DE202021100426U1

DE202021100426U1 - Supply air valve with a wide throw bar extending over the width of the valve

Info

Publication number: DE202021100426U1
Application number: DE202021100426.6U
Authority: DE
Original assignee: Reventa GmbH
Current assignee: Reventa GmbH
Priority date: 2021-01-28
Filing date: 2021-01-28
Publication date: 2021-03-15
Anticipated expiration: 2031-01-29

Abstract

Zuluftventil (2) zur Belüftung des Innenraums eines Gebäudes mit einem um eine Luftdurchtrittsöffnung (20) umlaufenden Rahmen (4), der Querprofile (6), die sich in horizontaler Richtung erstrecken, und Längsprofile (8), die sich in vertikaler Richtung erstrecken, aufweist, einer um eine horizontale Drehachse (12) schwenkbeweglich mit dem Rahmen (4) verbundenen Ventilklappe (10), wobei die Ventilklappe (10) in der Schließstellung die Luftdurchtrittsöffnung (20) verschließt, die Ventilklappe (10) in der Schließstellung mit ihrem oberen Ende (14) an einer am oberen Querprofil (6) ausgebildeten Anschlagkante (18) schließend anliegt und in einer Offenstellung in einem ersten Schwenkwinkelbereich (α) mit geringeren Schwenkwinkelgraden und einem zweiten Schwenkwinkelbereich (β) mit größeren Schwenkwinkelgraden mit ihrem verschwenkten oberen Ende (14) eine sich in Öffnungsrichtung zwischen der Oberkante (16) der Ventilklappe (10) bis zur Anschlagkante (18) des oberen Querprofils (6) erstreckende Durchströmungsöffnung (22) freigibt, die Durchströmungsöffnung (22) umso größer ist, je weiter das obere Ende (14) der Ventilklappe (10) von der Anschlagkante (18) des oberen Querprofils (6) entfernt ist, und an dem oberen Querprofil (6) eine sich in Richtung des Innenraums des Gebäudes erstreckende Leitfläche (24) ausgebildet ist, die zusammen mit der Oberkante (16) der Ventilklappe (10) im ersten Schwenkwinkelbereich (α) einen Durchströmungskanal (26) für die durch die Durchströmungsöffnung (22) hindurchströmende Luft nach oben hin begrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchströmungsöffnung (22) eine Breite (B₁) aufweist, die unabhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe (10) gleich bleibt, und die Leitfläche (24) über ihre Breite (B₂) in ihrem Abstand (D) zur Oberkante (16) der Ventilklappe (10) mehrfach verspringt, so dass die Leitfläche (24) über ihre Breite (B₂) verteilt mehrere Strömungszonen (28) mit einer Querschnittsfläche (30) begrenzt, die durch einen größeren Abstand (D₁) der Leitfläche (24) von der Oberkante (16) der Ventilklappe (10) im Bereich dieser Strömungszonen (28) bei gleicher Breite (B₃) größer sind als zumindest eine Strömungszone (32), die durch einen geringeren Abstand (D₂) der Leitfläche (24) eine geringere Querschnittsfläche (34) aufweist, und mindestens zwei Strömungszonen (28) mit einer größeren Querschnittsfläche (30) durch eine Strömungszone (32) mit einer kleineren Querschnittsfläche (34) bei gleicher Breite (B₃) voneinander getrennt sind.

Supply air valve (2) for ventilating the interior of a building with a frame (4) surrounding an air passage opening (20), the transverse profiles (6), which extend in the horizontal direction, and longitudinal profiles (8), which extend in the vertical direction, comprises, a valve flap (10) connected to the frame (4) such that it can pivot about a horizontal axis of rotation (12), the valve flap (10) closing the air passage opening (20) in the closed position, the valve flap (10) with its upper one in the closed position The end (14) bears closing against a stop edge (18) formed on the upper transverse profile (6) and in an open position in a first pivot angle range (α) with smaller pivot angle degrees and a second pivot angle range (β) with larger pivot angle degrees with its pivoted upper end (14 ) one extending in the opening direction between the upper edge (16) of the valve flap (10) to the stop edge (18) of the upper transverse profile (6) de throughflow opening (22) releases, the throughflow opening (22) is larger, the further the upper end (14) of the valve flap (10) is away from the stop edge (18) of the upper transverse profile (6), and at the upper transverse profile ( 6) a guide surface (24) extending in the direction of the interior of the building is formed which, together with the upper edge (16) of the valve flap (10) in the first pivoting angle range (α), forms a throughflow channel (26) for the throughflow opening (22) air flowing through is limited towards the top, characterized in that the throughflow opening (22) has a width (B ₁ ) which remains the same regardless of the pivot position of the valve flap (10), and the guide surface (24) over its width (B ₂ ) at its distance (D) from the upper edge (16) of the valve flap (10) jumps several times, so that the guide surface (24) distributed over its width (B ₂ ) delimits a plurality of flow zones (28) with a cross-sectional area (30) which is due to a greater distance (D ₁ ) of the guide surface (24) from the Upper edge (16) of the valve flap (10) in the area of these flow zones (28) are larger than at least one flow zone (32 _{) with the same width (B 3} _{), which has a smaller cross-sectional area due to a smaller distance (D 2} ) of the guide surface (24) (34), and at least two flow zones (28) with a larger cross-sectional area (30) are separated from one another by a flow zone (32) with a smaller cross-sectional area (34) with the same width (B _3).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Zuluftventil zur Belüftung des Innenraums eines Gebäudes mit einem um eine Luftdurchtrittsöffnung umlaufenden Rahmen, der Querprofile, die sich in horizontaler Richtung erstrecken, und Längsprofile, die sich in vertikaler Richtung erstrecken, aufweist, einer um eine horizontale Drehachse schwenkbeweglich mit dem Rahmen verbundenen Ventilklappe, wobei die Ventilklappe in der Schließstellung die Luftdurchtrittsöffnung verschließt, die Ventilklappe in der Schließstellung mit ihrem oberen Ende an einer am oberen Querprofil ausgebildeten Anschlagkante schließend anliegt und in einer Offenstellung in einem ersten Schwenkwinkelbereich mit geringeren Schwenkwinkelgraden und einem zweiten Schwenkwinkelbereich mit größeren Schwenkwinkelgraden mit ihrem verschwenkten oberen Ende eine sich in Öffnungsrichtung zwischen der Oberkante der Ventilklappe bis zur Anschlagkante des oberen Querprofils erstreckende Durchströmungsöffnung freigibt, die Durchströmungsöffnung umso größer ist, je weiter das obere Ende der Ventilklappe von der Anschlagkante des oberen Querprofils entfernt ist, und an dem oberen Querprofil eine sich in Richtung des Innenraums des Gebäudes erstreckende Leitfläche ausgebildet ist, die zusammen mit der Oberkante der Ventilklappe im ersten Schwenkwinkelbereich einen Durchströmungskanal für die durch die Durchströmungsöffnung hindurchströmende Luft nach oben hin begrenzt. The present invention relates to a supply air valve for ventilating the interior of a building with a frame surrounding an air passage opening which has transverse profiles which extend in the horizontal direction and longitudinal profiles which extend in the vertical direction, one pivotable about a horizontal axis of rotation valve flap connected to the frame, wherein the valve flap closes the air passage opening in the closed position, the valve flap in the closed position rests with its upper end on a stop edge formed on the upper transverse profile and in an open position in a first pivot angle range with lower pivot angle degrees and a second pivot angle range larger degrees of pivoting angle with its pivoted upper end releases a throughflow opening which extends in the opening direction between the upper edge of the valve flap up to the stop edge of the upper transverse profile and through which the throughflow The opening opening is larger, the further the upper end of the valve flap is away from the stop edge of the upper transverse profile, and a guide surface extending in the direction of the interior of the building is formed on the upper transverse profile and, together with the upper edge of the valve flap in the first pivot angle range, is formed Through-flow channel for the air flowing through the through-flow opening is limited towards the top.

Frühere Modelle von Zuluftventilen sind beispielsweise aus den Schriften DE 20 2007 004 497 U1 und DE 20 2012 001 761 U1 bekannt. Derartige Zuluftventile werden insbesondere genutzt, um Tierställe mit ausreichend Frischluft von außen versorgen zu können.Earlier models of supply air valves are, for example, from the documents DE 20 2007 004 497 U1 and DE 20 2012 001 761 U1 known. Such supply air valves are used in particular to be able to supply animal stalls with sufficient fresh air from the outside.

Ein weiteres Zuluftventil ist aus der Schrift EP 3 142 480 B1 bekannt. Dort ist das Problem angesprochen, bei einem geringen Öffnungswinkel der Ventilklappe nur eine schmale Durchströmungsöffnung zu erhalten, die sich zwar über die Breite der Luftdurchtrittsöffnung erstreckt, die aber wegen ihrer geringen Erstreckung in Öffnungsrichtung über ihre Breite hinweg nur eine kleine Luftmenge hindurchströmen lässt. Insbesondere wenn die in den Innenraum strömende Zuluft kalt ist, weist diese gegenüber der wärmeren Innenraumluft eine größere Dichte auf und sinkt unmittelbar nach dem Durchtritt durch die Durchströmungsöffnung nach unten in Richtung des Bodens, ohne sich mit der wärmeren Raumluft zu vermischen. Dadurch entsteht im Innenraum des Gebäudes ein bodennaher Kaltluftsee, der Tiere und Pflanzen, die sich im Innenraum des Gebäudes befinden, beeinträchtigen kann. Um bei niedrigen Luftdurchsatzraten durch das Zuluftventil gleichwohl eine bessere Vermischung mit der Warmluft zu erreichen, wird vorgeschlagen, das Zuluftventil so auszugestalten, dass bei einer geringen Öffnung der Ventilklappe nur ein Strahleinlass freigegeben wird, wodurch sich ein nichtlineares Verhältnis zwischen der Größe der Durchströmungsöffnung und der relativen Bewegungsposition der Ventilklappe einstellt.Another supply air valve is from the font EP 3 142 480 B1 known. There, the problem is addressed of obtaining only a narrow throughflow opening with a small opening angle of the valve flap, which although extends over the width of the air passage opening, but allows only a small amount of air to flow through its width due to its small extent in the opening direction. In particular, if the supply air flowing into the interior is cold, it has a greater density than the warmer interior air and sinks immediately after passing through the through-flow opening towards the floor without mixing with the warmer room air. This creates a lake of cold air close to the ground in the interior of the building, which can affect the animals and plants that are in the interior of the building. In order to achieve better mixing with the warm air at low air throughput rates through the supply air valve, it is proposed to design the supply air valve in such a way that only one jet inlet is released when the valve flap is opened slightly, which results in a non-linear relationship between the size of the flow opening and the sets relative movement position of the valve flap.

Bei dieser Ausgestaltung eines Zuluftventils hat sich herausgestellt, dass die Zuluft nur unzureichend im Innenraum des Gebäudes verteilt wird. Zwar wird durch den einen Strahleinlass die Zuluft bei einer geringen Öffnung der Ventilklappe auf einen einzigen Luftstrahl fokussiert, der wegen seiner höheren Strömungsgeschwindigkeit eine größere Wurfweite aufweist und dadurch eine bessere Vermischung mit der Warmluft erzielt. Der Strahleinlass selbst ist aber erheblich schmaler als die Breite der Luftdurchtrittsöffnung des Zuluftventils. Dadurch wird die theoretisch verfügbare Breite der Durchströmungsöffnung bei geringen Öffnungswinkeln der Ventilklappe nur zu einem Bruchteil genutzt. Der mit einer höheren Strömungsgeschwindigkeit in den Innenraum des Gebäudes einströmende Kaltluftstrom erzeugt zudem einen größeren induzierten Widerstand, der in der Warmluft zu unerwünschten Zuglufteffekten führt.With this configuration of a supply air valve, it has been found that the supply air is only insufficiently distributed in the interior of the building. With one jet inlet, the supply air is focused on a single air jet with a small opening of the valve flap, which due to its higher flow velocity has a greater throw and thus achieves better mixing with the warm air. The jet inlet itself is, however, considerably narrower than the width of the air passage opening of the supply air valve. As a result, only a fraction of the theoretically available width of the throughflow opening is used with small opening angles of the valve flap. The cold air stream flowing into the interior of the building at a higher flow velocity also generates a greater induced drag, which leads to undesirable draft effects in the warm air.

Schwierig gestaltet sich auch die Dosierung der Frischluftzufuhr, wenn die Ventilklappe etwas weiter geöffnet wird, als die profilierte Kante reicht. Wegen dem nichtlinearen Luftdurchsatz im Verhältnis zur Schwenkstellung der Ventilklappe ist es insbesondere im Übergangsbereich von der Einströmungsbreite des Strahleinlasses bis zur vollen Breite der Luftdurchtrittsöffnung sehr schwierig, über die Verstellung des Schwenkwinkels der Ventilklappe eine gewünschte Luftdurchsatzmenge genau einzustellen.Dosing the fresh air supply is also difficult if the valve flap is opened a little wider than the profiled edge extends. Because of the non-linear air flow rate in relation to the pivoting position of the valve flap, it is very difficult, especially in the transition area from the inflow width of the jet inlet to the full width of the air passage opening, to precisely set a desired air flow rate by adjusting the pivot angle of the valve flap.

Wenn in dieser Beschreibung von der Einströmungsrichtung der Frischluft die Rede ist, so ist damit die Richtung einer von außen in ein Gebäude einströmenden Frischluft gemeint.When the direction of inflow of fresh air is mentioned in this description, this means the direction of fresh air flowing into a building from the outside.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, die sich aus dem Stand der Technik ergebenden Nachteile zu vermeiden.It is the object of the invention to avoid the disadvantages resulting from the prior art.

Die Aufgabe wird für ein gattungsgemäßes Zuluftventil gelöst, indem die Durchströmungsöffnung eine Breite aufweist, die unabhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe gleich bleibt, und die Leitfläche über ihre Breite in ihrem Abstand zur Oberkante der Ventilklappe mehrfach verspringt, so dass die Leitfläche über ihre Breite verteilt mehrere Strömungszonen mit einer Querschnittsfläche begrenzt, die durch einen größeren Abstand der Leitfläche von der Oberkante der Ventilklappe im Bereich dieser Strömungszonen bei gleicher Breite größer sind als zumindest eine Strömungszone, die durch einen geringeren Abstand der Leitfläche eine geringere Querschnittsfläche aufweist, und mindestens zwei Strömungszonen mit einer größeren Querschnittsfläche durch eine Strömungszone mit einer kleineren Querschnittsfläche bei gleicher Breite voneinander getrennt sind.The object is achieved for a generic supply air valve in that the throughflow opening has a width that remains the same regardless of the pivoting position of the valve flap, and the guide surface jumps several times over its width at its distance from the upper edge of the valve flap, so that the guide surface is distributed over its width bounded several flow zones with a cross-sectional area, which are greater than at least one flow zone through a greater distance of the guide surface from the upper edge of the valve flap in the area of these flow zones with the same width a smaller distance between the guide surface has a smaller cross-sectional area, and at least two flow zones with a larger cross-sectional area are separated from one another by a flow zone with a smaller cross-sectional area with the same width.

Indem die Breite der Durchströmungsöffnung insgesamt unabhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe gleich bleibt, verändert sich die Größe der Durchströmungsöffnung in einem linearen Verhältnis zur Schwenkstellung der Ventilklappe, indem sich bei zunehmender Offenstellung nur der Abstand der Oberkante der Ventilklappe zur Anschlagkante des Querprofils vergrößert. Die genaue Einstellung einer gewünschten Luftdurchsatzmenge ist dadurch erheblich vereinfacht. Die Frischluft tritt dadurch in jeder Schwenkstellung der Ventilklappe grundsätzlich breit in den Innenraum des Gebäudes ein. Durch die breitere Einströmung der Frischluft werden lokale unangenehme Zuglufterscheinungen im Innenraum des Gebäudes im Verhältnis zu einem zentralen Luftstrahl verringert.Since the width of the flow opening remains the same regardless of the pivot position of the valve flap, the size of the flow opening changes in a linear relationship to the pivot position of the valve flap, as only the distance between the upper edge of the valve flap and the stop edge of the transverse profile increases with increasing open position. The exact setting of a desired air flow rate is thereby considerably simplified. As a result, the fresh air basically enters the interior of the building widely in every pivoting position of the valve flap. The broader inflow of fresh air means that local unpleasant drafts in the interior of the building are reduced in relation to a central air jet.

Indem die Leitfläche über ihre Breite in ihrem Abstand zur Oberkante der Ventilklappe mehrfach verspringt, ergeben sich Strömungszonen, die bei gleicher Breite eine unterschiedliche Querschnittsfläche aufweisen. Durch die unterschiedlich großen Querschnittsflächen der Strömungszonen ergeben sich über die Breite der Durchströmungsöffnung unterschiedlich starke Teilluftströme, die durch ihre unterschiedliche Stärke unterschiedlich weit in den Innenraum hineinströmen. Dieser Effekt stellt sich schon ein, wenn mindestens zwei Strömungszonen mit einer größeren Querschnittsfläche durch eine Strömungszone mit einer kleineren Querschnittsfläche bei gleicher Breite voneinander getrennt sind. Über die Breite der Durchströmungsöffnung verteilt können natürlich auch mehr als zwei Strömungszonen mit einer größeren Querschnittsfläche durch jeweils eine Strömungszone mit einer kleineren Querschnittsfläche bei gleicher Breite voneinander getrennt sein. Betrachtet man die Wurfweite der einströmenden Frischluft, ergibt sich über die Breite eine alternierende Tiefenstaffelung, über die die einströmende Frischluft über eine größere Fläche des Innenraums verteilt wird.The fact that the guide surface jumps several times over its width in its distance from the upper edge of the valve flap results in flow zones which have a different cross-sectional area with the same width. The cross-sectional areas of the flow zones of different sizes result in partial air currents of different strengths across the width of the throughflow opening, which, due to their different strengths, flow differently into the interior space. This effect occurs when at least two flow zones with a larger cross-sectional area are separated from one another by a flow zone with a smaller cross-sectional area with the same width. Distributed over the width of the throughflow opening, more than two flow zones with a larger cross-sectional area can of course also be separated from one another by a flow zone with a smaller cross-sectional area with the same width. If you consider the throw of the inflowing fresh air, there is an alternating depth graduation over the width, over which the inflowing fresh air is distributed over a larger area of the interior.

Die verschiedenen Strömungszonen ergeben sich insbesondere, wenn die Ventilklappe innerhalb eines ersten Schwenkwinkelbereichs mit geringeren Schwenkwinkelgraden verschwenkt ist, in der die Oberkante der Ventilklappe nicht weiter in den Innenraum des Gebäudes hinein bewegt worden ist, als die Leitfläche in den Innenraum hineinragt. Zwar wird die Größe der Durchströmungsöffnung von dem Abstandsmaß bestimmt, das die Oberkante der Ventilklappe von der Anschlagkante am Querprofil hat. Die Leitfläche, die sich in Strömungsrichtung der in den Innenraum des Gebäudes einströmenden Frischluft an die Anschlagkante am Querprofil anschließt, beeinflusst über ihren Abstand zur Oberkante der Ventilklappe in ihren jeweiligen Schwenkstellungen aber schon die Größe und Stärke der in den Innenraum des Gebäudes einströmenden Teilluftströme und deren Strömungsgeschwindigkeit. Insbesondere verringert die Leitfläche den induzierten Widerstand. Durch ihre jeweilige Höhenlage und Ausrichtung hat sie auch über den Koanda-Effekt einen Einfluss darauf, wie die Frischluft in den Innenraum des Gebäudes einströmt. Insgesamt ergibt sich durch die Leitfläche und ihre Form eine Variation der in den Innenraum einströmenden Frischluft hinsichtlich der Strömungsgeschwindigkeit und -richtung der Teilluftströme über die volle Breite der Durchströmungsöffnung. Ein sofortiges Absinken der einströmenden Frischluft wie bei den herkömmlichen Zuluftventilen wird dadurch vermieden. Aber auch die Breiten- und Tiefenverteilung der einströmenden Frischluft in den Innenraum des Gebäudes und damit die Vermischung mit der Warmluft ist gegenüber einer Lösung mit nur einem zentralen Luftstrahl verbessert.The different flow zones arise in particular when the valve flap is pivoted within a first pivoting angle range with smaller degrees of pivoting angle, in which the upper edge of the valve flap has not been moved further into the interior of the building than the guide surface protrudes into the interior. The size of the flow opening is determined by the distance that the upper edge of the valve flap has from the stop edge on the transverse profile. The guide surface, which adjoins the stop edge on the transverse profile in the direction of flow of the fresh air flowing into the interior of the building, influences the size and strength of the partial air flows flowing into the interior of the building and their respective swivel positions via its distance from the upper edge of the valve flap Flow velocity. In particular, the guide surface reduces the induced drag. Due to its altitude and orientation, it also has an influence on how the fresh air flows into the interior of the building via the koanda effect. Overall, the guide surface and its shape result in a variation of the fresh air flowing into the interior with regard to the flow speed and direction of the partial air flows over the full width of the flow opening. This avoids an immediate drop in the incoming fresh air, as is the case with conventional supply air valves. But also the width and depth distribution of the fresh air flowing into the interior of the building and thus the mixing with the warm air is improved compared to a solution with only one central air jet.

Wird die Ventilklappe über den ersten Schwenkwinkelbereich mit geringeren Schwenkwinkelgraden hinaus in einen zweiten Schwenkwinkelbereich mit größeren Schwenkwinkelgraden ausgeschwenkt, in der sich die Oberkante der Ventilklappe von der äußersten Außenkante der Leitfläche entfernt, schwächen sich mit zunehmender Verschwenkung die Wirkungen, die die Leitfläche auf den Frischluftstrom ausübt, ab. Je weiter die Ventilklappe geöffnet ist, umso gleichmäßiger strömt die Frischluft über die Breite der Durchströmungsöffnung gesehen in den Innenraum ein. Da ein größerer Frischluftstrom tiefer in den Innenraum hineinströmt als ein schwächerer Frischluftstrom, stellt sich dann das Problem einer guten Vermischung der Frischluft mit der Warmluft immer weniger.If the valve flap is pivoted beyond the first pivot angle range with smaller pivot angle degrees into a second pivot angle range with larger pivot angle degrees, in which the upper edge of the valve flap moves away from the outermost outer edge of the guide surface, the effects that the guide surface exerts on the fresh air flow weaken with increasing pivoting , from. The further the valve flap is opened, the more evenly the fresh air flows into the interior, viewed across the width of the flow opening. Since a larger fresh air flow flows deeper into the interior than a weaker fresh air flow, the problem of good mixing of the fresh air with the warm air then arises less and less.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Leitfläche in einer Wellenform ausgebildet. Durch die Wellenform ergeben sich über die Breite der Durchströmungsöffnung sanfte Übergänge im Strömungsverhalten zwischen den Strömungszonen mit einer größeren Querschnittsfläche durch eine Strömungszone mit einer kleineren Querschnittsfläche. Turbulenzen innerhalb der Frischluftströmung werden dadurch vermieden.According to one embodiment of the invention, the guide surface is designed in a wave shape. The wave shape results in smooth transitions in the flow behavior over the width of the flow opening between the flow zones with a larger cross-sectional area through a flow zone with a smaller cross-sectional area. This avoids turbulence within the fresh air flow.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung verstärkt sich die Amplitude der Wellenform in Einströmungsrichtung der Frischluft. Durch die sich in Strömungsrichtung der Frischluft verstärkende Wellenform werden abrupte Veränderungen im Strömungsverhalten der einströmenden Frischluft vermieden. Die Differenzierung des Strömungsverhaltens über die Breite der Durchströmungsöffnung gesehen erfolgt bevorzugt stufenlos über die Länge der Leitfläche in Strömungsrichtung.According to one embodiment of the invention, the amplitude of the waveform increases in the inflow direction of the fresh air. The waveform, which increases in the direction of flow of the fresh air, prevents abrupt changes in the flow behavior of the incoming fresh air. The differentiation of the flow behavior seen across the width of the flow opening preferably takes place steplessly over the length of the guide surface in the direction of flow.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Leitfläche als ein Steg ausgebildet, der an das obere Querprofil angeformt oder daran befestigt ist. Ein solcher Steg ist ausreichend stabil, leicht herzustellen und effektiv. Der Steg kann auch in verschiedenen Erstreckungslängen und Winkelstellungen angeboten werden, um das Zuluftventil dadurch an verschiedene Klimazonen beziehungsweise geometrische Gegebenheiten anzupassen, in denen das Zuluftventil verbaut wird. Der Steg kann auch beweglich sein, um die Schwenkstellung bedarfsweise anpassen zu können.According to one embodiment of the invention, the guide surface is designed as a web which is molded onto or attached to the upper transverse profile. Such a web is sufficiently stable, easy to manufacture and effective. The web can also be offered in different extension lengths and angular positions in order to adapt the supply air valve to different climatic zones or geometric conditions in which the supply air valve is installed. The web can also be movable in order to be able to adapt the pivot position as required.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weisen die Längsprofile und/oder die Ventilklappe parallel zur Strömungsrichtung der einströmenden Frischluft angeordnete Dichtflächen auf, durch die ein sich bei einer Aufschwenkbewegung der Ventilklappe öffnender Spalt zwischen den Längsprofilen und den Seitenkanten der Ventilklappe zumindest teilweise abgedeckt ist. Durch die Dichtflächen wird ganz oder teilweise verhindert, dass Frischluft auch an der Seite der Ventilklappe in den Innenraum des Gebäudes einströmen kann. Die Verteilwirkung der Leitfläche kann auf diese Weise auf die gesamte einströmende Frischluft einwirken.According to one embodiment of the invention, the longitudinal profiles and / or the valve flap have sealing surfaces arranged parallel to the flow direction of the inflowing fresh air, which at least partially cover a gap between the longitudinal profiles and the side edges of the valve flap that opens when the valve flap is pivoted open. The sealing surfaces completely or partially prevent fresh air from flowing into the interior of the building on the side of the valve flap. In this way, the distribution effect of the guide surface can act on all of the incoming fresh air.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung weist die Ventilklappe eine zu ihrem oberen Ende hin in Richtung des Gebäudeinnenraums weisende Krümmung auf. Durch die einwärts gerichtete Krümmung der Ventilklappe ist es möglich, dass diese in ihrem oberen Bereich noch weiter nach innen in den Innenraum des Gebäudes hervorsteht als das bei einer geraden Form der Ventilklappe der Fall wäre. Durch diese gekrümmte Form ist es möglich, die in das Gebäudeinnere einströmende Kaltluft in eine gewünschte Strömungsrichtung zu leiten und tiefer in das Gebäude hinein und damit weg vom Zuluftventil strömen zu lassen.According to one embodiment of the invention, the valve flap has a curvature pointing towards its upper end in the direction of the interior of the building. The inward curvature of the valve flap makes it possible for it to protrude even further inward into the interior of the building in its upper area than would be the case with a straight shape of the valve flap. This curved shape makes it possible to direct the cold air flowing into the interior of the building in a desired direction of flow and to let it flow deeper into the building and thus away from the supply air valve.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist im Zwischenraum zwischen der Unterseite der Ventilklappe und der angrenzenden Fläche des unteren Querprofils des Rahmens zumindest eine Dichtung angeordnet. Die Dichtung kann wahlweise dem Rahmenprofil oder der Ventilklappe zugeordnet sein. Durch die eine oder mehrere Dichtungen wird die Wärmeisolierung im Bereich der Fuge verbessert. Auch wird vermieden, dass im ersten Schwenkwinkelbereich Frischluft durch den Spalt zwischen der Unterkante der Ventilklappe und dem unteren Querprofil in den Innenraum des Gebäudes strömen kann. Die Ventilklappe kann aber über einen Beschlag mit dem Rahmen verbunden sein, in dem die Ventilklappe im zweiten Schwenkwinkelbereich vom Rahmen abgehoben ist, beispielsweise über ein mit dem Beschlag verbundenes Hebelgestänge, so dass sich im zweiten Schwenkwinkelbereich zwischen der Unterkante der Ventilklappe und dem unteren Querprofil eine zweite Durchströmungsöffnung ergibt, durch die Frischluft von außen in den Innenraum des Gebäudes eintreten kann.According to one embodiment of the invention, at least one seal is arranged in the space between the underside of the valve flap and the adjoining surface of the lower transverse profile of the frame. The seal can optionally be assigned to the frame profile or the valve flap. The one or more seals improve the thermal insulation in the area of the joint. It is also avoided that in the first swivel angle range fresh air can flow through the gap between the lower edge of the valve flap and the lower transverse profile into the interior of the building. The valve flap can, however, be connected to the frame via a fitting in which the valve flap is lifted from the frame in the second pivoting angle range, for example via a lever linkage connected to the fitting, so that in the second pivoting angle range between the lower edge of the valve flap and the lower transverse profile a Second through-flow opening results, through which fresh air can enter the interior of the building from the outside.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist an der Rückseite und/oder der Unterseite der Ventilklappe eine Tropfkante ausgebildet. Durch die Tropfkante kann Kondenswasser von der zum Innenraum zeigenden Fläche der Ventilklappe abtropfen, auf diese Weise wird es vom Zuluftventil entfernt. Die Tropfkante erstreckt sich bevorzugt über die volle Breite der Ventilklappe. Durch eine Tropfkante an der Unterseite der Ventilklappe wird Kondenswasser von der Fuge zwischen der Unterseite der Ventilklappe und dem Rahmenprofil ferngehalten. Ein Festfrieren der Klappe bei tiefen Außentemperaturen kann dadurch wirksam verhindert werden.According to one embodiment of the invention, a drip edge is formed on the rear side and / or the underside of the valve flap. The drip edge allows condensation water to drip off the surface of the valve flap facing the interior, in this way it is removed from the supply air valve. The drip edge preferably extends over the full width of the valve flap. A drip edge on the underside of the valve flap keeps condensation away from the joint between the underside of the valve flap and the frame profile. This can effectively prevent the flap from freezing at low outside temperatures.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Merkmale der Unteransprüche in ihrer Gesamtheit oder in Teilen mit den Merkmalender Erfindung gemäß dem Hauptanspruch in beliebiger Weise miteinander kombinieren lassen, soweit dem nicht zwingende technische Gründe entgegenstehen.It is expressly pointed out that the features of the subclaims in their entirety or in part with the features of the invention according to the main claim can be combined with one another in any way, unless there are compelling technical reasons.

Weitere Abwandlungen und Ausgestaltungen der Erfindung Lassen sich der nachfolgenden gegenständlichen Beschreibung und der Zeichnung entnehmen.Further modifications and configurations of the invention can be found in the following description and the drawing.

Die Erfindung soll nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:

1: eine Ansicht von schräg oben auf ein Zuluftventil vom Innenraum eines Gebäudes her mit einer vollständig aufgeschwenkten Ventilklappe,
2: eine Ansicht auf das in 1 dargestellte Zuluftventil mit einer nahezu geschlossenen Ventilklappe,
3: eine frontale Ansicht auf das in 2 dargestellte Zuluftventil aus dem Innenraum des Gebäudes heraus nach außen,
4a, 4b: eine Schnittansicht entlang der Linien IVa-IVa und IVb-IVb in 3 in einer geschlossenen Stellung der Ventilklappe, und
5a, 5b: eine Schnittansicht entlang der Linien IVa-IVa und IVb-IVb in 3 in einer leicht geöffneten Stellung der Ventilklappe.

The invention will now be described in more detail using an exemplary embodiment. Show it:

1 : a view from above at an angle of a supply air valve from the interior of a building with a fully pivoted valve flap,
2 : a view of the in 1 the supply air valve shown with an almost closed valve flap,
3 : a frontal view of the in 2 the supply air valve shown from the interior of the building to the outside,
4a , 4b : a sectional view along the lines IVa-IVa and IVb-IVb in 3 in a closed position of the valve flap, and
5a , 5b : a sectional view along the lines IVa-IVa and IVb-IVb in 3 in a slightly open position of the valve flap.

In der beigefügten 1 ist ein Zuluftventil 2 mit einem Rahmen 4 gezeigt. Der Rahmen 4 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel zusammengesetzt aus einem oberen und einem unteren Querprofil 6 und einem rechten und einem linken Längsprofil 8. Das Zuluftventil 2 ist in 1 aus einer Ansicht vom Innenraum des Gebäudes her gezeigt, in dessen Wand das Zuluftventil 2 eingesetzt wird. Der Rahmen 4 umgrenzt eine Luftdurchtrittsöffnung 20, die in ihrer Höhe und Breite von der in ihrer Schließstellung befindlichen Ventilklappe 10 verschlossen wird. Die Größe der Luftdurchtrittsöffnung 20 innerhalb des Rahmens 4 bleibt unabhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe 10 gleich. Die Ventilklappe 10 ist mit dem Rahmen 4 über eine Schwenkachse 12 verbunden. Wird die Ventilklappe 10 mit ihrem oberen Ende 14 um die Schwenkachse 12 herum nach innen hin verschwenkt, gibt sie bei zunehmender Schwenklage eine sich vergrößernde Durchströmungsöffnung 22 frei. Die Größe der Durchströmungsöffnung 22 ist also abhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe 10. Nach oben und unten wird die Durchströmungsöffnung 22 von der Anschlagkante 18 am oberen Querprofil 6 und der Oberkante 16 der Ventilklappe 10 begrenzt. Ist die Ventilklappe 10 wie in der in 1 gezeigt vollständig aufgeschwenkt, kann die Frischluft durch die von der Ventilklappe 10 freigegebene Durchströmungsöffnung 22 von der Luftdurchtrittsöffnung 20 her in den Innenraum des Gebäudes einströmen.In the accompanying 1 is a supply air valve 2 with a frame 4th shown. The frame 4th is composed of an upper and a lower transverse profile in the embodiment shown 6th and a right and a left longitudinal profile 8th . The supply air valve 2 is in 1 from a view dated The interior of the building is shown with the supply air valve in its wall 2 is used. The frame 4th delimits an air passage opening 20th , the height and width of the valve flap located in its closed position 10 is closed. The size of the air passage opening 20th within the frame 4th remains independent of the swivel position of the valve flap 10 equal. The valve flap 10 is with the frame 4th via a swivel axis 12th connected. Will the valve flap 10 with their upper end 14th around the pivot axis 12th pivoted around inward, it gives an increasing flow opening with increasing pivot position 22nd free. The size of the flow opening 22nd is therefore dependent on the pivot position of the valve flap 10 . The flow opening is up and down 22nd from the stop edge 18th on the upper cross profile 6th and the top edge 16 the valve flap 10 limited. Is the valve flap 10 as in the in 1 shown fully swung open, the fresh air can through the from the valve flap 10 released through-flow opening 22nd from the air passage opening 20th flow into the interior of the building.

Am oberen Querprofil 6 ist ein Steg 44 angebracht. Der Steg 44 erstreckt sich in Richtung des Innenraums des Gebäudes. Auf der der Ventilklappe 10 zugewandten Seite des Stegs 44 befindet sich die Leitfläche 24, an der die Frischluft beim Eintritt in den Innenraum des Gebäudes vorbeiströmt. Die Leitfläche 24 verläuft zumindest annähernd parallel zur Strömungsrichtung der Frischluft und ist in den Innenraum des Gebäudes gerichtet.On the upper cross profile 6th is a jetty 44 appropriate. The bridge 44 extends towards the interior of the building. On the valve flap 10 facing side of the bridge 44 is the guide surface 24 which the fresh air flows past when entering the interior of the building. The guide surface 24 runs at least approximately parallel to the direction of flow of the fresh air and is directed into the interior of the building.

In 2 ist die Ventilklappe 10 in einer Stellung gezeigt, in der sie im Verhältnis zu ihrer Schließstellung nur um wenige Winkelgrade geöffnet und im Verhältnis zu der in 1 gezeigten Schwenkstellung nahezu geschlossen ist. Zusammen mit dem oberen Ende 14 der nach außen weisenden Seite der Ventilklappe 10 und ihrer Oberkante 16 begrenzt die Leitfläche 24 im ersten Schwenkwinkelbereich α der Ventilklappe 10 einen Durchströmungskanal 26, durch den die Frischluft nach der Passage der Luftdurchtrittsöffnung 20 und der Durchströmungsöffnung 22 hindurchströmt. In 2 ist auch der zweite Schwenkwinkelbereich β mit größeren Schwenkwinkelgraden eingezeichnet, in dem die Ventilklappe 10 so weit aufgeschwenkt ist, dass sie mit ihrem verschwenkten oberen Ende 14 über das in den Innenraum des Gebäudes ragende Ende der Leitfläche 24 hinaus nach innen verschwenkt ist. Der Durchströmungskanal 26 und die Durchströmungsöffnung 22 können sich je nach Schwenkstellung der Ventilklappe 10 auch entsprechen, insbesondere im ersten Schwenkwinkelbereich α. Die Ventilklappe 10 befindet sich in der in 2 gezeigten Schwenkstellung im ersten Schwenkwinkelbereich α, in dem die Oberkante 16 der Ventilklappe 10 nicht weiter in den Innenraum des Gebäudes hinein bewegt worden ist, als die Leitfläche 24 mit ihrem freien Ende in den Innenraum hineinragt. Die Durchströmungsöffnung 22 und der Durchströmungskanal 26 werden hier nach unten hin von der nach außen weisenden Fläche des oberen Endes 14 der Ventilklappe 10 und von der Oberkante 16 der Ventilklappe 10 und nach oben hin vom oberen Querprofil 6, der Anschlagkante 18 des oberen Querprofils 6 und der der Ventilklappe 10 zugewandten Leitfläche 24 des Stegs 44 begrenzt. Die Durchströmungsöffnung 22 weist eine Breite B₁ auf, die in 2 durch den Doppelpfeil angedeutet ist und die unabhängig von den in den 1 und 2 gezeigten Schwenkstellungen der Ventilklappe 10 gleich bleibt. Der Steg 44 und die Leitfläche 24 weisen eine Wellenform auf, bei der sich die Amplitude A der Wellenform in Einströmungsrichtung der Frischluft vergrößert.In 2 is the valve flap 10 shown in a position in which it is opened only a few degrees in relation to its closed position and in relation to the in 1 pivot position shown is almost closed. Along with the top end 14th the outward-facing side of the valve flap 10 and their top edge 16 limits the guide surface 24 in the first swivel angle range α the valve flap 10 a flow channel 26th through which the fresh air after the passage of the air passage opening 20th and the throughflow opening 22nd flows through. In 2 is also the second swivel angle range β with larger degrees of swivel angle in which the valve flap 10 is pivoted so far that it is pivoted with its upper end 14th via the end of the guide surface protruding into the interior of the building 24 is pivoted out inward. The flow channel 26th and the throughflow opening 22nd can vary depending on the swivel position of the valve flap 10 also correspond, in particular in the first pivot angle range α . The valve flap 10 is located in the in 2 pivot position shown in the first pivot angle range α in which the top edge 16 the valve flap 10 has not been moved further into the interior of the building than the guide surface 24 protrudes with its free end into the interior. The flow opening 22nd and the flow channel 26th are here downwards from the outward-facing surface of the upper end 14th the valve flap 10 and from the top edge 16 the valve flap 10 and upwards from the upper cross-section 6th , the stop edge 18th of the upper cross section 6th and that of the valve flap 10 facing guide surface 24 of the jetty 44 limited. The flow opening 22nd has a width B ₁ on that in 2 is indicated by the double arrow and which is independent of the in the 1 and 2 shown pivot positions of the valve flap 10 remains the same. The bridge 44 and the guide surface 24 have a waveform in which the amplitude A. of the waveform in the direction of inflow of the fresh air is enlarged.

Aus der perspektivischen Ansicht in 2 von schräg oben auf das Zuluftventil 2 sind insgesamt vier große Strömungszonen 28 erkennbar, durch deren in der Strömungszone 28a eng schraffierte Querschnittsflächen 30 in der gezeigten Schwenkstellung der Ventilklappe 10 Frischluft in den Innenraum des Gebäudes einströmen kann. Da im Bereich der großen Strömungszonen 28 jeweils die größten Auslenkungen der Amplitude A der Leitfläche 24 nach oben hin liegen, ist die Querschnittsfläche 30 der großen Strömungszonen 28 dort besonders groß. Zwischen benachbarten sichtbaren großen Strömungszonen 28 befinden sich jeweils kleine Strömungszonen 32, die jeweils eine kleinere Querschnittsfläche 34 aufweisen, wie am Beispiel der weiter schraffierten Querschnittsfläche 32a erkennbar ist, weil dort jeweils die größten Auslenkungen der Amplitude A der Leitfläche 24 nach unten hin liegen. In 2 sind die kleinen Strömungszonen 32 nicht so gut sichtbar, weil sie teilweise vom Steg 44 verdeckt sind. In der frontalen Ansicht in 3 auf das in 2 dargestellte Zuluftventil 2 aus einer Ansicht vom Innenraum des Gebäudes her ist die unterschiedliche Größe der Strömungszonen 28, 32 mit ihren Querschnittsflächen 30, 34 besser erkennbar. Aus dieser Ansicht ist auch erkennbar, dass sich die Breite B₁ der Durchströmungsöffnung 22 und des Durchströmungskanals 26 auch im ersten Schwenkwinkelbereich α über die volle Breite der Luftdurchtrittsöffnung 20 erstreckt.From the perspective view in 2 from diagonally above onto the supply air valve 2 are a total of four large flow zones 28 recognizable by their cross-sectional areas, which are closely hatched in the flow zone 28a 30th in the shown pivoted position of the valve flap 10 Fresh air can flow into the interior of the building. Because in the area of the large flow zones 28 the largest deflections of the amplitude in each case A. the guide surface 24 are upwards, is the cross-sectional area 30th of the large flow zones 28 especially big there. Between adjacent visible large flow zones 28 there are small flow zones 32 each having a smaller cross-sectional area 34 have, as can be seen in the example of the cross-hatched cross-sectional area 32a, because it is there that the greatest amplitude deflections A. the guide surface 24 lying down. In 2 are the small flow zones 32 not so clearly visible because they are partly from the jetty 44 are covered. In the frontal view in 3 on the in 2 air supply valve shown 2 from a view from the interior of the building is the different size of the flow zones 28 , 32 with their cross-sectional areas 30th , 34 more recognizable. From this view it can also be seen that the width B ₁ the throughflow opening 22nd and the flow channel 26th also in the first swivel angle range α over the full width of the air passage opening 20th extends.

In 2 sind an den seitlichen Rändern der Ventilklappe 10 Dichtflächen 36 ausgebildet. Entsprechende Dichtflächen 36 können auch an den Längsprofilen 8 des Rahmens 4 angeordnet sein.In 2 are on the side edges of the valve flap 10 Sealing surfaces 36 educated. Corresponding sealing surfaces 36 can also be done on the longitudinal profiles 8th of the frame 4th be arranged.

Die Leitfläche 24 verspringt über ihre Breite B₂ in ihrem Abstand D zur Oberkante 16 der Ventilklappe 10 mehrfach, wie insbesondere auch in der 3 ersichtlich ist. Die Leitfläche 24 begrenzt mit ihrem in Wellenform verspringenden Verlauf sowohl die jeweiligen Querschnittsflächen 30, die durch einen größeren Abstand D₁ der Leitfläche 24 von der Oberkante 16 der Ventilklappe 10 im Bereich dieser Strömungszonen 28 bei gleicher Breite B₃ größer sind als die jeweiligen Querschnittsflächen 34 der Strömungszonen 32, die durch einen geringeren Abstand D₂ der Leitfläche 24 von der Oberkante 16 der Ventilklappe 10 kleiner ist. Die Strömungszonen 28 mit einer größeren Querschnittsfläche 30 sind jeweils durch eine dazwischen liegende Strömungszone 32 mit einer kleineren Querschnittsfläche 34 bei gleicher Breite B₃ voneinander getrennt, ohne dass die Strömungszonen physisch voneinander getrennt sein müssen. Sie können auch ohne eine physische Trennung fließend ineinander übergehen.The guide surface 24 jumps across its width B ₂ in their distance D. to the top 16 the valve flap 10 multiple times, especially in the 3 can be seen. The guide surface 24 limited with their waveform jumping course both the respective cross-sectional areas 30th by a larger distance D _{1 of} the guide surface 24 from the top edge 16 the valve flap 10 in the area of these flow zones 28 with the same width B ₃ are larger than the respective cross-sectional areas 34 of the flow zones 32 by a smaller distance D _{2 of} the guide surface 24 from the top edge 16 the valve flap 10 is smaller. The flow zones 28 with a larger cross-sectional area 30th are each through an intermediate flow zone 32 with a smaller cross-sectional area 34 with the same width B ₃ separated from one another without the flow zones having to be physically separated from one another. They can also flow into one another without a physical separation.

In 4a ist eine Schnittansicht entlang der Linie IVa-IVa in 3 und in der 4b entlang der Linie IVb-IVb in 3 in einer geschlossenen Stellung der Ventilklappe 10 gezeigt. In den Schnittansichten ist erkennbar, dass die Ventilklappe 10 eine zu ihrem oberen Ende 14 hin in Richtung des Gebäudeinnenraums weisende Krümmung aufweist. In diesen Schnittansichten ist gut erkennbar, dass die Luftdurchtrittsöffnung 20 von der Ventilklappe 10 verschlossen ist. Das obere Ende 14 der Ventilklappe 10 liegt dichtend mit der Oberkante 16 an der Anschlagkante 18 des oberen Querprofils an. Der Steg 44 erstreckt sich mit der an seiner Unterseite befindlichen Leitfläche 24 in Richtung des Innenraums des Gebäudes. Wie bei einem Vergleich der räumlichen Lage der Leitfläche 24 in den 4a, 4b erkennbar ist, verspringt die Leitfläche 24 in ihrer Höhenlage in den Schnittansichten der 4a und 4b.In 4a FIG. 4 is a sectional view taken along line IVa-IVa in FIG 3 and in the 4b along the line IVb-IVb in 3 in a closed position of the valve flap 10 shown. In the sectional views it can be seen that the valve flap 10 one to the top 14th has a curvature pointing towards the interior of the building. In these sectional views it can be clearly seen that the air passage opening 20th from the valve flap 10 is locked. The top end 14th the valve flap 10 lies sealingly with the upper edge 16 at the stop edge 18th of the upper cross section. The bridge 44 extends with the guide surface located on its underside 24 towards the interior of the building. As with a comparison of the spatial position of the guide surface 24 in the 4a , 4b is recognizable, the guide surface jumps 24 in their height in the sectional views of the 4a and 4b .

Im Zwischenraum zwischen der Unterseite 38 der Ventilklappe 10 und der angrenzenden Fläche 24 des unteren Querprofils 8 des Rahmens 4 ist zumindest eine Dichtung 40 angeordnet, die dort unabhängig von der Schwenkstellung der Ventilklappe 10 das Einströmen von Frischluft verhindert. An der Rückseite und/oder der Unterseite 38 der Ventilklappe 10 eine Tropfkante 42 ausgebildet, die ablaufendes Kondenswasser von dem Spalt zwischen der Unterseite der Ventilklappe 38 und dem Querprofil 6 des Rahmens 4 ableitet.In the space between the bottom 38 the valve flap 10 and the adjacent area 24 of the lower cross section 8th of the frame 4th is at least a seal 40 arranged there, regardless of the pivot position of the valve flap 10 prevents fresh air from flowing in. On the back and / or the bottom 38 the valve flap 10 a drip edge 42 formed, the draining condensation from the gap between the underside of the valve flap 38 and the cross section 6th of the frame 4th derives.

In 5a ist eine Schnittansicht entlang der Linie IVa-IVa in 3 und in der 5b entlang der Linie IVb-IVb in 3 in einer um etwa 5° aufgeschwenkten Stellung der Ventilklappe 10, ansonsten aber identisch zu den 4a, 4b gezeigt. Aus dem Vergleich der 5a, 5b wird sehr deutlich, dass die jeweils durch einen Pfeil angedeutete Luftströmung der einströmenden Frischluft je nachdem, ob diese im Bereich einer kleinen Strömungszone 32, die in 5a gezeigt ist, oder einer großen Strömungszone 28, die in 5b gezeigt ist, einströmt, unterschiedlich stark ausgeprägt ist, wenn sich die Ventilklappe 10 im ersten Schwenkwinkelbereich α befindet.In 5a FIG. 4 is a sectional view taken along line IVa-IVa in FIG 3 and in the 5b along the line IVb-IVb in 3 in a position of the valve flap pivoted open by about 5 ° 10 , but otherwise identical to the 4a , 4b shown. From the comparison of the 5a , 5b it becomes very clear that the air flow of the incoming fresh air, indicated by an arrow, depends on whether it is in the area of a small flow zone 32 , in the 5a shown, or a large flow zone 28 , in the 5b is shown, flows in, is differently pronounced when the valve flap 10 in the first swivel angle range α is located.

Das vorstehend erläuterte Ausführungsbeispiel dient nur der beispielhaften Erläuterung der Erfindung. Es bereitet dem Fachmann keine Schwierigkeiten, die Ausgestaltung der Erfindung auf eine ihm als geeignet erscheinende Art und Weise an einen konkreten Anwendungsfallanzupassen, indem er die Ausgestaltung abwandelt.The exemplary embodiment explained above serves only to explain the invention by way of example. The person skilled in the art does not have any difficulties in adapting the embodiment of the invention to a specific application in a manner that appears suitable by modifying the embodiment.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22: ZuluftventilSupply air valve
44th: Rahmenframe
66th: QuerprofilTransverse profile
88th: LängsprofilLongitudinal profile
1010: VentilklappeValve flap
1212th: SchwenkachseSwivel axis
1414th: oberes Endetop end
1616: Oberkante VentilklappeUpper edge of the valve flap
1818th: Anschlagkante QuerprofilStop edge cross profile
2020th: LuftdurchtrittsöffnungAir passage opening
2222nd: DurchströmungsöffnungThroughflow opening
2424: LeitflächeGuide surface
2626th: DurchströmungskanalFlow channel
2828: Strömungszone (groß)Flow zone (large)
3030th: Querschnittsfläche (groß)Cross-sectional area (large)
3232: Strömungszone (klein)Flow zone (small)
3434: Querschnittsfläche (klein)Cross-sectional area (small)
3636: DichtflächeSealing surface
3838: Unterseitebottom
4040: Dichtungpoetry
4242: TropfkanteDrip edge
4444: Stegweb
AA.: Amplitude der WellenformWaveform amplitude
B1B1: Breite DurchströmungsöffnungWide flow opening
B2B2: Breite LeitflächeWide guide surface
B3B3: Breite StrömungszoneWide flow zone
DD.: Abstand der Leitfläche von der Oberkante der VentilklappeDistance of the guide surface from the upper edge of the valve flap
αα: erster Schwenkwinkelbereichfirst swivel angle range
ββ: zweiter Schwenkwinkelbereichsecond swivel angle range

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 202007004497 U1 [0002]
DE 202012001761 U1 [0002]
EP 3142480 B1 [0003]

Claims

Supply air valve (2) for ventilating the interior of a building with a frame (4) surrounding an air passage opening (20), the transverse profiles (6), which extend in the horizontal direction, and longitudinal profiles (8), which extend in the vertical direction, comprises, a valve flap (10) connected to the frame (4) such that it can pivot about a horizontal axis of rotation (12), the valve flap (10) closing the air passage opening (20) in the closed position, the valve flap (10) with its upper one in the closed position The end (14) bears closing against a stop edge (18) formed on the upper transverse profile (6) and in an open position in a first pivot angle range (α) with smaller pivot angle degrees and a second pivot angle range (β) with larger pivot angle degrees with its pivoted upper end (14 ) one extending in the opening direction between the upper edge (16) of the valve flap (10) to the stop edge (18) of the upper transverse profile (6) de throughflow opening (22) releases, the throughflow opening (22) is larger, the further the upper end (14) of the valve flap (10) is away from the stop edge (18) of the upper transverse profile (6), and at the upper transverse profile ( 6) a guide surface (24) extending in the direction of the interior of the building is formed which, together with the upper edge (16) of the valve flap (10) in the first pivoting angle range (α), forms a throughflow channel (26) for the throughflow opening (22) air flowing through is limited at the top, characterized in that the throughflow opening (22) has a width (B ₁ ) which remains the same regardless of the pivoting position of the valve flap (10), and the guide surface (24) over its width (B ₂ ) at its distance (D) to the upper edge (16) of the valve flap (10) jumps several times, so that the guide surface (24) distributed over its width (B ₂ ) delimits several flow zones (28) with a cross-sectional area (30) which is defined by a G Larger distance (D ₁ ) of the guide surface (24) from the upper edge (16) of the valve flap (10) in the area of these flow zones (28) with the same width (B ₃ ) are greater than at least one flow zone (32), which by a smaller Distance (D ₂ ) of the guide surface (24) has a smaller cross-sectional area (34), and at least two flow zones (28) with a larger cross-sectional area (30) through a flow zone (32) with a smaller cross-sectional area (34) with the same width (B ₃ ) are separated from each other.

Supply air valve (2) Claim 1 , characterized in that the guide surface (24) is formed in a wave shape.

Supply air valve (2) Claim 2 , characterized in that the amplitude (A) of the waveform increases in the inflow direction of the fresh air.

Air inlet valve (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide surface (24) is designed as a web (44) which is molded onto or attached to the upper transverse profile (6).

Air inlet valve (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal profiles (8) and / or the valve flap (10) have sealing surfaces (36) arranged parallel to the direction of flow of the incoming fresh air, through which a swiveling movement of the valve flap ( 10) opening gap between the longitudinal profiles and the side edges of the valve flap (10) is at least partially covered.

Air inlet valve (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the valve flap (10) has a curvature pointing towards its upper end (14) in the direction of the interior of the building.

Air inlet valve (2) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one seal (40) in the space between the underside (38) of the valve flap (10) and the adjoining surface (24) of the lower transverse profile (8) of the frame (4) ) is arranged.

Air inlet valve (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a drip edge (42) is formed on the rear side and / or the underside (38) of the valve flap (10).