DE202017103444U1 - Terminal box arrangement - Google Patents

Terminal box arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE202017103444U1
DE202017103444U1 DE202017103444.5U DE202017103444U DE202017103444U1 DE 202017103444 U1 DE202017103444 U1 DE 202017103444U1 DE 202017103444 U DE202017103444 U DE 202017103444U DE 202017103444 U1 DE202017103444 U1 DE 202017103444U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
terminal box
cable
modules
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017103444.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Antriebssysteme Faurndau GmbH
Original Assignee
Antriebssysteme Faurndau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antriebssysteme Faurndau GmbH filed Critical Antriebssysteme Faurndau GmbH
Priority to DE202017103444.5U priority Critical patent/DE202017103444U1/en
Publication of DE202017103444U1 publication Critical patent/DE202017103444U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12—End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/10—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation
    • H01R4/18—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping
    • H01R4/20—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation effected solely by twisting, wrapping, bending, crimping, or other permanent deformation by crimping using a crimping sleeve
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/2416—Means for guiding or retaining wires or cables connected to terminal blocks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/03—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
    • H01R11/07—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being of the same type but different sizes
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2105/00—Three poles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/10—Connectors or connections adapted for particular applications for dynamoelectric machines
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34—Conductive members located under head of screw

Landscapes

  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

Klemmenkastenanordnung (1) zum elektrischen Anschluss wenigstens eines Kabels an eine elektrische Einheit, mit einer Anordnung von Anschlussmodulen (7), welche jeweils Anschlussmittel (10) zur Fixierung von Adern des Kabels aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussmodule (7) auf einer Drehlagerung gelagert sind, wobei durch Vorgabe einer Drehposition der Drehlagerung die Anschlussmodule (7) in einer Anschlussrichtung ausgerichtet sind, in welcher die Adern des Kabels auf die Anschlussmittel (10) geführt sind.

Figure DE202017103444U1_0000
Terminal box arrangement (1) for electrical connection of at least one cable to an electrical unit, with an arrangement of connection modules (7), each having connection means (10) for fixing wires of the cable, characterized in that the connection modules (7) on a pivot bearing are stored, by specifying a rotational position of the pivot bearing, the connection modules (7) are aligned in a connection direction in which the wires of the cable are guided on the connection means (10).
Figure DE202017103444U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Klemmenkastenanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a terminal box assembly according to the preamble of claim 1.

Klemmkästen werden in bekannter Weise dazu genutzt, elektrische Energie elektrischen Maschinen wie z.B. Elektromotoren zuzuführen. Dabei werden Kabel an die elektrische Maschine herangeführt, um dann die Adern der Kabel an Klemmbrettern als Bestandteile der Klemmkästen anzuschließen.Terminal boxes are used in a known manner to supply electrical energy to electrical machines such as e.g. Supply electric motors. In this case, cables are brought to the electric machine to then connect the wires of the cable to terminal boards as components of the terminal boxes.

Im Klemmkasten als Bestandteil einer elektrischen Maschine wie einem Elektromotor, ist die Konstruktion der elektrischen Anschlüsse zum Anschluss der jeweiligen Kabel fest vorgegeben, wobei beispielsweise im Klemmkasten eine bestimmte Anordnung von Klemmbrettern eingebaut ist. Dies führt dazu, dass ein anzuschließendes Kabel immer in einer bestimmten Richtung auf den Klemmkasten geführt werden muss, damit ein elektrischer Anschluss des Kabels am Klemmkasten realisiert werden kann.In the terminal box as part of an electrical machine such as an electric motor, the construction of the electrical connections for connection of the respective cables is fixed, for example, in the terminal box, a specific arrangement of terminal boards is installed. As a result, a cable to be connected must always be guided in a specific direction on the terminal box, so that an electrical connection of the cable can be realized at the terminal box.

Derartige Konstruktionen sind dann problematisch, wenn an die elektrische Maschine Leistungskabel angeschlossen werden müssen um die benötigte Energie zuzuführen. Derartige Leistungskabel weisen große Querschnitte auf, die typischerweise 300 mm2 betragen können. Dementsprechend können die Leistungskabel nur mit großem Kraftaufwand, oft nur durch maschinelle Unterstützung, gebogen werden. Da die Einbaulage der elektrischen Maschine mit ihrem Klemmkasten fest vorgegeben ist, ist es oft erforderlich, die Leistungskabel zu biegen, um sie am Klemmkasten kontaktieren zu können. Da die Leistungskabel nur mit hohem Kraftaufwand gebogen werden können, ist der Aufwand zum Anschluss der Leistungskabel entsprechend hoch.Such constructions are problematic when power cables have to be connected to the electric machine in order to supply the required energy. Such power cables have large cross-sections, which can typically be 300 mm 2 . Accordingly, the power cables can be bent only with great effort, often only by machine assistance. Since the installation position of the electrical machine with its terminal box is fixed, it is often necessary to bend the power cables in order to contact them on the terminal box can. Since the power cables can be bent only with great effort, the effort to connect the power cable is correspondingly high.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klemmenkastenanordnung der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche hinsichtlich ihrer Anschlussmöglichkeiten eine hohe Funktionalität und Flexibilität aufweist.The invention has for its object to provide a terminal box assembly of the type mentioned, which has a high functionality and flexibility in terms of their connectivity.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen. Vorteilhafte Ausführungsformen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.To solve this problem, the features of claim 1 are provided. Advantageous embodiments and expedient developments of the invention are described in the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Klemmenkastenanordnung zum elektrischen Anschluss wenigstens eines Kabels an eine elektrische Einheit mit einer Anordnung von Anschlussmodulen, welche jeweils Anschlussmittel zur Fixierung von Adern des Kabels aufweisen. Die Anschlussmodule sind auf einer Drehlagerung gelagert. Durch Vorgabe einer Drehposition der Drehlagerung sind die Anschlussmodule in einer Anschlussrichtung ausgerichtet, in welcher die Adern des Kabels auf die Anschlussmittel geführt sind.The invention relates to a terminal box arrangement for the electrical connection of at least one cable to an electrical unit with an arrangement of connection modules, which each have connection means for fixing wires of the cable. The connection modules are mounted on a pivot bearing. By specifying a rotational position of the pivot bearing, the connection modules are aligned in a connection direction in which the wires of the cable are guided on the connection means.

Die an der elektrischen Einheit vorgesehene erfindungsgemäße Klemmenkastenanordnung ermöglicht somit einen elektrischen Anschluss von Kabeln, die in unterschiedlichen Orientierungen zur elektrischen Einheit verlaufen können, wodurch eine flexible Anschlussmöglichkeit von Kabeln an die elektrische Einheit ermöglicht wird.The terminal box arrangement according to the invention provided on the electrical unit thus makes it possible to electrically connect cables which can run in different orientations to the electrical unit, thereby making it possible to flexibly connect cables to the electrical unit.

Die elektrische Einheit kann dabei von einer elektrischen Maschine, wie z.B. einem Elektromotor, gebildet sein. Alternativ kann die elektrische Einheit von einer elektrischen Anlage, wie z.B. einem Schaltschrank, gebildet sein.The electrical unit may in this case by an electric machine, such. an electric motor, be formed. Alternatively, the electrical unit may be powered by an electrical system, such as a motor vehicle. a control cabinet, be formed.

Generell bildet die Klemmenkastenanordnung mit der elektrischen Einheit eine Baueinheit, wobei diese Baueinheit in einer bestimmten Einbauposition stationär angeordnet ist.In general, the terminal box assembly with the electrical unit forms a structural unit, wherein this structural unit is arranged stationarily in a specific installation position.

Die an der elektrischen Einheit anzuschließenden Kabel können applikationsspezifisch in unterschiedlichen Richtungen auf die Klemmenkastenanordnung zulaufen. Insbesondere für den Fall, dass die Kabel als Leistungskabel ausgebildet sind, weisen diese sehr große Querschnitte auf und können deshalb nur mit großem Aufwand, insbesondere unter Einsatz spezieller Maschinen, gebogen werden, sodass es nicht oder nur bedingt möglich ist, die Kabel immer nur in einer an die Einbaulage der elektrischen Einheit angepassten Richtung auf die Klemmenkastenanordnung zu führen.The to be connected to the electrical unit cables can run application specific in different directions on the terminal box assembly. In particular, in the event that the cables are designed as power cables, they have very large cross sections and can therefore only with great effort, in particular using special machines, to be bent, so that it is not or only partially possible, the cables always in a direction adapted to the mounting position of the electrical unit direction to the terminal box assembly to lead.

Mit der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung wird diese Problematik auf überraschend einfache Weise gelöst. Durch die Positionierung der Anordnung der Anschlussmodule auf der Drehlagerung der Klemmenkastenanordnung können diese flexibel in einer Anschlussrichtung ausgerichtet werden, die an die Zuführrichtung des oder der Kabel angepasst ist, sodass die Kabel an den Anschlussmitteln der Anschlussmodule angeschlossen werden können, ohne dass die Kabel hierfür gebogen werden müssen. Durch die Klemmenkastenanordnung mit der erfindungsgemäßen Drehlagerung für die Anschlussmodule können somit ohne Änderung der Bauform unterschiedliche Applikationen abgedeckt werden, das heißt es sind keine separaten, unterschiedlichen Bauformen von Klemmenkastenanordnungen zur Erfüllung unterschiedlicher Applikationsanforderungen notwendig. Damit weist die erfindungsgemäße Klemmenkastenanordnung eine hohe Funktionalität auf.With the terminal box arrangement according to the invention, this problem is solved in a surprisingly simple manner. By positioning the arrangement of the connection modules on the pivot mounting of the terminal box assembly, these can be flexibly aligned in a connection direction, which is adapted to the feed direction of the cable or cables, so that the cables can be connected to the connection means of the connection modules, without the cables bent for this purpose Need to become. The terminal box arrangement with the rotary mounting according to the invention for the connection modules thus different applications can be covered without changing the design, that is, there are no separate, different types of terminal box assemblies to meet different application requirements necessary. Thus, the terminal box assembly according to the invention has a high functionality.

Die erfindungsgemäße Klemmenkastenanordnung ist bevorzugt derart ausgebildet, dass die Anschlussmodule Anschlusselemente zum Anschluss von elektrischen Leitungen der elektrischen Einheit aufweisen. Jedes Anschlussmodul bildet eine elektrisch leitfähige Verbindung zwischen dessen Anschlussmodul und Anschlusselement aus.The terminal box arrangement according to the invention is preferably designed such that the connection modules connection elements for connecting electrical lines of the electrical Unit. Each connection module forms an electrically conductive connection between its connection module and connection element.

Die zur elektrischen Einheit führenden Leitungen weisen, im Gegensatz zu den an den Anschlussmitteln der Anschlussmodule angeschlossenen Kabeln, eine hohe Flexibilität auf, sodass diese ohne weiteres gebogen werden können. Damit können die elektrischen Leitungen problemlos bei Drehen der Drehlagerung Ausgleichsbewegungen durchführen.The lines leading to the electrical unit have, in contrast to the cables connected to the connection means of the connection modules, a high flexibility, so that they can be easily bent. Thus, the electrical cables can easily perform compensation movements when turning the pivot bearing.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung weist die Drehlagerung eine um eine Drehachse drehbare Grundplatte auf, auf deren Oberseite die Anordnung der Anschlussmodule elektrisch isoliert gelagert ist.According to an advantageous embodiment of the terminal box assembly according to the invention, the rotary bearing has a base plate rotatable about a rotation axis, on the upper side of which the arrangement of the connection modules is mounted in an electrically insulated manner.

Dadurch wird eine konstruktiv einfache und robuste Drehlagerung für die Anschlussmodule erhalten, wobei besonders vorteilhaft die Grundplatte manuell gedreht werden kann, das heißt es sind keine zusätzlichen konstruktiven Mittel zur Durchführung der Drehbewegung erforderlich.As a result, a structurally simple and robust pivot bearing for the connection modules is obtained, with particular advantage, the base plate can be rotated manually, that is, there are no additional structural means for performing the rotational movement required.

Besonders vorteilhaft ist eine Arretiervorrichtung vorgesehen, mittels derer die Grundplatte in unterschiedlichen Drehstellungen arretierbar ist. Die einzelnen Drehstellungen geben die Anschlussrichtung der Anschlussmodule vor.Particularly advantageously, a locking device is provided, by means of which the base plate can be locked in different rotational positions. The individual rotary positions specify the direction of connection of the connection modules.

Durch die Arretiervorrichtung kann die Drehlagerung mit den Anschlussmodulen in der gewünschten Drehposition fixiert werden, sodass diese lagestabilisiert ist, um dann in dieser fixierten Drehposition den Anschluss des oder der Kabel zu ermöglichen. Die Arretiervorrichtung kann besonders vorteilhaft von einem mechanischen System gebildet sein, beispielsweise in Form von Rastverbindungen, die an der Außenseite der Klemmenkastenanordnung zugänglich sind und von einem Benutzer leicht bedient werden können.By the locking device, the pivot bearing can be fixed with the connection modules in the desired rotational position, so that it is position-stabilized, to then allow in this fixed rotational position, the connection of the cable or. The locking device may be particularly advantageously formed by a mechanical system, for example in the form of locking connections, which are accessible on the outside of the terminal box assembly and can be easily operated by a user.

Die Anordnung von Anschlussmodulen der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung kann im einfachsten Fall nur ein Anschlussmodul umfassen. Im Allgemeinen umfasst jedoch die Anordnung von Anschlussmodulen mehrere Anschlussmodule, wobei besonders vorteilhaft auf der Grundplatte mehrere identisch ausgebildete Anschlussmodule gelagert sind, deren Anschlussmittel parallel zueinander ausgerichtet sind. Durch die Drehbewegung der Grundplatte werden dann die Anschlussmodule identisch in derselben Anschlussrichtung ausgerichtet.The arrangement of connection modules of the terminal box arrangement according to the invention can in the simplest case comprise only one connection module. In general, however, the arrangement of connection modules comprises a plurality of connection modules, wherein a plurality of identically designed connection modules are mounted particularly advantageous on the base plate, the connection means are aligned parallel to each other. Due to the rotational movement of the base plate, the connection modules are then aligned identically in the same connection direction.

Gemäß einer konstruktiv vorteilhaften Ausgestaltung weist das oder jedes Anschlussmodul einen Anschlusswinkel auf.According to a structurally advantageous embodiment, the or each connection module has a connection angle.

Dabei liegt ein Schenkel eines Anschlusswinkels auf der Grundplatte auf. An diesem Schenkel sind die Anschlusselemente vorgesehen. Der zweite Schenkel des Anschlusswinkels verläuft senkrecht zur Oberseite der Grundplatte. An diesem Schenkel sind die Anschlussmittel vorgesehen.In this case, there is a leg of a connection angle on the base plate. At this leg, the connection elements are provided. The second leg of the connection angle runs perpendicular to the top of the base plate. On this leg, the connection means are provided.

Zweckmäßig weisen die Anschlussmittel und die Anschlusselemente Kabelschuhe auf.Appropriately, the connection means and the connection elements on cable lugs.

Die Anschlussmittel, die an den vertikal zur Grundplatte verlaufenden Schenkeln der Anschlusswinkel angebracht sind, bilden frei zugängliche und damit einfach zu kontaktierende Anschlussmöglichkeiten für die Adern des oder der auf die Klemmenkastenanordnung geführten Kabel. Da die Schenkel der Anschlusswinkel mit den Anschlussmitteln in der jeweiligen Anschlussrichtung orientiert sind, kann die Zuführung des oder der Kabel erfolgen, ohne dass hierzu ein Biegen der Kabel erforderlich ist. Die Anschlussmittel in Form der Kabelschuhe ermöglichen ein einfaches und bedienerfreundliches Anschließen von Adern der jeweiligen Kabel.The connection means, which are attached to the vertical to the base plate extending legs of the connection bracket, form freely accessible and thus easy to contact connection options for the wires of the or on the terminal box assembly outgoing cable. Since the legs of the connection angle are oriented with the connection means in the respective connection direction, the supply of the cable or can be done without the need for bending the cable is required. The connection means in the form of the cable lugs allow a simple and user-friendly connection of cores of the respective cables.

Die Anschlusselemente sind an den auf der Grundplatte gelagerten Schenkel angebracht. An diese Anschlusselemente sind elektrische Leitungen angeschlossen, die in den Innenraum der elektrischen Einheit führen und dort mit elektrischen Elementen der elektrischen Einheit verbunden sind, um diese mit Energie zu versorgen.The connection elements are attached to the leg mounted on the base plate. To these connection elements electrical lines are connected, which lead into the interior of the electrical unit and are connected there to electrical elements of the electrical unit in order to provide them with energy.

Da die Anschlusselemente fest mit der Grundplatte verbunden sind, werden diese bei Drehbewegungen der Grundplatte mit bewegt. Die Anschlusselemente sind dabei vorzugsweise so an den Schenkeln der Anschlusselemente gelagert, dass die Anschlusselemente bei den Drehbewegungen der Grundplatte nur kleine Auslenkbewegungen ausführen. Weiterhin sind die auf die Anschlusselemente geführten elektrischen Leitungen flexibel ausgebildet und daher leicht biegbar, sodass die Leitungen ohne Gefahr von Beschädigungen bewegt werden können.Since the connection elements are firmly connected to the base plate, they are moved during rotational movements of the base plate with. The connection elements are preferably mounted on the legs of the connection elements such that the connection elements execute only small deflection movements during the rotational movements of the base plate. Furthermore, the guided on the connection elements electrical lines are flexible and therefore easily bendable, so that the cables can be moved without risk of damage.

Gemäß einer ersten Variante ist die Grundplatte auf einer stationären Klemmenkastenbodenplatte drehbar gelagert. Auf der Oberseite der Klemmenkastenbodenplatte ist ein Klemmenkastenrahmen befestigt. Die Anschlussmodule liegen innerhalb des Klemmenkastenrahmens.According to a first variant, the base plate is rotatably mounted on a stationary terminal box bottom plate. On top of the terminal box bottom plate, a terminal box frame is attached. The connection modules are located inside the terminal box frame.

In diesem Fall werden die Anschlussmodule auf der Grundplatte durch die Drehbewegung der Grundplatte relativ zum feststehenden Klemmenkastenrahmen bewegt.In this case, the connection modules are moved on the base plate by the rotational movement of the base plate relative to the fixed terminal box frame.

Dabei bildet der Klemmenkastenrahmen mehrere seitliche Rahmenöffnungen aus. In jeder Anschlussrichtung der Anschlussmodule ist deren Anschlussmittel auf eine der Rahmenöffnungen ausgerichtet.The terminal box frame forms several lateral frame openings. In each connection direction of the connection modules is their Connection means aligned on one of the frame openings.

Bei dieser Variante weist ein Seitenwandteil Kabeldurchführungen für das Kabel auf. Das Seitenwandteil ist in die Rahmenöffnung eingesetzt, auf welche die Anschlussmodule in ihrer Anschlussrichtung ausgerichtet sind.In this variant, a side wall part on cable bushings for the cable. The side wall part is inserted into the frame opening, on which the connection modules are aligned in their connecting direction.

Das Seitenwandteil mit den Kabeldurchführungen bildet somit ein Modul, das je nach eingestellter Drehposition der Grundplatte und dadurch eingestellter Anschlussrichtung der Anschlussmodule in die zugeordnete Rahmenöffnung des Klemmenkastenrahmens eingesetzt werden kann, sodass dann das oder die Kabel durch eine oder die Kabeldurchführungen des Seitenwandteils geführt werden können um dann die Adern des oder der Kabel an die Anschlussmittel anzuschließen. Die Kabeldurchführungen sorgen für eine kontrollierte Zuführung des oder der Kabel zu den Anschlussmitteln der Anschlussmodule. Weiterhin sind die Kabel in der Kabeldurchführung lagefixiert, sodass die Anschlüsse der Adern der Kabel nicht durch die Gewichtskraft des oder der Kabel beeinträchtigt sind.The side wall portion with the cable glands thus forms a module that can be used depending on the set rotational position of the base plate and thereby adjusted connection direction of the connection modules in the associated frame opening of the terminal box frame, so then the cable or the one or the cable glands of the side wall part can be performed then connect the wires of the cable (s) to the connection means. The cable glands provide a controlled supply of the cable or cables to the connection means of the connection modules. Furthermore, the cables in the cable gland are fixed in position, so that the connections of the wires of the cable are not affected by the weight of the cable or cables.

Die einzelnen Rahmenöffnungen des Klemmenkastenrahmens sind dabei zweckmäßig identisch ausgebildet, sodass das Seitenwandteil in eine beliebige Rahmenöffnung eingesetzt werden kann, wodurch gewährleistet ist, dass in jeder eingestellten Anschlussrichtung der Anschlussmodule das Seitenwandteil in die passende, zugeordnete Rahmenöffnung eingesetzt werden kann.The individual frame openings of the terminal box frame are expediently identical, so that the side wall part can be used in any frame opening, which ensures that in each set connection direction of the connection modules, the side wall part can be inserted into the appropriate, associated frame opening.

Gemäß einer konstruktiv zweckmäßigen Ausgestaltung weist der Klemmenkastenrahmen einen quadratischen Querschnitt und vier identische um jeweils 90° zueinander versetzte Rahmenöffnungen auf, in welche das Seitenwandteil wahlweise einsetzbar ist.According to a structurally expedient embodiment, the terminal box frame has a square cross-section and four identical by 90 ° to each other offset frame openings, in which the side wall portion is optionally used.

Natürlich kann der Klemmenkastenrahmen auch andere polygonale Querschnitte aufweisen, sodass sich eine andere Anzahl von Rahmenöffnungen ergibt.Of course, the terminal box frame may also have other polygonal cross-sections, resulting in a different number of frame openings.

Gemäß einer zweiten Variante ist ein mit der Grundplatte mitdrehender Klemmenkastenrahmen vorgesehen. In einer seitlichen Rahmenöffnung des Klemmenkastenrahmens ist ein Seitenwandteil mit Kabeldurchführung für das Kabel fest angeordnet.According to a second variant, a terminal box frame rotating with the base plate is provided. In a lateral frame opening of the terminal box frame, a side wall part with cable feedthrough for the cable is fixed.

Da in diesem Fall der Klemmenkastenrahmen mit der Grundplatte und den darauf gelagerten Anschlussmodulen mitgedreht wird, bleibt die Relativposition des Klemmenkastenrahmens zu den Anschlussmodulen hier unverändert, sodass das Seitenwandteil in einer unveränderlichen Position am Klemmenkastenrahmen so angeordnet ist, dass dieses auf die Anschlussmittel ausgerichtet ist.In this case, since the terminal box frame is rotated with the base plate and the terminal modules mounted thereon, the relative position of the terminal box frame to the terminal modules remains unchanged, so that the side wall part is arranged in a fixed position on the terminal box frame so as to be aligned with the terminal means.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

  • 1 - 3: Erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung mit Anschlusswinkel in unterschiedlichen Anschlussrichtungen.
  • 4: Zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung.
The invention will be explained below with reference to the drawings. Show it:
  • 1 - 3 : First exemplary embodiment of the terminal box arrangement according to the invention with connection angle in different connection directions.
  • 4 : Second embodiment of the terminal box assembly according to the invention.

Die 1 - 3 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel der Klemmenkastenanordnung 1. Die Klemmenkastenanordnung 1 ist allgemein fest mit einer elektrischen Einheit verbunden. Bei der elektrischen Einheit kann es sich um eine elektrische Maschine oder auch um eine elektrische Anlage wie einen Schaltschrank handeln.The 1 - 3 show a first embodiment of the terminal box assembly 1. The terminal box assembly 1 is generally fixedly connected to an electrical unit. The electrical unit may be an electrical machine or an electrical system such as a control cabinet.

Im vorliegenden Fall ist die Klemmenkastenanordnung 1 an einem Elektromotor angeordnet. Dabei ist eine Klemmenkastenbodenplatte 2 der Klemmenkastenanordnung 1 fest mit dem Motorgehäuse 3 des Elektromotors verbunden, wobei vom Motorgehäuse 3 der Übersichtlichkeit halber nur eine Seite dargestellt ist. Auf der Klemmenkastenbodenplatte 2 sitzt ein Klemmenkastenrahmen 4 auf, der mit dieser fest verbunden ist. Der Klemmenkastenrahmen 4 weist einen rechteckigen Querschnitt auf und ist drehsymmetrisch bezüglich Drehungen um 90° bezüglich seiner Symmetrieachse ausgebildet.In the present case, the terminal box assembly 1 is arranged on an electric motor. In this case, a terminal box bottom plate 2 of the terminal box assembly 1 is fixedly connected to the motor housing 3 of the electric motor, wherein the motor housing 3 for clarity, only one side is shown. On the terminal box bottom plate 2 sits a terminal box frame 4, which is firmly connected thereto. The terminal box frame 4 has a rectangular cross-section and is rotationally symmetrical with respect to rotations formed by 90 ° with respect to its axis of symmetry.

Die Rahmenteile des Klemmenkastenrahmens 4 begrenzen vier seitliche Rahmenöffnungen, die alle identisch ausgebildet sind.The frame parts of the terminal box frame 4 define four lateral frame openings, all of which are identical.

Diesen Rahmenöffnungen ist ein Seitenwandteil 5 mit Kabeldurchführungen 6 zugeordnet. Das Seitenwandteil 5 kann wahlweise in eine der Rahmenöffnungen eingesetzt und dort lagefixiert werden. Die 1 - 3 zeigen das Seitenwandteil 5 in unterschiedlichen Rahmenöffnungen positioniert. Im vorliegenden Fall weist das Seitenwandteil 5 drei identisch ausgebildete, hohlzylindrische Kabeldurchführungen 6 auf. Natürlich kann das Seitenwandteil 5 auch andere Anordnungen von Kabeldurchführungen 6 aufweisen.These frame openings is associated with a side wall part 5 with cable bushings 6. The side wall part 5 can optionally be inserted into one of the frame openings and fixed in position there. The 1 - 3 show the side wall portion 5 positioned in different frame openings. In the present case, the side wall part 5 has three identically formed, hollow cylindrical cable bushings 6. Of course, the side wall part 5 may also have other arrangements of cable ducts 6.

Die freibleibenden Rahmenöffnungen des Klemmenkastenrahmens 4 können mit vollständig geschlossenen Wandteilen abgeschlossen werden, welche in den 1 - 3 nicht dargestellt sind.The remaining free frame openings of the terminal box frame 4 can be completed with completely closed wall parts, which in the 1 - 3 are not shown.

Die Klemmenkastenanordnung 1 dient allgemein zum Anschluss eines oder mehrerer (in den Figuren nicht dargestellten) Kabel, insbesondere Leistungskabel. Diese Kabel dienen zur Energieversorgung der Antriebs- und Steuerungskomponenten des Elektromotors. Die Kabel beziehungsweise Kabelstränge dieser Kabel werden über die Kabeldurchführung 6 in den Innenraum der Klemmenkastenanordnung 1, geführt.The terminal box assembly 1 is generally used to connect one or more (not shown in the figures) cable, in particular power cable. These cables are used to power the drive and control components of the The electric motor. The cables or cable strands of these cables are guided via the cable bushing 6 into the interior of the terminal box arrangement 1.

Zum elektrischen Anschluss der Kabel weist die Klemmenkastenanordnung 1 drei identisch ausgebildete Anschlussmodule 7 auf, die auf der Oberseite einer Grundplatte 8 aufsitzen und fest mit dieser verbunden sind.For electrical connection of the cable, the terminal box assembly 1 has three identically formed connection modules 7, which sit on the top of a base plate 8 and are firmly connected thereto.

Die Grundplatte 8 ist mittels einer Drehlagerung drehbar auf der Klemmenkastenbodenplatte 2 gelagert. Die Grundplatte 8 ist bezüglich einer Drehachse drehbar, die senkrecht zur Ebene der Grundplatte 8 verläuft und mit deren Symmetrieachsen und der Symmetrieachse des Klemmenkastenrahmens 4 zusammenfällt.The base plate 8 is rotatably mounted on the terminal box bottom plate 2 by means of a pivot bearing. The base plate 8 is rotatable with respect to a rotation axis which is perpendicular to the plane of the base plate 8 and coincides with the axes of symmetry and the symmetry axis of the terminal box frame 4.

Die Anschlussmodule 7 weisen jeweils einen L-förmigen Anschlusswinkel 9 sowie Anschlussmittel 10 und Anschlusselemente 11 auf. Der untere Schenkel jedes Anschlusswinkels 9 sitzt auf der Grundplatte 8 auf und ist auf dieser elektrisch isoliert gelagert. Zur Befestigung auf der Grundplatte 8 stehen von dem ersten Schenkel des Anschlusswinkels 9 Laschen 9a ab, die auf der Grundplatte 8 festgeschraubt sind. Der zweite Schenkel jedes Anschlusswinkels 9 steht senkrecht von der Ebene der Grundplatte 8 nach oben hervor. Die Anschlusswinkel 9 der Anschlussmodule 7 sind parallel zueinander angeordnet.The connection modules 7 each have an L-shaped connection angle 9 and connection means 10 and connection elements 11. The lower leg of each connection bracket 9 is seated on the base plate 8 and is mounted on this electrically isolated. For attachment to the base plate 8 are from the first leg of the connection bracket 9 tabs 9a, which are bolted to the base plate 8. The second leg of each connection bracket 9 protrudes vertically from the plane of the base plate 8 upwards. The connection angles 9 of the connection modules 7 are arranged parallel to one another.

Wie aus den 1 - 3 ersichtlich, ist an dem in vertikaler Richtung verlaufenden Schenkel jedes Anschlusswinkels 9 ein Anschlussmittel 10 befestigt. Das Anschlussmittel 10 besteht im vorliegenden Fall aus einem an den Anschlusswinkel 9 angeschraubten Kabelschuh. Durch die parallele Anordnung der Anschlusswinkel 9 sind auch die Anschlussmittel 10 parallel zueinander ausgerichtet.Like from the 1 - 3 can be seen, a connection means 10 is attached to the vertically extending leg of each connection bracket 9. The connection means 10 consists in the present case of a screwed to the connection bracket 9 lug. Due to the parallel arrangement of the connection angle 9 and the connection means 10 are aligned parallel to each other.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist in den 1 - 4 jeweils nur ein Anschlussmittel 10 an dem Anschlusswinkel 9 dargestellt. Generell können am Anschlusswinkel 9 auch mehrere Anschlussmittel 10 angeordnet sein. Diese können beispielsweise übereinander ausgerichtet sein. Alternativ können mehrere Anschlussmittel 10 an verschiedenen Höhen an beiden Seiten des Anschlusswinkels 9 festgeschraubt sein.For the sake of clarity is in the 1 - 4 in each case only one connection means 10 is shown at the connection angle 9. In general, a plurality of connection means 10 can be arranged at the connection angle 9. These can be aligned, for example, one above the other. Alternatively, a plurality of connection means 10 may be screwed at different heights on both sides of the connection bracket 9.

An den Anschlussmitteln 10 werden Adern der durch die Kabeldurchführung 6 durchgeführten Kabel elektrisch kontaktiert und befestigt.At the connection means 10 wires of the cable passed through the cable duct 6 are electrically contacted and fixed.

An dem ersten, auf der Grundplatte 8 aufsitzenden Schenkel sind Anschlusselemente 11 befestigt. Diese Anschlusselemente 11 sind in Form von Kabelschuhen gebildet, die am Anschlusswinkel 9 festgeschraubt sind.On the first, seated on the base plate 8 legs connecting elements 11 are attached. These connection elements 11 are formed in the form of cable lugs, which are screwed to the connection bracket 9.

An dem Anschlusselement 11 sind elektrische Leitungen kontaktiert und befestigt, die zu den Antriebs- und Steuerungskomponenten des Elektromotors (Statorwicklung) führen.On the connection element 11 electrical lines are contacted and fixed, leading to the drive and control components of the electric motor (stator winding).

Im vorliegenden Fall ist der Elektromotor als Drehstrommotor ausgebildet, sodass entsprechend drei Anschlussmodule 7 mit jeweils einem Anschlussmittel 10 und zwei Anschlusselementen 11 vorgesehen sind. Zur Energieversorgung des Elektromotors werden Kabel an den Anschlussmitteln 10 der Anschlusswinkel 9 angeschlossen.In the present case, the electric motor is designed as a three-phase motor, so that correspondingly three connection modules 7 each having a connection means 10 and two connection elements 11 are provided. To supply power to the electric motor cables are connected to the connection means 10 of the connection bracket 9.

Die Anschlusswinkel 9 sorgen für eine elektrisch leitende Verbindung der Anschlussmittel 10 zu den Anschlusselementen 11, wobei die Anschlusswinkel 9 aus einem elektrisch leitfähigen Material bestehen.The connection angles 9 ensure an electrically conductive connection of the connection means 10 to the connection elements 11, the connection angles 9 consisting of an electrically conductive material.

Somit werden über die Kabel und die Anschlussmodule 7 leitfähige Verbindungen zu den elektrischen Leitungen in Form von Netz- und Wicklungszuleitungen zu den Antriebskomponenten geschaffen.Thus, via the cables and the connection modules 7 conductive connections to the electrical lines in the form of mains and winding leads to the drive components created.

Erfindungsgemäß werden die Anschlussmodule 7 durch Drehen der Grundplatte 8 in eine Anschlussrichtung ausgerichtet, welche der Zuführrichtung des Kabels entspricht. Diese Zuführrichtung des Kabels kann applikationsspezifisch variieren. Durch die Ausrichtungsmöglichkeit für die Anschlussmodule 7 wird ein aufwändiges Biegen der Kabel vermieden, da entsprechend der durch die jeweilige Applikation vorgegebenen Zuführrichtung des Kabels die Anschlussmodule 7 in einer hierzu passenden Anschlussrichtung ausgerichtet sind.According to the invention, the connection modules 7 are aligned by turning the base plate 8 in a connection direction which corresponds to the feed direction of the cable. This feed direction of the cable can vary depending on the application. By Ausrichtungsmöglichkeit for the connection modules 7 a costly bending of the cable is avoided, since according to the predetermined by the respective application feed direction of the cable, the connection modules 7 are aligned in a matching connection direction.

Die 1 - 3 zeigen die Anschlussmodule 7 in drei unterschiedlichen Anschlussrichtungen, die durch entsprechende Drehstellungen der Grundplatte 8 vorgegeben sind. Dabei sind die Anschlussmodule 7 in den drei Anschlussrichtungen der 1 - 3 jeweils um 90°versetzt zueinander. Die Grundplatte 8 wird in diesen drei unterschiedlichen Drehstellungen mit einer nicht dargestellten Arretiervorrichtung lagefixiert. Die Arretiervorrichtung kann in Form von reversibel lösbaren Rastverbindungen oder dergleichen ausgebildet sein.The 1 - 3 show the connection modules 7 in three different connection directions, which are predetermined by corresponding rotational positions of the base plate 8. In this case, the connection modules 7 in the three connection directions of 1 - 3 each offset by 90 ° to each other. The base plate 8 is fixed in position in these three different rotational positions with a locking device, not shown. The locking device may be designed in the form of reversibly releasable latching connections or the like.

Wie die 1 - 3 zeigen, sind in jeder der drei Anschlussrichtungen der Anschlussmodule 7 die Anschlussmittel 10 auf eine seitliche Rahmenöffnung hin ausgerichtet. In diese Rahmenöffnung ist das Seitenwandteil 5 mit der Kabeldurchführung 6 eingesetzt. Damit können das oder die Kabel in ihrer Zuführrichtung, ohne dass diese gebogen werden, durch die Kabeldurchführungen 6 geführt werden, wo diese lagestabil gehalten werden. Die Adern an den freien Enden der Kabel können dann einfach an den Anschlussmitteln 10 befestigt und kontaktiert werden.As the 1 - 3 show, in each of the three connection directions of the connection modules 7, the connection means 10 aligned on a side frame opening. In this frame opening the side wall part 5 is inserted with the cable gland 6. Thus, the cable or cables can be guided in their feed direction, without being bent, through the cable bushings 6, where these are held in a stable position. The wires at the free ends of the cables can then be easily attached to the connection means 10 and contacted.

4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Klemmenkastenanordnung 1. 4 shows a second embodiment of the terminal box assembly 1 according to the invention.

Die Klemmenkastenanordnung 1 gemäß 4 entspricht im Wesentlichen der Ausführungsform gemäß den 1 - 3 und unterscheidet sich von dieser nur dadurch, dass im vorliegenden Fall die Klemmenkastenbodenplatte 2 mit der Grundplatte 8 mitgedreht wird. Dementsprechend dreht sich auch der Klemmenkastenrahmen 4 mit der Grundplatte 8 und den auf dieser angeordneten Anschlussmodulen 7 mit.The terminal box assembly 1 according to 4 corresponds substantially to the embodiment according to the 1 - 3 and differs from this only in that in the present case, the terminal box bottom plate 2 is rotated with the base plate 8. Accordingly, the terminal box frame 4 also rotates with the base plate 8 and the terminal modules 7 arranged thereon.

Dadurch bleibt bei Drehen der Grundplatte 8 die Orientierung der Anschlussmodule 7 relativ zum Klemmenkastenrahmen 4 erhalten. Wie 4 zeigt, sind die Anschlussmittel 10 der Anschlussmodule 7, die identisch zu der Ausführungsform der 1 - 3 ausgebildet sind, auf eine Rahmenöffnung des Klemmenkastenrahmens 4 fest ausgerichtet. In diese Rahmenöffnung ist das Seitenwandteil 5 mit den Kabeldurchführungen 6 eingesetzt. Da die Orientierung der Anschlussmodule 7 zum Klemmenkastenrahmen 4 erhalten bleibt, verbleibt das Seitenwandteil 5 dauerhaft in dieser Rahmenöffnung. Die übrigen Rahmenöffnungen werden wieder mit vollständig verschlossenen Wandelementen abgedeckt.As a result, when the base plate 8 is rotated, the orientation of the connection modules 7 relative to the terminal box frame 4 is maintained. As 4 shows, the connection means 10 of the connection modules 7, which are identical to the embodiment of 1 - 3 are formed, fixedly aligned on a frame opening of the terminal box frame 4. In this frame opening the side wall part 5 is inserted with the cable ducts 6. Since the orientation of the connection modules 7 is retained to the terminal box frame 4, the side wall portion 5 remains permanently in this frame opening. The remaining frame openings are covered again with completely closed wall elements.

Zur Anpassung an eine bestimmte Zuführrichtung von Kabeln wird die Grundplatte 8 mit der Klemmenkastenbodenplatte 2 in die gewünschte Drehstellung gedreht und dann mit der Arretiervorrichtung fixiert. Bei der Ausführungsform der 1 - 3 sind wenige Drehstellungen zur Ausrichtung der Anschlussmodule 7 möglich, da diese immer auf eine Rahmenöffnung ausgerichtet werden müssen.To adapt to a particular feed direction of cables, the base plate 8 is rotated with the terminal box bottom plate 2 in the desired rotational position and then fixed with the locking device. In the embodiment of the 1 - 3 are few rotational positions for aligning the connection modules 7 possible because they always have to be aligned with a frame opening.

Diese Restriktion entfällt bei der Ausführungsform gemäß 4. Da dort der Klemmenkastenrahmen 4 mit der Grundplatte 8 mitgedreht wird, kann diese Einheit in nahezu beliebige Drehstellungen eingebracht und mit einer geeignet ausgebildeten Arretiervorrichtung arretiert werden.This restriction is omitted in the embodiment according to 4 , Since there the terminal box frame 4 is rotated with the base plate 8, this unit can be placed in almost any rotational positions and locked with a suitably designed locking device.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

(1)(1)
KlemmenkastenanordnungTerminal box arrangement
(2)(2)
KlemmenkastenbodenplatteTerminal box base plate
(3)(3)
Motorgehäusemotor housing
(4)(4)
KlemmenkastenrahmenTerminal box frame
(5)(5)
SeitenwandteilSidewall portion
(6)(6)
KabeldurchführungGrommet
(7)(7)
Anschlussmodulconnection module
(8)(8th)
Grundplattebaseplate
(9)(9)
Anschlusswinkelconnection angle
(9a)(9a)
Lascheflap
(10)(10)
Anschlussmittelconnection means
(11)(11)
Anschlusselementconnecting element

Claims (15)

Klemmenkastenanordnung (1) zum elektrischen Anschluss wenigstens eines Kabels an eine elektrische Einheit, mit einer Anordnung von Anschlussmodulen (7), welche jeweils Anschlussmittel (10) zur Fixierung von Adern des Kabels aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussmodule (7) auf einer Drehlagerung gelagert sind, wobei durch Vorgabe einer Drehposition der Drehlagerung die Anschlussmodule (7) in einer Anschlussrichtung ausgerichtet sind, in welcher die Adern des Kabels auf die Anschlussmittel (10) geführt sind.Terminal box arrangement (1) for electrical connection of at least one cable to an electrical unit, with an arrangement of connection modules (7), each having connection means (10) for fixing wires of the cable, characterized in that the connection modules (7) on a pivot bearing are stored, by specifying a rotational position of the pivot bearing, the connection modules (7) are aligned in a connection direction in which the wires of the cable are guided on the connection means (10). Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussmodule (7) Anschlusselemente (11) zum Anschluss von elektrischen Leitungen der elektrischen Einheit aufweisen, wobei jedes Anschlussmodul (7) eine elektrisch leitfähige Verbindung zwischen dessen Anschlussmodul (7) und Anschlusselement (11) ausbildet.Terminal box arrangement (1) according to Claim 1 , characterized in that the connection modules (7) comprise connection elements (11) for connecting electrical lines of the electrical unit, wherein each connection module (7) forms an electrically conductive connection between its connection module (7) and connection element (11). Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Einheit eine elektrische Maschine, insbesondere ein Elektromotor ist.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the electrical unit is an electric machine, in particular an electric motor. Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Einheit eine elektrische Anlage, insbesondere ein Schaltschrank ist.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the electrical unit is an electrical system, in particular a control cabinet. Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehlagerung eine um eine Drehachse drehbare Grundplatte (8) aufweist, auf deren Oberseite die Anordnung der Anschlussmodule (7) elektrisch isoliert gelagert ist.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 1 - 4 , characterized in that the rotary bearing has a rotatable about a rotation axis base plate (8), on the upper side, the arrangement of the connection modules (7) is mounted electrically isolated. Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Arretiervorrichtung vorgesehen ist, mittels derer die Grundplatte (8) in unterschiedlichen Drehstellungen arretierbar ist, wobei die einzelnen Drehstellungen die Anschlussrichtung der Anschlussmodule (7) vorgeben.Terminal box arrangement (1) according to Claim 5 , characterized in that a locking device is provided, by means of which the base plate (8) can be locked in different rotational positions, wherein the individual rotational positions predetermine the connection direction of the connection modules (7). Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Grundplatte (8) mehrere identisch ausgebildete Anschlussmodule (7) gelagert sind, deren Anschlussmittel (10) parallel zueinander ausgerichtet sind. Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 5 or 6 , characterized in that on the base plate (8) a plurality of identically designed connection modules (7) are mounted, the connecting means (10) are aligned parallel to each other. Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass das oder jedes Anschlussmodul (7) einen Anschlusswinkel (9) aufweist.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 1 - 7 , characterized in that the or each connection module (7) has a connection angle (9). Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schenkel eines Anschlusswinkels (9) auf der Grundplatte (8) aufliegt, wobei an diesem Schenkel die Anschlusselemente (11) vorgesehen sind, und wobei der zweite Schenkel des Anschlusswinkels (9) senkrecht zur Oberseite der Grundplatte (8) verläuft, wobei an diesem Schenkel die Anschlussmittel (10) vorgesehen sind.Terminal box arrangement (1) according to Claim 8 , characterized in that a leg of a connection angle (9) rests on the base plate (8), wherein on this leg, the connection elements (11) are provided, and wherein the second leg of the connection angle (9) perpendicular to the top of the base plate (8). runs, wherein the connecting means (10) are provided on this leg. Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussmittel (10) und die Anschlusselemente (11) Kabelschuhe aufweisen.Terminal box arrangement (1) according to Claim 9 , characterized in that the connection means (10) and the connection elements (11) have cable lugs. Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 5-10, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (8) auf einer stationären Klemmenkastenbodenplatte (2) drehbar gelagert ist, wobei auf der Oberseite der Klemmenkastenbodenplatte (2) ein Klemmenkastenrahmen (4) befestigt ist, und wobei die Anschlussmodule (7) innerhalb des Klemmenkastenrahmens (4) liegen.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 5 - 10 characterized in that the base plate (8) is rotatably mounted on a stationary terminal box bottom plate (2), a terminal box frame (4) being fixed on top of the terminal box bottom plate (2), and wherein the terminal modules (7) are mounted inside the terminal box frame (4 ) lie. Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmenkastenrahmen (4) mehrere seitliche Rahmenöffnungen ausbildet, wobei in jeder Anschlussrichtung der Anschlussmodule (7) deren Anschlussmittel (10) auf eine der Rahmenöffnungen ausgerichtet ist.Terminal box arrangement (1) according to Claim 11 , characterized in that the terminal box frame (4) forms a plurality of lateral frame openings, wherein in each connecting direction of the connection modules (7) whose connection means (10) is aligned with one of the frame openings. Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Seitenwandteil (5) Kabeldurchführungen (6) für das Kabel vorgesehen ist, wobei das Seitenwandteil (5) in die Rahmenöffnung eingesetzt ist, auf welche die Anschlussmodule (7) in ihrer Anschlussrichtung ausgerichtet sind.Terminal box arrangement (1) according to Claim 12 , characterized in that a side wall part (5) cable bushings (6) is provided for the cable, wherein the side wall part (5) is inserted into the frame opening, on which the connection modules (7) are aligned in their connecting direction. Klemmenkastenanordnung (1) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmenkastenrahmen (4) einen rechteckigen Querschnitt und vier identische um jeweils 90° zueinander versetzte Rahmenöffnungen aufweist, in welche das Seitenwandteil (5) wahlweise einsetzbar ist.Terminal box arrangement (1) according to Claim 12 or 13 , characterized in that the terminal box frame (4) has a rectangular cross-section and four identical by each 90 ° staggered frame openings, in which the side wall part (5) is optionally used. Klemmenkastenanordnung (1) nach einem der Ansprüche 5-10, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit der Grundplatte (8) mitdrehender Klemmenkastenrahmen (4) vorgesehen ist, wobei in einer seitlichen Rahmenöffnung des Klemmenkastenrahmens (4) ein Seitenwandteil (5) mit Kabeldurchführungen (6) für das Kabel fest angeordnet ist.Terminal box arrangement (1) according to one of Claims 5 - 10 , characterized in that a with the base plate (8) co-rotating terminal box frame (4) is provided, wherein in a side frame opening of the terminal box frame (4) a side wall part (5) with cable bushings (6) for the cable is fixed.
DE202017103444.5U 2017-06-08 2017-06-08 Terminal box arrangement Active DE202017103444U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017103444.5U DE202017103444U1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Terminal box arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017103444.5U DE202017103444U1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Terminal box arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017103444U1 true DE202017103444U1 (en) 2018-09-11

Family

ID=63678970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017103444.5U Active DE202017103444U1 (en) 2017-06-08 2017-06-08 Terminal box arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202017103444U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2968689A (en) * 1958-01-06 1961-01-17 Porter Co Inc H K Telephone service fitting for floor distribution systems
DE102008058849A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Woertz Ag Connection device with phase selection
DE102014105725A1 (en) * 2014-04-23 2015-10-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical device and conductor connection terminal and base part for this purpose

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2968689A (en) * 1958-01-06 1961-01-17 Porter Co Inc H K Telephone service fitting for floor distribution systems
DE102008058849A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Woertz Ag Connection device with phase selection
DE102014105725A1 (en) * 2014-04-23 2015-10-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical device and conductor connection terminal and base part for this purpose

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009008703A1 (en) Connection box for e.g. three phase asynchronous machine, has fastening screw guided through passage hole of cover of connection box for engaging connection box in inner thread of housing of electric machine
DE1640150A1 (en) Prefabricated electrical switchgear
EP2887368B1 (en) Gas-insulated transducer with a separating device
EP2270821B1 (en) Wind energy system with a converter and at least one high performance resistor
DE2831087C2 (en)
DE3503429C2 (en)
EP2696359B1 (en) Electric switch and method for mounting the switch unit of an electric switch
DE3321146A1 (en) DISCONNECTOR ARRANGEMENT FOR AN OPTIONAL SF (DOWN ARROW) 6 (DOWN ARROW) GAS INSULATED HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR
EP1165341B1 (en) Conductor rail support
DE4233785C2 (en) Feedthrough and earthing piece for cables
DE202017103444U1 (en) Terminal box arrangement
DE2251020B2 (en) CONNECTING DEVICE
EP2684203B1 (en) Voltage converter for a switchgear
DE102010041037A1 (en) Cutting terminal for producing an electrical connection and contacting arrangement with such a cutting clamp
DE102018214104A1 (en) Electric machine and assembly process
EP2701288B1 (en) Printed circuit board for use in an electric machine, in particular an electric motor, preferably an outer rotor motor, and rotating electric machine with such a printed circuit board
DE2628453A1 (en) Insulation testing terminal for multiphase encapsulated switchgear - employs movably mounted HV switch controlled by external drive and coupled to one pole
DE102016101629A1 (en) Linearly movable sliding contact element with transport device and method for the production
EP3891856A1 (en) Busbar adapter
DE112011105362B4 (en) vacuum circuit breaker
EP3164919B1 (en) Cable termination for connecting a switchgear assembly to a high-voltage cable
DE102008064499B4 (en) Variable connection device for an electrical machine
DE202018106893U1 (en) Busbar adapter
DE202016106632U1 (en) electric motor
DE3142151C2 (en) Electrical machine with a terminal box attached to its housing

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: RUCKH, RAINER, DR., DE

R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years