DE202020103872U1 - Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk - Google Patents

Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk Download PDF

Info

Publication number
DE202020103872U1
DE202020103872U1 DE202020103872.9U DE202020103872U DE202020103872U1 DE 202020103872 U1 DE202020103872 U1 DE 202020103872U1 DE 202020103872 U DE202020103872 U DE 202020103872U DE 202020103872 U1 DE202020103872 U1 DE 202020103872U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coker
holder
pipe
receiving shaft
complement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020103872.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becker Marine Systems GmbH and Co KG
Original Assignee
Becker Marine Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becker Marine Systems GmbH and Co KG filed Critical Becker Marine Systems GmbH and Co KG
Priority to DE202020103872.9U priority Critical patent/DE202020103872U1/en
Publication of DE202020103872U1 publication Critical patent/DE202020103872U1/en
Priority to CA3184227A priority patent/CA3184227A1/en
Priority to KR1020237004044A priority patent/KR20230029996A/en
Priority to PCT/EP2021/068258 priority patent/WO2022003133A1/en
Priority to CN202180057376.4A priority patent/CN116323386A/en
Priority to JP2022580422A priority patent/JP2023532890A/en
Priority to EP21737685.4A priority patent/EP4175879A1/en
Priority to US18/011,610 priority patent/US20230339590A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/06Steering by rudders
    • B63H25/38Rudders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B3/00Hulls characterised by their structure or component parts
    • B63B3/14Hull parts
    • B63B3/40Stern posts; Stern frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/20Building or assembling prefabricated vessel modules or parts other than hull blocks, e.g. engine rooms, rudders, propellers, superstructures, berths, holds or tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B73/00Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms
    • B63B73/40Building or assembling vessels or marine structures, e.g. hulls or offshore platforms characterised by joining methods

Abstract

Ruderkoker (100) für ein Wasserfahrzeug (13), umfassend ein Kokerrohr (10), einen Aufnahmeschacht (11) und eine Halterung (20) zum Halten des Kokerrohrs (10) in dem Aufnahmeschacht (11), wobei in einem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) zwischen dem Kokerrohr (10) und dem Aufnahmeschacht (11) ein Zwischenraum (19) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (20) mindestens ein Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und mindestens ein Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) umfasst, wobei das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) an dem Kokerrohr (10) angeordnet ist, wobei das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) an dem Aufnahmeschacht (11) angeordnet ist, und dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) in dem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) in den Zwischenraum (19) hineinragt.

Figure DE202020103872U1_0000
Rowing coker (100) for a watercraft (13), comprising a coker pipe (10), a receiving shaft (11) and a holder (20) for holding the coker pipe (10) in the receiving shaft (11), wherein one in the receiving shaft (11 ) arranged state of the coker pipe (10) between the coker pipe (10) and the receiving shaft (11) an intermediate space (19) is provided, characterized in that the holder (20) has at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d ) and at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d), wherein the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) is arranged on the coker pipe (10), wherein the at least one holder complement (22 , 22a, 22b, 22c, 22d) is arranged on the receiving shaft (11), and that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c , 22d) protrudes into the intermediate space (19) in the state of the coker pipe (10) arranged in the receiving shaft (11).
Figure DE202020103872U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ruderkoker für ein Wasserfahrzeug, umfassend ein Kokerrohr, einen Aufnahmeschacht und eine Halterung zum Halten des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht, wobei in einem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht ein Zwischenraum vorgesehen ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Wasserfahrzeug mit einem Ruderkoker, ein Kokerrohr für einen Ruderkoker, einen Aufnahmeschacht für einen Ruderkoker und einen Bausatz für einen Ruderkoker.The present invention relates to a rowing coker for a watercraft, comprising a coker pipe, a receiving shaft and a holder for holding the coker pipe in the receiving shaft, with a gap being provided between the coker pipe and the receiving shaft when the coker pipe is arranged in the receiving shaft. The present invention also relates to a watercraft with a rudder trunk, a trunk pipe for a rudder trunk, a receiving shaft for a rudder trunk and a kit for a rudder trunk.

Technologischer HintergrundTechnological background

Für die Lagerung von großen Rudern, beispielsweise in Handelsschiffen oder Containerschiffen, werden im Stand der Technik sogenannte Ruderkoker verwendet. Der Ruderkoker einer Ruderanlage dient zur Lagerung des Ruderschafts und der Übertragung der Ruderkräfte in das Wasserfahrzeug. Im am Schiff angeordneten Zustand umfasst ein Ruderkoker einen Aufnahmeschacht, welcher im Schiffskörper angeordnet ist, sowie ein Kokerrohr, welches in dem Aufnahmeschacht angeordnet ist. Das Kokerrohr kann durch Verschweißen oder durch Verkleben im Aufnahmeschacht fixiert werden. In das im Aufnahmeschacht fixierte Kokerrohr wird der Ruderschaft eingeführt und dort mit Axial- und Radiallagern gelagert.For the storage of large oars, for example in merchant ships or container ships, so-called oar cokers are used in the prior art. The rudder trunk of a rudder system is used to store the rudder stock and to transfer the rudder forces into the watercraft. In the state arranged on the ship, a rudder trunk comprises a receiving shaft, which is arranged in the hull, and a coker pipe, which is arranged in the receiving shaft. The coker pipe can be fixed in the receiving shaft by welding or gluing. The rudder stock is inserted into the coker tube fixed in the receiving shaft and stored there with axial and radial bearings.

Aus der EP 2 583 892 A1 des selben Anmelders ist ein eingeklebter Ruderkoker bekannt, wobei ein Kokerrohr in einem Aufnahmeschacht angeordnet wird und wobei zwischen einem ersten Teil des Kokerrohrs und einer Wand des Aufnahmeschachts ein Zwischenraum vorgesehen ist, wobei der Zwischenraum zumindest bereichsweise mit einem Verbindungsmittel ausgefüllt ist, wobei das Verbindungsmittel ein Mittel zum Verkleben ist.From the EP 2 583 892 A1 by the same applicant is known a glued-in rowing coker, a coker tube being arranged in a receiving shaft and wherein an intermediate space is provided between a first part of the coker tube and a wall of the receiving shaft, the intermediate space being at least partially filled with a connecting means, the connecting means being a Means for gluing is.

Im Stand der Technik erfolgt der Einbau des Kokerrohrs in den Aufnahmeschacht im Schiffskörper über Kopf. Die Hinterschiffsektion des Schiffes, in der der Ruderkoker angeordnet wird, wird beim Bau von Schiffen in aller Regel separat um 180° auf den Kopf gedreht hergestellt, das heißt mit dem Oberdeck nach unten. Daher wird das Kokerrohr des Ruderkokers in die Hinterschiffsektion von oben eingeführt. Erst nach der Anordnung des Ruderkokers und vollständiger Komplettierung wird die Hinterschiffsektion in eine aufrechte Position gedreht, das heißt mit dem Oberdeck nach oben, und mit dem Schiffsrumpf verbunden, wobei der Schiffsrumpf den Propeller und das Stevenrohr umfasst. Die Ausrichtung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht erfolgt daher bislang unabhängig von der tatsächlichen Propellerachse beziehungsweise dem Stevenrohr.In the prior art, the coker pipe is installed overhead in the receiving shaft in the hull. The aft section of the ship, in which the rudder trunk is arranged, is usually turned upside down by 180 ° when building ships, i.e. with the upper deck facing down. Therefore, the coker tube of the rudder coker is inserted into the aft section from above. Only after the rudder coker has been arranged and completed is the aft section rotated into an upright position, that is, with the upper deck facing up, and connected to the hull, the hull comprising the propeller and the stern tube. The alignment of the coker tube in the receiving shaft has therefore been independent of the actual propeller axis or the stern tube.

Für die hydrodynamische Effizienz ist es jedoch vorteilhaft, wenn der Ruderkoker beziehungsweise das Kokerrohr des Ruderkokers, und somit das Ruder gegenüber der tatsächlichen Propellerachse oder dem tatsächlichen Stevenrohr des Schiffes ausgerichtet oder justiert wird. Bei den bekannten Einbauverfahren für Kokerrohre ohne die Möglichkeit, auf eine tatsächliche Propellerachse oder ein Stevenrohr Bezug nehmen zu können, ist eine derartige Justierung oder Ausrichtung nur indirekt und aufwändig durchzuführen.For hydrodynamic efficiency, however, it is advantageous if the rudder coker or the coker tube of the rudder coker, and thus the rudder, is aligned or adjusted with respect to the actual propeller axis or the actual stern tube of the ship. With the known installation methods for coker tubes without the possibility of being able to refer to an actual propeller axis or a stern tube, such an adjustment or alignment can only be carried out indirectly and with great effort.

Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the invention: task, solution, advantages

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ruderkoker für ein Wasserfahrzeug bereitzustellen, welcher einfach und kostengünstig herstellbar ist und welcher im Schiffskörper eingebaut werden kann, wenn die Hinterschiffsektion bereits mit dem Schiffskörper verbunden ist, sodass der Ruderkoker, insbesondere das Kokerrohr, gegenüber der tatsächlichen Propellerachse beziehungsweise dem tatsächlichen Stevenrohr zur Verbesserung der hydrodynamischen Effizienz ausgerichtet beziehungsweise justiert werden kann.The present invention is based on the object of providing a rudder trunk for a watercraft, which can be produced easily and inexpensively and which can be installed in the hull when the aft section is already connected to the hull, so that the rudder trunk, in particular the trunk tube, compared to the actual Propeller axis or the actual stern tube can be aligned or adjusted to improve hydrodynamic efficiency.

Ferner ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Wasserfahrzeug mit einem Ruderkoker, ein Kokerrohr für einen Ruderkoker, einen Aufnahmeschacht für einen Ruderkoker und einen Bausatz für einen Ruderkoker bereitzustellen, mit denen die vorgenannten Vorteile erzielt werden.A further object of the present invention is to provide a watercraft with a rudder trunk, a trunk pipe for a rudder trunk, a receiving shaft for a rudder trunk and a kit for a rudder trunk, with which the aforementioned advantages are achieved.

Zur Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe wird ein Ruderkoker für ein Wasserfahrzeug vorgeschlagen, umfassend ein Kokerrohr, einen Aufnahmeschacht und eine Halterung zum Halten des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht, wobei in einem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht ein Zwischenraum vorgesehen ist, wobei die Halterung mindestens ein Halterelement und mindestens ein Halterkomplement umfasst, wobei das mindestens eine Halterelement an dem Kokerrohr angeordnet ist, wobei das mindestens eine Halterkomplement an dem Aufnahmeschacht angeordnet ist, und wobei das mindestens eine Halterelement und/oder das mindestens eine Halterkomplement in dem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs in den Zwischenraum hineinragt.To solve the problem underlying the invention, a rowing coker for a watercraft is proposed, comprising a coker pipe, a receiving shaft and a holder for holding the coker pipe in the receiving shaft, with an intermediate space being provided between the coker pipe and the receiving shaft when the coker pipe is in the receiving shaft wherein the holder comprises at least one holder element and at least one holder complement, wherein the at least one holder element is arranged on the coker pipe, wherein the at least one holder complement is arranged on the receiving shaft, and wherein the at least one holder element and / or the at least one holder complement in the state of the coker pipe arranged in the receiving shaft protrudes into the space.

Der erfindungsgemäße Ruderkoker für ein Wasserfahrzeug umfasst ein Kokerrohr und einen Aufnahmeschacht. Der Aufnahmeschacht ist dazu vorgesehen, in einem Wasserfahrzeug, insbesondere in einer Hinterschiffsektion eines Wasserfahrzeugs, eingebaut zu werden, oder aber der Aufnahmeschacht ist bereits im Wasserfahrzeug angeordnet. In dem Aufnahmeschacht kann das Kokerrohr zur Bildung eines Ruderkokers angeordnet werden, oder aber das Kokerrohr ist bereits in dem Aufnahmeschacht angeordnet. Ferner kann ein Ruderschaft in dem Kokerrohr angeordnet werden, wenn das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht am Schiffskörper befestigt ist.The rudder trunk according to the invention for a watercraft comprises a trunk pipe and a receiving shaft. The receiving shaft is intended to be installed in a watercraft, in particular in an aft section of a watercraft, or the receiving shaft is already in the watercraft arranged. The coker pipe can be arranged in the receiving shaft to form a rowing coker, or the coker pipe is already arranged in the receiving shaft. Furthermore, a rudder stock can be arranged in the coker tube when the coker tube is attached to the hull in the receiving shaft.

Im im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs ist zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht, insbesondere zwischen einer Außenwand des Kokerrohrs und einer Innenwand des Aufnahmeschachts, ein Zwischenraum vorgesehen. Der Zwischenraum ist dabei bevorzugt vollumfänglich zwischen der Außenwand des Kokerrohrs und der Innenwand des Aufnahmeschachts ausgebildet. In den Zwischenraum ragt das am Kokerrohr angeordnete mindestens eine Halterelement und/oder das am Aufnahmeschacht angeordnete mindestens eine Halterkomplement hinein. Halterelement und Halterkomplement bilden eine Halterung zum Halten des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht.When the coker pipe is arranged in the receiving shaft, a gap is provided between the coker pipe and the receiving shaft, in particular between an outer wall of the coker pipe and an inner wall of the receiving shaft. The interspace is preferably formed over its entire circumference between the outer wall of the coker pipe and the inner wall of the receiving shaft. The at least one holder element arranged on the coker pipe and / or the at least one holder complement arranged on the receiving shaft protrudes into the gap. The holder element and holder complement form a holder for holding the coker pipe in the receiving shaft.

Durch die Halterung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht mittels der Halterung umfassend das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement wird es möglich, das Kokerrohr in den am Schiffskörper, insbesondere an der Hinterschiffsektion, des Wasserfahrzeugs eingebauten oder einzubauenden Aufnahmeschacht einzuführen, wenn die Hinterschiffsektion bereits mit dem Schiffskörper verbunden ist, das heißt, wenn das Oberdeck des Schiffs, insbesondere der Hinterschiffssektion, nach oben gerichtet und der Kiel des Schiffskörpers nach unten gerichtet ist, wohingegen im Stand der Technik der Einbau des Kokerrohrs in den Aufnahmeschacht im Schiffskörper über Kopf erfolgt, das heißt wenn die Hinterschiffsektion des Schiffes, in der der Ruderkoker angeordnet wird, um 180° auf den Kopf gedreht, das heißt mit dem Oberdeck nach unten ausgerichtet ist.By holding the coker pipe in the receiving shaft by means of the bracket comprising the at least one holder element and the at least one holder complement, it is possible to insert the coker pipe into the receiving shaft installed or to be built into the hull, in particular on the aft section of the watercraft, if the aft section is already connected to the Hull is connected, that is, when the upper deck of the ship, in particular the aft section, is directed upwards and the keel of the hull is directed downwards, whereas in the prior art the installation of the coker pipe in the receiving shaft in the hull takes place overhead, that is when the aft section of the ship, in which the rudder trunk is arranged, is turned 180 ° upside down, i.e. with the upper deck facing downwards.

Das Kokerrohr des erfindungsgemäßen Ruderkokers kann gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Einbauverfahren von unten in den Aufnahmeschacht eingeführt und im Aufnahmeschacht gehalten werden. Da insbesondere die Hinterschiffsektion beim Einführen des Kokerrohrs von unten in den Aufnahmeschacht bereits mit dem Schiffskörper verbunden ist, kann das von der Halterung gehaltene Kokerrohr gegenüber der tatsächlichen Propellerachse oder dem tatsächlichen Stevenrohr des Wasserfahrzeugs ausgerichtet werden.In contrast to the installation methods known from the prior art, the coker pipe of the row coker according to the invention can be inserted into the receiving shaft from below and held in the receiving shaft. Since the stern section in particular is already connected to the hull when the coker tube is inserted into the receiving shaft from below, the coker tube held by the bracket can be aligned with the actual propeller axis or the actual stern tube of the watercraft.

Gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Ruderkokern lässt sich somit die hydrodynamische Effizienz verbessern.The hydrodynamic efficiency can thus be improved compared to the row coker known from the prior art.

Das Hineinragen des mindestens einen Halterelementes und/oder des mindestens einen Halterkomplements in den Zwischenraum in dem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs stellt eine platzsparende Ausgestaltung der Halterung zum Halten des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht bereit, da keine weiteren Elemente der Halterung außerhalb des Aufnahmeschachtes angeordnet werden müssen.The protrusion of the at least one holder element and / or the at least one holder complement into the gap in the state of the coker pipe arranged in the receiving shaft provides a space-saving design of the holder for holding the coker pipe in the receiving shaft, since no further elements of the holder have to be arranged outside the receiving shaft .

Gegebenenfalls können jedoch für die Ausrichtung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht innerhalb und/oder außerhalb des Aufnahmeschachts Ausrichtungshilfsmittel vorgesehen sein, mit denen das Kokerrohr für die Ausrichtung und spätere Fixierung des Kokerrohrs in einer Ausrichtungsposition gehalten werden kann. Die Ausrichtungshilfsmittel werden jedoch bevorzugt nach der Ausrichtung und Fixierung wieder entfernt.If necessary, however, alignment aids can be provided for aligning the coker pipe in the receiving shaft inside and / or outside the receiving shaft, with which the coker pipe can be held in an alignment position for the alignment and later fixing of the coker pipe. However, the alignment aids are preferably removed again after alignment and fixation.

Nach der Ausrichtung beziehungsweise der Justierung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht gegenüber der tatsächlichen Propellerachse oder dem tatsächlichen Stevenrohr kann der Zwischenraum mit einem Verbindungsmittel, bevorzugt bereichsweise, ausgefüllt werden, um das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht zu fixieren.After the alignment or adjustment of the coker tube in the receiving shaft with respect to the actual propeller axis or the actual stern tube, the gap can be filled with a connecting means, preferably in areas, in order to fix the coker tube in the receiving shaft.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Ruderkokers besteht darin, dass die Halterung nach dem Verbinden beziehungsweise nach dem Fixieren des Kokerrohrs im Ruderkoker verbleibt und daher auch über die Halterung Kräfte abgeführt werden können. Beispielsweise kann bei einem Versagen der Verbindungsmittel ein Schutz gegen ein Absacken oder Verrutschen des Kokerrohrs bereitgestellt werden.Another advantage of the rudder coker according to the invention is that the holder remains in the rudder trunk after connecting or after fixing the coker tube and therefore forces can also be dissipated via the holder. For example, in the event of failure of the connecting means, protection against sagging or slipping of the coker pipe can be provided.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement kraftschlüssig und/oder formschlüssig aneinander anordbar und/oder angeordnet sind, so dass in dem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs, insbesondere in einem am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand des Ruderkokers umfassend Kokerrohr und Aufnahmeschacht, eine Bewegung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht in einer Axialrichtung des Kokerrohrs behindert oder verhindert wird.It is preferably provided that the at least one holder element and the at least one holder complement can be arranged and / or arranged on one another in a non-positive and / or form-fitting manner, so that in the state of the coker pipe arranged in the receiving shaft, in particular in a state of the row coker pipe arranged on the watercraft, comprising coker pipe and Receiving shaft, a movement of the coker pipe in the receiving shaft in an axial direction of the coker pipe is hindered or prevented.

Durch die kraftschlüssige und/oder formschlüssige Anordnung von Halterkomplement und Halterelement, insbesondere in einem am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand des Ruderkokers umfassend Kokerrohr und Aufnahmeschacht, kann das Kokerrohr in einer Einbausituation bei einem mit dem Kiel nach unten ausgerichteten Schiffskörper im Aufnahmeschacht gehalten werden. Dabei behindert oder verhindert die kraftschlüssige und/oder formschlüssige Anordnung von Halterelement und Halterkomplement eine Bewegung des Kokerrohrs in einer Axialrichtung des Kokerrohrs, insbesondere wird eine Bewegung des Kokerrohrs nach unten aus dem Aufnahmeschacht hinaus verhindert. Mit anderen Worten kann das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht nicht entlang dessen Axialrichtung, insbesondere nicht in der Axialrichtung nach unten, verrutschen. Dies ermöglicht die Justierung des Kokerrohrs gegenüber der tatsächlichen Propellerachse beziehungsweise dem tatsächlichen Stevenrohr des Wasserfahrzeugs, bevor das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht fixiert wird.Due to the non-positive and / or positive arrangement of the holder complement and holder element, in particular when the rowing coker is arranged on the watercraft, comprising coker pipe and receiving shaft, the coker pipe can be held in the receiving shaft in an installation situation with the hull facing downwards with the keel. In this case, the non-positive and / or positive-locking arrangement of the holder element and prevents or prevents Holder complement a movement of the coker tube in an axial direction of the coker tube, in particular a movement of the coker tube downward out of the receiving shaft is prevented. In other words, the coker pipe cannot slip in the receiving shaft along its axial direction, in particular not in the downward axial direction. This enables the coker tube to be adjusted relative to the actual propeller axis or the actual stern tube of the watercraft before the coker tube is fixed in the receiving shaft.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass mindestens zwei, bevorzugt mindestens drei, weiter bevorzugt mindestens vier, insbesondere bevorzugt genau vier, Halterelemente vorgesehen sind, und/oder dass mindestens zwei, bevorzugt mindestens drei, weiter bevorzugt mindestens vier, insbesondere bevorzugt genau vier, Halterkomplemente vorgesehen sindWith a further advantage it can be provided that at least two, preferably at least three, more preferably at least four, especially preferably exactly four, holder elements are provided, and / or that at least two, preferably at least three, more preferably at least four, especially preferably exactly four, Holder complements are provided

Sind mindestens zwei Halterelemente beziehungsweise mindestens zwei Halterkomplemente vorgesehen, so können diese bevorzugt bezüglich einer Mittelachse des Kokerrohrs beziehungsweise des Aufnahmeschachtes gegenüberliegend an der Außenwand des Kokerrohrs beziehungsweise an der Innenwand des Aufnahmeschachtes angeordnet werden. Durch kraftschlüssige und/oder formschlüssige Anordnung dieser Halterelemente und Halterkomplemente wird eine Zweipunkthalterung des Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht bereitgestellt, welche eine Verschwenken oder Verschieben des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht zur Ausrichtung oder Justierung des Kokerrohrs gestattet. Bei mindestens drei Halterelemente und drei Halterkomplementen wird eine besonders vorteilhafte Dreipunkthalterung gewährleistet. Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn vier Halterelemente und vier Halterkomplemente vorgesehen werden. In diesem Fall liegt eine besonders stabile Halterung des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht vor.If at least two holder elements or at least two holder complements are provided, these can preferably be arranged opposite one another with respect to a central axis of the coker pipe or the receiving shaft on the outer wall of the coker pipe or on the inner wall of the receiving shaft. A two-point mounting of the coker pipe in the receiving shaft is provided by a force-fitting and / or positive-locking arrangement of these holder elements and holder complements, which allows pivoting or displacement of the coker pipe in the receiving shaft for aligning or adjusting the coker pipe. With at least three holder elements and three holder complements, a particularly advantageous three-point mounting is guaranteed. It is particularly advantageous if four holder elements and four holder complements are provided. In this case, the coker pipe is held in a particularly stable manner in the receiving shaft.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass das mindestens eine Halterelement einteilig mit dem Kokerrohr ausgebildet ist und/oder mit dem Kokerrohr stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden ist, und/oder dass das mindestens eine Halterkomplement einteilig mit dem Aufnahmeschacht ausgebildet ist und/oder mit dem Aufnahmeschacht stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden ist.With a further advantage it can be provided that the at least one holder element is formed in one piece with the coker pipe and / or is connected to the coker pipe with a material fit and / or non-positive fit and / or a positive fit, and / or that the at least one holder complement is formed in one piece with the receiving shaft and / or is materially and / or non-positively and / or positively connected to the receiving shaft.

Die stoffschlüssige Verbindung von Halterelement mit Kokerrohr beziehungsweise von Halterkomplement mit Aufnahmeschacht kann beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben hergestellt werden.The material connection of the holder element with the coker pipe or of the holder complement with the receiving shaft can be produced, for example, by welding or gluing.

Ist das mindestens eine Halterelement und/oder das mindestens eine Halterkomplement kraftschlüssig und/oder formschlüssig mit dem Kokerrohr und/oder dem Aufnahmeschacht verbunden, so kann diese Verbindung durch Einsetzen der Halterelemente beziehungsweise der Halterkomplemente in entsprechende Aufnahmen in der Außenwand des Kokerrohrs beziehungsweise in der Innenwand des Aufnahmeschachtes erfolgen. Die form- und/oder kraftschlüssige Verbindung kann ferner durch Vorsehen von Befestigungselementen, wie Schrauben, Bolzen, Klebstoffen, Klammern etc. ermöglicht werden.If the at least one holder element and / or the at least one holder complement is non-positively and / or positively connected to the coker tube and / or the receiving shaft, this connection can be made by inserting the holder elements or the holder complements into corresponding receptacles in the outer wall of the coker tube or in the inner wall of the receiving shaft. The positive and / or non-positive connection can also be made possible by the provision of fastening elements such as screws, bolts, adhesives, clamps, etc.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass das mindestens eine Halterelement und/oder das mindestens eine Halterkomplement ein Stift oder ein Bolzen, bevorzugt ein Gewindebolzen, oder ein Vorsprung oder eine Platte oder ein Steg oder ein Profilkörper, bevorzugt ein U-Profilkörper, ist, und/oder dass das mindestens eine Halterelement und/oder das mindestens eine Halterkomplement eine Aufnahme, insbesondere eine Bohrung und/oder ein Sackloch, bevorzugt mit einem Innengewinde, oder eine Aussparung, insbesondere eine Nut, und/oder ein Gewinde, insbesondere ein Gewindegang, ist, und/oder dass das mindestens eine Halterelement und/oder das mindestens eine Halterkomplement ein Klemmelement, insbesondere ein Klemmring, ist.With a further advantage it can be provided that the at least one holder element and / or the at least one holder complement is a pin or a bolt, preferably a threaded bolt, or a projection or a plate or a web or a profile body, preferably a U-profile body, and / or that the at least one holder element and / or the at least one holder complement has a receptacle, in particular a bore and / or a blind hole, preferably with an internal thread, or a recess, in particular a groove, and / or a thread, in particular a thread, and / or that the at least one holder element and / or the at least one holder complement is a clamping element, in particular a clamping ring.

Das mindestens eine Halterkomplement und das mindestens eine Halterelement können unterschiedlich oder gleich ausgestaltet sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Halterelement in Form eines Stiftes, eines Bolzens, eines Vorsprungs, einer Platte oder eines Stegs ausgebildet. Der Stift, der Bolzen, der Vorsprung, die Platte oder der Steg stehen dann in etwa in einer Radialrichtung von der Außenwand des Kokerrohrs ab. Dem gegenüber kann das Halterkomplement als ein Profilkörper, bevorzugt als ein U-Profilkörper, der eine Auflagefläche aufweist, ausgebildet sein, wobei der Profilkörper, bevorzugt der U-Profilkörper, in etwa in einer Radialrichtung in den Innenraum des Aufnahmeschachts von der Innenwand des Aufnahmeschachts absteht.The at least one holder complement and the at least one holder element can be configured differently or identically. In a preferred embodiment, the holder element is designed in the form of a pin, a bolt, a projection, a plate or a web. The pin, the bolt, the projection, the plate or the web then protrude approximately in a radial direction from the outer wall of the coker tube. In contrast, the holder complement can be designed as a profile body, preferably as a U-profile body, which has a support surface, the profile body, preferably the U-profile body, protruding approximately in a radial direction into the interior of the receiving shaft from the inner wall of the receiving shaft .

Bei einer Ausgestaltung des Halterkomplements als U-Profilkörper und des Halterelements als Stift, Bolzen, Vorsprung, Platte oder Steg kann das Halterelement in den U-Profilkörper eingehängt werden. Dafür wird das Halterelement zwischen den Schenkeln des U-Profilkörpers eingeführt und auf einem Basisabschnitt des U-Profilkörpers abgesetzt. In dieser Ausführungsform kann zudem ein Verdrehen des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht verhindert oder eingeschränkt werden, da das als Stift, Bolzen, Platte, Steg oder Vorsprung ausgebildete Halterelement bei dem Versuch, das Kokerrohr zu Verdrehen an die Schenkel des U-Profilkörpers anschlägt. Durch die Wechselwirkung von Halterelement und Halterkomplement wird eine Rotationsbremse bereitgestellt.If the holder complement is designed as a U-profile body and the holder element as a pin, bolt, projection, plate or web, the holder element can be hooked into the U-profile body. For this purpose, the holder element is inserted between the legs of the U-profile body and placed on a base section of the U-profile body. In this embodiment, twisting of the coker pipe in the receiving shaft can also be prevented or restricted, since the holder element designed as a pin, bolt, plate, web or projection strikes the legs of the U-profile body when attempting to twist the coker pipe. Due to the interaction of the holder element and A rotation brake is provided to the holder complement.

Grundsätzlich ist es auch möglich, dass das Halterelement an dem Kokerrohr als U-förmiger Profilkörper ausgebildet ist, während das Halterkomplement an dem Aufnahmeschacht als Stift, Bolzen, Vorsprung, Platte oder Steg ausgebildet ist. Bei beiden Möglichkeiten muss lediglich auf die Ausrichtung des U-Profilkörpers geachtet werden.In principle, it is also possible that the holder element on the coker tube is designed as a U-shaped profile body, while the holder complement on the receiving shaft is designed as a pin, bolt, projection, plate or web. With both options, you only have to pay attention to the alignment of the U-profile body.

Ist der U-Profilkörper am Aufnahmeschacht als Halterkomplement angeordnet, so müssen die Schenkel des U-Profilkörpers im Aufnahmeschacht in einer Vertikalrichtung nach oben ausgerichtet sein, sodass das als Stift, Bolzen, Vorsprung, Platte oder Steg ausgebildete Halterelement des Kokerrohrs von oben in den U-Profilkörper eingesetzt werden kann.If the U-profile body is arranged on the receiving shaft as a holder complement, the legs of the U-profile body in the receiving shaft must be aligned upwards in a vertical direction so that the holder element of the coker tube, which is designed as a pin, bolt, projection, plate or web, enters the U from above -Profile body can be used.

Ist hingegen der U-Profilkörper als Halterelement am Kokerrohr angeordnet, so müssen die Schenkel des U-Profilkörpers am Kokerrohr in einer Vertikalrichtung nach unten ausgerichtet sein, sodass der U-Profilkörper von oben auf das als Stift, Bolzen, Vorsprung, Platte oder Steg ausgebildete Halterkomplement des Aufnahmeschachts aufgesetzt werden kann. Die Begriffe „Vertikalrichtung“, „oben“ und „unten“ beziehen sich auf den am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht.If, on the other hand, the U-profile body is arranged as a holder element on the coker pipe, the legs of the U-profile body on the coker pipe must be aligned downwards in a vertical direction so that the U-profile body from above onto the pin, bolt, projection, plate or web Holder complement of the receiving shaft can be placed. The terms “vertical direction”, “up” and “down” relate to the condition of the coker pipe in the receiving shaft that is arranged on the watercraft.

Neben diesen bevorzugten Ausführungsformen sind jedoch auch andere Ausgestaltungen von Halterelement und Halterkomplement möglich.In addition to these preferred embodiments, however, other configurations of the holder element and holder complement are also possible.

So kann entweder das Halterelement oder das Halterkomplement ein Gewindebolzen sein. Das entsprechende Halterkomplement beziehungsweise das entsprechende Halterelement ist dann als eine Aufnahme, insbesondere als eine Bohrung, bevorzugt mit einem Innengewinde, ausgebildet. Der Gewindebolzen kann in der Aufnahme beziehungsweise in der Bohrung mit dem Innengewinde verschraubt werden. Durch Festlegung der Einschraubtiefe kann das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht, insbesondere in einer Radialrichtung des Aufnahmeschachts, ausgerichtet bzw. justiert werden.Either the holder element or the holder complement can be a threaded bolt. The corresponding holder complement or the corresponding holder element is then designed as a receptacle, in particular as a bore, preferably with an internal thread. The threaded bolt can be screwed into the receptacle or in the bore with the internal thread. By defining the screw-in depth, the coker pipe can be aligned or adjusted in the receiving shaft, in particular in a radial direction of the receiving shaft.

Eine weitere bevorzugte Möglichkeit besteht darin, dass das Halterelement eine, insbesondere umlaufende, Aussparung, bevorzugt eine Nut, um das Kokerrohr ist. Das Halterkomplement kann als ein Klemmelement, insbesondere als ein Klemmring, ausgebildet sein, welches weiter bevorzugt ebenfalls in einer Nut in der Innenwand des Aufnahmeschachtes angeordnet ist. Wird das Kokerrohr in den Aufnahmeschacht eingeführt, so kann das als Halterkomplement ausgebildete Klemmelement sowohl in die Aussparung am Kokerrohr als auch in die Aussparung, insbesondere in die Nut, des Aufnahmeschachtes eingreifen und dadurch eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Halterung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht begünstigen oder sicherstellen. Grundsätzlich können das als Klemmelement ausgebildete Halterkomplement und das entsprechende Halterelement jedoch auch abweichend von einem Klemmring und einer Aussparung ausgestaltet sein, solange das Klemmelement und das entsprechende Halterelement gemeinsam eine kraft- und/oder formschlüssige Verklemmung zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht bewirken.Another preferred possibility is that the holder element is a recess, in particular a circumferential recess, preferably a groove, around the coker pipe. The holder complement can be designed as a clamping element, in particular as a clamping ring, which is more preferably also arranged in a groove in the inner wall of the receiving shaft. If the coker pipe is inserted into the receiving shaft, the clamping element, designed as a holder complement, can engage both in the recess on the coker pipe and in the recess, in particular in the groove, of the receiving shaft and thereby favor a form-fitting and / or non-positive holding of the coker pipe in the receiving shaft or to ensure. In principle, however, the holder complement designed as a clamping element and the corresponding holder element can also be designed differently from a clamping ring and a recess, as long as the clamping element and the corresponding holder element together cause a non-positive and / or positive clamping between the coker pipe and the receiving shaft.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass das Halterelement und/oder das Halterkomplement als ein Gewinde ausgebildet sind, wobei am Kokerrohr ein Außengewinde und im Aufnahmeschacht ein Innengewinde vorgesehen ist. In diesem Fall kann das Kokerrohr in den Aufnahmeschacht eingeschraubt werden, wobei die als Innen- und Außengewinde ausgebildeten Halterelemente und Halterkomplemente eine form- und kraftschlüssige Verbindung bereitstellen. Bei entsprechender Ausgestaltung des Gewindes, insbesondere der Teilungen der Gewinde, kann weiterhin eine Beweglichkeit des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht ermöglicht werden, sodass dieses am Wasserfahrzeug an der tatsächlichen Propellerachse und am tatsächlichen Stevenrohr ausgerichtet werden kann. Eine Fixierung des Kokerrohrs mit Verbindungsmitteln im Aufnahmeschacht kann nach der Ausrichtung erfolgen.Another possibility is that the holder element and / or the holder complement are designed as a thread, an external thread being provided on the coker pipe and an internal thread being provided in the receiving shaft. In this case, the coker pipe can be screwed into the receiving shaft, with the holder elements and holder complements designed as internal and external threads providing a positive and non-positive connection. With a suitable design of the thread, in particular the pitch of the thread, the coker tube can still be moved in the receiving shaft so that it can be aligned on the watercraft with the actual propeller axis and the actual stern tube. A fixation of the coker pipe with connecting means in the receiving shaft can take place after the alignment.

Mit weiterem Vorteil ist vorgesehen, dass das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement in den Zwischenraum zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht hineinragen, wobei das mindestens eine Halterkomplement und/oder das mindestens eine Halterelement gegenüber der jeweiligen Radialrichtung bezüglich des Kokerrohrs oder des Aufnahmeschachts in Richtung der Axialrichtung des Kokerrohrs beziehungsweise des Aufnahmeschachtes geneigt angeordnet sind.With a further advantage, it is provided that the at least one holder element and the at least one holder complement protrude into the space between the coker tube and the receiving shaft, the at least one holder complement and / or the at least one holder element in relation to the respective radial direction with respect to the coker tube or the receiving shaft in Are arranged inclined in the direction of the axial direction of the coker pipe or the receiving shaft.

Im am Schiffskörper angeordneten Zustand des Aufnahmeschachtes und des Kokerrohrs sind dann die Halterelemente und/oder die Halterkomplemente bevorzugt leicht nach unten und/oder nach oben geneigt ausgerichtet. Durch diese leichte Neigung in der Axialrichtung kann eine besonders vorteilhafte Ausrichtung und Justierung des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht sichergestellt werden. Sind beispielsweise gegenüberliegend im Aufnahmeschacht zwei U-Profilkörper als Halterkomplemente angeordnet, wobei die Schenkel der U-Profilkörper nach oben zeigen, und wobei der Verlauf der U-Profilkörper in der Radialrichtung in den Innenraum des Aufnahmeschachts eine leichte Neigung nach unten aufweisen und sind demgegenüber zwei Bolzen als Halterelemente an einer Außenwand des Kokerrohrs angeordnet, so können die Bolzen in die U-Profilkörper von oben eingesetzt werden, um eine form- und kraftschlüssige Verbindung oder Halterung herzustellen. Wird nun das Kokerrohr ausgerichtet, das heißt wird insbesondere eine Mittelachse des Kokerrohrs gegenüber einer Mittelachse des Aufnahmeschachtes ausgerichtet, so kann dies durch Verschieben des Kokerrohrs in etwa in einer Radialrichtung im Aufnahmeschacht erfolgen. Einer der Bolzen wird dann entlang des leicht nach unten geneigten U-Profilkörpers leicht nach unten geführt, während der andere Bolzen im zweiten U-Profilkörper leicht nach oben geführt wird. Dadurch wird die Mittelachse des Kokerrohrs gegenüber der Mittelachse des Aufnahmeschachts geneigt. Ein entsprechender Effekt stellt sich auch bei mindestens drei beziehungsweise mindestens vier oder genau vier Halterelementen beziehungsweise Halterkomplementen ein.When the receiving shaft and the coker pipe are arranged on the hull of the ship, the holder elements and / or the holder complements are then preferably oriented slightly inclined downwards and / or upwards. Due to this slight inclination in the axial direction, a particularly advantageous alignment and adjustment of the coker pipe in the receiving shaft can be ensured. If, for example, two U-profile bodies are arranged opposite one another in the receiving shaft as holder complements, with the legs of the U-profile bodies pointing upwards, and the course of the U-profile bodies in the radial direction in the interior of the receiving shaft having a slight downward slope and, in contrast, two Bolt arranged as holder elements on an outer wall of the coker pipe, so the bolts can be in the U-profile body can be used from above in order to establish a positive and non-positive connection or bracket. If the coker pipe is now aligned, that is to say in particular a central axis of the coker pipe is aligned with respect to a central axis of the receiving shaft, this can be done by moving the coker pipe approximately in a radial direction in the receiving shaft. One of the bolts is then guided slightly downwards along the U-profile body, which is inclined slightly downwards, while the other bolt in the second U-profile body is guided slightly upwards. As a result, the central axis of the coker pipe is inclined with respect to the central axis of the receiving shaft. A corresponding effect also occurs with at least three or at least four or exactly four holder elements or holder complements.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass die mindestens zwei Halterelemente, bevorzugt gleichmäßig, über einen Außenumfang des Kokerrohrs angeordnet sind, und/oder dass die mindestens zwei Halterkomplemente, bevorzugt gleichmäßig, über einen Innenumfang des Aufnahmeschachts angeordnet sind.With a further advantage it can be provided that the at least two holder elements are arranged, preferably uniformly, over an outer circumference of the coker pipe, and / or that the at least two holder complements are arranged, preferably uniformly, over an inner circumference of the receiving shaft.

Eine gleichmäßige Anordnung von Halterelementen und Halterkomplementen ermöglicht eine einfache Herstellung sowie einfache Ausrichtung und Justierung des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht.A uniform arrangement of holder elements and holder complements enables simple production and simple alignment and adjustment of the coker pipe in the receiving shaft.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die mindestens zwei Halterelemente in Umfangsrichtung über den Außenumfang des Kokerrohrs beabstandet angeordnet sind, und/oder dass die mindestens zwei Halterkomplemente in Umfangsrichtung über den Innenumfang des Aufnahmeschachts beabstandet angeordnet sind, derart, dass beim Einführen des Kokerrohrs in den Aufnahmeschacht die Halterelemente an den Halterkomplementen in der Axialrichtung vorbeigeführt werden können.It is advantageously provided that the at least two holder elements are arranged spaced apart in the circumferential direction over the outer circumference of the coker pipe, and / or that the at least two holder complements are arranged spaced apart in the circumferential direction over the inner circumference of the receiving shaft, such that when the coker pipe is inserted into the receiving shaft, the Holder elements can be moved past the holder complements in the axial direction.

Im am Schiffskörper, insbesondere an der Hinterschiffsektion, angeordneten Zustand des Aufnahmeschachtes und in einer Ausrichtung der Hinterschiffsektion beziehungsweise des Schiffskörpers mit dem Kiel nach unten, kann das Kokerrohr von unten in den Aufnahmeschacht eingeführt werden. Die Halterelemente werden dabei an den Halterkomplementen des Aufnahmeschachtes vorbeigeführt und können dann anschließend mit den Halterkomplementen in eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige gegenseitige Anordnung gebracht werden, welche bevorzugt eine Bewegung des Kokerrohrs entgegen der Einführrichtung behindert oder verhindert.When the receiving shaft is arranged on the hull, in particular on the aft section, and the aft section or the hull is aligned with the keel down, the coker pipe can be inserted into the receiving shaft from below. The holder elements are guided past the holder complements of the receiving shaft and can then be brought into a positive and / or non-positive mutual arrangement with the holder complements, which preferably hinders or prevents a movement of the coker tube against the insertion direction.

Mit besonderem Vorteil ist vorgesehen, dass das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht drehbar anordbar und/oder angeordnet ist, wenn der Zwischenraum nicht ausgefüllt ist, so dass das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement durch Drehen des Kokerrohrs in der Axialrichtung gesehen zueinander fluchtend ausgerichtet werden können.It is particularly advantageous that the coker tube can be rotatably arranged and / or arranged in the receiving shaft when the space is not filled, so that the at least one holder element and the at least one holder complement are aligned with one another in the axial direction by rotating the coker tube can.

Ferner kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht in der Axialrichtung bewegbar anordbar und/oder angeordnet ist, wenn der Zwischenraum nicht ausgefüllt ist, sodass das mindestens eine Halterelement an dem, insbesondere fluchtend ausgerichteten, mindestens einem Halterkomplement angeordnet werden kann, und/oder sodass das mindestens eine Halterelement auf dem, insbesondere fluchtend ausgerichteten, mindestens einem Halterkomplement abgesetzt werden kann.Furthermore, it can advantageously be provided that the coker pipe can be arranged and / or arranged movably in the axial direction in the receiving shaft if the intermediate space is not filled so that the at least one holder element can be arranged on the, in particular aligned, at least one holder complement, and / or so that the at least one holder element can be placed on the, in particular aligned, at least one holder complement.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, dass die drehbare Anordnung des Kokerrohrs es ermöglicht, dass die Halterelemente, nachdem die Halterelemente beim Einführen des Kokerrohrs von unten in den Aufnahmeschacht an den Halterkomplementen vorbeigeführt wurden, vor dem Anordnen der Halterelemente und Halterkomplemente aneinander durch Drehen des Kokerrohrs fluchtend mit den Halterkomplementen ausgerichtet werden. Die so bereitgestellte Halterung ähnelt in ihrer Funktionsweise einem Bajonettverschluss.It is particularly advantageous that the rotatable arrangement of the coker pipe enables the holder elements to be aligned with one another by rotating the coker pipe after the holder elements have been guided past the holder complements when the coker pipe is inserted into the receiving shaft from below before the holder elements and holder complements are arranged be aligned with the holder complements. The manner of operation of the holder provided in this way resembles a bayonet lock.

Beim Einführen des Kokerrohrs von unten in den Aufnahmeschacht wird das Kokerrohr zunächst so ausgerichtet, dass die Halterelemente an den Halterkomplementen vorbeigeführt werden können. Sobald die Halterelemente sich oberhalb der Halterkomplemente befinden, kann das Kokerrohr gedreht werden, sodass die Halterelemente in der Axialrichtung des Kokerrohrs beziehungsweise des Aufnahmeschachts gesehen fluchtend mit den Halterkomplementen ausgerichtet sind. Anschließend kann das Kokerrohr in der Axialrichtung nach unten bewegt werden, wobei die Halterelemente mit den Halterkomplementen eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung eingehen und das Kokerrohr im Aufnahmeschacht halten.When the coker tube is inserted into the receiving shaft from below, the coker tube is first aligned so that the holder elements can be guided past the holder complements. As soon as the holder elements are located above the holder complements, the coker tube can be rotated so that the holder elements are aligned with the holder complements as viewed in the axial direction of the coker tube or the receiving shaft. The coker tube can then be moved downwards in the axial direction, the holder elements entering into a form-fitting and / or force-locking connection with the holder complements and holding the coker tube in the receiving shaft.

Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass das Kokerrohr in dem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand, insbesondere in einem am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand des Ruderkokers umfassend Kokerrohr und Aufnahmeschacht, weiter insbesondere wenn der Zwischenraum nicht ausgefüllt ist, in dem Aufnahmeschacht justiert, insbesondere ausgerichtet werden kann.It can advantageously be provided that the coker pipe in the state arranged in the receiving shaft, in particular in a state of the rowing coker arranged on the watercraft, comprising the coker pipe and the receiving shaft, further particularly if the space is not filled, can be adjusted, in particular aligned, in the receiving shaft.

Die Justierung des im Aufnahmeschacht angeordneten Kokerrohrs kann somit besonders vorteilhaft im am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand erfolgen, das heißt gegenüber einer tatsächlichen Propellerwelle oder gegenüber einem tatsächlichen Stevenrohr. Die Justierung erfolgt dabei bevorzugt, wenn der Zwischenraum noch nicht mit einem Verbindungsmittel ausgefüllt ist. Sie kann jedoch auch vorgenommen werden, wenn der Zwischenraum, bevorzugt bereichsweise mit einem Verbindungsmittel ausgefüllt ist. Ist das Verbindungsmittel ein Gusskunststoff, so kann noch während der Gusskunststoff aushärtet eine Ausrichtung oder Justierung erfolgen.The adjustment of the coker tube arranged in the receiving shaft can thus take place particularly advantageously in the state arranged on the watercraft, that is to say in relation to an actual propeller shaft or in relation to an actual stern tube. The adjustment is preferred, if the space has not yet been filled with a lanyard. However, it can also be carried out when the space is preferably filled in areas with a connecting means. If the connecting means is a cast plastic, an alignment or adjustment can take place while the cast plastic is hardening.

Bevorzugt kann das Kokerrohr zur Ausrichtung und Justierung bezüglich einer Radialrichtung des Aufnahmeschachts im Inneren des Aufnahmeschachts verschoben werden.The coker pipe can preferably be displaced in the interior of the receiving shaft for alignment and adjustment with respect to a radial direction of the receiving shaft.

Mit weiterem Vorteil können Justiermittel vorgesehen sein, wobei die Justiermittel ausgebildet sind, dass, insbesondere bei aneinander angeordneten Halterelementen und Halterkomplementen, eine Position und/oder Ausrichtung des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht, insbesondere die Position des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht bezüglich einer Radialrichtung des Aufnahmeschachts und/oder ein Winkel zwischen einer Mittelachse des Kokerrohrs und einer Mittelachse des Aufnahmeschachts, justiert werden kann.Adjustment means can be provided with further advantage, the adjustment means being designed so that, in particular with holder elements and holder complements arranged next to one another, a position and / or alignment of the coker pipe in the receiving shaft, in particular the position of the coker pipe in the receiving shaft with respect to a radial direction of the receiving shaft and / or an angle between a central axis of the coker pipe and a central axis of the receiving shaft can be adjusted.

Die Justiermittel können dabei zusätzliche Elemente sein, jedoch können die Justiermittel auch Teil der Halterelemente und/oder der Halterkomplemente sein. Beispielsweise ist es möglich, dass die Halterelemente und/oder die Halterkomplemente verstellbar ausgebildet sind. In einer bevorzugten Ausführungsform kann ein Neigungswinkels der Halterelemente und/oder der Halterkomplemente eingestellt werden.The adjustment means can be additional elements, but the adjustment means can also be part of the holder elements and / or the holder complements. For example, it is possible for the holder elements and / or the holder complements to be adjustable. In a preferred embodiment, an angle of inclination of the holder elements and / or the holder complements can be set.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass die Justiermittel Verstellschrauben und/oder Unterlegelemente, bevorzugt Unterlegscheiben, sind, wobei die Justiermittel bevorzugt an dem mindestens einen Halterelement und/oder an dem mindestens einen Halterkomplement angeordnet sind.With a further advantage it can be provided that the adjusting means are adjusting screws and / or washers, preferably washers, the adjusting means preferably being arranged on the at least one holder element and / or on the at least one holder complement.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass sich der Zwischenraum zwischen der Außenwand des Kokerrohrs und der Innenwand des Aufnahmeschachts zumindest bereichsweise in der Axialrichtung des Kokerrohrs erweitert oder verringert. Mit anderen Worten nimmt ein Spaltmaß des Zwischenraums zwischen der Außenwand des Kokerrohrs und der Innenwand des Aufnahmeschachts zumindest bereichsweise in der Axialrichtung des Kokerrohrs zu oder ab. Besonders bevorzugt nimmt das Spaltmaß des Zwischenraums zwischen der Außenwand des Kokerrohrs und der Innenwand des Aufnahmeschachts zumindest bereichsweise in der Axialrichtung des Kokerrohrs gesehen nach oben, das heißt im am Wasserfahrzeug, insbesondere am Schiff, angeordneten Zustand des Ruderkokers bzw. des Aufnahmeschachts in Richtung des Wasserfahrzeugkörpers, insbesondere des Schiffskörpers, zu.It is preferably provided that the space between the outer wall of the coker pipe and the inner wall of the receiving shaft expands or decreases at least in some areas in the axial direction of the coker pipe. In other words, a gap in the space between the outer wall of the coker tube and the inner wall of the receiving shaft increases or decreases at least in some areas in the axial direction of the coker tube. Particularly preferably, the gap dimension of the space between the outer wall of the coker tube and the inner wall of the receiving shaft increases at least in some areas in the axial direction of the coker tube upwards, i.e. when the rowing coker or the receiving shaft is arranged on the watercraft, in particular on the ship, in the direction of the watercraft body , in particular the hull, too.

Die Zunahme des Spaltmaßes kann dadurch erfolgen, dass der Innendurchmesser des Aufnahmeschachts im am Schiff angeordneten Zustand in Richtung des Schiffskörpers zumindest bereichsweise zunimmt, und/oder dass der Außendurchmesser des Kokerrohrs im am Schiff angeordneten Zustand in Richtung des Schiffskörpers zumindest bereichsweise abnimmt. Besonders bevorzugt nimmt eine Wanddicke des Kokerrohrs in der Axialrichtung des Kokerrohrs gesehen ab, wobei der Innendurchmesser des Kokerrohrs in der Axialrichtung konstant bleibt und der Außendurchmesser abnimmt.The increase in the size of the gap can take place in that the inside diameter of the receiving shaft increases at least in some areas in the direction of the hull when it is arranged on the ship, and / or that the outside diameter of the coker pipe decreases in at least some areas in the direction of the hull when it is arranged on the ship. Particularly preferably, a wall thickness of the coker pipe decreases as seen in the axial direction of the coker pipe, the inside diameter of the coker pipe remaining constant in the axial direction and the outside diameter decreasing.

In einem im Aufnahmeschacht angeordneten Zustand des Kokerrohrs ist das Kokerrohr über eine Einspannhöhe im Aufnahmeschacht angeordnet. Die Einspannhöhe ist dabei bevorzugt zwischen einem unteren Ende bzw. einer Außenseite des Aufnahmeschachts und einem oberen Bereich, insbesondere einem oberen Ende, des Kokerrohrs ausgebildet. Bevorzugt nimmt das Spaltmaß zumindest bereichsweise über den Verlauf der Einspannhöhe zu. Dabei kann besonders bevorzugt ein unterer Bereich der Einspannhöhe ein konstantes Spaltmaß aufweisen. Zur bereichsweisen Zunahme des Spaltmaßes nimmt dieses oberhalb des Bereichs des konstanten Spaltmaßes zu.When the coker pipe is arranged in the receiving shaft, the coker pipe is arranged over a clamping height in the receiving shaft. The clamping height is preferably formed between a lower end or an outer side of the receiving shaft and an upper region, in particular an upper end, of the coker pipe. The gap dimension preferably increases at least in regions over the course of the clamping height. A lower region of the clamping height can particularly preferably have a constant gap dimension. To increase the gap size in areas, it increases above the area of the constant gap size.

Ferner kann in einem oberen Bereich der Einspannhöhe in der Axialrichtung gesehen das Spaltmaß wieder abnehmen. Die Abnahme des Spaltmaßes im oberen Bereich der Einspannhöhe kann dabei durch die in den Zwischenraum hineinragenden Halterkomplemente und/oder Halterelemente der Halterung bedingt sein. Ferner kann die Abnahme des Spaltmaßes im oberen Bereich der Einspannhöhe auch durch einen, insbesondere umlaufenden, Flansch auf der Innenwand des Aufnahmeschachts oder der Außenwand des Kokerrohrs im oberen Bereich erfolgen.Furthermore, viewed in the axial direction, the gap dimension can decrease again in an upper region of the clamping height. The decrease in the gap dimension in the upper region of the clamping height can be caused by the holder complements and / or holder elements of the holder protruding into the space. Furthermore, the decrease in the size of the gap in the upper area of the clamping height can also take place by means of a, in particular circumferential, flange on the inner wall of the receiving shaft or the outer wall of the coker pipe in the upper area.

Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, dass das Spaltmaß des Zwischenraums zwischen der Außenwand des Kokerrohrs und der Innenwand des Aufnahmeschachts zumindest bereichsweise in der Axialrichtung des Kokerrohrs gesehen nach unten, das heißt im am Wasserfahrzeug, insbesondere am Schiff, angeordneten Zustand des Ruderkokers bzw. des Aufnahmeschachts in der von dem Wasserfahrzeugkörper, insbesondere von dem Schiffskörper, wegweisenden Richtung, zu.In principle, however, it is also conceivable that the size of the gap between the outer wall of the coker tube and the inner wall of the receiving shaft, at least in some areas in the axial direction of the coker tube, is downward, i.e. when the row coker or the coker is arranged on the watercraft, in particular the ship Receiving shaft in the direction facing away from the watercraft body, in particular from the hull of the ship.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass der Zwischenraum mit einem Verbindungsmittel, bevorzugt mit einem Gusskunststoff, insbesondere Gussharz, zumindest bereichsweise, ausfüllbar oder ausgefüllt ist.With a further advantage it can be provided that the intermediate space can be filled or filled at least in some areas with a connecting means, preferably with a cast plastic, in particular cast resin.

Der Zwischenraum wird mit dem Verbindungsmittel, insbesondere dem Gusskunststoff, bevorzugt erst nach der Ausrichtung und Justierung des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht, zumindest bereichsweise, ausgefüllt. Sobald durch das Verbindungsmittel eine feste Verbindung von Kokerrohr und Aufnahmeschacht herstellt ist, beispielsweise sobald der Gusskunststoff ausgehärtet ist, wird ein fixiertes und ausgerichtetes beziehungsweise justiertes Kokerrohr im Aufnahmeschacht erhalten, wodurch eine besonders hohe hydrodynamische Effizienz bereitgestellt wird. Hinzu kommt, dass durch die bevorzugt weiterhin im Zwischenraum verbleibenden Halterelemente und Halterkomplemente ein Verrutschen des Kokerrohrs auch bei Versagen des Verbindungsmittels, beispielsweise bei Austreten des Gusskunststoffs, verhindert wird.The gap is filled with the connecting means, in particular the cast plastic, preferably only after the alignment and adjustment of the coker pipe in the receiving shaft, at least partially filled. As soon as the connecting means establish a firm connection between the coker pipe and the receiving shaft, for example as soon as the cast plastic has hardened, a fixed and aligned or adjusted coker pipe is obtained in the receiving shaft, which provides a particularly high hydrodynamic efficiency. In addition, the holder elements and holder complements that preferably continue to remain in the intermediate space prevent the coker pipe from slipping even if the connecting means fails, for example if the cast plastic leaks.

Besonders bevorzugt wird der Zwischenraum nur im unteren Bereich der Einspannhöhe mit einem konstanten Spaltmaß mit dem Verbindungsmittel ausgefüllt. Alternativ oder zusätzlich kann auch der Zwischenraum nur im oberen Bereich der Einspannhöhe, insbesondere im Bereich des Halterelements und/oder des Halterkomplements und/oder des Flansches mit dem Verbindungsmittel ausgefüllt sein. Besonders bevorzugt ist der Zwischenraum in dem Bereich des sich erweiternden Spaltmaßes nicht mit dem Verbindungsmittel ausgefüllt.Particularly preferably, the gap is only filled with the connecting means in the lower region of the clamping height with a constant gap dimension. Alternatively or additionally, the intermediate space can also be filled with the connecting means only in the upper region of the clamping height, in particular in the region of the holder element and / or the holder complement and / or the flange. Particularly preferably, the gap in the area of the widening gap dimension is not filled with the connecting means.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass ein Abdichtelement, insbesondere eine Dichtmanschette, vorgesehen ist, wobei das Abdichtelement an einer Außenseite des Ruderkokers anliegt, sodass beim Ausfüllen des Zwischenraums ein Austreten des Verbindungsmittels zur Außenseite durch das Abdichtelement verhinderbar ist, wobei bevorzugt das Abdichtelement, insbesondere nach dem Ausfüllen des Zwischenraums, entfernt werden kann.With a further advantage, it can be provided that a sealing element, in particular a sealing sleeve, is provided, the sealing element resting against an outside of the rowing coker so that when the space is filled, the connection means can be prevented from leaking to the outside through the sealing element, wherein preferably the sealing element, can be removed especially after the space has been filled.

Die Außenseite des Ruderkokers entspricht im am Wasserfahrzeug angeordneten Zustand des Ruderkokers der Außenseite des Schiffsrumpfs, und zwar bevorzugt dem Bereich des Schiffsrumpfs, welcher die außenseitige Öffnung des Aufnahmeschachts einfasst. Im am Schiff angeordneten Zustand des Aufnahmeschachts kann das Kokerrohr von unten in den Aufnahmeschacht eingeführt werden. Anschließend wird an der Außenseite des Schiffsrumpfs und somit an einer Außenseite des Ruderkokers ein Abdichtelement, insbesondere ein Dichtmanschette, angebracht, welche von unten den Zwischenraum zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht abdichtet. Nach Anbringen des Abdichtelementes kann der Zwischenraum zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht mit einem Verbindungsmittel, insbesondere mit einem Gusskunststoff, ausgefüllt werden, wobei das Abdichtelement ein Austreten durch des Verbindungsmittels aus dem Zwischenraum, insbesondere nach unten zur Außenseite des Ruderkokers oder zur Außenseite des Schiffskörpers hin, verhindert. Nach dem Ausfüllen des Zwischenraums mit dem Verbindungsmittel kann das Abdichtelement an dem Schiffskörper beziehungsweise an der Außenseite des Ruderkokers verbleiben. Jedoch ist es auch möglich, dass das Abdichtelement nach dem Ausfüllen des Zwischenraumes mit dem Verbindungsmittel entfernt wird. Verbleibt das Abdichtelement am Schiffskörper beziehungsweise an der Außenseite des Ruderkokers, so wird ein weiterer Schutz gegen ein Austreten des Verbindungsmittels, insbesondere des Gusskunststoffes, geboten. Wird das Abdichtelement hingegen entfernt, so ist dieses wiederverwendbar.When the rudder coker is arranged on the watercraft, the outside of the rudder coker corresponds to the outside of the ship's hull, specifically preferably to the area of the ship's hull which surrounds the outside opening of the receiving shaft. When the receiving shaft is arranged on the ship, the coker pipe can be inserted into the receiving shaft from below. A sealing element, in particular a sealing sleeve, is then attached to the outside of the ship's hull and thus to an outside of the rudder coker, which seals the space between the coker tube and the receiving shaft from below. After the sealing element has been attached, the space between the coker tube and the receiving shaft can be filled with a connection means, in particular with a cast plastic, the sealing element allowing the connection means to escape from the space, in particular downwards to the outside of the rudder coker or to the outside of the hull , prevented. After the space has been filled with the connecting means, the sealing element can remain on the hull or on the outside of the rudder coker. However, it is also possible for the sealing element to be removed after the space has been filled with the connecting means. If the sealing element remains on the hull or on the outside of the rudder coker, further protection against leakage of the connecting means, in particular the cast plastic, is offered. If, however, the sealing element is removed, it can be reused.

Mit weiterem Vorteil ist vorgesehen, dass das Abdichtelement einteilig, insbesondere einstückig, oder mehrteilig ausgebildet ist.It is provided with a further advantage that the sealing element is designed in one piece, in particular in one piece, or in several pieces.

Eine mehrteilige Ausbildung des Abdichtelementes gestattet eine besonders einfache Anbringung des Abdichtelements an der Außenseite des Ruderkokers beziehungsweise an der Außenseite des Schiffskörpers.A multi-part design of the sealing element allows the sealing element to be attached particularly easily to the outside of the rudder coker or to the outside of the hull.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass das Abdichtelement einen, insbesondere ringförmigen, Rahmen und/oder einen O-Ring und/oder ein Elastomer umfasst.With a further advantage it can be provided that the sealing element comprises an, in particular ring-shaped, frame and / or an O-ring and / or an elastomer.

Ein weiterer Vorteil wird bereitgestellt, wenn das Abdichtelement mindestens einen Durchbruch, insbesondere eine Öffnung oder einen Durchlass, aufweist, wobei durch die Öffnung das Verbindungsmittel, insbesondere in den Zwischenraum, eingeleitet werden kann.Another advantage is provided if the sealing element has at least one opening, in particular an opening or a passage, it being possible through the opening to introduce the connecting means, in particular into the space.

Ist das Abdichtelement an der Außenseite des Ruderkokers beziehungsweise an der Außenseite des Schiffskörpers im Bereich des Ruderkokers angeordnet, kann durch den Durchbruch, insbesondere durch die Öffnung oder den Durchlass, das Verbindungsmittel in den Zwischenraum von der Außenseite des Wasserfahrzeugs in den Zwischenraum eingeleitet werden. Hierdurch wird eine besonders einfache Möglichkeit zum Ausfüllen des Zwischenraumes bereitgestellt.If the sealing element is arranged on the outside of the rudder coker or on the outside of the hull in the area of the rudder coker, the connecting means can be introduced into the space from the outside of the watercraft into the space through the opening, in particular through the opening or the passage. This provides a particularly simple way of filling the space.

Die Durchbrüche können verschließbar ausgebildet sein, um ein Austreten des Verbindungsmittels, insbesondere des Gusskunststoffes, nach dem Ausfüllen des Zwischenraumes zu verhindern. Ferner können durch die Durchbrüche Schläuche für die Einbringung des Verbindungsmittels hindurchgeführt werden. Hierdurch kann eine Bläschenbildung in dem Verbindungsmittel, insbesondere in dem Gusskunststoff, verhindert werden.The openings can be designed to be closable in order to prevent the connecting means, in particular the cast plastic, from escaping after the space has been filled. Furthermore, hoses for introducing the connecting means can be passed through the openings. This can prevent the formation of bubbles in the connecting means, in particular in the cast plastic.

Mit weiterem Vorteil ist vorgesehen, dass das Verbindungsmittel, insbesondere der Gusskunststoff, bevorzugt durch Wärmeeintrag, verflüssigbar ist, so dass das Kokerrohr nach der Verflüssigung des Verbindungsmittels aus dem Aufnahmeschacht entnehmbar ist.It is provided with a further advantage that the connecting means, in particular the cast plastic, can be liquefied, preferably through the introduction of heat, so that the coker pipe after liquefaction the connecting means can be removed from the receiving shaft.

Ist das Verbindungsmittel, insbesondere der Gusskunststoff, durch Wärmeeintrag verflüssigbar ausgebildet, so wird ein Austausch des Kokerrohrs vereinfacht. So kann, falls ein Austausch des Kokerrohrs notwendig sein sollte, das Verbindungsmittel durch Wärmeeintrag verflüssigt werden. Anschließend kann das Kokerrohr aus dem Aufnahmeschacht am Schiffskörper entnommen werden. Hierfür muss in einer bevorzugten Ausführungsform das Kokerrohr nach dem Verflüssigen des Verbindungsmittels in vertikaler Richtung angehoben werden, sodass sich das Kokerrohr im Aufnahmeschacht nach oben bewegt. Anschließend wird das Kokerrohr gedreht, sodass die vorher fluchtend zueinander ausgerichteten Halterelemente und Halterkomplemente zueinander verdreht werden. Anschließend kann das Kokerrohr in Axialrichtung nach unten aus dem Aufnahmeschacht hinausgeführt werden, wobei die Halterelemente an den Halterkomplementen vorbeigeführt werden. Anschließend kann ein neues Kokerrohr eingesetzt werden.If the connecting means, in particular the cast plastic, is designed to be liquefiable by the introduction of heat, replacement of the coker pipe is simplified. If it should be necessary to replace the coker pipe, the connecting means can be liquefied by the introduction of heat. The coker pipe can then be removed from the receiving shaft on the hull. For this purpose, in a preferred embodiment, the coker pipe must be raised in the vertical direction after the connecting means has liquefied, so that the coker pipe moves upwards in the receiving shaft. The coker pipe is then rotated so that the holder elements and holder complements that were previously aligned with one another are rotated with respect to one another. The coker pipe can then be guided out of the receiving shaft in the axial direction downwards, the holder elements being guided past the holder complements. A new coker pipe can then be inserted.

Mit weiterem Vorteil ist vorgesehen, dass Heizelemente, insbesondere Heizdrähte, in dem Zwischenraum angeordnet sind, und bevorzugt in das Verbindungsmittel eingebettet sind.It is provided with a further advantage that heating elements, in particular heating wires, are arranged in the intermediate space and are preferably embedded in the connecting means.

Durch Vorsehen von Heizelementen, insbesondere Heizdrähten, wird ein Austausch des Kokerrohrs weiter vereinfacht. Durch die Heizelemente, insbesondere die Heizdrähte, kann für den Austausch homogen Wärmeenergie in das Verbindungsmittel eingebracht werden, sodass dieses sich gleichmäßig verflüssigt.By providing heating elements, in particular heating wires, replacement of the coker pipe is further simplified. The heating elements, in particular the heating wires, allow homogeneous thermal energy to be introduced into the connecting means for the exchange, so that it liquefies evenly.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass an der Außenseite und/oder an der Innenseite des Kokerrohrs und/oder des Aufnahmeschachts Aussparungen, insbesondere Nuten oder Bohrungen, angeordnet sind, wobei in den Aussparungen bevorzugt Signalleitmittel, insbesondere Kabel, angeordnet sind.With a further advantage it can be provided that recesses, in particular grooves or bores, are arranged on the outside and / or on the inside of the coker pipe and / or the receiving shaft, with signal conducting means, in particular cables, preferably being arranged in the recesses.

Für am Ruderkoker beziehungsweise am Kokerrohr oder am Aufnahmeschacht oder am Ruderschaft zu befestigende Sensoren können Nuten oder Bohrungen im Kokerrohr oder im Aufnahmeschacht vorgesehen werden, um darin entsprechende Signalleitmittel, wie Kabel, zu führen. Bevorzugt können die Signalleitmittel in dem Zwischenraum zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht geführt werden und mit weiterem Vorteil an den am wenigsten belasteten Stellen des Aufnahmeschachtes beziehungsweise des Kokerrohrs hinausgeführt werden.For sensors to be attached to the rudder trunk or to the trunk tube or to the receiving shaft or to the rudder shaft, grooves or bores can be provided in the trunk tube or in the receiving shaft in order to guide corresponding signal conducting means, such as cables, therein. The signal conducting means can preferably be guided in the space between the coker pipe and the receiving shaft and, with further advantage, be led out at the least stressed points of the receiving shaft or the coker pipe.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die aneinander angeordneten Halterelemente, insbesondere die Bolzen oder Stege, und Halterkomplemente, insbesondere die Profilkörper oder U-Profilkörper, eine Drehung des Kokerrohrs einschränken oder verhindern, wenn Rotations- oder Torsionskräfte auf das Kokerrohr wirken.It is preferably provided that the holder elements arranged next to one another, in particular the bolts or webs, and holder complements, in particular the profile bodies or U-profile bodies, restrict or prevent rotation of the coker pipe when rotational or torsional forces act on the coker pipe.

Die Halterelemente und Halterkomplemente stellen somit bevorzugt Rotationsbremsen dar. Dadurch wird die Krafteinleitung des Ruderschaftes in den Schiffskörper weiter verbessert. Insbesondere wenn die Halterkomplemente als U-Profilkörper ausgebildet sind und wenn die Halterelemente als Bolzen, Stifte, Vorsprünge, Stege oder Platten ausgebildet sind, die zwischen den Schenkeln der als U-Profilkörper ausgebildeten Halterkomplementen angeordnet sind, wird eine Verdrehung des Kokerrohrs in dem Aufnahmeschacht verhindert. Dabei kann jedoch eine geringfügige Verdrehung zugelassen sein. Dies kann dadurch geschehen, wenn der Abstand zwischen den Schenkeln der U-Profilkörper größer ist die Breite der zwischen den Schenkeln angeordneten Halterelemente. Durch eine geringe zugelassene Drehbarkeit können beim Ausrichten des Kokerrohrs im Aufnahmeschacht Fertigungstoleranzen ausgeglichen werden.The holder elements and holder complements thus preferably represent rotation brakes. This further improves the introduction of force from the rudder stock into the hull. In particular, if the holder complements are designed as U-profile bodies and if the holder elements are designed as bolts, pins, projections, webs or plates, which are arranged between the legs of the holder complements designed as U-profile bodies, twisting of the coker pipe in the receiving shaft is prevented . However, a slight twist may be permitted. This can be done when the distance between the legs of the U-profile body is greater than the width of the holder elements arranged between the legs. Due to the low permissible rotatability, manufacturing tolerances can be compensated for when aligning the coker pipe in the receiving shaft.

Eine weitere Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht in der Bereitstellung einer Ruderanordnung für ein Wasserfahrzeuge, insbesondere ein Schiff, mit einem Ruder und einem vorbeschriebenen Ruderkoker.Another solution to the problem on which the invention is based is to provide a rudder arrangement for a watercraft, in particular a ship, with a rudder and a rudder trunk as described above.

Eine weitere Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht in der Bereitstellung eines Wasserfahrzeuges, insbesondere eines Schiffes, mit einem vorbeschriebenen Ruderkoker.Another solution to the problem on which the invention is based is to provide a watercraft, in particular a ship, with a rudder trunk as described above.

Eine zusätzliche Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht in der Bereitstellung eines Kokerrohrs für einen vorbeschriebenen Ruderkoker, wobei das Kokerrohr mindestens ein Halterelement aufweist.An additional solution to the problem on which the invention is based is to provide a coker pipe for a previously described rowing pipe, the coker pipe having at least one holder element.

Das Halterelement kann entsprechend den vorbeschriebenen Ausführungsformen ausgebildet sein.The holder element can be designed in accordance with the embodiments described above.

Eine noch weitere Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht in der Bereitstellung eines Aufnahmeschachts für einen vorbeschriebenen Ruderkoker, wobei der Aufnahmeschacht mindestens ein Halterkomplement aufweist.Yet another solution to the problem on which the invention is based consists in providing a receiving shaft for a previously described rowing trunk, the receiving shaft having at least one holder complement.

Das Halterkomplement kann dabei entsprechend den vorbeschriebenen Ausführungsformen ausgebildet sein.The holder complement can be designed in accordance with the embodiments described above.

Eine noch weitere Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht in einem Bausatz für einen vorbeschriebenen Ruderkoker umfassend mindestens ein, insbesondere vorbeschriebenes, Halterelement und umfassend mindestens ein, insbesondere vorbeschriebenes, Halterkomplement, wobei der Bausatz bevorzugt ein Kokerrohr und/oder einen Aufnahmeschacht umfasst.Yet another solution to the problem on which the invention is based consists in a kit for a previously described rudder trunk comprising at least one, in particular previously described, holder element and comprising at least one, in particular previously described, holder complement, wherein the kit preferably comprises a coker pipe and / or a receiving shaft.

Kokerrohr und Aufnahmeschacht können ebenfalls entsprechend einer der vorbeschriebenen Ausführungsformen ausgebildet sein.Coker pipe and receiving shaft can also be designed in accordance with one of the embodiments described above.

Zudem kann ein Verfahren zur Herstellung eines, insbesondere vorbeschriebenen, Ruderkokers mit einem vorbeschriebenen Aufnahmeschacht und einem vorbeschriebenen Kokerrohr in einem Wasserfahrzeug durchgeführt werden, wobei ein Wasserfahrzeug, insbesondere ein Schiff, weiter insbesondere eine Hinterschiffsektion, bereitgestellt wird, wobei der Aufnahmeschacht in dem Wasserfahrzeug angeordnet wird, wobei das Kokerrohr in den Aufnahmeschacht eingeführt wird, wobei das mindestens eine Halterelement an dem mindestens einen Halterkomplement vorbeigeführt wird, wobei das Kokerrohr gedreht wird, sodass das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement in einer Axialrichtung des Kokerrohrs und/oder des Aufnahmeschachtes fluchtend ausgerichtet werden, wobei das Kokerrohr in der Axialrichtung bewegt wird, sodass das mindestens eine Halterelement und das mindestens eine Halterkomplement aneinander angeordnet, insbesondere aufeinander abgesetzt, werden.In addition, a method for producing a, in particular, the above-described rowing coker with a previously described receiving shaft and a previously described coker pipe can be carried out in a watercraft, a watercraft, in particular a ship, further in particular a stern section, being provided, with the receiving shaft being arranged in the watercraft , wherein the coker pipe is inserted into the receiving shaft, the at least one holder element being guided past the at least one holder complement, the coker pipe being rotated so that the at least one holder element and the at least one holder complement are aligned in an axial direction of the coker pipe and / or the receiving shaft be aligned, wherein the coker pipe is moved in the axial direction, so that the at least one holder element and the at least one holder complement are arranged on one another, in particular placed on one another.

Mit dem vorbeschriebenen Wasserfahrzeug, dem Kokerrohr, dem Aufnahmeschacht und dem Bausatz für einen Ruderkoker u werden die erfindungsgemäßen Vorteile erzielt.The advantages of the invention are achieved with the above-described watercraft, the coker pipe, the receiving shaft and the kit for a rudder koker.

Das Verfahren gestattet es insbesondere, dass ein Kokerrohr in einen Aufnahmeschacht eingeführt wird, wobei der Aufnahmeschacht in einer Hinterschiffsektion eines Schiffskörpers angeordnet ist und wobei die Hinterschiffsektion mit dem Oberdeck nach oben beziehungsweise wobei der Schiffskörper mit dem Kiel nach unten ausgerichtet ist. Insbesondere muss bei dem Verfahren gegenüber dem Stand der Technik das Kokerrohr nicht von oben in einen Aufnahmeschacht einer auf den Kopf gedrehten Hinterschiffsektion eingeführt werden, sondern kann in einer Ausrichtung des Schiffsrumpfes mit dem Kiel nach unten von unten in den Aufnahmeschacht eingeführt werden. Dadurch wird die Möglichkeit geboten, das Kokerrohr an der tatsächlichen Propellerwelle und dem tatsächlichen Stevenrohr auszurichten.In particular, the method allows a coker pipe to be inserted into a receiving shaft, the receiving shaft being arranged in an aft section of a hull and the aft section with the upper deck facing upwards or the hull being aligned with the keel facing down. In particular, in the method compared to the prior art, the coker pipe does not have to be inserted from above into a receiving shaft of an upside-down aft section, but can be inserted into the receiving shaft from below with the hull aligned with the keel. This provides the ability to align the coker tube with the actual propeller shaft and stern tube.

Hierdurch wird die hydrodynamische Effizienz einer Ruderanordnung besonders erhöht.This particularly increases the hydrodynamic efficiency of a rudder arrangement.

Mit Vorteil kann vorgesehen sein, dass das Wasserfahrzeug mit einem Kiel nach unten ausgerichtet ist, und dass das Kokerrohr in vertikaler Richtung gesehen von unten in den Aufnahmeschacht eingeführt wird.It can advantageously be provided that the watercraft is oriented with a keel downwards, and that the coker pipe is inserted into the receiving shaft from below, viewed in the vertical direction.

Die Möglichkeit des Einführens des Kokerrohrs in vertikaler Richtung gesehen von unten in den Aufnahmeschacht gestattet die Justierung oder Ausrichtung des Kokerrohrs gegenüber der tatsächlichen Propellerachse und dem tatsächlichen Stevenrohr.The possibility of inserting the coker tube, viewed in the vertical direction from below, into the receiving shaft allows the coker tube to be adjusted or aligned with respect to the actual propeller axis and the actual stern tube.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass das Kokerrohr im Aufnahmeschacht mit Justiermitteln ausgerichtet wird, wobei die Ausrichtung gegenüber einer Propellerachse und/oder einem Stevenrohr des Wasserfahrzeugs erfolgt.With a further advantage it can be provided that the coker pipe is aligned in the receiving shaft with adjustment means, the alignment being made with respect to a propeller axis and / or a stern tube of the watercraft.

Die Justiermittel können dabei Teil der Halterelemente beziehungsweise der Halterkomplemente sein oder identisch mit den Halterelementen oder Halterkomplementen sein. Ferner können die Justiermittel auch als Unterlegscheiben oder ähnliches ausgebildet sein.The adjustment means can be part of the holder elements or the holder complements or can be identical to the holder elements or holder complements. Furthermore, the adjusting means can also be designed as washers or the like.

Mit weiterem Vorteil ist vorgesehen, dass ein Zwischenraum zwischen dem Kokerrohr und dem Aufnahmeschacht mit einem Verbindungsmittel, insbesondere einem Gusskunststoff ausgefüllt wird, und wobei das Verbindungsmittel, insbesondere der Gusskunststoff, ausgehärtet wird.A further advantage is provided that an intermediate space between the coker pipe and the receiving shaft is filled with a connecting means, in particular a cast plastic, and the connecting means, in particular the cast plastic, is cured.

Durch Ausfüllen des Zwischenraumes mit dem Verbindungsmittel, insbesondere mit dem Gusskunststoff, kann das an der tatsächlichen Propellerachse oder dem tatsächlichen Stevenrohr ausgerichtete Kokerrohr in dem Aufnahmeschacht fixiert werden.By filling the gap with the connecting means, in particular with the cast plastic, the coker tube aligned with the actual propeller axis or the actual stern tube can be fixed in the receiving shaft.

Weiter vorteilhaft ist vorgesehen, dass ein Abdichtelement an einer Außenseite des Ruderkokers, insbesondere an einer Außenseite des Wasserfahrzeugs, weiter insbesondere an einer Außenseite eines Schiffskörpers, angeordnet wird, so dass beim Ausfüllen des Zwischenraums ein Austreten des Verbindungsmittels zur Außenseite durch das Abdichtelement verhindert wird.It is further advantageously provided that a sealing element is arranged on an outside of the rowing coker, in particular on an outside of the watercraft, further in particular on an outside of a ship's hull, so that the sealing element prevents the connecting means from escaping to the outside when the space is filled.

Mit weiterem Vorteil kann vorgesehen sein, dass das Abdichtmittel nach dem Aushärten des Verbindungsmittels, insbesondere des Gusskunststoffs, an der Außenseite des Ruderkokers, insbesondere an der Außenseite des Wasserfahrzeugs, weiter insbesondere an der Außenseite des Schiffskörpers, verbleibt oder entfernt wird.With a further advantage, it can be provided that the sealing agent remains or is removed after the connection means, in particular the cast plastic, has hardened on the outside of the rowing coker, in particular on the outside of the watercraft, further in particular on the outside of the hull.

Insbesondere bevorzugt ist vorgesehen, dass in dem Zwischenraum Heizelemente, insbesondere Heizdrähte, angeordnet werden.It is particularly preferably provided that heating elements, in particular heating wires, are arranged in the intermediate space.

FigurenlisteFigure list

Die vorliegende Erfindung wird näher anhand der Figuren erläutert. Es zeigen

  • 1 einen Schiffskörper mit einem Ruderkoker umfassend ein Kokerrohr und einen Aufnahmeschacht,
  • 2a eine Aufsicht entlang einer Axialrichtung auf einen Ruderkoker mit einer Halterung für ein Kokerrohr,
  • 2b ein Halterelement und ein Halterkomplement für eine Halterung eines Kokerrohrs,
  • 2c ein in einem Aufnahmeschacht ausgerichtetes Kokerrohr,
  • 2d ein weiteres in einem Aufnahmeschacht ausgerichtetes Kokerrohr,
  • 3 ein in einem Aufnahmeschacht verdreht angeordnetes Kokerrohr,
  • 4 ein in einem Aufnahmeschacht angeordnetes Kokerrohr mit einer Halterung,
  • 5a ein weiteres in einem Aufnahmeschacht angeordnetes Kokerrohr mit einer Halterung umfassend ein Klemmelement,
  • 5b ein Klemmelement für eine Halterung eines Kokerrohrs,
  • 6 einen Ruderkoker mit einem zunehmenden Spaltmaß zwischen einem Kokerrohr und einem Aufnahmeschacht, und
  • 7 eine perspektivische Ansicht eines Ruderkoker mit einem zunehmenden Spaltmaß zwischen einem Kokerrohr und einem Aufnahmeschacht.
The present invention is explained in more detail with reference to the figures. Show it
  • 1 a hull with a rudder trunk comprising a trunk tube and a receiving shaft,
  • 2a a plan view along an axial direction of a rudder trunk with a holder for a trunk tube,
  • 2 B a holder element and a holder complement for a holder of a coker pipe,
  • 2c a coker pipe aligned in a receiving shaft,
  • 2d another coker pipe aligned in a receiving shaft,
  • 3 a twisted coker pipe in a receiving shaft,
  • 4th a coker pipe arranged in a receiving shaft with a holder,
  • 5a another coker pipe arranged in a receiving shaft with a holder comprising a clamping element,
  • 5b a clamping element for a holder of a coker pipe,
  • 6th a rudder trunk with an increasing gap between a trunk tube and a receiving shaft, and
  • 7th a perspective view of a rudder trunk with an increasing gap between a trunk tube and a receiving shaft.

Ausführliche Beschreibung der FigurenDetailed description of the figures

1 zeigt einen Ruderkoker 100 umfassend ein Kokerrohr 10 und einen Aufnahmeschacht 11. Der Ruderkoker 100 ist in einem Schiffskörper 12 eines Wasserfahrzeuges 13 angeordnet. Der Schiffskörper 12 weist eine Außenseite 14 auf. Das Kokerrohr 10 ist dabei als hohles Rohr 15 ausgebildet und in einer vertikalen Richtung 16 von der Außenseite 14 des Schiffskörpers 12 von unten in den Aufnahmeschacht 11 eingeführt. Zwischen der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 und der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 ist im Aufnahmeschacht 11 angeordneten Zustand des Kokerrohrs 10 ein Zwischenraum 19 ausgebildet. Der Ruderkoker 100 umfasst eine Halterung 20 zum Halten des Kokerrohrs 10 in dem Aufnahmeschacht 11. Die Halterung 20 umfasst Halterelemente 21, welche an der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 stoffschlüssig, formschlüssig oder kraftschlüssig befestigt sind. Ferner umfasst die Halterung 20 Halterkomplemente 22, welche an der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 kraftschlüssig, stoffschlüssig oder formschlüssig angeordnet sind. Jedes der Halterkomplemente 22 ragt in einer Radialrichtung 23 von der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 in den Zwischenraum 19 hinein. Ebenso ragt jedes der Halterelemente 21 von der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 in der Radialrichtung 23 in den Zwischenraum 19 hinein. Ferner befindet sich im Zwischenraum 19 ein Verbindungsmittel 24, welches als Gusskunststoff 25 ausgebildet ist und für eine sichere Fixierung des Kokerrohrs 10 im Aufnahmeschacht 11 sorgt. Das Kokerrohr 10 erstreckt sich zudem in einer Axialrichtung 26. 1 shows a rowing trunk 100 comprising a coker pipe 10 and a receiving slot 11 . The rowing coker 100 is in a ship's hull 12th of a watercraft 13 arranged. The hull 12th has an outside 14th on. The coker pipe 10 is here as a hollow tube 15th formed and in a vertical direction 16 from the outside 14th of the hull 12th from below into the slot 11 introduced. Between the outer wall 17th of the coker pipe 10 and the inner wall 18th of the receiving slot 11 is in the slot 11 arranged state of the coker pipe 10 a gap 19th educated. The rowing coker 100 includes a bracket 20th to hold the coker pipe 10 in the receiving slot 11 . The bracket 20th includes holder elements 21st which on the outside wall 17th of the coker pipe 10 are firmly bonded, positively or non-positively attached. The holder also includes 20th Holder complements 22nd which on the inside wall 18th of the receiving slot 11 Are arranged positively, cohesively or positively. Each of the holder complements 22nd protrudes in a radial direction 23 from the inner wall 18th of the receiving slot 11 in the space 19th inside. Each of the holder elements also protrudes 21st from the outside wall 17th of the coker pipe 10 in the radial direction 23 in the space 19th inside. There is also a space in between 19th a lanyard 24 , which as cast plastic 25th is designed and for a secure fixation of the coker pipe 10 in the receiving slot 11 cares. The coker pipe 10 also extends in an axial direction 26th .

In den 2a und 2b ist eine erste Ausgestaltungsform der Halterung 20 dargestellt.In the 2a and 2 B is a first embodiment of the bracket 20th shown.

2a zeigt eine Aufsicht auf das Kokerrohr 10 und den Aufnahmeschacht 11 entgegen der Axialrichtung 26. 2b zeigt eine Ansicht auf das an der Innenwand 18 des Aufnahmeschachtes 11 angeordnete Halterkomplement 22 und das an der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 angeordnete Halterelement 21 entlang der Schnittlinie A-A aus 2a. 2a shows a plan view of the coker pipe 10 and the receiving slot 11 against the axial direction 26th . 2 B Figure 13 shows a view of that on the inner wall 18th of the receiving slot 11 arranged holder complement 22nd and that on the outside wall 17th of the coker pipe 10 arranged holder element 21st along the section line AA 2a .

Das Kokerrohr 10 weist vier Halterelement 21a bis 21d auf, welche von der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 in den Zwischenraum 19 hineinragen. An der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 sind vier Halterkomplemente 22a bis 22d angeordnet, welche ebenfalls in den Zwischenraum 19 hineinragen. Die Halterelemente 21a bis 21d und die Halterkomplemente 22a bis 22d sind gleichmäßig über den Außenumfang des Kokerrohrs 10 bzw. über den Innenumfang des Aufnahmeschachts 11 beabstandet angeordnet. Wie aus 2b ersichtlich ist, sind die Halterkomplemente 22 bzw. 22a bis 22d als Profilkörper 29 und insbesondere als U-Profilkörper 28 ausgebildet. Die U-Profilkörper 28 weisen Schenkel 30 sowie einen Basisabschnitt 31 auf. Die Halterelemente 21 bzw. 21a bis 21d sind als Stege 32 ausgebildet und auf dem Basisabschnitt 31 der als U-Profilkörper 28 ausgebildeten Halterkomplemente 22 bzw. 22a bis 22d abgelegt ist. Durch das Aufliegen der Stege 32 auf dem Basisabschnitt 31 der U-Profilkörper 28 wird eine Bewegung des Kokerrohrs 10 in der Axialrichtung 26 nach unten behindert oder verhindert. Die Schenkel 30 des U-Profilkörpers 28 dienen zudem als Rotationsbremse 33. So lässt sich das Kokerrohr 10 in der in den 2a und 2b gezeigten Anordnung nur geringfügig im Aufnahmeschacht 11 drehen, bevor die Stege 32 der Halterelemente 21a bis 21d an den Schenkeln 30 der U-Profilkörper 28 anstoßen. In der 2a ist der Zwischenraum 19 zwischen dem Kokerrohr 10 und dem Aufnahmeschacht 11 nicht ausgefüllt. Dementsprechend kann das Kokerrohr 10 in dem Aufnahmeschacht 11 ausgerichtet beziehungsweise justiert werden. Hierfür können die in der 2b gezeigte Unterlegelemente 34 vorgesehen sein. Durch Anordnen der Unterlegelemente 34 zwischen dem Steg 32 und dem Basisabschnitt 31 des U-Profilkörpers 28 kann das Kokerrohr 10 im Aufnahmeschacht 11 justiert werden. In 2c und 2d sind die Möglichkeiten der Justierung des Kokerrohrs 10 im Aufnahmeschacht 11 dargestellt. So kann wie in 2c das Kokerrohr 10 derart in dem Aufnahmeschacht 11 seitlich verschoben werden, dass die Mittelachse 35 des Kokerrohrs 10 gegenüber der Mittelachse 36 des Aufnahmeschachtes 11 seitlich versetzt ist. In 2d ist stark übertrieben gezeigt, dass durch Anordnen von Unterlegelementen 34 zwischen den Halterelementen 21 und den Halterkomplementen 22 ein Winkel α zwischen der Mittelachse 35 des Kokerrohrs 10 und der Mittelachse 36 des Aufnahmeschachts 11 eingestellt werden kann. Nach der erfolgten Ausrichtung kann der Zwischenraum 19 mit einem Verbindungsmittel 24, insbesondere mit einem Gusskunststoff 25, ausgefüllt werden. Nach Aushärten des Verbindungsmittels 24 ist das Kokerrohr 10 in dem Aufnahmeschacht 11 fixiert.The coker pipe 10 has four holder elements 21a to 21d on which from the outside wall 17th of the coker pipe 10 in the space 19th protrude. On the inside wall 18th of the receiving slot 11 are four holder complements 22a to 22d arranged, which also in the space 19th protrude. The holder elements 21a to 21d and the holder complements 22a to 22d are even over the outer circumference of the coker pipe 10 or over the inner circumference of the receiving shaft 11 spaced apart. How out 2 B can be seen are the holder complements 22nd or. 22a to 22d as a profile body 29 and especially as a U-profile body 28 educated. The U-profile body 28 wise thighs 30th as well as a base section 31 on. The holder elements 21st or. 21a to 21d are used as bridges 32 formed and on the base portion 31 as a U-profile body 28 trained holder complements 22nd or. 22a to 22d is filed. By resting the bars 32 on the base section 31 the U-profile body 28 becomes a movement of the coker pipe 10 in the axial direction 26th hindered or prevented downwards. The thigh 30th of the U-profile body 28 also serve as a rotation brake 33 . This is how the coker pipe 10 in the in the 2a and 2 B shown arrangement only slightly in the receiving shaft 11 rotate before the bars 32 the holder elements 21a to 21d on the thighs 30th the U-profile body 28 nudge. In the 2a is the space in between 19th between the coker pipe 10 and the receiving slot 11 not completed. Accordingly, the coker pipe 10 in the receiving slot 11 be aligned or adjusted. For this, the 2 B Shown washer elements 34 be provided. By arranging the washers 34 between the jetty 32 and the base section 31 of the U-profile body 28 can the coker pipe 10 in the receiving slot 11 adjusted. In 2c and 2d are the options for adjusting the coker pipe 10 in the receiving slot 11 shown. As in 2c the coker pipe 10 such in the receiving shaft 11 laterally shifted that the central axis 35 of the coker pipe 10 opposite the central axis 36 of the receiving slot 11 is laterally offset. In 2d is shown greatly exaggerated that by arranging washers 34 between the holder elements 21st and the holder complements 22nd an angle α between the central axis 35 of the coker pipe 10 and the central axis 36 of the receiving slot 11 can be adjusted. After the alignment has taken place, the gap 19th with a lanyard 24 , especially with a cast plastic 25th , fill out. After the lanyard has hardened 24 is the coker pipe 10 in the receiving slot 11 fixed.

Zur Herstellung des Ruderkokers nach den 1 bis 2d wird das Kokerrohr von der Außenseite 14 des Schiffskörpers 12 in der vertikalen Richtung 16 (1) in den Aufnahmeschacht 11 eingeführt. Dafür wird, wie in 3 gezeigt, das Kokerrohr 10 gegenüber dem Aufnahmeschacht 11 derart gedreht, dass die Halterelemente 21a bis 21d und die Halterkomplemente 22a bis 22d nicht zueinander fluchtend ausgerichtet sind. In dieser Stellung kann das Kokerrohr 10 in der vertikalen Richtung 16 derart in den Aufnahmeschacht 11 eingeführt werden, dass die Halterelemente 21a bis 21d an den Halterkomplementen 22a bis 22d vorbeigeführt werden, bis die Halterelemente 21a bis 21d oberhalb der Halterkomplemente 22a bis 22d angeordnet sind. Darauffolgend können die Halterelemente 21a bis 21d durch Drehen des Kokerrohrs 10 um die Mittelachse 35 des Kokerrohrs 10 mit den Halterelementen 22a bis 22d fluchtend ausgerichtet werden, wie in der Aufsicht in 2a gezeigt. Anschließend kann das Kokerrohr 10 in der Axialrichtung 26 bzw. entgegen der vertikalen Richtung 16 nach unten bewegt werden, sodass die, insbesondere als Stege 32 ausgebildeten, Halterelemente 21a bis 21d an den, insbesondere als U-Profilkörper 28 ausgebildeten, Halterkomplementen 22a bis 22d angeordnet werden. Durch die Anordnung der Halterelemente 21a bis 21d an den Halterkomplementen 22a bis 22d wird eine Halterung 20 gebildet, welche eine Bewegung des Kokerrohrs in der Axialrichtung 26 innerhalb des Aufnahmeschachtes 11 verhindert oder behindert (1). Anschließend kann das Kokerrohr 10, insbesondere an einer Propellerachse oder an einem Stevenrohr, ausgerichtet werden. Zur Fixierung des Kokerrohrs 10 im Aufnahmeschacht wird darauffolgend der Zwischenraum 19 mit einem Verbindungsmittel 24 ausgefüllt.For the production of the rowing coker according to the 1 to 2d gets the coker pipe from the outside 14th of the hull 12th in the vertical direction 16 ( 1 ) into the slot 11 introduced. For this, as in 3 shown the coker pipe 10 opposite the receiving slot 11 rotated so that the holder elements 21a to 21d and the holder complements 22a to 22d are not aligned with one another. In this position the coker pipe 10 in the vertical direction 16 like this in the receiving shaft 11 are introduced that the holder elements 21a to 21d on the holder complements 22a to 22d are passed until the holder elements 21a to 21d above the holder complements 22a to 22d are arranged. The holder elements 21a to 21d by turning the coker pipe 10 around the central axis 35 of the coker pipe 10 with the holder elements 22a to 22d be aligned, as in the supervision in 2a shown. Then the coker pipe 10 in the axial direction 26th or against the vertical direction 16 be moved down, so that, in particular as webs 32 trained, holder elements 21a to 21d to, especially as a U-profile body 28 trained, holder complements 22a to 22d to be ordered. By the arrangement of the holder elements 21a to 21d on the holder complements 22a to 22d becomes a bracket 20th formed which allows movement of the coker tube in the axial direction 26th inside the receiving slot 11 prevented or disabled ( 1 ). Then the coker pipe 10 , in particular on a propeller axis or on a stern tube. For fixing the coker pipe 10 The space is then in the receiving shaft 19th with a lanyard 24 filled out.

In 4 ist eine weitere Ausführungsform der Halterung 20 gezeigt. Gegenüber der Ausgestaltung der 1 und 2a unterscheidet sich die Ausführungsform nach 4 lediglich darin, dass die als Stege 32 ausgebildeten Halterelemente 21 bzw. 21a bis 21d, welche in der Radialrichtung 23 in den Zwischenraum 19 zwischen dem Kokerrohr 10 und den Aufnahmeschacht 11 hineinragen, zusätzlich entgegen der Axialrichtung 26 nach oben geneigt sind. Dies führt dazu, dass durch Verschieben des Kokerrohrs 10 in dem Aufnahmeschacht 11 in radialer Richtung 23 die Halterelemente 21 bzw. 21a bis 21d in den als U-Profilkörper 28 ausgebildeten Halterkomplementen 22 bzw. 22a bis 22d aufgrund der Neigung eine zusätzliche Komponente der Bewegung in oder entgegen der Axialrichtung 26 erhalten. Hierdurch wird die Mittelachse 35 des Kokerrohrs 10 gegenüber der Mittelachse 36 des Aufnahmeschachtes 11 ausgerichtet. In 4th is another embodiment of the bracket 20th shown. Compared to the design of the 1 and 2a the embodiment differs according to 4th only in that they act as webs 32 trained holder elements 21st or. 21a to 21d which in the radial direction 23 in the space 19th between the coker pipe 10 and the receiving slot 11 protrude, in addition against the axial direction 26th are inclined upwards. This leads to that by moving the coker pipe 10 in the receiving slot 11 in the radial direction 23 the holder elements 21st or. 21a to 21d in the U-profile body 28 trained holder complements 22nd or. 22a to 22d due to the inclination an additional component of the movement in or against the axial direction 26th receive. This becomes the central axis 35 of the coker pipe 10 opposite the central axis 36 of the receiving slot 11 aligned.

Eine weitere Ausgestaltung der Halterung 20 ist in 5a und 5b gezeigt. Bei der Ausgestaltung der 5a und 5b handelt es sich um eine mögliche Ausbildung der Halterung 20 unter Verwendung eines Klemmelements. Das Halterelement 21 im Kokerrohr 10 ist als eine Aussparung 37, insbesondere als Nut 38, ausgebildet. Die Aussparung 37 ist dabei um das Kokerrohr 10 umlaufend ausgebildet. Das Halterkomplement 22 ist als Klemmelement in Form eines Klemmrings 39 ausgebildet und formschlüssig über eine die Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 umlaufende zweite Nut 40 an dem Aufnahmeschacht 11 angeordnet. Der Klemmring 39 ist nicht vollumfänglich geschlossen ausgebildet, sondern weist nach 5b an einer Stelle einen Spalt 41 auf, welcher es gestattet, dass der Klemmring 39 geweitet werden kann. Beim Einführen des Kokerrohrs 10 in den Aufnahmeschacht 11 ist dann zunächst der Klemmring 39 zu weiten, sodass das Kokerrohr 10 durch den Klemmring 39 geführt werden kann. Sobald die Aussparung 37 beziehungsweise die Nut 38 des Kokerrohrs 10 auf der Höhe des Klemmringes 39 angeordnet ist, wird der Klemmring 39 entspannt, sodass dieser, wie in der 5a gezeigt, in die Aussparung 37 beziehungsweise die Nut 38 des Kokerrohrs 10 eingreift. Hierdurch wird eine Bewegung des Kokerrohrs 10 in der Axialrichtung 26 des Kokerrohrs 10 in dem Aufnahmeschacht 11 verhindert. Anstelle des Klemmrings 39 und der Nut 38 können als Halterkomplement 22 auch andere Klemmelemente sowie geeignet ausgebildete Halterelemente 21 verwendet werden, welche eine kraft- und/oder formschlüssige Verklemmung zwischen Kokerrohr 10 und Aufnahmeschacht 11 bewirken.Another embodiment of the bracket 20th is in 5a and 5b shown. When designing the 5a and 5b it is a possible formation of the bracket 20th using a clamping element. The holder element 21st in the coker pipe 10 is as a recess 37 , especially as a groove 38 , educated. The recess 37 is about the coker pipe 10 formed all around. The holder complement 22nd is as a clamping element in the form of a clamping ring 39 formed and form-fitting over an inner wall 18th of the receiving slot 11 circumferential second groove 40 on the receiving slot 11 arranged. The clamping ring 39 is not completely closed, but demonstrates 5b a crack at one point 41 on which allows the clamping ring 39 can be expanded. When inserting the coker pipe 10 into the slot 11 is then first of all the clamping ring 39 to widen so that the coker pipe 10 through the clamping ring 39 can be performed. Once the recess 37 or the groove 38 of the coker pipe 10 at the height of the clamping ring 39 is arranged, the clamping ring 39 relaxed, so that, as in the 5a shown in the recess 37 or the groove 38 of the coker pipe 10 intervenes. This causes a movement of the coker pipe 10 in the axial direction 26th of the coker pipe 10 in the receiving slot 11 prevented. Instead of the clamping ring 39 and the groove 38 can be used as a holder complement 22nd also other clamping elements and suitably designed holder elements 21st be used, which have a non-positive and / or positive locking between the coker pipe 10 and receiving slot 11 cause.

In 1 ist ferner ein Abdichtelement 42 gezeigt, welches an der Außenseite 14 des Schiffskörpers 12 angeordnet ist. Das Abdichtelement 42 ist als Dichtmanschette 43 ausgebildet und weist einen Durchbrüche 44 auf, durch die das Verbindungsmittel 24, insbesondere der Gusskunststoff 25 in den Zwischenraum 19 zwischen dem Kokerrohr 10 und dem Aufnahmeschacht 11 eingeleitet werden kann. Nach Aushärten des Verbindungsmittel 24 kann die Dichtmanschette 43 entweder an der Außenseite 14 des Schiffskörpers 12 verbleiben. Alternativ ist es möglich, dass die Dichtmanschette 43 von der Außenseite 14 des Schiffskörpers 12 entfernt wird.In 1 is also a sealing element 42 shown which one on the outside 14th of the hull 12th is arranged. The sealing element 42 is as a sealing collar 43 formed and has an opening 44 on through which the lanyard 24 , especially the cast plastic 25th in the space 19th between the coker pipe 10 and the Receiving slot 11 can be initiated. After the lanyard has hardened 24 can the sealing sleeve 43 either on the outside 14th of the hull 12th remain. Alternatively, it is possible that the sealing collar 43 from the outside 14th of the hull 12th Will get removed.

Die 6 und 7 zeigen einen weiteren Ruderkoker 100. Der Ruderkoker 100 weist einen Aufnahmeschacht 11 auf, welcher an einem Schiffskörper 12 eines Wasserfahrzeugs 13 angeordnet ist. Ein Kokerrohr 10 ist im Aufnahmeschacht 11 derart angeordnet, dass zwischen der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 und der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 ein Zwischenraum 19 ausgebildet ist. Das Kokerrohr 10 ist über eine Einspannhöhe 45 im Aufnahmeschacht 11 angeordnet. In einem unteren Bereich 46 der Einspannhöhe 45 weist der Zwischenraum 19 zwischen der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 und der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 ein konstantes Spaltmaß 47 auf. In Axialrichtung 26 nach oben in Richtung des Schiffskörpers 12 beziehungsweise in vertikaler Richtung 16 des Kokerrohrs 10 gesehen, ist oberhalb des unteren Bereichs 46 der Einspannhöhe 45 ein mittlerer Bereich 48 vorgesehen, in dem das Spaltmaß 47 zwischen der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 des Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 in Richtung auf den Schiffskörper 12 zunimmt. Für die Zunahme des Spaltmaßes 47 weist das Kokerrohr 10 eine nach oben hin abnehmende Wanddicke 49 auf. In einem oberen Bereich 50 der Einspannhöhe 45 sind außenseitig am Kokerrohr 10 Halterelemente 21 angeordnet. Auf der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 sind entsprechende Halterkomplemente 22 angeordnet. Durch die Halterelemente 21 beziehungsweise Halterkomplemente 22 kommt es zu einer Abnahme des Spaltmaßes 47 im oberen Bereich 50 der Einspannhöhe 45. Anstatt der Halterelemente 21 und/oder der Halterkomplemente 22 kann auch ein umlaufender Flansch vorgesehen sein. Im oberen Bereich 50 im Bereich der Halterelemente 21 und Halterkomplemente 22 ist ein Verbindungsmittel 24, wie beispielsweise Gusskunststoff 25, angeordnet. Ebenso ist im unteren Bereich 46 konstanten Spaltmaßes 47 ein Verbindungsmittel 24 vorgesehen. Zwischen dem oberen Bereich 50 und dem unteren Bereich 46 der Einspannhöhe 45 befindet sich der mittlere Bereich 48 der Einspannhöhe 45, wobei der Zwischenraum 19 in dem mittleren Bereich 48 nicht mit einem Verbindungsmittel 24 ausgefüllt ist.The 6th and 7th show another rowing trunk 100 . The rowing coker 100 has a receiving slot 11 on which on a ship's hull 12th of a watercraft 13 is arranged. A coker pipe 10 is in the slot 11 arranged such that between the outer wall 17th of the coker pipe 10 and the inner wall 18th of the receiving slot 11 a gap 19th is trained. The coker pipe 10 is about a clamping height 45 in the receiving slot 11 arranged. In a lower area 46 the clamping height 45 indicates the gap 19th between the inner wall 18th of the receiving slot 11 and the outer wall 17th of the coker pipe 10 a constant gap 47 on. In the axial direction 26th up towards the hull 12th or in the vertical direction 16 of the coker pipe 10 seen is above the lower range 46 the clamping height 45 a middle area 48 provided in which the gap dimension 47 between the outer wall 17th of the coker pipe 10 of the inner wall 18th of the receiving slot 11 in the direction of the hull 12th increases. For increasing the gap size 47 points the coker pipe 10 a wall thickness that decreases towards the top 49 on. In an upper area 50 the clamping height 45 are on the outside of the coker pipe 10 Holder elements 21st arranged. On the inside wall 18th of the receiving slot 11 are corresponding holder complements 22nd arranged. Through the holder elements 21st or holder complements 22nd there is a decrease in the gap size 47 in the upper area 50 the clamping height 45 . Instead of the holder elements 21st and / or the holder complements 22nd a circumferential flange can also be provided. In the upper area 50 in the area of the holder elements 21st and holder complements 22nd is a lanyard 24 such as cast plastic 25th , arranged. Likewise is in the lower area 46 constant gap 47 a lanyard 24 intended. Between the upper area 50 and the lower area 46 the clamping height 45 is the middle area 48 the clamping height 45 , where the space 19th in the middle area 48 not with a lanyard 24 is filled out.

In der perspektivischen Ansicht der 7 ist das nach oben zunehmende Spaltmaß zwischen der Außenwand 17 des Kokerrohrs 10 und der Innenwand 18 des Aufnahmeschachts 11 deutlich zu erkennen. Zudem sind im unteren Bereich 46 konstanten Spaltmaßes 47 sowie im oberen Bereich 50 im Bereich der Halterelemente 21 beziehungsweise Halterkomplemente 22 die als Gusskunststoff 25 ausgebildeten Verbindungsmittel 24 dargestellt.In the perspective view of the 7th is the increasing gap between the outer wall 17th of the coker pipe 10 and the inner wall 18th of the receiving slot 11 clearly visible. In addition, are in the lower area 46 constant gap 47 as well as in the upper area 50 in the area of the holder elements 21st or holder complements 22nd as cast plastic 25th trained lanyard 24 shown.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

100100
Ruderkoker Rudder trunk
1010
KokerrohrCoker pipe
1111
AufnahmeschachtReceiving slot
1212
SchiffskörperHull
1313
WasserfahrzeugWatercraft
1414th
AußenseiteOutside
1515th
Hohles RohrHollow tube
1616
Vertikale RichtungVertical direction
1717th
AußenwandOuter wall
1818th
InnenwandInner wall
1919th
Zwischenraum Space
2020th
Halterungbracket
2121st
HalterelementHolder element
21a21a
HalterelementHolder element
21b21b
HalterelementHolder element
21c21c
HalterelementHolder element
21d21d
HalterelementHolder element
2222nd
HalterkomplementHolder complement
22a22a
HalterkomplementHolder complement
22b22b
HalterkomplementHolder complement
22c22c
HalterkomplementHolder complement
22d22d
HalterkomplementHolder complement
2323
RadialrichtungRadial direction
2424
VerbindungsmittelLanyard
2525th
GusskunststoffCast plastic
2626th
AxialrichtungAxial direction
2727
Oberer Bereichupper area
2828
U-ProfilkörperU-profile body
2929
ProfilkörperProfile body
3030th
Schenkelleg
3131
BasisabschnittBase section
3232
Stegweb
3333
RotationsbremseRotation brake
3434
UnterlegelementWasher
3535
MittelachseCentral axis
3636
MittelachseCentral axis
3737
AussparungRecess
3838
NutGroove
3939
Klemmring Clamping ring
4040
Zweite NutSecond groove
4141
Spaltgap
4242
AbdichtelementSealing element
4343
DichtmamschetteSealing collar
4444
Durchbruchbreakthrough
4545
EinspannhöheClamping height
4646
Unterer BereichLower area
4747
SpaltmaßGap dimension
4848
Mittlerer BereichMiddle area
4949
Wanddicke Wall thickness
5050
Oberer Bereichupper area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 2583892 A1 [0003]EP 2583892 A1 [0003]

Claims (25)

Ruderkoker (100) für ein Wasserfahrzeug (13), umfassend ein Kokerrohr (10), einen Aufnahmeschacht (11) und eine Halterung (20) zum Halten des Kokerrohrs (10) in dem Aufnahmeschacht (11), wobei in einem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) zwischen dem Kokerrohr (10) und dem Aufnahmeschacht (11) ein Zwischenraum (19) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (20) mindestens ein Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und mindestens ein Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) umfasst, wobei das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) an dem Kokerrohr (10) angeordnet ist, wobei das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) an dem Aufnahmeschacht (11) angeordnet ist, und dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) in dem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10) in den Zwischenraum (19) hineinragt.Rowing coker (100) for a watercraft (13), comprising a coker pipe (10), a receiving shaft (11) and a holder (20) for holding the coker pipe (10) in the receiving shaft (11), wherein one in the receiving shaft (11 ) arranged state of the coker pipe (10) between the coker pipe (10) and the receiving shaft (11) an intermediate space (19) is provided, characterized in that the holder (20) has at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d ) and at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d), wherein the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) is arranged on the coker pipe (10), wherein the at least one holder complement (22 , 22a, 22b, 22c, 22d) is arranged on the receiving shaft (11), and that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c , 22d) protrudes into the intermediate space (19) in the state of the coker pipe (10) arranged in the receiving shaft (11). Ruderkoker (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) kraftschlüssig und/oder formschlüssig aneinander anordbar und/oder angeordnet sind, so dass in dem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand des Kokerrohrs (10), insbesondere in einem am Wasserfahrzeug (13) angeordneten Zustand des Ruderkokers umfassend Kokerrohr (10) und Aufnahmeschacht (11), eine Bewegung des Kokerrohrs (10) im Aufnahmeschacht (11) in einer Axialrichtung (26) des Kokerrohrs (10) behindert oder verhindert wird.Rudder trunk (100) Claim 1 , characterized in that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) are non-positively and / or positively arranged and / or arranged on one another, so that in the state of the coker pipe (10) arranged in the receiving shaft (11), in particular in a state of the rowing coker arranged on the watercraft (13) comprising the coker pipe (10) and receiving shaft (11), a movement of the coker pipe (10) in the receiving shaft (11 ) is hindered or prevented in an axial direction (26) of the coker pipe (10). Ruderkoker (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei, bevorzugt mindestens drei, weiter bevorzugt mindestens vier, insbesondere bevorzugt genau vier, Halterelemente (21, 21a, 21b, 21c, 21d) vorgesehen sind, und/oder dass mindestens zwei, bevorzugt mindestens drei, weiter bevorzugt mindestens vier, insbesondere bevorzugt genau vier, Halterkomplemente (22, 22a, 22b, 22c, 22d) vorgesehen sind.Rudder trunk (100) Claim 1 or 2 , characterized in that at least two, preferably at least three, more preferably at least four, especially preferably exactly four, holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d) are provided, and / or that at least two, preferably at least three, more preferably at least four, particularly preferably exactly four, holder complements (22, 22a, 22b, 22c, 22d) are provided. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) einteilig mit dem Kokerrohr (10) ausgebildet ist und/oder mit dem Kokerrohr (10) stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden ist, und/oder dass das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) einteilig mit dem Aufnahmeschacht (11) ausgebildet ist und/oder mit dem Aufnahmeschacht (11) stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden ist.Rowing coker (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) is formed in one piece with the coker tube (10) and / or cohesively and / or cohesively with the coker tube (10) or is non-positively and / or positively connected, and / or that the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) is formed in one piece with the receiving shaft (11) and / or cohesively and / or with the receiving shaft (11) is positively and / or positively connected. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) ein Stift oder ein Bolzen, bevorzugt ein Gewindebolzen, oder ein Vorsprung oder eine Platte oder ein Steg (32) oder ein Profilkörper (29), bevorzugt ein U-Profilkörper (28), ist, und/oder dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) eine Aufnahme, insbesondere eine Bohrung und/oder ein Sackloch, bevorzugt mit einem Innengewinde, oder eine Aussparung (37), insbesondere eine Nut (38), und/oder ein Gewinde, insbesondere ein Gewindegang, ist, und/oder dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) ein Klemmelement, insbesondere ein Klemmring (39), ist.Rowing trunk (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) is a pin or a bolt, preferably a threaded bolt, or a projection or a plate or a web (32) or a profile body (29), preferably a U-profile body (28), and / or that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) have a receptacle, in particular a bore and / or a blind hole, preferably with an internal thread, or a recess (37), in particular a Groove (38) and / or a thread, in particular a thread turn, and / or that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) is a clamping element, in particular a clamping ring (39). Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Halterelemente (21, 21a, 21b, 21c, 21d), bevorzugt gleichmäßig, über einen Außenumfang des Kokerrohrs (10) angeordnet sind, und/oder dass die mindestens zwei Halterkomplemente (22, 22a, 22b, 22c, 22d), bevorzugt gleichmäßig, über einen Innenumfang des Aufnahmeschachts (11) angeordnet sind.Rudder trunk (100) after one of the Claims 2 to 5 , characterized in that the at least two holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d) are arranged, preferably uniformly, over an outer circumference of the coker pipe (10), and / or that the at least two holder complements (22, 22a, 22b, 22c, 22d) are arranged, preferably uniformly, over an inner circumference of the receiving shaft (11). Ruderkoker (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Halterelemente (21, 21a, 21b, 21c, 21d) in Umfangsrichtung über den Außenumfang des Kokerrohrs (10) beabstandet angeordnet sind, und/oder dass die mindestens zwei Halterkomplemente (22, 22a, 22b, 22c, 22d) in Umfangsrichtung über den Innenumfang des Aufnahmeschachts (11) beabstandet angeordnet sind, derart, dass beim Einführen des Kokerrohrs (10) in den Aufnahmeschacht (11) die Halterelemente (21, 21a, 21b, 21c, 21d) an den Halterkomplementen (22, 22a, 22b, 22c, 22d) in der Axialrichtung (26) vorbeigeführt werden können.Rudder trunk (100) Claim 6 , characterized in that the at least two holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d) are arranged spaced apart in the circumferential direction over the outer circumference of the coker tube (10), and / or that the at least two holder complements (22, 22a, 22b, 22c , 22d) are arranged spaced apart in the circumferential direction over the inner circumference of the receiving shaft (11), such that when the coker pipe (10) is inserted into the receiving shaft (11), the holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d) on the holder complements ( 22, 22a, 22b, 22c, 22d) can be moved past in the axial direction (26). Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kokerrohr (10) in dem Aufnahmeschacht (11) drehbar anordbar und/oder angeordnet ist, wenn der Zwischenraum (19) nicht ausgefüllt ist, so dass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und das mindestens eine Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) durch Drehen des Kokerrohrs (10) in der Axialrichtung (26) gesehen zueinander fluchtend ausgerichtet werden können.Rowing coker (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the coker tube (10) can be rotatably arranged and / or arranged in the receiving shaft (11) if the intermediate space (19) is not filled, so that the at least one holder element ( 21, 21a, 21b, 21c, 21d) and the at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) can be aligned in alignment with one another as seen in the axial direction (26) by rotating the coker tube (10). Ruderkoker (100) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kokerrohr (10) in dem Aufnahmeschacht (11) in der Axialrichtung (26) bewegbar anordbar und/oder angeordnet ist, wenn der Zwischenraum (19) nicht ausgefüllt ist, sodass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) an dem, insbesondere fluchtend ausgerichteten, mindestens einem Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) angeordnet werden kann, und/oder sodass das mindestens eine Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) auf dem, insbesondere fluchtend ausgerichteten, mindestens einem Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) abgesetzt werden kann.Rudder trunk (100) Claim 8 , characterized in that the coker pipe (10) in the receiving shaft (11) in the axial direction (26) movable and / or is arranged when the Intermediate space (19) is not filled so that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) can be arranged on the, in particular aligned, at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d), and / or so that the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) can be placed on the, in particular aligned, at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d). Ruderkoker (100) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Kokerrohr (10) in dem im Aufnahmeschacht (11) angeordneten Zustand, insbesondere in einem am Wasserfahrzeug (13) angeordneten Zustand des Ruderkokers umfassend Kokerrohr (10) und Aufnahmeschacht (11), weiter insbesondere wenn der Zwischenraum (19) nicht ausgefüllt ist, in dem Aufnahmeschacht (11) justiert, insbesondere ausgerichtet werden kann.Rudder trunk (100) Claim 9 , characterized in that the coker pipe (10) in the state arranged in the receiving shaft (11), in particular in a state of the rowing coker arranged on the watercraft (13), comprising the coker pipe (10) and receiving shaft (11), further in particular when the space (19 ) is not filled in, can be adjusted, in particular aligned, in the receiving shaft (11). Ruderkoker (100) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Justiermittel vorgesehen sind, wobei die Justiermittel ausgebildet sind, dass, insbesondere bei aneinander angeordneten Halterelementen (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und Halterkomplementen (22, 22a, 22b, 22c, 22d), eine Position und/oder Ausrichtung des Kokerrohrs (10) im Aufnahmeschacht (11), insbesondere die Position des Kokerrohrs (10) im Aufnahmeschacht (11) bezüglich einer Radialrichtung (23) des Aufnahmeschachts (11) und/oder ein Winkel (α) zwischen einer Mittelachse (35) des Kokerrohrs (10) und einer Mittelachse (36) des Aufnahmeschachts (11), justiert werden kann.Rudder trunk (100) Claim 10 , characterized in that adjustment means are provided, the adjustment means being designed so that, in particular when holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and holder complements (22, 22a, 22b, 22c, 22d) are arranged, a position and / or alignment of the coker pipe (10) in the receiving shaft (11), in particular the position of the coker pipe (10) in the receiving shaft (11) with respect to a radial direction (23) of the receiving shaft (11) and / or an angle (α) between a central axis ( 35) of the coker pipe (10) and a central axis (36) of the receiving shaft (11) can be adjusted. Ruderkoker (100) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Justiermittel Verstellschrauben und/oder Unterlegelemente (34), bevorzugt Unterlegscheiben, sind, wobei die Justiermittel bevorzugt an dem mindestens einen Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und/oder an dem mindestens einen Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) angeordnet sind.Rudder trunk (100) Claim 11 , characterized in that the adjusting means are adjusting screws and / or washers (34), preferably washers, the adjusting means preferably on the at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and / or on the at least one holder complement ( 22, 22a, 22b, 22c, 22d) are arranged. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum (19) mit einem Verbindungsmittel (24), bevorzugt mit einem Gusskunststoff (25), insbesondere Gussharz, auffüllbar oder ausgefüllt ist.Rowing trunk (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate space (19) can be filled or filled with a connecting means (24), preferably with a cast plastic (25), in particular cast resin. Ruderkoker (100) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdichtelement (42), insbesondere eine Dichtmanschette (43), vorgesehen ist, wobei das Abdichtelement (42) an einer Außenseite des Ruderkokers anliegt, sodass beim Ausfüllen des Zwischenraums (19) ein Austreten des Verbindungsmittels (24) zur Außenseite durch das Abdichtelement (42) verhinderbar ist, wobei bevorzugt das Abdichtelement (42), insbesondere nach dem Ausfüllen des Zwischenraums (19), entfernt werden kann.Rudder trunk (100) Claim 13 , characterized in that a sealing element (42), in particular a sealing collar (43), is provided, wherein the sealing element (42) rests against an outside of the rudder coker so that when the space (19) is filled, the connecting means (24) can escape Outside can be prevented by the sealing element (42), wherein preferably the sealing element (42) can be removed, in particular after the space (19) has been filled. Ruderkoker (100) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdichtelement (42) einteilig, insbesondere einstückig, oder mehrteilig ausgebildet ist.Rudder trunk (100) Claim 14 , characterized in that the sealing element (42) is constructed in one piece, in particular in one piece, or in several pieces. Ruderkoker (100) nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdichtelement (42) einen, insbesondere ringförmigen, Rahmen und/oder einen O-Ring und/oder ein Elastomer umfasst.Rudder trunk (100) Claim 14 or 15th , characterized in that the sealing element (42) comprises an, in particular ring-shaped, frame and / or an O-ring and / or an elastomer. Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdichtelement (42) mindestens einen Durchbruch (44), insbesondere eine Öffnung oder einen Durchlass, aufweist, wobei durch die Öffnung das Verbindungsmittel (24), insbesondere in den Zwischenraum (19), eingeleitet werden kann.Rudder trunk (100) after one of the Claims 14 to 16 , characterized in that the sealing element (42) has at least one opening (44), in particular an opening or a passage, wherein the connecting means (24), in particular into the intermediate space (19), can be introduced through the opening. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (24), insbesondere der Gusskunststoff (25), bevorzugt durch Wärmeeintrag, verflüssigbar ist, so dass das Kokerrohr (10) nach der Verflüssigung des Verbindungsmittels (24) aus dem Aufnahmeschacht (11) entnehmbar ist.Rowing coker (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means (24), in particular the cast plastic (25), can be liquefied, preferably by the introduction of heat, so that the coker tube (10) after liquefying the connecting means (24) the receiving shaft (11) can be removed. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Heizelemente, insbesondere Heizdrähte, in dem Zwischenraum (19) angeordnet sind, und bevorzugt in das Verbindungsmittel (24) eingebettet sind.Rowing trunk (100) according to one of the preceding claims, characterized in that heating elements, in particular heating wires, are arranged in the intermediate space (19) and are preferably embedded in the connecting means (24). Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite und/oder an der Innenseite des Kokerrohrs (10) und/oder des Aufnahmeschachts (11) Aussparungen, insbesondere Nuten oder Bohrungen angeordnet sind, wobei in den Aussparungen bevorzugt Signalleitmittel, insbesondere Kabel, angeordnet sind.Rowing coker (100) according to one of the preceding claims, characterized in that recesses, in particular grooves or bores, are arranged on the outside and / or on the inside of the coker tube (10) and / or the receiving shaft (11), preferably in the recesses Signal conducting means, in particular cables, are arranged. Ruderkoker (100) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aneinander angeordneten Halterelemente (21, 21a, 21b, 21c, 21d), insbesondere die Bolzen oder Stege (32), und Halterkomplemente (22, 22a, 22b, 22c, 22d), insbesondere die Profilkörper (29) oder U-Profilkörper (28), eine Drehung des Kokerrohrs (10) einschränken oder verhindern, wenn Rotations- oder Torsionskräfte auf das Kokerrohr (10) wirken.Rowing trunk (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the holder elements (21, 21a, 21b, 21c, 21d), in particular the bolts or webs (32), and holder complements (22, 22a, 22b, 22c, 22d), in particular the profile bodies (29) or U-profile bodies (28), restrict or prevent rotation of the coker pipe (10) when rotational or torsional forces act on the coker pipe (10). Wasserfahrzeug (13) mit einem Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 21.Watercraft (13) with a rudder trunk (100) according to one of the Claims 1 to 21st . Kokerrohr (10) für einen Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 21, wobei das Kokerrohr (10) mindestens ein Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) aufweist.Koker pipe (10) for a rudder koker (100) according to one of the Claims 1 to 21st , wherein the coker pipe (10) has at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d). Aufnahmeschacht (11) für einen Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 21, wobei der Aufnahmeschacht (11) mindestens ein Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d) aufweist.Receiving shaft (11) for a rudder trunk (100) after one of the Claims 1 to 21st , wherein the receiving shaft (11) has at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d). Bausatz für einen Ruderkoker (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 21, umfassend mindestens ein Halterelement (21, 21a, 21b, 21c, 21d) und mindestens ein Halterkomplement (22, 22a, 22b, 22c, 22d), wobei der Bausatz bevorzugt ein Kokerrohr (10) und/oder einen Aufnahmeschacht (11) umfasst.Kit for a rowing trunk (100) according to one of the Claims 1 to 21st , comprising at least one holder element (21, 21a, 21b, 21c, 21d) and at least one holder complement (22, 22a, 22b, 22c, 22d), the kit preferably comprising a coker pipe (10) and / or a receiving shaft (11) .
DE202020103872.9U 2020-07-03 2020-07-03 Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk Active DE202020103872U1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103872.9U DE202020103872U1 (en) 2020-07-03 2020-07-03 Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk
CA3184227A CA3184227A1 (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk for a watercraft, watercraft having a rudder trunk, and method for producing a rudder trunk
KR1020237004044A KR20230029996A (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk of water vehicle, method of manufacturing water vehicle having rudder trunk and rudder trunk
PCT/EP2021/068258 WO2022003133A1 (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk for a watercraft, watercraft having a rudder trunk, and method for producing a rudder trunk
CN202180057376.4A CN116323386A (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder post for a watercraft, watercraft with a rudder post and method for producing a rudder post
JP2022580422A JP2023532890A (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk for a ship, ship with a rudder trunk, and method of producing a rudder trunk
EP21737685.4A EP4175879A1 (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk for a watercraft, watercraft having a rudder trunk, and method for producing a rudder trunk
US18/011,610 US20230339590A1 (en) 2020-07-03 2021-07-01 Rudder trunk for a watercraft, a watercraft having a rudder trunk and a method for producing a rudder trunk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103872.9U DE202020103872U1 (en) 2020-07-03 2020-07-03 Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020103872U1 true DE202020103872U1 (en) 2020-08-13

Family

ID=72334010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020103872.9U Active DE202020103872U1 (en) 2020-07-03 2020-07-03 Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20230339590A1 (en)
EP (1) EP4175879A1 (en)
JP (1) JP2023532890A (en)
KR (1) KR20230029996A (en)
CN (1) CN116323386A (en)
CA (1) CA3184227A1 (en)
DE (1) DE202020103872U1 (en)
WO (1) WO2022003133A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005019626U1 (en) * 2005-10-31 2006-03-16 Becker Marine Systems Gmbh & Co. Kg Device for checking and measuring the neck bearing clearance of the rudder stock of a rudder for watercraft
ES2341393T3 (en) * 2007-11-13 2010-06-18 BECKER MARINE SYSTEMS GMBH & CO. KG TIMON DEVICE FOR HIGH SPEED BOATS, IN SPECIAL TIMON COMPLETELY SUSPENDED CAVITATION REDUCER, WRAPPED.
KR20120105302A (en) * 2011-03-15 2012-09-25 에스티엑스조선해양 주식회사 Installation method of simplex rudder trunk
KR20130002508A (en) * 2011-06-29 2013-01-08 대우조선해양 주식회사 Aft peak tank structure
ES2695046T3 (en) 2011-10-17 2018-12-28 Becker Marine Systems Gmbh Held rudder mantle
KR101903165B1 (en) * 2017-04-06 2018-10-01 삼성중공업 주식회사 Rudder trunk

Also Published As

Publication number Publication date
CN116323386A (en) 2023-06-23
CA3184227A1 (en) 2022-01-06
EP4175879A1 (en) 2023-05-10
US20230339590A1 (en) 2023-10-26
WO2022003133A1 (en) 2022-01-06
JP2023532890A (en) 2023-08-01
KR20230029996A (en) 2023-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2154367B1 (en) Method of assembling a rotor hub on a rotor shaft for a wind energy system and wind energy system
DE19621432A1 (en) Assembly for connecting an actuator to a rotary lock
DE102012022876B4 (en) Hollow profile with a reinforcing element
DE3034512A1 (en) CARGO CONTAINERS
EP3409577B1 (en) Device for manoeuvring a watercraft and method for producing a manoeuvring device for watercraft
DE10056341C2 (en) Device for lashing containers
DE10160022A1 (en) Method for manufacturing a tower of a wind turbine, tower manufactured using this method and components for manufacturing a tower
DE2031838C3 (en) Equipment frames, in particular for photocopiers and developing machines
DE1946246C3 (en) Converter with one-sided open or divisible support frame
DE202020103872U1 (en) Rowing trunk for a watercraft and watercraft with a rowing trunk
DE2036853B2 (en) Light signal transmitters, especially for road traffic
DE202021002983U1 (en) Self-tightening connection device for connecting at least two parts to be joined
DE102004031466A1 (en) Device for receiving goods
EP3996557A1 (en) Stand for putting up post- or stick-type parts with a reinforced clamping holder
DE2554448A1 (en) DEVICE FOR COUPLING A CARDAN HALF JOINT WITH A FIXED ARRANGEMENT
DE2748512A1 (en) BRANCH FITTING FOR PIPES, ESPECIALLY FOR IRRIGATION PLANTS
DE102022127308B3 (en) Connection arrangement, machine frame and transport system
DE102017219848A1 (en) screw
DE102017109697B3 (en) Attachment of a thrust bearing of a watercraft
DE2141055A1 (en) PIN CONNECTION
DE2856847C3 (en) Turnbuckle for diagonal tie rods
EP3193076B1 (en) Adapter ring for mounting a luminaire
DE102021119503A1 (en) Attachment system for attaching a hydrofoil to a water sports board
DE202015006216U1 (en) Connecting arrangement, thus equipped frame, in particular charge carriers for tower segments or rotor blades of wind turbines, and kit for the frame
DE1531756C (en) Water-lubricated bearing for a ship propeller shaft

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years