DE202016100428U1

DE202016100428U1 - Light adjustable shade

Info

Publication number: DE202016100428U1
Application number: DE202016100428.4U
Authority: DE
Original assignee: Calendar Enterprises Co Ltd; Calendar Entpr Co
Current assignee: Calendar Enterprises Co Ltd; Calendar Entpr Co
Priority date: 2016-01-29
Filing date: 2016-01-29
Publication date: 2016-02-16
Anticipated expiration: 2026-01-30

Abstract

Lichteinstellbares Rollo, aufweisend: eine Rahmeneinheit (1), die eine Befestigungsschiene (11), zwei entgegengesetzt an den beiden Enden der Befestigungsschiene (11) angebrachte Seitenwände (12), eine Getriebeeinheit (13) und eine Wickelwelle (14) aufweist, wobei die Seitenwände (12) an ihren Innenflächen jeweils mit einer Bohrung (121) versehen sind, und wobei sich die Getriebeeinheit (13) an der Innenseite einer Seitenwand (12) befindet, und wobei die Wickelwelle (14) zwischen den beiden Seitenwänden (12) gelagert ist und über ein Ende mit der Getriebeeinheit (13) in Verbindung kommt, derart, dass die Wickelwelle (14) drehbar und waagerecht an der Rahmeneinheit (1) angebracht ist; eine Führungseinheit (2), die sich unter der Rahmeneinheit (1) befindet und zwei Seitenwände (21), eine Gegengewichtsstange (22) und eine Wickelstange (23) aufweist, wobei die Gegengewichtsstange (22) unten an den beiden Seitenwänden (21) befestigt und die Wickelstange (23) oben an den beiden Seitenwänden (21) drehbar angebracht ist, und wobei ein Spielraum (20) zwischen der Gegengewichtsstange (22) und der Wickelstange (23) vorhanden ist; und einen lichteinstellbaren Behang (3), der sich zwischen der Rahmeneinheit (1) und der Führungseinheit (2) befindet, wobei das obere Ende des lichteinstellbaren Behangs (3) an der oberen Kante der Befestigungsschiene (11) der Rahmeneinheit (1) befestigt ist und somit nach unten hängt, wobei das untere Ende des lichteinstellbaren Behangs (3) durch den zwischen der Gegengewichtsstange (22) und der Wickelstange (23) der Führungseinheit (2) gebildeten Spielraum (20) geführt ist, somit zunächst an der Wickelstange (23) haftet und folglich mit der Wickelwelle (14) der Rahmeneinheit (1) so verbunden ist, dass der lichteinstellbare Behang (3) gewickelt und doppelschichtig ausgebildet ist, und wobei am lichteinstellbaren Behang (3) mehrere lichtundurchlässige Abschnitte (31) und mehrere lichtdurchlässige Abschnitte (32) vorgesehen sind, und wobei die lichtundurchlässigen Abschnitte (31) und die lichtdurchlässigen Abschnitte (32) senkrecht versetzt angeordnet sind, und wobei an den lichtdurchlässigen Abschnitten (32) eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Öffnungen (321) waagerecht voneinander beabstandet angeordnet sind, und wobei, wenn die Führungseinheit (2) nach unten gezogen wird, der lichteinstellbare Behang (3) unter Einwirkung der Wickelstange (23) der Führungseinheit (2) und der Wickelwelle (14) der Rahmeneinheit (1) so gedreht wird, dass der doppelschichtige lichteinstellbare Behang (3) nach unten ausgefahren und somit abgewickelt ist, und wobei, wenn die lichtdurchlässigen Abschnitte (32) des lichteinstellbaren Behangs (3) des lichteinstellbaren Behangs (3) übereinanderliegen, Licht durch die Öffnungen (321) an den lichtdurchlässigen Abschnitten (32) eingelassen werden kann und der Raum somit hell wird, und wobei, wenn die lichtundurchlässigen Abschnitte (31) und die lichtdurchlässigen Abschnitte (32) des doppelschichtigen lichteinstellbaren Behangs (3) übereinanderliegen, die Öffnungen (321) der lichtdurchlässigen Abschnitte (32) durch die lichtundurchlässigen Abschnitte (31) so bedeckt werden, dass das Licht unter Einwirkung der lichtundurchlässigen Abschnitte (31) nicht durch die Öffnungen (321) der lichtdurchlässigen Abschnitte (32) eingelassen werden kann, wodurch der Raum dunkel wird.A light adjustable shade, comprising: a frame unit (1) having a fixing rail (11), two side walls (12) oppositely attached to both ends of the fixing rail (11), a gear unit (13) and a winding shaft (14) Side walls (12) at their inner surfaces are each provided with a bore (121), and wherein the gear unit (13) on the inside of a side wall (12), and wherein the winding shaft (14) between the two side walls (12) mounted is and via one end with the transmission unit (13) comes into connection, such that the winding shaft (14) is rotatably and horizontally mounted on the frame unit (1); a guide unit (2) located under the frame unit (1) and having two side walls (21), a counterweight bar (22) and a winding bar (23), the counterweight bar (22) fixed to the bottom of the two side walls (21) and the winding rod (23) is rotatably mounted at the top of the two side walls (21) and a clearance (20) is provided between the counterweight rod (22) and the winding rod (23); and a light-adjustable curtain (3) located between the frame unit (1) and the guide unit (2), the upper end of the light-adjustable curtain (3) being fixed to the upper edge of the fixing rail (11) of the frame unit (1) and thus hangs down, wherein the lower end of the light-adjustable curtain (3) is guided by the clearance (20) formed between the counterweight rod (22) and the winding rod (23) of the guide unit (2), thus initially on the winding rod (23 ) and thus with the winding shaft (14) of the frame unit (1) is connected so that the lichteinstellbare curtain (3) is wound and formed double-layered, and wherein the light-adjustable curtain (3) a plurality of opaque portions (31) and a plurality of light-transmitting portions (32) are provided, and wherein the opaque portions (31) and the translucent portions (32) are arranged vertically offset, and wherein the li a plurality of translucent openings (321) are arranged horizontally spaced from each other, and wherein, when the guide unit (2) is pulled down, the light adjustable curtain (3) under the action of the winding rod (23) of the guide unit (2 ) and the winding shaft (14) of the frame unit (1) is rotated so that the double-layered lichteinstellbare curtain (3) is extended downward and thus unwound, and wherein, when the translucent portions (32) of the light-adjustable curtain (3) of the light adjustable (3) overlying each other, light can be introduced through the openings (321) at the translucent sections (32) and the space thus becomes bright, and wherein when the opaque sections (31) and the translucent sections (32) of the double-layer light-settable Behangs (3) superimposed, the openings (321) of the translucent sections (32) through the l Opaque portions (31) are covered so that the light under the action of the opaque portions (31) can not be inserted through the openings (321) of the translucent sections (32), whereby the room is dark.

Description

Die Erfindung betrifft ein lichteinstellbares Rollo, insbesondere ein lichteinstellbares Rollo, das durch einfache Einstellung Sonnenscheine teilweise einlassen bzw. ausblenden kann, um schließlich die Helligkeit im Raum einzustellen und somit erwünschte Helligkeit im Raum zu erreichen.The invention relates to a lichteinstellbares roller blind, in particular a lichteinstellbares roller blind that can take part or simply hide by simple adjustment sunshine, finally to adjust the brightness in the room and thus to achieve desired brightness in the room.

Ein herkömmliches, magnetisches Rollo weist einen Behang, mindestens eine Magneteinheit sowie mindestens eine Metalleinheit auf. Der Behang besteht aus einem oberen Ende, einem unteren Ende und einer Stofffläche. Die Magneteinheit wird an einer vorher bestimmten Stelle an der Stofffläche angebracht. Die Metalleinheit wird in einem bestimmten Abstand zu der Magneteinheit an der Stofffläche vorgesehen, damit die Metalleinheit und die Magneteinheit zum Falten des Behangs einander anziehen können. Der herkömmliche Aufbau ist durch sichere Verwendung und praktische Tauglichkeit ausgezeichnet.A conventional magnetic roller blind has a curtain, at least one magnet unit and at least one metal unit. The curtain consists of an upper end, a lower end and a fabric surface. The magnet unit is attached to a predetermined location on the fabric surface. The metal unit is provided at a certain distance from the magnet unit on the cloth surface, so that the metal unit and the magnet unit for folding the blind can attract each other. The conventional structure is distinguished by safe use and practicality.

Laut dem Stand der herkömmlichen Technik muss die Einstellstange des magnetischen Rollos zunächst an der Metalleinheit haften. Nur unter dieser Bedienung kann der Behang nach oben aufgewickelt werden, indem die Metalleinheit und die Magneteinheit einander anziehen. Durch Trennung der Metalleinheit und die Magneteinheit kann der Behang wieder aufgespannt werden. Da der Behang nur flächenmäßig aufgespannt werden kann, um Sonnenscheine einzulassen oder auszublenden, ist in diesem Fall nicht möglich, Sonnenscheine teilweise einzulassen oder auszublenden. Aus diesem Grund ist der herkömmliche Aufbau verbesserungswürdig.According to the prior art, the magnetic roller adjusting rod first needs to adhere to the metal unit. Only under this operation, the curtain can be wound up by the metal unit and the magnet unit attract each other. By separating the metal unit and the magnet unit, the curtain can be re-clamped. Since the curtain can only be stretched in terms of area in order to let in or hide sunshine, it is not possible in this case to partially let in or block out sunshine. For this reason, the conventional structure is in need of improvement.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein lichteinstellbares Rollo zu schaffen, das durch Einstellung Sonnenscheine teilweise einlassen bzw. ausblenden kann, um schließlich die Helligkeit im Raum einzustellen und somit erwünschte Helligkeit im Raum zu erreichen.The invention is therefore an object of the invention to provide a lichteinstellbares roller blind, which can partially incorporate sunshine by setting or hide to finally adjust the brightness in the room and thus to achieve desired brightness in the room.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein lichteinstellbares Rollo, das die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.This object is achieved by a lichteinstellbares roller blind having the features specified in claim 1. Further advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Gemäß der Erfindung wird ein lichteinstellbares Rollo bereitgestellt, wobei, wenn eine Führungseinheit nach unten gezogen wird, ein lichteinstellbarer Behang unter Einwirkung einer Wickelstange einer Führungseinheit und einer Wickelwelle einer Rahmeneinheit gedreht wird, derart, dass der doppelschichtige lichteinstellbare Behang nach unten ausgefahren und somit abgewickelt ist. Liegen die lichtdurchlässigen Abschnitte des lichteinstellbaren Behangs des lichteinstellbaren Behangs übereinander, Licht durch die Öffnungen an den lichtdurchlässigen Abschnitten eingelassen werden kann und der Raum somit hell wird. Liegen die lichtundurchlässigen Abschnitte und die lichtdurchlässigen Abschnitte des doppelschichtigen lichteinstellbaren Behangs übereinander, die Öffnungen der lichtdurchlässigen Abschnitte durch die lichtundurchlässigen Abschnitte so bedeckt werden, dass das Licht unter Einwirkung der lichtundurchlässigen Abschnitte nicht durch die Öffnungen der lichtdurchlässigen Abschnitte eingelassen werden kann, wodurch der Raum dunkel wird. Gemäß der Erfindung kann das lichteinstellbare Rollo durch Einstellung Sonnenscheine teilweise einlassen bzw. ausblenden, um schließlich die Helligkeit im Raum einzustellen und somit erwünschte Helligkeit im Raum zu erreichen. Durch Einstellung des erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos kann der Sonnenschein teilweise eingelassen bzw. ausgeblendet werden, um schließlich die Helligkeit im Raum einzustellen und somit erwünschte Helligkeit im Raum zu erreichen.According to the invention, there is provided a light-adjustable shade, wherein, when a guide unit is pulled down, a light-adjustable curtain is rotated under the action of a winding rod of a guide unit and a winding shaft of a frame unit, such that the double-layered light-adjustable curtain is extended downward and thus unwound , If the light-permeable sections of the light-adjustable curtain of the light-adjustable curtain overlap one another, light can be introduced through the openings in the light-transmitting sections and the space thus becomes light. When the opaque portions and the translucent portions of the double-layered light-settable curtain are superimposed, the openings of the translucent portions are covered by the opaque portions so that the light can not be admitted through the apertures of the translucent portions under the action of the opaque portions, thereby darkening the space becomes. According to the invention, the light-adjustable shade can be partially sunk by adjusting sunshine to finally adjust the brightness in the room and thus achieve desired brightness in the room. By adjusting the light-adjustable shade according to the invention, the sunshine can be partially let in or faded out to finally adjust the brightness in the room and thus achieve desired brightness in the room.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos; 1 a perspective view of an embodiment of a light-adjustable blinds according to the invention;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos; 2 an exploded perspective view of the embodiment of a light-adjustable blinds according to the invention;

3 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos; 3 a section through the embodiment of a light-adjustable shade according to the invention;

4 eine schematische Darstellung des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos in einer abgewickelten Position; und 4 a schematic representation of the embodiment of a light-adjustable shade according to the invention in a developed position; and

5 eine schematische Darstellung des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos in einer aufgewickelten Position. 5 a schematic representation of the embodiment of a light-adjustable shade according to the invention in a wound position.

Bezug nehmend auf 1 bis 3 weist das erfindungsgemäße lichteinstellbare Rollo eine Rahmeneinheit 1, eine Führungseinheit 2 und einen lichteinstellbaren Behang 3 auf, die im Folgenden näher zu erläutern sind.Referring to 1 to 3 the light-adjustable shade according to the invention has a frame unit 1 , a leadership unit 2 and a light-adjustable curtain 3 to be explained in more detail below.

Die Rahmeneinheit 1 besteht aus einem Metall wie Kupfer, Edelstahl, Aluminium, Zink oder Eisen und weist eine länglich ausgeführte Befestigungsschiene 11, zwei entgegengesetzt an beiden Enden der Befestigungsschiene 11 angebrachte Seitenwände 12, eine Getriebeeinheit 13 und eine Wickelwelle 14 auf. Die Seitenwände 12 sind an ihren Innenflächen jeweils mit einer Bohrung 121 versehen, welche gegenüberliegend angeordnet sind. Die Getriebeeinheit 13 befindet sich an der Innenseite einer Seitenwand 12. Die Wickelwelle 14 ist zwischen den beiden Seitenwänden 12 gelagert und kommt über ein Ende mit der Getriebeeinheit 13 in Verbindung, derart, dass die Wickelwelle 14 drehbar und waagerecht an der Rahmeneinheit 1 angebracht ist. Über die Getriebeeinheit 13 kann die Wickelwelle 14 gedreht werden, um den lichteinstellbaren Behang 3 auf- bzw. abzuwickeln.The frame unit 1 It consists of a metal such as copper, stainless steel, aluminum, zinc or iron and has an elongated mounting rail 11 , two opposite at both ends of the mounting rail 11 attached side walls 12 , a gear unit 13 and a winding shaft 14 on. The side walls 12 are at theirs Inner surfaces each with a hole 121 provided, which are arranged opposite one another. The gear unit 13 is located on the inside of a side wall 12 , The winding shaft 14 is between the two side walls 12 stored and comes over one end with the gear unit 13 in conjunction, such that the winding shaft 14 rotatable and horizontal on the frame unit 1 is appropriate. About the gear unit 13 can the winding shaft 14 be turned to the light-adjustable curtain 3 up or to unwind.

Die beiden Seitenwände 12 werden an den beiden Enden der Befestigungsschiene 11 geschlossen. Jede Seitenwand 12 ist an der Innenseite vom oberen Ende sich verlängernd mit einer Schließscheibe 122 mit einer Bohrung versehen. Zwei Schließelemente 15 werden mit den Schließscheiben 122 der Seitenwände 12 verbunden und an den beiden Seiten der Befestigungsschiene 11 geschlossen.The two side walls 12 be at the two ends of the mounting rail 11 closed. Every sidewall 12 is on the inside of the upper end extending with a closing disc 122 provided with a bore. Two closing elements 15 be with the closing discs 122 the side walls 12 connected and on the two sides of the mounting rail 11 closed.

Die Führungseinheit 2 befindet sich unter der Rahmeneinheit 1 und weist zwei Seitenwände 21, eine Gegengewichtsstange 22 und eine Wickelstange 23 auf. Die Gegengewichtsstange 22 wird unten an den beiden Seitenwänden 21 befestigt. Die Wickelstange 23 wird oben an den beiden Seitenwänden 21 drehbar angebracht. Zwischen der Gegengewichtsstange 22 und der Wickelstange 23 ergibt sich somit ein Spielraum 20.The leadership unit 2 is located under the frame unit 1 and has two side walls 21 , a counterweight rod 22 and a wrap bar 23 on. The counterweight rod 22 will be down on the two side walls 21 attached. The winding rod 23 gets up at the two side walls 21 rotatably mounted. Between the counterweight rod 22 and the winding bar 23 thus there is a margin 20 ,

Der lichteinstellbare Behang 3 befindet sich zwischen der Rahmeneinheit 1 und der Führungseinheit 2 und wird zu einer bestimmten Länge geschnitten. Außerdem ist das obere Ende des lichteinstellbaren Behangs 3 an der oberen Kante der Befestigungsschiene 11 der Rahmeneinheit 1 befestigt und hängt somit nach unten. Das untere Ende des lichteinstellbaren Behangs 3 ist durch den zwischen der Gegengewichtsstange 22 und der Wickelstange 23 der Führungseinheit 2 gebildeten Spielraum 20 geführt, haftet somit zunächst an der Wickelstange 23 und wird folglich mit der Wickelwelle 14 der Rahmeneinheit 1 verbunden. Auf diese Weise ist der lichteinstellbare Behang 3 gewickelt und doppelschichtig ausgeführt. Am lichteinstellbaren Behang 3 sind weiterhin mehrere lichtundurchlässige Abschnitte 31 und mehrere lichtdurchlässige Abschnitte 32 vorgesehen. Die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 und die lichtdurchlässigen Abschnitte 32 sind senkrecht versetzt angeordnet. An den lichtdurchlässigen Abschnitten 32 sind weiterhin eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Öffnungen 321 waagerecht voneinander beabstandet angeordnet. Indem die Führungseinheit 2 nach unten gezogen wird, wird der lichteinstellbare Behang 3 durch Drehen der Wickelstange 23 der Führungseinheit 2 und der Wickelwelle 14 der Rahmeneinheit 1 so gedreht, dass der doppelschichtige lichteinstellbare Behang 3 nach unten hängt und aufgewickelt wird.The light-adjustable curtain 3 is located between the frame unit 1 and the leadership unit 2 and is cut to a certain length. In addition, the upper end of the light adjustable curtain 3 at the upper edge of the mounting rail 11 the frame unit 1 attached and thus hangs down. The lower end of the light-adjustable curtain 3 is by the between the counterweight rod 22 and the winding bar 23 the leadership unit 2 made travel 20 guided, thus adhering to the first winding rod 23 and consequently with the winding shaft 14 the frame unit 1 connected. In this way is the light adjustable curtain 3 wound and double-layered. At the light-adjustable curtain 3 are still several opaque sections 31 and a plurality of translucent sections 32 intended. The opaque sections 31 and the translucent sections 32 are arranged vertically offset. At the translucent sections 32 are still a variety of translucent openings 321 horizontally spaced apart. By the leadership unit 2 is pulled down, becomes the light-adjustable curtain 3 by turning the winding rod 23 the leadership unit 2 and the winding shaft 14 the frame unit 1 turned so that the double-layered light-adjustable curtain 3 hangs down and is wound up.

In 4 und 5 ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Rollos dargestellt, das eine Rahmeneinheit 1, eine Führungseinheit 2 und einen lichteinstellbaren Behang 3 aufweist. Die Rahmeneinheit 1 weist weiterhin eine Befestigungsschiene 11, zwei entgegengesetzt an den beiden Enden der Befestigungsschiene 11 angebrachte Seitenwände 12, eine Getriebeeinheit 13 und eine Wickelwelle 14 auf. Die Getriebeeinheit 13 befindet sich an der Innenseite einer Seitenwand 12. Die Wickelwelle 14 ist zwischen den beiden Seitenwänden 12 gelagert und kommt über ein Ende mit der Getriebeeinheit 13 in Verbindung, derart, dass die Wickelwelle 14 drehbar und waagerecht an der Rahmeneinheit 1 angebracht ist. Über die Getriebeeinheit 13 kann die Wickelwelle 14 gedreht werden, um den lichteinstellbaren Behang 3 auf- bzw. abzuwickeln. Die Führungseinheit 2 befindet sich unter der Rahmeneinheit 1 und weist zwei Seitenwände 21, eine Gegengewichtsstange 22 und eine Wickelstange 23 auf. Die Gegengewichtsstange 22 wird unten an den beiden Seitenwänden 21 befestigt. Die Wickelstange 23 wird oben an den beiden Seitenwänden 21 drehbar angebracht. Zwischen der Gegengewichtsstange 22 und der Wickelstange 23 ergibt sich somit ein Spielraum 20. Der lichteinstellbare Behang 3 befindet sich zwischen der Rahmeneinheit 1 und der Führungseinheit 2.In 4 and 5 a preferred embodiment of the light-adjustable shade according to the invention is shown, which is a frame unit 1 , a leadership unit 2 and a light-adjustable curtain 3 having. The frame unit 1 also has a mounting rail 11 , two opposite to the two ends of the mounting rail 11 attached side walls 12 , a gear unit 13 and a winding shaft 14 on. The gear unit 13 is located on the inside of a side wall 12 , The winding shaft 14 is between the two side walls 12 stored and comes over one end with the gear unit 13 in conjunction, such that the winding shaft 14 rotatable and horizontal on the frame unit 1 is appropriate. About the gear unit 13 can the winding shaft 14 be turned to the light-adjustable curtain 3 up or to unwind. The leadership unit 2 is located under the frame unit 1 and has two side walls 21 , a counterweight rod 22 and a wrap bar 23 on. The counterweight rod 22 will be down on the two side walls 21 attached. The winding rod 23 gets up at the two side walls 21 rotatably mounted. Between the counterweight rod 22 and the winding bar 23 thus there is a margin 20 , The light-adjustable curtain 3 is located between the frame unit 1 and the leadership unit 2 ,

Das obere Ende des lichteinstellbaren Behangs 3 wird an der oberen Kante der Befestigungsschiene 11 der Rahmeneinheit 1 befestigt und hängt somit nach unten. Das untere Ende des lichteinstellbaren Behangs 3 ist durch den zwischen der Gegengewichtsstange 22 und der Wickelstange 23 der Führungseinheit 2 gebildeten Spielraum 20 geführt, haftet somit zunächst an der Wickelstange 23 und wird folglich mit der Wickelwelle 14 der Rahmeneinheit 1 verbunden. Auf diese Weise ist der lichteinstellbare Behang 3 gewickelt und doppelschichtig ausgeführt. Am lichteinstellbaren Behang 3 sind weiterhin mehrere lichtundurchlässige Abschnitte 31 und mehrere lichtdurchlässige Abschnitte 32 vorgesehen. Die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 und die lichtdurchlässigen Abschnitte 32 sind senkrecht versetzt angeordnet. An den lichtdurchlässigen Abschnitten 32 sind weiterhin eine Vielzahl von lichtdurchlässigen Öffnungen 321 waagerecht voneinander beabstandet angeordnet.The upper end of the adjustable light curtain 3 is at the top edge of the mounting rail 11 the frame unit 1 attached and thus hangs down. The lower end of the light-adjustable curtain 3 is by the between the counterweight rod 22 and the winding bar 23 the leadership unit 2 made travel 20 guided, thus adhering to the first winding rod 23 and consequently with the winding shaft 14 the frame unit 1 connected. In this way is the light adjustable curtain 3 wound and double-layered. At the light-adjustable curtain 3 are still several opaque sections 31 and a plurality of translucent sections 32 intended. The opaque sections 31 and the translucent sections 32 are arranged vertically offset. At the translucent sections 32 are still a variety of translucent openings 321 horizontally spaced apart.

Die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 und die lichtdurchlässigen Abschnitte 32 sind senkrecht versetzt angeordnet, wobei die Höhe H1 der lichtundurchlässige Abschnitte 31 größer als die Höhe H2 der lichtdurchlässigen Abschnitte 32 ist, derart, dass die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 die Öffnungen 321 der lichtdurchlässigen Abschnitte 32 bedecken können. Der lichteinstellbare Behang 3 als Ganze ist lichtundurchlässig und besteht aus Stoff, Kunststoff oder Polyester. The opaque sections 31 and the translucent sections 32 are arranged vertically offset, the height H1 of the opaque sections 31 greater than the height H2 of the translucent sections 32 is such that the opaque portions 31 the openings 321 the translucent sections 32 can cover. The light-adjustable curtain 3 as a whole is opaque and consists of fabric, plastic or polyester.

Die Öffnungen 321 der lichtdurchlässigen Abschnitte 32 sind geometrisch in Form von Raute, Quadrat, Kreis, Oval, Dreieck und/oder Polygon ausgeführt.The openings 321 the translucent sections 32 are executed geometrically in the form of rhombus, square, circle, oval, triangle and / or polygon.

Selbstverständlich können die Öffnungen 321 in Form von Muster, Streifen, Wickelwelle, Text- oder Zahlfigur, Personen-, Tier- oder Pflanzenfigur und/oder Karikatur ausgeführt sein.Of course, the openings 321 in the form of a pattern, stripes, winding shaft, text or number figure, person, animal or plant figure and / or caricature be executed.

Anzumerken ist, dass die Getriebeeinheit 13 an der Seitenwand 12 der Rahmeneinheit 1 elastisch ausgeführt ist, welche an einem inneren Ende der Wickelwelle 14 angebracht und mit der Bohrung 121 der Seitenwand 12 in Verbindung kommt. Unter Einwirkung der elastischen Getriebeeinheit 13 kann die Wickelwelle 14 gedreht werden, um den lichteinstellbaren Behang 3 auf- und abzuwickeln.It should be noted that the gear unit 13 on the side wall 12 the frame unit 1 is designed to be elastic, which at an inner end of the winding shaft 14 attached and with the hole 121 the side wall 12 comes in contact. Under the action of the elastic transmission unit 13 can the winding shaft 14 be turned to the light-adjustable curtain 3 up and unwind.

Der vorhin erläuterte Aufbau des Rollos kann an einer Tür oder einem Fenster gehängt oder in einer anderen Weise befestigt werden. Wird die Führungseinheit 2 nach unten gezogen, wird der lichteinstellbare Behang 3 unter Einwirkung der Wickelstange 23 der Führungseinheit 2 und der Wickelwelle 14 der Rahmeneinheit 1 gedreht, derart, dass der doppelschichtige lichteinstellbare Behang 3 nach unten ausgefahren und somit abgewickelt wird. Liegen die lichtdurchlässigen Abschnitte 32 des lichteinstellbaren Behangs 3 unter diesem Umstand übereinander, kann Licht durch die Öffnungen 321 an den lichtdurchlässigen Abschnitten 32 eingelassen werden und der Raum wird somit hell (4). Liegen unter diesem Umstand die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 und die lichtdurchlässigen Abschnitte 32 übereinander, werden die Öffnungen 321 der lichtdurchlässigen Abschnitte 32 durch die lichtundurchlässigen Abschnitte 31 bedeckt, derart, dass das Licht unter Einwirkung der lichtundurchlässigen Abschnitte 31 nicht durch die Öffnungen 321 der lichtdurchlässigen Abschnitte 32 eingelassen werden kann, wodurch der Raum dunkel wird (5). Der lichteinstellbare Behang 3 bleibt darüber hinaus beim Abwickeln gerade, kann somit als Deko für eine Tür oder ein Fenster in einem Haushalt bzw. Büro benutzt werden. Selbstverständlich kann das erfindungsgemäße Rollo weiterhin die Helligkeit im Raum so einstellen, dass die durch direkte Sonnenscheine verursachten Blendungen und Temperatursteigerungen ausgeschlossen werden können. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen lichteinstellbaren Behangs 3 können Sonnenscheine teilweise eingelassen bzw. ausgeblendet werden, um schließlich die erwünschte Helligkeit im Raum zu bekommen und die Wirkung der Ausblendung zu optimieren.The above-explained structure of the blinds can be hung on a door or a window or attached in some other way. Will the leadership unit 2 pulled down, becomes the light-adjustable curtain 3 under the action of the winding rod 23 the leadership unit 2 and the winding shaft 14 the frame unit 1 rotated, such that the double-layered light-adjustable curtain 3 extended down and thus unwound. Lie the translucent sections 32 of the adjustable shade 3 In this circumstance one above the other, light can pass through the openings 321 at the translucent sections 32 be admitted and the room is thus bright ( 4 ). Under these circumstances lie the opaque sections 31 and the translucent sections 32 on top of each other, are the openings 321 the translucent sections 32 through the opaque sections 31 covered, such that the light under the action of the opaque portions 31 not through the openings 321 the translucent sections 32 can be admitted, which makes the room dark ( 5 ). The light-adjustable curtain 3 In addition, when unwinding remains straight, can thus be used as a decoration for a door or a window in a household or office. Of course, the shade according to the invention can continue to adjust the brightness in the room so that caused by direct sunshine dazzling and temperature increases can be excluded. With the aid of the light-adjustable curtain according to the invention 3 In some cases sunshine can be let in or faded out to finally achieve the desired brightness in the room and to optimize the effect of the fade-out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rahmeneinheit frame unit
1111: Befestigungsschiene mounting rail
1212: Seitenwand Side wall
121121: Bohrung drilling
122122: Schließscheibe closing disk
1313: Getriebeeinheit gear unit
1414: Wickelwelle winding shaft
1515: Schließelement closing element
22: Führungseinheit Guide unit
2020: Spielraum scope
2121: Seitenwand Side wall
2222: Gegengewichtsstange Counterweight bar
2323: Wickelstange winding rod
33: lichteinstellbarer Behang adjustable light curtain
3131: lichtundurchlässiger Abschnitt opaque section
3232: lichtdurchlässiger Abschnitt translucent section
321321: Öffnung opening
H1H1: Höhe height
H2H2: Höhe height

Claims

Light adjustable shade, comprising: a frame unit ( 1 ), which has an attachment rail ( 11 ), two opposite to the two ends of the mounting rail ( 11 ) attached side walls ( 12 ), a transmission unit ( 13 ) and a winding shaft ( 14 ), wherein the side walls ( 12 ) at their inner surfaces each with a bore ( 121 ), and wherein the gear unit ( 13 ) on the inside of a side wall ( 12 ), and wherein the winding shaft ( 14 ) between the two side walls ( 12 ) is mounted and one end with the gear unit ( 13 ) comes in such a way that the winding shaft ( 14 ) rotatable and horizontal on the frame unit ( 1 ) is attached; a leadership unit ( 2 ) located under the frame unit ( 1 ) and two side walls ( 21 ), a counterweight rod ( 22 ) and a winding rod ( 23 ), wherein the counterweight rod ( 22 ) at the bottom of the two side walls ( 21 ) and the winding rod ( 23 ) at the top of the two side walls ( 21 ) is rotatably mounted, and wherein a margin ( 20 ) between the counterweight rod ( 22 ) and the winding rod ( 23 ) is available; and a light-adjustable curtain ( 3 ) located between the frame unit ( 1 ) and the management unit ( 2 ), wherein the upper end of the light-adjustable curtain ( 3 ) at the upper edge of the mounting rail ( 11 ) of the frame unit ( 1 ) and thus hangs down, wherein the lower end of the light-adjustable curtain ( 3 ) by the between the counterweight rod ( 22 ) and the winding rod ( 23 ) of the management unit ( 2 ) ( 20 ), thus first on the winding rod ( 23 ) and consequently with the winding shaft ( 14 ) of the Frame unit ( 1 ) is connected so that the light-adjustable curtain ( 3 ) and double-layered, and wherein the light-adjustable curtain ( 3 ) several opaque sections ( 31 ) and several translucent sections ( 32 ) are provided, and wherein the opaque portions ( 31 ) and the translucent sections ( 32 ) are arranged vertically offset, and wherein at the translucent sections ( 32 ) a plurality of translucent openings ( 321 ) are arranged horizontally spaced apart, and wherein, when the guide unit ( 2 ) is pulled down, the light-adjustable curtain ( 3 ) under the action of the winding rod ( 23 ) of the management unit ( 2 ) and the winding shaft ( 14 ) of the frame unit ( 1 ) is rotated so that the double-layered light-adjustable curtain ( 3 ) is extended downward and thus unwound, and wherein when the translucent sections ( 32 ) of the light-adjustable curtain ( 3 ) of the light-adjustable curtain ( 3 ), light through the openings ( 321 ) at the translucent sections ( 32 ) and the space thus becomes bright, and wherein when the opaque portions ( 31 ) and the translucent sections ( 32 ) of the double-layered light-adjustable curtain ( 3 ), the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ) through the opaque sections ( 31 ) are covered so that the light under the action of the opaque portions ( 31 ) not through the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ), which makes the room dark.

Light-adjustable roller blind according to claim 1, characterized in that the opaque portions ( 31 ) and the translucent sections ( 32 ) of the light-adjustable curtain ( 3 ) are arranged vertically offset, wherein the height (H1) of the opaque portions ( 31 ) greater than the height (H2) of the translucent sections ( 32 ) is such that the opaque portions ( 31 ) the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ) can cover.

Light-adjustable roller blind according to claim 2, characterized in that the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ) have a geometric shape.

Light-adjustable roller blind according to claim 3, characterized in that the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ) are formed in a geometric shape of diamond, square, circle, oval, triangle and / or polygon.

Light-adjustable roller blind according to claim 3, characterized in that the openings ( 321 ) of the translucent sections ( 32 ) are formed in a geometric form of in the form of patterns, stripes, winding shaft, text or number figure, person, animal or plant figure and / or caricature.

Light-adjustable shade according to claim 2, characterized in that the light-adjustable curtain ( 3 ) is formed opaque.

Light-adjustable roller blind according to claim 6, characterized in that the material for the light-adjustable curtain ( 3 ) is selected from a group comprising fabric, plastic and polyester fiber.