DE202018100852U1 - Combined cable - Google Patents

Combined cable Download PDF

Info

Publication number
DE202018100852U1
DE202018100852U1 DE202018100852.8U DE202018100852U DE202018100852U1 DE 202018100852 U1 DE202018100852 U1 DE 202018100852U1 DE 202018100852 U DE202018100852 U DE 202018100852U DE 202018100852 U1 DE202018100852 U1 DE 202018100852U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
tube
combined
blowing
fiber optic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018100852.8U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tele Fonika Kabely Cz SRO Cz
Predistribuce AS
Original Assignee
Predistribuce AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Predistribuce AS filed Critical Predistribuce AS
Publication of DE202018100852U1 publication Critical patent/DE202018100852U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3895Dismountable connectors, i.e. comprising plugs identification of connection, e.g. right plug to the right socket or full engagement of the mating parts
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4416Heterogeneous cables
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4415Cables for special applications
    • G02B6/4416Heterogeneous cables
    • G02B6/4417High voltage aspects, e.g. in cladding
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4429Means specially adapted for strengthening or protecting the cables
    • G02B6/443Protective covering
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4401Optical cables
    • G02B6/4429Means specially adapted for strengthening or protecting the cables
    • G02B6/443Protective covering
    • G02B6/4432Protective covering with fibre reinforcements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B9/00Power cables
    • H01B9/005Power cables including optical transmission elements

Abstract

Kombiniertes Kabel, insbesondere kombiniertes Starkstromkabel, das mindestens einen Hochspannungsstromleiter (3) enthält, der mindestens mit einer isolierenden Schicht (4) und einer Ummantelungsschicht (2) versehen ist und mindestens ein Röhrchen (1) für das spätere Einblasen eines Glasfaserkabels enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels außerhalb der Ummantelungsschicht (2) angeordnet ist.Combined cable, in particular combined power cable, comprising at least one high-voltage current conductor (3) provided with at least one insulating layer (4) and a cladding layer (2) and containing at least one tube (1) for blowing in a fiber optic cable, characterized in that the tube (1) is arranged outside the cladding layer (2) for later blowing in of the glass fiber cable.

Description

Die Erfindung betrifft ein kombiniertes Kabel, das mindestens einen Starkstromleiter und ein Röhrchen für das mit optischen Fasern versehene Kabel enthält. The invention relates to a combined cable containing at least one power conductor and a tube for the cable provided with optical fibers.

Aus dem Stand der Technik ist eine Reihe von Gestaltungslösungen der Verbindungen von Starkstromkabeln und optischen Datenkabeln in ein einziges kombiniertes Kabel bekannt. A number of design solutions of the connections of power cables and optical data cables to a single combined cable are known in the art.

Zum Beispiel offenbart das Patentdokument CH 65047 ein Hochspannungskabel, das drei Leiter umfasst, zwischen denen in einer der Varianten ein Röhrchen angeordnet ist, in das eine optische Faser geführt werden kann. Ein Nachteil dieser bekannten Lösung ist, dass die Leiter einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen, durch den das Röhrchen an drei Punkten durchgeführt wird, genauer gesagt, es wird in seiner Länge in drei Kontaktsegmenten geführt und ist somit in seiner Lage nicht stabilisiert. Infolgedessen kann das Röhrchen aus seiner Mittelposition herausgezogen werden. Bei der Biegung können sich zwei der Leiter geringfügig über den dritten Leiter bewegen, wodurch eine Lücke gebildet wird, in die das Röhrchen einschnappen kann und dann so eingeklemmt wird, dass nichts hineingeblasen werden kann. Im Extremfall kann das Röhrchen vollständig aus seiner zentralen Position herausgezogen werden, wobei es in diesem Fall vollständig einrasten wird. For example, the patent document discloses CH 65047 a high voltage cable comprising three conductors, between which, in one of the variants, a tube is arranged, into which an optical fiber can be guided. A disadvantage of this known solution is that the conductors have a circular cross-section through which the tube is made at three points, more precisely, it is guided in its length in three contact segments and is therefore not stabilized in its position. As a result, the tube can be pulled out of its center position. At the bend, two of the conductors may move slightly over the third conductor, forming a gap into which the tube can snap and then become trapped so that nothing can be blown into it. In extreme cases, the tube can be completely pulled out of its central position, in which case it will fully engage.

Aus der Patentanmeldung PV2016-185 ist weiter ein kombiniertes Starkstromkabel bekannt, das mindestens drei Starkstromleiter und ein Röhrchen für das mit optischen Fasern versehene Kabel für Niederspannungsnetze bis zu 1kV enthält, wobei die Starkstromleiter in ihren Querschnitten ringsegmentförmig sind und der innere Durchmesser dieses Rings dem äußeren Durchmesser des Röhrchens entspricht. Dabei umgeben die Starkstromleiter das Röhrchen für das mit optischen Fasern versehene Kabel, und dabei stellen diese Fasern vollständig ihre stabilisierte Position in der Mitte des kombinierten Starkstromkabels sicher. Der Nachteil dieser Lösung ist die Komplexität der sicheren Verbindung der Starkstromleiter und des Kabels mit den optischen Fasern am Ende des kombinierten Starkstromkabels. Damit ist es praktisch unmöglich, diese Struktur für ein Hochspannungskabel zu verwenden. From the patent application PV2016-185 a combined power cable is further known, which contains at least three power conductors and a tube for the optical fiber cable for low voltage networks up to 1kV, the power conductors are ring segment in their cross-sections and the inner diameter of this ring to the outer Diameter of the tube corresponds. In doing so, the power conductors encircle the optical fiber cable tube, thereby fully securing their stabilized position in the center of the combined power cable. The disadvantage of this solution is the complexity of the secure connection of the power conductors and the cable to the optical fibers at the end of the combined power cable. This makes it virtually impossible to use this structure for a high voltage cable.

Ebenfalls sind aus dem Stand der Technik Datenkabel mit Leiterbahnen bekannt, die innerhalb der Kabelisolierung angeordnet sind und sehr niedrige Spannungen übertragen können. Ein solches Kabel ist beispielsweise aus der Patentanmeldung US2008/0273844 bekannt. Diese Konstruktionslösung kann für das Starkstromkabel nicht genutzt werden. Also known from the prior art data cables with traces, which are located within the cable insulation and can transmit very low voltages. Such a cable is for example from the patent application US2008 / 0273844 known. This design solution can not be used for the power cable.

Aus der Patentmeldung US5189718 ist ein kombiniertes Kabel mit einem exzentrisch angeordneten Starkstromkabel und einem Datenkabel bekannt. Der Nachteil ist, dass im Fall einer Panne die Fehlerstelle nicht einfach repariert werden kann, sondern die gesamte Länge des Kabels ersetzt werden muss. From the patent message US5189718 is a combined cable with an eccentrically arranged power cable and a data cable known. The disadvantage is that in the event of a breakdown the fault location can not be easily repaired, but the entire length of the cable must be replaced.

Als Hauptnachteil des Stands der Technik zeigt sich, dass keine Verbundkonstruktion aus kombiniertem Hochspannungskabel existiert, also ein Kabel, das den Starkstromleiter und das Röhrchen für ein späteres Einblasen des Glasfaserkabels enthält, das sowohl leicht zu reparieren ist und gleichzeitig das Kabel einfach und sicher mit dem Netzwerk verbinden kann. Bestehende Konstruktionslösungen erlauben keine sichere Verbindung. The main drawback of the prior art is that there is no composite high-voltage cable construction, ie a cable containing the power conductor and tube for later blowing in the fiber-optic cable, which is both easy to repair and at the same time easy and secure with the cable Network can connect. Existing design solutions do not allow a secure connection.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein kombiniertes Kabel zu konstruieren, das sowohl einfache Reparaturen ermöglicht als auch sicher in ein Netzwerk integriert werden kann. The object of the present invention is to construct a combined cable that allows both simple repairs and can be safely integrated into a network.

Die oben genannten Nachteile werden im Wesentlichen beseitigt und die Ziele der Erfindung werden durch ein kombiniertes Starkstromkabel erreicht, das mindestens einen Starkstromleiter beinhaltet, der mit zumindest einer Isolationsschicht und einer Ummantelungsschicht versehen ist. Weiter enthält der Starkstromleiter mindestens ein Röhrchen für das spätere Einblasen eines optischen Kabels gemäß der Erfindung, dessen Prinzip darin besteht, dass mindestens ein Röhrchen für das spätere Einblasen des optischen Kabels außerhalb der Ummantelungsschicht angeordnet ist. Der Hauptvorteil ist die einfache und sichere Verbindung des Hochspannungskabels und des optischen Kabels in das jeweilige Netzwerk. Ein weiterer Vorteil ist die Möglichkeit einer einfachen und operativen Reparatur des Röhrchens im beschädigten Starkstromkabel, in dem die Reparatur durch eine herkömmliche Ankopplung des Röhrchens durchgeführt wird. The above disadvantages are substantially eliminated and the objects of the invention are achieved by a combined power cable including at least one power conductor provided with at least one insulation layer and a cladding layer. Furthermore, the power conductor contains at least one tube for the subsequent blowing in of an optical cable according to the invention, the principle of which is that at least one tube is arranged for the later blowing of the optical cable outside the covering layer. The main advantage is the easy and secure connection of the high voltage cable and the optical cable to the respective network. Another advantage is the possibility of a simple and operative repair of the tube in the damaged power cable, in which the repair is performed by a conventional coupling of the tube.

Gemäß einer ersten bevorzugten Variante wird das Röhrchen für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels auf der Ummantelungsschicht angeordnet, wobei das Röhrchen für das spätere Einblasen des optischen Kabels und die Ummantelungsschicht mit einer Oberflächenschicht versehen sind. According to a first preferred variant, the tube for subsequent blowing of the glass fiber cable is arranged on the covering layer, wherein the tube for the later blowing of the optical cable and the covering layer are provided with a surface layer.

Gemäß einer zweiten bevorzugten Variante der Erfindung ist auf der Kunststoffschicht eine Oberflächenschicht angeordnet, in der das Röhrchen für das spätere Einblasen des optischen Kabels angebracht ist. According to a second preferred variant of the invention, a surface layer is arranged on the plastic layer, in which the tube is mounted for the later blowing of the optical cable.

Sehr vorteilhaft ist, wenn das Röhrchen zum späteren Einblasen des optischen Kabels und der Stromleiter trennbar angeordnet sind. Dadurch können das Anbringen einer Klemme oder eine Starkstromkabelverbindung vermieden werden. It is very advantageous if the tube are arranged separable for later blowing of the optical cable and the current conductor. Thereby attaching a terminal or power cable connection can be avoided.

Es ist vorteilhaft, wenn die Mantelschicht aus Sicht ihrer mechanischen Festigkeit/Härte und Widerstandsfähigkeit gegen das Eindringen von Feuchtigkeit aus Polyethylen (PE) hergestellt ist. It is advantageous if the cladding layer is made from the viewpoint of its mechanical strength / hardness and resistance to penetration of moisture from polyethylene (PE).

Es ist weiter vorteilhaft, wenn die Oberflächenschicht aus Polyvinylchlorid (PVC) besteht. Der Vorteil liegt in der möglichen Zugabe von Pigment, ohne dass die Elastizität verloren geht. Dadurch wird eine gefärbte Schicht geschaffen, die die Sicherheit erhöht, da auf den ersten Blick durch die Farbe des Kabels ersichtlich ist, um welche Art von Kabel es sich handelt. It is also advantageous if the surface layer consists of polyvinyl chloride (PVC). The advantage lies in the possible addition of pigment, without the elasticity being lost. This creates a colored layer that enhances security, as it can be seen at first glance by the color of the cable what type of cable it is.

Es ist auch sehr vorteilhaft, wenn die Oberflächenschicht an dem Punkt des kleinsten Abstands vom Röhrchen zum späteren Einblasen angeordnet ist und die Oberflächenschicht des Stromleiters in einem verengten Hals angeordnet ist. Dies hat den Vorteil, dass die Trennung beider Teile des Kabels an der Stelle der Stecker und Anschlüsse vereinfacht wird. It is also very advantageous if the surface layer is located at the point of the smallest distance from the tube for later injection and the surface layer of the conductor is arranged in a constricted neck. This has the advantage that the separation of both parts of the cable at the location of the plugs and terminals is simplified.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Röhrchen zum späteren Einblasen des optischen Faserkabels aus einem feuerfesten Material hergestellt. In a preferred embodiment of the invention, the tube for later blowing of the optical fiber cable is made of a refractory material.

Dabei ist am meisten bevorzugt, das Röhrchen zum späteren Einblasen des optischen Kabels aus Polypropylen hoher Dichte (HDPP) herzustellen. Der Vorteil ist eine hohe Feuerbeständigkeit. It is most preferred to make the tube for later blowing in the high density polypropylene (HDPP) optical cable. The advantage is a high fire resistance.

Sehr vorteilhaft ist es auch, wenn das Röhrchen für das Kabel mit den optischen Fasern einen Innendurchmesser von mindestens 6 mm aufweist. Dadurch ist es möglich, das Kabel mit optischen Fasern einfach ein- und auszublasen. It is also very advantageous if the tube for the cable with the optical fibers has an inner diameter of at least 6 mm. This makes it possible to simply blow in and out the cable with optical fibers.

Der Hauptvorteil eines kombinierten Kabels gemäß der Erfindung ist die einfache und sichere Verbindung eines Hochspannungskabels und des optischen Kabels in das jeweilige Netzwerk. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Basisstruktur des Starkstromkabels nicht beeinträchtigt wird, so dass keine zusätzlichen Tests erforderlich sind. Das Starkstromkabel ist nur mit einer Ummantelung voll funktionsfähig. Der große Vorteil ist, dass das kombinierte Kabel gemäß der technischen Lösung das Bauverfahren erleichtert, da es den einfachen Austausch eines Kabels durch ein zweites Kabel ermöglicht, das sowohl ein Starkstromkabel als auch ein Datenkabel enthält. Dies ermöglicht den Austausch eines einfachen Kabels durch ein kombiniertes Kabel entsprechend der gleichen Baugenehmigung. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das kombinierte Kabel gemäß der Erfindung seine Verbindung auch in mehreren Kabellängen ermöglicht, um den gewünschten Querschnitt dank der jeweiligen Verbindung der Röhrchen zum Einblasen des optischen Kabels zu schaffen. Der Vorteil liegt auch darin, dass es möglich ist, die bestehenden Hochspannungsstecker und Anschlüsse zu verwenden, weil das Röhrchen für das Kabel mit den optischen Fasern vor dem Stecker oder dem Anschluss von beiden Seiten des Starkstromkabels getrennt und außerhalb vom eigenen Körper geführt werden kann, wobei so gleichzeitig die Probleme mit der Abdichtung gegen Eindringen von Feuchtigkeit entfallen. The main advantage of a combined cable according to the invention is the simple and secure connection of a high voltage cable and the optical cable in the respective network. Another advantage is that the basic structure of the power cable is not compromised, so no additional testing is required. The power cable is fully functional with only one jacket. The big advantage is that the combined cable, according to the technical solution, facilitates the construction process, as it allows easy replacement of a cable with a second cable containing both a power cable and a data cable. This allows the replacement of a simple cable with a combined cable according to the same building permit. Another advantage is that the combined cable according to the invention allows its connection also in several cable lengths to provide the desired cross-section thanks to the respective connection of the tubes for blowing in the optical cable. The advantage is also that it is possible to use the existing high voltage plugs and terminals because the tube for the cable with the optical fibers in front of the plug or the terminal can be separated from both sides of the power cable and routed outside of the own body, while eliminating the problems with the seal against ingress of moisture at the same time.

Die Erfindung wird nun näher anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:  The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 eine Querschnittsansicht des kombinierten Kabels mit dem Röhrchen zum späteren Einblasen des optischen Kabels, das direkt auf der Ummantelungsschicht angeordnet ist, und 1 a cross-sectional view of the combined cable with the tube for later blowing the optical cable, which is arranged directly on the cladding layer, and

2 einen Querschnitt des kombinierten Kabels mit dem Röhrchen zum späteren Einblasen des optischen Kabels, das in der Oberflächenschicht angeordnet ist. 2 a cross section of the combined cable with the tube for later blowing the optical cable, which is arranged in the surface layer.

Beispiel 1 example 1

Ein kombiniertes einadriges Stromkabel (1) beinhaltet einen Hochspannungs-Stromleiter 3 HV (22 kV) und ein Röhrchen 1 für das spätere Einblasen eines Glasfaserkabels. Der Starkstromleiter 3 ist mit einer isolierenden Schicht 4, einer Abschirmschicht 8, einer Ummantelungsschicht 2 und einer Oberflächenschicht 5 versehen. A combined single core power cable ( 1 ) includes a high voltage power conductor 3 HV (22 kV) and a tube 1 for later blowing in a fiber optic cable. The power conductor 3 is with an insulating layer 4 a shielding layer 8th , a cladding layer 2 and a surface layer 5 Mistake.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels ist außerhalb der Ummantelungsschicht 2 angeordnet, so dass das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels direkt auf der Ummantelungsschicht 2 angeordnet ist, wobei das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und die Ummantelungsschicht 2 gleichzeitig mit einer Oberflächenschicht 5 versehen sind. Die Ummantelungsschicht 2 besteht aus Polyethylen (PE). Die Oberflächenschicht 5 besteht aus Polyvinylchlorid (PVC) in roter Sicherheitsfarbe. The tube 1 for the later blowing of the fiber optic cable is outside the cladding layer 2 arranged so that the tube 1 for later blowing in the fiber optic cable directly on the cladding layer 2 is arranged, with the tube 1 for later blowing in the fiber optic cable and the cladding layer 2 simultaneously with a surface layer 5 are provided. The sheath layer 2 consists of polyethylene (PE). The surface layer 5 consists of polyvinyl chloride (PVC) in red safety color.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels wird aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE) hergestellt. The tube 1 for the later blowing of the fiber-optic cable is made of high-density polyethylene (HDPE).

Am Punkt des kleinsten Abstands vom Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und vom Stromleiter 3 ist eine Oberflächenschicht 6 in einem verengter Hals 7 angeordnet. At the point of the smallest distance from the tube 1 for later blowing in the fiber optic cable and the current conductor 3 is a surface layer 6 in a narrow neck 7 arranged.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und der Starkstromleiter 3 sind gegenseitig lösbar so angeordnet, dass an der Stelle des verengten Halsabschnitts 7 in der Oberflächenschicht 5 eine Perforation gebildet ist, die das Aufreißen des Endes des kombinierten Starkstromkabels erleichtert, so dass der Starkstromleiter 3 und das Röhrchen 1 zum späteren Einblasen des optischen Kabels an separate Verbindungspunkte geleitet werden können. The tube 1 for later blowing in the fiber-optic cable and power conductors 3 are mutually releasably arranged so that at the site of the narrowed neck portion 7 in the surface layer 5 a perforation is formed, which facilitates the tearing of the end of the combined power cable, so that the power conductor 3 and the tube 1 can be passed to separate connection points for later blowing the optical cable.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels hat einen Innendurchmesser von 6 mm und einen Außendurchmesser von 10 mm. The tube 1 for the later blowing of the fiber optic cable has an inner diameter of 6 mm and an outer diameter of 10 mm.

Beispiel 2 Example 2

Ein kombiniertes einadriges Stromkabel (2) beinhaltet einen Hochspannungs-Stromleiter 3 HV (22 kV) und ein Röhrchen 1 zum späteren Einblasen des Kabels mit optischen Fasern. Der Starkstromleiter 3 ist mit einer isolierenden Schicht 4, einer Abschirmschicht 8, einer Ummantelungsschicht 2 und einer Oberflächenschicht 5 versehen. A combined single core power cable ( 2 ) includes a high voltage power conductor 3 HV (22 kV) and a tube 1 for later blowing in the cable with optical fibers. The power conductor 3 is with an insulating layer 4 a shielding layer 8th , a cladding layer 2 and a surface layer 5 Mistake.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels ist außerhalb der Ummantelungsschicht 2 angeordnet, so dass auf der Ummantelungsschicht 2 eine Oberflächenschicht 6 angeordnet ist, in der sich das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels befindet. The tube 1 for the later blowing of the fiber optic cable is outside the cladding layer 2 arranged so that on the cladding layer 2 a surface layer 6 is arranged, in which the tube 1 for later blowing in the fiber optic cable.

Die Ummantelungsschicht 2 besteht aus Polyethylen (PE). Die Oberflächenschicht 6 besteht aus Polyvinylchlorid (PVC) in roter Sicherheitsfarbe. Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels wird aus feuerfestem Polypropylen hoher Dichte (HDPP) hergestellt. The sheath layer 2 consists of polyethylene (PE). The surface layer 6 consists of polyvinyl chloride (PVC) in red safety color. The tube 1 for subsequent blowing of the fiber optic cable is made of high density refractory polypropylene (HDPP).

Am Punkt des kleinsten Abstands vom Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und vom Stromleiter 3 ist eine Oberflächenschicht 6 in einem verengten Hals 7 angeordnet. Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und der Starkstromleiter 3 sind gegenseitig lösbar so angeordnet, dass am Ende des kombinierten Starkstromkabels an der Stelle des verengten Halsabschnitts 7 in der Oberflächenschicht 6 der Starkstromleiter 3 und das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels durch einen Schnitt getrennt sind, wobei sie dann anschließend in die separaten Verbindungspunkte geleitet werden. At the point of the smallest distance from the tube 1 for later blowing in the fiber optic cable and the current conductor 3 is a surface layer 6 in a narrow neck 7 arranged. The tube 1 for later blowing in the fiber-optic cable and power conductors 3 are mutually releasably arranged so that at the end of the combined power cable at the site of the narrowed neck portion 7 in the surface layer 6 the power conductor 3 and the tube 1 for subsequent blowing of the fiber optic cable are separated by a cut, then they are then passed into the separate connection points.

Das Röhrchen 1 für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels hat einen Innendurchmesser von 12 mm und einen Außendurchmesser von 16 mm. The tube 1 for subsequent blowing of the fiber optic cable has an inner diameter of 12 mm and an outer diameter of 16 mm.

Das kombinierte Kabel gemäß der Erfindung kann zur gleichzeitigen Leitung eines elektrischen Stroms, insbesondere eines elektrischen Hochspannungsstrom, und eines Datenstroms verwendet werden. The combined cable according to the invention can be used to simultaneously conduct an electrical current, in particular a high voltage electrical current, and a data stream.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Röhrchen für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels-Starkstromkabel Tubes for later blowing in the fiber optic cable power cable
2 2
Ummantelungsschicht cladding layer
3 3
Starkstromleiter Power conductors
4 4
Isolierende Schicht Insulating layer
5 5
Oberflächenschicht surface layer
6 6
Oberflächenschicht surface layer
7 7
Verengter Hals Narrow neck
8 8th
Abschirmschicht shielding

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • CH 65047 [0003] CH 65047 [0003]
  • US 2008/0273844 [0005] US 2008/0273844 [0005]
  • US 5189718 [0006] US 5189718 [0006]

Claims (10)

Kombiniertes Kabel, insbesondere kombiniertes Starkstromkabel, das mindestens einen Hochspannungsstromleiter (3) enthält, der mindestens mit einer isolierenden Schicht (4) und einer Ummantelungsschicht (2) versehen ist und mindestens ein Röhrchen (1) für das spätere Einblasen eines Glasfaserkabels enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels außerhalb der Ummantelungsschicht (2) angeordnet ist. Combined cable, in particular combined power cable, comprising at least one high-voltage conductor ( 3 ) containing at least one insulating layer ( 4 ) and a cladding layer ( 2 ) and at least one tube ( 1 ) for the later blowing of a fiber optic cable, characterized in that the tube ( 1 ) for later blowing in the fiber optic cable outside the cladding layer ( 2 ) is arranged. Kombiniertes Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels direkt auf der Ummantelungsschicht (2) angeordnet ist, wobei das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und die Ummantelungsschicht (2) gleichzeitig mit einer Oberflächenschicht (5) versehen sind. Combined cable according to claim 1, characterized in that the tube ( 1 ) for later blowing in the fiber optic cable directly on the cladding layer ( 2 ), wherein the tube ( 1 ) for the later blowing of the fiber optic cable and the sheath layer ( 2 ) simultaneously with a surface layer ( 5 ) are provided. Kombiniertes Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Ummantelungsschicht (2) eine Oberflächenschicht (6) angeordnet ist, in der sich das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels befindet. Combined cable according to claim 1, characterized in that on the cladding layer ( 2 ) a surface layer ( 6 ) is arranged, in which the tube ( 1 ) for later blowing in the fiber optic cable. Kombiniertes Kabel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Starkstromleiter (3) und das Röhrchen (1) zum späteren Einblasen des optischen Kabels gegenseitig trennbar angeordnet sind. Combined cable according to one of the preceding claims, characterized in that the power conductor ( 3 ) and the tube ( 1 ) are arranged mutually separable for later blowing of the optical cable. Kombiniertes Kabel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ummantelungsschicht (2) aus Polyethylen besteht. Combined cable according to one of the preceding claims, characterized in that the sheath layer ( 2 ) consists of polyethylene. Kombiniertes Kabel nach den Ansprüchen 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenschicht (5, 6) aus Polyvinylchlorid hergestellt ist. Combined cable according to claims 2 to 5, characterized in that the surface layer ( 5 . 6 ) is made of polyvinyl chloride. Kombiniertes Kabel nach den Ansprüchen 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Punkt des kleinsten Abstands vom Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels und vom Stromleiter (3) die Oberflächenschicht (5, 6) in einem verengter Hals (7) angeordnet ist. Combined cable according to claims 2 to 6, characterized in that in the point of the smallest distance from the tube ( 1 ) for the later blowing of the fiber optic cable and the conductor ( 3 ) the surface layer ( 5 . 6 ) in a narrowed neck ( 7 ) is arranged. Kombiniertes Kabel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels aus feuerfestem Material hergestellt ist. Combined cable according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 1 ) is made for the later blowing of the fiber optic cable made of refractory material. Kombiniertes Kabel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels aus Polypropylen hoher Dichte hergestellt ist. Combined cable according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 1 ) for later blowing in the high density polypropylene polypropylene fiber cable. Kombiniertes Kabel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Röhrchen (1) für das spätere Einblasen des Glasfaserkabels einen Innendurchmesser von 6 mm aufweist. Combined cable according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ( 1 ) for the later blowing of the fiber optic cable has an inner diameter of 6 mm.
DE202018100852.8U 2017-10-17 2018-02-15 Combined cable Active DE202018100852U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2017-34219U CZ33208U1 (en) 2017-10-17 2017-10-17 Combined cable
CZ2017-34219 2017-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018100852U1 true DE202018100852U1 (en) 2018-02-26

Family

ID=61623462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018100852.8U Active DE202018100852U1 (en) 2017-10-17 2018-02-15 Combined cable

Country Status (4)

Country Link
CZ (1) CZ33208U1 (en)
DE (1) DE202018100852U1 (en)
PL (1) PL71447Y1 (en)
SK (1) SK8625Y1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH65047A (en) 1913-05-21 1914-05-16 S Abt Automatic disengagement and engagement device on centrifugal switches for brakes
US5189718A (en) 1991-04-02 1993-02-23 Siecor Corporation Composite cable containing light waveguides and electrical conductors
US20080273844A1 (en) 2007-05-04 2008-11-06 Dr. Anthony Stephen Kewitsch Electrically Traceable and Identifiable Fiber Optic Cables and Connectors

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6934426B2 (en) * 2002-10-09 2005-08-23 Senstar-Stellar Corporation Fiber optic security sensor and system with integrated secure data transmission and power cables
US20090226177A1 (en) * 2007-01-26 2009-09-10 Woosnam Calvin H Communications Cable and Method of Making Same
US9915798B2 (en) * 2015-12-28 2018-03-13 Prysmian S.P.A. Downhole cable with reduced diameter
CN106653219A (en) * 2017-01-25 2017-05-10 国网辽宁省电力有限公司鞍山供电公司 Novel optical-unit-post-laid low-voltage optical-fiber composite cable

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH65047A (en) 1913-05-21 1914-05-16 S Abt Automatic disengagement and engagement device on centrifugal switches for brakes
US5189718A (en) 1991-04-02 1993-02-23 Siecor Corporation Composite cable containing light waveguides and electrical conductors
US20080273844A1 (en) 2007-05-04 2008-11-06 Dr. Anthony Stephen Kewitsch Electrically Traceable and Identifiable Fiber Optic Cables and Connectors

Also Published As

Publication number Publication date
PL127725U1 (en) 2019-04-23
SK8625Y1 (en) 2019-11-05
PL71447Y1 (en) 2020-06-15
SK500882018U1 (en) 2019-05-06
CZ33208U1 (en) 2019-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0396936B1 (en) Protection device for electrical installations
DE2162976A1 (en) Light guide assembly and coating
DE102016212640B4 (en) OUTER ELEMENT AND WIRE HARNESS
DE202018100852U1 (en) Combined cable
DE1465485A1 (en) Waterproof cable coupling
DE10160060A1 (en) Plastic hose, especially pneumatic hose
DE3914978C2 (en) Connector
EP0654576A1 (en) Needle contact element of a safety contact edge
EP0875970B1 (en) Marking system for the identification of electric wires or similar
DE2911421A1 (en) Optical conductor with glass fibre reinforced plastics outer sleeve - comprising two interfitting trough-shaped shells or hollow tube and containing loosely enclosed optical fibre protected against rupture
DE102005052388A1 (en) DC cable as for photovoltaic units has two conductors with electrically isolating surrounding material comprising threads and further sprayed isolating material giving double isolation and a connecting bridge
DE4215476A1 (en) Optical flat cable
DE202014104733U1 (en) Protective sleeve for sealing a connecting cable to a housing
DE691126C (en) Arrangement to enlarge the creepage distance in Rr channels for laying bare electrical lines
DE716111C (en) Shielded electrical cavity line
DE2456069A1 (en) Conductor for optical fibre cable - allowing improved handling and identification during manufacture and assembly
DE4426493A1 (en) Flexible cable or hose which is resistant to gnawing animals
DE3242008A1 (en) Suspension device, especially for optical-fibre cables, and an insulating body therefor
DE4403266C1 (en) Power cable
DE212017000024U1 (en) Combined power cable
DE19928506B4 (en) Cables, in particular underwater cables
DE3544085A1 (en) Electrical aerial (overhead) cable containing optical waveguides (optical fibres)
DE3137956A1 (en) Electrical cable and a method for its production
DE2645934B2 (en) Protective element
DE1934188U (en) ELECTRIC LADDER WITH BUILT-IN ELECTRICAL CONNECTIONS.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PREDISTRIBUCE, A.S., CZ

Free format text: FORMER OWNER: PREDISTRIBUCE, A.S., PRAHA, CZ

Owner name: TELE-FONIKA KABELY CZ S.R.O., CZ

Free format text: FORMER OWNER: PREDISTRIBUCE, A.S., PRAHA, CZ

R082 Change of representative

Representative=s name: JECK - FLECK PATENTANWAELTE, DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE JECK, FLECK & PARTNER MBB, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years