DE102022117776B3 - SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT - Google Patents

SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT Download PDF

Info

Publication number
DE102022117776B3
DE102022117776B3 DE102022117776.9A DE102022117776A DE102022117776B3 DE 102022117776 B3 DE102022117776 B3 DE 102022117776B3 DE 102022117776 A DE102022117776 A DE 102022117776A DE 102022117776 B3 DE102022117776 B3 DE 102022117776B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
post
drainage
sealing element
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102022117776.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Volkelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hueck System GmbH and Co KG
Original Assignee
Hueck System GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hueck System GmbH and Co KG filed Critical Hueck System GmbH and Co KG
Priority to DE102022117776.9A priority Critical patent/DE102022117776B3/en
Priority to EP23184479.6A priority patent/EP4306737A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102022117776B3 publication Critical patent/DE102022117776B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • E06B2007/145Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash for glass façade, e.g. curtain wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement (206, 306) für eine Pfosten-Riegel-Fassade (200) mit einem Pfosten (202) und einem an einer Seitenfläche (218) des Pfostens befestigbaren Riegel (204, 304), der an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut (222, 224, 322, 324) zur Aufnahme eines Dichtungsprofils und einen Schraubkanal (220, 320) aufweist, wobei zwischen dem Schraubkanal (220, 320) und der Dichtungsnut (222, 224, 322, 324) mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist, wobei der Pfosten (202) an einer dem Riegel (204, 304) zugewandten Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut (210, 212) zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist, und wobei das Dichtungselement (206, 306) Folgendes aufweist: einen ersten Verankerungsteil (230, 330), welcher dazu ausgebildet ist in der Dichtungsnut (210, 212) des Pfostens befestigt zu werden; einen Dichtbereich (232, 332), welcher derart mit dem ersten Verankerungsteil (230, 330) verbunden ist, dass der Dichtbereich (232, 332), im montierten Zustand, einen Stoßbereich zwischen dem Riegel (204, 304) und dem Pfosten (202) abdichtet, wobei das Dichtungselement (206, 306) wenigstens einen Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342) aufweist, welcher dazu ausbildet ist sich, im montierten Zustand, in den Drainagekanal des Riegels zu erstrecken.The invention relates to a sealing element (206, 306) for a mullion-transom facade (200) with a mullion (202) and a latch (204, 304) which can be fastened to a side surface (218) of the mullion and which has at least one on the outside Sealing groove (222, 224, 322, 324) for receiving a sealing profile and a screw channel (220, 320), wherein at least one drainage channel is arranged between the screw channel (220, 320) and the sealing groove (222, 224, 322, 324). , wherein the post (202) has at least one sealing groove (210, 212) for receiving a sealing profile on an outside facing the bolt (204, 304), and wherein the sealing element (206, 306) has the following: a first anchoring part (230, 330), which is designed to be secured in the sealing groove (210, 212) of the post; a sealing area (232, 332), which is connected to the first anchoring part (230, 330) in such a way that the sealing area (232, 332), in the assembled state, forms a joint area between the bolt (204, 304) and the post (202 ), wherein the sealing element (206, 306) has at least one drainage projection (240, 242, 340, 342), which is designed to extend into the drainage channel of the bolt in the assembled state.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dichtungselement für eine Pfosten-Riegel-Fassade. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Dichtungselement für Pfosten-Riegel-Fassaden mit einem Pfosten und einem an einer Seitenfläche des Pfosten befestigbaren Riegel, der an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils und einen Schraubkanal aufweist, wobei zwischen dem Schraubkanal und der Dichtungsnut mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist, wobei der Pfosten an einer dem Riegel zugewandten Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine Pfosten-Riegel-Fassade mit dem oben genannten Dichtungselement.The present invention relates to a sealing element for a post-transom facade. In particular, the invention relates to a sealing element for mullion-transom facades with a mullion and a latch which can be fastened to a side surface of the mullion and which has at least one sealing groove on an outside for receiving a sealing profile and a screw channel, with at least one between the screw channel and the sealing groove Drainage channel is arranged, the post having at least one sealing groove for receiving a sealing profile on an outside facing the bolt. The present invention further relates to a post-transom facade with the above-mentioned sealing element.

Eine Pfosten-Riegel-Fassade ist aus der DE 198 30 087 C2 bekannt. Bei derartigen Pfosten-Riegel-Fassaden ist es wichtig eine gezielte Entwässerung des sich in den waagrecht verlaufenden Riegelprofilen sammelnden Wassers, zum Beispiel Kondenswasser oder dergleichen zu erreichen. Das Wasser wird über Entwässerungskanäle in die senkrecht verlaufenden Pfostenprofile eingeleitet und läuft dort über Drainagekanäle nach unten ab. Dabei müssen die Stoßbereiche, in denen die Riegel an die Pfosten anstoßen, wirksam abgedichtet werden, so dass sich sammelndes Wasser nicht vor dem Einlauf in die vertikalen Pfosten im Bereich der Stoßstelle an einer Außenseite des Pfostens ablaufen kann.A post and beam facade is from the DE 198 30 087 C2 known. With such post-transom facades, it is important to achieve targeted drainage of the water that collects in the horizontal transom profiles, for example condensation or the like. The water is fed into the vertical post profiles via drainage channels and drains downwards via drainage channels. The joint areas in which the bars abut the posts must be effectively sealed so that water that collects cannot run off on the outside of the post in the area of the joint before it enters the vertical posts.

Bei den bekannten Pfosten-Riegel-Fassaden wird die Entwässerungsfunktion häufig durch ein in den horizontalen Riegelprofilen jeweils von einem in dem Falzbereich in voller Länge auf das Riegel-Hauptprofil aufgeschobenes Kunststoffprofil erreicht, welches mit Entwässerungskanälen ausgestattet ist. Das Kunststoffprofil ist so gestaltet und so auf das Riegelprofil aufgesetzt, dass es im Bereich der Stoßstelle mit seinem vorderen Ende ein Stück in den Falzbereich des Pfostenprofils ragt, ohne dass eine Öffnung bzw. Ausklinkung des Pfostens im Bereich der Stoßstelle notwendig ist. Die Abdichtung im Bereich des Überstands des Kunststoffprofils über das stirnseitige Ende des zugeordneten Riegel-Hauptprofils wird von einem Dichtungs-Füllstück übernommen, welches in eine zu verschließende Hohlkammer des Kunststoffprofils eingeführt wird.In the known post-transom facades, the drainage function is often achieved by a plastic profile in the horizontal transom profiles that is pushed onto the main transom profile in its full length in the rebate area and is equipped with drainage channels. The plastic profile is designed and placed on the transom profile in such a way that, in the area of the joint, its front end protrudes a little into the rebate area of the post profile, without the post having to be opened or notched in the area of the joint. The sealing in the area where the plastic profile protrudes beyond the front end of the associated main bar profile is carried out by a sealing filler piece which is inserted into a hollow chamber of the plastic profile that is to be closed.

Ausgehend von derartigen Pfosten-Riegel-Fassaden mit aufgeschobenen Kunststoffprofilen wurde durch die DE 102 00 449 A1 ein Dichtelement (bzw. Dichtungsmanschette) bereitgestellt, welches eine wirksame Entwässerung des horizontalen Riegels ermöglicht, ohne die zusätzlichen, aufgeschobenen Kunststoffprofile für die Entwässerung zu benötigen.Starting from such post-transom facades with pushed-on plastic profiles, the DE 102 00 449 A1 a sealing element (or sealing sleeve) is provided, which enables effective drainage of the horizontal bar without requiring the additional, pushed-on plastic profiles for drainage.

Eine weitere verbesserte Fassadenwand ist aus der CH 697 325 B1 bekannt.Another improved facade wall is from the CH 697 325 B1 known.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde das Dichtungselement gemäß DE 102 00 449 A1 derart zu weiterzuentwickeln, dass eine weiter verbesserte Entwässerung, insbesondere im Stoßbereich zwischen dem Pfosten und den dazugehörigen Riegeln, erzielt wird.The present invention is based on the object of the sealing element DE 102 00 449 A1 to be further developed in such a way that further improved drainage is achieved, especially in the joint area between the post and the associated bars.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs 1 sowie durch eine auf diesen Gegenstand bezogene Pfosten-Riegel-Fassade gemäß Anspruch 10 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind den abhängigen Patentansprüchen zu entnehmen.This object is achieved by the subject matter of independent patent claim 1 and by a post-transom facade related to this subject matter according to claim 10. Advantageous developments of the device according to the invention can be found in the dependent patent claims.

Demgemäß betrifft die Erfindung ein Dichtungselement für eine Pfosten-Riegel-Fassade mit einem Pfosten und einem an einer Seitenfläche des Pfostens befestigbaren Riegel, der an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils und einen Schraubkanal aufweist, wobei zwischen dem Schraubkanal und der Dichtungsnut mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist, wobei der Pfosten an einer dem Riegel zugewandten Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist, und wobei das Dichtungselement Folgendes aufweist:

  • - einen ersten Verankerungsteil, welcher dazu ausgebildet ist in der Dichtungsnut des Pfostens befestigt zu werden.
  • - einen Dichtbereich, welcher derart mit dem ersten Verankerungsteil verbunden ist, dass der Dichtbereich, im montierten Zustand, einen Stoßbereich zwischen dem Riegel und dem Pfosten abdichtet,
wobei das Dichtungselement wenigstens einen Entwässerungsvorsprung aufweist, welcher dazu ausbildet ist sich, im montierten Zustand, in den Drainagekanal des Riegels zu erstrecken.Accordingly, the invention relates to a sealing element for a post-transom facade with a post and a bar that can be fastened to a side surface of the post and which has at least one sealing groove on an outside for receiving a sealing profile and a screw channel, with at least a drainage channel is arranged, wherein the post has at least one sealing groove for receiving a sealing profile on an outside facing the bolt, and wherein the sealing element has the following:
  • - A first anchoring part, which is designed to be fastened in the sealing groove of the post.
  • - a sealing area, which is connected to the first anchoring part in such a way that the sealing area, in the assembled state, seals a joint area between the bolt and the post,
wherein the sealing element has at least one drainage projection which, in the assembled state, is designed to extend into the drainage channel of the bolt.

Das Dichtungselement der vorliegenden Erfindung dient also nicht nur dazu den Stoßbereich zwischen dem Riegel und dem Pfosten abzudichten. Vielmehr weist das Dichtungselement Entwässerungsvorsprünge auf, welche sich in den Drainagekanal des Pfostens erstrecken und somit eine Ableitung des Wassers in den Drainagekanälen der Riegel in die Drainagekanäle der Pfosten verbessern. Die Entwässerungsvorsprünge sind dementsprechend Führungselemente, welche den Abfluss des Wassers vom Riegel-Drainagekanal in den Pfosten-Drainagekanal leiten. Wie dies später näher erläutert werden wird, können die Entwässerungsvorsprünge auch dazu verwendet werden eine bündige Anordnung der Pfosten- und Riegelprofile zu ermöglichen, ohne einen Teil des Riegels derart auszubilden, dass dieser sich in den Pfalzbereich des Pfostens erstreckt. Dies vergünstigt vor allem die Konstruktion der Riegelprofile und der dazugehörenden Dichtleisten.The sealing element of the present invention therefore serves not only to seal the joint area between the bolt and the post. Rather, the sealing element has drainage projections which extend into the drainage channel of the post and thus improve the drainage of the water in the drainage channels of the bars into the drainage channels of the posts. The drainage projections are accordingly guide elements that allow the water to drain from the transom drainage channel into the post th drainage channel. As will be explained in more detail later, the drainage projections can also be used to enable a flush arrangement of the mullion and transom profiles without forming part of the transom in such a way that it extends into the pallet area of the mullion. This particularly improves the construction of the transom profiles and the associated sealing strips.

Nach einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Entwässerungsvorsprung rampenförmig ausgebildet. Dabei kann der Entwässerungsvorsprung eine Dicke aufweisen, welche in Richtung des Dichtbereichs des Dichtungselements zunimmt. Mit anderen Worten, im eingebauten Zustand kann sich die Dicke der Rampe in Richtung des Riegels (das heißt vom Pfosten weg) verringern, so dass die Rampe Wasser aus dem Drainagekanal der Riegel verlässlich in den Drainagekanal des Pfostens heben kann.According to a further embodiment of the present invention, the drainage projection is designed in a ramp shape. The drainage projection can have a thickness that increases in the direction of the sealing area of the sealing element. In other words, when installed, the thickness of the ramp can decrease towards the transom (i.e. away from the post), so that the ramp can reliably lift water from the transom's drainage channel into the post's drainage channel.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist der Entwässerungsvorsprung derart mit dem Verankerungsteil verbunden, dass sich der Entwässerungsvorsprung, im montierten Zustand, von der Seitenfläche des Pfostens in den Drainagekanal das Riegels erstreckt. Gemäß dieser Ausführungsvariante kann insbesondere erreicht werden, dass sich das Dichtungselement nicht über die Dichtprofile des Pfostens hinaus erstreckt. Vielmehr wird dieses einerseits in den Dichtprofilen des Pfostens verankert, wobei sich die Entwässerungsvorsprünge ausschließlich seitlich des Pfostens erstrecken. Hierzu kann entweder eine Ausnehmung im Dichtungsprofil des Pfostens vorgesehen sein, über welche die Entwässerungsvorsprünge mit dem Verankerungsteil verbunden sind. Alternativ können die Verankerungsteile über einen dünnen Steg mit den Entwässerungsvorsprüngen verbunden sein, wobei der Steg an die Form der Dichtungsprofile angepasst ist.According to a further embodiment, the drainage projection is connected to the anchoring part in such a way that the drainage projection, in the assembled state, extends from the side surface of the post into the drainage channel of the transom. According to this embodiment variant, it can be achieved in particular that the sealing element does not extend beyond the sealing profiles of the post. Rather, on the one hand, this is anchored in the sealing profiles of the post, with the drainage projections extending exclusively to the side of the post. For this purpose, either a recess can be provided in the sealing profile of the post, via which the drainage projections are connected to the anchoring part. Alternatively, the anchoring parts can be connected to the drainage projections via a thin web, the web being adapted to the shape of the sealing profiles.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist das Dichtungselement dazu ausgebildet die Stirnfläche des Riegels mit abzudichten. Dabei kann das Dichtungselement einerseits in die Dichtungsnut des Riegels und andererseits in einen Innenraum des Pfostens eingreifen.According to a further embodiment, the sealing element is designed to seal the end face of the bolt. The sealing element can engage on the one hand in the sealing groove of the bolt and on the other hand in an interior of the post.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist der Pfosten an seinen gegenüberliegenden Seiten je eine Dichtungsnut zur Aufnahme je eines Dichtungsprofils auf, wobei zwischen dem Schraubkanal und den Dichtungsnuten je ein Drainagekanal angeordnet ist und wobei das Dichtungselement zwei Entwässerungsvorsprünge aufweist, wobei die beiden Entwässerungsvorsprünge derart ausgebildet sind, dass sich je einer der Entwässerungsvorsprünge, im montierten Zustand, in einen der Drainagekanäle erstreckt. Hierdurch können beide Drainagekanäle der Riegelprofile auf einfache Weise mit einem einzigen Dichtungselement in den Pfosten entwässert werden.According to a further embodiment, the post has a sealing groove on each of its opposite sides for receiving a sealing profile, a drainage channel being arranged between the screw channel and the sealing grooves and the sealing element having two drainage projections, the two drainage projections being designed in such a way that When assembled, one of the drainage projections extends into one of the drainage channels. This means that both drainage channels of the transom profiles can be easily drained into the post using a single sealing element.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist das Dichtungselement einen weiteren Entwässerungsvorsprung auf, welcher dazu ausgebildet ist, sich, im montierten Zustand, in den Schraubkanal des Pfostens zu erstrecken. Dieser dritte Entwässerungsvorsprung kann sich dementsprechend zwischen den ersten und zweiten Entwässerungsvorsprüngen für die Drainagekanäle erstrecken. Der dritte Entwässerungsvorsprung erstreckt sich im Wesentlichen parallel zu den ersten und zweiten Entwässerungsvorsprüngen. Mit diesem weiteren Entwässerungsvorsprung kann nicht nur eine sichere Entwässerung der Drainagekanäle, sondern auch des Schraubkanals erzielt werden. Auch der dritte Entwässerungsvorsprung kann rampenförmig ausgebildet sein, wie es bereits im Zusammenhang mit den Entwässerungsvorsprüngen für die Drainagekanäle erläutert wurde.According to a further embodiment, the sealing element has a further drainage projection which, in the assembled state, is designed to extend into the screw channel of the post. This third drainage projection can accordingly extend between the first and second drainage projections for the drainage channels. The third drainage projection extends substantially parallel to the first and second drainage projections. With this additional drainage projection, not only safe drainage of the drainage channels, but also of the screw channel can be achieved. The third drainage projection can also be designed in the shape of a ramp, as has already been explained in connection with the drainage projections for the drainage channels.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist das Dichtungselement einen zweiten Verankerungsteil auf, welcher dazu ausgebildet ist, in einem Profil des Riegels, insbesondere in der wenigstens einen Dichtungsnut, befestigt zu werden. Demnach kann das Dichtungselement nicht nur zur Abdichtung, sondern auch zur Ausrichtung des Riegels am Pfosten verwendet werden.According to a further embodiment, the sealing element has a second anchoring part, which is designed to be fastened in a profile of the bolt, in particular in the at least one sealing groove. Accordingly, the sealing element can be used not only for sealing, but also for aligning the bolt on the post.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist der zweite Verankerungsteil dazu ausgebildet, im montierten Zustand, über die Seitenfläche des Pfostens hervorzuragen. Der zweite Verankerungsteil erstreckt sich demnach also nicht über den Pfosten nach vorne, sondern lediglich seitlich vom Pfosten, so dass eine bündige Anordnung des Riegels mit dem Pfosten erzielt werden kann.According to a further embodiment, the second anchoring part is designed to protrude over the side surface of the post in the assembled state. The second anchoring part therefore does not extend forward over the post, but only to the side of the post, so that a flush arrangement of the bolt with the post can be achieved.

Nach einer weiteren Ausführungsform erstreckt sich der zweite Verankerungsteil senkrecht zum ersten Verankerungsteil. Hiermit wird eine rechtwinklige Anordnung des Pfostens und des Riegels gewährleistet.According to a further embodiment, the second anchoring part extends perpendicular to the first anchoring part. This ensures a right-angled arrangement of the post and the transom.

Nach einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine Pfosten-Riegel-Fassade, welche Folgendes aufweist:

  • - einem Pfosten mit wenigstens einer Seitenfläche und wenigstens einer Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils;
  • - einen Riegel, welcher an der Seitenfläche des Pfostens befestigt ist und an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist, wobei der Riegel einen Schraubkanal aufweist, und wobei zwischen dem Schraubkanal und der Dichtungsnut mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist,
  • - ein Dichtungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Dichtungselement zwischen dem Pfosten und dem Riegel angeordnet ist.
According to a further aspect, the present invention relates to a post-transom facade which has the following:
  • - a post with at least one side surface and at least one sealing groove for receiving a sealing profile;
  • - a latch which is attached to the side surface of the post and has at least one sealing groove on an outside for receiving a sealing profile, the latch having a screw channel, and between the screw channel and the seal at least one drainage channel is arranged in the groove,
  • - A sealing element according to one of claims 1 to 9, wherein the sealing element is arranged between the post and the transom.

Nachfolgend wird die Erfindung mit Bezug auf die in den FIGs. dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained below with reference to the figures shown in FIGS. illustrated embodiments explained in more detail.

Es zeigen:

  • 1 eine Pfosten-Riegel-Fassade gemäß dem Stand der Technik;
  • 2 eine schematische Frontansicht einer Pfosten-Riegel-Fassade gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • 3 ein Querschnitt durch die in 2 gezeigte Pfosten-Riegel-Fassade.
  • 4 eine schematische Frontansicht einer Pfosten-Riegel-Fassade gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und
  • 5 ein Querschnitt durch die in 4 gezeigte Pfosten-Riegel-Fassade.
Show it:
  • 1 a post-transom facade according to the state of the art;
  • 2 a schematic front view of a post-transom facade according to an embodiment of the present invention;
  • 3 a cross section through the in 2 Post and beam facade shown.
  • 4 a schematic front view of a post-transom facade according to an embodiment of the present invention; and
  • 5 a cross section through the in 4 Post and beam facade shown.

Die 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Teilbereichs einer Pfosten-Riegel-Fassade 100 gemäß dem Stand der Technik. Die 1 entspricht insbesondere der 11 der DE 102 00 449 A1 . Die Pfosten-Riegel-Fassade 100 weist einen Pfosten 102 und einen damit verbundenen Riegel 104 auf. Im Stoßbereich des Riegels 104 mit dem Pfosten 102 ist ein Dichtungselement 106 angeordnet.The 1 shows a perspective view of a portion of a post-transom facade 100 according to the prior art. The 1 corresponds in particular to that 11 the DE 102 00 449 A1 . The post-transom facade 100 has a post 102 and a transom 104 connected to it. A sealing element 106 is arranged in the abutment area of the bolt 104 with the post 102.

Der Pfosten weist ein Profil mit einem Schraubkanal 108 und zwei außenseitigen Dichtungsnuten 110, 112 auf. Die Dichtungsnuten 110, 112 sind an gegenüberliegenden Seiten des Pfostens angeordnet und erstrecken sich parallel zum Schraubkanal 108.The post has a profile with a screw channel 108 and two external sealing grooves 110, 112. The sealing grooves 110, 112 are arranged on opposite sides of the post and extend parallel to the screw channel 108.

Zwischen der ersten Dichtungsnut 110 und dem Schraubkanal 108 ist ein erster Drainagekanal 114 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 112 und dem Schraubkanal 108 ist ein zweiter Drainagekanal 116 angeordnet.A first drainage channel 114 is arranged between the first sealing groove 110 and the screw channel 108. A second drainage channel 116 is arranged between the second sealing groove 112 and the screw channel 108.

Der Riegel weist ein Profil mit einem Schraubkanal 120 und zwei außenseitigen Dichtungsnuten 122, 124 auf. Die Dichtungsnuten 122, 124 sind an gegenüberliegenden Seiten des Riegels angeordnet und erstrecken sich parallel zum Schraubkanal 120.The bolt has a profile with a screw channel 120 and two external sealing grooves 122, 124. The sealing grooves 122, 124 are arranged on opposite sides of the bolt and extend parallel to the screw channel 120.

Zwischen der ersten Dichtungsnut 122 und dem Schraubkanal 120 ist ein erster Drainagekanal 126 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 124 und dem Schraubkanal 120 ist ein zweiter Drainagekanal 128 angeordnet.A first drainage channel 126 is arranged between the first sealing groove 122 and the screw channel 120. A second drainage channel 128 is arranged between the second sealing groove 124 and the screw channel 120.

Das Dichtungselement 106 ist dazu ausgebildet den Stoßbereich zwischen dem Pfosten 102 und dem Riegel 104 abzudichten. Hierzu weist das Dichtungselement 106 einen Dichtbereich 132 auf welcher sich vor Montage des Riegels 104 (nicht gezeigt) über eine Seitenfläche 118 des Pfostens 102 erstreckt. Bei der Montage des Riegels 104 am Pfosten 102 wird der Dichtbereich 132 komprimiert, wodurch die Stoßkante zwischen dem Pfosten 102 und dem Riegel 104 abgedichtet wird.The sealing element 106 is designed to seal the joint area between the post 102 and the bolt 104. For this purpose, the sealing element 106 has a sealing area 132 on which extends over a side surface 118 of the post 102 before assembly of the bolt 104 (not shown). When mounting the bar 104 on the post 102, the sealing area 132 is compressed, whereby the abutting edge between the post 102 and the bar 104 is sealed.

Das Dichtungselement 106 weist einen ersten Verankerungsteil 130 auf, welcher in einem Teilbereich der ersten Dichtungsnut 110 angeordnet ist. Zweite und dritte Verankerungsteile 134, 136 erstrecken sich in die Dichtungsnuten 122, 124 des Pfostens 104. Zwischen dem ersten Verankerungsteil 130 und den zweiten und dritten Verankerungsteilen 134, 136 ist ein Steg 131 angeordnet, welcher die erste Dichtungsnut 110 überdeckt und somit vor einem Wassereintrag schützt.The sealing element 106 has a first anchoring part 130, which is arranged in a portion of the first sealing groove 110. Second and third anchoring parts 134, 136 extend into the sealing grooves 122, 124 of the post 104. A web 131 is arranged between the first anchoring part 130 and the second and third anchoring parts 134, 136, which covers the first sealing groove 110 and thus protects against water entry protects.

Der 2 ist eine Draufsicht auf eine Pfosten-Riegel-Fassade gemäß der vorliegenden Erfindung zu entnehmen. Die Pfosten-Riegel-Fassade 200 gemäß 2 weist zwei Dichtungselemente 206, 306 auf. Bei den Dichtungselementen 206, 306 handelt es sich um zwei verschiedene Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung.The 2 is a top view of a post-transom facade according to the present invention. The post-transom facade 200 according to 2 has two sealing elements 206, 306. The sealing elements 206, 306 are two different embodiments of the present invention.

Die Pfosten-Riegel-Fassade 200 gemäß 2 weist einen Pfosten 202 mit einem Schraubkanal 208 und zwei außenseitig angeordneten Dichtungsnuten 210, 212 auf. Zwischen der ersten Dichtungsnut 210 und dem Schraubkanal 208 ist ein erster Drainagekanal 214 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 212 und dem Schraubkanal 208 ist ein zweiter Drainagekanal 216 angeordnet. Ein erster Riegel 204 ist an einer ersten Seitenfläche 218 des Pfostens 202 angeordnet. Wie dies insbesondere aus 3 ersichtlich ist, ist der Riegel 204 fluchtend/bündig mit dem Pfosten 202 angeordnet. Die in 2 dargestellten Dichtungsnuten 210, 212, 222, 224, 322, 324 liegen also in der gleichen Ebene.The post-transom facade 200 according to 2 has a post 202 with a screw channel 208 and two sealing grooves 210, 212 arranged on the outside. A first drainage channel 214 is arranged between the first sealing groove 210 and the screw channel 208. A second drainage channel 216 is arranged between the second sealing groove 212 and the screw channel 208. A first latch 204 is arranged on a first side surface 218 of the post 202. Like this in particular 3 As can be seen, the bolt 204 is arranged aligned/flush with the post 202. In the 2 The sealing grooves 210, 212, 222, 224, 322, 324 shown lie in the same plane.

Der erste Riegel 204 weist einen Schraubkanal 220 und zwei außenseitig angeordnete Dichtungsnuten 222, 224 auf. Zwischen der ersten Dichtungsnut 222 und dem Schraubkanal 220 ist ein erster Drainagekanal 226 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 224 und dem Schraubkanal 220 ist ein zweiter Drainagekanal 228 angeordnet.The first latch 204 has a screw channel 220 and two sealing grooves 222, 224 arranged on the outside. A first drainage channel 226 is arranged between the first sealing groove 222 and the screw channel 220. A second drainage channel 228 is arranged between the second sealing groove 224 and the screw channel 220.

Der erste Riegel 204 ist über ein Dichtungselement 206 gemäß einer ersten Ausführungsform mit dem Pfosten 202 verbunden. Das Dichtungselement 206 weist einen Verankerungsteil (230, 3) auf, welcher sich, in die erste Dichtungsnut 210 erstreckt. Der erste Verankerungsteil ist dazu ausgebildet, das Dichtungselement 206 mit der ersten Dichtungsnut 210 des Pfostens 202 zu verbinden. Das Dichtungselement 206 weist einen Dichtbereich 232 auf, welcher derart mit dem ersten Verankerungsteil verbunden ist, dass der Dichtbereich 232, im montierten Zustand, einen Stoßbereich zwischen dem Riegel und dem Pfosten abdichtet. Hierzu kann der Dichtbereich 232 insbesondere zwischen der ersten Seitenfläche 218 des Pfostens 202 und der Stoßfläche des Riegels 204 angeordnet sein. Mit anderen Worten, kann der Dichtbereich 232 zwischen dem Pfosten 202 und dem ersten Riegel 204 eingeklemmt sein.The first latch 204 has a sealing element 206 according to a first embodiment connected to post 202. The sealing element 206 has an anchoring part (230, 3 ), which extends into the first sealing groove 210. The first anchoring part is designed to connect the sealing element 206 to the first sealing groove 210 of the post 202. The sealing element 206 has a sealing area 232, which is connected to the first anchoring part in such a way that the sealing area 232, in the assembled state, seals a joint area between the bolt and the post. For this purpose, the sealing area 232 can be arranged in particular between the first side surface 218 of the post 202 and the abutting surface of the bolt 204. In other words, the sealing area 232 can be clamped between the post 202 and the first bar 204.

Das Dichtungselement 206 weist zweite und dritte Verankerungsteile 234, 236 auf, welche sich in die erste bzw. zweite Dichtungsnut 222, 224 erstrecken. Obwohl dies aus der 2 nicht unmittelbar erkennbar ist, sei angemerkt, dass sich die zweiten und dritten Verankerungselemente 234, 236 insbesondere von der Seitenfläche 218 in Richtung des Riegels 204 erstrecken. Mit anderen Worten, die zweiten und dritten Verankerungsteile 234, 236 sind in die in der 2 gezeigten Zeichnungsebene hineinversetzt, so dass die Dichtungsnuten 222, 224 des Riegels 204 im montierten Zustand bündig mit der ersten Dichtungsnut 210 angeordnet sind. Dies hat den Vorteil, dass Dichtungsprofile, welche in die Dichtungsnuten 222, 224, 210 eingeführt werden, gleich groß (tief) ausgebildet werden können, um die entsprechenden Fassadenelemente gegen das Eindringen von Wasser zu schützen.The sealing element 206 has second and third anchoring parts 234, 236 which extend into the first and second sealing grooves 222, 224, respectively. Although this is from the 2 is not immediately recognizable, it should be noted that the second and third anchoring elements 234, 236 extend in particular from the side surface 218 in the direction of the bolt 204. In other words, the second and third anchoring parts 234, 236 are in the 2 shown drawing plane, so that the sealing grooves 222, 224 of the bolt 204 are arranged flush with the first sealing groove 210 in the assembled state. This has the advantage that sealing profiles, which are inserted into the sealing grooves 222, 224, 210, can be made of the same size (deep) in order to protect the corresponding facade elements against the ingress of water.

Zwischen dem ersten Verankerungsteil 230 und den zweiten und dritten Verankerungsteilen 234, 236 ist ein Steg 231 angeordnet, welcher die erste Dichtungsnut 210 überdeckt und somit vor einem Wassereintrag schützt.A web 231 is arranged between the first anchoring part 230 and the second and third anchoring parts 234, 236, which covers the first sealing groove 210 and thus protects against water entry.

Das erste Dichtungselement 206 weist einen ersten Entwässerungsvorsprung 240 auf, welcher sich in dem hier gezeigten, montierten Zustand in den ersten Drainagekanal 226 des Riegels 204 erstreckt. Das Dichtungselement 206 weist ferner einen zweiten Entwässerungsvorsprung 242 auf, welcher sich in den zweiten Drainagekanal 228 erstreckt. Die ersten und zweiten Entwässerungsvorsprünge 240, 242 verbessern den Abfluss von Wasser aus den Drainagekanälen 226, 228 des Riegels 204 in den ersten Drainagekanal 214 des Pfostens 202. Auch wird durch die beiden Entwässerungsvorsprünge 240, 242 die Abdichtung zwischen dem Stegbereich 231 und den Drainagekanälen 226, 228 des Riegels 204 verbessert, da die Entwässerungsvorsprünge 240, 242 insbesondere einteilig mit dem Steg 231 ausgebildet sind. Wasser aus den Drainagekanälen 226, 228 des Riegels 204 kann demnach über die Entwässerungsvorsprünge 240, 242 und den Steg 231 des Dichtungselements 206 in den ersten Entwässerungskanal 214 des Pfostens 202 ablaufen.The first sealing element 206 has a first drainage projection 240, which in the assembled state shown here extends into the first drainage channel 226 of the bar 204. The sealing element 206 further has a second drainage projection 242 which extends into the second drainage channel 228. The first and second drainage projections 240, 242 improve the drainage of water from the drainage channels 226, 228 of the bar 204 into the first drainage channel 214 of the post 202. The two drainage projections 240, 242 also ensure the seal between the web area 231 and the drainage channels 226 , 228 of the bolt 204 is improved, since the drainage projections 240, 242 are in particular designed in one piece with the web 231. Water from the drainage channels 226, 228 of the bar 204 can therefore drain via the drainage projections 240, 242 and the web 231 of the sealing element 206 into the first drainage channel 214 of the post 202.

Der 3 ist ein Querschnitt durch die in 2 gezeigte Ausführungsform der Pfosten-Riegel-Fassade 200 zu entnehmen. Der Einfachheit halber sind der 2 jedoch lediglich der Schraubkanal 220 und die erste Dichtungsnut 222 des ersten Riegels 204 zu entnehmen. Das Dichtungselement 206 ist mit dem ersten Verankerungsteil 230 in der ersten Dichtungsnut des Pfostens 202 befestigt.The 3 is a cross section through the in 2 shown embodiment of the post-transom facade 200 can be seen. For the sake of simplicity, they are: 2 However, only the screw channel 220 and the first sealing groove 222 of the first bolt 204 can be removed. The sealing element 206 is attached to the first anchoring part 230 in the first sealing groove of the post 202.

Der 3 ist insbesondere schematisch zu entnehmen, dass der erste Entwässerungsvorsprung 240 rampenförmig ausgebildet ist. Mit anderen Worten, der Entwässerungsvorsprung 240 weist eine Dicke auf, welche mit einem Abstand von der ersten Seitenfläche 218 abnimmt. Der rampenförmige Entwässerungsvorsprung 240 ermöglicht einen stetigen Übergang zwischen der Höhe des ersten Drainagekanals 222 und dem Steg 231 des Dichtungselements 206. Hierdurch kann Wasser einfach und zuverlässig aus dem ersten Drainagekanal 222 über den rampenförmigen Entwässerungsvorsprung 240 und den Steg 231 in den ersten Drainagekanal 214 des Pfostens 202 geleitet werden.The 3 In particular, it can be seen schematically that the first drainage projection 240 is designed in a ramp shape. In other words, the drainage projection 240 has a thickness that decreases with a distance from the first side surface 218. The ramp-shaped drainage projection 240 enables a continuous transition between the height of the first drainage channel 222 and the web 231 of the sealing element 206. This allows water to flow easily and reliably from the first drainage channel 222 via the ramp-shaped drainage projection 240 and the web 231 into the first drainage channel 214 of the post 202 can be directed.

Zurückkommend auf 2 sei angemerkt, dass die Pfosten-Riegel-Fassade 200 auch ein Dichtungselement 306 gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung aufweist. Das zweite Dichtungselement 306 ist zwischen dem Pfosten 202 und einem zweiten Riegel 304 angeordnet.Coming back up 2 It should be noted that the mullion-transom facade 200 also has a sealing element 306 according to a second embodiment of the present invention. The second sealing element 306 is between the post 202 and a second bar 304 arranged.

Das Dichtungselement 306 weist einen Verankerungsteil (330, 3) auf, welcher sich, in die zweite Dichtungsnut 212 des Pfostens erstreckt. Der erste Verankerungsteil ist dazu ausgebildet, das Dichtungselement 306 mit der zweiten Dichtungsnut 212 des Pfostens 202 zu verbinden. Das Dichtungselement 306 weist einen Dichtbereich 332 auf, welcher derart mit dem ersten Verankerungsteil verbunden ist, dass der Dichtbereich 332, im montierten Zustand, einen Stoßbereich zwischen dem Riegel 202 und dem Pfosten 304 abdichtet. Hierzu kann der Dichtbereich 332 insbesondere zwischen der zweiten Seitenfläche des Pfostens 202 und der Stoßfläche des Riegels 304 angeordnet sein. Mit anderen Worten, kann der Dichtbereich 332 zwischen dem Pfosten 202 und dem zweiten Riegel 304 eingeklemmt sein.The sealing element 306 has an anchoring part (330, 3 ), which extends into the second sealing groove 212 of the post. The first anchoring part is designed to connect the sealing element 306 to the second sealing groove 212 of the post 202. The sealing element 306 has a sealing area 332, which is connected to the first anchoring part in such a way that the sealing area 332, in the assembled state, seals a joint area between the bolt 202 and the post 304. For this purpose, the sealing area 332 can be arranged in particular between the second side surface of the post 202 and the abutment surface of the bolt 304. In other words, the sealing area 332 can be clamped between the post 202 and the second latch 304.

Das Dichtungselement 306 weist zweite und dritte Verankerungsteile 334, 336 auf, welche sich in die erste bzw. zweite Dichtungsnut 322, 324 erstrecken. Obwohl dies aus der 2 nicht unmittelbar erkennbar ist, sei angemerkt, dass sich die zweiten und dritten Verankerungselemente 334, 336 insbesondere von der Seitenfläche 318 in Richtung des Riegels 304 erstrecken. Mit anderen Worten, die zweiten und dritten Verankerungsteile 334, 336 sind in die in der 2 gezeigten Zeichnungsebene hineinversetzt, so dass die Dichtungsnuten 322, 324 des Riegels 204 im montierten Zustand bündig mit der zweiten Dichtungsnut 212 angeordnet sind. Dies hat den Vorteil, dass Dichtungsprofile, welche in die Dichtungsnuten 322, 324, 212 eingeführt werden, gleich groß (tief) ausgebildet werden können, um die entsprechenden Fassadenelemente gegen das Eindringen von Wasser zu schützen.The sealing element 306 has second and third anchoring parts 334, 336 which extend into the first and second sealing grooves 322, 324, respectively. Although this is from the 2 not immediately can be seen, it should be noted that the second and third anchoring elements 334, 336 extend in particular from the side surface 318 in the direction of the bolt 304. In other words, the second and third anchoring parts 334, 336 are in the 2 shown drawing plane, so that the sealing grooves 322, 324 of the bolt 204 are arranged flush with the second sealing groove 212 in the assembled state. This has the advantage that sealing profiles, which are inserted into the sealing grooves 322, 324, 212, can be made of the same size (deep) in order to protect the corresponding facade elements against the ingress of water.

Zwischen dem ersten Verankerungsteil 330 und den zweiten und dritten Verankerungsteilen 334, 336 ist ein Steg 331 angeordnet, welcher die zweite Dichtungsnut 212 des Pfostens 202 überdeckt und somit vor einem Wassereintrag schützt.A web 331 is arranged between the first anchoring part 330 and the second and third anchoring parts 334, 336, which covers the second sealing groove 212 of the post 202 and thus protects against water entry.

Das Dichtungselement 306 weist einen ersten Entwässerungsvorsprung 340 auf, welcher sich in dem hier gezeigten, montierten Zustand in den ersten Drainagekanal 326 des Riegels 304 erstreckt. Das Dichtungselement 306 weist ferner einen zweiten Entwässerungsvorsprung 342 auf, welcher sich in den zweiten Drainagekanal 328 erstreckt. Die ersten und zweiten Entwässerungsvorsprünge 340, 342 verbessern den Abfluss von Wasser aus den Drainagekanälen 326, 328 des Riegels 304 in den zweiten Drainagekanal 216 des Pfostens 202. Auch wird durch die beiden Entwässerungsvorsprünge 340, 342 die Abdichtung zwischen dem Stegbereich 331 und den Drainagekanälen 326, 328 des Riegels 304 verbessert, da die Entwässerungsvorsprünge 340, 342 insbesondere einteilig mit dem Steg 331 ausgebildet sind. Wasser aus den Drainagekanälen 326, 328 des Riegels 304 kann demnach über die Entwässerungsvorsprünge 340, 342 und den Steg 331 des Dichtungselements 306 in den zweiten Entwässerungskanal 216 des Pfostens 202 ablaufen.The sealing element 306 has a first drainage projection 340, which in the assembled state shown here extends into the first drainage channel 326 of the bolt 304. The sealing element 306 further has a second drainage projection 342 which extends into the second drainage channel 328. The first and second drainage projections 340, 342 improve the drainage of water from the drainage channels 326, 328 of the bar 304 into the second drainage channel 216 of the post 202. The two drainage projections 340, 342 also ensure the seal between the web area 331 and the drainage channels 326 , 328 of the bolt 304 is improved, since the drainage projections 340, 342 are in particular designed in one piece with the web 331. Water from the drainage channels 326, 328 of the bar 304 can therefore drain via the drainage projections 340, 342 and the web 331 of the sealing element 306 into the second drainage channel 216 of the post 202.

Gemäß 3 ist das Dichtungselement 306 ist mit dem ersten Verankerungsteil 330 in der zweiten Dichtungsnut 212 des Pfostens 202 befestigt. Der 3 ist insbesondere schematisch zu entnehmen, dass der zweite Entwässerungsvorsprung 342 rampenförmig ausgebildet ist. Mit anderen Worten, der Entwässerungsvorsprung 342 weist eine Dicke auf, welche mit einem Abstand von der zweiten Seitenfläche des Pfostens 202 abnimmt. Der rampenförmige Entwässerungsvorsprung 342 ermöglicht einen stetigen Übergang zwischen der Höhe des Drainagekanals 324 und dem Steg 331 des Dichtungselements 306. Hierdurch kann Wasser einfach und zuverlässig aus dem Drainagekanal 324 über den rampenförmigen Entwässerungsvorsprung 342 und den Steg 331 in den zweiten Drainagekanal 216 des Pfostens 202 geleitet werden.According to 3 is the sealing element 306 is attached to the first anchoring part 330 in the second sealing groove 212 of the post 202. The 3 In particular, it can be seen schematically that the second drainage projection 342 is designed in a ramp shape. In other words, the drainage projection 342 has a thickness that decreases with distance from the second side surface of the post 202. The ramp-shaped drainage projection 342 enables a constant transition between the height of the drainage channel 324 and the web 331 of the sealing element 306. As a result, water can be easily and reliably guided from the drainage channel 324 via the ramp-shaped drainage projection 342 and the web 331 into the second drainage channel 216 of the post 202 become.

Das Dichtungselement 306 gemäß der zweiten Ausführungsform weist einen dritten Entwässerungsvorsprung 344 auf. Der dritte Entwässerungsvorsprung 344 erstreckt sich, im montierten Zustand, in den Schraubkanal 320 des zweiten Riegels 304. Ähnlich wie die beiden ersten und zweiten Entwässerungsvorsprünge 340, 342 ist auch der dritte Entwässerungsvorsprung 344 vorzugsweise rampenförmig ausgebildet. Dies ist insbesondere der 3 entnehmbar. Zwar ist in der 3 gezeigt, dass der rampenförmig ausgebildete, dritte Entwässerungsvorsprung 344 eine größere Steigung als die ersten und zweiten Entwässerungsvorsprünge 342, 344 aufweist. Jedoch ist dies nur beispielhaft, denn die Steigung des dritten Entwässerungsvorsprungs 344 kann auch gleich oder geringer als die Steigung der ersten und zweiten Entwässerungsvorsprünge 342, 344 sein.The sealing element 306 according to the second embodiment has a third drainage projection 344. The third drainage projection 344, in the assembled state, extends into the screw channel 320 of the second bar 304. Similar to the two first and second drainage projections 340, 342, the third drainage projection 344 is also preferably designed in a ramp shape. This is particularly the case 3 removable. Although in the 3 shown that the ramp-shaped, third drainage projection 344 has a greater slope than the first and second drainage projections 342, 344. However, this is only an example, because the slope of the third drainage projection 344 can also be equal to or less than the slope of the first and second drainage projections 342, 344.

Die Pfosten-Riegel-Fassade 400 gemäß 4 ist im Wesentlichen identisch mit der Pfosten-Riegel-Fassade gemäß 2. Die Pfosten-Riegel-Fassade 400 weist einen Pfosten 402 mit einem Schraubkanal 408 und zwei außenseitig angeordneten Dichtungsnuten 410, 412 auf. Zwischen der ersten Dichtungsnut 410 und dem Schraubkanal 408 ist ein erster Drainagekanal 414 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 412 und dem Schraubkanal 408 ist ein zweiter Drainagekanal 416 angeordnet. Ein erster Riegel 404 ist an einer ersten Seitenfläche 418 des Pfostens 402 angeordnet. Wie dies insbesondere aus 5 ersichtlich ist, ist der Riegel 404 fluchtend/bündig mit dem Pfosten 402 angeordnet. Die in 4 dargestellten Dichtungsnuten 410, 412, 422, 424, 522, 524 liegen also in der gleichen Ebene.The post-transom façade 400 according to 4 is essentially identical to the post-and-beam façade 2 . The post-transom facade 400 has a post 402 with a screw channel 408 and two sealing grooves 410, 412 arranged on the outside. A first drainage channel 414 is arranged between the first sealing groove 410 and the screw channel 408. A second drainage channel 416 is arranged between the second sealing groove 412 and the screw channel 408. A first latch 404 is arranged on a first side surface 418 of the post 402. Like this in particular 5 As can be seen, the latch 404 is arranged aligned/flush with the post 402. In the 4 The sealing grooves 410, 412, 422, 424, 522, 524 shown lie in the same plane.

Der erste Riegel 404 weist einen Schraubkanal 420 und zwei außenseitig angeordnete Dichtungsnuten 422, 424 auf. Zwischen der ersten Dichtungsnut 422 und dem Schraubkanal 420 ist ein erster Drainagekanal 426 angeordnet. Zwischen der zweiten Dichtungsnut 424 und dem Schraubkanal 420 ist ein zweiter Drainagekanal 428 angeordnet.The first latch 404 has a screw channel 420 and two sealing grooves 422, 424 arranged on the outside. A first drainage channel 426 is arranged between the first sealing groove 422 and the screw channel 420. A second drainage channel 428 is arranged between the second sealing groove 424 and the screw channel 420.

Der erste Riegel 404 ist über ein Dichtungselement 406 mit dem Pfosten 402 verbunden. Das Dichtungselement 406 ist im Wesentlichen identisch mit dem Dichtungselement 206 gemäß den 2 und 3 und weist entsprechende Entwässerungsvorsprünge auf.The first bar 404 is connected to the post 402 via a sealing element 406. The sealing element 406 is essentially identical to the sealing element 206 according to the 2 and 3 and has corresponding drainage projections.

Die Pfosten-Riegel-Fassade 200 weist auch ein zweites Dichtungselement 506 auf, dass im Wesentlich identisch mit dem Dichtungselement 306 ist. Das zweite Dichtungselement 506 ist zwischen dem Pfosten 402 und einem zweiten Riegel 504 angeordnet. Der zweite Riegel 504 ist identisch dem zweiten Riegel 304 und weist entsprechende Entwässerungsvorsprünge auf.The post-transom facade 200 also has a second sealing element 506 that is essentially identical to the sealing element 306. The second sealing element 506 is between the post 402 and a second bar 504 arranged. The second bar 504 is identical to the second bar 304 and has corresponding drainage projections.

Gemäß der in den 4 und 5 dargestellten Ausführungsform ist im Schraubkanal 408 des Pfostens 402 ein Formteil 600 für einen Dampfdruckausgleich vorgesehen. Das Formteil 600 ist lösbar mit dem Schraubkanal 408 verbunden. Insbesondere kann das Formteil 600 in den Schraubkanal 408 eingeclipst sein. Das Formteil 600 weist eine Entlüftungsöffnung 602 auf, welche sich längs durch das Formteil 600 erstreckt und somit zur Entlüftung der Drainagekanäle 414, 416 dient. Seitenflächen 604 überdecken die Drainagekanäle 414, 416 teilweise und erlauben somit den Austritt von Luft über die Entlüftungsöffnung.According to the in the 4 and 5 In the embodiment shown, a molded part 600 is provided in the screw channel 408 of the post 402 for vapor pressure compensation. The molded part 600 is detachably connected to the screw channel 408. In particular, the molded part 600 can be clipped into the screw channel 408. The molded part 600 has a ventilation opening 602, which extends lengthways through the molded part 600 and thus serves to ventilate the drainage channels 414, 416. Side surfaces 604 partially cover the drainage channels 414, 416 and thus allow air to escape via the ventilation opening.

Das Formteil 600 kann an einer Unterkante der Riegel 404, 504 ausgerichtet sein.The molded part 600 can be aligned with a lower edge of the bars 404, 504.

Das Formteil 600 kann weiterhin eine Einspritzöffnung aufweisen, in welche Dichtstoff in den Falzgrund der Riegel-Pfosten-Fassade 400 eingespritzt werden kann.The molded part 600 can also have an injection opening into which sealant can be injected into the rebate base of the transom and mullion facade 400.

Die Erfindung ist nicht auf die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern ergibt sich aus einer Zusammenschau sämtlicher hierin offenbarter Merkmale.The invention is not limited to the embodiments shown in the figures, but results from a synopsis of all the features disclosed herein.

BezuaszeichenlisteReference character list

100, 200, 400100, 200, 400
Pfosten-Riegel-FassadePost and beam facade
102, 202, 402102, 202, 402
Pfostenpost
104, 204, 304, 404, 5047104, 204, 304, 404, 5047
Riegelbars
106, 206, 306, 406, 506106, 206, 306, 406, 506
DichtungselementSealing element
108, 208, 408108, 208, 408
Schraubkanalscrew channel
110, 210, 410110, 210, 410
erste Dichtungsnutfirst sealing groove
112, 212, 412112, 212, 412
zweite Dichtungsnutsecond sealing groove
114, 214, 414114, 214, 414
erster Drainagekanalfirst drainage channel
116, 216, 416116, 216, 416
zweiter Drainagekanalsecond drainage channel
118, 218, 418118, 218, 418
Seitenflächeside surface
120, 220, 320, 420120, 220, 320, 420
Schraubkanalscrew channel
122, 222, 322, 422, 522122, 222, 322, 422, 522
erste Dichtungsnutfirst sealing groove
124, 224, 324, 424, 524124, 224, 324, 424, 524
zweite Dichtungsnutsecond sealing groove
126, 226, 326, 426126, 226, 326, 426
erster Drainagekanalfirst drainage channel
128, 228, 328, 428128, 228, 328, 428
zweiter Drainagekanalsecond drainage channel
130, 230, 330130, 230, 330
erster Verankerungsteilfirst anchoring part
131, 231, 331131, 231, 331
Stegweb
132, 232, 332132, 232, 332
Dichtbereichsealing area
134, 234, 334134, 234, 334
zweiter Verankerungsteilsecond anchoring part
136, 236, 336136, 236, 336
dritter Verankerungsteilthird anchoring part
240, 340240, 340
erster Entwässerungsvorsprungfirst drainage projection
242, 342242, 342
zweiter Entwässerungsvorsprungsecond drainage projection
344344
dritter Entwässerungsvorsprungthird drainage projection
600600
Formteilmolding
602602
EntwässerungsöffnungDrainage opening
604604
Seitenflächeside surface

Claims (10)

Dichtungselement (206, 306) für eine Pfosten-Riegel-Fassade (200) mit einem Pfosten (202) und einem an einer Seitenfläche (218) des Pfostens befestigbaren Riegel (204, 304), der an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut (222, 224, 322, 324) zur Aufnahme eines Dichtungsprofils und einen Schraubkanal (220, 320) aufweist, wobei zwischen dem Schraubkanal (220, 320) und der Dichtungsnut (222, 224, 322, 324) mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist, wobei der Pfosten (202) an einer dem Riegel (204, 304) zugewandten Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut (210, 212) zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist, und wobei das Dichtungselement (206, 306) Folgendes aufweist: - einen ersten Verankerungsteil (230, 330), welcher dazu ausgebildet ist in der Dichtungsnut (210, 212) des Pfostens befestigt zu werden. - einen Dichtbereich (232, 332), welcher derart mit dem ersten Verankerungsteil (230, 330) verbunden ist, dass der Dichtbereich (232, 332), im montierten Zustand, einen Stoßbereich zwischen dem Riegel (204, 304) und dem Pfosten (202) abdichtet, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (206, 306) wenigstens einen Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist sich, im montierten Zustand, in den Drainagekanal des Riegels zu erstrecken.Sealing element (206, 306) for a post-transom facade (200) with a post (202) and a bar (204, 304) which can be fastened to a side surface (218) of the post and which has at least one sealing groove (222, 224, 322, 324) for receiving a sealing profile and a screw channel (220, 320), at least one drainage channel being arranged between the screw channel (220, 320) and the sealing groove (222, 224, 322, 324), the post (202) has at least one sealing groove (210, 212) for receiving a sealing profile on an outside facing the latch (204, 304), and wherein the sealing element (206, 306) has the following: - a first anchoring part (230, 330), which is designed to be fastened in the sealing groove (210, 212) of the post. - a sealing area (232, 332), which is connected to the first anchoring part (230, 330) in such a way that the sealing area (232, 332), in the assembled state, forms a joint area between the bolt (204, 304) and the post ( 202), characterized in that the sealing element (206, 306) has at least one drainage projection (240, 242, 340, 342), which is designed to extend into the drainage channel of the bolt in the assembled state. Dichtungselement (206, 306) nach Anspruch 1, wobei der Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342) rampenförmig ausgebildet ist.Sealing element (206, 306). Claim 1 , wherein the drainage projection (240, 242, 340, 342) is designed to be ramp-shaped. Dichtungselement (206, 306) nach Anspruch 2, wobei der Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342) eine Dicke aufweist, welche in Richtung des Dichtbereichs des Dichtungselements (206, 306) zunimmt.Sealing element (206, 306). Claim 2 , wherein the drainage projection (240, 242, 340, 342) has a thickness which increases towards the sealing region of the sealing element (206, 306). Dichtungselement (206, 306) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342) derart mit dem Verankerungsteil verbunden ist, dass sich der Entwässerungsvorsprung (240, 242, 340, 342), im montierten Zustand, von der Seitenfläche (218) des Pfostens in den Drainagekanal (226, 228, 326, 328) des Riegels erstreckt, und/oder wobei das Dichtungselement dazu ausgebildet ist die Stirnfläche des Riegels mit abzudichten.Sealing element (206, 306) according to one of Claims 1 until 3 , wherein the drainage projection (240, 242, 340, 342) is connected to the anchoring part in such a way that the drainage projection (240, 242, 340, 342), in the assembled state, extends from the side surface (218) of the post into the drainage channel ( 226, 228, 326, 328) of the bolt, and / or wherein the sealing element is designed to seal the end face of the bolt. Dichtungselement (206, 306) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Pfosten (202) an seinen gegenüberliegenden Außenseiten je eine Dichtungsnut (222, 224, 322, 324) zur Aufnahme je eines Dichtungsprofils aufweist, wobei zwischen dem Schraubkanal (220, 320) und den Dichtungsnuten (222, 224, 322, 324) je ein Drainagekanal (226, 228, 326, 328) angeordnet ist, und wobei das Dichtungselement (206, 306) zwei Entwässerungsvorsprünge (240, 242, 340, 342) aufweist, wobei die beiden Entwässerungsvorsprünge (240, 242, 340, 342) derart ausgebildet sind, dass sich je einer der Entwässerungsvorsprünge (240, 242, 340, 342), im montierten Zustand, in einen der Drainagekanäle (226, 228, 326, 328) erstreckt.Sealing element (206, 306) according to one of Claims 1 until 4 , wherein the post (202) has a sealing groove (222, 224, 322, 324) on its opposite outer sides for receiving a sealing profile, with between the screw channel (220, 320) and the sealing grooves (222, 224, 322, 324 ) a drainage channel (226, 228, 326, 328) is arranged, and wherein the sealing element (206, 306) has two drainage projections (240, 242, 340, 342), the two drainage projections (240, 242, 340, 342 ) are designed such that one of the drainage projections (240, 242, 340, 342), in the assembled state, extends into one of the drainage channels (226, 228, 326, 328). Dichtungselement (306) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Dichtungselement (306) einen weiteren Entwässerungsvorsprung (344) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist sich, im montierten Zustand, in den Schraubkanal (320) des Riegels zu erstrecken.Sealing element (306) according to one of the Claims 1 until 5 , wherein the sealing element (306) has a further drainage projection (344), which is designed to extend into the screw channel (320) of the bolt in the assembled state. Dichtungselement (206, 306) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Dichtungselement (206, 306) einen zweiten Verankerungsteil (234, 334) aufweist, welcher dazu ausgebildet ist in einem Profil des Riegels, insbesondere in der wenigstens einen Dichtungsnut, befestigt zu werden.Sealing element (206, 306) according to one of Claims 1 until 6 , wherein the sealing element (206, 306) has a second anchoring part (234, 334) which is designed to be fastened in a profile of the bolt, in particular in the at least one sealing groove. Dichtungselement (206, 306) nach Anspruch 7, wobei der zweite Verankerungsteil (234, 334) dazu ausgebildet ist, im montierten Zustand, über die Seitenfläche (218) des Pfostens hervorzuragen.Sealing element (206, 306). Claim 7 , wherein the second anchoring part (234, 334) is designed to protrude beyond the side surface (218) of the post when assembled. Dichtungselement (206, 306) nach Anspruch 8, wobei sich der zweite Verankerungsteil (234, 334) senkrecht zum ersten Verankerungsteil (230, 330) erstreckt.Sealing element (206, 306). Claim 8 , wherein the second anchoring part (234, 334) extends perpendicular to the first anchoring part (230, 330). Pfosten-Riegel-Fassade (200), welche Folgendes aufweist: - einem Pfosten (202) mit wenigstens einer Seitenfläche (218) und wenigstens einer Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils; - einen Riegel (204, 304), welcher an der Seitenfläche (218) des Pfostens befestigt ist und an einer Außenseite wenigstens eine Dichtungsnut zur Aufnahme eines Dichtungsprofils aufweist, wobei der Riegel (204, 304) einen Schraubkanal (220, 320) aufweist, und wobei zwischen dem Schraubkanal (220, 320) und der Dichtungsnut mindestens ein Drainagekanal angeordnet ist, - ein Dichtungselement (206, 306) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das Dichtungselement (206, 306) zwischen dem Pfosten (202) und dem Riegel (204, 304) angeordnet ist.Post-transom facade (200), which has the following: - a post (202) with at least one side surface (218) and at least one sealing groove for receiving a sealing profile; - a latch (204, 304), which is attached to the side surface (218) of the post and has at least one sealing groove on an outside for receiving a sealing profile, the latch (204, 304) having a screw channel (220, 320), and wherein at least one drainage channel is arranged between the screw channel (220, 320) and the sealing groove, - a sealing element (206, 306) according to one of Claims 1 until 9 , wherein the sealing element (206, 306) is arranged between the post (202) and the bolt (204, 304).
DE102022117776.9A 2022-07-15 2022-07-15 SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT Active DE102022117776B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022117776.9A DE102022117776B3 (en) 2022-07-15 2022-07-15 SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT
EP23184479.6A EP4306737A1 (en) 2022-07-15 2023-07-10 Sealing element with drainage means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022117776.9A DE102022117776B3 (en) 2022-07-15 2022-07-15 SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022117776B3 true DE102022117776B3 (en) 2023-10-12

Family

ID=87245422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022117776.9A Active DE102022117776B3 (en) 2022-07-15 2022-07-15 SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4306737A1 (en)
DE (1) DE102022117776B3 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19830087C2 (en) 1998-07-06 2000-09-14 Gutmann Hermann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a framework of posts and transoms
DE10200449A1 (en) 2002-01-09 2003-07-24 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Post / transom construction, especially for facades, roofs and the like
CH697325B1 (en) 2001-11-28 2008-08-15 Reynaers Aluminium Nv front wall.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20300507U1 (en) * 2003-01-13 2004-02-26 Henkenjohann, Johann Sealing elements for a mullion / transom construction consisting of the same profiles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19830087C2 (en) 1998-07-06 2000-09-14 Gutmann Hermann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a framework of posts and transoms
CH697325B1 (en) 2001-11-28 2008-08-15 Reynaers Aluminium Nv front wall.
DE10200449A1 (en) 2002-01-09 2003-07-24 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Post / transom construction, especially for facades, roofs and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP4306737A1 (en) 2024-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1020575B1 (en) T-connection between a mullion profile and a transom profile of a fassade or a glazed roof
DE4309088A1 (en) Window which can be installed such that it is fixed in place, for motor vehicles
DE19849152C5 (en) Post and rail connection
EP1580344A2 (en) Butt joint for angular connection of hollow profiles, particularly for windows, doors and the like
EP3783187A2 (en) System with a window, a shading and a drainage element
EP1439278A2 (en) Seal, in particular contact seal or automatically lowerable floor seal for doors with adjustable mounting
DE102022117776B3 (en) SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT
DE19615378A1 (en) Sealing body for window or door profiles
DE19828382C2 (en) Arrangement for fastening a post having a hollow cross section to the window frame of a window or a door made of plastic or light metal
DE10223038A1 (en) Facade structure of columns and beams, in particular, for buildings comprises a sealing element which is provided with a draining channel
DE202005018267U1 (en) Facade or roof structure comprises at least one column and at least one beam forming an inner profile with a main profile and an insulator profile whose mutual contact area contains zones with heightened friction
DE19819366A1 (en) Door sill and base profile for interaction with the door sill
EP0149686B1 (en) Joining piece for mullions, and connection of a mullion within a frame
DE20106929U1 (en) door seal
DE29906659U1 (en) Locking part for insertion into an undercut slot in a frame for windows or doors
DE29812552U1 (en) Frame construction
EP0458191B1 (en) Edge lining for thin window sills or the like
EP0450265B1 (en) Edge lining for thin window sills
EP2256279B1 (en) Closing part for closing the side of a covering rail
EP2292860A2 (en) Cover for a residential skylight
DE10048954C2 (en) Frame system with T-butt connection
DE202019100848U1 (en) Butt connector for angular connection of hollow profiles
EP3045602B1 (en) Post and crossmember structure
DE202019103959U1 (en) Individually adaptable window sill connection
DE9306516U1 (en) Frame construction in particular for facade cladding

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final