DE202019102501U1

DE202019102501U1 - Aquarium equipment and aquarium having an aquarium outfit

Info

Publication number: DE202019102501U1
Application number: DE202019102501.8U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-05-03
Filing date: 2019-05-03
Publication date: 2019-05-14
Anticipated expiration: 2029-05-04

Abstract

Aquariumausstattungsgegenstand (2), aufweisend:
einen Grundkörper (4) aus kalkhaltigem, porösem Naturstein; und
eine wasserunlösliche Lackierung (8), wobei die wasserunlösliche Lackierung (8) mindestens teilweise die Außenseite des Grundkörpers (4) aus kalkhaltigem, porösem Naturstein bedeckt.

Aquarium equipment (2), comprising:
a base body (4) made of calcareous, porous natural stone; and
a water-insoluble coating (8), wherein the water-insoluble coating (8) at least partially covers the outside of the base body (4) made of calcareous, porous natural stone.

Description

Die Erfindung ist auf dem Gebiet der Ausstattung von Aquarien. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Aquariumausstattungsgegenstand und ein mit einem solchen Aquariumausstattungsgegenstand ausgestattetes Aquarium.The invention is in the field of aquarium equipment. In particular, the invention relates to an aquarium equipment and an aquarium equipped with such an aquarium equipment.

Moderne Aquarien sind komplexe technische Systeme. Ziel des Betriebs eines Aquariums ist es, den Bewohnern des Aquariums, wie z.B. Fischen, eine weitgehend natürliche und angenehme Lebensumgebung bereitzustellen. Dazu wird einerseits eine oft aufwändige Wasseraufbereitung betrieben, bei der Wasser aus dem Aquarium abgepumpt, aufbereitet und wieder in das Aquarium rückgeleitet wird. Andererseits werden Aquarien teilweise aufwändig ausgestattet, wobei Böden, wie z.B. Sand- oder Steinböden, Pflanzen und andere Aquariumausstattungsgegenstände zum Einsatz kommen. Bisher sind viele Aquarien unter anderem mit Korallenskeletten ausgestattet worden. Allerdings ist aufgrund des fortschreitenden Korallensterbens die Akzeptanz der Verwendung von Korallenskeletten für Aquarien geschwunden, die Verfügbarkeit von Korallenskeletten ist gesunken, und die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Einfuhr und den Handel von Korallenskeletten sind deutlich verschärft worden.Modern aquariums are complex technical systems. The objective of the operation of an aquarium is to provide the inhabitants of the aquarium, e.g. Fishing to provide a largely natural and pleasant living environment. On the one hand, an often complex water treatment is operated, in which water is pumped out of the aquarium, processed and returned to the aquarium. On the other hand, aquariums are sometimes elaborately equipped, with soils such. Sand or stone floors, plants and other aquarium equipment are used. So far, many aquariums have been equipped with coral skeletons, among others. However, as coral extinctions have progressed, acceptance of the use of aquarium coral skeletons has diminished, the availability of coral skeletons has declined, and the legal framework for the import and trade of coral skeletons has been significantly tightened.

Demzufolge wäre es wünschenswert, einen Aquariumausstattungsgegenstand bereitzustellen, der dem Klima im Inneren eines Aquariums zuträglich ist und/oder der einen guten Ersatz für bisher verwendete Korallenskelette bildet.Accordingly, it would be desirable to provide an aquarium equipment that is conducive to the climate inside an aquarium and / or that provides a good substitute for previously used coral skeletons.

Eine Ausführungsform der Erfindung betrifft einen Aquariumausstattungsgegenstand, aufweisend einen Grundkörper aus kalkhaltigem, porösem Naturstein; und eine wasserunlösliche Lackierung, wobei die wasserunlösliche Lackierung mindestens teilweise die Außenseite des Grundkörpers aus kalkhaltigem, porösem Naturstein bedeckt.An embodiment of the invention relates to an aquarium equipment comprising a body of calcareous porous natural stone; and a water-insoluble coating, wherein the water-insoluble coating at least partially covers the outside of the body of calcareous, porous natural stone.

Beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung ermöglichen die Bereitstellung eines Aquariumausstattungsgegenstands, der unempfindlich und stabil zu einem guten Klima in einem Aquarium beitragen kann. Der Grundkörper aus kalkhaltigem, porösem Naturstein ist gut geeignet, dass sich Mikroorganismen, welche für ein funktionierendes Aquarium, insbesondere für ein funktionierendes Meerwasseraquarium, höchst förderlich sind, auf und in ihm ansiedeln. Dabei helfen die Porosität und damit die große innere Oberfläche des kalkhaltigen, porösen Natursteins sowie der Kalkgehalt des kalkhaltigen, porösen Natursteins bei der Ansiedlung der Mikroorganismen. Die große innere Oberfläche und der Kalkgehalt des kalkhaltigen, porösen Natursteins fördern zudem einen gesunden PH-Wert des Wassers in dem Aquarium. Die wasserunlösliche Lackierung auf der Außenseite des Grundkörpers aus kalkhaltigem, porösem Naturstein ermöglicht eine hohe Stabilität der Außenkontur des Aquariumausstattungsgegenstands. Ein Abbröckeln des kalkhaltigen, porösen Natursteins wird erschwert, und eine gemeinsame Anordnung mit anderen Aquariumausstattungsgegenständen, wie z.B. das Stapeln von Aquariumausstattungsgegenständen gemäß beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung, wird erleichtert. Ein guter Kompromiss zwischen Integrität der Struktur und großer Interaktion zwischen dem Wasser des Aquariums und der inneren Oberfläche des kalkhaltigen, porösen Natursteins kann erreicht werden. Mittels der wasserunlöslichen Lackierung kann weiterhin eine Optik erreicht werden, die für die Bewohner des Aquariums wie auch für die Betrachter des Aquariums einer natürlichen Umgebung nahekommt. Es kann mit dem Aquariumausstattungsgegenstand eine einer Korallenriffoptik ähnliche Optik erreicht werden.Exemplary embodiments of the invention make it possible to provide an aquarium equipment that can be insensitive and stable to a good climate in an aquarium. The body of calcareous, porous natural stone is well suited to microorganisms, which are highly conducive to a functioning aquarium, especially for a functioning saltwater aquarium, on and in it. The porosity and thus the large inner surface of the calcareous, porous natural stone and the lime content of the calcareous, porous natural stone help in the settlement of the microorganisms. The large internal surface and the lime content of the calcareous, porous natural stone also promote a healthy PH value of the water in the aquarium. The water-insoluble coating on the outside of the body of calcareous, porous natural stone allows a high stability of the outer contour of the aquarium equipment object. Crumbling of the calcareous, porous natural stone is made more difficult, and a common arrangement with other aquarium equipment, such as. stacking of aquarium items according to exemplary embodiments of the invention is facilitated. A good compromise between integrity of the structure and great interaction between the water of the aquarium and the inner surface of the calcareous, porous natural stone can be achieved. By means of the water-insoluble coating, it is also possible to achieve an appearance which is close to a natural environment for the inhabitants of the aquarium as well as for the observers of the aquarium. It can be achieved with the aquarium equipment object a coral reef optics similar appearance.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Grundkörper aus Kalksintergestein oder aus kalkhaltigem Vulkangestein oder aus Travertingestein. Die genannten Arten von kalkhaltigen, porösen Natursteinen sind gut geeignet, die oben genannten vorteilhaften Effekte des Aquariumausstattungsgegenstands zu ermöglichen. Weiterhin sind die genannten Natursteine wesentlich verfügbarer als andere natürliche Ausgangsprodukte für Aquariumausstattungsgegenstände, wie z.B. Korallenskelette, so dass der Ausstattungsgegenstand gemäß beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung in großen Mengen und/oder in weniger komplizierter Weise zur Verfügung gestellt werden kann.According to a further embodiment, the basic body is made of calcareous sinter or calcareous volcanic rock or of travertine rock. The mentioned types of calcareous porous natural stones are well suited to enable the above-mentioned beneficial effects of the aquarium equipment. Furthermore, the mentioned natural stones are much more available than other natural starting materials for aquarium equipment, such as e.g. Coral skeletons, so that the equipment according to exemplary embodiments of the invention can be provided in large quantities and / or in a less complicated manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Grundkörper aus kalkhaltigem, porösem Naturstein hochdruckgereinigten kalkhaltigen, porösen Naturstein auf. Mittels Hochdruckreinigung können Erden und kleinere, lockere Steinpartikel aus dem kalkhaltigen, porösen Naturstein gewaschen werden. Auf diese Weise kann eine sehr große innere Fläche des kalkhaltigen, porösen Natursteins geschaffen werden, welche die Ansiedlung von Mikroorganismen in noch höherem Maße fördert. Der kalkhaltige, poröse Naturstein kann mit einem Druck von zwischen 30 bar und 180 bar hochdruckgereinigt werden. Das Medium der Hochdruckreinigung kann Süßwasser sein.According to a further embodiment, the basic body of calcareous, porous natural stone has high-pressure-cleaned, calcareous, porous natural stone. By means of high-pressure cleaning, earths and smaller, loose stone particles can be washed out of the calcareous, porous natural stone. In this way, a very large inner surface of the calcareous, porous natural stone can be created, which promotes the settlement of microorganisms to an even greater extent. The calcareous, porous natural stone can be high pressure cleaned with a pressure of between 30 bar and 180 bar. The medium of the high pressure cleaning can be fresh water.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Grundkörper aus kalkhaltigem, porösem Naturstein Poren einer Größe von 1 mm bis 50 mm auf. Insbesondere kann die Mehrheit der Poren eine Größe von 1 mm bis 50 mm haben. Weiter insbesondere können mehr als 80% der Poren, insbesondere mehr als 90% der Poren, des Grundkörpers eine Größe von 1 mm bis 50 mm haben.According to a further embodiment, the basic body of calcareous, porous natural stone has pores of a size of 1 mm to 50 mm. In particular, the majority of the pores may have a size of 1 mm to 50 mm. In particular, more than 80% of the pores, in particular more than 90% of the pores, of the main body can have a size of 1 mm to 50 mm.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform hat die wasserunlösliche Lackierung eine rote oder grüne Farbe. Auf diese Weise ähnelt der Aquariumausstattungsgegenstand in besonderem Maße der Umgebung in dem natürlichen Habitat vieler Aquariumsbewohner. Es kann eine Aquariumsumgebung geschaffen werden, in der sich die Aquariumsbewohner besonders gut und instinktiv zurechtfinden. According to a further embodiment, the water-insoluble coating has a red or green color. In this way, the aquarium equipment is particularly similar to the environment in the natural habitat of many aquarium inhabitants. An aquarium environment can be created in which the aquarium dwellers find their way particularly well and instinctively.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die wasserunlösliche Lackierung einen Epoxid-Lack auf. Epoxid-Lacke, auch als Epoxidharz-Lacke bezeichnet, können in besonderem Maße eine stabile und langlebige Außenstruktur des Aquariumausstattungsgegenstands schaffen. Gleichzeitig werden Epoxid-Lacke von einer Vielzahl von Aquariumsbewohnern gut angenommen. Bei den Epoxid-Lacken kann es sich insbesondere um hoch aushärtende Epoxid-Lacke handeln.According to a further embodiment, the water-insoluble coating comprises an epoxy lacquer. Epoxy paints, also referred to as epoxy paints, can create a particularly stable and durable exterior structure of the aquarium equipment object. At the same time, epoxy paints are well received by a large number of aquarium dwellers. The epoxy paints may in particular be highly hardening epoxy paints.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Aquariumausstattungsgegenstand zur Verwendung in einem Meerwasseraquarium ausgelegt. Der Begriff Meerwasseraquarium bezeichnet dabei ein Aquarium, das zum Betrieb mit Salzwasser ausgelegt ist. Solche Aquarien sind für die Beherbergung von Tieren aus salzhaltigen Gewässern, insbesondere für Meeresbewohner, ausgelegt. Der Beitrag des kalkhaltigen, porösen Natursteins zu einem gesunden PH-Wert ist bei einem Meerwasseraquarium besonders ausgeprägt. Insofern ist der hierin beschriebene Aquariumausstattungsgegenstand besonders geeignet und besonders förderlich für den Betrieb eines Meerwasseraquariums.In another embodiment, the aquarium kit is designed for use in a marine aquarium. The term seawater aquarium refers to an aquarium that is designed for operation with salt water. Such aquariums are designed for the accommodation of animals from saline waters, in particular for sea creatures. The contribution of the calcareous, porous natural stone to a healthy PH value is particularly pronounced in a marine aquarium. In this respect, the aquarium equipment described herein is particularly suitable and particularly conducive to the operation of a marine aquarium.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung betrifft ein Aquarium, aufweisend mindestens einen Aquariumausstattungsgegenstand gemäß einer der oben beschriebenen Ausführungsformen. Insbesondere kann das Aquarium mehrere Aquariumausstattungsgegenstände gemäß einer oder mehrerer der oben beschriebenen Ausführungsformen aufweisen. Die zusätzlichen Merkmale, Modifikationen und vorteilhaften Effekte, wie oben mit Bezug auf den Aquariumausstattungsgegenstand beschrieben, gelten für das Aquarium analog.A further embodiment of the invention relates to an aquarium comprising at least one aquarium piece of equipment according to one of the embodiments described above. In particular, the aquarium may include a plurality of aquarium equipment according to one or more of the embodiments described above. The additional features, modifications, and beneficial effects described above with respect to the aquarium kit are analogous to the aquarium.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Aquarium ein Meerwasseraquarium.According to a further embodiment, the aquarium is a saltwater aquarium.

Weitere beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren beschrieben.

1 zeigt ein Aquarium gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung, ausgestattet mit einer Mehrzahl von Aquariumausstattungsgegenständen gemäß beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung, in einer Seitenansicht; und
2 zeigt einen Aquariumausstattungsgegenstand gemäß einer beispielhaften Erfindung in einer aufgeschnittenen, perspektivischen Ansicht.

Further exemplary embodiments of the invention will be described below with reference to the accompanying figures.

1 shows an aquarium according to an exemplary embodiment of the invention, equipped with a plurality of aquarium equipment according to exemplary embodiments of the invention, in a side view; and
2 shows an aquarium piece of equipment according to an exemplary invention in a cutaway, perspective view.

1 zeigt ein Aquarium 10 gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung in einer Seitenansicht. Das Aquarium 10 ist eine im Wesentlichen Kubus-förmige Struktur aus transparentem Material, wie z.B. aus Glas oder Plexiglas. Das Aquarium 10 verfügt über ein daran angeschlossenes Wasseraufbereitungssystem, wie z.B. ein Pumpen-und-Filter-System. Aus Übersichtlichkeitsgründen ist dieses zusätzliche Wasseraufbereitungssystem nicht gezeigt. 1 konzentriert sich auf die Ausstattung des Aquariums 10 im Inneren der Kubus-förmigen Struktur. 1 shows an aquarium 10 according to an exemplary embodiment of the invention in a side view. The aquarium 10 is a substantially cube-shaped structure of transparent material, such as glass or Plexiglas. The aquarium 10 has a connected water treatment system, such as a pump-and-filter system. For clarity, this additional water treatment system is not shown. 1 focuses on the equipment of the aquarium 10 inside the cube-shaped structure.

Das beispielhafte Aquarium 10 der 1 ist mit einem Sandboden 14 ausgestattet. Weiterhin ist das Aquarium 10 mit Salzwasser 12 befüllt. Es bietet verschiedenen Meeresbewohnern, wie z.B. Fischen 18, Lebensraum.The exemplary aquarium 10 the 1 is with a sandy bottom 14 fitted. Furthermore, the aquarium 10 with salt water 12 filled. It offers various marine life, such as fishing 18 , Habitat.

Neben dem Sandboden 14 ist das Aquarium 10 mit weiteren Aquariumausstattungsgegenständen ausgestattet. Im vorliegenden Fall sind fünf Aquariumausstattungsgegenstände 2 gemäß beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung sowie beispielhaft eine Pflanze bzw. Koralle 16 in dem Aquarium 10 angeordnet. Die Aquariumausstattungsgegenstände 2 sind teilweise nebeneinander und teilweise übereinander angeordnet. Sie haben unterschiedliche Größen und unregelmäßige äußere Geometrien. Die Aquariumausstattungsgegenstände 2 gemäß beispielhaften Ausführungsformen der Erfindung sind nicht auf bestimmte Größen und/oder Geometrien beschränkt. Die Details des Aufbaus der Aquariumausstattungsgegenstände 2 wird mit Bezug auf 2 an einem Beispiel beschrieben.Next to the sandy bottom 14 is the aquarium 10 equipped with other aquarium equipment. In this case, there are five aquarium items 2 According to exemplary embodiments of the invention and by way of example a plant or coral 16 in the aquarium 10 arranged. The aquarium equipment 2 are partially juxtaposed and partially superimposed. They have different sizes and irregular outer geometries. The aquarium equipment 2 according to exemplary embodiments of the invention are not limited to specific sizes and / or geometries. The details of the construction of the aquarium outfit 2 is related to 2 described by an example.

2 zeigt einen Aquariumausstattungsgegenstand 2 gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der Erfindung in einer aufgeschnittenen perspektivischen Ansicht. Der Aquariumausstattungsgegenstand 2 weist einen Grundkörper 4 aus kalkhaltigem, porösem Naturstein auf, der auf seiner Außenseite mit einer wasserunlöslichen Lackierung 8 versehen ist. Die Außenseite des Grundkörpers 4 sowie die wasserunlösliche Lackierung 8 sind in der Zeichenebene der 2 zur linken Seite hin gezeigt. Zur rechten Seite der 2 hin ist der Schnitt durch den Grundkörper 4 gezeigt. 2 shows an aquarium outfit 2 according to an exemplary embodiment of the invention in a cutaway perspective view. The aquarium outfit 2 has a basic body 4 made of calcareous, porous natural stone on the outside with a water-insoluble coating 8th is provided. The outside of the body 4 as well as the water-insoluble coating 8th are in the drawing plane of the 2 shown to the left. To the right side of the 2 There is a section through the main body 4 shown.

Der Schnitt durch den Grundkörper 4 zeigt eine Vielzahl von Poren 6, die in dem kalkhaltigen, porösen Naturstein vorhanden sind. Die Poren 6 sind in 2 schematisch als einzelne Strukturen gezeichnet. Bei den Poren 6 handelt es sich jedoch um eine offene bzw. teilweise offene Porosität. Das den Aquariumausstattungsgegenstand 2 umgebende Wasser kann bei Verwendung des Aquariumausstattungsgegenstands 2 in einem Aquarium in alle bzw. einen Großteil der Poren 6 eindringen. Somit ist eine Fluidverbindung zwischen den Poren 6 bzw. einem Großteil der Poren 6 und dem den Aquariumausstattungsgegenstand 2 umgebenden Wasser gewährleistet. Auf diese Weise können die große innere Oberfläche und der Kalkgehalt des kalkhaltigen, porösen Natursteins die oben diskutierten vorteilhaften Effekte entfalten.The section through the main body 4 shows a variety of pores 6 which are present in the calcareous, porous natural stone. The pores 6 are in 2 drawn schematically as individual structures. At the pores 6 However, it is an open or partially open porosity. The aquarium equipment object 2 surrounding water may be present when using the aquarium kit 2 in an aquarium in all or a majority of the pores 6 penetration. Thus there is a fluid connection between the pores 6 or a large part of the pores 6 and the aquarium kit 2 ensured surrounding water. In this way, the large internal surface area and limestone content of the calcareous porous natural stone can exhibit the beneficial effects discussed above.

Im Folgenden wird die Herstellung des Aquariumausstattungsgegenstands 2 beschrieben. In der beispielhaften Ausführungsform der 2 ist der Grundkörper 4 aus Travertingestein. Das Travertingestein wird zunächst auf eine gewünschte Größe herabgebrochen. Im Folgenden wird der Grundkörper 4 hochdruckgereinigt. Dabei wird das Travertingestein von Erden und kleineren bzw. lockeren Steinpartikeln befreit. Durch die Hochdruckreinigung kann auch die Porosität des Travertingesteins noch angepasst werden. Die Außenseite des Grundkörpers 4 wird daraufhin lackiert. Dabei wird in der beispielhaften Ausführungsform der 2 eine wasserunlösliche Lackierung 8 verwendet, die eine rote oder grüne Farbe hat. Insbesondere wird ein Epoxid-Lack verwendet, dem rote oder grüne Farbpartikel beigemischt sind. Die Lackierung der Außenseite des Grundkörpers 4 bedeutet weder, dass ausnahmslos alle Stellen der Außenseite des Grundkörpers von der Lackierung 8 bedeckt werden, noch, dass die Lackierung ausschließlich mit der Außenkontur des Grundkörpers 4 in Berührung kommt. Je nach Lackierverfahren und Einstellung der Parameter des Lackierverfahrens kann die Lackierung 8 in eher außen liegende Poren des Grundkörpers 4 eindringen und/oder kann Teile der Außenkontur des Grundkörpers 4 frei von Lack lassen. In der beispielhaften Ausführungsform der 2 wird die wasserunlösliche Lackierung 8 in einem Sprühverfahren aufgetragen.The following is the production of the aquarium equipment 2 described. In the exemplary embodiment of the 2 is the main body 4 made of travertine stone. The travertine stone is first broken down to a desired size. The following is the basic body 4 high-pressure cleaning. The travertine stone is freed from soils and smaller or loose stone particles. Due to the high-pressure cleaning, the porosity of the travertine stone can still be adjusted. The outside of the body 4 is then painted. In this case, in the exemplary embodiment of the 2 a water-insoluble paint 8th used, which has a red or green color. In particular, an epoxy paint is used, the red or green color particles are mixed. The painting of the outside of the body 4 neither means that invariably all bodies of the outside of the main body of the paint 8th be covered, nor that the paint finish exclusively with the outer contour of the main body 4 comes into contact. Depending on the painting process and setting the parameters of the painting process, the painting 8th in rather outer pores of the body 4 penetrate and / or can parts of the outer contour of the body 4 leave free of varnish. In the exemplary embodiment of the 2 becomes the water-insoluble paint 8th applied in a spray process.

Claims

Aquarium equipment (2) after Claim 1 , wherein the base body (4) of calcareous rock, calcareous volcanic rock or travertine stone is.

Aquarium equipment (2) after Claim 1 or 2 , wherein the base body (4) of calcareous, porous natural stone high pressure purified calcareous, porous natural stone.

Aquarium equipment (2) according to one of the preceding claims, wherein the base body (4) of calcareous, porous natural stone pores having a size of 1 mm to 50 mm.

Aquarium equipment (2) according to one of the preceding claims, wherein the water-insoluble coating (8) has a red or green color.

Aquarium equipment (2) according to one of the preceding claims, wherein the water-insoluble coating (8) comprises an epoxy paint.

Aquarium equipment (2) according to any one of the preceding claims for use in a marine aquarium.

Aquarium (10), comprising at least one aquarium equipment item (2) according to one of the preceding claims.

Aquarium (10) after Claim 8 , where the aquarium is a saltwater aquarium.