DE1936050C3

DE1936050C3 - Floor structure for aquariums, terrariums or the like. and shaped stone used for this purpose

Info

Publication number: DE1936050C3
Application number: DE19691936050
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1969-07-16
Publication date: 1976-03-25

Description

Für die Herstellung von Bodenaufbauten bzw. zur Dekoration des Bodengrundes von Aquarien oder Terrarien werden herkömmlicherweise Steine, Schlacken, Steinholz, Moorkienholz u. dgl. unregelmäßig geformte, natürlich vorkommende Körper verwendet. Bei diesen besteht aber stets die Gefahr, daß durch sie giftige Begleitstoffe, wie beispielsweise Bakterien, schädliche Mineralien od. dgl. in das Aquarium eingeschleppt werden, wodurch dessen Pflanzen- und Tierbestand beeinträchtigt und zuweilen lebensbedrohend gefährdet wird. Darüber hinaus erfordert der Aufbau des Aquarium-Bodengrundes aus den vorgenannten Körpern eine nicht unerhebliche manuelle Geschicklichkeit, zumal dabei in vielen Fällen auch auf einen gegen Erschütterungen hinreichend gesicherten Zusammenhalt des Bodenaufbaues Rücksicht genommen werden muß. Schließlich ist es dabei auch von Nachteil, daß die herkömmlich verwendeten Körper verhältnismäßig schwer und raumgreifend sind, mithin der daraus hergestellte Bodenaufbau regelmäßig viel Platz erfordert und auf Kosten des den Pflanzen und Tieren zur Verfügung stehenden Wasservolumens geht.For the production of floor structures or to decorate the substrate of aquariums or terrariums stones, slag, stone wood, bog wood and the like are traditionally irregularly shaped, naturally occurring bodies used. With these, however, there is always the risk of toxic accompanying substances, such as bacteria, harmful minerals or the like are introduced into the aquarium, whereby its plant and animal population is impaired and sometimes life-threatening will. In addition, the construction of the aquarium substrate from the aforementioned bodies requires a not inconsiderable manual dexterity, especially since in many cases also against vibrations sufficiently secure cohesion of the floor structure must be taken into account. Finally, it is also a disadvantage that the bodies conventionally used are relatively are heavy and space-consuming, so the floor structure made from them regularly requires a lot of space and at the expense of the volume of water available to plants and animals.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Bodenaufbau für Aquarien, Terrarien od. dgl. sowie einen dafür bestimmten Formstein zu schaffen, der die vorerwähnten Mängel nicht aufweist, vielmehr eine wesentlich einfachere und zweckentsprechendere Herstellung bzw. Errichtung des Bodengrundes bei zugleich weitestgehender Gestaltungsmöglichkeit und völliger Gefahrlosigkeit für die im Aquarium oder Terrarium lebende Pflanzen- und Tierwelt ermöglichen. Das wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß der Bodenaufbau aus mehreren über- und/oder nebeneinander angeordnetem parallel zueinander verlaufende Ober- und Unterseiten besitzenden Formsteinen besteht, die mit zahlreichen von oben nach unten durchgehenden Löchern versehen und durch darin vereinzelt eingesteckte Haltestif'e miteinander verbunden sind. Ein derartiger Bodenaufbau kann überaus einfach in verschiedenartigster Gestaltung aus den betreffenden Formsteinen errichtet und dabei mittels der letztere miteinander verbindenden Haltestifte auch mit hinreichendem Zusammenhalt hergestellt werden. Da die betreffenden Fomisteine vorteilhaft aus Polystyrol bestehen, können sie gewichtsmäßig sehr leicht und darüber hinaus auch frei von schädlichen, giftigen Begleitstoffen gehalten werden.The invention is therefore based on the object of providing a floor structure for aquariums, terrariums or the like. As well as To create a specific shaped stone that does not have the aforementioned defects, rather a Much simpler and more appropriate production or establishment of the substrate at the same time As far as possible design options and complete safety for those in the aquarium or terrarium enable living flora and fauna. According to the invention, this is essentially achieved by that the floor structure from several above and / or side by side arranged parallel to each other The top and bottom have shaped stones with numerous top and bottom provided through holes and connected to each other by holding pins inserted in them are. Such a floor structure can be made extremely easily in a wide variety of designs from the relevant Constructed shaped stones and by means of the latter interconnecting retaining pins also with sufficient Cohesion can be established. Since the fomistones in question are advantageously made of polystyrene, In terms of weight, they can be very light and also free from harmful, poisonous accompanying substances being held.

Die für den Bodenaufbau verwendeten Formsteine sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung auf ihrer Ober- und Unterseite vorteilhaft mit einer zur Aufnahme einer Kies-, Sand- od. dgl. -Schicht dienenden, breitflächigen Aussparung versehen, wodurch der so geschaffene Bodengrundaufbau trotz der Verwendung vorgeformter Formsteine ein natürliches, beliebig gestaltetes Aussehen erhält. Da die in den breitflächigen Aussparungen untergebrachten Kies- od. dgl. -Schichten durch die Ausparungsränder wirksam gestützt bzw. gegen Abrutschen gesichert sind, werden störende Aufwirbelungen dieser Schichten durch von den Tieren hervorgerufene Wasserbewegungen weitgehend vermieden, mithin auch entsprechende Wassertrübungen verhindert. Durch die Aussparungen wird das Gewicht der Formsteine zusätzlich vermindert, ohne daß dadurch deren Handhabung erschwert würde. Dafür ist unter anderem wesentlich, daß die sich beim Aufbau des Bodengrundes in den unteren Aussparungen der Formsteine befindende Luft durch die in den Formsteinen vorhandenen Löcher ungehindert nach oben entweichen kann, so daß die Formsteine nicht etwa aufschwimmen können. Um letztere noch sicherer auf dem Boden des Aquariums zu halten, können sie außer den Stiftlöchern auch noch eine oder mehrere im Durchmesser größere öffnungen zur Aufnahme von Saugnapfhaltern besitzen, die mit ihrem Saugnapf fest gegen den Boden gedrückt werden können.The shaped stones used for the floor construction are based on a further feature of the invention their top and bottom advantageously with a layer of gravel, sand or the like serving to hold, provided a wide recess, whereby the soil structure created in this way despite the use preformed shaped bricks are given a natural, arbitrarily designed appearance. Since the in the broad Gravel or similar layers accommodated in recesses are effectively supported by the recess edges or are secured against slipping, disturbing turbulence of these layers are caused by Water movements caused in the animals are largely avoided, and consequently also corresponding water turbidity prevented. The recesses also reduce the weight of the shaped stones, without making them difficult to handle. Among other things, it is essential that the Structure of the substrate in the lower recesses of the shaped stones through the air in the Molded stones existing holes can escape upwards unhindered, so that the molded stones do not about to float up. To keep the latter even more securely on the bottom of the aquarium, you can In addition to the pin holes, there are also one or more larger-diameter openings for receiving Have suction cup holders that can be pressed firmly against the floor with their suction cup.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele nach der Erfindung veranschaulicht. Dabei zeigtExemplary embodiments according to the invention are illustrated in the drawing. It shows

F i g. 1 die schaubildliche Darstellung eines mit dem neuartigen Bodenaufbau versehenen Aquariums in halbfertigem Zustand,F i g. 1 the diagrammatic representation of an aquarium with the new type of floor structure in half-finished condition,

F i g. 2 einen aus drei übereinander angeordneten, teilweise geschnitten dargestellten Formsteinen bestehenden Bodenaufbau in gegenüber der F i g. 1 vergrößertem Maßstab undF i g. 2 one consisting of three shaped stones arranged one above the other and shown partially in section Floor structure in relation to FIG. 1 enlarged scale and

F i g. 3 einen mit einem eingesetzten Saugnapf versehenen, teilweise geschnittenen Formstein, wiederum in perspektivischer Ansicht.F i g. 3 a partially cut shaped stone provided with an inserted suction cup, again in FIG perspective view.

Das in F i g. 1 abgebildete Aquarium 1 ist mit einem Bodenaufbau 2 versehen, der aus mehreren über- und nebeneinander angeordneten Formsteinen 3 besteht, die mit zahlreichen von oben nach unten durchgehenden Löchern 4 versehen und durch darin vereinzelt eingesteckte Haltestifte 5 miteinander verbunden sind, wie das insbesondere die F i g. 2 zeigt. Die Formsteine 3 sind auf ihrer Ober- und Unterseite mit breitflächigen Aussparungen 6 bzw. 7 versehen, die außen durch die vorspringenden Randkanten 6' bzw. T begrenzt sind, die die jeweils parallel zueinander verlaufenden Ober-The in Fig. 1 is provided with a base structure 2, which consists of several shaped stones 3 arranged one above the other and next to one another, which are provided with numerous holes 4 going through from top to bottom and are connected to one another by holding pins 5 individually inserted therein, as shown in particular by the F i g. 2 shows. The shaped stones 3 are provided on their top and bottom with wide-area recesses 6 and 7, which are limited on the outside by the protruding edge edges 6 'and T , which each run parallel to each other upper

und Unterseiten 6" bzw. 7" besitzen Die im wesentlichen senkrecht verlaufenden Seitenrandflächen 8 der einzelnen Formsteine 3 sind mit einer naturgetreu wirkenden Maserung, Aufrauhung od. dgl. Aufmachung versehen. Die Formsteine 3 sind aus Polystyrol hergestellt und von im wesentlichen nieren- oder sichelförmiger Gestalt, so daß sich dadurch mannigfaltige Gestaltungsmöglichkeiten für den Bodenaufbau ergeben. Insbeondere besteht dadurch auch die Möglichkeit, einzelne Formsteine, wie in F i g. 2 dargestellt, nicht nur terrassenförmig zurückspringend, sondern auch felsartig vorspringend anzuordnen, um auf diese Weise nach oben abgedeckte Schlupfwinkel, Schluchten od. dgl. zu schaffen.and undersides 6 "and 7" have substantially the same perpendicular side edge surfaces 8 of the individual shaped blocks 3 have a lifelike effect Grain, roughening or the like. Presentation provided. The shaped stones 3 are made of polystyrene and of essentially kidney or sickle-shaped shape, so that there are manifold design possibilities for the floor structure. In particular, there is also the possibility of individual Shaped stones, as in FIG. 2, not only receding in a terraced shape, but also like a rock to be arranged protruding in order to cover hiding places, gorges or the like in this way create.

Die sowohl auf der Ober- als auch auf der Unterseite der einzelnen Formsteine 3 vorhandenen Aussparungen 6,7 dienen je nach Anordnung des Formsteines zur Aufnahme von Kies-, Sand- od. dgl. -Schichten, die in F i g. 1 an der Stelle 9 angedeutet sind und gegebenenfalls durchaus auch mit zusätzlichem Pflanzenbewuchs versehen werden können. Diese in den jeweils obenliegenden Aussparungen 6 vorhandenen Schichten 9 werden durch die die Aussparungen umgebenden Randkanten 6' seitlich wirksam abgestützt. Da weiterhin die einzelnen Formsteine 3 durch die in ihre durchgehenden Löcher 4 vereinzelt eingesteckten Haltestifte 5 fest miteinander verbunden sind, ergibt sich somit insgesamt ein auch gegen Erschütterungen sicherer Zusammenhalt des aus den einzelnen Formsteinen zusammengesetzten Bodengrundaufbaues 2 einschließlich der auf den Formsteinen aufgebrachten Kies- oder Sandschichten. Da die Formsteine 3 wegen ihrer flachen Gestaltung und ihrer zu beiden Seiten vorhandenen Aussparungen nur ein verhältnismäßig geringes Wasserverdrängungsvolumen besitzen, wird durch sie das der Pflanzen- und Tierwelt zur Verfügung stehende Wasservolumen nur unwesentlich verringert, so daß selbst bei größeren Bodenaufoauten noch entsprechend günstige Lebensbedingungen im Aquarium herrschen.The recesses present on both the top and the bottom of the individual shaped stones 3 6.7 are used depending on the arrangement of the shaped stone to accommodate gravel, sand or. Like. Layers, which in F i g. 1 are indicated at point 9 and possibly also with additional vegetation can be provided. These layers 9, which are present in the respective overhead recesses 6 laterally effectively supported by the marginal edges 6 'surrounding the recesses. Since the individual molded blocks 3 by the retaining pins 5 inserted into their through holes 4 are connected to one another, this results in overall cohesion that is also secure against vibrations the composed of the individual shaped stones soil structure 2 including the on Layers of gravel or sand applied to the shaped stones. Since the shaped stones 3 because of their flat design and their recesses on both sides only have a relatively low water displacement volume own, through them the volume of water available to the flora and fauna only slightly reduced, so that even with larger floor structures it is still correspondingly favorable Living conditions prevail in the aquarium.

Wie insbesondere F 1 g. 3 zeigt, sind die einzelnen Formsteine 3 nicht nur mit zahlreichen kleinen Stiftlöchern 4, sondern auch noch mit wenigstens einer im Durchmesser größeren öffnung 10 versehen, in die mit Saugnäpfen U versehene Halteknöpfe 12 mit entsprechendem Haftsitz eingesetzt werden können. Dadurch können die Formsteine 3 auf dem Boden des Aquariums 1 mittels der Saugnäpfe 11 hinreichend festgehalten werden. Obwohl die Formsteine 3 wegen ihrer Kunststoffbeschaffenheit verhältnismäßig leicht sind, können sie dennoch nicht aufschwimmen. Auch ihr etwaiger Auftrieb durch sich in ihrer unteren Aussparung 7 ansammelnde Luft ist nicht möglich, da diese Luft beim baukastenartigen Zusammensetzen der Formsteine durch deren durchgehende Löcher 4 ungehindert nach oben entweichen kann, sobald das Aquarium mit Wasser gefüllt wird oder aber bereits vorher damit gefüllt ist.As in particular F 1 g. 3 shows, the individual shaped stones 3 are not only with numerous small pin holes 4, but also provided with at least one larger diameter opening 10, into which Suction cups U provided retaining buttons 12 can be used with a corresponding adhesive seat. Through this the shaped stones 3 can be adequately held on the floor of the aquarium 1 by means of the suction cups 11 will. Although the shaped stones 3 are relatively light because of their plastic properties, however, they cannot float up. Also their possible buoyancy through themselves in their lower recess 7 accumulating air is not possible, because this air is when the blocks are assembled in a modular manner through their through holes 4 can escape upwards unhindered as soon as the aquarium is with them Water is filled or has already been filled with it.

Ein wesentlicher Vorteil der neuen Formsteine für den Bodenaufbau von Aquarien besteht auch darin, daß sie aus sich gegenüber Süß- und Seewasser absolut neutral verhaltendem Kunststoff hergestellt werden können, mithin keinerlei toxische Wirkungen auf Pflanzen und Tiere ausüben. Weiterhin können die neuen Kunststoff-Formsteine serienmäßig sehr kostensparend hergestellt werden, beispielsweise in entsprechenden Spritzgußformen, ohne daß eine Nachbearbeitung notwendig oder auch nur wünschenswert wäre.A major advantage of the new shaped stones for the bottom structure of aquariums is that they can be made from plastic that is absolutely neutral to fresh and sea water, therefore do not exert any toxic effects on plants and animals. Furthermore, the new plastic molded bricks can be mass-produced very cost-effectively, for example in corresponding Injection molds without post-processing being necessary or even desirable.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Floor structure for aquariums, terrariums or the like, characterized in that it consists of several one above the other and / or next to one another and running parallel to one another upper and lower sides (6 "or 7") own shaped stones (3) consists of numerous, from top to bottom provided through holes (4) and each other by holding pins (5) inserted in them are connected.

2. Aquarium-shaped stone according to claim 1, characterized in that it has on its top and bottom with a for receiving a gravel, sandod. Like. Layer (9) serving, wide recess (6 or T) is provided.

3. Aquarium-shaped stone according to claim 1 or 2, characterized in that it is except for the pin holes (4) one or more larger-diameter openings (10) for receiving suction cup holders (11, 12) possesses.

4. Aquarium-shaped stone according to claims 1, 2 or 3, characterized in that it is made of polystyrene consists. ^

5. Aquarium-shaped stone according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is of im is substantially kidney or sickle-shaped in shape.

6. Aquarium-shaped stone according to one of claims 1 to 5, characterized in that its im substantial vertical side edge surfaces (8) with a natural looking grain, Roughening or the like. Presentation are provided.

35