DE202017100365U1

DE202017100365U1 - Improved drive system for sliding doors

Info

Publication number: DE202017100365U1
Application number: DE202017100365.5U
Authority: DE
Original assignee: Noval SAS; Righini Industrie SAS
Current assignee: Noval SAS; Righini Industrie SAS
Priority date: 2016-01-28
Filing date: 2017-01-24
Publication date: 2017-02-01
Anticipated expiration: 2027-01-25
Also published as: FR3047267A1; ES2627522B1; NL2018200A; ES2627522R1; FR3047267B1; NL2018200B1; ES2627522A2

Abstract

Schiebetürsystem, umfassend einen Türflügel (1), der gleitend in Bezug zu einem festen Gehäuse montiert und dazu geeignet ist, selektiv eine Öffnung (2) zu öffnen oder zu schließen, wobei das System dadurch gekennzeichnet ist, dass es umfasst: – eine elektrische Versorgungsquelle (11), die in das feste Gehäuse integriert ist, – einen Motor (12), der im Türflügel (1) montiert ist, umfassend ein Antriebsmittel (21), das mit einer Führung (24) zusammenwirkt, die auf dem Kasten montiert ist, – ein Versorgungskabel (13), das die elektrische Versorgungsquelle (11) mit dem Motor (12) verbindet, wobei das elektrische Versorgungskabel (13) Mitteln (14, 15, 16, 17) zugeordnet ist, die geeignet sind, das Kabel entlang der Verschiebung des Türflügels (1) gespannt zu halten.A sliding door system comprising a door leaf (1) slidably mounted relative to a fixed housing and adapted to selectively open or close an opening (2), the system being characterized by comprising: - an electrical supply source (11) integrated in the fixed housing, - a motor (12) mounted in the door leaf (1), comprising drive means (21) cooperating with a guide (24) mounted on the box , - a supply cable (13) which connects the electrical supply source (11) to the motor (12), the electrical supply cable (13) being associated with means (14, 15, 16, 17) adapted to run along the cable the displacement of the door leaf (1) to keep curious.

Description

TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der versenkbaren oder überlappenden Schiebetüren und genauer ein Antriebssystem für eine solche Schiebetür. The present invention relates to the field of retractable or overlapping sliding doors, and more particularly to a drive system for such a sliding door.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG BACKGROUND OF THE INVENTION

Schiebetüren werden gemeinhin auf Grund ihres sowohl ästhetischen als auch praktischen Aussehens verwendet, da sie es einerseits ermöglichen, einen Schiebetürflügel zur Gänze oder teilweise einzuschieben, egal ob er mit Wandüberlappung oder in einem Kasten zur Versenkung, der in einer Wand angeordnet ist, montiert ist, wobei dieser Kasten, der eine Aufnahme umfasst, die derart dimensioniert ist, dass sie es ermöglicht, die Tür aufzunehmen, am Umfang der für den Durchgang frei gelassenen Öffnung verkleidet sein muss, um den Anschluss zwischen dem Kasten und der Wand, die ihn trägt, zu verdecken und andererseits den notwendigen Platzbedarf zum Öffnen und Schließen des Türflügels zu verringern. Sliding doors are commonly used for their aesthetic as well as practical appearance, as they allow, on the one hand, a sliding door panel to be fully or partially inserted, whether mounted with wall overlap or in a sinking box located in a wall, this box, which comprises a receptacle dimensioned to allow the door to be received, must be clad at the periphery of the opening left open for the passage to communicate between the box and the wall carrying it, to cover and on the other hand to reduce the space required for opening and closing the door leaf.

Es wurde vorgeschlagen, ein elektrisches Antriebssystem für solche Türen, umfassend eine elektrische Versorgung und einen Motor in dem Versenkungskasten der Tür, und ein Führungselement, wie eine Schiene, hinzuzufügen, um die Verschiebung des Türflügels durchzuführen. It has been proposed to add an electric drive system for such doors comprising a power supply and a motor in the sink box of the door, and a guide member such as a rail to perform the displacement of the door leaf.

Solche Systeme haben allerdings hohe Anforderungen im Hinblick auf die Struktur des Kastens, um es zu ermöglichen, in diesem eine elektrische Versorgung sowie einen Motor zur Durchführung der Verschiebung des Türflügels anzuordnen. Solche Systeme sind somit bei ihrer Herstellung, aber auch bei ihren Wartungen auf Grund der Positionierung des Motors sehr zwingend und machen auch jeden späteren Einbau, beispielsweise im Rahmen einer Renovierung, sehr komplex. However, such systems have high demands on the structure of the box to allow it to arrange in this an electrical supply and a motor for carrying out the displacement of the door leaf. Such systems are thus very compelling in their manufacture, but also in their maintenance due to the positioning of the engine and also make any subsequent installation, for example in the context of a renovation, very complex.

OFFENBARUNG DER ERFINDUNG DISCLOSURE OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein im Hinblick auf die genannten Nachteile des Standes der Technik verbessertes Schiebetürsystem anzugeben. The invention has for its object to provide an improved in view of the disadvantages of the prior art sliding door system.

Die Aufgabe wird gelöst einem Schiebetürsystem, umfassend einen Türflügel, der gleitend in Bezug zu einem festen Gehäuse (umfassend typischerweise eine Wand und einen Kasten) montiert und dazu geeignet ist, selektiv eine Öffnung zu öffnen oder zu schließen, wobei das System dadurch gekennzeichnet ist, dass es umfasst:

– einen Motor, der im Türflügel montiert ist, umfassend ein Antriebsmittel, das mit einer Führung zusammenwirkt,
– eine elektrische Versorgungsquelle, die in das feste Gehäuse integriert ist,
– ein Versorgungskabel, das die elektrische Versorgungsquelle mit dem Motor verbindet, wobei das elektrische Versorgungskabel Mitteln zugeordnet ist, die geeignet sind, das Kabel entlang der Verschiebung des Türflügels gespannt zu halten.

The object is achieved by a sliding door system comprising a door which is slidably mounted relative to a fixed housing (comprising typically a wall and a box) and adapted to selectively open or close an opening, the system being characterized that it includes:

A motor mounted in the door, comprising a drive means cooperating with a guide,
An electrical supply source integrated in the fixed housing,
- A supply cable connecting the electrical supply source to the motor, wherein the electrical supply cable is associated with means adapted to keep the cable stretched along the displacement of the door leaf.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform bilden das Antriebsmittel des Motors und die in den Kasten integrierte Führung ein Zahnstangeneingriffssystem des Türflügels. Die Führung umfasst dabei beispielsweise einen Riemen, der fest auf dem Kasten montiert ist, und das Antriebsmittel umfasst ein Zahnrad, das mit zwei Spannelementen gekoppelt und geeignet ist, mit dem Riemen in Eingriff zu gelangen. In a preferred embodiment, the drive means of the motor and the guide integrated into the box form a rack engagement system of the door leaf. The guide comprises, for example, a belt which is fixedly mounted on the box, and the drive means comprises a gear which is coupled to two clamping elements and adapted to engage with the belt.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das System Aktuatoren, die dazu vorgesehen sind, selektiv das Öffnen und/oder das Schließen des Türflügels auszulösen. Solche Aktuatoren können beispielsweise Bewegungssensoren und/oder eine elektrische Steuerung umfassen. In another preferred embodiment, the system includes actuators that are designed to selectively trigger the opening and / or closing of the door leaf. Such actuators may include, for example, motion sensors and / or electrical control.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfassen die Mittel, die dazu vorgesehen sind, das elektrische Versorgungskabel entlang der Verschiebung des Türflügels gespannt zu halten, eine Spannelement durch Schwerkraft. In a further preferred embodiment, the means provided for holding the electric supply cable stretched along the displacement of the door leaf comprise a tensioning element by gravity.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden rein beispielhaften und nicht-beschränkenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. Further details and advantages of the invention will become apparent from the following purely exemplary and non-limiting description of embodiments in conjunction with the drawings.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

1 zeigt eine Gesamtansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Systems. 1 shows an overall view of a first embodiment of a system according to the invention.

2 zeigt eine Gesamtansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Systems. 2 shows an overall view of a second embodiment of a system according to the invention.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

Nachstehend ist das System unter Bezugnahme auf 1 beschrieben. 2 stellt eine Variante des in 1 dargestellten Systems dar, wobei die Unterschiede erläutert werden. In den Figuren der Zeichnung sind gleiche Bauelemente durch identische Bezugszeichen gekennzeichnet. Below is the system with reference to 1 described. 2 represents a variant of in 1 illustrated system, the differences are explained. In the figures of the drawing like components are indicated by identical reference numerals.

In 1 ist eine Schiebetür dargestellt, umfassend einen Türflügel 1, der dazu vorgesehen ist, selektiv eine Öffnung 2, die in einer Wand vorgesehen ist, zu verschließen. In 1 a sliding door is shown comprising a door leaf 1 which is intended to selectively an opening 2 which is provided in a wall to close.

Der Türflügel 1 ist typischerweise in einem Kasten angeordnet, um verdeckt zu sein, wenn die Öffnung 2 offen ist. Dieser Kasten ist in der 1 nicht dargestellt, um deren Verständnis zu erleichtern. Der Kasten kann aufgesetzt sein, oder von einer Wand gebildet sein, er bezeichnet allgemeiner eine feste Einheit oder ein festes Gehäuse, im Gegensatz zu dem Türflügel 1, der beweglich ist. The door leaf 1 is typically arranged in a box to be concealed when the opening 2 is open. This box is in the 1 not shown in order to facilitate their understanding. The box may be fitted or formed by a wall, more generally it refers to a fixed unit or housing, as opposed to the door panel 1 that is mobile.

Der Türflügel 1 ist an einer Schiene 3 hängend montiert, die in einem oberen Abschnitt der Wand, typischerweise in einem Kasten, angeordnet ist. Der Türflügel 1 umfasst somit Rollelemente 4, hier Laufrollen, die dieser Schiene 3 zugeordnet sind, um die Translation des Türflügels 1 zwischen einer eingefahrenen Position (wie in 1 dargestellt) und einer geschlossenen Position (in der der Türflügel 1 die Öffnung 2 verschließt) zu ermöglichen. The door leaf 1 is on a rail 3 suspended, which is arranged in an upper portion of the wall, typically in a box. The door leaf 1 thus includes rolling elements 4 , here casters, this rail 3 are assigned to the translation of the door leaf 1 between a retracted position (as in 1 shown) and a closed position (in which the door leaf 1 the opening 2 closes).

Die Schiebetür ist mit einem Antriebssystem ausgestattet, das die Verschiebung des Türflügels 1 ermöglicht. The sliding door is equipped with a drive system that controls the displacement of the door leaf 1 allows.

Dieses Antriebssystem umfasst insbesondere eine elektrische Versorgung 11 und einen Motor 12. This drive system comprises in particular an electrical supply 11 and a motor 12 ,

Die elektrische Versorgung 11 ist in dem Kasten der Schiebetür oder allgemeiner an jeder Stelle außerhalb des Türflügels 1 montiert und umfasst typischerweise einen Transformator, der einem Stromanschluss zugeordnet ist. The electrical supply 11 is in the box of the sliding door or, more generally, anywhere outside the door leaf 1 mounted and typically includes a transformer associated with a power connector.

Der Motor 12 ist seinerseits in den Türflügel 1 integriert, beispielsweise in eine im Türflügel 1 vorgesehene Lagerung, oder beispielsweise im oberen Teil des Türflügel 1 angebracht oder eingesetzt. The motor 12 is in turn in the door 1 integrated, for example, in one in the door 1 provided storage, or for example in the upper part of the door leaf 1 attached or inserted.

Der Motor 12 ist mit der elektrischen Versorgung 11 mit Hilfe eines Versorgungskabels 13 verbunden, das Spann- und Umlenksystemen zugeordnet ist. The motor 12 is with the electrical supply 11 with the help of a supply cable 13 connected, the tensioning and deflection systems is assigned.

Das Versorgungskabel 13 ist einem Abwickler 14 zugeordnet, der es ermöglicht, die erforderliche Kabellänge abzuwickeln, um den Verschiebungen des Türflügels 1 zu folgen. Dieser Abwickler 14 ist beispielsweise derart ausgeführt, dass er das Versorgungskabel 13 gespannt hält. Mehrere Umlenkvorrichtungen 15, 16 und 17 ermöglichen es, die gewünschte Beförderung des Versorgungskabels 13 zwischen der elektrischen Versorgung 11 und dem Motor 12 durchzuführen. Die Anzahl und die Ausführung der Umlenkvorrichtungen variiert natürlich in Abhängigkeit von der Positionierung der elektrischen Versorgung 11 in dem Kasten und des Motors 12 im Türflügel 1. The supply cable 13 is a liquidator 14 assigned, which makes it possible to handle the required cable length to the displacements of the door leaf 1 to follow. This unwinder 14 For example, it is designed to be the supply cable 13 curious holds. Several deflection devices 15 . 16 and 17 allow the desired transport of the supply cable 13 between the electrical supply 11 and the engine 12 perform. Of course, the number and design of the deflection devices will vary depending on the positioning of the electrical supply 11 in the box and the engine 12 in the door 1 ,

Als Variante kann das Versorgungskabel mit einem Spannelement durch Schwerkraft versehen sein, um beispielsweise einen Abschnitt des Versorgungskabels zu belasten, so dass er gespannt bleibt und den Bewegungen des Türflügels 1 folgt. 2 stellt somit eine solche Ausführungsart dar, bei der das Versorgungskabel 13 mit einem Spannelement durch Schwerkraft 18 versehen ist, beispielsweise mit einem Gewicht, das an einem Zwischenabschnitt des Versorgungskabels 13 befestigt ist. As a variant, the supply cable can be provided with a tensioning element by gravity, for example, to load a portion of the supply cable, so that it remains taut and the movements of the door leaf 1 follows. 2 thus represents such an embodiment in which the supply cable 13 with a tensioning element by gravity 18 is provided, for example, with a weight at an intermediate portion of the supply cable 13 is attached.

Der Motor 12 ist mit einem Antriebsmittel gekoppelt, das mit einer Führung zusammenwirkt, die es ermöglicht, das Gleiten des Türflügels 1 zu ermöglichen, um die Öffnung 2 zu öffnen oder zu schließen. The motor 12 is coupled to a drive means which cooperates with a guide which makes it possible to slide the door leaf 1 to allow to the opening 2 to open or close.

In dem dargestellten Beispiel ist das Antriebsmittel ein Zahnrad 21, das zwischen zwei Spannelementen 22 und 23 angeordnet ist, und ist die Führung ein Riemen 24. In the illustrated example, the drive means is a gear 21 that between two clamping elements 22 and 23 is arranged, and the guide is a belt 24 ,

Der Motor 12 treibt das Zahnrad 21 in Drehung an, das nun mit dem Riemen 24 in Eingriff gelangt. Da dieser letztgenannte in Bezug zum Kasten fest ist, ist es somit der Türflügel 1, der verschoben wird. Die Spannelemente 22 und 23 ermöglichen es, einen guten Eingriff zwischen dem Riemen 24 und dem Zahnrad 21 zu gewährleisten. The motor 12 drives the gear 21 in rotation, now with the belt 24 engaged. Since the latter is fixed with respect to the box, it is thus the door leaf 1 being moved. The clamping elements 22 and 23 allow a good engagement between the belt 24 and the gear 21 to ensure.

In dem dargestellten Beispiel führt eine Drehung des Zahnrades 21 im Uhrzeigersinn zu einem Schließen der Öffnung 2 durch den Türflügel 1, während eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn dazu neigt, den Türflügel 1 in seiner Lagerung zu verschieben und somit die Öffnung 2 zu öffnen. In the illustrated example, a rotation of the gear 21 clockwise to close the opening 2 through the door 1 while a counterclockwise rotation tends to knock the door open 1 to shift in its storage and thus the opening 2 to open.

Die Antriebsgeschwindigkeit des Zahnrades 21 durch den Motor 12 kann reguliert werden, um die Öffnung-/Schließgeschwindigkeit zu regulieren. The drive speed of the gear 21 through the engine 12 can be regulated to regulate the opening / closing speed.

Das System kann eine Sicherung gegen Hindernisse umfassen, beispielsweise in Form eines Drehmomentsensors, der am Motor 12 angewandt wird und es somit ermöglicht, eventuelle Hindernisse zu erfassen, an denen der Türflügel 1 bei seiner Verschiebung anschlagen könnte, und so seine Verschiebung anzuhalten, um das Hindernis zu entfernen. The system may include protection against obstacles, for example in the form of a torque sensor located on the engine 12 and thus makes it possible to detect any obstructions to the door leaf 1 could strike at its displacement, thus halting its displacement to remove the obstacle.

Das System kann auch eine Einheit von Steuerungen und/oder Sensoren umfassen, um die Verschiebung des Türflügels 1 und somit das Öffnen und/oder Schließen der Schiebetür zu steuern. The system may also include a unit of controls and / or sensors to control the displacement of the door leaf 1 and thus control the opening and / or closing of the sliding door.

Zum Beispiel kann das System Anwesenheits- oder Bewegungssensoren, Aktuatoren, wie Schalter oder Druckknöpfe, einen mit einer Fernsteuerung verbundenen Empfänger oder jedes andere zugehörige Steuersystem umfassen, das es ermöglicht, die Verschiebung des Türflügels 1 zu steuern. For example, the system may include presence or motion sensors, actuators such as switches or pushbuttons, a receiver connected to a remote control, or any other associated control system that enables the movement of the door leaf 1 to control.

Das Schließen der Tür kann nun beispielsweise programmiert werden, um automatisch nach ihrem Öffnen nach Ablauf einer Zeitverzögerung, die typischerweise vom Benutzer einstellbar ist, stattzufinden. The closing of the door can now be programmed, for example, to take place automatically after its opening after a time delay, which is typically adjustable by the user, has elapsed.

Das System kann auch Sensoren umfassen, die es ermöglichen, einen von einem Benutzer gegebenen Impuls zu erfassen, der dazu neigt, die Schiebetür zu öffnen oder zu schließen, und die nun den Motor 12 und die elektrische Versorgung 11 steuern, um den Benutzer bei dieser Tätigkeit zu unterstützen. The system may also include sensors that allow it to sense a user-given impulse tending to open or close the sliding door and now the motor 12 and the electrical supply 11 control to assist the user in this activity.

So ermöglicht es ein einfacher Impuls durch den Benutzer, der dazu neigt, die Öffnung 2 zu schließen, beispielsweise ein einfaches Ziehen am Türflügel 1, ein vollständiges Schließen der Tür 2 nach sich zu ziehen. In einem solchen Fall ist eine Unterbrechung der elektrischen Versorgung nun für das Öffnen oder Schließen der Tür nicht störend. So it allows a simple impulse by the user, who tends to the opening 2 to close, for example, a simple pulling the door 1 , a complete closing of the door 2 to drag. In such a case, an interruption of the electrical supply is now not disturbing for the opening or closing of the door.

Die vorgeschlagene Struktur weist mehrere Vorteile im Vergleich mit den herkömmlichen Strukturen auf. The proposed structure has several advantages compared with the conventional structures.

Die Tatsache, dass der Motor 12 und das Antriebsmittel 21 auf dem Türflügel 1 angeordnet sind, ermöglicht es nämlich, die Führung zu vereinfachen und sie auf diese Weise in eine bestehende Struktur zu integrieren, ohne ihren Austausch oder grobe Veränderungen zu erfordern. Die Hinzufügung eines Riemens, der auf einem Kasten montiert ist, der über der Schiebetür vorgesehen ist, reicht nämlich aus, um eine Führung zu verwirklichen. The fact that the engine 12 and the drive means 21 on the door 1 Namely, it makes it possible to simplify the guidance and thus to integrate it into an existing structure without requiring its replacement or gross changes. The addition of a belt mounted on a box provided above the sliding door is sufficient to accomplish a guidance.

Diese Ausführung vereinfacht somit die Anbringung des Antriebssystems, entweder bei der Aufstellung der Schiebetür oder bei einem späteren Eingriff, beispielweise einer Erneuerung. This embodiment thus simplifies the attachment of the drive system, either in the installation of the sliding door or in a subsequent intervention, such as a renewal.

Ferner sind mögliche Wartungsvorgänge auf Grund der Zugänglichkeit des Motors 12 und des Antriebsmittels 21 einfacher. Further, possible maintenance operations are due to the accessibility of the engine 12 and the drive means 21 easier.

Claims

Sliding door system comprising a door leaf ( 1 ), which is slidably mounted with respect to a fixed housing and adapted to selectively open an opening ( 2 ), the system being characterized in that it comprises: - an electrical supply source ( 11 ), which is integrated in the fixed housing, - a motor ( 12 ), in the door ( 1 ) is mounted, comprising a drive means ( 21 ) with a guided tour ( 24 ), which is mounted on the box, - a supply cable ( 13 ), which is the electrical supply source ( 11 ) with the engine ( 12 ), wherein the electrical supply cable ( 13 ) Means ( 14 . 15 . 16 . 17 ), which are suitable for the cable along the displacement of the door leaf ( 1 ) to keep it tense.

System according to claim 1, in which the drive means ( 21 ) of the motor ( 12 ) and the guidance integrated into the box ( 24 ) a rack engagement system of the door leaf ( 1 ) form.

A system according to claim 3, wherein the guide comprises a belt ( 24 ), which is fixedly mounted on the box, and the drive means a gear ( 21 ), which is provided with two clamping elements ( 22 . 23 ) and is intended to be connected to the belt ( 24 ) engage.

A system according to any one of claims 1 to 3, further comprising actuators arranged to selectively trigger the opening and / or closing of the door leaf.

The system of claim 4, wherein the actuators include motion sensors and / or electrical control.

A system according to any one of claims 1 to 5, wherein the means provided are the electrical supply cable (15). 13 ) along the displacement of the door leaf ( 1 ) keep a tensioning element by gravity ( 14 ).