DE202019100898U1 - Wall dowel for a precast concrete element - Google Patents

Wall dowel for a precast concrete element Download PDF

Info

Publication number
DE202019100898U1
DE202019100898U1 DE202019100898.9U DE202019100898U DE202019100898U1 DE 202019100898 U1 DE202019100898 U1 DE 202019100898U1 DE 202019100898 U DE202019100898 U DE 202019100898U DE 202019100898 U1 DE202019100898 U1 DE 202019100898U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
screw
dowel
concrete
precast concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019100898.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nevoga Immo S R O
Nevoga Immo SRO
Original Assignee
Nevoga Immo S R O
Nevoga Immo SRO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nevoga Immo S R O, Nevoga Immo SRO filed Critical Nevoga Immo S R O
Priority to DE202019100898.9U priority Critical patent/DE202019100898U1/en
Publication of DE202019100898U1 publication Critical patent/DE202019100898U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/001Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with means for preventing rotation of the dowel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/02Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose in one piece with protrusions or ridges on the shaft
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/8688Scaffoldings or removable supports therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B25/00Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws
    • F16B25/001Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws characterised by the material of the body into which the screw is screwed
    • F16B25/0026Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws characterised by the material of the body into which the screw is screwed the material being a hard non-organic material, e.g. stone, concrete or drywall

Abstract

Wanddübel (7) für ein Betonfertigteil (2), insbesondere für das Halten eines Betonfertigteils mittels einer Stütze (4), wobei der Wanddübel (7) in das Betonfertigteil einbringbar und mittels einer Schraube (5) ein Befestigungselement (6) der Stütze (4) an dem Betonfertigteil (2) anbringbar ist, dadurch gekennzeichnet,
dass der Wanddübel ein Betonschraubendübel ist, welcher für eine Betonschraube (5) ausgebildet ist,
dass der Wanddübel an dem dem Schraubenkopf (20) abgewandten Ende des Schraubloches (20) vor dem Einschrauben einer Betonschraube geschlossen ausgebildet ist, und
das geschlossene Ende des Wanddübels (7) mit einer durchstoßbaren Membran (12) versehen ist.

Figure DE202019100898U1_0000
Wall dowel (7) for a precast concrete part (2), in particular for holding a precast concrete part by means of a support (4), the wall dowel (7) being insertable into the precast concrete part and a fastening element (6) of the support (4) using a screw (5) ) can be attached to the precast concrete part (2), characterized in that
that the wall plug is a concrete screw plug, which is designed for a concrete screw (5),
that the wall plug is designed to be closed at the end of the screw hole (20) facing away from the screw head (20) before screwing in a concrete screw, and
the closed end of the wall dowel (7) is provided with a penetrable membrane (12).
Figure DE202019100898U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft einen Wanddübel für ein Betonfertigteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie eine Befestigung für ein Betonfertigteil mit einem solchen Dübel, und die Verwendung eines Wanddübels in einem Betonfertigteil gemäß dem unabhängigen Verwendungsanspruch.The invention relates to a wall plug for a precast concrete element according to the preamble of claim 1, and a fastening for a precast concrete element with such an anchor, and the use of a wall plug in a precast concrete element according to the independent use claim.

Aus der Praxis ist es bekannt, Wände und Böden von Bauten mit vorgefertigten Betonfertigteilen zu bauen, die an die Baustelle angeliefert und dort zusammengesetzt werden. Manchmal sind solche Betonfertigteile nur Halbzeuge, welche als Schalungsteil dienen und vor Ort mit flüssigem Beton aufgegossen werden.It is known in practice to build walls and floors of buildings with prefabricated precast concrete parts that are delivered to the construction site and assembled there. Sometimes such precast concrete parts are only semi-finished products that serve as formwork and are poured on site with liquid concrete.

Für Betonwände ist es bekannt, diese als Betonschalungsteile anzuliefern und auf einen vorhandenen Betonboden aufzustellen. Dabei wird ein als Schalungsteil ausgebildetes Betonfertigteil aufrecht auf den Boden gestellt und muss in der aufrechten Stellung gehalten werden. Die Halterung erfolgt üblicherweise über Stützen, die einerseits am Boden befestigt werden und sich dann schräg nach oben zur Wand erstrecken.For concrete walls, it is known to deliver these as concrete formwork parts and to set them up on an existing concrete floor. A precast concrete part designed as formwork is placed upright on the floor and must be held in the upright position. The bracket is usually carried out on supports that are attached to the floor on the one hand and then extend obliquely upwards to the wall.

An einem Betonboden wird ein mit einem Loch ausgestalteter Halteschuh mit Hilfe einer Betonschraube in ein in den Boden gebohrtes Loch eingeschraubt. Betonschrauben unterscheiden sich von Schrauben für andere Werkstoffe, beispielsweise Metallschrauben oder Holzschrauben, durch ihr spezielles Gewinde (Schneiden) und ihren stabilen Schaft, welche es ermöglichen, dass das Gewinde unmittelbar in Kontakt mit dem Beton kommt und sich dort ausreichend festhält. Voraussetzung dafür ist eine ausreichende Aushärtung des Betons, damit die Schraube richtig greift. Üblicherweise haben solche Betonschrauben einen zylindrischen Gewindekern und ein bestimmtes relativ flachgängiges Gewinde mit größeren Abständen zwischen den Gewindegängen. Beim Einschrauben in ein vorgebohrtes Betonloch schneidet sich das Gewinde selbstständig in das Betonmaterial ein. Bei manchen Schrauben sind dabei die führenden Gewindegänge gewählt oder sägezahn-artig ausgebildet.On a concrete floor, a holding shoe designed with a hole is screwed into a hole drilled in the floor using a concrete screw. Concrete screws differ from screws for other materials, e.g. metal screws or wood screws, by their special thread (cutting) and their stable shaft, which allow the thread to come into direct contact with the concrete and hold it there sufficiently. The precondition for this is sufficient hardening of the concrete so that the screw grips properly. Such concrete screws usually have a cylindrical thread core and a certain relatively flat thread with larger distances between the threads. When screwing into a pre-drilled concrete hole, the thread cuts itself into the concrete material. For some screws, the leading threads are selected or sawtooth-like.

Für junge, noch nicht vollständig ausgehärtete Betonfertigteile, wie beispielsweise Betonschalungswände, die nur gut einen Tag ausgehärtet sind, sind solche Befestigungen mit Betonschrauben nicht geeignet, weil die Verankerung in dem nicht ganz ausgehärteten Beton nicht ausreichend ist.Such fastenings with concrete screws are not suitable for young, not yet fully hardened precast concrete parts, such as concrete formwork walls, which have only hardened for a day, because the anchoring in the not fully hardened concrete is not sufficient.

Um für solche Fälle Stützen an einem zu haltenden Betonfertigteil anzubringen, ist es bekannt, Wanddübel von vornherein in das Betonfertigteil miteinzugießen, die mit einer äußeren Rippengestalt versehen sind, welche sich auch in jungen Beton noch ausreichend hält, so dass der Schuh einer Stütze daran befestigt werden kann. Eine solche Konstruktion ist beispielsweise aus der DE 299 13 846 U1 bekannt.In order to attach supports to a precast element to be held in such cases, it is known to pour wall anchors into the precast element from the outset, which are provided with an outer rib shape, which also holds sufficiently in young concrete, so that the shoe of a prop attaches to it can be. Such a construction is for example from the DE 299 13 846 U1 known.

Die DE 203 01 754 U1 offenbart Wanddübel zum Einbetten in Beton, die dafür ausgebildet sind, dass Holzschrauben verwendet werden.The DE 203 01 754 U1 discloses wall plugs for embedding in concrete, which are designed to use wood screws.

Als Schrauben werden üblicherweise Holzschrauben, beispielsweise nach DIN571, verwendet, die ein ausreichend tiefes und grobes Gewinde aufweisen. Das Gewinde drückt sich in den Kunststoffdübel ein und die Gewindeflanken sind hoch genug, damit die gewünschte Zugfestigkeit in dem Dübel gewährleistet ist.Wood screws are usually used as screws, for example according to DIN571, which have a sufficiently deep and coarse thread. The thread is pressed into the plastic dowel and the thread flanks are high enough to ensure the desired tensile strength in the dowel.

Beim Verwenden von Betonfertigteilen als verlorene Schalungen sind die Betonfertigteile üblicherweise relativ dünn, zum Beispiel etwa 6 cm für verlorene Schalungsteile zum Bilden von Hohlwandelementen. In diesem Fall werden auch Holzschrauben verwendet, die noch eine ausreichend hohe Gewindeflanke haben, und im eingeschraubten Zustand auf die Länge des Dübels begrenzt sind.When using precast concrete as lost formwork, the precast concrete parts are usually relatively thin, for example about 6 cm for lost formwork parts to form cavity wall elements. In this case, wood screws are also used that still have a sufficiently high thread flank and are limited to the length of the dowel when screwed in.

Solche Dübelhalterungen für Betonfertigteile haben sich im Prinzip bewährt. Sie beruhen aber für die Bodenhalterung und die Wandhalterung auf unterschiedlichen Befestigungsprinzipien, um ausreichend Festigkeit zu gewährleisten und sind für den Dübel nur für bestimmte Hohlschrauben zugelassen, um die gewünschte Sicherheit am Bau zu gewährleisten.Such dowel brackets for precast concrete have proven themselves in principle. However, they are based on different fastening principles for the floor bracket and the wall bracket in order to ensure sufficient strength and are only approved for the dowel for certain banjo bolts to ensure the desired safety on the building site.

Aus der DE 20 2016 107 016 U1 ist es bekannt, ein zylindrisches Loch in Beton zu bohren, um darin einen zylindrischen Wanddübel entsprechender Außenform einzusetzen. In diesen zylindrischen Dübel kann dann eine Betonschraube eingedreht werden. Der Schaftabschnitt einer eingedrehten Schraube steht an der freien Oberfläche des Betons über, so dass an dem freien Schaftabschnitt ein Gegenstand gehalten werden kann.From the DE 20 2016 107 016 U1 it is known to drill a cylindrical hole in concrete in order to insert a cylindrical wall plug of corresponding external shape. A concrete screw can then be screwed into this cylindrical dowel. The shaft section of a screwed-in screw projects over the free surface of the concrete, so that an object can be held on the free shaft section.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wandbefestigung für ein Betonfertigteil dahingehend zu verbessern, dass sie trotz ausreichender Festigkeit vor Ort einfach handzuhaben und anzubringen ist.The object of the invention is to improve a wall fastening for a prefabricated concrete part in such a way that it is easy to handle and install on site despite having sufficient strength.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mit einem Wanddübel für ein Betonfertigteil, mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention with a wall plug for a precast concrete part, with the features of claim 1.

Damit kann eine klassische Betonschraube für die Befestigung im Dübel dienen. Der Wanddübel kann dahingehend optimiert werden, dass er für einen Betonschraubendübel geeignet ist und trotzdem ausreichend Festigkeit bietet. Obgleich Wanddübel bislang im Beton für klassische Holzschrauben geeignet waren, schlägt die Erfindung vor, ihn betonschraubenfähig auszubilden. Eine Betonschraube im Sinn dieser Erfindung ist eine Schraube, die dazu geeignet ist, unmittelbar in ein vorgebohrtes Loch eines Betonteils eingesetzt zu werden, ohne Dübel zu verwenden. Gleichwohl weicht die hiesige Erfindung davon ab und schlägt einen Wanddübel vor, welcher speziell für eine Betonschraube geeignet ist, so dass eine solche Betonschraube nun mit zusätzlicher Verwendung eines Wanddübels eine sichere Halterung eines Betonfertigteils gewährleistet. Während Betonschrauben üblicherweise ausschließlich auf den direkten Eingriff ihrer Gewindegänge mit dem Beton ausgelegt sind, ist der erfindungsgemäßeA classic concrete screw can thus be used for fastening in the dowel. The wall plug can be optimized in such a way that it is suitable for a concrete screw plug and still offers sufficient strength. Although wall dowels So far, in the concrete were suitable for classic wood screws, the invention proposes to make it suitable for concrete screws. A concrete screw in the sense of this invention is a screw which is suitable for being inserted directly into a predrilled hole in a concrete part without using dowels. Nevertheless, the present invention deviates from this and proposes a wall dowel which is particularly suitable for a concrete screw, so that such a concrete screw now ensures secure holding of a precast concrete element with the additional use of a wall dowel. While concrete screws are usually designed exclusively for the direct engagement of their threads with the concrete, the invention is

Wanddübel dazu ausgelegt, auch mit solch einer Betonschraube die gewünschte Zugfestigkeit zu gewährleisten. Dies vereinfacht die Montage vor Ort. Gegebenenfalls können für eine am Boden und an einer Wand befestigbare Stütze die gleichen Betonschrauben verwendet werden. Die Erfindung ist besonders günstig bei vorab in Betonfertigteilen eingegossenen Wanddübeln, die mit dem Betonfertigteil angeliefert werden.Wall dowels designed to ensure the desired tensile strength even with such a concrete screw. This simplifies assembly on site. If necessary, the same concrete screws can be used for a support that can be attached to the floor and wall. The invention is particularly favorable in the case of wall anchors cast in advance in precast concrete parts and delivered with the precast concrete element.

Dabei ist der Wanddübel an dem dem Schraubenkopf abgewandten Ende des Schraublochs vor dem Einschrauben einer Betonschraube geschlossen ausgebildet sein. Dies ermöglicht, den Dübei bei der Fertigung eines Betonfertigteils gleich miteinzugießen, wobei das vor dem Einschrauben einer Betonschraube geschlossene Ende dafür sorgt, dass kein Beton in das Schraubloch gelangt.The wall plug is designed to be closed at the end of the screw hole facing away from the screw head before screwing in a concrete screw. This enables the dübei to be cast in at the same time as the production of a precast concrete part, whereby the end closed before a concrete screw is screwed in ensures that no concrete gets into the screw hole.

Das geschlossene Ende des Wanddübels ist mit einer durchstoßbaren Membran versehen sein. Die sorgt zum einen für den Schutz des Schraublochs für das Eingießen in ein Betonteil auf der einen Seite, und zum anderen, dass die Systemschraube in den Dübel eingeschraubt werden kann, welche beim Einschrauben die Membran durchstößt. Damit können auch Betonschrauben verwendet werden, die länger sind als die Länge des Schraubenloches des Wanddübels. Dies ist insbesondere günstig, wenn beispielsweise für eine Bodenbefestigung einer Stütze ohne Dübel eine Betonschraube bestimmter Länge zum Erreichen der gewünschten Zugfestigkeit verwendet wird, und die gleiche Schraubenart dann mit einer größeren Länge als die des Wanddübels trotzdem für den Wanddübel verwendet werden kann. Ist eine Betonschraube in den Wanddübel bei durchstoßender Membran eingeschraubt, dichtet die Betonschraube das Schraubenloch ausreichend gegen ein Hindurchdringen des noch flüssigen Betons ab.The closed end of the wall plug is provided with a penetrable membrane. On the one hand, this protects the screw hole for pouring into a concrete part, and on the other, that the system screw can be screwed into the dowel, which pierces the membrane when screwed in. This means that concrete screws that are longer than the length of the screw hole in the wall plug can also be used. This is particularly advantageous if, for example, a concrete screw of a certain length is used to fasten the support to the floor without an anchor to achieve the desired tensile strength, and the same type of screw with a greater length than that of the wall anchor can still be used for the wall anchor. If a concrete screw is screwed into the wall dowel with the membrane penetrating, the concrete screw seals the screw hole sufficiently against penetration of the still liquid concrete.

In besonderer Weise kann die Membran etwa eine Dicke von 0,7 bis 0,9 mm haben, insbesondere etwa 0,5 mm. In diesem Bereich sind solche Membranwände noch ausreichend stabil und können beim Einschrauben einer Betonschraube noch mit mäßigem Kraftaufwand durchstoßen werden.In a special way, the membrane can have a thickness of about 0.7 to 0.9 mm, in particular about 0.5 mm. In this area, such membrane walls are still sufficiently stable and can be penetrated with moderate force when screwing in a concrete screw.

Gemäß einer möglichen Ausführungsform kann an dem dem Schraubenkopf abgewandten Ende des Dübels wenigstens ein über die Länge des Wandbefestigungsbereichs des Wanddübels axial hinausstehender, radial neben dem Schraubenloch angeordneter Sichtvorsprung vorgesehen sein. Der Sichtvorsprung dient zum Feststellen der Position der Wanddübel, wenn der Wanddübel in eine flächige Schalungsform vor dem Gießen des Betonfertigbauteils eingebracht wird und Beton in einer Höhe eingegossen wird, die etwa der Länge des Wandbefestigungsbereichs des Wanddübels entspricht. Dann steht der Sichtvorsprung nach dem Aufgießen des Betons vor und es lässt sich bei der Fertigung die Position feststellen, und sehen, ob der Wanddübel noch die vorbestimmten Lage hat. Die Anordnung radial neben dem Schraubenloch ermöglicht später den ungestörten Durchgang der Schraube durch den Dübel trotz des noch an dem Dübel angeformten Sichtvorsprungs.According to a possible embodiment, at least one viewing protrusion axially protruding beyond the length of the wall fastening area of the wall plug and arranged radially next to the screw hole can be provided on the end of the plug facing away from the screw head. The visual projection is used to determine the position of the wall dowels when the wall dowel is placed in a flat formwork form before the precast concrete is poured and concrete is poured in at a height that corresponds approximately to the length of the wall fastening area of the wall dowel. Then the visible projection protrudes after the concrete is poured on and the position can be determined during production and see whether the wall plug still has the predetermined position. The arrangement radially next to the screw hole later enables the screw to pass undisturbed through the dowel in spite of the visible projection still formed on the dowel.

Besonders günstig kann sich der Sichtvorsprung radial wenigstens ansatzweise um das Schraubenloch herum erstrecken, insbesondere über einen Winkel von etwa 90° bis 230°, und besonders in einem Bereich von etwa 160° bis 200°, insbesondere über etwa 180°. In dem Winkelbereich von 90° bis 230° ist der Sichtvorsprung noch gut sichtbar und hat noch eine ausreichende Stabilität, um den Wanddübel zu verstärken bzw. erhält selbst ausreichend Stabilität, um beim Aufbringen von Flüssigbeton nicht zerstört zu werden. Dies ist besonders günstig in einem Bereich von etwa 160° bis 200° und ganz besonders bei etwa 180°.In a particularly favorable manner, the visible projection can extend radially at least partially around the screw hole, in particular over an angle of approximately 90 ° to 230 °, and particularly in a range of approximately 160 ° to 200 °, in particular over approximately 180 °. In the angular range from 90 ° to 230 °, the visible projection is still clearly visible and still has sufficient stability to reinforce the wall dowel or is itself given sufficient stability so that it is not destroyed when liquid concrete is applied. This is particularly favorable in a range from approximately 160 ° to 200 ° and very particularly at approximately 180 °.

Denkbar kann der Sichtvorsprung einen geknickten Verlauf um das Schraubenloch aufweisen. Damit lässt er sich beim Aufsetzen des Wanddübels auf einem Schalungsformteil einfach greifen und in der Orientierung gut bestimmen.The visual projection can conceivably have a bent course around the screw hole. This means that it can be easily gripped when the wall dowel is placed on a formwork part and the orientation is well determined.

In besonderer Weise kann der Sichtvorsprung wenigstens 1,2 mm, und insbesondere wenigstens 2 mm radial beabstandet von dem Schraubenloch angeordnet sein. Damit hat eine Betonschraube in dem Wanddübel an diesem des Wanddübels noch ausreichend Material, um sich gut an dem Wanddübel zu halten, und der Sichtvorsprung ist noch zentral genug zur Achse des Wanddübels angeordnet, um seine Position etwa mittig bestimmen zu können.In a special way, the viewing projection can be arranged at least 1.2 mm, and in particular at least 2 mm, radially spaced from the screw hole. This means that a concrete screw in the wall dowel still has sufficient material on the wall dowel to hold the wall dowel well, and the viewing projection is still arranged centrally enough to the axis of the wall dowel so that it can determine its position approximately in the middle.

Wahlweise kann der radiale Abstand des Sichtvorsprungs von dem Schraubenloch etwa der Höhe der Gewindeflanke einer einzuschraubenden Betonschraube entsprechen, oder etwas größer sein. Damit kann das Gewinde der Betonschraube durch den Dübel hindurchtreten und im Bereich des Schraubenloches noch mit den Gewindegängen voll eingreifen, aber nach Verlassen des Schraubenloches frei nach außen vortreten.Optionally, the radial distance of the visible projection from the screw hole may correspond approximately to the height of the thread flank of a concrete screw to be screwed in, or may be somewhat larger. This allows the thread of the concrete screw to pass through the dowel and fully engage with the threads in the area of the screw hole, but protrude freely after leaving the screw hole.

Als Variante der Erfindung kann der Wanddübel wenigstens zwei sich wenigstens bereichsweise über den Umfang, quer zum Durchgangsloch erstreckende äußere Radialrippen aufweisen, zwischen welchen sich in etwa axialer Richtung ein Steg erstreckt. Gemäß dieser Variante der Erfindung kann der Steg gegenüber wenigstens einer und insbesondere beider der benachbarten Radialrippen in radialer Richtung zurückversetzt sein. Der Steg, welcher zwei benachbarte Radialrippen verbindet, verteilt von diesen Radialrippen aufzunehmende Kräfte. As a variant of the invention, the wall dowel can have at least two outer radial ribs, at least in regions over the circumference, extending transversely to the through hole, between which a web extends in the approximately axial direction. According to this variant of the invention, the web can be set back in the radial direction with respect to at least one and in particular both of the adjacent radial ribs. The web, which connects two adjacent radial ribs, distributes forces to be absorbed by these radial ribs.

Durch das Zurückversetzen gegenüber wenigstens einer der Rippen lassen sich die Radialrippen zwar noch miteinander verbinden, haben aber gegenüber axialer Belastung ein besseres Krafteinleitungsverhältnis als wenn der Steg etwa bündig mit den Außenkanten der Radialrippen verlaufen würde. Es bildet sich ein verbessertes Festigungsverhalten hinsichtlich Zugfestigkeit, auch weil der Beton sich beim Eingießen gut an diese Rippen-Steg-Struktur anformen kann.By moving back relative to at least one of the ribs, the radial ribs can still be connected to one another, but they have a better force transmission ratio than axial load than if the web were to be approximately flush with the outer edges of the radial ribs. There is an improved strengthening behavior with regard to tensile strength, also because the concrete can mold itself well to this rib-web structure when pouring.

Besonders günstig kann der Steg radial beabstandet zu dem radial äußeren Ende einer benachbarten Radialrippe an dieser Radialrippe angrenzen. Dies gibt der Radialrippe mehr Angriffsfläche hinsichtlich Zugfestigkeit in axialer Richtung.The web can particularly advantageously adjoin this radial rib at a radial distance from the radially outer end of an adjacent radial rib. This gives the radial rib more contact surface in terms of tensile strength in the axial direction.

Möglicherweise kann die Außenkante des Steges zwischen den benachbarten Radialrippen eingekerbt, insbesondere V-förmig, sein. Dies ergibt noch ausreichende Zugfestigkeit in axialer Richtung, während der Steg trotz der Einkerbung noch ausreichenden Formschluss für den Einguss in dem Beton des Betonfertigbauteils gegen ein Verdrehen des Wanddübels beim Einschrauben einer Betonschraube gewährleistet.The outer edge of the web can possibly be notched, in particular V-shaped, between the adjacent radial ribs. This results in sufficient tensile strength in the axial direction, while the web, despite the notch, still ensures sufficient positive locking for the casting in the concrete of the prefabricated concrete component against twisting of the wall plug when screwing in a concrete screw.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann das Schraubenloch, insbesondere abgesehen von seinem unmittelbaren Enden, einen etwa konstanten Innendurchmesser aufweisen. Dies ist für zylindrische Betonschrauben von Vorteil, die einen etwa zylindrischen Gewindekern und sich zylindrisch über die Länge der Schraube erstreckende Gewindegänge haben. Damit ist gewährleistet, dass eine Betonschraube über die gesamte Länge den gewünschten Gewindeeingriff in dem Dübel hat, und sorgt für eine Gewährleistung der gewünschten Zugfestigkeit.According to a development of the invention, the screw hole, in particular apart from its immediate ends, can have an approximately constant inner diameter. This is advantageous for cylindrical concrete screws that have an approximately cylindrical thread core and threads that extend cylindrically over the length of the screw. This ensures that a concrete screw has the desired thread engagement in the dowel over the entire length and ensures the desired tensile strength.

In besonderer Weise kann ein an dem Schraubenkopfende des Dübels abgewandter Endflansch des Dübels einen Außendurchmesser von mindestens 41 mm aufweisen, insbesondere in einem Bereich von 49 bis 51 mm, und besonders etwa 50 mm aufweisen. Damit dient der Endflansch noch mit einer ausreichend großen Fläche zum formschlüssigen Halten eines Betonfertigteils und erhöht die Zugfestigkeit. Besonders günstig ist der Bereich von 49 bis 51 mm, und insbesondere 50 mm, bei welchem der Dübel noch im normalen radialen Größenbereich liegt, aber der Endflansch noch in gewünschtem Maße als Widerstand zum Erhöhen der Zugfestigkeit gegen ein Ausreißen des Dübels aus der Betonwand dient.In a special way, an end flange of the dowel facing away from the screw head end of the dowel can have an outer diameter of at least 41 mm, in particular in a range from 49 to 51 mm, and in particular approximately 50 mm. This means that the end flange, with a sufficiently large area, serves to hold a precast concrete element in a positive manner and increases the tensile strength. The range from 49 to 51 mm, and in particular 50 mm, in which the dowel is still in the normal radial size range, but the end flange still serves as desired resistance to increase the tensile strength against tearing of the dowel from the concrete wall, is particularly favorable.

Die Erfindung wird auch gelöst durch eine Befestigung für ein Betonfertigteil mit einem Wanddübel, nach Anspruch 11.The invention is also achieved by a fastening for a precast concrete element with a wall plug, according to claim 11.

Als weitere Möglichkeit kann bei dieser Befestigung das Gewinde in dem Dübel durch die eingeschraubte Betonschraube in die Innenwand des Loches eingeschnitten sein. Damit werden die eigentlich für das Einschneiden eines Gewindeganges in ein Betonloch ausgebildeten Gewindeflanken bzw. Scheitel der Flanken dazu genutzt, auch das die Festigkeit mitbestimmende Gewinde in die Innenwand des Loches des Dübels einzuformen. Anders als bei Holzschrauben, bei welchen die Gewindegänge Material verdrängen bzw. wegquetschen, und daher mit einer anderen Flankengestaltung ausgebildet sind, bewirkt das Gewinde von Betonschrauben ein Einschneiden eines Gewindes in den Dübel. Dies trägt für die gewünschte Zugfestigkeit mit der gewünschten Zuverlässigkeit bei.As a further possibility, with this fastening, the thread in the dowel can be cut into the inner wall of the hole by the screwed-in concrete screw. The thread flanks or apex of the flanks, which are actually designed for cutting a thread into a concrete hole, are thus used to also form the thread, which also determines the strength, into the inner wall of the hole in the dowel. In contrast to wood screws, in which the threads displace or squeeze material and are therefore designed with a different flank design, the thread of concrete screws causes a thread to be cut into the dowel. This contributes to the desired tensile strength with the desired reliability.

Denkbar kann der Wanddübel dabei von der Betonschraube im Wesentlichen spreizungsfrei sein. Die Festigkeit ergibt sich also im Wesentlichen aus dem Einschneiden des Gewindes in die Innenwand des Dübels, ohne dass sich Teile der Wandung des Dübels nach außen bewegen und eine Einspreizfunktion haben. Während herkömmliche Dübel in der Regel eine Aufspreizung erfahren, ist es für einzubetonierende Wanddübel günstig, wenn diese keine relativ zueinander beweglichen Teile aufweisen. Andererseits sind die Kräfte des Dübels dann über die Gewindegänge zu übertragen.Conceivably, the wall plug can be essentially free of expansion from the concrete screw. The strength therefore essentially results from the cutting of the thread into the inner wall of the dowel without parts of the wall of the dowel moving outwards and having a spreading function. While conventional dowels generally experience a spread, it is favorable for wall dowels to be concreted in if they do not have any parts that are movable relative to one another. On the other hand, the forces of the dowel are then transferred via the threads.

Erfindungsgemäß ist auch die Verwendung eines Wanddübels in einem Betonfertigbauteil, mit den Merkmalen des Anspruchs 19.The use of a wall plug in a prefabricated concrete component is also in accordance with the invention, with the features of claim 19.

Denkbar kann dabei das Betonfertigteil nicht voll ausgehärtet sein, und insbesondere 24 Stunden bis 25 Tage, besonders 48 Stunden bis 20 Tage, und wahlweise 72 Stunden bis 15 Tage nach dem Gießen ausgehärtet sein. Erstaunlicherweise lassen sich auch mit solchen nicht voll ausgehärteten Betonfertigteilen Wanddübelbefestigungen realisieren, bei welchen Betonschrauben verwendet werden, obgleich Betonschrauben üblicherweise auf den direkten Eingriff in das Betonmaterial geeignet sind und nicht für die Verwendung eines Wanddübels ausgelegt werden. Gleichwohl lassen sie sich mit der Verwendung solcher Wanddübel auch zum Halten nicht voll ausgehärteter Betonfertigteile verwenden.It is conceivable that the precast concrete part may not be fully hardened, and in particular may be hardened 24 hours to 25 days, particularly 48 hours to 20 days, and optionally 72 hours to 15 days after pouring. Surprisingly, even with such not fully hardened precast concrete parts, wall anchors can be realized using concrete screws, although concrete screws are usually used on the direct intervention in the concrete material are suitable and are not designed for the use of a wall anchor. Nevertheless, with the use of such wall anchors they can also be used to hold precast concrete parts that are not fully hardened.

Eine mögliche Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachstehend erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Schalungsanordnung für eine Hohlwand unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Wanddübels zum Halten eines Betonfertigteils,
  • 2 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Wanddübels,
  • 3 eine weitere perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Wanddübels,
  • 4 eine Draufsicht auf das dem Schraubenkopf zuzuwendenden Endes eines erfindungsgemäßen Wanddübels,
  • 5 eine Draufsicht auf das dem Schraubenkopf abgewandten Ende eines erfindungsgemäßen Wanddübels,
  • 6 einen Längsschnitt durch den erfindungsgemäßen Wanddübel längs der Schnittlinie VI-VI in 4,
  • 7 eine perspektivische Ansicht einer Betonschraube für einen erfindungsgemäßen Wanddübel,
  • 8 eine perspektivische Teilansicht auf den Schraubenkopf der Betonschraube gemäß 7,
  • 9 eine Prinzipquerschnittsskizze der Situation des Einschraubens einer Betonschraube in einem erfindungsgemäßen Wanddübel, und
  • 10 eine Prinzipquerschnittsskizze einer erfindungsgemäßen Befestigung mit einem in den Wanddübel der 10 vollständig eingeschraubten Betonschraube.
A possible embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained below. Show it:
  • 1 a formwork arrangement for a cavity wall using a wall plug according to the invention for holding a precast concrete part,
  • 2nd a perspective view of a wall plug according to the invention,
  • 3rd another perspective view of a wall plug according to the invention,
  • 4th 2 shows a plan view of the end of a wall plug according to the invention which is to be turned towards the screw head,
  • 5 a plan view of the end of a wall plug according to the invention facing away from the screw head,
  • 6 a longitudinal section through the wall plug according to the invention along the section line VI-VI in 4th ,
  • 7 2 shows a perspective view of a concrete screw for a wall plug according to the invention,
  • 8th a partial perspective view of the screw head according to the concrete screw 7 ,
  • 9 a basic cross-sectional sketch of the situation of screwing a concrete screw in a wall plug according to the invention, and
  • 10th a basic cross-sectional sketch of a fastening according to the invention with a in the wall dowel 10th fully screwed concrete screw.

1 zeigt eine prinzipielle Nutzung eines erfindungsgemäßen Wanddübels zum Gießen eines Hohlwandelements, wobei auf einer Bodenplatte 1 aus Beton etwa parallel nebeneinander zwei Wandelemente 2 nebeneinander aufrecht aufgestellt sind. Die Wandelemente 2 sind vorgefertigte Betonfertigteile, die zwischen sich in der aufgestellten Anordnung einen Freiraum 3 zum Eingießen von Beton bilden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die seitlichen Begrenzungselemente zum Abschließen des Freiraums 3 weggelassen. Nach dem Eingießen von Beton wären die Wandelemente 2 verlorene Schalungselemente, welche später die äußeren Seiten einer fertigen Betonwand bilden. 1 shows a basic use of a wall plug according to the invention for casting a cavity wall element, being on a base plate 1 made of concrete approximately parallel to each other two wall elements 2nd are placed upright next to each other. The wall elements 2nd are prefabricated precast concrete elements that leave a space between them in the arrangement 3rd form for pouring concrete. For reasons of clarity, the lateral delimitation elements are used to close off the free space 3rd omitted. After pouring concrete, the wall elements would be 2nd lost formwork elements, which later form the outer sides of a finished concrete wall.

Die Bodenplatte 1 kann aus fertig ausgehärtetem Beton bestehen, welcher dann üblicherweise ab ca. 28 Tagen nach der Fertigung benutzt werden kann. Die Bodenplatte kann auch aus sogenanntem jungen Beton bestehen, welcher noch nicht vollständig ausgehärtet ist. Die Wandelemente 2 sind vorgefertigte Betonfertigteile, die noch nicht vollständig ausgehärtet sind und weniger als 28 Tage nach dem Gießen schon benutzt werden. Sie können beispielsweise im Bereich von 24 Stunden bis 25 Tagen, besonders innerhalb von 48 Stunden bis 20 Tagen und insbesondere im Bereich von etwa 72 Stunden bis 15 Tage nach dem Gießen verwendet werden. Beispielsweise kann sie zwei bis drei Tage ab dem Gießen verwendet werden. Die Wandelemente haben eine Dicke von ca. 60 mm.The bottom plate 1 can consist of fully hardened concrete, which can then usually be used from approx. 28 days after production. The base plate can also consist of so-called young concrete, which has not yet fully hardened. The wall elements 2nd are prefabricated precast concrete parts that have not yet fully hardened and are used less than 28 days after pouring. For example, they can be used in the range from 24 hours to 25 days, especially within 48 hours to 20 days and in particular in the range from about 72 hours to 15 days after casting. For example, it can be used two to three days after watering. The wall elements have a thickness of approx. 60 mm.

Die Wandelemente sind mit Hilfe von zwei Stützen 4 gegenüber der Bodenplatte gehalten, wobei aus Übersichtlichkeitsgründen nur die Stützen des einen Wandelements dargestellt ist. Die Stützen 4 verlaufen schräg und sind an der Bodenplatte 1 mit Hilfe von Betonschrauben 5 befestigt, die durch ein Befestigungselement 6 hindurch direkt in die Betonplattenplatte 1 eingeschraubt ist, ohne Verwendung von Dübeln. Von den Betonschrauben 5 sind in 1 nur die Köpfe oberhalb des Befestigungselements 6 zu sehen.The wall elements are with the help of two supports 4th held against the base plate, only the supports of one wall element being shown for reasons of clarity. The pillars 4th run at an angle and are on the base plate 1 with the help of concrete screws 5 attached by a fastener 6 straight into the concrete slab 1 is screwed in without using dowels. From the concrete screws 5 are in 1 only the heads above the fastener 6 to see.

Die Stützen 4 sind an dem Wandelement 2 über Befestigungselemente 6 angebracht, die ebenfalls mit Betonschrauben 5 gegen das Wandelement 2 in analoger Weise angezogen sind. In einer in 1 nicht sichtbaren Art und Weise werden diese Betonschrauben aber mit Hilfe von Wanddübeln in dem Beton der Wandelemente 2 befestigt, wie nachfolgend genauer geschildert.The pillars 4th are on the wall element 2nd about fasteners 6 attached, also with concrete screws 5 against the wall element 2nd are attracted in an analogous manner. In one in 1 In an invisible way, these concrete screws are made using wall anchors in the concrete of the wall elements 2nd attached, as detailed below.

An einer Seite des gegenüberliegenden Wandelements 2 ist ansatzweise ein in das Wandelement 2 eingegossener Wanddübel 7 erkennbar, wie er auch für die andere Wandplatte zum Befestigen der Schrauben 5 verwendet wird.On one side of the opposite wall element 2nd is a bit in the wall element 2nd cast in wall dowel 7 recognizable as it is for the other wall plate for fastening the screws 5 is used.

Die 2 bis 6 zeigen verschiedene Ansichten desselben Wanddübels 7, welcher aus einem Kunststoff, insbesondere einem Polymer aus Aldehyden oder Ketonen gefertigt ist, insbesondere aus Thermoplast mit einem Typ von Polyformaldehyd mit weiteren Copolymeren. Der Wanddübel ist einstückig gespritzt.The 2nd to 6 show different views of the same wall plug 7 , which is made of a plastic, in particular a polymer of aldehydes or ketones, in particular of thermoplastic with a type of polyformaldehyde with other copolymers. The wall plug is molded in one piece.

Der Wanddübel hat an der dem späteren Schraubenkopf zugewandten Seite einen Kopfflansch 8 mit einer äußeren Endfläche 27 und an der dem späteren Schraubenende zugewandten Seite einen Endflansch 9 mit einer äußeren Endfläche 28. Im hiesigen Ausführungsbeispiel entspricht der Abstand der äußeren Endfläche 27 des Kopfflansches 8 zur äußeren Endfläche 28 des Endflansches 9 der Wanddicke des als Betonfertigteil vorgefertigten Wandelements 2, im hiesigen Fall insbesondere 60 mm, gemessen in Richtung der Achse 29 des Dübels.The wall plug has a head flange on the side facing the later screw head 8th with an outer end surface 27 and an end flange on the side facing the later screw end 9 with an outer end surface 28 . In the exemplary embodiment here, the distance corresponds to the outer end face 27 of the head flange 8th to the outer end surface 28 of the end flange 9 of the Wall thickness of the prefabricated wall element 2nd , in this case in particular 60 mm, measured in the direction of the axis 29 of the dowel.

Über den Endflansch 9 tritt in axialer Richtung ein Sichtvorsprung 10 hervor, der etwa einen geknickten Verlauf um das Schraubenloch 11 herum aufweist und im Abstand dazu angeordnet ist, insbesondere wenigstens 1,2 mm und insbesondere wenigstens 2 mm radial beabstandet von den äußeren Begrenzungen des Schraubenloches verläuft. Der Sichtvorsprung erstreckt sich im hiesigen Beispiel über einen Winkel von etwa 180° radial um das Schraubenloch herum, kann aber auch in einem Bereich von 90° bis 230° und besonders im Bereich von 160° bis 200° um das Schraubenloch 11 herum verlaufen.Over the end flange 9 a visual projection occurs in the axial direction 10th that has a kinked course around the screw hole 11 has around and is arranged at a distance from it, in particular at least 1.2 mm and in particular at least 2 mm radially spaced from the outer boundaries of the screw hole. The visible protrusion in the example here extends over an angle of approximately 180 ° radially around the screw hole, but can also be in a range from 90 ° to 230 ° and especially in the range from 160 ° to 200 ° around the screw hole 11 run around.

In besonderer Weise kann der radiale Abstand des Sichtvorsprungs 10 zu dem Innenradius des Schraubenloches 11 der Flankenhöhe der Betonschraube 5 entsprechen, oder größer sein. Damit wird gewährleistet, dass das Gewinde der Betonschraube über das Schraubenloch hinaus frei nach außen hindurchdringen kann, ohne von dem Sichtvorsprung 10 beeinflusst zu werden, und das Gewinde über die Länge des Schraubenloches 11 voll und ungestört eingreifen kann.In a special way, the radial distance of the visual projection 10th to the inside radius of the screw hole 11 the flank height of the concrete screw 5 correspond or be larger. This ensures that the thread of the concrete screw can penetrate freely beyond the screw hole, without losing sight of the projection 10th and the thread along the length of the screw hole 11 can intervene fully and undisturbed.

Der Endflansch 9 hat eine Kreisfläche mit einem Durchmesser von etwa 50 mm, kann aber auch Durchmesser von mindestens 41 mm aufweisen und insbesondere im Bereich von 49 bis 51 mm liegen.The end flange 9 has a circular area with a diameter of approximately 50 mm, but can also have a diameter of at least 41 mm and in particular be in the range from 49 to 51 mm.

In der Ebene der Endfläche 28 des Endflansches 9 ist das Schraubenloch 11 von einer Membran 2 verschlossen, die eine Dicke d von etwa 0,5 mm hat und beim Einschrauben einer Betonschraube von der Betonschraube durchstoßbar ist. Vor dem Durchstoßen verschließt die Membran das Schraubenloch an der Seite des Endflansches 9.In the plane of the end face 28 of the end flange 9 is the screw hole 11 from a membrane 2nd closed, which has a thickness d of about 0.5 mm and can be pierced by the concrete screw when screwing in a concrete screw. Before puncturing, the membrane closes the screw hole on the side of the end flange 9 .

Der Kopfflansch 8 ist mit dem übrigen Körper des Wanddübels 7 über eine radial umlaufende dünnwandige Sollbruchstelle 13 verbunden. Der Kopfflansch 8 hat an seiner Endfläche 27 vier gleichmäßig um das Schraubenloch 11 und an dieses angrenzende radiale Ausnehmungen 14, die dazu genutzt werden können, nach dem Eingießen des Wanddübels mit einem Werkzeug, beispielsweise einem Schraubenzieher, an die Wandungen der Ausnehmungen 14 anzugreifen und durch Schlagen oder Drehen den Kopfflansch 8 an der Sollbruchstelle 13 von dem übrigen Körper des Wanddübels 7 abzutrennen. Der Kopfflansch 8 hat eine kreisförmige Außenform mit einem Durchmesser von etwa 50 mm.The head flange 8th is with the rest of the body of the wall plug 7 via a radial circumferential thin-walled predetermined breaking point 13 connected. The head flange 8th has on its end face 27 four evenly around the screw hole 11 and radial recesses adjacent to this 14 , which can be used after the wall dowel is poured into the walls of the recesses using a tool, for example a screwdriver 14 attack and by hitting or turning the head flange 8th at the predetermined breaking point 13 from the rest of the body of the wall plug 7 cut off. The head flange 8th has a circular outer shape with a diameter of about 50 mm.

Das Schraubenloch 11 hat abgesehen von seinen Endbereichen nahe der Membran 12 bzw. im Bereich der Sollbruchstelle und der Ausnehmungen 14, einen kreiszylindrischen, konstanten Querschnitt mit einem Innendurchmesser 26. Der Innendurchmesser des Schraubenloches beträgt im hiesigen Fall etwa 14,5 mm, insbesondere 13,5 mm bis 14,8 mm, oder 14,0 mm bis 14,5 mm.The screw hole 11 has close to the membrane apart from its end regions 12th or in the area of the predetermined breaking point and the recesses 14 , a circular cylindrical, constant cross section with an inner diameter 26 . In this case, the inside diameter of the screw hole is approximately 14.5 mm, in particular 13.5 mm to 14.8 mm, or 14.0 mm to 14.5 mm.

Zwischen dem Kopfflansch 8 und dem Endflansch 9 sind etwa in gleichmäßigem Abstand zueinander vier Radialrippen 15 vorgesehen, deren äußere Enden auf einem sich vom Kopfflansch 8 zum Endflansch 9 hin erweiternden imaginären Kegelfläche liegen, so dass die Radialrippen 15 vom Kopfflansch zum Endflansch im Radius zunehmen.Between the head flange 8th and the end flange 9 are approximately four radial ribs at an equal distance from each other 15 provided the outer ends of which extend from the top flange 8th to the end flange 9 towards the imaginary conical surface, so that the radial ribs 15 Increase in radius from the head flange to the end flange.

Zwischen je zwei benachbarten Radialrippen und zum Kopfflansch 8 und zum Endflansch 9 hin sind jeweils vier gleichmäßig über den Umfang verteilte, sich in Axialrichtung erstreckende Stege 16 vorgesehen. Die Stege sind in Radialrichtung gegenüber den Enden 17 der Radialrippen 15 zurückversetzt und haben an der Außenseite eine etwa V-förmige Einkerbung 18. Grundsätzlich kann statt der V-Form auch eine andere Form verwendet werden.Between each two adjacent radial ribs and to the top flange 8th and to the end flange 9 There are four webs that are evenly distributed over the circumference and extend in the axial direction 16 intended. The webs are in the radial direction opposite the ends 17th the radial ribs 15 set back and have an approximately V-shaped notch on the outside 18th . In principle, another shape can be used instead of the V shape.

Die Stege verbinden somit die Radialrippen 15 untereinander und geben ihnen Stabilität, wobei sie gleichzeitig durch die Zurückversetzung den Radialrippen 15 mehr Fläche zum Verzahnen in dem um sie herum zu gießenden Beton bieten.The webs thus connect the radial ribs 15 with each other and give them stability, while at the same time moving them back through the radial ribs 15 provide more space for interlocking in the concrete to be poured around them.

Die 7 und 8 zeigen eine Betonschraube, welche mit dem Wanddübel zum Bilden einer Befestigung für ein Betonfertigteil verwendet werden kann. Sie hat ein Gewinde mit relativ weitem Abstand zwischen den Gewindegängen, wobei die etwa vier an dem kopffernen Ende beginnenden, führenden Gewindegänge gezackt ausgebildet sind. Dies dient zum Schneiden des Gewindeganges in den Beton als auch zum Schneiden des Gewindeganges in den Wanddübel 7. Erst die nachfolgenden Gewindegänge sind mit durchgängigen konstanten, kontinuierlichen Gewindeflanken ohne Unterbrechungen ausgebildet. Obwohl bei solchen selbstschneidenden Betonschrauben erst beim Eindrehen der Schraube in den Dübel bzw. einen Beton das Gewinde in das Dübel- bzw. Betonmaterial geschnitten wird, spricht man umgangssprachlich auch von einem Gewinde, obgleich ein vorgeformtes, entsprechendes Gegenteil im Dübel- bzw. Betonmaterial fehlt. Richtigerweise wären solche Gewinde selbstschneidender Betonschrauben als Gewindeschneiden oder als Schneiden zu bezeichnen, da sie speziell zum Schneiden für Beton ausgebildet sind. Dies kann mit herkömmlichen Gewinden nichtselbstschneidender Schrauben nicht erreicht werden.The 7 and 8th show a concrete screw, which can be used with the wall dowel to form a fastening for a precast concrete part. It has a thread with a relatively large distance between the threads, the approximately four leading threads beginning at the end remote from the head being serrated. This is used to cut the thread in the concrete as well as to cut the thread in the wall plug 7 . Only the subsequent threads are designed with consistent, continuous thread flanks without interruptions. Although such self-tapping concrete screws only cut the thread into the dowel or concrete material when the screw is screwed into the dowel or a concrete, one speaks colloquially a thread, although a preformed, corresponding opposite is missing in the dowel or concrete material . Correctly, such threads of self-tapping concrete screws could be called thread cutting or cutting, since they are specially designed for cutting concrete. This cannot be achieved with conventional threads of non-self-tapping screws.

Der Gewindekern 19 hat einen Durchmesser von etwa 13,2 mm und ist für einen Innenlochdurchmesser im Beton von etwa 14 mm geeignet. Generell kann der Gewindekern 19 einen Durchmesser aufweisen, welcher gerade gleich oder kleiner als der Innendurchmesser der Schraube ausgebildet ist. In diesem Fall wird der Dübel beim Einschrauben der Schraube nicht aufgespreizt. Das Gewinde bzw. die Gewindeschneiden haben eine radiale Höhe, mit welcher Sie noch ausreichend in die Innenwandung des Dübels einschneiden und die gewünschte Festigkeit der Verbindung der Schraube zu dem Dübel sorgen. Der Gewindekern 19 ist 130 mm lang und der Schraubenkopf 20 ist sechskantförmig, wobei zum Schaft hin eine Teilscheibe 21 an die Sechskantform angeformt ist, an die sich zum Gewindekern hin ein Konus 22 anschließt. Mit dem Konus 22 können festzuziehende Elemente zentriert und gegen ein Betonteil gezogen werden. Die Teilscheibe 21 überragt radial den Sechskant des Schraubenkopfes, so dass damit eine bessere Anlage beim Einschrauben der Schraube an dem festzuziehenden Teil erfolgt.The thread core 19th has a diameter of approximately 13.2 mm and is suitable for an inner hole diameter in concrete of approximately 14 mm. Generally the thread core 19th a diameter have, which is just the same or smaller than the inside diameter of the screw. In this case the dowel is not spread out when the screw is screwed in. The thread or the thread cutting have a radial height, with which you can still cut sufficiently into the inner wall of the dowel and ensure the desired strength of the connection of the screw to the dowel. The thread core 19th is 130 mm long and the screw head 20 is hexagonal, with a partial disc towards the shaft 21 is formed on the hexagon shape, to which a cone is attached to the thread core 22 connects. With the cone 22 elements to be tightened can be centered and pulled against a concrete part. The dividing disc 21 protrudes radially beyond the hexagon of the screw head, so that there is better contact when screwing in the screw on the part to be tightened.

Der Gewindekern 19 ist kontinuierlich mit konstantem Durchmesser als Zylinder ausgebildet und die Gewindegänge 25 haben alle die gleiche Tiefe, mit Einschränkungen im Bereich des gezahnten Gewindeganges. Lediglich ganz am Ende ist der Gewindekern geringfügig verjüngt. Gleichwohl ist die Höhe der Gewindeflanken 25 des Gewindes über den Bereich des Gewindekerns 19, konstant. Der Außendurchmesser der Gewindeflanken 25 bzw. Gewindeschneiden beträgt etwa 16,7 mm.The thread core 19th is continuously formed with a constant diameter as a cylinder and the threads 25th all have the same depth, with restrictions in the area of the toothed thread. The thread core is only slightly tapered at the very end. Nevertheless, the height of the thread flanks 25th of the thread over the area of the thread core 19th , constant. The outside diameter of the thread flanks 25th or tapping is about 16.7 mm.

Diese Schraube entspricht einer Betonschraube von der Firma HECO-Schrauben GmbH & Co. KG, Schramberg, Deutschland, die unter dem Namen MULTI-MONTI ®-plus SSK als Schraubanker für Befestigungen von Richtstützen im Bau angewendet wird.This screw corresponds to a concrete screw from the company HECO-Schrauben GmbH & Co. KG, Schramberg, Germany, which is used under the name MULTI-MONTI ®-plus SSK as a screw anchor for attaching props in construction.

9 zeigt eine prinzipielle Querschnittsansicht durch ein als Betonfertigteil ausgebildetes Wandelement 2, in welches ein Wanddübel 7 so eingegossen ist, dass sein Kopfflansch 8 und Endflansch 9 mit ihren Endflächen mit den Flächen des Wandelements 2 fluchten. Die Dicke des Wandelements 2 entspricht etwa 60 mm, und den lichten Abstand zwischen den Endflächen 27, 28. Lediglich der Sichtvorsprung 10 ragt über die der Stütze 4 abgewandte Fläche des Wandelements 2 sichtbar hinaus. 9 shows a basic cross-sectional view through a wall element designed as a precast concrete element 2nd , in which a wall dowel 7 is cast in such a way that its top flange 8th and end flange 9 with their end faces with the faces of the wall element 2nd swear. The thickness of the wall element 2nd corresponds to approximately 60 mm, and the clear distance between the end faces 27 , 28 . Only the visual advantage 10th protrudes above that of the prop 4th facing surface of the wall element 2nd visible out.

9 zeigt den Zustand des in das Wandelement 2 eingegossenen Wanddübels 7 beim Einschrauben einer Betonschraube 5 noch relativ zu Beginn des Einschraubvorganges, bei welcher sich das führende Ende der Schraube 5 noch innerhalb des Wanddübels 7 befindet und sich dort einen Gewindegang schneidet. Die Membran 12 ist noch geschlossen. Schematisch sind ein motorbetriebener Schrauber 23 und mit einem Pfeil 24 die Drehrichtung beim Einschrauben durch ein Loch des Befestigungselements 6 hindurch gezeigt, der hier als eine Art Schuh 6 der Stütze 4 ausgebildet ist. 9 shows the state of the in the wall element 2nd cast in wall dowels 7 when screwing in a concrete screw 5 still relatively at the beginning of the screwing process, in which the leading end of the screw 5 still inside the wall anchor 7 is located and cuts a thread there. The membrane 12th is still closed. A motor-driven screwdriver is schematic 23 and with an arrow 24th the direction of rotation when screwing through a hole in the fastener 6 shown through here, as a kind of shoe 6 the prop 4th is trained.

Der Sichtvorsprung 10 ragt dabei sichtbar in den später mit Beton aufzufüllenden Freiraum hinein.The visual advantage 10th protrudes visibly into the space that will later be filled with concrete.

10 zeigt dieselbe Anordnung, bei welcher die Schraube vollständig eingeschraubt und das Befestigungselement 6 gegen das Wandelement 2 angezogen ist. Dabei hat die Schraube 5 die Membran durchstoßen und tritt in den Freiraum 3 über den Endflansch 9 hinaus. 10th shows the same arrangement in which the screw is fully screwed and the fastener 6 against the wall element 2nd is dressed. The screw 5 pierce the membrane and enter the free space 3rd over the end flange 9 out.

Hier ist auch die Möglichkeit zu berücksichtigen, dass der Dübel so ausgebildet werden kann, dass er durch Aufstecken einer Verlängerung oder eine komplett verlängerte Form die komplette Länge der zu verwendenden Systemschraube aufnehmen würde. Diese Ausführung wäre insbesondere in einem massiven Betonelement,ohne den bei der Hohlwand üblichen bauseitig auszubetonierenden Hohlraum, einzusetzen. Als aufsteckbare Verlängerungen ist beispielsweise denkbar, mehrere der dargestellten Wanddübel hintereinander auszubilden, sei es durch einstückiges Formen, oder zweistückig, sodass ein Dübelelement an das andere ansetzbar ist. Der in axialer Richtung vorstehende Sichtvorsprung kann dann entweder von dem einen Dübel in den anderen aufgenommen werden und zur Zentrierung dienen, oder der Endflansch ist in diesem Bereich ohne Sichtvorsprung ausgebildet. Wahlweise kann so ein Sichtvorsprung derart ausgebildet sein, dass er dann schon zum Einstecken in den benachbarten Dübel ausgebildet ist. Als Alternative eines von vornherein einstückigen, langen Dübels, kann auch einfach die für diese Ausführungsform bestehende Struktur mit den Rippen zwischen den beiden Endflächen länger ausgebildet werden, bspw. doppelt so lang, und es werden noch mehrere Radialrippen zwischen dem Kopfflansch und dem Endflansch eingeformt, die auch mit Stegen verbunden sind. Die Steigung ihrer Radien über die Achslänge kann entsprechend angepasst werden.The possibility must also be taken into account here that the dowel can be designed in such a way that it would take up the entire length of the system screw to be used by attaching an extension or a completely extended shape. This version would be used in particular in a solid concrete element without the cavity that is to be concreted on site by the cavity wall. As attachable extensions, it is conceivable, for example, to design several of the wall plugs shown one behind the other, be it by one-piece molding or in two pieces, so that one plug element can be attached to the other. The protruding projection protruding in the axial direction can then either be received by the one dowel in the other and used for centering, or the end flange is designed in this area without a visible protrusion. Optionally, such a visual projection can be designed such that it is then already designed to be inserted into the adjacent dowel. As an alternative to a long, one-piece dowel from the outset, the structure existing for this embodiment with the ribs between the two end faces can also be made longer, for example twice as long, and a plurality of radial ribs are formed between the head flange and the end flange. which are also connected with bars. The gradient of their radii over the axis length can be adjusted accordingly.

In der dargestellten Abbildung ist der Kopfflansch 8 noch mit dem übrigen Körper des Wanddübels 7 verbunden. Wahlweise können auch Situationen auftreten, bei welchen der Kopfflansch 8 vorab an der Sollbruchstelle 13 von dem Wanddübel gelöst worden ist, beispielsweise nachdem das Betonfertigteil wenigstens teilweise ausgehärtet ist bzw. aus seiner Schalung bei der Fertigung gelöst worden ist.In the picture shown is the top flange 8th still with the rest of the body of the wall plug 7 connected. Optionally, situations can also arise in which the head flange 8th in advance at the predetermined breaking point 13 has been detached from the wall plug, for example after the precast concrete has at least partially hardened or has been detached from its formwork during manufacture.

Im Folgenden wird die Wirkungs- und Verwendungsweise des erfindungsgemäßen Wanddübels bzw. seiner Befestigung für ein Betonbauteil anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsformen erläutert.The mode of action and use of the wall plug according to the invention and its fastening for a concrete component is explained below using the embodiments shown in the figures.

Beim Gießen eines flachen Betonfertigteils wird eine oben offene Schalungsform gebildet, die horizontal ausgerichtet ist. Auf deren Boden werden an den gewünschten Stellen die Wanddübel mit der äußeren Endfläche ihres Kopfflansches 8 aufgestellt, so dass ihre Achse 29 senkrecht nach oben steht. Dabei kann der Wanddübel 7 an der Bodenfläche fixiert werden, damit er beim Aufgießen von flüssigem Mörtel in der gewünschten Position und Ausrichtung verbleibt. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass die Endfläche des Kopfflansches 8 vor dem Anbringen mit einem Klebemittel versehen wird und der Wanddübel 7 somit leicht aufgeklebt wird.When pouring a flat precast concrete element, an open formwork form is formed, which is aligned horizontally. On the floor, the wall anchors with the outer end face of their head flange 8th set up so that their axis 29 stands vertically upwards. The wall plug can be used 7 fixed to the floor surface so that it remains in the desired position and orientation when pouring liquid mortar. This can be achieved, for example, in that the end face of the head flange 8th an adhesive is attached to the wall dowel before installation 7 is easily glued on.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann der Wanddübel 7 auch zweiteilig ausgebildet werden, wobei der Kopfflansch 8 als separates Teil, beispielsweise aus einem magnetischen Werkstoff, geformt wird. Der Kopfflansch 8 reicht dann nur bis zur Position der Sollbruchstelle 13, die in diesem Fall dann eine Trennebene zu dem verbleibenden Körper des Wanddübels 7 bildet. Der Kopfflansch 8 hat dann einen sich axial in das Schraubenloch 11 erstreckenden Stift, dessen Außendurchmesser etwa dem Innendurchmesser des Schraubenloches entspricht, so dass der gesamte Wanddübel 7 beim Aufstellen auf einer Schalungsform positioniert ist. Bei der maschinellen Fertigung von Betonfertigteilen werden die Schalungsformen häufig aus Metallschalen zusammengefügt, so dass der Kopfflansch über seinen magnetischen Werkstoff lösbar an dem Schalungsboden haftet.According to a further embodiment of the invention, the wall plug can 7 can also be formed in two parts, the head flange 8th is formed as a separate part, for example made of a magnetic material. The head flange 8th then only extends to the position of the predetermined breaking point 13 , which in this case is then a parting plane to the remaining body of the wall plug 7 forms. The head flange 8th then has one axially in the screw hole 11 extending pin, the outer diameter of which corresponds approximately to the inner diameter of the screw hole, so that the entire wall plug 7 when positioned on a form of form. In the mechanical production of precast concrete parts, the formwork forms are often assembled from metal shells, so that the top flange releasably adheres to the formwork floor via its magnetic material.

Nach dem Positionieren des Wanddübels 7 wird der flüssige Beton eingegossen, insbesondere bis zu einer Höhe, welcher dem axialen Abstand der äußeren Endflächen des Kopfflansches 8 und des Endflansches 9 entspricht. Dabei steht der Sichtvorsprung 10 über die obere Oberfläche des eingegossenen Betons hinaus und ist zur Kontrolle der richtigen Position und Ausrichtung der Wandelemente sichtbar.After positioning the wall dowel 7 the liquid concrete is poured in, in particular up to a height which corresponds to the axial distance between the outer end faces of the head flange 8th and the end flange 9 corresponds. The visual advantage is there 10th beyond the top surface of the poured concrete and is visible to check the correct position and orientation of the wall elements.

Die Membran 12 verschließt beim Aufgießen des Betons das Schraubenloch 11, so dass der Beton nicht in das Schraubenloch gelangen kann.The membrane 12th closes the screw hole when pouring the concrete 11 so that the concrete cannot get into the screw hole.

Der Beton kann dann aushärten, ohne jedoch unbedingt voll auszuhärten. Beispielsweise kann er 24 Stunden bis 25 Tage, besonders 48 Stunden bis 20 Tage und wahlweise etwa 72 Stunden bis 15 Tage nach dem Gießen trocknen und damit aushärten. Vorzugsweise sind solche Betonfertigteile sogenannter junger Beton mit einem Alter von zwei bis drei Tagen nach dem Gießen. Junger Beton kann grundsätzlich einige Stunden bis wenige Tage, wie zuvor beschrieben, ausgehärtet sein. Er zeichnet sich dadurch aus, dass er nach dem Vergießen soweit verfestigt ist, dass nicht mehr verarbeitbar ist und sich in dieser Form nur noch zum vollen Aushärten eignet. Er hat schon eine gewisse Druckfestigkeit. Die Festigkeit ist aber noch deutlich unter dem voll ausgehärteten Beton und die Druckfestigkeit als auch das Elastizitätsmodul nimmt bei jungem Beton mit dem Aushärten rasch zu.The concrete can then harden without necessarily fully hardening. For example, it can dry and harden for 24 hours to 25 days, particularly 48 hours to 20 days and optionally about 72 hours to 15 days after casting. Such prefabricated concrete parts are preferably so-called young concrete with an age of two to three days after pouring. Young concrete can generally be hardened for a few hours to a few days, as previously described. It is characterized by the fact that after casting, it is solidified so that it can no longer be processed and in this form is only suitable for full curing. It already has a certain pressure resistance. However, the strength is still clearly below the fully hardened concrete and the compressive strength as well as the modulus of elasticity increases rapidly with the hardening of young concrete.

Beim Eingießen des Betons fließt der Beton in die Zwischenräume zwischen den Radialrippen und Stegen, so dass ein guter Formschluss des Wanddübels mit dem Beton entsteht.When the concrete is poured in, the concrete flows into the gaps between the radial ribs and webs, so that the wall anchor with the concrete is in good shape.

Beim Entnehmen des Betonfertigteils aus der Schalungsform kann je nach der Festigkeit der Verbindung des Kopfflansches zu dem Schalungsboden bereits der Kopfflansch 8 an der Sollbruchstelle 13 von dem restlichen Wanddübel getrennt, oder im Fall der metallischen Ausführung des Kopfflansches, der Kopfflansch einfach durch Magnetkraft an dem Schalungsboden gehalten werden und der in dem Betonfertigteil verbleibende restliche Teil des Wanddübels von dem Kopfflansch 8 mit dem genannten Stift einfach abgezogen werden.When the precast concrete is removed from the formwork, the head flange can already be used, depending on the strength of the connection of the head flange to the formwork floor 8th at the predetermined breaking point 13 separated from the rest of the wall dowel, or in the case of the metallic design of the head flange, the head flange is simply held by magnetic force on the formwork floor and the remaining part of the wall dowel remaining in the precast concrete part from the head flange 8th can simply be pulled off with the pen mentioned.

Sollte sich der Kopfflansch 8 nicht automatisch ablösen, kann er später mit einem Werkzeug, welches an den Ausnehmungen 14 des Kopfflansches 8 angesetzt wird, durch Verdrehen oder leichtes Abschlagen von dem Wanddübel 7 getrennt werden.Should the head flange 8th not detach automatically, he can later use a tool that is attached to the recesses 14 of the head flange 8th is set by twisting or gently knocking off the wall dowel 7 be separated.

Mit entfernten Kopfflansch 8 ist es einfacher, später an dieser Fläche den Verputz dieser Stelle vorzunehmen, so dass der Wanddübel 7 äußerlich verschwindet.With the head flange removed 8th it is easier to plaster this area later on this surface, so that the wall dowel 7 disappears externally.

An einer Baustelle wird das Betonfertigteil beispielsweise wie in 1 dargestellt auf eine Bodenplatte 1 aufgestellt. Zum Befestigen der Stützen an der Bodenplatte werden zunächst Löcher in die Bodenplatte gebohrt und ein Halteschuh, wie das Befestigungselement 6 in 1, mit Hilfe der Betonschraube 5 ohne Verwendung eines Dübels an der Bodenplatte fixiert.At a construction site, the precast concrete is, for example, as in 1 represented on a base plate 1 set up. To attach the supports to the base plate, holes are first drilled in the base plate and a holding shoe, such as the fastening element 6 in 1 , with the help of the concrete screw 5 fixed to the base plate without using an anchor.

An dem Wandelement 2, welches aus Betonfertigteilen angeliefert ist, ist ebenfalls ein Halteschuh in Form eines Befestigungselementes 6 im Bereich um den eingegossenen Wanddübel 7 angebracht und eine Betonschraube 5 in den Wanddübel eingeschraubt. Dabei zentriert der Konus 22 den Halteschuh und drückt ihn gegen das Wandelement 2. Die Teilscheibe 21 der Betonschraube 5 übernimmt die Funktion einer Unterlegscheibe.On the wall element 2nd , which is delivered from precast concrete, is also a holding shoe in the form of a fastening element 6 in the area around the cast-in wall dowel 7 attached and a concrete screw 5 screwed into the wall dowel. The cone is centered 22 the holding shoe and presses it against the wall element 2nd . The dividing disc 21 the concrete screw 5 takes over the function of a washer.

Der Schaft der Betonschraube 5 ist axial länger als das Schraubenloch bzw. der Abstand zwischen den Endflächen 27, 28 des Kopfflansches 8 und des Endflansches 9, so dass die Membran 12 beim Einschrauben durchstoßen wird und die führenden Gewindegänge der Betonschraube 5 über die Endfläche des Endflansches 9 hinaustreten.The shaft of the concrete screw 5 is axially longer than the screw hole or the distance between the end faces 27 , 28 of the head flange 8th and the end flange 9 so the membrane 12th is pierced when screwing in and the leading threads of the concrete screw 5 over the end face of the end flange 9 step out.

Bei der in 1 dargestellten Verwendung von zwei Wandelementen 2 mit dazwischen gelassenem Freiraum 3 wird eine aufrechte Schalung für eine Hohlwand gebildet werden, wobei in den Freiraum 3 Beton eingegossen werden kann, um eine vollständige Wand zu bilden, die sich dann mit den Betonfertigteilen 2, also den Wandelementen 2 stabil verbindet. Dabei werden die überstehenden Enden der Schrauben von dem Beton umgossen. At the in 1 illustrated use of two wall elements 2nd with space left in between 3rd an upright formwork for a cavity wall will be formed, taking in the free space 3rd Concrete can be poured in to form a complete wall, which can then be mixed with the precast concrete 2nd , i.e. the wall elements 2nd stably connects. The protruding ends of the screws are cast around the concrete.

Nach dem Aushärten des Betons können gleichwohl die Betonschrauben 5 wieder aus den Wanddübeln 7 herausgedreht werden und die Stützen 4 entfernt werden. Die Wanddübel 7 bleiben dann als verlorenes Element in der Wand.After the concrete has hardened, the concrete screws can still be used 5 again from the wall plugs 7 be unscrewed and the supports 4th be removed. The wall dowels 7 then remain in the wall as a lost element.

Wenn der Kerndurchmesser 24 der Betonschraube geringer oder maximal gleich dem Durchmesser des Schraubenloches 11 ist, wird der Wanddübel 7 beim Einschrauben einer Betonschraube von dem Kerndurchmesser nicht aufgespreizt. Lediglich die Gewindeflanken 25 greifen in das Material des Wanddübels ein, wobei die führenden, gezackten Gewindegänge der Betonschraube zum Schneiden des Gewindes vorgesehen sind. Auch bei der Ausbildung der Schraube aus Kunststoffmaterial reicht dies erstaunlicherweise aus, um über diesen Eingriff der Gewindeflanken 25 eine ausreichende Festigkeit herzustellen, und auch schwere Betonfertigteile halten zu können.If the core diameter 24th the concrete screw is less than or equal to the diameter of the screw hole 11 is the wall dowel 7 When screwing in a concrete screw, the core diameter does not expand. Only the thread flanks 25th intervene in the material of the wall dowel, the leading, serrated threads of the concrete screw being provided for cutting the thread. Surprisingly, even when the screw is made of plastic material, this is sufficient to allow this thread flank to engage 25th to produce sufficient strength, and also to be able to hold heavy precast concrete parts.

Bei Schrägzugversuchen der genannten Hohlwanddübel zusammen mit den vorgenannten Typen der Betonschrauben MULTI-MONTI ®-plus SSK 16 x 130 wurden hohe Lasten mit einer Erstrissbildung im Bereich von etwa 17,5 kN bis 23 kN in der Belastungsprüfung gemessen, wobei die Erstrissbildung in dem Beton auftrat, ohne dass die Befestigung der Schraube in dem Dübel betroffen war.When testing the diagonal wall anchors together with the aforementioned types of MULTI-MONTI ®-plus SSK concrete screws 16 x 130, high loads with an initial crack formation in the range of approximately 17.5 kN to 23 kN were measured in the load test, the initial crack formation occurring in the concrete without affecting the fastening of the screw in the dowel.

Bei zerstörender Prüfung lag die Last bei Erstrissbildungen im Bereich von 11,5 bis 14 kN.In the event of a destructive test, the load in the case of initial crack formation was in the range from 11.5 to 14 kN.

Es war nicht zu erwarten, dass Betonschrauben, welche für den direkten Eingriff in den Beton ohne zusätzliche Dübel oder Zwischenmaterialien ausgebildet sind, mit den erfindungsgemäßen Wanddübeln auch Lasten in diesem Bereich halten können und letztendlich sogar die Zulassung für diese Art der Halterung der Wanddübel erteilt worden ist. Dies erleichtert auch den Arbeitern vor Ort die Montage, weil Sie für die direkte Betonbefestigung als auch die Befestigung über die Dübel mit denselben Betonschrauben vornehmen können. Grundsätzlich könnte der Wanddübel auch für die Bodenplatte 6 verwendet werden. In manchen Anwendungen werden auch Bodenplatten als junger Beton ausgeliefert. Dabei biete sich die Möglichkeit, auch hier entsprechende Wanddübel vorab einzugießen, so dass die Stützte 4 dann mit einer Betonschraube auch an einem Dübel der Bodenplatte verwendet werden könnte. It was not to be expected that concrete screws, which are designed for direct engagement in the concrete without additional dowels or intermediate materials, could also hold loads in this area with the wall dowels according to the invention, and in the end even the approval for this type of mounting of the wall dowels was granted is. This also makes assembly on site easier for the workers because you can use the same concrete screws for direct concrete fastening as well as fastening using the dowels. Basically, the wall plug could also be used for the floor slab 6 be used. In some applications, floor slabs are also delivered as young concrete. This also offers the option of pouring the appropriate wall plugs in advance, so that the support 4th then could also be used on a dowel of the base plate with a concrete screw.

Grundsätzlich ist der hiesige Dübel als Wanddübel bezeichnet. Er eignet sich ganz besonders für Betonfertigteile, wie aufgestellte Wände oder Betonplatten, für welche er auch zugelassen ist. Grundsätzlich könnte er aber auch für andere Betonfertigteile, in welcher er eingegossen ist, verwendet werden, die nicht klassische Wandelemente sind, sondern andere Betonfertigteile.Basically the local dowel is called wall dowel. It is particularly suitable for precast concrete parts, such as erected walls or concrete slabs, for which it is also approved. In principle, however, it could also be used for other precast concrete elements in which it is cast, which are not classic wall elements, but other precast concrete elements.

Bei der Konstruktion der Radialrippen 15 mit den sie verbindenden Stegen 16 hat sich gezeigt, dass die radiale Zurückversetzung der Stege die Radialrippen noch ausreichend gegen Belastung in axialer Richtung stabilisieren, die Radialrippen 15 aber eine hohe Festigkeit in dem Beton erwirken, so dass bei den genannten Versuchen nicht der Dübel versagt hat, sondern die Rissbildung im Beton zuerst eingetreten ist. Dabei können die Stege mit der Zurückversetzung bzw. Einkerbung 18 ausgebildet sein, die die Zugkräfte in axialer Richtung noch gut zwischen den Radialrippen 15 und dem restlichen Körper des Wanddübels übertragen, und gleichzeitig das vollständige Umfließen der Außenstruktur des Wanddübels 7 durch den flüssigen Beton beim Gießen ermöglichen.When designing the radial ribs 15 with the webs connecting them 16 It has been shown that the radial setback of the webs still sufficiently stabilize the radial ribs against axial loads, the radial ribs 15 but achieve a high strength in the concrete, so that the dowel did not fail in the tests mentioned, but the cracking in the concrete occurred first. The bars can be set back or notched 18th be formed, the tensile forces in the axial direction still well between the radial ribs 15 and transferred to the rest of the body of the wall plug, and at the same time the complete flow around the outer structure of the wall plug 7 through the liquid concrete during pouring.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 29913846 U1 [0006]DE 29913846 U1 [0006]
  • DE 20301754 U1 [0007]DE 20301754 U1 [0007]
  • DE 202016107016 U1 [0011]DE 202016107016 U1 [0011]

Claims (21)

Wanddübel (7) für ein Betonfertigteil (2), insbesondere für das Halten eines Betonfertigteils mittels einer Stütze (4), wobei der Wanddübel (7) in das Betonfertigteil einbringbar und mittels einer Schraube (5) ein Befestigungselement (6) der Stütze (4) an dem Betonfertigteil (2) anbringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Wanddübel ein Betonschraubendübel ist, welcher für eine Betonschraube (5) ausgebildet ist, dass der Wanddübel an dem dem Schraubenkopf (20) abgewandten Ende des Schraubloches (20) vor dem Einschrauben einer Betonschraube geschlossen ausgebildet ist, und das geschlossene Ende des Wanddübels (7) mit einer durchstoßbaren Membran (12) versehen ist.Wall dowel (7) for a precast concrete part (2), in particular for holding a precast concrete part by means of a support (4), the wall dowel (7) being insertable into the precast concrete part and a fastening element (6) of the support (4) using a screw (5) ) can be attached to the precast concrete part (2), characterized in that the wall dowel is a concrete screw dowel which is designed for a concrete screw (5), that the wall dowel on the end of the screw hole (20) facing away from the screw head (20) before screwing in a concrete screw is closed, and the closed end of the wall plug (7) is provided with a pierceable membrane (12). Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem dem Schraubenkopf (20) abgewandten Ende des Dübels (7) wenigstens ein über die Länge des Wandbefestigungsbereichs des Wanddübels axial hinausstehender, radial neben dem Schraubenloch (11) angeordneter Sichtvorsprung (10) vorgesehen ist.Wall dowel according to one of the preceding claims, characterized in that at the end of the dowel (7) facing away from the screw head (20) there is at least one viewing projection (10) axially projecting beyond the length of the wall fastening area of the wall dowel and arranged radially next to the screw hole (11) is. Wanddübel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Sichtvorsprung (10) radial wenigstens ansatzweise um das Schraubenloch herum erstreckt, insbesondere über einen Winkel von etwa 90° bis 230°, und besonders in einem Bereich von etwa 160° bis 200°, und insbesondere über etwa 180°.Wall dowels after Claim 2 , characterized in that the viewing projection (10) extends radially at least partially around the screw hole, in particular over an angle of approximately 90 ° to 230 °, and in particular in a range of approximately 160 ° to 200 °, and in particular over approximately 180 °. Wanddübel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sichtvorsprung (10) einen geknickten Verlauf um das Schraubenloch aufweist.Wall dowels after Claim 2 or 3rd , characterized in that the viewing projection (10) has a bent course around the screw hole. Wanddübel nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sichtvorsprung (10) etwa wenigstens 1,2 mm, und insbesondere wenigstens 2 mm radial beabstandet von dem Schraubenloch (11) angeordnet ist.Wall dowel according to one of the Claims 2 to 4th , characterized in that the viewing projection (10) is arranged at least 1.2 mm, and in particular at least 2 mm, radially spaced from the screw hole (11). Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Wanddübel wenigstens zwei sich wenigstens bereichsweise über den Umfang, quer zum Schraubenloch (11) erstreckende Radialrippen (15) aufweist, zwischen welchen sich in etwa axialer Richtung ein Steg (16) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (16) gegenüber wenigstens einer und insbesondere beiden der benachbarten Radialrippen (15) in radialer Richtung zurückversetzt ist.Wall dowel according to one of the preceding claims, wherein the wall dowel has at least two radial ribs (15) extending at least in regions over the circumference, transversely to the screw hole (11), between which a web (16) extends in the approximately axial direction, characterized in that the web (16) is set back in the radial direction with respect to at least one and in particular both of the adjacent radial ribs (15). Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Wanddübel wenigstens zwei sich wenigstens bereichsweise über den Umfang, quer zum Schraubenloch (11) erstreckende Radialrippen (15) aufweist, zwischen welchen sich in etwa axialer Richtung ein Steg (16) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (16) radial beabstandet zu dem radial äußeren Ende (17) einer benachbarten Radialrippe (15) an diese Radialrippe angrenzt.Wall dowel according to one of the preceding claims, wherein the wall dowel has at least two radial ribs (15) extending at least in regions over the circumference, transversely to the screw hole (11), between which a web (16) extends in the approximately axial direction, characterized in that the web (16) radially spaced from the radially outer end (17) of an adjacent radial rib (15) adjoins this radial rib. Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Wanddübel wenigstens zwei sich wenigstens bereichsweise über den Umfang, quer zum Schraubenloch (11) erstreckende Radialrippen (15) aufweist, zwischen welchen sich in etwa axialer Richtung ein Steg (16) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkante des Steges (16) zwischen den benachbarten Radialrippen (15) eingekerbt, insbesondere V-förmig, ist.Wall dowel according to one of the preceding claims, wherein the wall dowel has at least two radial ribs (15) extending at least in regions over the circumference, transversely to the screw hole (11), between which a web (16) extends in the approximately axial direction, characterized in that the outer edge of the web (16) is notched, in particular V-shaped, between the adjacent radial ribs (15). Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schraubenloch (11), insbesondere abgesehen von seinen unmittelbaren Enden, einen etwa konstanten Innendurchmesser (26) aufweist.Wall dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the screw hole (11), in particular apart from its immediate ends, has an approximately constant inner diameter (26). Wanddübel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein an dem Schraubenkopfende des Dübels abgewandter Innenflansch (9) des Dübels einen Außendurchmesser von mindestens 41 mm aufweist, insbesondere im Bereich von 49 bis 51 mm, besonders 50 mm aufweist.Wall dowel according to one of the preceding claims, characterized in that an inner flange (9) of the dowel facing away from the screw head end of the dowel has an outer diameter of at least 41 mm, in particular in the range from 49 to 51 mm, particularly 50 mm. Befestigung für ein Betonfertigteil (2) mit einem Wanddübel (7), für das Halten des Betonfertigteils (2) mittels einer Stütze (4), wobei der Wanddübel einen Kopfflansch aufweist und in das Betonfertigteil eingebracht ist und mittels einer Schraube (5) ein Befestigungselement (6) der Stütze (4) an dem Betonfertigteil angebracht ist und die Stütze (4) an einer Bodenplatte (1) mit einer Schraube (5) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (5), welche zur Anbringung des Befestigungselements im Wanddübel (7) aufgenommen ist, und die Schraube zur Befestigung der Stütze (4) an der Bodenplatte Betonschrauben sind, und der Wanddübel ein Betonschraubendübel ist, welcher für eine Betonschraube (5) ausgebildet ist.Fastening for a precast concrete part (2) with a wall dowel (7), for holding the precast concrete part (2) by means of a support (4), the wall dowel having a head flange and being inserted into the precast concrete part and a fastening element using a screw (5) (6) the support (4) is attached to the precast concrete part and the support (4) is attached to a base plate (1) with a screw (5), characterized in that the screw (5), which is used to attach the fastening element in Wall dowel (7) is received, and the screw for fastening the support (4) to the base plate are concrete screws, and the wall dowel is a concrete screw dowel which is designed for a concrete screw (5). Befestigung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Betonschraubendübel an der dem Schraubenende zugewandten Seite einen Endflansch (9) aufweist.Attachment after Claim 11 , characterized in that the concrete screw dowel has an end flange (9) on the side facing the screw end. Befestigung nach einem der Ansprüche 11 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Betonschraubendübel wenigstens zwei sich wenigstens bereichsweise über den Umfang, quer zum Schraubenloch (11) erstreckende Radialrippen (15) aufweist, zwischen welchen sich in etwa axialer Richtung ein Steg (16) erstreckt, wobei der Steg (16) gegenüber wenigstens einer und insbesondere beiden der benachbarten Radialrippen (15) in radialer Richtung zurückversetzt ist. Attachment according to one of the Claims 11 to 12th , characterized in that the concrete screw dowel has at least two radial ribs (15) extending at least in regions over the circumference, transversely to the screw hole (11), between which a web (16) extends in an approximately axial direction, the web (16) being opposite at least one and in particular both of the adjacent radial ribs (15) is set back in the radial direction. Befestigung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewinde in dem Dübel durch die eingeschraubte Betonschraube (5) in die Innenwand des Schraubenloches (11) eingeschnitten ist.Attachment according to one of the Claims 11 to 13 , characterized in that the thread in the dowel is cut by the screwed-in concrete screw (5) into the inner wall of the screw hole (11). Befestigung nach einem der Ansprüche 11 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Wanddübel (7) von der Betonschraube (5) im Wesentlichen spreizungsfrei ist.Attachment according to one of the Claims 11 or 14 , characterized in that the wall plug (7) of the concrete screw (5) is essentially free of spreading. Befestigung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Wanddübel (7) zur Aufnahme der kompletten Länge der Betonschraube (5) ausgebildet ist, insbesondere durch eine aufsteckbare Verlängerung.Attachment according to one of the Claims 11 to 15 , characterized in that the wall dowel (7) is designed to accommodate the entire length of the concrete screw (5), in particular by an attachable extension. Befestigung nach einem der Ansprüche 11 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Kopf der Betonschaube (6) eine den Kopf radial überragende Teilscheibe (21) angeformt ist, wobei die Teilscheibe (21) an einem Element der Stütze (4) zum Befestigen der Stütze (4) an dem Betonfertigteil (2) anliegt.Attachment according to one of the Claims 11 or 16 , characterized in that on a head of the concrete screw (6) is formed a radially projecting part disc (21), the part disc (21) on an element of the support (4) for fastening the support (4) to the precast concrete part ( 2) is present. Befestigung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kopf der Schraube zum Gewindekern der Schraube (5) ein Konus ausgebildet ist, welcher ein festzuziehendes Element der Stütze (4) zentriert und gegen das Betonfertigteil (2) zieht.Attachment according to one of the Claims 11 to 17th , characterized in that a cone is formed on the head of the screw for the threaded core of the screw (5), which centers a tightening element of the support (4) and pulls against the precast concrete part (2). Verwendung eines Wanddübels (7) in einem Betonfertigteil (2), wobei der Wanddübel (7) in das Betonfertigteil (2) einbringbar und das Betonfertigteil (2) mit Hilfe einer Stütze (4) zum Halten des Betonfertigteils (2) an einer Bodenplatte mit einer Schraube (5) befestigbar ist, zum Befestigen der Stütze (4) an dem Betonfertigteil (2) mit Hilfe einer in den Wanddübel (7) eingeschraubten Betonschraube (5),Use of a wall dowel (7) in a precast concrete part (2), the wall dowel (7) being insertable into the precast concrete part (2) and the precast concrete part (2) with the aid of a support (4) for holding the precast concrete part (2) on a base plate a screw (5) can be fastened, for fastening the support (4) to the prefabricated concrete part (2) with the aid of a concrete screw (5) screwed into the wall dowel (7), Verwendung eines Wanddübels nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Betonfertigteil nicht voll ausgehärtet ist, und insbesondere 24 Stunden bis 25 Tage, besonders 48 Stunden bis 20 Tage und wahlweise 72 Stunden bis 15 Tage nach dem Gießen ausgehärtet ist.Use of a wall anchor after Claim 19 , characterized in that the precast concrete is not fully hardened, and in particular is hardened 24 hours to 25 days, particularly 48 hours to 20 days and optionally 72 hours to 15 days after pouring. Verwendung eines Wanddübels nach einem der Ansprüche 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Wanddübel (7) zur Aufnahme der kompletten Länge der Betonschraube (5) ausgebildet ist, insbesondere durch Aufstecken einer Verlängerung.Use of a wall plug according to one of the Claims 19 or 20 , characterized in that the wall dowel (7) is designed to accommodate the entire length of the concrete screw (5), in particular by attaching an extension.
DE202019100898.9U 2019-02-18 2019-02-18 Wall dowel for a precast concrete element Active DE202019100898U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019100898.9U DE202019100898U1 (en) 2019-02-18 2019-02-18 Wall dowel for a precast concrete element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019100898.9U DE202019100898U1 (en) 2019-02-18 2019-02-18 Wall dowel for a precast concrete element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019100898U1 true DE202019100898U1 (en) 2020-05-22

Family

ID=71079557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019100898.9U Active DE202019100898U1 (en) 2019-02-18 2019-02-18 Wall dowel for a precast concrete element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202019100898U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3971360A2 (en) 2020-09-22 2022-03-23 KKI Enterprises GmbH Wall component, especially a facade wall component and connecting means

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913846U1 (en) 1999-08-07 1999-11-18 Tuerk Michael Building wall as a prefabricated component
DE20301754U1 (en) 2003-02-05 2004-06-17 Weidemann, Volker Anchoring component for formwork serving trailer, includes coil projections that are longitudinally arranged along the oblong nucleus of the brace portion of the duct of the serving trailer
DE202016107016U1 (en) 2016-12-15 2018-03-21 Toge Dübel Gmbh & Co. Kg Self-tapping screw for screwing into a dowel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913846U1 (en) 1999-08-07 1999-11-18 Tuerk Michael Building wall as a prefabricated component
DE20301754U1 (en) 2003-02-05 2004-06-17 Weidemann, Volker Anchoring component for formwork serving trailer, includes coil projections that are longitudinally arranged along the oblong nucleus of the brace portion of the duct of the serving trailer
DE202016107016U1 (en) 2016-12-15 2018-03-21 Toge Dübel Gmbh & Co. Kg Self-tapping screw for screwing into a dowel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3971360A2 (en) 2020-09-22 2022-03-23 KKI Enterprises GmbH Wall component, especially a facade wall component and connecting means

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10035580B4 (en) Positive locking undercut anchor
EP1693578B1 (en) Fastening-anchor and use of same
EP2216455B1 (en) Connection element for wood compound, wood compound and method for production of same
WO2014170339A1 (en) Closure stopper for through-holes in concrete objects
DE202009004831U1 (en) Building anchor and building anchor system
EP2481858B1 (en) Method for fixing an anchoring element to a construct component and application of the method
EP2225428B1 (en) Anchoring element
EP1063434A2 (en) Wall anchor for reinforcing and/or securing walls
DE202019100898U1 (en) Wall dowel for a precast concrete element
EP3462044A1 (en) Attachment element
DE1775527A1 (en) Multipart expansion dowel
EP3191655B1 (en) Assembly comprising a component
DE3022414A1 (en) Anchoring dowel for light construction materials - consists of cylindrical expansion element with external ribs, locking in slots during expansion
DE202007009528U1 (en) connecting device
EP1847666A1 (en) Anchor device for tying of shuttering plates
EP3119962A1 (en) Fixing device for constructional formwork, fixing arrangement comprising such a fixing device, and method for erecting and dismantling constructional formwork
DE4010999A1 (en) Anchor bolt with two bush portions - has second bush portion with expanding segments joined to first and also engaged by screw
DE102014108836A1 (en) An anchor
DE102004052184A1 (en) Nail anchor has shaft and a flange which are expandable and have a wall thickness reduction on a peripheral side for expandability and a slot on a peripheral side
EP3462043A1 (en) Distance fastener
DE102012211638A1 (en) Anchoring system for producing a connection between component and support material e.g. brick, has cap-shaped screw head that is attached to spherical aperture of through holes, at opposite side of supporting surface of anchorage plate
DE202023101207U1 (en) Dowel and precast concrete part with such
EP0686736B1 (en) Method and device for the fixing of mounts on the end plains of slabs of concrete or plates of concrete
DE102015213869A1 (en) Reinforcing element for reinforcing a component, reinforcing arrangement comprising such a reinforcing element and method for reinforcing a component
EP2497879B1 (en) Fixing of a monument board to a foundation

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years