Claims (8)
Einrichtung, die zum Reinigen eines Quirls (Rührers) ausgebildet ist und eine Walzenbürste (F),
auch bis zu 3 Walzenbürsten, mit Befestigung (G)aufweist, wobei die Walzenbürste nicht vertikal, senkrecht zum Eimerboden , sondern horizontal eingesetzt wird.Device designed for cleaning a whisk (stirrer) and a roller brush (F),
also has up to 3 roller brushes, with attachment (G), whereby the roller brush is not used vertically, perpendicular to the bottom of the bucket, but horizontally.
Die Walzen-/reinigungsbürste (F) ist nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Borstenbesatz durch wiederaufstehende Fasern besteht, die nach Gebrauch im Wasser Ihre Form behält, Silikon- und splissfrei ist. Der Körper der Walzenbürste (F) ist aus einem VollMaterial, PVC grau mit Achsloch. Der Umfang der Walzenbürste und der Körper sind maßvariabel ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The roller / cleaning brush (F) is after Claim 1 characterized in that the bristle set consists of fibers that stand up again, which retain their shape after use in water, and are silicone-free and free of split ends. The body of the roller brush (F) is made of a solid material, PVC gray with an axle hole. The circumference of the roller brush and the body are dimensionally variable without departing from the scope of the invention.
Die Befestigung (G) der Walzenbürste(F) ist nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Verbindung schafft. Durch Aufnahme der durch den Bürstenkörper laufenden Achse (E)und Anbringung an der Außenwand des Eimers (C) parallel zur kurzen Wand von Eimer C, jedoch in Höhe von mindestens 10 cm, um dem Lauf der Bürste (F) nicht zu blockieren.
Die Achse ist ein 8mm Edelstahl und/oder Alu-Rundrohr, welches nahezu wasserdicht verschlossen wird durch einen PVC-Dübel und Schraube an den Achsenden.
Es versteht sich, dass die Montageverbindung aus gegebener Kombination besteht und
auch aus anderer Kombination bestehen kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The attachment (G) of the roller brush (F) is after Claim 2 characterized in that it creates a connection. By taking up the axis (E) running through the brush body and attaching it to the outer wall of the bucket (C) parallel to the short wall of bucket C, but at a height of at least 10 cm so as not to block the brush (F). The axle is an 8mm stainless steel and / or aluminum round tube, which is closed almost watertight with a PVC dowel and screw at the axle ends. It goes without saying that the assembly connection consists of a given combination and can also consist of other combinations without departing from the scope of the invention.
Das Reinigungsgerät ist nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass es durch Eigenrotation der Walzenbürste (F) den Quirl reinigt, nachdem der Eimer mit Wasser befüllt wurde und
der Quirl durch das Rührwerk (bei laufendem Betrieb in niedriger Drehzahl) an die Walzenbürste gehalten wird.The cleaning device is after Claim 3 characterized in that it cleans the whisk by rotating the roller brush (F) after the bucket has been filled with water and the whisk is held against the roller brush by the agitator (during operation at low speed).
Nach Anspruch 4 ist die Einrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserbefüllung im Eimer variabel sein kann, jedoch die Reinigungsleistung bei wasserlöslichen Stoffen sich durch die Wassermenge verbessert und/oder erhöht und möglichst in Höhe Oberkante Walze(F) sein sollte.To Claim 4 the device is characterized in that the water filling in the bucket can be variable, but the cleaning performance with water-soluble substances is improved and / or increased by the amount of water and should be at the level of the upper edge of the roller (F) if possible.
Nach Anspruch 5 ist die Reinigungs-/Walzenbürste (F) dadurch gekennzeichnet, dass die Bürstenfaser aus Polypropylen PA 6 Natur 0,8mm besteht und die Walze einen 6cm Körper hat,
der Besatz versetzt am Umfang ist und die sichtbare Borstenlänge 75mm beträgt.
Die Walze hat einen Gesamtdurchmesser von 18cm.
Der Besatz ist reihig umlaufend und kann auch aus anderer Kombination erfolgen, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Die Reinigungsleistung kann durch den Einsatz von 2 bis 3 Walzenbürste, die getrennt auf der Achse (E)rotieren optimiert werden und so auch den Einsatz von Doppelrührer/-werken ermöglichen!To Claim 5 the cleaning / roller brush (F) is characterized in that the brush fiber consists of polypropylene PA 6 natural 0.8mm and the roller has a 6cm body, the trim is offset on the circumference and the visible bristle length is 75mm. The roller has a total diameter of 18cm. The trim is in a row all the way around and can also be made from other combinations without departing from the scope of the invention. The cleaning performance can be optimized through the use of 2 to 3 roller brushes, which rotate separately on the axis (E) and thus also enable the use of double stirrers / mechanisms!
Nach Anspruch 6 ist die Einrichtung dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (A) zum Verschließen von Eimer (B) und (C) dienen kann. Für die Reinigungsfunktion oder einen Spritzschutz wird der Deckel (A) nicht benötigt, jedoch kann der Verschluss einen sicheren Transport von Bauwasser zum fachgerechten Entsorgungspunkt ermöglichen.To Claim 6 the device is characterized in that the lid (A) can be used to close buckets (B) and (C). The cover (A) is not required for the cleaning function or a splash guard, but the closure can enable construction water to be safely transported to the appropriate disposal point.
Nach Anspruch 7 ist anzumerken, dass
die Reinigungsbürste (F) nicht ohne Werkzeugeinsatz entnommen werden kann.
Eimer (B) und (C) haben einen beweglichen Tragebügel (D) der am Eimer außen montiert ist.
Der Eimer (B) zur Aufnahme von Eimer (C) kann die Eigenschaften von Eimer (C) aufweisen, jedoch mit Boden sein, der Eimer C kann bodenlos als Einsatz verwendet werden, er ergänzt mit (F) und (G) die Einrichtung. Der bodenlose Eimer (C) kann als Einsatz entfallen, wenn Eimer (B) mit (F) und (G) ausgestattet, die Reinigung ermöglicht, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.To Claim 7 It should be noted that the cleaning brush (F) cannot be removed without using a tool. Buckets (B) and (C) have a movable handle (D) that is mounted on the outside of the bucket. The bucket (B) for holding bucket (C) can have the properties of bucket (C), but with a bottom, bucket C can be used as an insert without a bottom, it complements the device with (F) and (G). The bottomless bucket (C) can be omitted if the bucket (B) with (F) and (G) equipped that allows cleaning without departing from the scope of the invention.