DE202017103473U1

DE202017103473U1 - protection profile

Info

Publication number: DE202017103473U1
Application number: DE202017103473.9U
Authority: DE
Original assignee: Nevoga Immo S R O; Nevoga Immo SRO
Current assignee: Nevoga Immo S R O; Nevoga Immo SRO
Priority date: 2017-06-09
Filing date: 2017-06-09
Publication date: 2017-08-01
Anticipated expiration: 2027-06-10

Abstract

Schutzprofil (1a), welches konfiguriert ist Enden (7) von abstehenden Abschnitten von einem Armierungselement, welches aus einem Bauelement (4) herausragt, abzudecken, um die Gefahr von Verletzungen zu reduzieren, gekennzeichnet durch einen Befestigungsabschnitt (2) für eine Transportsicherung (3), welche das Schutzprofil zumindest während des Transportes des Bauelementes (4) an einem ungewollten Entfernen von den Enden (7) der abstehenden Abschnitte des Armierungselementes hindert.Protective profile (1a) configured to cover ends (7) of projecting portions of a reinforcing element protruding from a structural element (4) in order to reduce the risk of injury, characterized by a fastening section (2) for a transport safety device (3 ), which prevents the protective profile at least during the transport of the component (4) to an unwanted removal of the ends (7) of the protruding portions of the reinforcing element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schutzprofil mittels welchem abstehende Enden von Abschnitten von einem Armierungselement abgedeckt werden können. Ein gattungsgemäßes Schutzprofil ist beispielsweise aus der G 93 11 582.2 U1 bekannt. The present invention relates to a protective profile by means of which projecting ends of sections of a reinforcing element can be covered. A generic protection profile is for example from the G 93 11 582.2 U1 known.

Viele Bauwerke werden heutzutage aus Stahlbeton bzw. Stahlbetonbauelementen hergestellt. Dieser Stahlbeton ist zur Erhöhung der Druck- bzw. Zugfestigkeit und zum Erreichen einer höheren Haltbarkeit gegenüber Umwelteinflüssen üblicherweise mit Armierungselementen, insbesondere Armierungsstangen verstärkt. Oftmals stehen bei nicht vollendeten Bauwerken oder auch separaten Bauelementen Abschnitte von einem Armierungselement vertikal aus dem Beton heraus. Die freien Enden dieser Abschnitte bergen eine große Verletzungsgefahr, insbesondere, dass Arbeiter in sie hineinfallen und aufgespießt werden. Many structures today are made of reinforced concrete or reinforced concrete elements. This reinforced concrete is usually reinforced with reinforcing elements, in particular reinforcing bars to increase the compressive and tensile strength and to achieve a higher durability against environmental influences. Often standing in unfinished buildings or even separate components sections of a reinforcing element vertically out of the concrete. The free ends of these sections present a great risk of injury, in particular that workers fall into them and are impaled.

Diese Verletzungsgefahr wurde in der Vergangenheit häufig dadurch gemindert, dass die aus dem Beton herausragenden Armierungseisen umgebogen wurden. Eine weniger zeitaufwendige Lösung, die die Verletzungsgefahr noch besser reduziert, ist in der G 93 11 582.2 U1 beschrieben. Dabei wird ein in dessen Querschnitt im Wesentlichen U-förmiges Schutzprofil beschrieben, welches in seiner Längsrichtung über die aufstehenden Enden der Armierung gestülpt und daran festgeklemmt wird. This risk of injury has often been mitigated in the past by the fact that the reinforcing bars protruding from the concrete were bent over. A less time-consuming solution that reduces the risk of injury even better, is in the G 93 11 582.2 U1 described. In this case, a substantially U-shaped protective profile is described in its cross-section, which is slipped in its longitudinal direction over the upstanding ends of the reinforcement and clamped thereto.

Diese Ausgestaltung ist jedoch für Transportzwecke, wie den Transport von Bauelementen, aus welchen Abschnitte einer Armierung herausragen, welche horizontal verlaufen, nicht gut geeignet. However, this embodiment is not well suited for transportation purposes, such as the transport of components, from which protrude portions of a reinforcement, which extend horizontally.

Gleichwohl hat sich gezeigt, dass bei der Verladung und dem Transport von Bauelementen mit herausragenden Armierungen eine beträchtliche Verletzungsgefahr besteht. Üblicherweise werden solche Elemente in liegender Ausrichtung auf Ladeflächen von Lastkraftwagen angeliefert. Nicht nur bei Verkehrsunfällen besteht dann die Gefahr, dass abstehende Armierungen Verletzungen oder Beschädigungen hervorrufen. However, it has been shown that there is a considerable risk of injury during the loading and transport of components with outstanding reinforcements. Usually, such elements are delivered in a lying orientation on loading areas of trucks. Not only in traffic accidents then there is the danger that protruding reinforcements cause injury or damage.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, beim Transport von Betonelementen mit abstehenden Armierungen und Armierungselementen einen möglichst guten Schutz vor Verletzungen zu bieten, wobei eine sichere und einfache Handhabung gewährleistet sein soll. The invention is based on the problem, when transporting concrete elements with protruding reinforcements and reinforcing elements to provide the best possible protection against injury, with a safe and easy handling should be guaranteed.

Auch Armierungselemente werden von deren Herstellern vielfach in offenen Holzkisten oder auf Paletten zum Verwendungsort – Händler, Baustelle, oder Betonfertigteilwerk – geliefert. Armouring elements are often supplied by their manufacturers in open wooden boxes or on pallets to the place of use - dealer, construction site or precast concrete factory.

Zur Lösung des oben beschriebenen Problems wird ein Schutzprofil mit den Merkmalen von Anspruch 1 angegeben. Dieses zeichnet sich dadurch aus, dass das Schutzprofil einen oder mehrere Befestigungsabschnitte für eine Transportsicherung aufweist. Über diesen Befestigungsabschnitt wird eine Transportsicherung an dem Schutzprofil angebracht, so dass ein ungewolltes Entfernen des Schutzprofils von den Enden der abstehenden Abschnitte des Armierungselements verhindert wird. To solve the problem described above, a protective profile with the features of claim 1 is given. This is characterized in that the protective profile has one or more fastening sections for a transport lock. About this attachment portion a transport lock is attached to the protective profile, so that an unwanted removal of the protective profile is prevented from the ends of the protruding portions of the reinforcing element.

Ein solches Bauelement kann ein vorgegossenes Betonteil sein. Aus diesem Bauelement stehen als Armierung z. B. Teile eines oder mehrerer Armierungselemente heraus und bilden einen abstehenden Abschnitt. Diese abstehenden Abschnitte können durch einzelne Stangenenden gebildet sein oder auch durch jede andere Profilierung von Armierungselementen. Such a component may be a precast concrete part. For this component are available as a reinforcement z. B. parts of one or more reinforcing elements and form a protruding portion. These protruding sections may be formed by individual rod ends or by any other profiling of reinforcing elements.

Durch das erfindungsgemäße Schutzprofil wird insbesondere gewährleistet, dass es beim Transport von Bauelementen mit etwa horizontal abstehenden Armierungen mithilfe des Befestigungsabschnitts sicher festgehalten wird und die abstehenden Abschnitte dauerhaft vor Verletzungen schützend abgedeckt sind. The protection profile according to the invention ensures, in particular, that it is securely retained during the transport of components with approximately horizontally projecting reinforcements by means of the fastening section and that the protruding sections are permanently covered in a protective manner against injury.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann der Befestigungsabschnitt derart ausgebildet sein, dass ein Verrutschen der Transportsicherung in Längsrichtung des Schutzprofils beschränkt oder verhindert. Zusätzlich oder alternativ kann der Befestigungsabschnitt derart ausgebildet sein, dass er ein Entfernen des Schutzprofils in Längsrichtung der mit diesem abgedeckten Enden der abstehenden Abschnitte verhindert. According to one embodiment of the invention, the attachment portion may be formed such that slipping the transport lock in the longitudinal direction of the protection profile limited or prevented. Additionally or alternatively, the attachment portion may be formed so as to prevent removal of the protection profile in the longitudinal direction of the ends of the protruding portions covered therewith.

Gemäß einer besonderen Weiterbildung der Erfindung kann der Befestigungsabschnitt als Öffnung in dem Schutzprofil oder als Öse, Führungswand, Anschlag, Nut oder Einkerbung an dem Schutzprofil ausgebildet sein. An dieser Öffnung bzw. an dieser Öse kann die Transportsicherung befestigt werden. Zudem kann dann die Transportsicherung an einem Bereich des Bauelements selbst befestigt werden, so dass die Transportsicherung das Schutzprofil fest auf den Enden der abstehenden Abschnitte des Armierungselements des Bauelements hält. All diese Elemente sind auf einfache Weise an dem Schutzprofil vorzusehen. Eine Öffnung kann beispielsweise durch Stanzen oder Aussägen eines Lochs an einer Wandung des Schutzprofils geschehen. Eine Öse kann beispielsweise mittels einer Schraube oder auch Klebe- bzw. Schweißverbindung an dem Schutzprofil befestigt werden. According to a particular embodiment of the invention, the attachment portion may be formed as an opening in the protective profile or as an eyelet, guide wall, stop, groove or notch on the protective profile. At this opening or at this eyelet, the transport lock can be attached. In addition, then the transport lock can be attached to an area of the device itself, so that the transport lock holds the protective profile firmly on the ends of the protruding portions of the reinforcing element of the device. All these elements are easily provided on the protective profile. An opening can be done for example by punching or sawing a hole on a wall of the protection profile. An eyelet can be attached to the protective profile, for example by means of a screw or adhesive or welded connection.

Als Variante der Erfindung kann das Schutzprofil in dessen Längsrichtung mehrere Befestigungsabschnitte aufweisen, die nebeneinander vorgesehen sind, wobei jeder Befestigungsabschnitt derart ausgebildet ist, dass dieser mit einer Transportsicherung zusammenwirken kann. Damit ist eine ausgewogene Befestigung möglich. As a variant of the invention, the protective profile in the longitudinal direction may have a plurality of fastening portions, which side by side are provided, each mounting portion is formed such that it can cooperate with a transport lock. This is a balanced attachment possible.

Wenn jeweils Befestigungsabschnitte nahe an den entsprechenden Endbereichen des Schutzprofils vorgesehen sind, kann eine gute Befestigung erreicht werden. When fastening portions are respectively provided close to the respective end portions of the protection profile, good attachment can be achieved.

Insbesondere ist es günstig, eine etwa gleichmäßige Verteilung der entsprechenden Befestigungsabschnitte in Längsrichtung des Schutzprofils bereitzustellen. In particular, it is favorable to provide an approximately uniform distribution of the corresponding fastening sections in the longitudinal direction of the protective profile.

Gemäß einer besonderen Variante kann die Transporteinrichtung als separates Element zu dem Schutzprofil ausgebildet sein. Dann kann sie mithilfe des Befestigungsabschnitts an dem Schutzprofil angebracht werden und für ihre Sicherungsfunktion, nämlich das Fixieren während des Transports, separat ausgebildet werden. According to a particular variant, the transport device may be formed as a separate element to the protective profile. Then it can be attached by means of the attachment portion to the protective profile and be formed separately for their security function, namely the fixing during transport.

Möglicherweise kann die Transportsicherung quer von der Längserstreckungsrichtung des Schutzprofils abzweigen. Damit kann die Transportsicherung quer zur Längserstreckungsrichtung des Schutzprofils Kräfte übertragen, mit welchen das Schutzprofil die Enden der Armierung abdecken kann. Dies wirkt einem ungewollten Lösen des Schutzprofils während des Transports entgegen. Possibly, the transport lock can branch off transversely from the longitudinal direction of the protection profile. Thus, the transport lock can be transmitted transversely to the longitudinal direction of the protection profile forces with which the protective profile can cover the ends of the reinforcement. This counteracts unwanted loosening of the protective profile during transport.

Als Variante der Erfindung kann die Transportsicherung als formschlüssige Halterung zu dem Bauelement ausgebildet sein. Über eine formschlüssige Halterung lässt sich eine gute Übertragung der Kräfte und eine gute Abstützung der Kräfte von der Transportsicherung zu dem Bauelement erreichen. Dabei können auch Varianten auftreten, bei welchen die formschlüssige Halterung nur in bestimmten Richtungen wirkt, und in andere Richtungen keine formschlüssige Halterung oder nur eine teilweise formschlüssige Halterung vorgesehen ist. As a variant of the invention, the transport lock can be designed as a form-fitting mounting to the component. About a positive mounting can be a good transfer of forces and good support of the forces of the transport lock to achieve the device. In this case, variants may also occur in which the form-fitting holder acts only in certain directions, and in other directions no form-locking holder or only a partially form-fitting holder is provided.

Ferner wird das eingangs genannte technische Problem gemäß einem nebengeordneten Aspekt der Erfindung durch eine Transportschutzeinrichtung gelöst mit einem Schutzprofil nach wenigstens einer der vorherigen Ausgestaltungen sowie einer Transportsicherung, welche das Schutzprofil zumindest während des Transports des Bauelements an einem ungewollten Entfernen von den Enden der abstehenden Abschnitte des Armierungselementes hindert. Diese Kombination gewährleistet die Vorteile der vorgenannten Ausgestaltungen. Furthermore, the technical problem mentioned above is achieved by a transport protection device with a protective profile according to at least one of the previous embodiments and a transport lock, which at least during transport of the device to an unwanted removal from the ends of the protruding portions of the Reinforcing element prevents. This combination ensures the advantages of the aforementioned embodiments.

Ferner wird das eingangs genannte technische Problem erfindungsgemäß mit dem nebengeordneten Aspekt eines Bauelements gelöst, aus welchem Abschnitte einer Armierung herausragen, und welches mit der vorgenannten Transportschutzeinrichtung versehen ist. Furthermore, the above-mentioned technical problem is solved according to the invention with the sidelined aspect of a device from which protrude portions of a reinforcement, and which is provided with the aforementioned transport protection device.

Gemäß einer möglichen Weiterbildung der Erfindung kann die Transportsicherung einen Gurt aufweisen, der an dem Befestigungsabschnitt befestigbar ist, welcher an einem relativ zu dem abgedeckten abstehenden Enden des Armierungselements festen Ort angebracht ist. Dieser feste Ort kann beispielsweise ein Abschnitt des Bauelementes selbst sein. Als solcher Gurt kann beispielsweise ein an sich bekannter Spanngurt verwendet werden, der umlaufend zwischen dem Befestigungsabschnitt und dem festen Ort an dem Bauelement gespannt wird. Dabei kann der Gurt um das Bauelement oder eine Armierung zum Befestigen herumgeschlungen sein, und möglicherweise auch entsprechend festgespannt werden. Genauso könnte der Gurt daran angeknotet sein. Die Befestigung mittels eines Gurtes muss allerdings nicht zwingend an dem Bauelement erfolgen, sondern kann beim Transport auch – wie bei Spanngurten üblich – an der Pritsche des Transportfahrzeuges fixiert werden. According to a possible development of the invention, the transport lock may comprise a belt which can be fastened to the fastening section, which is attached to a fixed relative to the covered projecting ends of the reinforcing element. This fixed location may for example be a section of the component itself. As such belt, for example, a per se known tension belt can be used, which is stretched circumferentially between the mounting portion and the fixed location on the device. In this case, the belt can be wrapped around the component or a reinforcement for fastening, and possibly also tightened accordingly. Likewise, the belt could be tied to it. The attachment by means of a belt, however, does not necessarily have to be done on the component, but can also be fixed during transport - as usual with tension straps - on the bed of the transport vehicle.

Ein solches Bauelement kann ein vorgefertigtes Bauteil für eine Brücke, ein Haus, eine Wand oder dergleichen sein. Beispielsweise handelt es sich um ein gegossenes Betonbauteil, aus dem in dessen Umfangsabschnitten zumindest bereichsweise ein Armierungselement herausragt. Ein solches Armierungselement kann durch einen geflochtenen Stahl gebildet sein, durch Stahlstreifen, oder Armierungsstangen, die nach Art eines Gitters miteinander verflochten sind. Auch einzelne Stangen können aus dem Bauelement herausragen. Der Verbund der Armierungsfunktionalität durch die Stahl- bzw. Metallelemente wird als Armierungselement gesehen. Die abstehenden Abschnitte von dem Armierungselement können auch durch einzelne Enden von den Stangen gebildet werden, wobei die Stangenenden z.B. in Reihen angeordnet und fluchtend zueinander vorgesehen sein können. Such a component may be a prefabricated component for a bridge, a house, a wall or the like. For example, it is a cast concrete component from which protrudes in the peripheral portions at least partially a reinforcing element. Such a reinforcing element may be formed by a braided steel, by steel strips, or Armierungsstangen, which are intertwined in the manner of a grid. Individual rods can also protrude from the component. The composite of the reinforcing functionality through the steel or metal elements is seen as a reinforcing element. The protruding portions of the reinforcing element can also be formed by individual ends of the rods, the rod ends e.g. arranged in rows and can be provided in alignment with each other.

Gemäß einer besonderen Weiterbildung der Erfindung kann das Bauelement derart ausgestaltet sein, dass es in horizontaler Richtung des Bauelements abstehende Abschnitte des Armierungselements aufweist, auf welches das erfindungsgemäße Schutzprofil aufgesteckt ist. According to a particular embodiment of the invention, the device may be configured such that it has in the horizontal direction of the component projecting portions of the reinforcing element, on which the protection profile according to the invention is attached.

Ferner wird das eingangs genannte technische Problem gemäß einem nebengeordneten Aspekt der Erfindung gelöst durch die Verwendung der vorgenannten Transportschutzeinrichtung zum Abdecken von Enden von abstehenden Abschnitten einer Armierung, welche aus einem Bauelement herausragt, während des Transport des Bauelements, um das Schutzprofil an einem ungewollten Entfernen von Enden der abstehenden Abschnitte der Armierung zu hindern. Furthermore, the above-mentioned technical problem is solved according to a sidelined aspect of the invention by the use of the aforementioned transport protection device for covering ends of protruding portions of a reinforcement, which protrudes from a component, during transport of the component to the protective profile of an unwanted removal of To prevent ends of the protruding portions of the reinforcement.

Grundsätzlich kann das Schutzprofil einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisen und in Längsrichtung einen Strang bilden. Ein solches U-förmiges Profil weist im Wesentlichen zwei einander gegenüberliegende Schenkel auf, die durch einen so genannten Basisabschnitt, der die Basis des U´s bildet, miteinander verbunden sind. Der Basisabschnitt selbst deckt beispielsweise die Enden bzw. die abstehenden Abschnitte des Armierungselementes ab. Die Enden der abstehenden Abschnitte stoßen z. B. gegen diesen Basisabschnitt. In principle, the protective profile can have a substantially U-shaped cross section and form a strand in the longitudinal direction. Such a U-shaped profile has substantially two opposite legs, which are interconnected by a so-called base portion forming the base of the U's. The base portion itself covers, for example, the ends or the protruding portions of the reinforcing element. The ends of the protruding portions abut z. B. against this base section.

Durch diesen Strang mit U-förmigem Querschnitt werden die in Längsrichtung des Schutzprofils abstehenden Abschnitte des Armierungselementes abgedeckt, indem die beiden Schenkel die abstehenden Abschnitte zwischen sich aufnehmen und die Enden der abstehenden Abschnitte gegen den Basisabschnitt drücken. By this strand having a U-shaped cross section, the protruding in the longitudinal direction of the protective profile portions of the reinforcing element are covered by the two legs receive the protruding portions between them and press the ends of the protruding portions against the base portion.

Ein solcher U-förmiger Querschnitt ist nicht auf eine Geometrie beschränkt, in der die Schenkel parallel zueinander verlaufen, die Schenkel können auch schräg oder in gebogener Weise aufeinander zu oder voneinander weg verlaufen. Im Wesentlichen soll jedoch die Grundform einem U ähneln, d.h. eine zu einer Seite hin offene Ausgestaltung aufweisen. Such a U-shaped cross-section is not limited to a geometry in which the legs are parallel to each other, the legs may also extend obliquely or in a curved manner toward or away from each other. In essence, however, the basic form should resemble a U, i. have an open towards a side configuration.

Wahlweise kann an den dem Basisabschnitt gegenüberliegenden Enden eines oder beider Schenkel des U-förmigen Querschnitts ein hakenförmiges abgerundetes Profil vorgesehen sein. Optionally, a hook-shaped rounded profile may be provided at the opposite ends of the base portion of one or both legs of the U-shaped cross section.

Dieses ist deshalb vorteilhaft, weil die Enden der Schenkel, die dem Basisabschnitt gegenüberliegen, ansonsten scharfkantig sind. Durch dieses abgerundete Hakenprofil, welches nach innen gerichtet sein kann, oder aber auch nach außen gerichtet sein kann, können die abstehenden Abschnitte auch besser in das Schutzprofil eingefädelt werden. This is advantageous because the ends of the legs, which are opposite to the base portion, are otherwise sharp-edged. By this rounded hook profile, which may be directed inwards, or may also be directed outwards, the protruding portions can also be better threaded into the protective profile.

Dabei kann die Öffnung, die den Befestigungsabschnitt bildet, durch beide Schenkel geführt sein, so dass zwei Öffnungen an den entsprechend gegenüberliegenden Wandungen des Schutzprofils vorgesehen sind, die fluchtend zueinander verlaufen. So ist es besonders einfach möglich, eine Transportsicherung nach Art eines Gurtes durch das Schutzprofil hindurchzuführen. In this case, the opening which forms the attachment portion, be guided by both legs, so that two openings are provided on the corresponding opposite walls of the protection profile, which are aligned with each other. So it is particularly easy to pass a transport lock in the manner of a belt through the protective profile.

Ferner kann das Schutzprofil selbst aus einem planaren länglichen Element umgeformt sein, welches insbesondere aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet ist. Als Grundmaterial kann somit eine planare längliche Kunststoffplatte verwendet werden, die das Schutzprofil bildet. Als Alternative kann das Schutzprofil auch stranggepresst sein, insbesondere durch ein Kunststoffstrangpressen hergestellt sein. Sobald zumindest für den Grundkörper des Schutzprofils ein Kunststoffmaterial verwendet wird, ist dieses Schutzprofil besonders leicht handhabbar und gegen Umwelteinflüsse resistent. Das Schutzprofil kann demnach im Wesentlichen durch eine Schale aus einem Kunststoffmaterial gebildet werden. Furthermore, the protective profile itself can be formed from a planar elongated element, which is formed in particular from a plastic material. As a base material can thus be used a planar elongated plastic plate, which forms the protective profile. As an alternative, the protective profile may also be extruded, in particular be produced by a plastic extrusion. As soon as a plastic material is used at least for the main body of the protective profile, this protective profile is particularly easy to handle and resistant to environmental influences. Accordingly, the protective profile can essentially be formed by a shell of a plastic material.

In der Schale des Kunststoffmaterials, insbesondere in dem Basisabschnitt des Profils, kann als Variante eine Metalleinlage ausgebildet sein, welche die Enden der abstehenden Abschnitte des Armierungselementes abdeckt. Eine solche Metalleinlage ist vorteilhaft, da manchmal solch starke Kräfte wirken, dass die Enden von den abstehenden Abschnitten des Armierungselements durch das Kunststoffmaterial des Schutzprofils selbst hindurchgedrückt werden. In the shell of the plastic material, in particular in the base portion of the profile, may be formed as a variant, a metal insert which covers the ends of the protruding portions of the reinforcing element. Such a metal insert is advantageous because sometimes such strong forces act that the ends of the protruding portions of the reinforcing element are forced through the plastic material of the protective profile itself.

Diese Metalleinlage kann als Streifen ausgebildet sein, der im gesamten Bereich des Schutzprofils in dessen Längsrichtung eingelegt ist. Es könnten auch nur einzelne Metallplatten nebeneinander in dem Basisabschnitt des Schutzprofils vorgesehen sein. This metal insert may be formed as a strip which is inserted in the entire region of the protective profile in the longitudinal direction. It could also be provided side by side only single metal plates in the base portion of the protection profile.

Wahlweise kann die Öffnung, die den Befestigungsabschnitt bildet, sowohl durch das Kunststoffmaterial des Schutzprofils als auch durch die Metalleinlage und fluchtend zueinander ausgebildet sein. In Kombination mit der zuvor beschriebenen Weiterbildung, dass in jedem Schenkelbereich fluchtend eine Öffnung vorgesehen ist, kann demnach in jedem Schenkelbereich auch eine Öffnung vorgesehen sein, die sowohl durch das Kunststoffmaterial als auch fluchtend durch das Metallmaterial der Metalleinlage gestanzt ist. Optionally, the opening forming the attachment portion may be formed by both the plastic material of the protection profile and the metal insert and aligned with each other. In combination with the further development described above, that an opening is provided in each leg region, an opening can accordingly also be provided in each leg region, which is punched through both the plastic material and in alignment through the metal material of the metal insert.

Alternativ zu dieser Ausgestaltung kann die Öffnung auch lediglich in dem Kunststoffmaterial vorgesehen sein und die Metalleinlage nicht von dieser Öffnung durchzogen werden. As an alternative to this embodiment, the opening can also be provided only in the plastic material and the metal insert can not be traversed by this opening.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann zwischen den beiden Schenkeln des U-förmigen Querschnitts an einem dem Basisabschnitt gegenüberliegenden Ende eine Verengung ausgebildet sein. Diese Verengung ist derart eng, dass die abstehenden Abschnitte des Armierungselements pressgepasst unter Spannung an den Innenwänden der entsprechenden Schenkel bzw. reibschlüssig anliegen. Diese Sicherung bildet zwar einen gewissen Halt, verhindert jedoch während des Transports, kein ungewolltes Entfernen des Schutzprofils, weil sie insbesondere durch Vibrationen leicht gelöst werden kann. According to an advantageous development of the invention, a constriction may be formed between the two legs of the U-shaped cross section at an end opposite the base section. This constriction is so narrow that the protruding portions of the reinforcing element press-fitted under pressure against the inner walls of the respective legs or frictionally engage. Although this backup provides a certain hold, but prevents during transport, no unwanted removal of the protection profile, because it can be easily solved in particular by vibration.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus nachfolgend erläuterten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. In dieser zeigen: Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following explained embodiments in conjunction with the drawings. In this show:

1 zwei in deren Breitenrichtung nebeneinander angeordnete Schutzprofile, welche Enden von abstehenden Abschnitten eines Armierungselements, welches aus einem Bauelement herausragt, abdecken, 1 two protective profiles arranged adjacent to one another in the widthwise direction thereof, which cover ends of projecting sections of a reinforcing element, which protrudes from a structural element,

2 eine Detailansicht eines der in 1 dargestellten Schutzprofiles, 2 a detail view of one of the 1 represented protection profiles,

3 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schutzprofils 1a mit einem Befestigungsabschnitt, welcher über eine Transportsicherung an einem Bauelement befestigt ist, und 3 an embodiment of a protective profile according to the invention 1a with a mounting portion which is secured via a transport lock on a component, and

4 das in 3 dargestellte Ausführungsbeispiel wobei dieses in Längsrichtung um 180 Grad gedreht montiert ist. 4 this in 3 illustrated embodiment which is mounted rotated 180 degrees in the longitudinal direction.

In 1 ist eine Situation auf einer Baustelle dargestellt, wobei aus einem Bauelement, wie z. B. einem vorgefertigten Betonteil, das später einen Balkon, oder eine Decke bilden soll, Abschnitte eines Armierungselementes 5 bzw. einer Armierung nach oben in Höhenrichtung herausragen. Das Armierungselement wird vorliegend aus einer Reihe von Armierungsstangen 6 gebildet, deren einzelne Enden 7 jeweils einen abragenden Abschnitt bilden. Die Enden 7 sind in einer Reihe aufgereiht und das Schutzprofil 1 ist über die Enden 7 gestülpt, so dass die Enden 7 von dem Schutzprofil 1 abgedeckt werden. Eine zweite Reihe von Armierungsstangen 6 bildet ein zweites Armierungselement, welches ebenfalls abstehende Abschnitte aufweist. Auch hier sind die abstehenden Abschnitte durch die Enden 7 der Armierungsstangen 6 gebildet. In 1 is a situation shown on a construction site, wherein from a device such. B. a prefabricated concrete part, which will later form a balcony, or a ceiling, sections of a reinforcing element 5 or a reinforcement up in the vertical direction protrude. The reinforcing element is presently made of a series of Armierungsstangen 6 formed, whose individual ends 7 each form a projecting section. The ends 7 are lined up in a row and the protection profile 1 is over the ends 7 slipped so that the ends 7 from the protection profile 1 be covered. A second set of reinforcing bars 6 forms a second reinforcing element, which also has protruding sections. Again, the protruding sections are through the ends 7 the reinforcing rods 6 educated.

Jedes der beiden Schutzprofile 1 aus 1 ist in einem U-förmigen Querschnitt ausgebildet mit einem ersten Schenkel 8a und einem zweiten Schenkel 8b, welche über einen Basisabschnitt 8c miteinander verbunden sind. Die Enden 7 der Armierungsstangen 6 stoßen gegen den Basisabschnitt 8c und der erste Schenkel 8a und der zweite Schenkel 8b nehmen Abschnitte des Armierungselements zwischen sich auf. Each of the two protection profiles 1 out 1 is formed in a U-shaped cross-section with a first leg 8a and a second leg 8b , which have a base section 8c connected to each other. The ends 7 the reinforcing rods 6 bump against the base section 8c and the first leg 8a and the second leg 8b take sections of the reinforcing element between them.

In 2 ist eines der in 1 dargestellten Schutzprofile 1 in einer Situation dargestellt, in der es nicht auf die Enden 7 der Armierungsabschnitte aufgesteckt ist. In 2 is one of the in 1 represented protection profiles 1 presented in a situation where it is not on the ends 7 the Armierungsabschnitte is attached.

Wie in 2 zu sehen, ist der erste Schenkel 8a im Verhältnis zum zweiten Schenkel 8b schräg ausgerichtet, so dass an einem dem Basisabschnitt 8c gegenüberliegenden Ende zwischen den Schenkeln eine Verengung 9 ausgebildet ist, so dass vorliegend eine Innenwandung des ersten Schenkels 8a gegen eine Innenwandung des zweiten Schenkels 8b gedrückt wird. Bei Befestigen des Schutzprofils auf den Enden 7 der Armierungsstangen 6 werden die beiden Schenkelabschnitte in dem Bereich der Verengung 9 auseinandergedrückt und die abstehenden Abschnitte der Armierung werden unter Spannung in der Verengung 9 gehalten. Diese Spannung kann jedoch ein ungewolltes Entfernen, beispielsweise durch Vibration während des Transports nicht verhindern. As in 2 to see is the first thigh 8a in relation to the second leg 8b oriented obliquely, so that at one the base section 8c opposite end between the thighs a narrowing 9 is formed, so that in this case an inner wall of the first leg 8a against an inner wall of the second leg 8b is pressed. When attaching the protection profile on the ends 7 the reinforcing rods 6 The two leg sections are in the area of the constriction 9 pressed apart and the protruding sections of the reinforcement will be under tension in the constriction 9 held. However, this tension can not prevent unwanted removal, for example, by vibration during transport.

Deshalb ist gemäß der vorliegenden Erfindung eben der Befestigungsabschnitt, der mit einer Transportsicherung zusammenwirkt, vorgesehen. Diese Konfiguration wird weiter unten beschrieben. Therefore, according to the present invention, just the attachment portion, which cooperates with a transport lock provided. This configuration is described below.

In dem Beispiel aus 2 weist das Schutzprofil 1 einen Grundkörper 10 aus einem Kunststoffmaterial auf. Der Grundkörper kann aus einem planaren länglichen Kunststoffelement umgeformt werden, um die in der 2 dargestellten Form zu erreichen. Im Bereich des Basisabschnitts 8c ist eine Metalleinlage 11 vorgesehen, die aus einem Metallmaterial hergestellt ist. In the example off 2 indicates the protection profile 1 a basic body 10 made of a plastic material. The main body can be formed from a planar elongated plastic element to those in the 2 to achieve the form shown. In the area of the base section 8c is a metal insert 11 provided, which is made of a metal material.

Vorliegend ist die Metalleinlage 11 an dem Basisabschnitt 8c mittels einer Nietverbindung 12 befestigt. Die Metalleinlage verhindert, dass die abstehenden Enden der Armierung bei starker Beanspruchung durch das Kunststoffmaterial des Grundkörpers hindurchtreten. In the present case is the metal insert 11 at the base section 8c by means of a riveted joint 12 attached. The metal insert prevents the protruding ends of the reinforcement from passing through the plastic material of the base body under heavy load.

Das Schutzprofil kann auch aus jedem anderen Material als das Kunststoffmaterial aufgebaut sein und kann auch eine andere als die beschriebene U-förmige Geometrie aufweisen. The protective profile may also be constructed of any material other than the plastic material and may also have a different geometry from that described.

In dem in 2 dargestellten Beispiel sind an der den Basisabschnitt 8c gegenüberliegenden Seite des ersten Schenkels 8a und des zweiten Schenkels 8b hakenförmige und nach außen umgebogene Fortsätze vorgesehen, die jeweils ein Hakenprofil 13 bilden. Ein solches Hakenprofil 13 kann an einem der beiden Schenkel 8a, 8b oder an beiden oder auch überhaupt nicht vorgesehen sein. Diese hakenprofilförmige Ausgestaltung kann, wie in dem Beispiel aus 2 nach außen in Bezug auf die Schenkel vorgesehen sein, oder auch nach innen gerichtet sein. Beide Ausgestaltungen ermöglichen ein leichteres Einfädeln des abstehenden Abschnittes des Armierungselementes. In the in 2 Example shown are at the base section 8c opposite side of the first leg 8a and the second leg 8b provided hook-shaped and outwardly bent projections, each having a hook profile 13 form. Such a hook profile 13 can on one of the two thighs 8a . 8b or be provided on both or not at all. This hook-shaped configuration can, as in the example of 2 be provided outwardly with respect to the legs, or be directed inwards. Both embodiments allow easier threading of the protruding portion of the reinforcing element.

In 3 ist ein erfindungsgemäßes Beispiel des Schutzprofils 1a dargestellt. Das Schutzprofil 1a ist, ähnlich wie es für die Schutzprofile 1 in 1 dargestellt ist, auf Enden 7 von Armierungsstangen 6 montiert. Die Armierungsstangen 6 ragen vorliegend aus einem Bauelement 4 heraus. Das Bauelement 4 ist eine vorgefertigte Wand, Decke, oder Balkon, welches im Betonguss hergestellt worden ist. Das Schutzprofil 1a kann nicht nur über solch eine in Reihe ausgestalteten Enden von Armierungsstangen gesteckt und reibschlüssig daran gehalten sein, sondern kann jegliche Enden von abstehenden Abschnitten eines Armierungselementes eines Bauelementes abdecken. In 3 is an example of the protection profile according to the invention 1a shown. The protection profile 1a is, similar to the protection profiles 1 in 1 is shown on ends 7 of reinforcing rods 6 assembled. The reinforcing bars 6 in the present case protrude from a component 4 out. The component 4 is a prefabricated wall, ceiling, or balcony, which has been produced in concrete casting. The protection profile 1a not only about such a series end of Armierungsstangen plugged and frictionally held on it, but can cover any ends of protruding portions of a reinforcing element of a component.

Das Bauelement ist vorliegend horizontal gelagert, so dass sich die abstehenden Abschnitte des Armierungselements in horizontaler Richtung erstrecken. Dies ist beispielsweise bei einem Transport des Bauelementes 4 gegeben. Ein vertikaler Einsatz ist bei enzsprechender Verspannung des Schutzprofils ebenfalls möglich. In the present case, the component is mounted horizontally so that the protruding sections of the reinforcing element extend in the horizontal direction. This is for example during a transport of the component 4 given. Vertical application is also possible if the protection profile is braced.

Das erfindungsgemäße Schutzprofil weist einen Befestigungsabschnitt 2 auf, der vorliegend als Öffnung in jeder der beiden Außenwandungen des ersten Schenkels 8a und des zweiten Schenkels 8b vorgesehen ist. The protective profile according to the invention has a fastening section 2 in the present case as an opening in each of the two outer walls of the first leg 8a and the second leg 8b is provided.

Das Schutzprofil selbst ist mit Ausnahme des Befestigungsmittels 2 bzw. der Öffnung und mit Ausnahme der an diesem nicht vorgesehenen Hakenprofil 13, genauso wie das in 2 dargestellte Schutzprofil aufgebaut. Deshalb sei auf eine weitergehende Beschreibung desselben hier verzichtet. Folglich ist auch die Metalleinlage 11 in dem Grundkörper 10 vorgesehen. Diese kann jedoch auch gänzlich weggelassen werden. The protection profile itself is with the exception of the fastener 2 or the opening and with the exception of the not provided on this hook profile 13 , as well as in 2 constructed protection profile constructed. Therefore, a further description of the same is omitted here. Consequently, the metal insert is also 11 in the main body 10 intended. However, this can also be omitted altogether.

Um die Öffnungen leichter durch die Seitenwände des ersten bzw. zweiten Schenkels durchtreiben zu können, hat die Metalleinlage z. B. eine derartige Ausgestaltung, dass die beiden fluchtend gegenüberliegenden Öffnungen die den Befestigungsabschnitt bilden die Metalleinlage 11 nicht berühren. In order to drive through the openings easier through the side walls of the first and second leg, the metal insert z. B. such a configuration that the two aligned opposite openings which form the attachment portion, the metal insert 11 do not touch.

Als Transportsicherung 3 ist ein sehr breiter nach Art eines Verzurrgurts ausgeführter Gurt vorgesehen, der durch die beiden Öffnungen die zueinander fluchten, geführt ist und um einen Querbalken 14, der an dem Bauelement 4 vorgesehen ist, herumgeführt wird, um das Schutzprofil an einem ungewollten Entfernen während des Transports zu hindern. Der Gurt kann beispielsweise mit Spannmitteln, wie Ratschenmechanismen, um das Bauelement geschlungen und daran, oder an der Fahrzeugpritsche verspannt werden. Der Gurt zweigt quer zu der Längsrichtung des Schutzprofils 3 daran ab. As transport security 3 is provided a very wide executed in the manner of a lashing belt, which is guided through the two openings which are aligned with each other, and a crossbeam 14 that is attached to the device 4 is guided around to prevent the protective profile from accidental removal during transport. The belt can be clamped, for example, with clamping means, such as ratchet mechanisms, around the component and against it, or on the vehicle platform. The belt branches transversely to the longitudinal direction of the protection profile 3 from it.

Vorliegend wird durch die Ausgestaltung der Öffnungen, die etwa formschlüssig mit dem Gurt zusammenwirken, ein ungewolltes Entfernen des Schutzprofils in dessen Querrichtung, d.h. in Verlängerung zu den abstehenden Abschnitten, die durch die Enden 7 der Armierungsstangen 6 gebildet werden, verhindert. In the present case, by the configuration of the openings, which cooperate approximately positively with the belt, an unwanted removal of the protective profile in the transverse direction, ie in extension to the protruding portions passing through the ends 7 the reinforcing rods 6 be prevented.

Zudem wird auch durch die Führung des Gurtes in den Öffnungen gewährleistet, dass das Schutzprofil in seiner Längsrichtung entlang der Reihen der Enden 7 der Armierungsstangen 6 nicht wesentlich verrutscht. In addition, it is also ensured by the guidance of the belt in the openings that the protective profile in its longitudinal direction along the rows of the ends 7 the reinforcing rods 6 not slipped significantly.

Mit einer solchen Befestigung kann das Schutzprofil, auch wenn die abstehenden Abschnitte des Armierungselements horizontal ausgerichtet sind, vor einem ungewollten Entfernen gesichert werden und es fällt beispielsweise bei Vibrationen während des Transport nicht herunter. With such a mounting, the protective profile, even if the protruding portions of the reinforcing element are aligned horizontally, be secured against accidental removal and it does not fall down, for example, during vibration during transport.

In 4 ist das in 3 dargestellte Ausführungsbeispiel gezeigt, wobei dieses in Längsrichtung jedoch um 180 Grad gedreht montiert ist. Somit ist im Vergleich zu der Ansicht aus 3, wenn dort die Oberseite zu sehen ist, in 4 die Unterseite des Schutzprofils zu sehen. In 4 is that in 3 shown embodiment, but this is mounted rotated in the longitudinal direction by 180 degrees. Thus, in comparison to the view 3 if there is the top to see in there 4 to see the bottom of the protection profile.

Deshalb ist in 3 die Öffnung an dem in der Figur linken Seite bzw. an einem linken Ende des Schutzprofils vorgesehen, wobei in 4 die beiden fluchtenden Öffnungen, die als Befestigungsabschnitt dienen, an dem in der Figur rechten Seite bzw. an einem rechten Ende des Schutzprofils vorgesehen. In 4 auf der rechten Seite ist auch die Nietverbindung 12 zu erkennen, mit welcher die Metalleinlage 11 in den Basisabschnitt 8c des Grundkörpers 10 des Schutzprofils 1 gehalten wird. That is why in 3 the opening provided on the left side in the figure or at a left end of the protective profile, wherein in 4 the two aligned openings, which serve as a mounting portion provided on the right side in the figure or at a right end of the protection profile. In 4 on the right side is also the rivet connection 12 to recognize, with which the metal insert 11 in the base section 8c of the basic body 10 of the protection profile 1 is held.

Auch wenn in den Beispielen aus 3 und 4 nur ein Befestigungsabschnitt dargestellt ist, kann es vorteilhaft sein, in Längsrichtung des Schutzprofils mehrere solcher Befestigungsabschnitte, z. B. zumindest zwei Befestigungsabschnitte, jeweils eins an einem Ende des Schutzprofils vorzusehen. Dadurch wird eine noch bessere Sicherung des Schutzprofils gewährleistet. Although in the examples 3 and 4 only one attachment portion is shown, it may be advantageous in the longitudinal direction of the protection profile several such attachment portions, for. B. at least two mounting portions, each one to provide at one end of the protection profile. This ensures even better protection of the protection profile.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1a1, 1a: Schutzprofil protection profile
22: Befestigungsabschnitt attachment section
33: Transportsicherung transport safety
44: Bauelement module
55: Armierungselement armoring
66: Armierungsstange reinforcing bar
77: Ende der Armierungsstange End of the armor bar
8a8a: erster Schenkel first leg
8b8b: zweiter Schenkel second leg
8c8c: Basisabschnitt base section
99: Verengung narrowing
1010: Grundkörper body
1111: Metalleinlage metal insert
1212: Nietverbindung rivet
1313: Hakenprofil hook profile
1414: Querbalken crossbeam

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 9311582 U1 [0001, 0003]

Claims

Protection profile ( 1a ), which is configured ends ( 7 ) of projecting portions of a reinforcing element, which consists of a component ( 4 ) to cover to reduce the risk of injury, characterized by a mounting portion ( 2 ) for a transport lock ( 3 ), which protects the protective profile at least during the transport of the component ( 4 ) at an unwanted removal from the ends ( 7 ) prevents the protruding portions of the reinforcing element.

Protection profile ( 1a ) according to claim 1, characterized in that the fastening portion ( 2 ) is designed such that it slips the transport lock ( 3 ) in the longitudinal direction of the protective profile ( 1a ) is limited or prevented and / or that the attachment section ( 2 ) is designed such that it is a removal of the protective profile ( 1a ) in the longitudinal direction of the covered with this ends of the protruding portions prevented.

Protection profile ( 1a ) according to claim 2, characterized in that the fixing portion ( 2 ) as an opening in the protective profile ( 1a ), as eyelet, guide wall, stop, groove and / or notch on the protective profile ( 1a ) is trained.

Protection profile ( 1a ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of fastening sections ( 2 ) in the longitudinal direction of the protective profile ( 1a ) are provided side by side, each mounting portion ( 2 ) is designed such that this with a transport lock ( 3 ) can work together.

Protection profile according to one of the preceding claims, characterized in that the transport lock ( 3 ) as a separate element to the protective profile ( 1a ) is trained.

Protection profile according to one of the preceding claims, characterized in that the transport lock ( 3 ) branches off transversely from the longitudinal direction of the protection profile.

Protection profile according to one of the preceding claims, characterized in that the transport lock ( 3 ) as positive retention to the component ( 4 ) is trained.

Protection profile ( 1a ) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport lock ( 3 ) has at least one strap, which at the attachment portion ( 2 ) which can be fastened to a projecting end relative to the covered ( 7 ) fixed location.

Transport protection device with a protective profile ( 1a ), according to one of the preceding claims and a transport lock ( 3 ), which the protection profile ( 1a ) at least during the transport of the component ( 4 ) at an unwanted removal from the ends ( 7 ) prevents the protruding portions of the reinforcing element.

Component ( 4 ) protrude from the portions of a reinforcement, which is provided with a transport protection device according to claim 9.

Component ( 4 ) according to claim 16, characterized in that the protective profile ( 1a ) in the horizontal direction on the ends ( 7 ) of the protruding portions of the reinforcing element is attached.

Use of a transport protection device according to claim 9, for covering ends ( 7 ) of projecting sections of a reinforcement, which consists of a component ( 4 protruding during transport of the component ( 4 ), the protective profile ( 1a ) to prevent unwanted removal from the ends of the protruding portions of the reinforcing element.