DE202017103827U1 - Luminaire for room and building lighting - Google Patents

Luminaire for room and building lighting Download PDF

Info

Publication number
DE202017103827U1
DE202017103827U1 DE202017103827.0U DE202017103827U DE202017103827U1 DE 202017103827 U1 DE202017103827 U1 DE 202017103827U1 DE 202017103827 U DE202017103827 U DE 202017103827U DE 202017103827 U1 DE202017103827 U1 DE 202017103827U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
luminaire
led
metal core
core board
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017103827.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BJB GmbH and Co KG
Original Assignee
BJB GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BJB GmbH and Co KG filed Critical BJB GmbH and Co KG
Priority to DE202017103827.0U priority Critical patent/DE202017103827U1/en
Publication of DE202017103827U1 publication Critical patent/DE202017103827U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/104—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using feather joints, e.g. tongues and grooves, with or without friction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/04—Provision of filling media
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Leuchte (10) für die Raum- und Gebäudebeleuchtung, aufweisend ein Leuchtmittel, – mit einer Platine, die ein Trägermaterial, eine auf das Trägermaterial zumindest einseitig aufgebrachte Isolationsschicht, auf der Isolationsschicht aufgebrachte Leiterbahnen und zumindest eine auf der Isolationsschicht angeordnete, als Leuchtmittel dienende LED (13) aufweist, – mit zumindest einer lichtdurchlässigen Abdeckung, die der LED (13) in Lichtaustrittsrichtung nachgeordnet ist, – mit einem Leuchtengehäuse (11), in welchem die Platine angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Platine eine Metallkernplatine (12) ist, welche selbst das Leuchtengehäuse (11) ausbildet.Luminaire (10) for room and building lighting, comprising a light source, - with a circuit board, a support material, on the substrate at least one side applied insulating layer, applied to the insulating layer traces and at least one arranged on the insulating layer, serving as a light emitting diode LED (13), - with at least one translucent cover, which is arranged downstream of the LED (13) in the light exit direction, - with a lamp housing (11) in which the board is arranged, characterized in that the board is a metal core board (12) which itself forms the luminaire housing (11).

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte für die Raum- und Gebäudebeleuchtung, aufweisend ein Leuchtmittel,

  • – mit einer Platine, die ein Trägermaterial, eine auf das Trägermaterial zumindest einseitig aufgebrachte Isolationsschicht, auf der Isolationsschicht aufgebrachte Leiterbahnen und zumindest eine auf der Isolationsschicht angeordnete, als Leuchtmittel dienende LED aufweist,
  • – mit zumindest einer lichtdurchlässigen Abdeckung, die der LED in Lichtaustrittsrichtung nachgeordnet ist,
  • – mit einem Leuchtengehäuse, in welchem die Platine angeordnet ist.
The invention relates to a luminaire for room and building lighting, comprising a light source,
  • With a circuit board which has a carrier material, an insulating layer applied to the carrier material at least on one side, conductor tracks applied to the insulating layer and at least one LED arranged on the insulating layer and serving as a luminous means,
  • - With at least one transparent cover, which is arranged downstream of the LED in the light exit direction,
  • - With a lamp housing in which the board is arranged.

Derartige Leuchten sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt. So existieren beispielsweise druckschriftlich nicht belegbare Leuchten, die zur Nutzung mit Leuchtstoffröhren oder klassischen Gasentladung- oder Glühlampen zu nutzen waren, die durch sogenannte Retrofitlampen mit LED-Leuchtmitteln nachrüstbar sind.Such lights are well known in the art. For example, there are printed documents not assignable lights that were to be used for use with fluorescent tubes or classic gas discharge or incandescent lamps that can be retrofitted by so-called retrofit lamps with LED bulbs.

Leuchten neuerer Bauart sind auf LEDs als Leuchtmittel hin konstruiert. Hier sind die LEDs auf ihren Platinen häufig in der Leuchte integriert. In der Regel wird die auf der Platine aufgebrachte LED auf einen Kühlkörper montiert, welcher in einer der gewünschten Abstrahlcharakteristik entsprechenden Position im Leuchtengehäuse verankert ist.Luminaires of recent design are constructed on LEDs as bulbs out. Here the LEDs on their boards are often integrated in the luminaire. As a rule, the LED applied to the board is mounted on a heat sink which is anchored in a position corresponding to the desired emission characteristic in the luminaire housing.

Als Beispiel für die zuletzt genannte Leuchtenart wird auf beispielsweise die DE 10 2014 000 741 B4 verwiesen.As an example of the last-mentioned type of luminaire is on, for example, the DE 10 2014 000 741 B4 directed.

Diese herkömmliche Art Leuchten zu gestalten gibt dem Leuchtengestalter bzw. -hersteller einen hohen Freiheitsgrad in der Gestaltung des Leuchtengehäuses wie auch in den Möglichkeiten, Leuchtmittel innerhalb der Leuchte für eine bestimmte Abstrahlcharakteristik anzuordnen. Diese großen Freiheitsgrade gehen jedoch mit einem hohen Montage- und Fertigungsaufwand einher, welcher erhöhte Fertigungskosten zur Folge hat.This conventional type of lighting design gives the luminaire designer or manufacturer a high degree of freedom in the design of the luminaire housing as well as in the possibilities of arranging bulbs within the luminaire for a particular emission characteristic. However, these large degrees of freedom go hand in hand with a high assembly and manufacturing effort, which has increased production costs.

Aufgabe der Erfindung ist es eine möglichst einfach aufgebaute Leuchte zu schaffen, welche kostengünstig herstellbar ist.The object of the invention is to provide a light as simple as possible, which is inexpensive to produce.

Gelöst wird die Aufgabe von einer Leuchte mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere mit dessen kennzeichnenden Merkmalen, wonach die Platine eine Metallkernplatine ist, welche selbst das Leuchtengehäuse ausbildet.The object is achieved by a luminaire with the features of claim 1, in particular with its characterizing features, according to which the circuit board is a metal core board, which itself forms the luminaire housing.

Die Erfindung schlägt vor, eine maximale Bauteilreduktion vorzunehmen und das Leuchtengehäuse von der Metallkernplatine bilden zu lassen, auf welcher die zu Beleuchtungszwecken nötigen LEDs angeordnet sind. Wenn man in technisch korrekter Einordnung die mit den LEDs versehene Platine als das eigentliche Leuchtmittel bezeichnet, zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, die Leuchte ausschließlich vom Leuchtmittel gebildet ist. Hierdurch sind zwar die Freiheitsgrade hinsichtlich der Gehäusegestaltung und der Anordnung der LEDs zur Schaffung bestimmter Lichtcharakteristika eingeschränkt, es gibt jedoch eine ganze Reihe Anwendungsbereiche, in denen diese Freiheitsgrade nicht benötigt werden. Als Beispiel seien hier Anwendungsfelder zu nennen, in welchen die Leuchte insbesondere industriellen oder technischen Zwecken dient. The invention proposes to make a maximum component reduction and to make the luminaire housing of the metal core board, on which the necessary for illumination purposes LEDs are arranged. If, in a technically correct arrangement, the board provided with the LEDs is referred to as the actual illuminant, the invention is characterized in that the luminaire is formed exclusively by the illuminant. Although this limits the freedom in terms of the housing design and the arrangement of the LEDs to create certain light characteristics, but there are a number of applications in which these degrees of freedom are not needed. As an example, application fields should be mentioned in which the luminaire is used in particular for industrial or technical purposes.

Bei Leuchten in Lagerhallen steht beispielsweise die Ausleuchtung bestimmter Flächen oder Objekte im Vordergrund, das Design der Leuchte selbst ist hingegen zweitrangig.In the case of lights in warehouses, for example, the lighting of certain surfaces or objects is in the foreground, while the design of the luminaire itself is of secondary importance.

Auch in beispielsweise Gewächshäusern dienen Leuchten primär dazu, das Pflanzenwachstum zu optimieren. Das Erhellen der Gewächshäuser zur Schaffung einer für den menschlichen Benutzer angenehmen bzw. für dessen Tätigkeit optimierten Beleuchtung ist hingegen zweitrangig und kann im Zweifel durch eine spezielle, zu diesem Zweck optimierte Arbeitsbeleuchtung sichergestellt werden. Im Kern reduziert die Erfindung die Leuchtenherstellung darauf, der Metallkernplatine eine entsprechende Gehäuseform zu geben, was in einer bevorzugten Ausführungsform beispielsweise durch einen Umformprozess erfolgen kann. Sofern der Einsatzzweck der Leuchte keine weiteren besonderen Maßnahmen erfordert, muss nach dem formgebenden Prozess lediglich noch ein Netzanschlusselement an das Leuchtengehäuse angesetzt werden, mittels dessen eine Stromversorgung sichergestellt wird.Also in, for example, greenhouses, luminaires are primarily used to optimize plant growth. The brightening of the greenhouses to create a pleasant for the human user or optimized for its activity lighting, however, is secondary and can be ensured in doubt by a special, optimized for this purpose work lighting. In essence, the invention reduces the luminaire manufacturing to give the metal core board a corresponding housing shape, which can be done in a preferred embodiment, for example by a forming process. If the intended use of the luminaire requires no further special measures, after the forming process, only one mains connection element still has to be attached to the luminaire housing, by means of which a power supply is ensured.

Die bislang übliche Anordnung von LED-Platinen in einem Leuchtengehäuse, ggf. unter verschiedenen Winkeln zur Erreichung bestimmter Ausleuchtungscharakteristika, die interne Verdrahtung, das Wärmemanagement über Kühlkörper oder andere Wärmeleitelemente etc. entfällt bei der Erfindung.The hitherto customary arrangement of LED boards in a luminaire housing, possibly at different angles to achieve certain illumination characteristics, the internal wiring, the heat management of heat sinks or other heat-conducting elements, etc. omitted in the invention.

Im Idealfall ist vorgesehen, dass die Metallkernplatine durch zumindest einen Umformprozess das Lampengehäuse bildet, wobei in Folge dessen dann bevorzugt von der Metallkernplatine eine zumindest kanalartige Kavität ausgebildet ist, innerhalb der die LED angeordnet ist.Ideally, it is provided that the metal core plate forms the lamp housing by means of at least one forming process, as a result of which an at least channel-like cavity, within which the LED is arranged, is then preferably formed by the metal core plate.

Sodann ist vorgesehen, dass die kanalartige Kavität durch Stirnseitige Abschlussstücke begrenzt ist, die beispielsweise als Lampensockel und/oder Lampenhalter ausgebildet sind, womit durch lediglich minimalen Zusatzaufwand sowohl der Netzanschluss als auch die Befestigung sichergestellt ist.It is then provided that the channel-like cavity is limited by end-side end pieces, which are formed for example as a lamp cap and / or lamp holder, which is ensured by only minimal overhead both the power supply and the attachment.

Vorgesehen ist ferner, dass die Oberfläche der Metallkernplatine in den vermittels Umformung aus der Anordnungsebene der LED ausgestellten Oberflächenbereichen isolationsschichtfrei ausgebildet ist, insbesondere wenn die vermittels Umformung aus der Anordnungsebene der LED ausgestellten Gehäuseabschnitte der Metallkernplatine der Wärmeabfuhr der LED-Betriebswärme dienen, wobei vorgesehen ist dass die der Wärmeabfuhr der LED-Betriebswärme dienenden Gehäuseabschnitte der Metallkernplatine eine ausreichende Oberflächengröße zur Wärmeabfuhr aufweisen. It is also envisaged that the surface of the metal core board is formed insulation layer in the surface areas issued by means of deformation of the array plane of the LED, in particular if the housing sections of the metal core board issued by means of deformation from the arrangement plane of the LED serve the heat dissipation of the LED operating heat, which is provided the heat dissipation of the LED operating heat serving housing portions of the metal core board have a sufficient surface area for heat dissipation.

Sofern die Einsatzzwecke es erfordern, kann vorgesehen sein, dass die Metallkernplatine Haltemittel für die lichtdurchlässige Abdeckung ausbildet.If required by the purposes, it can be provided that the metal core board forms holding means for the translucent cover.

Weitere Vorteile der Erfindung sowie ein besseres Verständnis derselben werden nunmehr an Hand von detailliert beschriebenen Ausführungsformen dargestellt. Es zeigen:Further advantages of the invention as well as a better understanding thereof will now be presented with reference to embodiments described in detail. Show it:

1 eine schematisch dargestellte Teilansicht einer Platine, 1 a schematically illustrated partial view of a circuit board,

2 ein aus der Platine gemäß 1 gewonnenes Leuchtengehäuse, 2 one out of the board according to 1 won luminaire housing,

3 Darstellung der Montage einer Abdeckung in einem Leuchtengehäuse gemäß 2, 3 Representation of the mounting of a cover in a lamp housing according to 2 .

4 das Leuchtengehäuse gemäß 3 nach Montage der lichtdurchlässigen Abdeckung, 4 the luminaire housing according to 3 after mounting the translucent cover,

5 Darstellung einer alternativen Ausführungsform des Gehäuses gemäß 4, 5 Representation of an alternative embodiment of the housing according to 4 .

6 Darstellung einer alternativen Ausführungsform des Gehäuses gemäß 4, 6 Representation of an alternative embodiment of the housing according to 4 .

7 Darstellung einer alternativen Ausführungsform des Gehäuses gemäß 4, 7 Representation of an alternative embodiment of the housing according to 4 .

8 Darstellung eines alternativen Gehäuses gemäß Figur 4 8th Representation of an alternative housing according to Figure 4

9 Darstellung eines alternativen Gehäuses gemäß 4 mit einer Vergussmasse als lichtdurchlässige Abdeckung. 9 Representation of an alternative housing according to 4 with a potting compound as a translucent cover.

In den Figuren wird eine erfindungsgemäße Leuchte insgesamt mit der Bezugsziffer 10 versehen.In the figures, a luminaire according to the invention is indicated in its entirety by the reference numeral 10 Mistake.

Die Leuchte 10 verfügt über ein Leuchtengehäuse 11, welches aus einer in 1 dargestellten Metallkernplatine 12 hergestellt ist. Die Darstellung der Metallkernplatine 12 in 1 ist stark vereinfacht. Es wurde auf die Darstellung von Leiterbahnen und von auf der Metallkernplatine 12 angeordneten LEDs 13 verzichtet.The lamp 10 has a luminaire housing 11 , which consists of an in 1 illustrated metal core board 12 is made. The representation of the metal core board 12 in 1 is greatly simplified. It was focused on the presentation of circuit traces and on the metal core board 12 arranged LEDs 13 waived.

Bevorzugt handelt es sich bei der Metallkernplatine 12 um ein flächiges Element, welches entlang zweier Umformlinien 14 umgeformt wird, um das Leuchtengehäuse 11 zu bilden. Im Beispiel sind die Umformlinien 14 parallel zueinander und mit Abstand zueinander angeordnet. Durch ein Umformen entsprechend der mit Pfeilen P illustrierten Umformrichtung U wird das in 2 exemplarisch dargestellte, in etwa kanalartig ausgebildete Leuchtengehäuse 11 der Leuchte 10 erhalten.Preferably, the metal core board 12 around a planar element, which runs along two forming lines 14 is transformed to the luminaire housing 11 to build. In the example, the forming lines 14 arranged parallel to each other and at a distance from each other. By forming in accordance with the illustrated with arrows P forming direction U is in 2 exemplified, approximately channel-like design housing 11 the light 10 receive.

Der zwischen den Umformlinien 14 gebildete Anordnungsbereich 15 für LEDs 13 bildet den Kanalboden 16, die durch die Umformung aufgerichteten Abschnitte bilden die Kanalwände 17. Dabei kann die Metallkernplatine 12 entlang der Umformlinien 14 vor dem Umformvorgang mit Materialschwächungszonen 18 versehen sein, wodurch der Umformvorgang vereinfacht wird. Schematisch dargestellte Leiterbahnen 28 und 29 dienen der Spannungsversorgung der LEDs.The between the forming lines 14 formed arrangement area 15 for LEDs 13 forms the channel bottom 16 , the sections erected by the forming form the channel walls 17 , In this case, the metal core board 12 along the forming lines 14 before the forming process with material weakening zones 18 be provided, whereby the forming process is simplified. Schematically represented tracks 28 and 29 serve the voltage supply of the LEDs.

Sofern die Einsatzzwecke es verlangen, kann die Leuchte 10 eine lichtdurchlässige Abdeckung 19 aufweisen, die im Ausführungsbeispiel gemäß der 3 und 4 zudem als Optik 20 ausgebildet ist und die Verteilung des von den LED 13 emittierten Lichtes beeinflusst.If the purposes demand it, the light can 10 a translucent cover 19 have, in the embodiment according to the 3 and 4 also as optics 20 is formed and the distribution of the LED 13 emitted light.

Zur Anordnung der Optik 20 im Leuchtengehäuse 11 der Ausführungsform gemäß den 3 und 4 sind die einander zugewandten Oberflächen der Kanalwände 17 jeweils mit einem Halteelement 21 versehen, bei dem es sich im Ausführungsbeispiel der 3 und 4 um eine Haltenut 22 handelt. In diese Haltenut 22 greifen Halteschenkel 23 der Optik 20 ein, so dass die Optik 20 entlang der Längsachse der Leuchte 10 in das Leuchtengehäuse 11 einschiebbar ist, wie es der Einschubpfeil E symbolisiert.To arrange the optics 20 in the luminaire housing 11 the embodiment according to the 3 and 4 are the facing surfaces of the channel walls 17 each with a holding element 21 provided, which in the embodiment of the 3 and 4 around a holding groove 22 is. In this holding groove 22 grip holding thighs 23 the optics 20 one, so the look 20 along the longitudinal axis of the lamp 10 in the luminaire housing 11 is insertable, as the insertion arrow E symbolizes.

Alternative Ausführungsformen der Leuchte 10 sind in den 5 bis 8 dargestellt. 5 eine Leuchte 10, deren lichtdurchlässige Abdeckung 19 in ihren Anordnungsbereichen an den Kanalwänden 17 des Leuchtengehäuses 11 mit einem Dichtmaterial 24 versehen ist, wobei hier das Dichtmaterial 24 auch der mechanischen Festlegung des Abdeckelementes 19 dienen kann. Es kann sich bei dem Dichtmaterial 24 in 5 beispielsweise um einen Kleber mit abdichtender Funktion handeln. Alternative Varianten hierzu sind in den 7 und 8 dargestellt. Auch hier kann das Dichtmaterial 24 ein Kleber sein. Anderenfalls ist es denkbar, dass die lichtdurchlässige Abdeckung 19 jeweils in das Dichtmaterial 24 eingepresst ist und insofern reibschlüssig gehalten ist.Alternative embodiments of the luminaire 10 are in the 5 to 8th shown. 5 a lamp 10 , whose translucent cover 19 in their arrangement areas at the channel walls 17 of the luminaire housing 11 with a sealing material 24 is provided, in which case the sealing material 24 also the mechanical definition of the cover 19 can serve. It can be with the sealing material 24 in 5 for example, to act a glue with sealing function. Alternative variants are in the 7 and 8th shown. Again, the sealing material 24 to be an adhesive. Otherwise, it is conceivable that the translucent cover 19 each in the sealing material 24 is pressed and thus held frictionally.

6 zeigt eine Ausführungsform der Leuchte 10, bei welcher die lichtdurchlässige Abdeckung 19 ebenfalls als kanalartiges Element ausgeführt ist. Dieses ist an seinen Kanalwänden 25 mit je einer Aufnahmenut 26 versehen, welche in Richtung Kanalwand 17 der Leuchte 10 weist. In dieser Kanalwand ist das Dichtmaterial 24 eingesetzt. 6 shows an embodiment of the lamp 10 in which the translucent cover 19 also designed as a channel-like element. This is at its canal walls 25 with one each receiving groove 26 provided, which towards channel wall 17 the light 10 has. In this channel wall is the sealing material 24 used.

6 dient darüber hinaus der schematischen Illustration der Endfertigung der Leuchte 10. Stirnkappen 27 werden stirnseitig auf das Leuchtengehäuse 11 aufgesetzt, um die stirnseitigen Öffnungen der kanalartigen Vertiefung des Leuchtengehäuses zu verschließen. Diese Stirnkappe 27 können dabei als Anschlussbauteil ausgebildet sein, über welches die Leuchte 10 mit Elektrizität versorgt wird. Darüber hinaus kann die Stirnkappen 27 der Halterung der Leuchte 10 an geeigneten Gegenstücken dienen. 6 also serves as a schematic illustration of the finishing of the luminaire 10 , end caps 27 be frontally on the luminaire housing 11 put on to close the frontal openings of the channel-like recess of the lamp housing. This forehead cap 27 can be designed as a connection component, via which the light 10 is supplied with electricity. In addition, the end caps 27 the holder of the lamp 10 serve on suitable counterparts.

In 9 ist eine Ausführungsform dargestellt, bei welcher die lichtdurchlässige Abdeckung 19 (nicht bezeichnet) von einer transparenten Vergussmasse gebildet ist. Diese wird in das kanalartige Leuchtengehäuse 11 eingegossen und härtet anschließend aus. Auf diese Weise werden die LEDs 13 hermetisch gegen die Außenumgebung versiegelt, so dass ein Höchstmaß an Schutz vor Feuchtigkeit und Verschmutzung erreicht wird.In 9 an embodiment is shown in which the translucent cover 19 (not designated) is formed by a transparent potting compound. This is in the channel-like luminaire housing 11 poured in and then cured. That way the LEDs will turn on 13 Hermetically sealed against the outside environment, so that maximum protection against moisture and pollution is achieved.

Zusammenfassend offenbart die Erfindung eine ausgesprochen einfach herzustellende Leuchte 10, die sich insbesondere für vornehmlich technische Einsatzzwecke eignet. Da die Leuchte 10 im Wesentlichen allein von der Metallkernplatine 12 des Leuchtmittels gebildet wird, entfallen eine ganze Reihe von dem im Stand der Technik notwendigen Fertigungs- und Montageschritten, so dass die vorgestellte Leuchte 10 ausgesprochen effizient und kostengünstig herstellbar ist.In summary, the invention discloses a very easy to produce light 10 , which is particularly suitable for primarily technical purposes. Because the light 10 essentially solely from the metal core board 12 is formed of the bulb, eliminating a whole series of the necessary in the prior art manufacturing and assembly steps, so that the light presented 10 is extremely efficient and inexpensive to produce.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Leuchte lamp
1111
Leuchtengehäuse luminaire housing
1212
Metallkernplatine Metal core board
1313
LED LED
1414
Umformlinie forming line
1515
Anordnungsbereich arrangement region
1616
Kanalboden channel bottom
1717
Kanalwand channel wall
1818
Materialschwächungszone Material weakening zone
1919
lichtdurchlässige Abdeckung translucent cover
2020
Optik optics
2121
Halteelement retaining element
2222
Haltenut retaining groove
2323
Halteschenkel holding leg
2424
Dichtmaterial sealing material
2525
Kanalwand channel wall
2626
Aufnahmenut receiving groove
2727
Stirnkappe end cap
2828
Leiterbahn conductor path
2929
Leiterbahn conductor path
PP
Pfeil arrow
UU
Umformrichtung forming direction
Ee
Einschubpfeil insert arrow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102014000741 B4 [0004] DE 102014000741 B4 [0004]

Claims (9)

Leuchte (10) für die Raum- und Gebäudebeleuchtung, aufweisend ein Leuchtmittel, – mit einer Platine, die ein Trägermaterial, eine auf das Trägermaterial zumindest einseitig aufgebrachte Isolationsschicht, auf der Isolationsschicht aufgebrachte Leiterbahnen und zumindest eine auf der Isolationsschicht angeordnete, als Leuchtmittel dienende LED (13) aufweist, – mit zumindest einer lichtdurchlässigen Abdeckung, die der LED (13) in Lichtaustrittsrichtung nachgeordnet ist, – mit einem Leuchtengehäuse (11), in welchem die Platine angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Platine eine Metallkernplatine (12) ist, welche selbst das Leuchtengehäuse (11) ausbildet.Lamp ( 10 ) for the room and building lighting, comprising a luminous means, with a printed circuit board, an insulating layer applied to the substrate at least on one side, conductor tracks applied to the insulating layer and at least one LED arranged on the insulating layer (US Pat. 13 ), having at least one transparent cover, the LED ( 13 ) is arranged downstream in the light exit direction, - with a luminaire housing ( 11 ), in which the board is arranged, characterized in that the board comprises a metal core board ( 12 ), which itself the luminaire housing ( 11 ) trains. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallkernplatine (12) durch zumindest einen Umformprozess das Leuchtengehäuse (11) bildet.Luminaire according to claim 1, characterized in that the metal core board ( 12 ) by at least one forming process the lamp housing ( 11 ). Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (11) durch Umformen entlang zumindest zweier Umformlinien (14) der Metallkernplatine (12) erhalten ist, zwischen denen sich eine Isolationsschicht mit den Leiterbahnen und der LED (13) befinden.Luminaire according to claim 2, characterized in that the luminaire housing ( 11 ) by forming along at least two forming lines ( 14 ) of the metal core board ( 12 ), between which an insulation layer with the interconnects and the LED ( 13 ) are located. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Metallkernplatine (12) in den vermittels Umformung aus der Anordnungsebene der LED (13) ausgestellten Oberflächenbereichen isolationsschichtfrei ausgebildet ist. Luminaire according to claim 3, characterized in that the surface of the metal core board ( 12 ) in the means of forming from the assembly plane of the LED ( 13 ) exhibited surface areas is formed insulating layer free. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vermittels Umformung aus der Anordnungsebene der LED (13) ausgestellten Gehäuseabschnitte der Metallkernplatine (12) der Wärmeabfuhr der LED-Betriebswärme dienen.Luminaire according to claim 2, characterized in that by means of deformation from the assembly plane of the LED ( 13 ) issued housing sections of the metal core board ( 12 ) serve the heat dissipation of the LED operating heat. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die der Wärmeabfuhr der LED-Betriebswärme dienenden Gehäuseabschnitte der Metallkernplatine (12) eine ausreichende Oberflächengröße zur Wärmeabfuhr aufweisen.Luminaire according to claim 5, characterized in that the heat dissipation of the LED operating heat serving housing portions of the metal core board ( 12 ) have a sufficient surface area for heat dissipation. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallkernplatine (12) eine zumindest kanalartige Kavität aufweist, innerhalb derer die LED (13) angeordnet ist.Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the metal core board ( 12 ) has an at least channel-like cavity within which the LED ( 13 ) is arranged. Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die kanalartige Kavität durch Stirnseitige Abschlussstücke begrenzt ist, die beispielsweise als Lampensockel und/oder Lampenhalter ausgebildet sind.Lamp according to claim 7, characterized in that the channel-like cavity is bounded by end-side closure pieces which are formed for example as a lamp socket and / or lamp holder. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallkernplatine (12) Haltemittel für die lichtdurchlässige Abdeckung (19) ausbildet.Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the metal core board ( 12 ) Means for the transparent cover ( 19 ) trains.
DE202017103827.0U 2017-06-27 2017-06-27 Luminaire for room and building lighting Active DE202017103827U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017103827.0U DE202017103827U1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 Luminaire for room and building lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017103827.0U DE202017103827U1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 Luminaire for room and building lighting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017103827U1 true DE202017103827U1 (en) 2017-07-20

Family

ID=59580566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017103827.0U Active DE202017103827U1 (en) 2017-06-27 2017-06-27 Luminaire for room and building lighting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202017103827U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3522756B1 (en) * 2016-10-06 2020-12-09 SURTECO GmbH Furniture panel

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014000741B4 (en) 2014-01-21 2016-06-09 Bjb Gmbh & Co. Kg Lamp for holding two-sided lamps and a lamp for it

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014000741B4 (en) 2014-01-21 2016-06-09 Bjb Gmbh & Co. Kg Lamp for holding two-sided lamps and a lamp for it

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3522756B1 (en) * 2016-10-06 2020-12-09 SURTECO GmbH Furniture panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009016461U1 (en) LED lamp with double illuminated area
EP2270387B1 (en) LED flat light
DE202008017116U1 (en) bulbs arrangement
DE202009016793U1 (en) Arrangement for emitting light
DE102013203912A1 (en) LED lighting module and luminaire with at least one LED lighting module
EP2313683B1 (en) Lighting device
EP1098135A2 (en) Vehicle light
DE202017103827U1 (en) Luminaire for room and building lighting
EP3421883B1 (en) Luminaire for room and building lighting
DE102016203810A1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE202015101667U1 (en) Lamp
EP2365243B1 (en) Lamp
EP0253916A1 (en) Fluorescent lamp having a bulb-shaped attachment
EP3034928B1 (en) Light and light-emitting means for same
EP1264767B1 (en) Aircraft light
DE202021102854U1 (en) Wire arranger, lightbulb lamp and lamp string
DE20009450U1 (en) Track system
DE102015225329A1 (en) Lamp with tubular piston
DE102015103536A1 (en) Lamp
DE202004007405U1 (en) Lamp holder adaptor for high voltage (HV) halogen lamps, e.g. for railway signaling lamps etc. with socket (12), as per German connection standard G9, and cap, as per one of German standards E14, E27, GU10, GZ10
DE102010012731B4 (en) Stationary stage light
DE202014100030U1 (en) LED retrofit kit for luminaires with fluorescent tubes
DE623768C (en)
DE202016107411U1 (en) Refractive optics with free-form body
DE102011001410A1 (en) Device for adjusting R7S socket and male B15D light socket, has holding element comprising base parts for holding two oppositely arranged contact elements of light socket so that contact elements retain elongate lamp

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years