DE202018005395U1

DE202018005395U1 - Cover cap and arrangement comprising a vertical profile and a cap

Info

Publication number: DE202018005395U1
Application number: DE202018005395.3U
Authority: DE
Original assignee: Alukon KG
Current assignee: Alukon KG
Priority date: 2018-11-21
Filing date: 2018-11-21
Publication date: 2019-01-21
Anticipated expiration: 2028-11-22

Abstract

Abdeckkappe für ein offenes unteres Ende (2) eines Vertikalprofils (3) zur Führung eines Rollladens, eines Raffstores oder dgl., wobei die Abdeckkappe (1) einen Boden (4) und eine um den Boden (4) umlaufende Randwandung (5) aufweist, wobei die Randwandung (5) über eine Innenseite (6) des Bodens (4) vorsteht, so dass die Randwandung (5) und die Innenseite (6) des Bodens (4) trogartig einen Innenraum begrenzen, wobei in der Randwandung (5) eine Auslassöffnung (7) vorgesehen ist, die sich bis zum Boden (4) erstreckt, wobei die Innenseite (6) des Bodens (4) eine tiefste Stelle (9) aufweist, wobei die Auslassöffnung (7) an der tiefsten Stelle (9) angeordnet ist, wobei zur Auslassöffnung (7) mindestens eine von der Innenseite (6) des Bodens (4) gebildete Rinne (10) führt, wobei die mindestens eine Rinne (10) von zwei Schrägflächen (14, 15) der Innenseite (6) des Bodens (4) begrenzt ist.

Cover for an open lower end (2) of a vertical profile (3) for guiding a shutter, a Venetian blind or the like., Wherein the cover (1) has a bottom (4) and around the bottom (4) peripheral edge wall (5) , wherein the edge wall (5) projects beyond an inner side (6) of the base (4), so that the edge wall (5) and the inner side (6) of the base (4) delimit an interior space, wherein in the edge wall (5) an outlet opening (7) is provided which extends to the bottom (4), wherein the inside (6) of the bottom (4) has a lowest point (9), wherein the outlet opening (7) at the lowest point (9) is arranged, wherein the outlet opening (7) at least one of the inside (6) of the bottom (4) formed channel (10) leads, wherein the at least one channel (10) of two inclined surfaces (14, 15) of the inside (6) of the soil (4) is limited.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckkappe für ein offenes unteres Ende eines Vertikalprofils zur Führung eines Behangs und eine Anordnung umfassend ein solches Vertikalprofil und eine solche Abdeckkappe.The invention relates to a cap for an open lower end of a vertical profile for guiding a curtain and an arrangement comprising such a vertical profile and such cap.

Derartige Abdeckkappen werden als Blende und als Schutz vor Witterungseinflüssen auf das untere Ende eines offenen, typischerweise hohlen Vertikalprofils zur Führung eines Rollladens, eines Raffstores oder dergleichen aufgebracht. Typischerweise ist das Vertikalprofil aus Metall und wird an der Außenseite eines Gebäudes verbaut. Unter anderem durch Temperaturunterschiede kann es dazu kommen, dass sich Kondenswasser innerhalb des hohlen Vertikalprofils bildet. Dieses Kondenswasser sammelt sich typischerweise an der Abdeckkappe und kann Schäden verursachen.Such caps are applied as a panel and as protection against the weather on the lower end of an open, typically hollow vertical profile for guiding a shutter, a Venetian blind or the like. Typically, the vertical profile is made of metal and is installed on the outside of a building. Among other things due to temperature differences, it can happen that condensate forms within the hollow vertical profile. This condensation typically collects on the cap and can cause damage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckkappe zu schaffen, die Schäden durch Wasser effizient vermeidet.The invention has for its object to provide a cap that avoids damage by water efficiently.

Diese Aufgabe wird durch eine Abdeckkappe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a cap with the features of claim 1.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Anordnung umfassend ein Vertikalprofil und eine Abdeckkappe zu schaffen, bei der Schäden durch Wasser effizient vermieden werden.Another object of the invention is to provide an assembly comprising a vertical profile and a cap in which damage by water is efficiently avoided.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst.This object is achieved by an arrangement having the features of claim 15.

Bezüglich der Abdeckkappe sieht die Erfindung vor, dass die Abdeckkappe einen Boden und eine um den Boden umlaufende Randwandung aufweist, wobei die Randwandung über eine Innenseite des Bodens vorsteht, so dass die Randwandung und die Innenseite des Bodens trogartig einen Innenraum begrenzen. In der Randwandung ist eine Auslassöffnung vorgesehen, die sich bis zum Boden erstreckt. Die Auslassöffnung ist an der tiefsten Stelle der Innenseite des Bodens angeordnet. Zur Auslassöffnung führt mindestens eine von der Innenseite des Bodens gebildete Rinne, die von zwei Schrägflächen der Innenseite des Bodens begrenzt ist.With respect to the cap, the invention provides that the cap has a bottom and an edge wall surrounding the bottom, wherein the edge wall protrudes beyond an inside of the bottom, so that the edge wall and the inside of the bottom define a trough-like interior. In the edge wall, an outlet opening is provided, which extends to the bottom. The outlet opening is located at the lowest point of the inside of the floor. At least one channel formed by the inside of the floor leads to the outlet opening and is delimited by two inclined surfaces on the inside of the floor.

Da sich die Auslassöffnung in der Randwandung bis zum Boden erstreckt, kann Kondenswasser durch die Auslassöffnung abfließen. Dadurch, dass die Innenseite des Bodens eine tiefste Stelle aufweist, kann Flüssigkeit auf einfache Weise zur Auslassöffnung fließen und dort aus dem Innenraum der Abdeckkappe austreten. Dadurch, dass zur Auslassöffnung mindestens eine Rinne führt, kann sich Flüssigkeit in der Rinne sammeln und von dort aufgrund der im Vergleich zu einzelnen Tropfen größeren Masse schneller in Richtung Auslassöffnung fließen und aus dem Innenraum der Abdeckkappe abgeführt werden. Durch die Begrenzung der mindestens einen Rinne von zwei Schrägflächen der Innenseite des Bodens kann Flüssigkeit effizient und schnell in der Rinne gesammelt werden. Dies bewirkt ein effizientes Abführen von Flüssigkeit in Richtung Auslassöffnung. Durch die erfindungsgemäße Abdeckkappe kann effizient vermieden werden, dass sich Kondenswasser oder sonstiges Wasser an der Abdeckkappe sammelt und dort Schäden verursacht.Since the outlet opening in the edge wall extends to the bottom, condensation can flow out through the outlet opening. As a result of the fact that the inside of the bottom has a lowest point, liquid can flow in a simple manner to the outlet opening and emerge there from the interior of the covering cap. Due to the fact that at least one channel leads to the outlet opening, liquid can collect in the channel and from there flow faster in the direction of the outlet opening due to the larger mass compared to individual drops and can be removed from the interior of the covering cap. By limiting the at least one groove from two inclined surfaces of the inside of the soil liquid can be efficiently and quickly collected in the gutter. This causes an efficient discharge of liquid in the direction of the outlet opening. By cap according to the invention can be efficiently avoided that condensate or other water collects on the cap and causes damage there.

Vorteilhaft fällt die gesamte Innenseite des Bodens in Richtung auf die Auslassöffnung ab. Dadurch ist sichergestellt, dass sämtliche Flüssigkeit, die sich an der Innenseite des Bodens sammelt, in Richtung der Auslassöffnung fließen kann und dort aus dem Innenraum der Abdeckkappe austreten kann.Advantageously, the entire inside of the floor drops off in the direction of the outlet opening. This ensures that all liquid that collects on the inside of the floor, can flow in the direction of the outlet opening and there may escape from the interior of the cap.

Zweckmäßig weist die mindestens eine Rinne eine Schräge auf. Die Schräge ist in Richtung der Auslassöffnung geneigt.Suitably, the at least one channel on a slope. The slope is inclined in the direction of the outlet opening.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung weist die mindestens eine Rinne mindestens zwei Abschnitte mit unterschiedlicher Schräge auf. Vorteilhaft nimmt die Steilheit der Schräge in weiter von der Auslassöffnung entfernten Abschnitten immer weiter ab. Dadurch kann sich zunächst eine bestimmte Menge Wasser in einem weiter entfernt von der Auslassöffnung liegenden Abschnitt sammeln, ohne dass sofort kleinste Mengen Wasser in der Rinne abgeführt werden. In näher zur Auslassöffnung gelegenen Abschnitten fließt dann eine größere Menge Wasser mit größerer Geschwindigkeit. Dadurch können die Rinne und die Innenseite des Bodens im Bereich um die Auslassöffnung herum durch das Wasser von möglicherweise durch die Auslassöffnung eingetretenen Verschmutzungen gereinigt werden. Solche Verschmutzungen werden dadurch auf einfache Weise von der Flüssigkeit aus der Auslassöffnung herausgespült. Zweckmäßig weist die mindestens eine Rinne genau drei Abschnitte mit unterschiedlicher Schräge auf. Vorteilhaft weist der Abschnitt der mindestens einen Rinne, der in die Auslassöffnung mündet, die größte Schräge auf.In an advantageous development of the invention, the at least one channel has at least two sections with different slopes. Advantageously, the steepness of the slope decreases further and further in sections further away from the outlet opening. As a result, initially a certain amount of water can collect in a section further away from the outlet opening without immediately removing the smallest amounts of water in the channel. In sections closer to the outlet, a larger amount of water flows at a faster rate. As a result, the gutter and the inside of the soil in the area around the outlet opening can be cleaned by the water from possibly entering through the outlet opening contaminants. Such contaminants are thereby easily flushed out of the liquid from the outlet opening. The at least one channel expediently has exactly three sections with different slopes. Advantageously, the portion of the at least one channel which opens into the outlet opening, the largest slope.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung verläuft mindestens ein Abschnitt der Rinne entlang einer Längsmittelebene der Abdeckkappe. Dadurch kann sich Flüssigkeit bezüglich der Breitenrichtung der Abdeckkappe in der Mitte der Abdeckkappe sammeln. Dadurch haben einzelne Wassertropfen den geringstmöglichen Weg zurückzulegen, bis sie sich zu einer größeren Wassermenge vereinigen können. Zweckmäßig erstreckt sich der mindestens eine Abschnitt der Rinne, der sich entlang der Längsmittelebene erstreckt, über mehr als die Hälfte der Länge der Abdeckkappe. Zweckmäßig sind die beiden Schrägflächen sowohl zu einem Rinnenboden der Rinne als auch zur Auslassöffnung hin geneigt.In an advantageous embodiment of the invention, at least a portion of the channel runs along a longitudinal center plane of the cap. As a result, liquid can collect in the center of the cap with respect to the width direction of the cap. As a result, individual drops of water have to travel the least possible way until they can unite to a larger amount of water. Suitably, the at least one portion of the channel extending along the longitudinal center plane extends over more than half the length of the cap. Appropriately, the two Inclined surfaces inclined both to a channel bottom of the channel and to the outlet opening.

Vorteilhaft weist die Abdeckkappe ein einteilig mit dem Boden auf der Innenseite des Bodens ausgebildetes Einführelement zum Eingriff in das untere Ende des Vertikalprofils auf. Vorteilhaft überragt das Einführelement die Randwandung. Dadurch, dass das Einführelement auf der Innenseite des Bodens ausgebildet ist und die Randwandung überragt, kann das Einführelement als Positionierhilfe zur Positionierung der Abdeckkappe am unteren Ende des Vertikalprofils verwendet werden. Hierbei greift das über die Randwandung hervorstehende Einführelement in einen Hohlraum des Vertikalprofils ein. Durch die einfache Positionierung kann die Abdeckkappe komfortabel am Vertikalprofil befestigt werden.Advantageously, the cap has an integrally formed with the bottom on the inside of the bottom insertion for engagement in the lower end of the vertical profile. Advantageously, the insertion element projects beyond the edge wall. Because the insertion element is formed on the inside of the floor and projects beyond the edge wall, the insertion element can be used as a positioning aid for positioning the cover cap at the lower end of the vertical profile. In this case, the insertion element projecting beyond the edge wall engages in a cavity of the vertical profile. Due to the simple positioning, the cover can be easily attached to the vertical profile.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung umfasst das Einführelement mindestens ein Anlageelement zur Anlage an dem Vertikalprofil im am Vertikalprofil befestigten Zustand der Abdeckkappe. Dadurch kann das Einführelement derart gestaltet sein, dass es nach dem Einschieben in das offene Ende des hohlen Vertikalprofils bereits ohne Schrauben lediglich durch Anlage des Anlageelements am Vertikalprofil im Vertikalprofil gehalten ist. Dadurch kann die Abdeckkappe anschließend auf komfortable Weise mittels einer oder mehrerer Schrauben am Vertikalprofil befestigt werden. Zweckmäßig weist die Abdeckkappe zwei Einführelemente auf.In an advantageous embodiment of the invention, the insertion element comprises at least one contact element for engagement with the vertical profile in the attached state on the vertical profile state of the cap. As a result, the insertion element can be designed such that it is already held without insertion of screws into the open end of the hollow vertical profile by the investment element on the vertical profile in the vertical profile. As a result, the cap can then be fastened in a comfortable manner by means of one or more screws on the vertical profile. Suitably, the cap has two insertion elements.

Vorteilhaft weist der Boden mindestens ein Loch zur Durchführung einer Schraube zur Befestigung der Abdeckkappe an dem Vertikalprofil auf.Advantageously, the floor has at least one hole for the passage of a screw for fastening the cover cap on the vertical profile.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung besteht die Abdeckkappe aus Kunststoff. Dadurch ist die Abdeckkappe auf einfache Weise herzustellen. Darüber hinaus besteht dadurch keine Rostgefahr.In an advantageous embodiment of the invention, the cap is made of plastic. As a result, the cap is easy to produce. In addition, there is no risk of rust.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung umfassend ein Vertikalprofil und eine erfindungsgemäße Abdeckkappe deckt die Abdeckkappe ein unteres Ende des Vertikalprofils ab.In the inventive arrangement comprising a vertical profile and a cap according to the invention, the cap covers a lower end of the vertical profile.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung weist die Abdeckkappe zwei zueinander beabstandete Einführelemente auf, die beide an einer Innenseite des Vertikalprofils anliegen und die Abdeckkappe im Vertikalprofil halten.In an advantageous embodiment of the invention, the cap on two spaced insertion elements, both of which bear against an inner side of the vertical profile and hold the cap in the vertical profile.

Zweckmäßig weist das Vertikalprofil eine Führungsschiene zur Führung eines Behangs, wie beispielsweise eines Rollladens, eines Raffstores oder dergleichen auf, und die Auslassöffnung der Abdeckkappe ist unterhalb der Führungsschiene angeordnet. Vorteilhaft ist die Auslassöffnung im Bereich der offenen Längsseite der Führungsschiene angeordnet.Suitably, the vertical profile has a guide rail for guiding a curtain, such as a shutter, a Venetian blind or the like, and the outlet opening of the cap is disposed below the guide rail. Advantageously, the outlet opening is arranged in the region of the open longitudinal side of the guide rail.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:

1 eine perspektivische Teilansicht einer Anordnung umfassend eine Abdeckkappe und ein Vertikalprofil,
2 eine perspektivische Ansicht der Abdeckkappe aus 1,
3 eine Draufsicht von oben auf die Innenseite der Abdeckkappe aus 2.

An embodiment of the invention will be explained below with reference to the drawing. Show it:

1 a partial perspective view of an arrangement comprising a cap and a vertical profile,
2 a perspective view of the cap 1 .
3 a plan view from above on the inside of the cap 2 ,

1 zeigt eine Anordnung 40 umfassend eine Abdeckkappe 1 und ein Vertikalprofil 3. Das Vertikalprofil 3 ist zur Führung eines Behangs vorgesehen. Der Behang kann beispielsweise ein Rollladen, ein Raffstore oder dergleichen sein. Zur Führung des Behangs besitzt das Vertikalprofil 3 eine Führungsschiene 21. Das Vertikalprofil 3 besitzt einen Hohlraum, der sich in Längsrichtung 41 des Vertikalprofils 3 erstreckt. Die Längsrichtung 41 entspricht in 1 der Vertikalrichtung. Das Vertikalprofil 3 besitzt ein unteres Ende 2. Der Hohlraum des Vertikalprofils 3 erstreckt sich bis zum unteren Ende 2. Das Vertikalprofil 3 ist an seinem unteren Ende offen. Das Vertikalprofil 3 ist aus Metall. Zur Abdeckung des offenen unteren Endes 2 des Vertikalprofils 3 ist die Abdeckkappe 1 vorgesehen. 1 zeigt das Vertikalprofil 3 in unabgedecktem Zustand. 1 shows an arrangement 40 comprising a cap 1 and a vertical profile 3 , The vertical profile 3 is intended to guide a blind. The curtain can be, for example, a roller shutter, a Venetian blind or the like. To guide the curtain has the vertical profile 3 a guide rail 21 , The vertical profile 3 has a cavity extending in the longitudinal direction 41 of the vertical profile 3 extends. The longitudinal direction 41 corresponds to 1 the vertical direction. The vertical profile 3 has a lower end 2 , The cavity of the vertical profile 3 extends to the lower end 2 , The vertical profile 3 is open at its lower end. The vertical profile 3 is made of metal. To cover the open lower end 2 of the vertical profile 3 is the cap 1 intended. 1 shows the vertical profile 3 in uncovered condition.

Die Abdeckkappe 1 besteht aus Kunststoff. Die Abdeckkappe 1 besitzt ein erstes Einführelement 16 und ein zweites Einführelement 17. Die Einführelemente 16 und 17 sind an einer Innenseite 6 eines Bodens 4 der Abdeckkappe 1 festgelegt. Die Innenseite 6 des Bodens 4 ist im am Vertikalprofil 3 angeordneten Zustand der Abdeckkappe 1 dem unteren Ende 2 des Vertikalprofils 3 zugewandt. Die Einführelemente 16 und 17 sind einteilig mit dem Boden 4 ausgebildet. Zur Abdeckung des Vertikalprofils 3 mit der Abdeckkappe 1 wird die Abdeckkappe 1 mit den Einführelementen 16 und 17 in das hohle untere Ende 2 des Vertikalprofils 3 eingeschoben. Die Abdeckkappe umfasst zwei Löcher 18. Die Löcher 18 sind im Boden 4 der Abdeckkappe 1 angeordnet. Die Löcher 18 durchdringen den Boden 4 der Abdeckkappe 1 in Längsrichtung 41 vollständig. Die Löcher 18 sind zur Durchführung von Schrauben zur Befestigung der Abdeckkappe 1 am Vertikalprofil 3 vorgesehen. Korrespondierend zur Position der Löcher 18 auf der Abdeckkappe 1 weist das Vertikalprofil 3 an seinem unteren Ende 2 Aufnahmen 22 auf. Durch die Einführelemente 16 und 17 wird die Abdeckkappe 1 während des Einführens in das untere Ende 2 des Vertikalprofils 3 so in Relation zum Vertikalprofil 3 positioniert, dass das Loch 18 der Abdeckkappe 1 und die Aufnahme 22 des Vertikalprofils 3 übereinander zu liegen kommen. Anschließend kann durch das Loch 18 eine Schraube in die Aufnahme 22 geschraubt werden.The cap 1 is made of plastic. The cap 1 has a first insertion element 16 and a second insertion element 17 , The insertion elements 16 and 17 are on an inside 6 a floor 4 the cap 1 established. The inside 6 of the soil 4 is in the vertical profile 3 arranged state of the cap 1 the lower end 2 of the vertical profile 3 facing. The insertion elements 16 and 17 are integral with the ground 4 educated. For covering the vertical profile 3 with the cap 1 becomes the cap 1 with the insertion elements 16 and 17 into the hollow bottom end 2 of the vertical profile 3 inserted. The cap includes two holes 18 , The holes 18 are in the ground 4 the cap 1 arranged. The holes 18 penetrate the ground 4 the cap 1 longitudinal 41 Completely. The holes 18 are for carrying screws for fixing the cap 1 on the vertical profile 3 intended. Corresponding to the position of the holes 18 on the cap 1 has the vertical profile 3 at its lower end 2 Recordings 22 on. Through the insertion elements 16 and 17 becomes the cap 1 during insertion into the lower end 2 of the vertical profile 3 so in relation to the vertical profile 3 positioned that hole 18 the cap 1 and the recording 22 of the vertical profile 3 come to lie one above the other. Subsequently, through the hole 18 a screw in the receptacle 22 be screwed.

Das erste Einführelement 16 und das zweite Einführelement 17 sind zueinander beabstandet. Das erste Einführelement 16 umfasst ein Anlageelement 19 zur Anlage am Vertikalprofil 3 im am Vertikalprofil 3 befestigten Zustand der Abdeckkappe 1. Genauso umfasst das zweite Einführelement 16 mindestens ein Anlageelement 20 zur Anlage am Vertikalprofil 3. Das Anlageelement 19 steht in einer Ebene senkrecht zur Längsrichtung 41 über einen Grundkörper 23 des ersten Einführelements 16 hervor. Genauso steht das Anlageelement 20 über einen Grundkörper 24 des zweiten Einführelements 17 hervor. Die Anlageelemente 19 und 20 sind mit Übermaß bezüglich des Hohlraums am unteren Ende 2 des Vertikalprofils 3 gefertigt. Im in das untere Ende 2 des Vertikalprofils 3 gesteckten Zustand der Abdeckkappe 1 liegen die beiden Einführelemente 16 und 17 so an einer Innenseite des Vertikalprofils 3 an, dass die Abdeckkappe 1 im Vertikalprofil 3 gehalten ist. Durch die Einführelemente 16 und 17 kann die Abdeckkappe 1 derart in das untere Ende 2 des Vertikalprofils 3 gesteckt werden, dass die Abdeckkappe 1 ausschließlich durch Klemmkräfte im unteren Ende 2 des Vertikalprofils 3 gehalten ist. Dadurch kann die Abdeckkappe während der Montage der Abdeckkappe 1 an dem Vertikalprofil 3 zunächst lediglich in das untere Ende 2 des Vertikalprofils 3 gesteckt werden. Anschließend ist eine komfortable Befestigung der Abdeckkappe 1 am Vertikalprofil 3 mittels Schrauben möglich. Hierzu werden dann die Schrauben durch die Löcher 18 der Abdeckkappe 1 in die Aufnahmen 22 des Vertikalprofils 3 geschraubt. Währenddessen muss die Abdeckkappe 1 weder in der richtigen Position noch überhaupt gehalten werden. The first insertion element 16 and the second insertion element 17 are spaced from each other. The first insertion element 16 includes a contact element 19 for installation on the vertical profile 3 in the vertical profile 3 attached state of the cap 1 , Likewise, the second insertion element comprises 16 at least one investment element 20 for installation on the vertical profile 3 , The investment element 19 is in a plane perpendicular to the longitudinal direction 41 over a main body 23 of the first insertion element 16 out. The same applies to the investment element 20 over a main body 24 of the second insertion element 17 out. The investment elements 19 and 20 are oversized with respect to the cavity at the bottom 2 of the vertical profile 3 manufactured. Im in the lower end 2 of the vertical profile 3 plugged state of the cap 1 are the two insertion elements 16 and 17 so on an inside of the vertical profile 3 on that the cap 1 in the vertical profile 3 is held. Through the insertion elements 16 and 17 can the cap 1 so in the lower end 2 of the vertical profile 3 be plugged that the cap 1 exclusively by clamping forces in the lower end 2 of the vertical profile 3 is held. This allows the cap during assembly of the cap 1 on the vertical profile 3 initially only in the lower end 2 of the vertical profile 3 be plugged. Subsequently, a comfortable attachment of the cap 1 on the vertical profile 3 possible by means of screws. For this purpose, then the screws through the holes 18 the cap 1 in the recordings 22 of the vertical profile 3 screwed. Meanwhile, the cap must 1 neither held in the right position nor at all.

2 zeigt die Abdeckkappe 1 aus 1 in vergrößerter Darstellung. Um den Boden 4 der Abdeckkappe 1 läuft eine Randwandung 5 um. Die Randwandung 5 steht über die Innenseite 6 des Bodens vor. Die Randwandung 5 und die Innenseite 6 des Bodens 4 begrenzen trogartig einen Innenraum der Abdeckkappe 1. Der Innenraum der Abdeckkappe 1 ist zur Anordnung am Vertikalprofil 3 vorgesehen. Im auf dem Vertikalprofil 3 montierten Zustand der Abdeckkappe 1 ist der Innenraum der Abdeckkappe 1 dem Vertikalprofil 3 zugewandt. Die Einführelemente 16 und 17 überragen die Randwandung 5. Die Einführelemente stehen im auf dem Vertikalprofil 3 montierten Zustand der Abdeckkappe 1 in Längsrichtung 41 in Richtung auf das Vertikalprofil 3 über die Randwandung 5 hervor. 2 shows the cap 1 out 1 in an enlarged view. To the ground 4 the cap 1 runs a border wall 5 around. The edge wall 5 stands over the inside 6 of the soil. The edge wall 5 and the inside 6 of the soil 4 delicately delimit an interior of the cap 1 , The interior of the cap 1 is for placement on the vertical profile 3 intended. Im on the vertical profile 3 assembled state of the cap 1 is the interior of the cap 1 the vertical profile 3 facing. The insertion elements 16 and 17 surmount the edge wall 5 , The insertion elements are on the vertical profile 3 assembled state of the cap 1 longitudinal 41 in the direction of the vertical profile 3 over the edge wall 5 out.

In der Randwandung 5 ist eine Auslassöffnung 7 vorgesehen. Die Auslassöffnung 7 erstreckt sich bis zur Innenseite 6 des Bodens 4. Die Auslassöffnung 7 erstreckt sich in Umfangsrichtung des Bodens 4 über weniger als ein Zehntel, insbesondere über weniger als ein Fünfzigstel der Gesamtlänge der umlaufenden Randwandung 5. Im Ausführungsbeispiel ist die Auslassöffnung 7 quaderförmig. Die Auslassöffnung 7 ist in Richtung weg von der Innenseite 6 des Bodens 4 unbegrenzt. Wie in 1 zu erkennen, ist die Auslassöffnung 7 im am Vertikalprofil 3 befestigten Zustand der Abdeckkappe 1 unterhalb der Führungsschiene 21 des Vertikalprofils 3 angeordnet. Die Auslassöffnung 7 ist auf der offenen Seite der Führungsschiene 21, in der der Behang geführt wird, angeordnet.In the edge wall 5 is an outlet opening 7 intended. The outlet opening 7 extends to the inside 6 of the soil 4 , The outlet opening 7 extends in the circumferential direction of the soil 4 over less than a tenth, in particular less than one fiftieth of the total length of the peripheral edge wall 5 , In the embodiment, the outlet opening 7 cuboid. The outlet opening 7 is heading away from the inside 6 of the soil 4 unlimited. As in 1 to recognize, is the outlet opening 7 in the vertical profile 3 attached state of the cap 1 below the guide rail 21 of the vertical profile 3 arranged. The outlet opening 7 is on the open side of the guide rail 21 , in which the curtain is guided, arranged.

Wie in 2 dargestellt, weist die Innenseite 6 des Bodens 4 eine tiefste Stelle 9 auf. Die Auslassöffnung 7 ist an der tiefsten Stelle 9 angeordnet. Die Tiefe der Innenseite 6 des Bodens 7 ist ausgehend von einer gedachten Ebene gemessen, die die Randwandung 5 in Richtung weg von der Innenseite 6 des Bodens 4 begrenzt. Im auf dem Vertikalprofil 3 montierten Zustand der Abdeckkappe 1 erstreckt sich die gedachte Ebene, die die Randwandung 5 in Richtung weg von der Innenseite 6 des Bodens 4 begrenzt, in der Horizontalebene. Im auf dem Vertikalprofil 3 montierten Zustand der Abdeckkappe 1 stellt die tiefste Stelle 9 der Innenseite 6 des Bodens 4 die tiefste Stelle der Innenseite 6 bezüglich der Vertikalrichtung dar. Der Boden 4 weist eine ebene Außenseite auf. Die ebene Außenseite des Bodens 4 liegt der Innenseite 6 des Bodens 4 gegenüber. Im montierten Zustand der Abdeckkappe 1 ist die ebene Außenseite des Bodens 4 dem Vertikalprofil 3 abgewandt. Die tiefste Stelle 9 ist die Stelle der Innenseite 6 des Bodens 4, die von der ebenen Außenseite des Bodens 4 den geringsten Abstand besitzt. Die tiefste Stelle 9 erstreckt sich im Ausführungsbeispiel entlang einer Linie. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die tiefste Stelle punktförmig ist.As in 2 shown, indicates the inside 6 of the soil 4 a lowest point 9 on. The outlet opening 7 is at the lowest point 9 arranged. The depth of the inside 6 of the soil 7 is measured starting from an imaginary plane, which is the edge wall 5 towards the inside 6 of the soil 4 limited. Im on the vertical profile 3 assembled state of the cap 1 extends the imaginary plane that the edge wall 5 towards the inside 6 of the soil 4 limited, in the horizontal plane. Im on the vertical profile 3 assembled state of the cap 1 represents the lowest point 9 the inside 6 of the soil 4 the deepest part of the inside 6 with respect to the vertical direction. The bottom 4 has a flat outside. The level outside of the floor 4 is the inside 6 of the soil 4 across from. In the assembled state of the cap 1 is the level outside of the floor 4 the vertical profile 3 away. The lowest point 9 is the place of the inside 6 of the soil 4 coming from the plane outside of the ground 4 has the smallest distance. The lowest point 9 extends in the embodiment along a line. But it can also be provided that the lowest point is punctiform.

Die gesamte Innenseite 6 des Bodens 4 fällt in Richtung auf die Auslassöffnung 7 ab. In anderen Worten wird die Tiefe der Innenseite 6 des Bodens 4 mit größerem Abstand zur Auslassöffnung 7 entlang einer Geraden ausgehend von der Auslassöffnung 7 ausnahmslos kleiner. Der Abstand der Innenseite 6 des Bodens 4 zur ebenen Außenseite des Bodens 4 nimmt mit wachsendem Abstand der Innenseite 6 des Bodens 4 zur Auslassöffnung 7 entlang einer Geraden ausgehend von der Auslassöffnung 7 zu.The entire inside 6 of the soil 4 falls in the direction of the outlet opening 7 from. In other words, the depth of the inside 6 of the soil 4 with a greater distance to the outlet opening 7 along a straight line starting from the outlet opening 7 invariably smaller. The distance of the inside 6 of the soil 4 to the level outside of the floor 4 increases with increasing distance from the inside 6 of the soil 4 to the outlet opening 7 along a straight line starting from the outlet opening 7 to.

Zur Auslassöffnung 7 führt mindestens eine Rinne 10. Die Rinne 10 ist von der Innenseite 6 des Bodens 4 gebildet. Die Rinne 10 weist einen Rinnenboden 8 auf. Der Rinnenboden 8 weist eine Schräge auf. Die Tiefe des Rinnenbodens 8 ist senkrecht zu der Ebene, die die Randwandung 5 in Richtung weg von der Innenseite 6 des Bodens 4 begrenzt, gemessen. Die Tiefe des Rinnenbodens 8 nimmt mit wachsendem Abstand von der Auslassöffnung 7 entlang einer Geraden ausgehend von der Auslassöffnung 7 ausnahmslos ab. Der Rinnenboden 8 der Rinne 10 fällt zur Auslassöffnung 7 hin ab. Die Rinne 10 umfasst einen ersten Abschnitt 11, einen zweiten Abschnitt 12 und einen dritten Abschnitt 13. Es kann vorgesehen sein, dass die Rinne 10 mindestens zwei Abschnitte mit unterschiedlicher Schräge aufweist. Im Ausführungsbeispiel weist die Rinne 10 genau drei Abschnitte 11, 12 und 13 mit unterschiedlicher Schräge auf. Der erste Abschnitt 11 der Rinne 10 mündet in die Auslassöffnung 7. Der erste Abschnitt 11 weist die größte Schräge auf. Im Ausführungsbeispiel ist der Begriff „Schräge“ mit einer Steigung des Rinnenbodens 10 in Bezug auf die ebene Außenseite des Bodens 4 gleichzusetzen. Demzufolge ist die Steigung des Rinnenbodens 8 im ersten Abschnitt 11 der Rinne 10 am größten. Die Schräge bzw. die Steigung des Rinnenbodens 8 des zweiten Abschnitts 12 der Rinne 10 ist kleiner als die Schräge des Rinnenbodens 8 des ersten Abschnitts 11 der Rinne 10. Die Schräge bzw. die Steigung des Rinnenbodens 8 des dritten Abschnitts 13 der Rinne 10 ist kleiner als die Schräge bzw. Steigung des Rinnenbodens 8 des zweiten Abschnitts 12 der Rinne 10.To the outlet opening 7 leads at least one channel 10 , The gutter 10 is from the inside 6 of the soil 4 educated. The gutter 10 has a gutter floor 8th on. The gutter floor 8th has a slope. The depth of the gutter floor 8th is perpendicular to the plane that the edge wall 5 towards the inside 6 of the soil 4 limited, measured. The depth of the gutter floor 8th increases with increasing distance from the outlet opening 7 along a straight line starting from the outlet opening 7 without exception. The gutter floor 8th the gutter 10 falls to the outlet opening 7 down. The gutter 10 includes a first section 11 , a second section 12 and a third section 13 , It can be provided that the gutter 10 has at least two sections with different slope. In the embodiment, the channel 10 exactly three sections 11 . 12 and 13 with different slope on. The first paragraph 11 the gutter 10 flows into the outlet opening 7 , The first paragraph 11 has the largest slope. In the exemplary embodiment, the term "slope" with a slope of the gutter floor 10 in relation to the flat outside of the ground 4 equate. As a result, the slope of the gutter bottom is 8th in the first part 11 the gutter 10 the biggest. The slope or slope of the gutter floor 8th of the second section 12 the gutter 10 is smaller than the slope of the gutter bottom 8th of the first section 11 the gutter 10 , The slope or slope of the gutter floor 8th of the third section 13 the gutter 10 is smaller than the slope or slope of the gutter floor 8th of the second section 12 the gutter 10 ,

Der zweite Abschnitt 12 ist zwischen dem ersten Abschnitt 11 und dem dritten Abschnitt 13 angeordnet. Eine in 3 dargestellte, gedachte Längsmittelebene 48 des ersten Abschnitts 11 der Rinne 10 ist senkrecht zu einer gedachten Längsmittelebene 50 des dritten Abschnitts 13 der Rinne 10 orientiert. Eine gedachte Längsmittelebene 49 des zweiten Abschnitts 12 der Rinne 10 ist jeweils in einem Winkel von etwa 45° zu den gedachten Längsmittelebenen 48 und 50 des ersten Abschnitts 11 und des dritten Abschnitts 13 orientiert. Die gedachten Längsmittelebenen 48, 49 und 50 der Abschnitte 11, 12 und 13 stehen jeweils senkrecht auf die ebene Außenseite des Bodens 4. Mindestens ein Abschnitt der Rinne 10 verläuft entlang der Längsmittelebene 47 der Abdeckkappe 1. Die Längsmittelebene 47 der Abdeckkappe 1 fällt mit der Längsmittelebene 50 des dritten Abschnitts 13 der Rinne 10 zusammen. Die Längsmittelebene 47 der Abdeckkappe 1 teilt die Abdeckkappe 1 in zwei gleich große Hälften. Die Längsmittelebene 47 der Abdeckkappe 1 erstreckt sich in Längsrichtung der Abdeckkappe 1. Im Ausführungsbeispiel verläuft der dritte Abschnitt 13 der Rinne 10 entlang der Längsmittelebene 47 der Abdeckkappe 1. Die Abdeckkappe 1 besitzt eine in Längsrichtung der Abdeckkappe 1 gemessene Länge 1. Der dritte Abschnitt 13 der Rinne 10 erstreckt sich über mehr als die Hälfte der Länge 1 der Abdeckkappe 1. In den drei Abschnitten 11, 12 und 13 der Rinne 10 erstreckt sich der Rinnenboden 8 jeweils nur in eine Längsrichtung. In den drei Abschnitten 11, 12 und 13 erstreckt sich der Rinnenboden 8 jeweils in eine andere Längsrichtung.The second section 12 is between the first section 11 and the third section 13 arranged. An in 3 illustrated, imaginary longitudinal median plane 48 of the first section 11 the gutter 10 is perpendicular to an imaginary longitudinal center plane 50 of the third section 13 the gutter 10 oriented. An imaginary longitudinal median plane 49 of the second section 12 the gutter 10 is in each case at an angle of about 45 ° to the imaginary longitudinal central planes 48 and 50 of the first section 11 and the third section 13 oriented. The imaginary longitudinal median planes 48 . 49 and 50 the sections 11 . 12 and 13 each stand perpendicular to the flat outside of the soil 4 , At least a section of the gutter 10 runs along the median longitudinal plane 47 the cap 1 , The median longitudinal plane 47 the cap 1 coincides with the median longitudinal plane 50 of the third section 13 the gutter 10 together. The median longitudinal plane 47 the cap 1 shares the cap 1 in two equal halves. The median longitudinal plane 47 the cap 1 extends in the longitudinal direction of the cap 1 , In the embodiment, the third section runs 13 the gutter 10 along the median longitudinal plane 47 the cap 1 , The cap 1 has a longitudinal direction of the cap 1 measured length 1 , The third section 13 the gutter 10 extends over more than half the length 1 the cap 1 , In the three sections 11 . 12 and 13 the gutter 10 the gutter floor extends 8th only in one longitudinal direction. In the three sections 11 . 12 and 13 the gutter floor extends 8th each in a different longitudinal direction.

Wie in 2 dargestellt, ist die Rinne 10 von einer ersten Schrägfläche 14 und einer zweiten Schrägfläche 15 der Innenseite 6 des Bodens begrenzt. Zusammen mit dem Rinnenboden 8 bilden die beiden Schrägflächen 14 und 15 die Rinne 10. Die beiden Schrägflächen 14 und 15 sind sowohl zum Rinnenboden 8 der Rinne 10 als auch zur Auslassöffnung 7 hin geneigt. Die Tiefe der Schrägflächen wird analog zur Tiefe der Innenseite 6 des Bodens 4 bestimmt. Die Tiefe sowohl der ersten Schrägfläche 14 als auch die Tiefe der zweiten Schrägfläche 15 nimmt entlang einer Geraden ausgehend von der Auslassöffnung 7 mit zunehmendem Abstand zur Auslassöffnung 7 ab. Beide Schrägflächen 14 und 15 erstrecken sich vom Rinnenboden 8 bis zur Randwandung 5.As in 2 pictured is the gutter 10 from a first inclined surface 14 and a second inclined surface 15 the inside 6 limited to the soil. Together with the gutter floor 8th form the two inclined surfaces 14 and 15 the gutter 10 , The two inclined surfaces 14 and 15 are both to the gutter floor 8th the gutter 10 as well as to the outlet opening 7 inclined towards. The depth of the inclined surfaces is analogous to the depth of the inside 6 of the soil 4 certainly. The depth of both the first inclined surface 14 as well as the depth of the second bevel 15 takes along a straight line starting from the outlet opening 7 with increasing distance to the outlet opening 7 from. Both bevels 14 and 15 extend from the gutter floor 8th to the edge wall 5 ,

Die erste Schrägfläche 14 weist einen ersten Bereich 25 und einen zweiten Bereich 26 auf. Die zweite Schrägfläche 15 weist einen ersten Bereich 27, einen zweiten Bereich 28 und einen dritten Bereich 29 auf. Der erste Bereich 27 der zweiten Schrägfläche 15 ist Teil des ersten Abschnitts 11 der Rinne 10. Der erste Bereich 27 der zweiten Schrägfläche 15 grenzt an den Rinnenboden 8 im ersten Abschnitt 11 der Rinne 10 an. Der erste Bereich 25 der ersten Schrägfläche 14 und der zweite Bereich 28 der zweiten Schrägfläche 15 sind Teil des zweiten Abschnitts 12 der Rinne 10. Der erste Bereich 25 der ersten Schrägfläche 14 und der zweite Bereich 28 der zweiten Schrägfläche 15 grenzen jeweils an den Rinnenboden 8 im zweiten Abschnitt 12 der Rinne 10 an. Der zweite Bereich 26 der ersten Schrägfläche 14 und der dritte Bereich 29 der zweiten Schrägfläche 15 sind Teil des dritten Abschnitts 13 der Rinne 10. Der zweite Bereich 26 der ersten Schrägfläche 14 und der dritte Bereich 29 der zweiten Schrägfläche 15 grenzen jeweils an den Rinnenboden 8 im dritten Abschnitt 13 der Rinne 10 an.The first inclined surface 14 has a first area 25 and a second area 26 on. The second inclined surface 15 has a first area 27 , a second area 28 and a third area 29 on. The first area 27 the second inclined surface 15 is part of the first section 11 the gutter 10 , The first area 27 the second inclined surface 15 adjoins the gutter floor 8th in the first part 11 the gutter 10 at. The first area 25 the first inclined surface 14 and the second area 28 the second inclined surface 15 are part of the second section 12 the gutter 10 , The first area 25 the first inclined surface 14 and the second area 28 the second inclined surface 15 each bordering the gutter floor 8th in the second section 12 the gutter 10 at. The second area 26 the first inclined surface 14 and the third area 29 the second inclined surface 15 are part of the third section 13 the gutter 10 , The second area 26 the first inclined surface 14 and the third area 29 the second inclined surface 15 each bordering the gutter floor 8th in the third section 13 the gutter 10 at.

Die erste Schrägfläche 14 ist sowohl in ihrem ersten Bereich 25 als auch in ihrem zweiten Bereich 26 eben mit einer konstanten Steigung bezüglich der ebenen Außenseite des Bodens 4 ausgebildet. Die zweite Schrägfläche 15 ist in ihrem ersten Bereich 27, in ihrem zweiten Bereich 28 und in ihrem dritten Bereich 29 eben mit einer konstanten Steigung bezüglich der ebenen Außenseite des Bodens 4 ausgebildet. Die Steigung der Ebene des ersten Bereichs 25 der ersten Schrägfläche 14 ist größer als die Steigung der Ebene des zweiten Bereichs 26 der ersten Schrägfläche 14. Die Steigung der Ebene des zweiten Bereichs 28 der zweiten Schrägfläche 15 ist größer als die Steigung der Ebene des dritten Bereichs 29 der zweiten Schrägfläche 15.The first inclined surface 14 is both in her first area 25 as well as in their second area 26 just with a constant slope with respect to the flat outside of the soil 4 educated. The second inclined surface 15 is in her first area 27 , in her second area 28 and in their third area 29 just with a constant slope with respect to the flat outside of the soil 4 educated. The slope of the plane of the first area 25 the first inclined surface 14 is greater than the slope of the plane of the second area 26 the first inclined surface 14 , The slope of the plane of the second area 28 the second inclined surface 15 is greater than the slope of the plane of the third area 29 the second inclined surface 15 ,

Die Ebene des ersten Bereichs 25 der ersten Schrägfläche 14 grenzt an die Ebene des zweiten Bereichs 26 der ersten Schrägfläche 14 entlang einer geraden Kante 30 an. Die Ebene des zweiten Bereichs 28 der zweiten Schrägfläche 15 grenzt an die Ebene des dritten Bereichs 29 der zweiten Schrägfläche 15 entlang einer geraden Kante 31 an.The level of the first area 25 the first inclined surface 14 adjoins the plane of the second area 26 the first inclined surface 14 along a straight edge 30 at. The level of the second area 28 the second inclined surface 15 adjoins the level of the third area 29 the second inclined surface 15 along a straight edge 31 at.

Der erste Bereich 25 der ersten Schrägfläche 14 ist so ausgelegt, dass er Flüssigkeit in den Rinnenboden 8 des ersten Abschnitts 11 der Rinne 10 führt.The first area 25 the first inclined surface 14 is designed so that it liquid in the gutter floor 8th of the first section 11 the gutter 10 leads.

Claims

Cover for an open lower end (2) of a vertical profile (3) for guiding a shutter, a Venetian blind or the like., Wherein the cover (1) has a bottom (4) and around the bottom (4) peripheral edge wall (5) , wherein the edge wall (5) protrudes beyond an inner side (6) of the base (4), so that the edge wall (5) and the inner side (6) of the base (4) delicately delimit an inner space, wherein in the edge wall (5) an outlet opening (7) is provided which extends to the bottom (4), wherein the inside (6) of the bottom (4) has a lowest point (9), wherein the outlet opening (7) at the lowest point (9) is arranged, wherein the outlet opening (7) at least one of the inside (6) of the bottom (4) formed channel (10) leads, wherein the at least one channel (10) of two inclined surfaces (14, 15) of the inside (6) of the soil (4) is limited.

Cover after Claim 1 , characterized in that the entire inner side (6) of the bottom (4) in the direction of the outlet opening (7) drops.

Cover after Claim 1 or 2 , characterized in that the at least one channel (10) has a slope.

Cover after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the at least one channel (10) has at least two sections (11, 12, 13) with different slopes.

Cover after Claim 4 , characterized in that the at least one channel (10) has exactly three sections (11, 12, 13) with different slopes.

Cover after Claim 4 or 5 , characterized in that the portion (11) of the at least one channel (10), which opens into the outlet opening (7), has the largest slope.

Cover after one of the Claims 4 to 6 , characterized in that at least a portion (13) of the channel (10) along a longitudinal center plane (47) of the cap (1) extends.

Cover after Claim 9 , characterized in that the at least one portion (13) of the channel (10) extends over more than half the length (1) of the cap (1).

Cover after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the two inclined surfaces (14, 15) are inclined both to a channel bottom (8) of the channel (10) and to the outlet opening (7).

Cover after one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the cap (1) has an insertion element (16, 17) for engagement with the lower end (2) of the vertical profile (3), the insertion element (16, 17) being integral with the base (4) on the Inner side (6) of the bottom (4) is formed, and wherein the insertion element (16, 17) projects beyond the edge wall (5).

Cover after Claim 10 , characterized in that the insertion element (16, 17) at least one contact element (19, 20) for engagement with the vertical profile (3) in the attached to the vertical profile (3) state of the cap (1).

Cover after Claim 10 or 11 , characterized in that the cover cap (1) has two insertion elements (16, 17).

Cover after one of the Claims 1 to 12 , characterized in that the bottom (4) has at least one hole (18) for passing a screw for fixing the cap (1) on the vertical profile (3).

Cover after one of the Claims 1 to 13 , characterized in that the cap is made of plastic.

Arrangement comprising a vertical profile and a cap according to one of Claims 1 to 14 wherein the cap (1) covers a lower end (2) of the vertical profile (3).

Arrangement according to Claim 15 , characterized in that the cover cap (1) has two spaced-apart insertion elements (16, 17), both abutting an inner side of the vertical profile (3) and hold the cap (1) in the vertical profile (3).

Arrangement according to Claim 15 or 16 , characterized in that the vertical profile (3) has a guide rail (21) for guiding a curtain, such as a roller shutter, a Venetian blind or the like, and that the outlet opening (7) below the guide rail (21) is arranged.