Claims (9)
System zum Trimmen eines Kites, wobei das System eine Bar (10) und ein erstes Paar Leinen (1)+(4) und ein zweites Paar Leinen (2)+(3) aufweist, wobei zwei Leinen so vorgesehen sind, dass sie jeweils an einem Ende des Kites verbunden sind, wobei das erste paar Leinen (1)+(4) so vorgesehen ist, dass es mit seinen ersten Enden an den Steuerleinen (Backleinen) an den Tip links (1) und dem Tip rechts (4) am Kite verbunden ist; die Frontleinen (2)+(3) so ausgelegt sind dass sie an der Vorderseite des Kite links (2) rechts (3) befestigt sind und die anderen Enden von (2)+(3) mit einem Trapez (22) verbunden sind; die Steuerleinen (1)+(4) sich an den gegenüberliegenden Enden der Bar (10) links (1) rechts (4) erstrecken, wobei die Bar (10) gegenüberliegende Enden und einen Innenholraum aufweist, wobei die Bar (10) beim Kiten zum steuern des Kites festgehalten wird. Gekennzeichnet dadurch, dass das System weiterhin folgendes aufweist:
Eine Wickelstange (15) die über ihr Gewinde (11) erzeugte axiale Bewegung eine geordnete, spiralförmige Aufwicklung auf die Wickelstange der backleinen (1)+(4) bewirkt, so dass der Trimm Weg pro Umdrehung konstant bleibt; und einen Aufwickler (12) am Ende der Wickelstange (15) derart vorgesehen ist,
dass durch die Betätigung (drehen) des Aufwicklers die Backleinen (1)+(4) geordnet synchron aufgewickelt oder abgewickelt werden; die Wickelstange erstreckt sich von einem Ende der Bar, bis in die Bar (10) wo die Steuerleinen (1)+(4) aufgewickelt oder abgewickelt werden; und das die erste Backleine (1) vom Kite zum ersten Ende (13) der Bar (10) durch den Hohlraum der Bar oder
an der Bar entlang verläuft bis zur Wickelstange (15) und die zweite Backleine (4) die durch das zweite Ende der Bar (14) in den Hohlraum der Bar zur Wickelstange verläuft. System for trimming a kite, the system comprising a bar (10) and a first pair of lines (1)+(4) and a second pair of lines (2)+(3), two lines being provided so that they respectively are connected at one end of the kite, whereby the first pair of lines (1)+(4) is provided in such a way that its first ends on the steering lines (back lines) are attached to the tip on the left (1) and the tip on the right (4) connected to the kite; the front lines (2)+(3) are designed to be attached to the front of the kite left (2) right (3) and the other ends of (2)+(3) are connected to a harness (22); the control lines (1)+(4) extend at the opposite ends of the bar (10) left (1) right (4), the bar (10) having opposite ends and an inner cavity, the bar (10) when kiting is held to steer the kite. Characterized in that the system further includes:
A winding rod (15) which generates axial movement via its thread (11) causes an orderly, spiral winding onto the winding rod of the back lines (1)+(4), so that the trim distance per revolution remains constant; and a winder (12) is provided at the end of the winding bar (15) such that
that by actuating (rotating) the winder, the back lines (1)+(4) are wound up or unwound in an orderly and synchronous manner; the winding bar extends from one end of the bar into the bar (10) where the control lines (1)+(4) are wound or unwound; and the first backline (1) from the kite to the first end (13) of the bar (10) through the cavity of the bar or
runs along the bar to the winding bar (15) and the second back line (4) which runs through the second end of the bar (14) into the cavity of the bar to the winding bar.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 1, wobei das System weiterhin folgendes umfasst:
Ein erstes, an dem ersten Ende der Bar vorgesehenes Endstück (13) wodurch die Backleine (1) mit einer Umlenkung durch den Innenholraum oder an der Bar (10) entlang bis zur Wickelstange verläuft, die Backleine (2) durch das zweite Endstück (14) der Bar in den Hohlraum der Bar (10) bis zur Wickelstange (15) verläuft.System for trimming a kite claim 1 , the system further comprising: a first end piece (13) provided at the first end of the bar, whereby the backline (1) runs with a deflection through the inner cavity or along the bar (10) to the winding rod, the backline ( 2) through the second end piece (14) the bar runs into the cavity of the bar (10) up to the winding rod (15).
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 2, wobei eine Wickelstange (15) so vorgesehen ist, dass die Enden der Steuerleine (1) und (4) an Ihr befestigt sind.System for trimming a kite claim 2 wherein a winding bar (15) is provided so that the ends of the control lines (1) and (4) are attached to it.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 3, Wobei eine Wickelstange (15) mit einem Gewinde (11) versehen ist was den Vortrieb für ein geordnetes Aufwickeln und Abwickeln der beiden Steuerleinen (1)+(4) im Bar Hohlraum welcher ein Innengewinde (21) passend zur Wickelstange besitzt sicher stellt.System for trimming a kite claim 3 A winding rod (15) is provided with a thread (11) which ensures the propulsion for an orderly winding and unwinding of the two control lines (1)+(4) in the bar cavity which has an internal thread (21) suitable for the winding rod.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 4, wobei eine Wickelstange die über einen Aufwickler (12) der mit der Wickelstange (15) verbunden ist, die erste und zweite Steuerleine synchron auf und abwickelt.System for trimming a kite claim 4 , wherein a winding rod which is connected to the winding rod (15) via a winder (12) synchronously winds and unwinds the first and second control lines.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 5, wobei die Wickelstange parallel zur Bar im Hohlraum ausgerichtet ist und an deren Ende ein Aufwickler (12) befestigt hat, der durch drehen die Backleinen auf oder abwickelt.System for trimming a kite claim 5 , whereby the winding rod is aligned parallel to the bar in the cavity and has a winder (12) attached to its end, which winds up or unwinds the backing lines by turning.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 6, wobei der Aufwickler (12) durch eine Führung (18) in der Wickelstange (15) und einer dazu passenden Führung (19) im Aufwickler (12) den axialen Vortrieb des Gewindes der Wickelstange ausgleicht.System for trimming a kite claim 6 , wherein the winder (12) compensates for the axial advance of the thread of the winding rod by a guide (18) in the winding rod (15) and a matching guide (19) in the winder (12).
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 7, wobei ein Verriegelungsmechanismus am Endstück (14) vorgesehen ist der das Aufwickeln in Stufen mit dem Aufwickler (12) ermöglicht, das Abwickeln aber durch eine Sperre verhindert.System for trimming a kite claim 7 wherein a locking mechanism is provided on the tail (14) which allows winding in stages with the winder (12) but prevents unwinding by a catch.
System zum Trimmen eines Kites nach Anspruch 8, wobei eine extra Ebene (17) im Aufwickler (12) ermöglicht Stufenweise durch nach Außen ziehen des Aufwicklers (12) die Wickelstange (15) aus der Verriegelung des Endstück (14) zu lösen und gibt dadurch die Steuerleinen (1) und (4) zum Abwickeln wieder frei.System for trimming a kite claim 8 , whereby an extra level (17) in the winder (12) makes it possible to gradually release the winding rod (15) from the locking of the end piece (14) by pulling the winder (12) outwards, thereby releasing the control lines (1) and (4 ) free to process again.
