DE202017003683U1 - cladding system - Google Patents

cladding system Download PDF

Info

Publication number
DE202017003683U1
DE202017003683U1 DE202017003683.5U DE202017003683U DE202017003683U1 DE 202017003683 U1 DE202017003683 U1 DE 202017003683U1 DE 202017003683 U DE202017003683 U DE 202017003683U DE 202017003683 U1 DE202017003683 U1 DE 202017003683U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
exterior wall
building exterior
dämmfassade
leg
building
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202017003683.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GUTEX HOLZFASERPLATTENWERK H HENSELMANN GmbH and Co KG
Original Assignee
Gutex Holzfaserplattenwerk H Henselmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gutex Holzfaserplattenwerk H Henselmann GmbH and Co KG filed Critical Gutex Holzfaserplattenwerk H Henselmann GmbH and Co KG
Priority to DE202017003683.5U priority Critical patent/DE202017003683U1/en
Publication of DE202017003683U1 publication Critical patent/DE202017003683U1/en
Priority to EP18181807.1A priority patent/EP3428359B1/en
Priority to RU2018124995A priority patent/RU2713065C2/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall

Abstract

Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) mit vorwiegend horizontal verlaufenden Schwellen (108), die jedenfalls abschnittsweise an der Gebäudeaußenwand (102) anliegen und daran befestigt sind, sich vertikal erstreckenden Stiele (110), die sich zwischen benachbarten Schwellen (108) erstrecken, einer außenseitigen und mit Abstand zu der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehenen dämmenden Beplankung (104) sowie einer zwischen der Beplankung (104) und der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehenen Dämmung (102), dadurch gekennzeichnet, dass die Stiele (110) mit Abstand zu der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehen und mit zumindest einem Befestigungswinkel (120) mit der Gebäudeaußenwand (102) verbunden sind.In front of a building outer wall (102) mounted Dämmfassade (100) with predominantly horizontally extending sleepers (108) which in any case abutment against the building outer wall (102) and are attached thereto, vertically extending stems (110) extending between adjacent sleepers (108 ), an outside and at a distance from the building outer wall (102) provided insulating planking (104) and between the planking (104) and the building outer wall (102) provided insulation (102), characterized in that the stems (110) Distance to the building exterior wall (102) provided and connected to at least one mounting bracket (120) with the building outer wall (102).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dämmfassade, die vor eine Gebäudeaußenwand gesetzt ist. Solche Gebäudeaußenwände haben mitunter eine unzureichende thermische Dämmung. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diese thermische Dämmung zu verbessern.The present invention relates to an insulating facade, which is set in front of a building exterior wall. Such building exterior walls sometimes have insufficient thermal insulation. There are several ways to improve this thermal insulation.

So kann die Gebäudeaußenwand mit Dämmplatten – üblicherweise aus Polystyrol oder Mineralfaser – beklebt und verputzt werden. Auch ist es möglich, eine Dämmung zwischen Gebäudeaußenwand und vorgesetztem Klinker-Vormauerwerk einzuhausen. Schließlich ist es bekannt, horizontal oder vertikal sich erstreckende Traglatten, vorzugsweise aus Holz, unmittelbar auf der Gebäudeaußenwand zu befestigen und die Gefache zwischen den Traglatten mit einem Dämmstoff – im Einblasverfahren oder als Klemmfilz – zu füllen; von außen wird das Fachwerk durch eine Bekleidung aus Holz, Holzwerkstoffen, Schiefer oder anderen Materialien geschlossen.For example, the outer wall of the building can be covered and plastered with insulation boards - usually made of polystyrene or mineral fiber. It is also possible to embed an insulation between the outer wall of the building and the preceding clinker brickwork. Finally, it is known horizontally or vertically extending battens, preferably made of wood, to attach directly to the building exterior wall and fill the compartments between the battens with an insulating material - in Einblasverfahren or as a clamping felt -; From the outside, the truss is closed by clothing made of wood, wood materials, slate or other materials.

Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere eine vor eine Gebäudeaußenwand montierte Dämmfassade mit den oberbegrifflichen Merkmalen von Anspruch 1. Eine solche Dämmfassade ist aus der auf die vorliegende Anmelderin zurückgehenden DE 20 2013 001 565 U1 bekannt.In particular, the present invention relates to an insulating facade mounted in front of a building exterior wall with the features of claim 1. Such an insulating facade is known from the present applicant DE 20 2013 001 565 U1 known.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine verbesserte Dämmfassade der eingangs genannten Art anzugeben. Dabei will die vorliegende Erfindung die Montierbarkeit der Dämmfassade verbessern, insbesondere im Hinblick auf Tragfähigkeit.The present invention is based on the problem of specifying an improved insulating facade of the type mentioned. In this case, the present invention aims to improve the mountability of the insulating facade, in particular with regard to carrying capacity.

Zur Lösung dieses Problems wird mit der vorliegenden Erfindung eine Dämmfassade, die vor eine Gebäudeaußenwand montiert ist, mit den Merkmalen von Anspruch 1 angegeben. Bei dieser Dämmfassade sind die Stiele mit Abstand zu der Gebäudeaußenwand vorgesehen. Dementsprechend liegen die Stiele nicht unmittelbar an der Gebäudeaußenwand an und überbrücken somit nicht als Bauelemente relativ guter Wärmeleitfähigkeit den Zwischenraum zwischen der äußeren Beplankung und der Außenfläche der Gebäudeaußenwand. Des Weiteren ist es nicht erforderlich, die Stiele mit ihrer zu der Gebäudeaußenwand gerichteten inneren Schmalfläche an eventuelle Unebenheiten bzw. Wölbungen der Gebäudeaußenwand anzupassen. Vielmehr haben die Stiele einen hinreichenden Abstand zu der Gebäudeaußenwand, derart, dass die Gebäudeaußenwand selbst üblicherweise bei einem relativ unebenen Verlauf nicht an die inneren Schmalflächen der Stiele anstößt. Dabei können Schwellen auch lediglich abschnittsweise, d. h. lediglich über einen Teilstück ihrer horizontalen Erstreckung entlang der Gebäudeaußenwand an dieser anliegen. Hierdurch wird der Aufwand zur individuellen Anpassung der Fachwerkstruktur, gebildet aus Schwellen und Stielen, an die spezielle Kontur der Gebäudeaußenwand weiter verringert.To solve this problem, the present invention provides a Dämmfassade, which is mounted in front of a building exterior wall, having the features of claim 1. In this Dämmfassade the stems are provided at a distance from the building exterior wall. Accordingly, the stems are not directly on the building exterior wall and thus do not bridge as a component relatively good thermal conductivity, the gap between the outer skin and the outer surface of the building exterior wall. Furthermore, it is not necessary to adapt the stems with their directed to the building exterior wall inner narrow surface of any bumps or bulges of the building exterior wall. Rather, the stems have a sufficient distance from the building exterior wall, such that the building outer wall itself usually does not abut the inner narrow surfaces of the stems with a relatively uneven course. In this case, thresholds can also only partially, d. H. abut only over a portion of its horizontal extent along the building exterior wall at this. As a result, the effort for individual adaptation of the truss structure, formed of sleepers and stems, to the special contour of the building exterior wall is further reduced.

Zur Befestigung des zuvor vorgestellten Verbunds aus Schwellen und Stielen wird gemäß der vorliegenden Erfindung ferner jeder Stiel mit zumindest einem Befestigungswinkel mit der Gebäudeaußenwand verbunden. Diese Lösung hat den Vorteil, dass die im Stand der Technik zuvor beschriebene Montage der Dämmfassade lediglich über die Schwellen aufgrund der unmittelbaren Befestigung der Stiele an der Gebäudeaußenwand eine Entlastung erfährt. So ist es möglich, die tragende Struktur der Dämmfassade bestehend aus Schwellen und Stielen über eine erhöhte Anzahl von Kontaktstellen mit Gebäudeaußenwand zu verbinden.For attachment of the previously presented composite of sleepers and stems according to the present invention further each stem is connected with at least one mounting bracket with the building exterior wall. This solution has the advantage that the previously described in the prior art mounting the insulation facade relieves only on the thresholds due to the direct attachment of the stems to the building exterior wall. So it is possible to connect the load-bearing structure of the Dämmfassade consisting of sleepers and stems over an increased number of contact points with the building exterior wall.

Die Befestigung der Schwellen an der Gebäudeaußenwand wie auch die Befestigung der Stiele erfolgt üblicherweise über mit der Gebäudeaußenwand zusammenwirkende Dübel. Mit der vorliegenden Erfindung können jeweils Dübel verwendet werden, die für sich eine geringere Traglast haben. Durch Erhöhung der Kontaktstellen und damit der Dübel zur Befestigung der Schwellen und Stiele wird gleichwohl sichergestellt, dass die Dämmfassade mit der notwendigen Haltekraft an der Gebäudeaußenwand montiert ist.The attachment of the thresholds on the building exterior wall as well as the attachment of the stems is usually done via cooperating with the building exterior wall dowels. With the present invention, each dowel can be used, which have a lower load for themselves. By increasing the contact points and thus the dowels for fixing the thresholds and stems is nevertheless ensured that the insulating facade is mounted with the necessary holding force on the building exterior wall.

Dabei können die Schwellen in der aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2013 001 565 bekannten Weise mit der Gebäudeaußenwand verbunden sein. Die in der früheren Gebrauchsmusteranmeldung der vorliegenden Anmelderin diskutierten Details zu einer Winkelanordnung werden durch diese Bezugnahme in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung aufgenommen.Here, the thresholds in the from the German utility model DE 20 2013 001 565 be known manner associated with the building exterior wall. The details of an angular arrangement discussed in the prior utility model application of the present Applicant are incorporated by reference into the disclosure of the present application.

So beschränkt sich die vorliegende Beschreibung insbesondere auf die Besonderheiten des Befestigungswinkels, der einem Stiel zugeordnet ist, um den entsprechenden Stiel mit der Gebäudeaußenwand zu verbinden.Thus, the present description is limited in particular to the peculiarities of the mounting bracket, which is associated with a handle to connect the corresponding handle with the building exterior wall.

Der Befestigungswinkel ist Ergebnis von praktischen Überlegungen und Untersuchungen zur bestmöglichen Ausgestaltung eines Verbindungselementes zur Verbindung der Stiele mit der Gebäudeaußenwand unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Abstand der Stiele zu der Gebäudeaußenwand variieren kann. Dabei kommt es der vorliegenden Erfindung darauf an, eine hinreichende Tragfähigkeit der Stiele zu erreichen. Der Befestigungswinkel der vorliegenden Erfindung ist im Hinblick auf die Variation der Abstände der Stiele gegenüber der Gebäudeaußenwand wie auch der notwendigen Festigkeit zur Halterung der Stiele bei gleichzeitiger Berücksichtigung einer bestmöglichen Anbindung und Übertragung der von dem aus Stielen und Schwellen bestehenden Tragwerk auf die Gebäudeaußenwand vermittelten Haltekräfte. Es versteht sich, dass der Befestigungswinkel möglichst steif sein soll, indes mit Blick auf das Eigengewicht der Tragkonstruktion wie auch die Herstellungskosten möglichst gewichtsoptimiert ausgebildet sein sollte. Des Weiteren haben die Erfinder sich um eine Lösung bemüht, die eine hinreichende Abstützung der Stiele über den Befestigungswinkeln auch bei einer Gebäudeaußenwand erlaubt, die einen schlechten Untergrund zur Verankerung von Dübeln oder anderen Halteelementen bietet.The mounting bracket is the result of practical considerations and studies on the best possible design of a connecting element for connecting the stems with the building exterior wall, taking into account the fact that the distance between the stems can vary to the building exterior wall. It is the present invention on it to achieve a sufficient carrying capacity of the stems. The mounting bracket of the present invention is in view of the variation of the distances of the stems against the building exterior wall as well as the necessary strength for holding the stems while taking into account the best possible connection and Transfer of the existing of the stems and sleepers supporting structure on the building exterior wall mediated holding forces. It is understood that the mounting angle should be as stiff as possible, however, should be designed to optimize weight as possible in view of the weight of the support structure as well as the manufacturing cost. Furthermore, the inventors have sought a solution that allows adequate support of the stems over the mounting brackets even with a building exterior wall, which provides a poor ground for anchoring dowels or other support elements.

Die Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Dämmfassade sind in den Unteransprüchen 2 bis 14 angegeben.The developments of the insulating facade according to the invention are specified in the dependent claims 2 to 14.

Der nebengeordnete Anspruch 15 beansprucht einen Befestigungswinkel zur Befestigung von Stielen einer vor eine Gebäudewand montierten Dämmfassade. Weiterbildungen dieses Winkels sind durch Merkmale der abhängigen Ansprüche 2 bis 14 zu der Dämmfassade definiert.The independent claim 15 claims a mounting bracket for attachment of stems mounted in front of a building wall insulation facade. Developments of this angle are defined by features of the dependent claims 2 to 14 to the insulating facade.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In dieser zeigen:Further details and advantages of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment in conjunction with the drawings. In this show:

1 eine Längsschnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Grundwinkels der vorliegenden Erfindung; 1 a longitudinal sectional view of an embodiment of a basic angle of the present invention;

2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie II-II gemäß der Darstellung in 1; 2 a sectional view taken along the line II-II as shown in FIG 1 ;

3 eine Schnittdarstellung entlang der Linie III-III gemäß der Darstellung in 1; 3 a sectional view taken along the line III-III as shown in FIG 1 ;

4 eine Längsschnittansicht der Strebe der vorliegenden Erfindung; 4 a longitudinal sectional view of the strut of the present invention;

5 eine Schnittdarstellung entlang der Linie V-V gemäß der Darstellung in 4; 5 a sectional view taken along the line VV as shown in FIG 4 ;

6 eine Schnittdarstellung entlang der Linie VI-VI gemäß der Darstellung in 4 für erste bis dritte Strebe; 6 a sectional view taken along the line VI-VI as shown in FIG 4 for first to third struts;

7 eine Längsschnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Zusatzwinkels der vorliegenden Erfindung; 7 a longitudinal sectional view of an embodiment of an additional angle of the present invention;

8 eine Schnittdarstellung entlang der Linie VIII-VIII gemäß der Darstellung in 7 8th a sectional view taken along the line VIII-VIII as shown in FIG 7

9 eine Schnittdarstellung entlang der Linie IX-IX gemäß der Darstellung in 7; 9 a sectional view taken along the line IX-IX as shown in FIG 7 ;

10 eine Längsschnittansicht einer sich über mehrere Geschosse erstreckenden Dämmfassade; unter Verwendung der in 4a, 5 und 6 gezeigten Strebe; 10 a longitudinal sectional view of an over several floors extending Dämmfassade; using the in 4a . 5 and 6 shown strut;

11 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Befestigungswinkels; 11 a plan view of an embodiment of a mounting bracket;

12 eine um 90° versetzte Draufsicht des Befestigungswinkels nach 11; 12 a 90 ° offset from the top of the mounting bracket 11 ;

13 eine stirnseitige Ansicht des Befestigungswinkels nach 11, 12; und 13 an end view of the mounting bracket to 11 . 12 ; and

14, 15 Längsschnittansichten eines Stieles mit einem Ausführungsbeispiels des Befestigungswinkels bei Montage an einer Gebäudeaußenwand. 14 . 15 Longitudinal sectional views of a stem with an embodiment of the mounting bracket when mounted on a building exterior wall.

Die 1 bis 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Grundwinkels 10 mit einem langen Schenkel 12, der etwa vierfach länger ist als ein kurzer Schenkel 14 des Grundwinkels 10. Die beiden Schenkel 12, 14 sind durch Biegen eines Blechstreifens ausgebildet, der eine Breite entsprechend in etwa der halben Länge des kurzen Schenkels 14 hat. Dieser Blechstreifen ist zuvor mit verschiedenen Durchsetzungen versehen. So hat der längere Schenkel 12 vorzugsweise drei im Wesentlichen äquidistant vorgesehene Bolzenbohrungen 16a16c. Die oberste Bolzenbohrung 16c hat einen Abstand von einem oberen, freien Rand des längeren Schenkels 12 von etwa 2 Zentimetern. Zwischen der unteren Bolzenbohrung 16a und der mittleren Bolzenbohrung 16b ist ein Langloch 18 vorgesehen.The 1 to 3 show an embodiment of a basic angle 10 with a long thigh 12 which is about four times longer than a short leg 14 of the basic angle 10 , The two thighs 12 . 14 are formed by bending a sheet metal strip having a width corresponding to approximately half the length of the short leg 14 Has. This metal strip is previously provided with different enforcements. So has the longer thigh 12 preferably three substantially equidistantly provided bolt holes 16a - 16c , The topmost bolt hole 16c has a distance from an upper, free edge of the longer leg 12 of about 2 centimeters. Between the lower pin hole 16a and the middle bolt hole 16b is a slot 18 intended.

Der kürzere Schenkel 14 hat zwei Bolzenbohrungen 20a, 20b. Die vordere Bolzenbohrung 20b hat einen Abstand von etwa 15 mm (Abstand zwischen Mittelpunkt der Bolzenbohrung 20b und der vorderen Kante des kürzeren Schenkels 14). Zwischen der Bolzenbohrung 20a und einer Ecke 22 des Grundwinkels 10 befindet sich ein Langloch 24.The shorter leg 14 has two bolt holes 20a . 20b , The front pin hole 20b has a distance of about 15 mm (distance between the center of the pin bore 20b and the front edge of the shorter leg 14 ). Between the pin hole 20a and a corner 22 of the basic angle 10 there is a slot 24 ,

Sämtliche Bolzenbohrungen 16, 20 haben in etwa identische Durchmesser von 10,5 bis 11 mm. Sie sind so ausgebildet, dass eine Befestigungsschraube M10 oder ein Dübel mit 10 mm Durchmesser durch die Bolzenbohrung 16, 20 hindurchgeführt werden kann. Einen etwas geringeren Durchmesser (9 mm) hat das Langloch 18. Das Langloch 24 hat einen kleineren Durchmesser, beispielsweise einen Durchmesser von 4 bzw. 6 mm.All bolt holes 16 . 20 have approximately identical diameters of 10.5 to 11 mm. They are designed so that a M10 fixing screw or a 10 mm diameter dowel through the bolt hole 16 . 20 can be passed. A slightly smaller diameter (9 mm) has the slot 18 , The slot 24 has a smaller diameter, for example, a diameter of 4 or 6 mm.

Die 4c sowie 5 und 6 verdeutlichen ein Ausführungsbeispiel einer Streben 30. Die Strebe 30 hat einen oberen Anlagebereich 32, einen unteren Anlagebereich 34 und einen Strebenbereich 36, der die Haupterstreckungsrichtung der Strebe 30 vorgibt. Gegenüber dieser Haupterstreckungsrichtung sind der obere Anlagebereich 32 und der untere Anlagebereich 34 durch Biegebearbeitung modifiziert. Diese Modifikation erfolgt stets mit dem Ziel, den oberen Anlagebereich 32 flächig gegen das obere Ende des längeren Schenkels 12 anzulegen und den unteren Anlagebereich 34 zumindest parallel zu der Erstreckungsrichtung des kürzeren Schenkels 14 vorzusehen. Mit anderen Worten verlaufen der unter Anlagebereich 34 und der obere Anlagebereich 32 rechtwinklig zueinander.The 4c such as 5 and 6 illustrate an embodiment of a struts 30 , The strut 30 has an upper investment area 32 , a lower investment area 34 and a strut area 36 , which is the main extension direction of the strut 30 pretends. Opposite this Main extension direction are the upper investment area 32 and the lower investment area 34 modified by bending. This modification is always done with the goal of the upper investment area 32 flat against the upper end of the longer leg 12 create and the lower investment area 34 at least parallel to the extension direction of the shorter leg 14 provided. In other words, the under investment area 34 and the upper investment area 32 at right angles to each other.

Der obere Anlagebereich 32 ist mit einer oberen Bolzenbohrung 38a versehen, der untere Anlagebereich 34 mit einer unteren Bolzenbohrung 38b.The upper investment area 32 is with an upper pin hole 38a provided, the lower investment area 34 with a lower pin hole 38b ,

Die 7 bis 9 verdeutlichen ein Ausführungsbeispiel eines Zusatzwinkels 40. Dieser Zusatzwinkel 40 hat einen ersten Zusatzwinkelschenkel 42 und einen sich hierzu rechtwinklig erstreckenden zweiten Zusatzwinkelschenkel 44, die über eine Ecke 46 miteinander verbunden sind und sich rechtwinklig zueinander erstrecken. Der erste Zusatzwinkelschenkel 42 hat zwei Bolzenbohrungen 47a, 47b, die in Längsrichtung des Zusatzwinkelschenkels 42 hintereinander vorgesehen sind. Auf Höhe der hinteren Bolzenbohrung 47a befinden sich zwei kleinere Bohrungen 49, die jeweils zwischen der Bolzenbohrung 47a und dem Längsrand des ersten Zusatzwinkelschenkels 42 ausgebildet sind.The 7 to 9 illustrate an embodiment of an additional angle 40 , This additional angle 40 has a first additional angle leg 42 and a perpendicular thereto extending second additional angle leg 44 that over a corner 46 are connected to each other and extend at right angles to each other. The first additional angle leg 42 has two bolt holes 47a . 47b , in the longitudinal direction of the additional angle leg 42 are provided one behind the other. At the height of the rear bolt hole 47a There are two smaller holes 49 , each between the pin hole 47a and the longitudinal edge of the first additional angle leg 42 are formed.

Die Bolzenbohrungen 20a, 20b des kürzeren Schenkels 14 des Grundwinkels 10 fluchten mit den Bolzenbohrungen 47a, 47b des Zusatzwinkels 40 und haben identische Durchmesser wie diese. Dessen Zusatzwinkelschenkel 42 hat identische Abmessungen wie der kürzere Schenkel 14 des Grundwinkels 10. Die Schenkel haben die gleiche Breite und die gleiche Länge gemessen von der jeweiligen Ecke 22 bzw. 46. Auf Höhe der Bolzenbohrung 47a befinden sich jeweils zwischen der Bolzenbohrung und einem Seitenrand des Schenkels 42 kleinere Bohrungen 49. Die kleineren Bohrungen 49 haben einen kleineren Durchmesser als die Bolzenbohrungen, beispielsweise einen Durchmesser von 4 bis 6 mm. Die Bohrung 48 im kürzeren Schenkel 44 hat den gleichen Durchmesser wie die Bohrung 16 und den gleichen Abstand von der Ecke 46 wie die Bohrung 16 von der Ecke 22.The bolt holes 20a . 20b of the shorter thigh 14 of the basic angle 10 aligned with the bolt holes 47a . 47b the additional angle 40 and have identical diameters like these. Its additional angle leg 42 has identical dimensions as the shorter leg 14 of the basic angle 10 , The legs have the same width and the same length measured from the respective corner 22 respectively. 46 , At the height of the pin hole 47a are each between the pin hole and a side edge of the leg 42 smaller holes 49 , The smaller holes 49 have a smaller diameter than the bolt holes, for example, a diameter of 4 to 6 mm. The hole 48 in the shorter leg 44 has the same diameter as the hole 16 and the same distance from the corner 46 like the hole 16 from the corner 22 ,

10 zeigt eine Längsschnittdarstellung einer Dämmfassade 100, die unter Verwendung der zuvor beschriebenen Befestigungselemente an eine Gebäudeaußenwand 102 montiert ist. Die Dämmfassade 100 umfasst als äußere Beplankung vorgesehene Holzfaserdämmplatten 104, die in der Vertikalen übereinander und nebeneinander angeordnet und über ein Fachwerk 106 gehalten sind. Das Fachwerk 106 umfasst Schwellen 108, die sich zwischen der Innenfläche der Holzfaserdämmplatte 104 und der äußeren Oberfläche der Gebäudeaußenwand 102 erstrecken und mit der Gebäudeaußenwand 102 verbunden sind. Zwischen diesen sich vorwiegend horizontal erstreckenden Elementen des Fachwerks 106 erstrecken sich Stiele 110, die endseitig mit der jeweils zugeordneten Schwelle 108 verbunden sind. Wie ersichtlich haben die Stiele 110 eine wesentlich geringere Dicke als die Schwellen 108. Eine innere Schmalfläche 110a der Stiele 110 ist daher mit erheblichem Abstand zu der Gebäudeaußenwand 102 vorgesehen. Eine äußere Schmalfläche 110b der Stiele 110 endet bündig mit einer entsprechenden Endfläche der Schwellen 108. Hierdurch ist von dem Fachwerk eine ebene Anlagestruktur für die Holzfaserdämmplatten 104 geschaffen. Zwischen den Stielen 110 befindet sich eine Hohlraumdämmung 112 vorzugsweise in Form einer eingeblasenen Holzfaser zur raumfüllenden Wärmedämmung. Diese Einblas-Holzfasern 112 füllen sämtliche Hohlräume zwischen der Gebäudeaußenwand 102 und der Innenfläche der Holzfaserdämmplatten 104 aus. 10 shows a longitudinal sectional view of a Dämmfassade 100 , using the fasteners described above, to a building exterior wall 102 is mounted. The insulating facade 100 includes wood fiber insulation panels provided as outer planking 104 which are arranged vertically one above the other and next to each other and over a truss 106 are held. The framework 106 includes sleepers 108 extending between the inner surface of the wood fiber insulation board 104 and the outer surface of the building's exterior wall 102 extend and with the building exterior wall 102 are connected. Between these mainly horizontally extending elements of the framework 106 stalks extend 110 , the end with the respective associated threshold 108 are connected. As you can see the stems 110 a much smaller thickness than the thresholds 108 , An inner narrow surface 110a the stems 110 is therefore at a considerable distance from the building exterior wall 102 intended. An outer narrow surface 110b the stems 110 ends flush with a corresponding end surface of the sleepers 108 , As a result of the framework is a flat investment structure for the Holzfaserdämmplatten 104 created. Between the stems 110 there is a cavity insulation 112 preferably in the form of a blown wood fiber for room-filling insulation. These blow-in wood fibers 112 fill all cavities between the building exterior wall 102 and the inner surface of the Holzfaserdämmplatten 104 out.

Die Hohlraumdämmung 112 füllt auch die systembedingten Freiräume zwischen den inneren Schmalflächen 110a der Stiele 110 und der Gebäudeaußenwand 102 aus. Dadurch ergibt sich ein deutlich verbesserter Dämmwert im Bereich dieser Wärmebrücke. Auch die nachstehend näher erläuterte Befestigungsstruktur der Dämmfassade 100 ist von den Hohlraumdämmung 112 umhüllt und damit eingedämmt.The cavity insulation 112 also fills the systemic free spaces between the inner narrow surfaces 110a the stems 110 and the exterior wall of the building 102 out. This results in a significantly improved insulation value in the area of this thermal bridge. Also explained in more detail below attachment structure of Dämmfassade 100 is from the cavity insulation 112 wrapped and thus contained.

Diese Befestigungsstruktur wird nachstehend unter Bezugnahme auf verschiedene Geschosse und 10 näher erläutert. Dabei wird auf verschiedene Geschosse Bezug genommen, die durch die Schwellen 108 definiert sind. Die Schwellen 108 können auf Höhe der Geschossebene vorgesehen sein. Sie können aber auch oberhalb oder unterhalb einer Ebene angeordnet sein, die die tatsächlichen Geschosse in dem Gebäude voneinander trennt. Die einzelnen Schwellen 108 der in 10 gezeigten Geschosse sind mit I–III identifiziert. Dabei sei die untere Schwelle 108I vorzugsweise bodennah zum unterseitigen Abschluss der Dämmfassade 100 angeordnet. Diese untere Schwelle 108I wird lediglich durch eine Winkelanordnung 114 gehalten, die an der Oberseite der entsprechenden Schwelle 108I montiert ist. Die Winkelanordnung 114 des Beispiels nach 10 umfasst einen rechten Winkel 10, der über die Bolzenbohrungen 16a16c an der Gebäudeaußenwand 102 befestigt ist. Über einen die Schwelle 108I durchsetzenden Gewindebolzen 116 ist der kürzere Schenkel 14 mit der Schwelle 108I verschraubt. Dieser Gewindebolzen 116 durchsetzt die Bolzenbohrung 20a. Bei der gezeigten Ausführungsform wird eine Strebe 30 verwendet, wie sie in den 4c, 5 und 6 dargestellt ist, d. h. die längste Strebe. Diese ist über einen oberen Befestigungsbolzen 118c gebildet, der wie die übrigen Befestigungsbolzen 118a, 118b in die Gebäudeaußenwand eingeschraubt ist. Der obere Befestigungsbolzen 118c durchsetzt die obere Bolzenbohrung 16c sowie die obere Bolzenbohrung 38a der Strebe 30. In solcher Weise an dem längeren Schenkel 12 befestigt erstreckt sich der untere Anlagebereich 34 parallel zu der Schwelle 108I und ist mit dieser über einen weiteren Gewindebolzen 116 fixiert. Wie aus 11a ersichtlich, befindet sich der untere Anlagebereich 34 der Strebe 30 mit erheblichem Abstand von dem vorderen, freien Ende des kürzeren Schenkels 14 und auf der Oberseite der Schwelle 108I montiert. Der Abstand entspricht vorliegend in etwa einer Erstreckungsrichtung des kürzeren Schenkels 14.This attachment structure will be described below with reference to various projectiles and 10 explained in more detail. It is referred to different floors, by the thresholds 108 are defined. The thresholds 108 may be provided at floor level. But they can also be arranged above or below a plane that separates the actual floors in the building from each other. The individual thresholds 108 the in 10 projectiles shown are identified with I-III. Here is the lower threshold 108I preferably close to the ground to the underside of the insulating facade 100 arranged. This lower threshold 108I is only by an angular arrangement 114 held at the top of the appropriate threshold 108I is mounted. The angle arrangement 114 for example 10 includes a right angle 10 That's about the bolt holes 16a - 16c on the exterior wall of the building 102 is attached. About the threshold 108I passing through threaded bolt 116 is the shorter leg 14 with the threshold 108I screwed. This threaded bolt 116 passes through the pin hole 20a , In the embodiment shown becomes a strut 30 used as in the 4c . 5 and 6 is shown, ie the longest strut. This is over an upper fastening bolt 118c formed, like the other fastening bolts 118a . 118b is screwed into the building exterior wall. The upper mounting bolt 118c passes through the upper pin hole 16c as well as the upper pin hole 38a the strut 30 , In such a way on the longer leg 12 attached extends the lower investment area 34 parallel to the threshold 108I and is with this over another threaded bolt 116 fixed. How out 11a can be seen, is the lower investment area 34 the strut 30 a considerable distance from the front, free end of the shorter leg 14 and on top of the threshold 108I assembled. The distance corresponds in the present case approximately in an extension direction of the shorter leg 14 ,

Das zweite Geschoss wird durch eine Schwelle 108II gebildet. Diese ist in der zuvor beschriebenen Weise auf ihrer Oberseite mit der Gebäudeaußenwand 102 befestigt. Auf der Unterseite befindet sich der zuvor beschriebene Zusatzwinkel 40, der mit seiner Bolzenbohrung 47a von demjenigen Gewindebolzen 116 durchsetzt wird, der auch die Bolzenbohrung 20a des kürzeren Schenkels 14 durchgreift. Die Bolzenbohrung 48 wird von einem Befestigungsbolzen 118 durchsetzt, der mit der Gebäudeaußenwand 102 verschraubt ist.The second floor is through a threshold 108II educated. This is in the manner described above on its upper side with the building exterior wall 102 attached. On the bottom is the additional angle described above 40 that with his bolt hole 47a from the threaded bolt 116 is penetrated, which also the bolt hole 20a of the shorter thigh 14 be upheld. The bolt hole 48 is from a mounting bolt 118 interspersed with the building exterior wall 102 is screwed.

Die obere Schwelle 108III ist lediglich von dem Zusatzwinkel 40 in der vorstehend bereits beschriebenen Weise gehalten. Allerdings wird auf einen Gewindebolzen 116 verzichtet. Vielmehr sind die kleineren Bohrungen 49 von Holzschrauben 119 durchsetzt, die in die Unterseite der Schwelle 108III eingeschraubt sind. Eine solche, gegenüber den anderen Stockwerken leichtere Befestigung der oberen Schwelle 108III ist möglich, da diese keine vertikalen Lasten aufzunehmen hat.The upper threshold 108III is only from the additional angle 40 held in the manner already described above. However, on a threaded bolt 116 waived. Rather, the smaller holes 49 of wood screws 119 interspersed in the bottom of the threshold 108III are screwed in. Such, compared to the other floors lighter attachment of the upper threshold 108III is possible because it has no vertical loads to accommodate.

Die 11 bis 13 verdeutlichen ein Ausführungsbeispiel eines Befestigungswinkels 120, der im Querschnitt L-förmig umbogen ist und einen an eine Gebäudewand anlegbaren kürzeren Anlageschenkel 122 und einen an den Stiel 110 anlegbaren Befestigungsschenkel 124 aufweist. Die Schenkel 122, 124 erstrecken sich rechtwinklig zueinander (vgl. 13). Wie im Übrigen 11 verdeutlicht, bildet der Befestigungsschenkel 124 einen Trapezabschnitt 126 aus, dessen Höhe HT zwischen 40% und 60% der Höhe H des Befestigungsschenkels 124 einnimmt. Dabei beträgt die Höhe H zwischen 100 und 130 mm, wohingegen die Höhe HT üblicherweise zwischen 45 und 60 mm liegt. Der Trapezabschnitt 126 ist als gleichschenkliges Trapez ausgebildet, wobei vorliegend die mit Bezugszeichen 128 gekennzeichnete längere der parallelen Seiten zwischen 330 und 380 mm lang ist, wohingegen die mit Bezugszeichen 130 gekennzeichnete kürzere Seite eine Erstreckung von zwischen 160 und 200 mm hat. Der Trapezabschnitt 126 erhebt sich von einer mit Bezugszeichen 132 gekennzeichneten Rechtecksbasis, über welche der Trapezabschnitt 126 mit dem mit rechteckiger Grundfläche ausgebildeten Anlageschenkel 122 übergeht. Die Rechtecksbasis 132 hat eine Höhe HB von zwischen 10 und 20 mm.The 11 to 13 illustrate an embodiment of a mounting bracket 120 , which is L-shaped in cross-section and a can be applied to a building wall shorter plant leg 122 and one on the stem 110 attachable mounting leg 124 having. The thigh 122 . 124 extend at right angles to each other (see. 13 ). As for the rest 11 clarifies, forms the mounting leg 124 a trapezoid section 126 whose height HT between 40% and 60% of the height H of the mounting leg 124 occupies. The height H is between 100 and 130 mm, whereas the height HT is usually between 45 and 60 mm. The trapezoid section 126 is formed as an isosceles trapezoid, wherein in the present case the reference numerals 128 marked longer of the parallel sides is between 330 and 380 mm long, whereas those with reference numerals 130 marked shorter side has an extension of between 160 and 200 mm. The trapezoid section 126 rises from one with reference numerals 132 characterized rectangular base over which the trapezoidal section 126 with the trained with rectangular base plant leg 122 passes. The rectangle base 132 has a height HB of between 10 and 20 mm.

Auf der der Rechtecksbasis 132 gegenüberliegenden Seite ist an dem Trapezabschnitt 126 ein Rechteckabschnitt 134 vorgesehen. An dem durch die kürzere Seite 130 gebildeten Übergang zwischen dem Rechteckabschnitt 134 und dem Trapezabschnitt 126 ist eine Reihe von sich in Längsrichtung des Anlageschenkels 122 erstreckenden Bohrungen 136 vorgesehen, die einen Durchmesser von zwischen 4 und 6 mm, bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel von 5 mm haben, um durch die Befestigungsbohrungen 136 hindurch getriebene Holzschrauben mit dem zugehörigen Stiel 110 zu verbinden. Die Befestigungsbohrungen 136 sind vorliegend in zwei Strängen S und jeweils zwei relativ versetzt zueinander vorgesehenen parallelen Reihen angeordnet. Der Versatz beträgt zwischen 2 und 10 mm. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind vier verschiedene mit Bezugszeichen R1 bis R4 gekennzeichnete Reihen von Befestigungsbohrungen 136 vorgesehen. Durch den Versatz V ist es möglich, unterschiedlich zu einer Gebäudeaußenwand 102 beabstandete Stiele 110 mit dem Befestigungswinkel 120 zu verbinden.On the basis of the rectangle 132 opposite side is at the trapezoidal section 126 a rectangle section 134 intended. At the shorter side 130 formed transition between the rectangular section 134 and the trapezoid section 126 is a series of in the longitudinal direction of the plant leg 122 extending holes 136 provided, which have a diameter of between 4 and 6 mm, in the embodiment shown by 5 mm, to pass through the mounting holes 136 through driven wood screws with the associated handle 110 connect to. The mounting holes 136 are presently arranged in two strands S and two mutually offset relative to each other provided parallel rows. The offset is between 2 and 10 mm. In the embodiment shown, there are four different rows of mounting holes labeled R1 to R4 136 intended. By the offset V, it is possible, different to a building exterior wall 102 spaced stems 110 with the mounting bracket 120 connect to.

Wie 11 erkennen lässt, befinden sich die Befestigungsbohrungen 136 ausschließlich in dem Rechteckabschnitt 134.As 11 can be seen, are the mounting holes 136 exclusively in the rectangular section 134 ,

In Längsrichtung hintereinander vorgesehene Bohrungen einer Reihe R1–R4 haben einen Abstand von etwa 80 mm ± 10 mm. Die Befestigungsbohrungen 136 der jeweils unmittelbar benachbarten Reihe R1 befinden sich mittig zwischen den Bohrungen der zugeordneten benachbarten Reihe R2.Holes of a series R1-R4 provided one behind the other in the longitudinal direction have a spacing of approximately 80 mm ± 10 mm. The mounting holes 136 each immediately adjacent row R1 are located centrally between the holes of the associated adjacent row R2.

Der Abstand der Befestigungsbohrungen 136 von dem freien Ende des Anlageschenkels, der durch den Rechteckabschnitt 134 gebildet wird, liegt bei zwischen 6 und 8 mm, sodass hinreichend Fleisch zum Montieren der Holzschraube an dem Anlageschenkel gegeben ist. Unmittelbar benachbarte Reihen R1, R2 bzw. R3, R4 haben als Versatz V einen Seitenabstand von wenigen mm, bevorzugt von etwa 5 mm ± 0,5 mm.The distance between the mounting holes 136 from the free end of the abutment leg passing through the rectangle section 134 is formed, is between 6 and 8 mm, so that there is sufficient meat for mounting the wood screw on the plant leg. Immediately adjacent rows R1, R2 and R3, R4 have as offset V a side distance of a few mm, preferably of about 5 mm ± 0.5 mm.

Wie 12 erkennen lässt, hat der Anlageschenkel 122 eine Breite B von etwa 45 bis 55 mm. Der Anlageschenkel 122 ist vorliegend von drei Bohrungen 138 durchsetzt, deren Durchmesser bei zwischen 9 und 12 mm, vorliegend bei etwa 10,5 mm liegt. Über die Länge des Anlageschenkels 122 sind vorliegend drei Bohrungen 138 ausgespart, wobei die äußeren Bohrungen 138.1 und 138.3 einen Abstand zu den Endflächen des Befestigungswinkels 120 von etwa 20 mm ± 5 mm haben.As 12 has the plant leg 122 a width B of about 45 to 55 mm. The plant thigh 122 is present of three holes 138 permeated, whose diameter is between 9 and 12 mm, in this case about 10.5 mm. Over the length of the plant leg 122 are present three holes 138 recessed, with the outer holes 138.1 and 138.3 a distance to the end surfaces of the mounting bracket 120 of about 20 mm ± 5 mm.

Der Befestigungswinkel 120 ist aus einem verzinkten Blech mit einer Stärke von vorliegend 3 mm ausgebildet. The mounting bracket 120 is formed of a galvanized sheet having a thickness of 3 mm here.

Die 14 und 15 zeigen verschiedene Schnittansichten eines über den Befestigungswinkel 120 an die Gebäudeaußenwand 102 befestigten Stieles 110. Die 14 und 15 verdeutlichen, dass der Stiel 110 jeweils an der dem Anlageschenkel 122 gegenüberliegenden Außenseite des Befestigungsschenkels 124 befestigt sind. Der Stiel 110 befindet sich dementsprechend auf der anderen Seite relativ zu dem Anlageschenkel 122. Bei dem Ausführungsbeispiel nach 14 ist der Stiel 110 um etwa 9 mm von der Gebäudeaußenwand 102 beabstandet. Bei dem Ausführungsbeispiel nach 15 um etwa 45 mm. Bei beiden Ausgestaltungen wird der Stiel 110 durch insgesamt 10 Holzschrauben 140 an dem Befestigungswinkel 120 gehalten, die durch die entsprechenden Befestigungsbohrungen 136 hindurch getrieben und mit dem Stiel 110 verschraubt sind. Dadurch ergibt sich eine solide Halterung der Stiele 110 der Dämmfassade. Die Stiele 110 können dabei aufgrund des Befestigungswinkels 120 regelmäßig mit Abständen von zwischen 0 mm 65 mm von der Außenfläche der Gebäudeaußenwand 102 montiert und gehalten werden. Die längste Länge des Stieles 110 in Querschnittsrichtung liegt dabei zwischen 120 und 180 mm. Es lassen sich Gesamtdicken der Dämmfassade bei Verwendung von standardmäßigen Holzstielen mit dem Querschnitt 60 × 100 mm von 170 mm bis 235 mm erzielen. Größere Dämmdicken bis 370 mm lassen sich durch Verwendung tieferer Holzstiele oder durch Aufdoppelung der Stiele im Bereich der Befestigungswinkel 120 realisieren.The 14 and 15 show different sectional views of one over the mounting bracket 120 to the building exterior wall 102 attached stem 110 , The 14 and 15 clarify that the stem 110 each at the plant leg 122 opposite outside of the mounting leg 124 are attached. The stem 110 is accordingly on the other side relative to the plant leg 122 , According to the embodiment 14 is the stalk 110 about 9 mm from the exterior wall of the building 102 spaced. According to the embodiment 15 about 45 mm. In both embodiments, the stem is 110 through a total of 10 wood screws 140 at the mounting bracket 120 held by the appropriate mounting holes 136 driven through and with the stem 110 are bolted. This results in a solid support of the stems 110 the insulating facade. The stems 110 can thereby due to the mounting bracket 120 regularly with distances of between 0 mm 65 mm from the outer surface of the building's exterior wall 102 be mounted and held. The longest length of the stem 110 in the cross-sectional direction is between 120 and 180 mm. It can be total thickness of the Dämmfassade when using standard wooden stems with the cross section 60 × 100 mm of 170 mm to 235 mm achieve. Larger insulation thicknesses of up to 370 mm can be achieved by using deeper wooden handles or by doubling the stems in the area of the mounting brackets 120 realize.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Grundwinkelbasic angle
1212
langer Schenkellong thigh
1414
kurzer Schenkelshort thigh
16a, b, c16a, b, c
Bolzenbohrungpin bore
1818
LanglochLong hole
20a, b20a, b
Bolzenbohrungpin bore
2222
Eckecorner
2424
LanglochLong hole
3030
Strebestrut
3232
oberer Anlagebereichupper investment area
3434
unterer Anlagebereichlower investment area
3636
Strebenbereichstrive area
38a38a
obere Bolzenbohrungupper pin hole
38b38b
untere Bolzenbohrunglower pin hole
4040
Zusatzwinkeladditional angle
4242
erster Zusatzwinkelschenkelfirst additional angle leg
4444
zweiter Zusatzwinkelschenkelsecond additional angle leg
4646
Eckecorner
47a, b47a, b
Bolzenbohrungpin bore
4848
Bolzenbohrungpin bore
4949
kleine Bohrungsmall hole
100100
DämmfassadeDämmfassade
102102
GebäudeaußenwandBuilding outer wall
104104
Holzfaserdämmplattefibreboards
106106
Fachwerktruss
108108
Schwellethreshold
110110
Stielstalk
110a110a
innere Schmalflächeinner narrow surface
110b110b
äußere Schmalflächeouter narrow surface
112112
raumfüllende Wärmedämmung/Einblas-Holzfasernroom-filling thermal insulation / blow-in wood fibers
114114
Winkelanordnungangular arrangement
116116
Gewindebolzenthreaded bolt
118118
Bolzenbolt
119119
Holzschraubewood screw
120120
Befestigungswinkelmounting brackets
122122
Anlageschenkelcontact leg
124124
Befestigungsschenkelfastening leg
126126
Trapezabschnitttrapezoidal section
128128
längere Seitelonger side
130130
kürzere Seiteshorter side
132132
Rechtecksbasisrectangular base
134134
Rechteckabschnittrectangular section
136136
Befestigungsbogenmounting sheet
138138
Bohrungendrilling
140140
Holzschraubewood screw
HH
Höhe BefestigungsschenkelHeight mounting legs
HTHT
Höhe TrapezabschnittHeight of trapezoid section
BB
Breite des AnlageschenkelsWidth of the plant leg
R1–R4R1-R4
Reihen von Befestigungsbohrungen 136 Rows of mounting holes 136
SS
Strangstrand
VV
Versatzoffset

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202013001565 U1 [0003] DE 202013001565 U1 [0003]
  • DE 202013001565 U [0008] DE 202013001565 U [0008]

Claims (16)

Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) mit vorwiegend horizontal verlaufenden Schwellen (108), die jedenfalls abschnittsweise an der Gebäudeaußenwand (102) anliegen und daran befestigt sind, sich vertikal erstreckenden Stiele (110), die sich zwischen benachbarten Schwellen (108) erstrecken, einer außenseitigen und mit Abstand zu der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehenen dämmenden Beplankung (104) sowie einer zwischen der Beplankung (104) und der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehenen Dämmung (102), dadurch gekennzeichnet, dass die Stiele (110) mit Abstand zu der Gebäudeaußenwand (102) vorgesehen und mit zumindest einem Befestigungswinkel (120) mit der Gebäudeaußenwand (102) verbunden sind.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) with predominantly horizontal thresholds ( 108 ), which in any case in sections on the outer wall of the building ( 102 ) and are attached thereto, vertically extending stems ( 110 ), which are located between adjacent thresholds ( 108 ), an outside and at a distance from the building exterior wall ( 102 ) provided insulating insulation ( 104 ) and one between the planking ( 104 ) and the building exterior wall ( 102 ) provided insulation ( 102 ), characterized in that the stems ( 110 ) at a distance from the building exterior wall ( 102 ) and provided with at least one mounting bracket ( 120 ) with the building exterior wall ( 102 ) are connected. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungswinkel (120) einen an der Gebäudeaußenwand (102) anliegenden Anlageschenkel (122) und einen an dem Stiel (110) anliegenden Befestigungsschenkel (124) aufweist, der mit einem Trapezabschnitt (126) versehen ist.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the mounting angle ( 120 ) one on the building exterior wall ( 102 ) adjacent plant limb ( 122 ) and one on the stem ( 110 ) adjacent mounting legs ( 124 ) having a trapezoidal section ( 126 ) is provided. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Trapezabschnitt (126) 40% bis 60% der Höhe (H) des Befestigungsschenkels (124) einnimmt.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 2, characterized in that the trapezoidal section ( 126 ) 40% to 60% of the height (H) of the attachment leg ( 124 ) occupies. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Trapezabschnitt (126) durch ein gleichschenkeliges Trapez gebildet ist.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the trapezoidal section ( 126 ) is formed by an isosceles trapezoid. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die parallelen Seiten (119, 121) ein Längenverhältnis von zwischen 0,4 und 0.6, bevorzugt von 0,5 +/– 0,025 aufweisen.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 4, characterized in that the parallel sides ( 119 . 121 ) have an aspect ratio of between 0.4 and 0.6, preferably 0.5 +/- 0.025. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die kürzere der parallelen Seiten (130) auf der dem Anlageschenkel (122) gegenüberliegenden Seite des Trapezabschnitts (120) von einem Rechteckabschnitt (134) überragt ist.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the shorter of the parallel sides ( 130 ) on the plant leg ( 122 ) opposite side of the trapezoidal section ( 120 ) of a rectangular section ( 134 ) is surmounted. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rechteckabschnitt (134) das freie Ende des Trapezabschnittes (126) ausbildet.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 6, characterized in that the rectangular section ( 134 ) the free end of the trapezoidal section ( 126 ) trains. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlageschenkel (122) dieselbe Länge wie die längere der parallelen Seiten (128) hat.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the plant leg ( 122 ) the same length as the longer of the parallel sides ( 128 ) Has. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlageschenkel (122) mehrere in Längsrichtung hintereinander vorgesehene Bohrungen (138) aufweist, die einen Durchmesser von zwischen 9 und 12 mm haben.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the plant leg ( 122 ) a plurality of longitudinally successive holes ( 138 ) having a diameter of between 9 and 12 mm. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsschenkel (124) mehrere in Längsrichtung hintereinander vorgesehene Befestigungsbohrungen (136) aufweist, die einen Durchmesser von zwischen 4 und 6 mm haben.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening leg ( 124 ) a plurality of longitudinally one behind the other provided mounting holes ( 136 ) having a diameter of between 4 and 6 mm. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsbohrungen (136) in mehreren parallelen Reihen (R1–R4) vorgesehen sind.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 10, characterized in that the fastening bores ( 136 ) are provided in a plurality of parallel rows (R1-R4). Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Reihen von Befestigungsbohrungen (136) unmittelbar benachbart zueinander vorgesehen sind, sodass die Bohrungen (136) der beiden Reihen (R1, R2; R3, R4) leicht versetzt zueinander angeordnet sind.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to claim 10 or 11, characterized in that two rows of fixing holes ( 136 ) are provided immediately adjacent to each other, so that the holes ( 136 ) of the two rows (R1, R2, R3, R4) are arranged slightly offset from one another. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsbohrungen (136) ausschließlich in dem Rechteckabschnitt (134) ausgespart sind.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to one of claims 10 to 12, characterized in that the fastening bores ( 136 ) exclusively in the rectangular section ( 134 ) are omitted. Vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierte Dämmfassade (100) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungswinkel (120) aus einem verzinkten Blech mit einer Stärke von zwischen 2 mm und 4 mm gebildet ist.In front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening angle ( 120 ) is formed of a galvanized sheet with a thickness of between 2 mm and 4 mm. Befestigungswinkel (120) zur Befestigung von Stielen (110) einer vor eine Gebäudeaußenwand (102) montierten Dämmfassade (100) mit einem an die Gebäudeaußenwand (102) anlegbaren Anlageschenkel (122) und einen an den Stiel (110) anlegbaren Befestigungsschenkel (124) aufweist, der mit einem Trapezabschnitt (126) versehen ist.Mounting brackets ( 120 ) for attachment of stems ( 110 ) one in front of a building exterior wall ( 102 ) mounted Dämmfassade ( 100 ) with a to the building exterior wall ( 102 ) can be applied ( 122 ) and one on the stem ( 110 ) attachable mounting leg ( 124 ) having a trapezoidal section ( 126 ) is provided. Befestigungswinkel (120) nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch, zumindest eine Weiterbildung nach einem Ansprüche 2 bis 14. Mounting brackets ( 120 ) according to claim 15, characterized by, at least one development according to one of claims 2 to 14.
DE202017003683.5U 2017-07-13 2017-07-13 cladding system Expired - Lifetime DE202017003683U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017003683.5U DE202017003683U1 (en) 2017-07-13 2017-07-13 cladding system
EP18181807.1A EP3428359B1 (en) 2017-07-13 2018-07-05 Fastening bracket for a facade insulation system and facade insulation system comprising such a fastening bracket
RU2018124995A RU2713065C2 (en) 2017-07-13 2018-07-09 Insulating facade system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017003683.5U DE202017003683U1 (en) 2017-07-13 2017-07-13 cladding system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017003683U1 true DE202017003683U1 (en) 2017-08-02

Family

ID=59651077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017003683.5U Expired - Lifetime DE202017003683U1 (en) 2017-07-13 2017-07-13 cladding system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3428359B1 (en)
DE (1) DE202017003683U1 (en)
RU (1) RU2713065C2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013011565U1 (en) * 2013-12-23 2014-02-07 Gutex Holzfaserplattenwerk H. Henselmann Gmbh + Co. Kg cladding system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2046903C1 (en) * 1993-12-23 1995-10-27 Александр Алексеевич Афанасьев Method for facing external and internal wall surfaces
RU2229573C2 (en) * 2001-07-27 2004-05-27 Закрытое акционерное общество "Аркада" Covering with heat insulation and moisture elimination capabilities, decorative facade (variants), z-profile, cover strip, slat (variants) and profiled metal facade panel (variants) for facade covering
FR2946064B1 (en) * 2009-05-28 2015-04-03 Saint Gobain Isover SYSTEM OF INSULATION OF BUILDINGS FROM OUTSIDE.
DE102010011168A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 Lorenz Kunststofftechnik GmbH, 49134 Mounting bracket for wall insulation
ITBZ20110044A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-24 Ahrntaler Bauindustrie Gmbh Srl SYSTEM FOR VENTILATED FACADES
FR2998602B1 (en) * 2012-11-28 2015-06-05 Lr Etanco Atel SYSTEM OF INSULATION OF BUILDINGS FROM OUTSIDE.
RU141381U1 (en) * 2014-01-15 2014-06-10 Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Военно-технический университет" Министерства обороны Российской Федерации WALL PANEL CONNECTION CONNECTION CONSTRUCTION
US20150308098A1 (en) * 2014-02-24 2015-10-29 Av_New S.R.L. Thermal break bracket for a support frame of covering elements

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013011565U1 (en) * 2013-12-23 2014-02-07 Gutex Holzfaserplattenwerk H. Henselmann Gmbh + Co. Kg cladding system

Also Published As

Publication number Publication date
RU2018124995A3 (en) 2020-01-09
RU2713065C2 (en) 2020-02-03
EP3428359B1 (en) 2023-06-07
EP3428359C0 (en) 2023-06-07
EP3428359A1 (en) 2019-01-16
RU2018124995A (en) 2020-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2886738B1 (en) Façade insulation system
EP2060694B1 (en) Building wall element
DE10042918B4 (en) Composite element made of wood and thermal insulation
DE202006012370U1 (en) System for attaching insulating materials to structures
DE19828607A1 (en) Structure increasing loading capacity of concrete floors
DE19721165B4 (en) Industrially prefabricated lightweight ceiling or roof panels
EP3428359B1 (en) Fastening bracket for a facade insulation system and facade insulation system comprising such a fastening bracket
DE102007021431A1 (en) System for applying insulating material to the outer walls of a building structure comprises supports protruding from the structure, crossing the insulating space and formed on the ends facing away from the building structure
CH640591A5 (en) Wooden trussed girder
EP2256262B1 (en) Wood structure module, method for its manufacture and application
DE202010006745U1 (en) Befestigungsdämmvorrichtung
DE19723341A1 (en) Building wall component
AT503224A2 (en) HOLZBAU PANEL
DE2122458A1 (en) High-voltage pylon made of wood
DE3804311A1 (en) Large-surface-area panel consisting of ceramic, stoneware, natural stone and/or cast stone
AT520790B1 (en) module
DE102006003800C5 (en) Support element for a roof construction in lightweight metal construction
AT511317B1 (en) WOODEN BEADS WITH SKEWLED SCREWS
DE2235684C3 (en) Flat component
DE1609888A1 (en) Component, e.g. for prefabricated houses, in particular roof element for ventilated flat roofs and beams for such and similar components
DE1934132C3 (en) Prefabricated formwork unit for ribbed concrete ceilings or similar ceilings
AT386639B (en) Rectangular, in particular square, floor or wainscoting panel made of wood
DE10150217A1 (en) Longitudinally extending holding element has upper side as resting and fixing surface for flat transverse elements extending transversely beyond it
DE600829C (en) Component for furniture, doors, windows, etc. like
DE1805979C (en) Cladding panel made of asbestos cement for walls or the like

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R156 Lapse of ip right after 3 years