DE102013008464B4

DE102013008464B4 - Holding device for at least indirectly holding a roller shutter on a roller shutter shaft

Info

Publication number: DE102013008464B4
Application number: DE102013008464.4A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-05-21
Filing date: 2013-05-21
Publication date: 2019-09-19
Anticipated expiration: 2033-05-22
Also published as: DE102013008464A1

Abstract

Haltevorrichtung (1) zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes (2) an einer Rollladenwelle (3), wobei die Haltevorrichtung (1) an der Rollladenwelle (3) zumindest mittelbar befestigbar ist und eine Rollladengurtbefestigung (14) aufweist, mittels der der Rollladengurt (2) an der Haltevorrichtung (1) befestigbar ist und wobei die Rollladenwelle (3) in einem Rollladenkasten (16) gelagert ist, wobei bei standardgemäß im Rollladenkasten (16) eingebauter Rollladenwelle (3) die Rollladengurtbefestigung (14) der zumindest mittelbar an der Rollladenwelle (3) befestigten Haltevorrichtung (1) im abgerollten Zustand der Haltevorrichtung (1) außerhalb des Rollladenkastens (16) verbringbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Haltevorrichtung (1) eine Grundplatte (4) aufweist, wobei die Grundplatte (4) zwei Bereiche (7, 8) aufweist, wobei beide Bereiche (7, 8) mindestens eine Ausnehmung (11) aufweisen, die beiden Bereiche (7, 8) beweglich miteinander verbunden (12) sind und der erste Bereich (7) zumindest mittelbar an der Rollladenwelle (3) befestigbar ist, und wobei
die Haltevorrichtung (1) ein federndes Element (5) aufweist, welches mit einem Ende wenigstens mittelbar am zweiten Bereich (8) der Grundplatte (4) und mit dessen zweiten Ende wenigstens mittelbar mit einer Rollladengurtwechselhilfe (6) verbunden ist, und wobei das federnde Element (5) eine Schraubenfeder umfasst.

Holding device (1) for at least indirectly holding a roller shutter belt (2) on a roller shutter shaft (3), wherein the holding device (1) on the roller shutter shaft (3) is at least indirectly attachable and has a Rollladengurtbefestigung (14) by means of the roller shutter (2 ) is mounted on the holding device (1) and wherein the roller shutter shaft (3) is mounted in a roller shutter box (16), wherein in the roller shutter box (16) built-in roller shutter shaft (3) the roller shutter fastening (14) of at least indirectly on the roller shutter shaft ( 3) fastened holding device (1) in the unrolled state of the holding device (1) outside the roller shutter box (16) can be brought,
characterized in that
the holding device (1) has a base plate (4), the base plate (4) having two regions (7, 8), both regions (7, 8) having at least one recess (11), the two regions (7, 8 ) are movably connected (12) and the first region (7) at least indirectly fastened to the roller shutter shaft (3), and wherein
the retaining device (1) has a resilient element (5) which is connected at one end at least indirectly to the second region (8) of the base plate (4) and at the second end at least indirectly to a roller shutter changing device (6), and wherein the resilient Element (5) comprises a coil spring.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes an einer Rollladenwelle nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a holding device for at least indirectly holding a roller shutter on a roller shutter shaft according to the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind Haltevorrichtungen zur zumindest mittelbaren Halterung von Rollladengurten an Rollladenwellen bekannt, jedoch ist ihnen allen der Nachteil gemeinsam, dass zum Wechsel eines beschädigten Rollladengurtes der Rollladenkasten geöffnet werden muss.Holding devices for at least indirectly holding roller shutter belts on roller shutter shafts are known from the prior art, but they all have the common disadvantage that the roller shutter box must be opened in order to change a damaged roller shutter belt.

Gemäß DE6939488U , wird zwar der Wechsel eines gerissenen Rollladengurtes erheblich vereinfacht, das Öffnen des Rollladenkastens ist jedoch dennoch nötig und gestaltet sich gerade bei tapezierten Rollladenkästen sehr umständlich, da die Befestigungselemente, beispielsweise Schrauben oder ähnliches, unter der Tapete gefunden werden müssen. Zudem muss die Tapete rund um den Deckel des Rollladenkastens herum eingeschnitten werden, um den Deckel des Rollladenkastens abnehmen zu können. Hierdurch wird die Tapete im Bereich des Rollladenkastens beschädigt. Auch das Freilegen der Befestigungselemente, um diese drehen zu können, führt zu einer Beschädigung der Tapete. Somit ist es nicht unüblich, dass nach dem Wechsel des Rollladengurtes auch eine neue Tapete in diesem Bereich angebracht werden muss. Dies ist zum einen teuer und zum anderen auch optisch nicht immer unkritisch, da die neue Tapete nicht unbedingt die gleiche Farbe aufweist wie die vorherige, da diese, selbst wenn die ursprüngliche Tapete beschafft werden kann, durch Alterung, Lichteinfall und/oder zum Beispiel Zigarettenrauch verfärbt ist. Genügt das Neutapezieren nicht den Ansprüchen der Bewohner, muss der gesamte Raum neu tapeziert werden. Die Alternative, den Rollladenkasten untapeziert zu lassen, genügt vielfach dem Anspruch der Bewohner an ein ansprechendes Raumdesign nicht.According to DE6939488U Although the change of a torn roller shutter belt is considerably simplified, but the opening of the roller shutter box is still necessary and designed especially papered shutter boxes very cumbersome because the fasteners, such as screws or the like, must be found under the wallpaper. In addition, the wallpaper around the lid of the shutter box must be cut around in order to remove the lid of the shutter box can. This will damage the wallpaper in the area of the roller shutter box. Also, exposing the fasteners to rotate them results in damage to the wallpaper. Thus, it is not uncommon that after changing the roller shutter also a new wallpaper in this area must be installed. This is on the one hand expensive and on the other visually not always uncritical, since the new wallpaper does not necessarily have the same color as the previous, since this, even if the original wallpaper can be procured by aging, light and / or cigarette smoke, for example is discolored. If the re-wallpapering does not meet the requirements of the inhabitants, the entire room must be re-wallpapered. The alternative of leaving the shutter box untaped often does not meet the residents' demand for an attractive room design.

Auch bei gestrichenen, lackierten oder beispielsweise mit Fein-, Rau- oder Schmuckputz versehenen Wänden und Rollladenkästen ergeben sich ähnliche Probleme. Die Farbe bzw. der Putz platzt beim Einschneiden rund um den Rollladendeckel an dessen Kanten ab. Zudem müssen die Befestigungsmittel freigelegt werden, was ebenfalls zu einer Beschädigung führt. Ausbesserungen zur Kaschierung dieser Beschädigungen sind, wenn überhaupt, meist schwer durchführbar und müssen von einem Fachmann ausgeführt werden. Dies führt zu erheblichen Kosten.Even with painted, painted or provided for example with fine, rough or decorative plaster walls and roller shutter boxes, similar problems arise. The color or the plaster bursts when cutting around the roller shutter cover at its edges. In addition, the fasteners must be exposed, which also leads to damage. Repairs to lamination of these damages are, if at all, usually difficult to carry out and must be carried out by a professional. This leads to considerable costs.

Hinzu kommt, dass bei der Abnahme des Deckels der im Rollladenkasten angesammelte Dreck in die Wohnung fällt, wodurch zum einen Reinigungsarbeiten erforderlich werden, aber auch beispielsweise Auslegeware oder exquisite Teppiche vollkommen ruiniert werden könnten. Um dies zu vermeiden, muss der Bereich um den Rollladenkasten großzügig abgedeckt werden, was aber den Einsatz des Handwerkers selbstverständlich teurer macht, da entsprechende Zeit und Material benötigt wird. Auch muss ein recht großer Bereich abgedeckt werden, da der Deckel des Rollladenkastens je nach Fenstergröße eine erhebliche Länge aufweist und dieser während der Arbeiten irgendwo abgelegt werden muss.In addition, when the cover of the accumulated in the roller shutter box dirt falls into the apartment, which on the one hand cleaning work required, but also, for example, Auslegeware or exquisite carpets could be completely ruined. In order to avoid this, the area around the roller shutter box must be covered generously, but this of course makes the use of the craftsman more expensive, as appropriate time and material is needed. Also, a fairly large area must be covered, since the lid of the roller shutter box depending on the size of the window has a considerable length and this must be stored somewhere during the work.

Aus diesem Grund stellt sich die Aufgabe, eine Haltevorrichtung zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes an einer Rollladenwelle bereitzustellen, die es ermöglicht, den Rollladengurt zu wechseln, ohne den Rollladenkasten zu öffnen.For this reason, the object is to provide a holding device for at least indirectly holding a roller shutter on a roller shutter shaft, which makes it possible to change the roller shutter without opening the shutter box.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Haltevorrichtung zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes an einer Rollladenwelle bereitzustellen, wobei die Haltevorrichtung zumindest mittelbar an der Rollladenwelle befestigt ist und eine Rollladengurtbefestigung aufweist, mittels der der Rollladengurt an der Haltevorrichtung befestigbar ist und wobei die Rollladenwelle in einem Rollladenkasten gelagert ist, wobei bei, insbesondere standardgemäß, im Rollladenkasten eingebauter Rollladenwelle die Rollladengurtbefestigung der an der Rollladenwelle zumindest mittelbar befestigten Haltevorrichtung im abgerollten Zustand der Haltevorrichtung außerhalb des Rollladenkastens verbringbar ist. Die Haltevorrichtung weist eine Grundplatte auf, die zwei Bereiche aufweist, wobei beide Bereiche mindestens eine Ausnehmung aufweisen, die beiden Bereiche beweglich miteinander verbunden sind und der erste Bereich zumindest mittelbar an der Rollladenwelle befestigt ist. Zudem weist die Haltevorrichtung ein federndes Element auf, welches mit einem Ende wenigstens mittelbar am zweiten Bereich der Grundplatte und mit dessen zweiten Ende wenigstens mittelbar mit einer Rollladengurtwechselhilfe verbunden ist, wobei das federnde Element eine Schraubenfeder umfasst.The basic idea of the present invention is to provide a holding device for at least indirect mounting of a roller shutter on a roller shutter shaft, wherein the holding device is at least indirectly attached to the roller shutter shaft and a Rollladengurtbefestigung by means of the roller shutter belt is fastened to the holding device and wherein the roller shutter shaft in a roller shutter box is mounted, wherein at, in particular standard, built in roller shutter box roller shutter the Rollladengurtbefestigung the at least indirectly attached to the roller shutter holding device in the unrolled state of the holding device outside the roller shutter box is moved. The holding device has a base plate, which has two areas, wherein both areas have at least one recess, the two areas are movably connected to each other and the first area is at least indirectly fixed to the roller shutter shaft. In addition, the holding device has a resilient element, which is connected at one end at least indirectly on the second region of the base plate and at its second end at least indirectly with a Rollladengurtwechselhilfe, wherein the resilient element comprises a coil spring.

Die Haltevorrichtung verlagert dabei den Befestigungspunkt des Gurtes derart, dass er aus dem Rollladenkasten herausbewegt werden kann und somit der Rollladengurt einfach und bequem außerhalb des Rollladenkastens montiert bzw. demontiert werden kann. Durch die langgestreckte Form der Haltevorrichtung wird dabei die Strecke zwischen Rollladenwelle und dem aus der Rollladengurtführung herausragenden Rollladengurtbefestigungspunkt überbrückt.The holding device displaces the attachment point of the belt such that it can be moved out of the roller shutter box and thus the roller shutter belt can be easily and conveniently mounted or dismounted outside the roller shutter box. Due to the elongated shape of the holding device, the distance between the roller shutter shaft and the roller shutter belt fastening point protruding from the roller shutter belt guide is bridged.

Eine standardgemäß im Rollladenkasten eingebaute Rollladenwelle meint hier eine in der fachüblichen Weise im Rollladenkasten verbaute Rollladenwelle. Eine so eingebaute Rollladenwelle ist um ihre Längsachse drehbar gelagert und ist so im Rollladenkasten angeordnet, dass es möglich ist, zumindest einen Teil des, bevorzugt jedoch den gesamten, an ihr montierten Rollladenpanzer um sie herum aufzurollen. A roller shutter shaft installed by default in the roller shutter box here means a roller shutter shaft installed in the roller shutter box in the usual way. Such a built-in roller shutter shaft is rotatably mounted about its longitudinal axis and is arranged in the roller shutter box, that it is possible to roll up at least a part of, but preferably the entire, mounted on her roller shutter armor around them.

Die beiden Bereiche der Grundplatte sind bezüglich einander beweglich. Vorteilhaft sind sie entlang einer Kante miteinander verbunden, so dass, von einem gewissen fertigungsbedingten Spiel abgesehen, lediglich ein Freiheitsgrad verbleibt, welcher eine Drehbewegung um eine parallel zur Kante befindliche Drehachse ermöglicht. Dies ist vorteilhaft, da es dem System Stabilität verleiht und eine gleichmäßige und gerade Aufwicklung des Rollladengurtes gewährleistet. Die entsprechende Kante ist bevorzugt, diejenige mit der größten oder zweitgrößten Ausdehnung. Es ist jedoch ebenfalls eine Verbindung vorstellbar, die mehr Freiheitsgrade zulässt, beispielsweise über einen oder mehrere Ringe, die je durch Ausnehmungen in beiden Bereichen verlaufen. Dies ist von Vorteil, wenn die Rollladengurtführung, genauer gesagt die Stelle, an der der Rollladengurt aus dem Rollladenkasten austritt, in einer sehr ungünstigen Position bezüglich der Rollladenwelle angeordnet ist. Denn dabei könnte ansonsten die Befestigungsstelle an der Rollladenwelle bzw. an der Gurtscheibe o. ä. durch eine ungünstige Krafteinleitung zu stark beansprucht werden und sich lösen.The two areas of the base plate are movable with respect to each other. Advantageously, they are connected to each other along an edge, so that, apart from a certain production-related game, only one degree of freedom remains, which allows a rotational movement about an axis of rotation parallel to the edge. This is advantageous because it gives the system stability and ensures a uniform and straight winding of the roller shutter belt. The corresponding edge is preferred, the one with the largest or second largest extent. However, it is also conceivable to have a connection which allows more degrees of freedom, for example via one or more rings which each run through recesses in both areas. This is advantageous if the roller shutter belt guide, more precisely the point at which the roller shutter belt exits from the roller shutter box, is arranged in a very unfavorable position with respect to the roller shutter shaft. Because otherwise the attachment point on the roller shutter shaft or on the belt pulley or the like could be stressed too much by an unfavorable introduction of force and become loose.

Zwischen dem federnden Element und der Grundplatte bzw. zwischen dem federnden Element und der Rollladengurtwechselhilfe können noch weitere Bauteile angeordnet sein. Hier wären beispielsweise ringartige Elemente zur Erhöhung der Beweglichkeit oder zur Erhöhung der Haltbarkeit der Verbindung zu nennen. Aber auch andere Elemente sind denkbar. In einer bevorzugten Variante wird das federnde Element jedoch in entsprechende Ausnehmungen in der Grundplatte und der Rollladengurtwechselhilfe eingehängt bzw. eingefädelt und eventuell durch umbiegen o. ä. entsprechend gesichert. Andere Befestigungsarten wie Schrauben, Kleben, Verklemmen, Knoten etc. sind ebenfalls anwendbar.Between the resilient member and the base plate or between the resilient member and the roller shutter changing the other components may be arranged. Here, for example, ring-like elements to increase the mobility or increase the durability of the compound should be mentioned. But other elements are conceivable. In a preferred variant, however, the resilient element is hooked or threaded into corresponding recesses in the base plate and the roller shutter changing gear and possibly secured by bending o. Ä. Correspondingly. Other types of fastening such as screws, gluing, jamming, knots, etc. are also applicable.

An der Rollladenwelle ist in vielen Bauarten des Standes der Technik eine sogenannte Gurtscheibe angeordnet, an welcher der Rollladengurt befestigt wird und auf diese er auch aufgerollt wird. Die beschriebene Haltevorrichtung kann, je nach Bauart des Rollladens, an der Gurtscheibe, direkt an der Rollladenwelle oder auch an jedem anderen Bauteil, mittels dem in der entsprechenden Bauart der Rollladengurt normalerweise an der Rollladenwelle befestigt ist, montiert werden. Es ist auch möglich, die Haltevorrichtung durch die Gurtscheibe bzw. ein anderes Bauteil hindurch an der Rollladenwelle zu befestigen. Zur Verbesserung der Lesbarkeit wird deshalb von einer zumindest mittelbaren Befestigung der Haltevorrichtung an der Rollladenwelle gesprochen, wobei eine Befestigung der Haltevorrichtung an der Gurtscheibe oder einem anderen geeigneten, an der Rollladenwelle angeordneten Bauteil, mit eingeschlossen wird.On the roller shutter shaft, a so-called belt pulley is arranged in many types of the prior art, to which the roller shutter belt is fastened and on which it is also rolled up. Depending on the type of roller shutter, the described holding device can be mounted on the belt pulley, directly on the roller shutter shaft or also on any other component by means of which the roller shutter belt is normally fastened to the roller shutter shaft in the corresponding type. It is also possible to fasten the holding device through the belt pulley or another component to the roller shutter shaft. To improve the legibility is therefore spoken of an at least indirect attachment of the holding device to the roller shutter shaft, wherein an attachment of the holding device to the belt pulley or other suitable, arranged on the roller shutter shaft component, is included.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Haltevorrichtung weist die Grundplatte mindestens eine Ausnehmung für mindestens ein Befestigungselement auf und ist dadurch zumindest mittelbar an der Rollladenwelle mit mindestens einem Befestigungselement befestigt. Die Befestigungselemente können verschiedene Ausführungen haben, so sind beispielweise Schrauben, Nägel oder Nieten denkbar, aber auch eine Klebe- oder Schweißverbindung oder eine magnetische Befestigung sind möglich. Es ist auch möglich, dass das Befestigungselement Teil der Grundplatte ist, beispielsweise in Form eines Hakens, welcher an der Rollladenwelle bzw. an der Gurtscheibe o. ä. verklemmt wird oder eines Nagelfortsatzes, der eingeschlagen wird. Denkbar ist auch ein Magnet, der entweder zumindest einen Teil der Grundplatte darstellt oder an dieser angeordnet ist, der entweder mit einem entsprechenden Gegenmagnet im Inneren der Rollladenwelle oder bei einer Rollladenwelle bzw. Gurtscheibe o. ä. aus geeignetem Material direkt mit dieser wechselwirkt. Zudem ist auch ein an sich selbst klettendes Klettband denkbar, welches durch die Ausnehmung in der Grundplatte hindurchgezogen wird, um die Rollladenwelle bzw. Gurtscheibe o. ä. gewickelt wird und eventuell zusätzlich durch Verklemmen oder einem Befestigungsmittel gegen Durchrutschen gesichert ist. Weiterhin ist es denkbar, dass die Grundplatte eine Art Gurtscheibe aufweist oder als solche ausgebildet ist und zur Befestigung auf die Rollladenwelle aufgeschoben wird.In an advantageous embodiment of the holding device, the base plate has at least one recess for at least one fastening element and is thereby at least indirectly fastened to the roller shutter shaft with at least one fastening element. The fasteners may have different designs, such as screws, nails or rivets are conceivable, but also an adhesive or welded connection or a magnetic attachment are possible. It is also possible that the fastening element is part of the base plate, for example in the form of a hook, which is jammed on the roller shutter shaft or on the belt pulley or the like or a nail extension which is hammered. Also conceivable is a magnet which either represents at least one part of the base plate or is arranged thereon, which interacts directly with this either with a corresponding counter magnet in the interior of the roller shutter shaft or with a roller shutter shaft or belt pulley or the like. In addition, a self-clinching Velcro tape is conceivable, which is pulled through the recess in the base plate to the roller shutter or belt pulley o. Ä. Is wound and possibly additionally secured by jamming or a fastener against slipping. Furthermore, it is conceivable that the base plate has a kind of belt pulley or is designed as such and is pushed for attachment to the roller shutter shaft.

Es ist vorteilhaft, wenn die Rollladengurtwechselhilfe ein flexibles Material aufweist, da sie sich dadurch gut der Form der Rollladenwelle bzw. Gurtscheibe o. ä bzw. den anderen Bereichen der Haltevorrichtung anpassen kann, um welche sie gewickelt wird. Zudem lässt sie sich dadurch leicht durch die Rollladengurtführung nach außen ziehen, ohne beispielsweise zu verkanten. Bevorzugt besteht die gesamte Rollladengurtwechselhilfe aus einem flexiblen Material.It is advantageous if the Rollladengurtwechselhilfe has a flexible material, as it can be well adapted to the shape of the shutter shaft or belt pulley o. Ä or the other areas of the holding device, around which it is wound. In addition, it can be easily pulled out through the roller shutter belt guide without tilting, for example. Preferably, the entire Rollladengurtwechselhilfe consists of a flexible material.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Rollladengurtwechselhilfe zwei sich bezüglich der Längserstreckung der Rollladengurtwechselhilfe auf gleicher Höhe befindliche, insbesondere bezüglich der Mittellängsachse der Rollladengurtwechselhilfe spiegelsymmetrische Ausnehmungen auf, wobei die in Richtung des Rollladengurtes befindliche Kante der Ausnehmungen orthogonal zur Mittellängsachse der Rollladengurtwechselhilfe verläuft. Die Ausnehmungen befinden sich dabei bezogen auf die Breitenerstreckung des Rollladengurtes an den Außenkanten des Rollladengurtes. Dadurch ergibt sich beispielsweise eine besondere Ausführungsform der oben beschriebenen Breitenänderung. Dadurch, dass in dieser vorteilhaften Ausführungsform die Kante der Ausnehmung, die in Richtung des Rollladengurtes angeordnet ist, orthogonal zur Mittellängsachse der Rollladengurtwechselhilfe und besonders vorteilhaft auch orthogonal zur Mittellängsachse des Rollladengurtes ausgerichtet ist, ergibt sich eine besonders vorteilhafte Kraftübertragung zum entsprechend der obigen Beschreibung dahintergehakten Rollladengurtbereich.In a further advantageous embodiment, the Rollladengurtwechselhilfe two with respect to the longitudinal extent of the Rollladengurtwechselhilfe located at the same height, in particular with respect to the central longitudinal axis of the Rollladengurtwechselhilfe mirror symmetric recesses, wherein the located in the direction of the roller shutter belt edge of the recesses orthogonal to Center longitudinal axis of Rollladengurtwechselhilfe runs. The recesses are based on the width extension of the roller shutter belt at the outer edges of the roller shutter belt. This results, for example, in a particular embodiment of the width change described above. The fact that in this advantageous embodiment, the edge of the recess, which is arranged in the direction of the roller shutter, orthogonal to the central longitudinal axis of the Rollladengäntswechselhilfe and particularly advantageous is also aligned orthogonal to the central longitudinal axis of the roller shutter, results in a particularly advantageous power transmission for according to the above description hinterinterlocked Rollladengurtbereich ,

Der entsprechende Schlitz im Rollladengurt kann orthogonal oder längs zur Mittellängsachse des Rollladengurtes angeordnet sein. Dies ist unter anderem abhängig vom Rollladengurtmaterial, da beispielsweise bei entsprechender Webart die eine oder die andere Schlitzführung zu einer so erheblichen Schwächung der Gewebestruktur führt, dass die entstehenden Kräfte nicht mehr aufgenommen werden können. Bei einem längs zur Mittellängsachse des Rollladengurtes geführten Schlitz kann dieser auch gleich lang oder sogar länger sein, als die größte Breite der Rollladengurtwechselhilfe, da die Rollladengurtwechselhilfe in diesem Fall durch die Verdrehung des Schlitzes im Bezug auf die Breitenerstreckung der Rollladengurtwechselhilfe trotzdem nicht herausrutschen kann. Der Schlitz im Rollladengurt kann vorteilhaft auch durch bestimmte Vorkehrungen, bespielweise gegen Verschleiß, Ausfransen, Weiterreißen, etc. geschützt werden. Bei Gurten aus thermoplastischen Kunststoffen kann beispielsweise durch kurzes Erwärmen der Kanten ein Aufschmelzen und damit ein Verschmelzen der Einzelfasern erreicht werden. Bei Geweben allgemein, könnten die Kanten mit beispielsweise Klebstoff behandelt werden oder mit entsprechenden Nieten verstärkt werden.The corresponding slot in the roller shutter belt can be arranged orthogonally or longitudinally to the central longitudinal axis of the roller shutter belt. Among other things, this depends on the roller shutter belt material, since, for example, with appropriate weave, one or the other slot guide leads to such a considerable weakening of the fabric structure that the resulting forces can no longer be absorbed. In a guided along the longitudinal axis of the roller shutter slot this slot can also be the same length or even longer than the largest width of Rollladengurtwechselhilfe, since the Rollladengurtwechselhilfe still can not slip out in this case by the rotation of the slot with respect to the width extension of the Rollladengurtwechselhilfe. The slot in the roller shutter belt can also be advantageously protected by certain precautions, for example against wear, fraying, tearing, etc. For straps made of thermoplastic materials, for example, by briefly heating the edges melting and thus a fusion of the individual fibers can be achieved. For fabrics in general, the edges could be treated with, for example, adhesive or reinforced with appropriate rivets.

Andere Befestigungsarten des Rollladengurtes an der Rollladengurtwechselhilfe sind jedoch ebenfalls möglich, beispielsweise kann er angenietet, angeschraubt, angeklettet, angenäht, angetackert, angeklebt oder auf eine andere fachmännische Weise verbunden werden.However, other types of attachment of the roller shutter to the Rollladengurtwechselhilfe are also possible, for example, it can be riveted, screwed, angeklettet, sewn, tacked, glued or connected in any other expert manner.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Haltevorrichtung beinhaltet die Rollladengurtwechselhilfe mindestens einen Haken, der den an der Rollladengurtwechselhilfe befestigten Rollladengurt sichert. Dies ist besonders vorteilhaft, da somit ein Herausrutschen der Rollladengurtwechselhilfe aus dem Rollladengurt verhindert wird.In a further advantageous embodiment of the holding device includes the Rollladengurtwechselhilfe at least one hook that secures the attached to the Rollladengurtwechselhilfe roller shutter belt. This is particularly advantageous because thus slipping out of the Rollladengurtwechselhilfe is prevented from the roller shutter belt.

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand anliegender Zeichnung und nachfolgender Beschreibung erläutert, in welchen beispielhaft Haltevorrichtungen zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes an einer Rollladenwelle dargestellt und beschrieben sind. In der Zeichnung zeigen:

1 schematisch eine Aufsicht einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung;
2 schematisch eine Schnittansicht A-A eines in 3 dargestellten Rollladenkastens, bei welchem der Rollladengurt mittels einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung an einer Gurtscheibe befestigt ist;
3 schematisch eine perspektivische Ansicht eines geöffneten Rollladenkastens, bei welchem der Rollladengurt mittels einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung an einer Gurtscheibe befestigt ist; und
4 schematisch eine perspektivische Ansicht eines geöffneten Rollladenkastens bei vollständig abgerollter Haltevorrichtung.

Further advantages, objects and features of the present invention will be explained with reference to the accompanying drawings and the following description, in which exemplary holding devices for at least indirectly holding a roller shutter belt are shown and described on a roller shutter shaft. In the drawing show:

1 schematically a plan view of a holding device according to the invention;
2 schematically a sectional view AA of an in 3 illustrated roller shutter box, wherein the roller shutter belt is secured by means of a holding device according to the invention to a belt pulley;
3 schematically a perspective view of an open roller shutter box, wherein the roller shutter belt is secured by means of a holding device according to the invention to a belt pulley; and
4 schematically a perspective view of an open shutter box with completely unrolled holding device.

1 zeigt eine Haltevorrichtung 1 zur zumindest mittelbaren Halterung eines Rollladengurtes 2 (in 2 - 4 zu sehen) an einer Rollladenwelle 3 (in 2 - 4 zu sehen), wobei die Haltevorrichtung 1 zumindest mittelbar an der Rollladenwelle 3 befestigt wird. Die Haltevorrichtung 1 weist eine Grundplatte 4, ein federndes Element 5 und eine Rollladengurtwechselhilfe 6 auf. Die Grundplatte 4 ist aus zwei Bereichen 7, 8 aufgebaut, wobei im Bereich 1 mindestens eine Ausnehmung 9 für Befestigungselemente 10 (in 2 und 4 zu sehen) vorgesehen sind. Im zweiten Bereich 8 findet sich ebenfalls mindestens eine Ausnehmung 11 zur Befestigung des federnden Elementes 5 an der Grundplatte. Der erste Bereich 7 und der zweite Bereich 8 der Grundplatte 4 sind beweglich miteinander verbunden. Dies ist beispielsweise über ein Scharnier 12 möglich, wobei auch andere Arten der beweglichen Befestigung denkbar und möglich sind. 1 shows a holding device 1 for at least indirectly holding a roller shutter belt 2 (in 2 - 4 to see) on a roller shutter shaft 3 (in 2 - 4 to see), with the holding device 1 at least indirectly on the roller shutter shaft 3 is attached. The holding device 1 has a base plate 4 , a springy element 5 and a roller shutter belt change aid 6 on. The base plate 4 is from two areas 7 . 8th built in the area 1 at least one recess 9 for fasteners 10 (in 2 and 4 to see) are provided. In the second area 8th there is also at least one recess 11 for fastening the resilient element 5 at the base plate. The first area 7 and the second area 8th the base plate 4 are movably connected. This is for example about a hinge 12 possible, although other types of movable attachment are conceivable and possible.

Beide Bereiche 7, 8 der Grundplatte 4 sind annähernd rechteckig und an ihrer langen Seite beweglich miteinander verbunden. Es ist jedoch auch möglich, dass die beiden Bereiche 7, 8 an einer ihrer kürzeren Seite miteinander verbunden sind. Diese Verbindung ermöglicht dabei, von einem gewissen fertigungsbedingten Spiel abgesehen, ausschließlich eine Verkippung der beiden Teile zueinander um eine Drehachse, wobei sich die Drehachse parallel zu der Längserstreckung der Kante der beiden Bereiche erstreckt, an welcher die beiden Bereiche miteinander verbunden sind. Beide Bereiche 7, 8 haben, bezogen auf ihre annähernd rechteckige Aufsichtsfläche, nur eine geringe Dicke. Die mindestens eine Ausnehmung 9 für die Befestigungselemente 10 im ersten Bereich 7 der Grundplatte 4 ist auf der annähernd rechteckigen Fläche des ersten Bereiches angeordnet und durchdringt ihn in seiner gesamten Dicke. Die Ausnehmung 11 zur Befestigung des federnden Elementes 5 ist auf der Fläche des zweiten Bereiches 8 angeordnet und durchdringt diesen ebenfalls in seiner kompletten Dicke. Die Grundplatte 4 kann beispielsweise aus Metall oder Kunststoff bestehen, wobei auch andere geeignete Materialien denkbar sind.Both areas 7 . 8th the base plate 4 are approximately rectangular and connected to each other at their long side movable. However, it is also possible that the two areas 7 . 8th are connected together on one of their shorter sides. This connection allows, apart from a certain production-related game, only a tilting of the two parts to each other about an axis of rotation, wherein the axis of rotation extends parallel to the longitudinal extent of the edge of the two areas at which the two areas are interconnected. Both areas 7 . 8th have, based on their approximately rectangular surface, only a small thickness. The at least one recess 9 for the fasteners 10 in the first area 7 the base plate 4 is on the approximately rectangular area of the first area arranged and penetrates it in its entire thickness. The recess 11 for fastening the resilient element 5 is on the area of the second area 8th arranged and penetrates this also in its full thickness. The base plate 4 may for example consist of metal or plastic, although other suitable materials are conceivable.

Das federnde Element 5 ist erfindungsgemäß als Schraubenfeder, besonders bevorzugt als Ösen-Schraubenzugfeder, ausgebildet. Andere, jedoch hier nicht beanspruchte, Bauformen sind jedoch ebenfalls denkbar und möglich. Das federnde Element kann zum Beispiel aus Metall oder Kunststoff bestehen, jedoch ist es nicht auf diese beiden Materialklassen beschränkt. Bevorzugt werden Edelstahlfedern, da diese sich im aufgewickelten Zustand nicht durch den umliegenden Gurt und die dadurch wirkenden Kräfte flachgedrückt werden. Es ist jedoch auch möglich, entsprechend federnde Bänder, Gurte, Seile oder ähnliches einzusetzen.The springy element 5 is formed according to the invention as a helical spring, particularly preferably as eyelet helical tension spring. Other, but not claimed, designs are also conceivable and possible. The resilient element may be made of metal or plastic, for example, but it is not limited to these two classes of materials. Preference is given to stainless steel springs, as they are not flattened in the wound state by the surrounding belt and the forces acting thereby. However, it is also possible to use corresponding resilient bands, straps, ropes or the like.

Das federnde Element 5 ist auf eine geeignete Weise an der Grundplatte 4 befestigt. In einer sehr einfachen und erfindungsgemäßen Ausführungsform ist das federnde Element 5 schlicht, beispielsweise mit einer Öse, in die Ausnehmung 11 im zweiten Bereich 8 der Grundplatte 4 eingehängt. Eine Befestigung mittels eines Befestigungsmittels, beispielsweise einer Schraube, Niete oder ähnlichem, ist ebenfalls denkbar. Weiterhin ist denkbar, dass das federnde Element 11 am zweiten Bereich 8 der Grundplatte 4 angeschweißt, angeklebt oder auf eine andere Weise angebracht wird. Die Mittellängsachse des federnden Elementes 5 verläuft parallel zur Y-Achse. An einem zweiten Ende der Längserstreckung (Y-Richtung) des federnden Elements 5 ist die Rollladengurtwechselhilfe 6 angeordnet. Hierfür ist in der Rollladengurtwechselhilfe 6 beispielsweise eine Ausnehmung 13 vorgesehen. In diese kann das federnde Element 5, beispielsweise in einer einfachen Variante, mit einer Öse, eingehängt werden. Andere Befestigungsarten des federnden Elements 5 an der Rollladengurtwechselhilfe sind analog zu der Befestigung des federnden Elements 5 an der Grundplatte 4 möglich.The springy element 5 is in a suitable manner to the base plate 4 attached. In a very simple and inventive embodiment, the resilient element 5 simply, for example with an eyelet, into the recess 11 in the second area 8th the base plate 4 hooked. An attachment by means of a fastening means, such as a screw, rivets or the like, is also conceivable. Furthermore, it is conceivable that the resilient element 11 at the second area 8th the base plate 4 welded, glued or otherwise attached. The central longitudinal axis of the resilient element 5 runs parallel to the Y-axis. At a second end of the longitudinal extent (Y direction) of the resilient element 5 is the roller shutter belt change aid 6 arranged. This is in the Rollladengurtwechselhilfe 6 for example, a recess 13 intended. In this, the resilient element 5 , for example, in a simple variant, with an eyelet to be hung. Other types of fastening of the resilient element 5 on the Rollladengurtwechselhilfe are analogous to the attachment of the resilient element 5 at the base plate 4 possible.

Es ist auch möglich, dass die Rollladenwelle 3 bzw. die Gurtscheibe 17 o. ä. bereits eine der bereits beschriebenen Grundplatte 4 ähnliche Vorrichtung aufweisen, an der dann das federnde Element 5 befestigt werden kann. In diesem Fall weist die Haltevorrichtung 1 nur ein federndes Element 5 und eine Rollladengurtwechselhilfe 6 auf. Weiterhin ist es möglich, dass die Rollladenwelle 3 bzw. die Gurtscheibe o. ä. zusätzlich zu der einer der bereits beschriebenen Grundplatte 4 ähnlichen Vorrichtung auch ein entsprechendes federndes Element 5 aufweist. In diesem Fall weist die Haltevorrichtung 1 nur eine Rollladengurtwechselhilfe 6 auf.It is also possible that the roller shutter shaft 3 or the belt pulley 17 o. Ä. Already one of the already described base plate 4 have similar device, then the then the resilient element 5 can be attached. In this case, the holding device 1 only a springy element 5 and a roller shutter belt change aid 6 on. Furthermore, it is possible that the roller shutter shaft 3 or the belt pulley o. Ä. In addition to the one of the already described base plate 4 similar device also a corresponding resilient element 5 having. In this case, the holding device 1 only one roller shutter changing device 6 on.

Die Rollladengurtwechselhilfe 6 weist eine einem Gurt ähnliche Grundform auf, wobei im Bereich von dessen einem Ende der Längserstreckung (Y-Richtung) die Stelle 13 zur Befestigung des federartigen Elements und im Bereich von dessen andern Ende die Rollladengurtbefestigung 14 angeordnet ist, wobei die Rollladengurtbefestigung 14 mindestens einen Bereich mit einer geringeren Breite (X-Richtung) als die Breite (X-Richtung) der restlichen Rollladengurtwechselhilfe 6 umfasst und mindestens einer der Bereiche mit geringerer Breite nicht am Ende der Rollladengurtwechselhilfe 6 angeordnet ist.The roller shutter belt change aid 6 has a basic shape similar to a belt, wherein in the region of one end of the longitudinal extent (Y-direction) the point 13 for fastening the spring-like element and in the region of the other end of the roller shutter fastening 14 is arranged, the roller shutter fastening 14 at least one area with a smaller width (X-direction) than the width (X-direction) of the remaining Rollladengangenwechselwechselhilfe 6 and at least one of the areas of lesser width is not at the end of the tambour door changing device 6 is arranged.

Die Rollladengurtwechselhilfe 6 hat eine große Ausdehnung in X-Richtung (Länge) und eine kleinere Ausdehnung in Y-Richtung (Breite), welche mit der Grundplatte 4 vergleichbar ist. Die Dicke der Rollladengurtwechselhilfe 6 ist im Verhältnis zu ihren Ausdehnungen in X- und Y-Richtung sehr gering. Bei der Rollladengurtwechselhilfe 6 handelt es sich also um ein gurt- bzw. bandähnliches Bauelement. Die Rollladengurtwechselhilfe 6 kann beispielsweise aus Metall, Kunststoff oder Gewebe bestehen. Wichtig ist die hohe Flexibilität der Rollladengurtwechselhilfe 6, da sie um die Rollladenwelle 3 wickelbar sein muss. Zudem ist die Haltbarkeit und Alterungsbeständigkeit der Rollladengurtwechselhilfe 6 von hoher Bedeutung, da diese im Gegensatz zum Gurt sehr selten oder überhaupt nicht ausgetauscht werden soll. Deshalb ist auch darauf zu achten, dass bei Alterung keine Versprödung des Materials auftritt. Zudem darf es nicht zu einem Verkleben der Rollladengurtwechselhilfe mit sich selbst oder dem umliegenden Rollladengurt 2 (in 2 - 4 zu sehen) oder der Rollladenwelle 3 kommen (vgl. 2). Insbesondere geeignet scheint deshalb eine Ausführung der Rollladengurtwechselhilfe 6 aus Leder, Metallgeflecht oder einem besonders stabilen und robusten Stoffgewebe. Die Ausnehmung zur Befestigung des federnden Elementes kann vorteilhaft mit einem entsprechenden Ring verstärkt werden. Dieser kann beispielweise aus Metall oder Kunststoff bestehen.The roller shutter belt change aid 6 has a large extension in the X direction (length) and a smaller extension in the Y direction (width), which with the base plate 4 is comparable. The thickness of the roller shutter changing device 6 is very small in relation to their dimensions in the X and Y directions. At the roller shutter changing device 6 So it is a gurt- or tape-like component. The roller shutter belt change aid 6 may for example consist of metal, plastic or fabric. Important is the high flexibility of the Rollladengurtwechselhilfe 6 since they are around the roller shutter shaft 3 must be windable. In addition, the durability and aging resistance of the Rollladengurtwechselwechselhilfe 6 Of great importance, since these, in contrast to the belt very rarely or not at all to be replaced. It is therefore important to ensure that no embrittlement of the material occurs during aging. In addition, it must not be a sticking the Rollladengurtwechselhilfe with itself or the surrounding roller shutter belt 2 (in 2 - 4 to see) or the roller shutter shaft 3 come (cf. 2 ). Particularly suitable therefore seems an embodiment of the Rollladengurtwechselhilfe 6 made of leather, metal mesh or a particularly stable and robust fabric. The recess for fixing the resilient element can advantageously be reinforced with a corresponding ring. This can for example consist of metal or plastic.

Am zweiten Ende der Rollladengurtwechselhilfe 6 befindet sich die Rollladengurtbefestigung 14, welche eine pfeilähnliche Form aufweist. Entsprechend verändert sich die Breite der Rollladengurtwechselhilfe 6, welche sich in Y-Richtung erstreckt, spiegelsymmetrisch zur parallel der X-Achse verlaufenden Mittellinie der Rollladengurtwechselhilfe 6. Die ursprüngliche Breite der Rollladengurtwechselhilfe 6 reduziert sich im Bereich der Rollladengurtbefestigung 14 zunächst, in der hier gezeigten Ausführungsform linear, bis auf eine entsprechende Breite. Nach einer sich über eine kurze Strecke (Y-Richtung) erstreckenden Beibehaltung der reduzierten Breite verbreitert sich die Breite bevorzugt sprunghaft bzw. orthogonal zur Längserstreckung bis auf maximal die Ursprungsbreite der Rollladengurtwechselhilfe 6. Eine darüber hinausgehende Verbreiterung ist allerdings ebenfalls möglich. Erneut wird nach einer, sich eine kurze Strecke (Y-Richtung) erstreckenden, Beibehaltung die Breite (X-Richtung) wieder linear verschmälert, wodurch das unterste Ende der Rollladengurtbefestigung 14 ein Trapez bildet. Hierdurch kann das untere, Trapez-ähnliche Stück der Rollladengurtbefestigung 14 gefaltet und leicht durch einen Schlitz im Rollladengurt geschoben werden, wobei der Schlitz im Rollladengurt 2 (in 2 - 4 zu sehen) die Länge der reduzierten Breite (X-Richtung) der Rollladengurtbefestigung 14 aufweist, die nicht an dessen 14 absoluten Ende liegt, aufweist. Dadurch hinterschneidet die Rollladengurtbefestigung 14 nach dem Auffalten den Rollladengurt 2 (in 2 - 4 zu sehen) und hält diesen fest.At the second end of the roller shutter changing device 6 is the roller shutter belt attachment 14 which has an arrow-like shape. Accordingly, the width of the Rollladengurtwechselhilfe changed 6 , which extends in the Y direction, mirror-symmetrical to parallel to the X-axis extending center line of the Rollladengurtwechselhilfe 6 , The original width of the roller shutter belt change aid 6 reduces in the area of the roller shutter belt attachment 14 initially, in the embodiment shown here linear, except for a corresponding width. After maintaining the reduced width over a short distance (Y-direction), the width preferably widens suddenly or orthogonally to the longitudinal extension up to a maximum of the original width of the roller shutter changing device 6 , A wider broadening is however also possible. Again, after maintaining a short distance (Y direction), the width (X direction) is again linearly narrowed, thus making the lowermost end of the tambour door attachment 14 forming a trapeze. This allows the lower, trapezoid-like piece of tambour door attachment 14 folded and easily pushed through a slot in the roller shutter, the slot in the roller shutter belt 2 (in 2 - 4 to see) the length of the reduced width (X-direction) of the roller shutter belt attachment 14 which is not at its 14 absolute end. As a result, the roller shutter belt undercuts 14 after unfolding the roller shutter belt 2 (in 2 - 4 to see) and holds this.

2 zeigt einen Schnitt durch einen Rollladenkasten orthogonal zur Längserstreckung der Rollladenwelle 3 im Bereich der Rollladengurtlagerung. Exemplarisch ist eine solche Schnittlinie in 3 als Schnitt A-A eingezeichnet. Etwa in der Mitte der Zeichnung 2 ist die Rollladenwelle 3 zu sehen, bei welcher es sich in dieser Figur um eine achteckige Hohlwelle handelt. Auf diese Rollladenwelle 3 ist eine Gurtscheibe 17 aufgesteckt, an welcher die Haltevorrichtung 1 befestigt ist. Bei der hier gezeigten Gurtscheibe handelt es sich um eine Art Hülse oder Ring, die/der auf die Rollladenwelle 3 aufgesteckt wird bzw. die Rollladenwelle 3 in diese/diesen eingeführt wird, und an dessen Enden sie/ihn umfänglich umgebend jeweils eine scheibenartige Platte angeordnet ist. Je nach Bauart des Rollladens ist jedoch auch eine Befestigung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung an einem anderen geeigneten Bauteil oder auch direkt an der Rollladenwelle möglich, wobei auch andere Rollladenwellentypen, beispielsweise eine runde Hohl- oder Vollwelle oder eine sechseckige Profilwelle, möglich sind. Weiterhin ist es möglich, die Haltevorrichtung durch die Gurtscheibe 17 bzw. ein anderes geeignetes Bauteil hindurch an der Rollladenwelle 3 zu befestigen, beispielsweise zu schrauben. Die hier gezeigte mittelbare Befestigung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung 1 an der Rollladenwelle 3 erfolgt mittels eines Befestigungsmittels 10 im ersten Bereich 7 der Grundplatte 4 (vgl. Bezugszeichen in 1) an der Gurtscheibe. Bei diesem Befestigungsmittel kann es sich beispielsweise um eine Schraube handeln. Bevorzugt wird eine Befestigung mit zwei Befestigungsmitteln 10 (vgl. 1 und 4). Eine andere Anzahl an Befestigungsmitteln ist jedoch ebenfalls möglich und erfindungsgemäß. Im zweiten Bereich 8 der Grundplatte 4 (vgl. Bezugszeichen 1) ist in der Ausnehmung 11 das federnde Element 5 befestigt. Wie bereits unter 1 beschrieben, ist dies auf verschiedene Arten möglich. In der in 2 gewählten Schnittansicht ist gut zu erkennen, dass die bewegliche Verbindung des ersten Bereiches 7 und des zweiten Bereiches 8 der Grundplatte 4 eine Anpassung der Grundplatte 4 an die Form der Gurtscheibe 17 (bzw. bei anderen Bauarten des jeweiligen Bauteils) ermöglicht. Das federnde Element 5 passt sich ebenfalls sehr gut der Form der Gurtscheibe 17 (bzw. bei anderen Bauarten des jeweiligen Bauteils) an. Am zweiten Ende des federnden Elementes 5 ist die Rollladengurtwechselhilfe 6 angeordnet. Dies ist ebenfalls schon unter 1 beschrieben. Die Rollladengurtwechselhilfe 6 besteht, wie ebenfalls unter 1 beschrieben, aus einem flexiblen Material und passt sich dadurch der entsprechenden Form der Gurtscheibe 17 (bzw. bei anderen Bauarten des jeweiligen Bauteils) bzw. der der darunter befindlichen Bauteile der Haltevorrichtung 1 an. An der Rollladengurtwechselhilfe 6 ist im Bereich der Rollladengurtbefestigung 14 der Rollladengurt 2 befestigt. Dieser wird um die Haltevorrichtung 1 gewickelt und im Anschluss aus der Rollladengurtführung 15 aus dem Rollladenkasten 16 herausgeführt. Die Rollladengurtführung 15 kann sich seitlich am Rollladenkasten 16 befinden oder an dessen Unterseite. 2 shows a section through a shutter box orthogonal to the longitudinal extent of the roller shutter shaft 3 in the area of roller shutter belt storage. Exemplary is such a section line in 3 drawn as section AA. Approximately in the middle of the drawing 2 is the roller shutter shaft 3 to see, in which this figure is an octagonal hollow shaft. On this roller shutter shaft 3 is a belt pulley 17 attached, on which the holding device 1 is attached. The belt pulley shown here is a kind of sleeve or ring, the / on the roller shutter shaft 3 is plugged or the roller shutter shaft 3 is introduced into this / these, and at the ends of which it / it is circumferentially surrounding each a disc-like plate is arranged. Depending on the design of the shutter, however, an attachment of the holding device according to the invention to another suitable component or directly to the roller shutter shaft is possible, with other roller shutter shaft types, such as a round hollow or solid shaft or a hexagonal profile shaft, are possible. Furthermore, it is possible for the holding device through the belt pulley 17 or another suitable component through the roller shutter shaft 3 to attach, for example, to screw. The indirect attachment shown here of the holding device according to the invention 1 on the roller shutter shaft 3 takes place by means of a fastening means 10 in the first area 7 the base plate 4 (See reference numerals in FIG 1 ) on the belt pulley. This fastening means may be, for example, a screw. Preferred is a fastening with two fastening means 10 (see. 1 and 4 ). However, a different number of attachment means is also possible and according to the invention. In the second area 8th the base plate 4 (see reference numeral 1 ) is in the recess 11 the resilient element 5 attached. As already under 1 This is possible in different ways. In the in 2 Selected sectional view is good to see that the movable connection of the first area 7 and the second area 8th the base plate 4 an adaptation of the base plate 4 to the shape of the belt pulley 17 (or other types of the respective component) allows. The springy element 5 also fits very well the shape of the belt pulley 17 (or other types of the respective component). At the second end of the resilient element 5 is the roller shutter belt change aid 6 arranged. This is already under 1 described. The roller shutter belt change aid 6 exists, as also below 1 described, made of a flexible material and thus adapts to the corresponding shape of the belt pulley 17 (or other types of the respective component) or the underlying components of the holding device 1 at. At the roller shutter changing device 6 is in the area of the roller shutter belt attachment 14 the roller shutter belt 2 attached. This will be around the holding device 1 wrapped and then out of the roller shutter belt guide 15 out of the shutter box 16 led out. The roller shutter belt guide 15 can be on the side of the shutter box 16 or at the bottom.

3 zeigt schematisch einen Rollladenkasten 16 mit darin angeordneter Rollladenwelle 3. An der Rollladenwelle 3 ist eine Gurtscheibe 17 befestigt, über welche der Rollladengurt 2 mittelbar an der Rollladenwelle 3 befestigt ist. Ebenfalls an der Rollladenwelle 3 befestigt und um diese gerollt ist der Rollladenpanzer 18. Der Rollladenpanzer 18 wird in an einer Wand 19 befestigten Rollladenführungsschienen 20 geführt. Das eine Ende des Rollladenpanzers 18 ist an der Rollladenwelle 3 befestigt und das freie Ende 21 des Rollladenpanzers 18 befindet sich in dem Betriebszustand, der in 3 dargestellt ist, außerhalb des Rollladenkastens. Im geschlossenen Zustand des Rollladenpanzers befindet sich das freie Ende 21 des Rollladenpanzers 18 gewöhnlich auf dem Fensterbrett (hier nicht dargestellt). Im Bereich des freien Endes 21 des Rollladenpanzers 18 sind Anschlagsstopper 22 angeordnet, die ein Eintauchen des freien Endes 21 des Rollladenpanzers 18 in den Rollladenkasten 16 verhindern. Ebenfalls in 3 zu sehen ist die Rollladengurtführung 15, aus der der Rollladengurt 2 aus dem Rollladenkasten 16 austritt. Die Rollladenwelle 3 ist an ihren beiden Enden am Rollladenkasten 16 gelagert. 3 schematically shows a shutter box 16 with roller shutter shaft arranged therein 3 , At the roller shutter shaft 3 is a belt pulley 17 fastened, over which the roller shutter belt 2 indirectly on the roller shutter shaft 3 is attached. Also on the roller shutter shaft 3 fixed and rolled around these is the roller shutter 18 , The roller shutter tank 18 is in on a wall 19 attached roller shutter guide rails 20 guided. The one end of the roller shutter 18 is on the roller shutter shaft 3 attached and the free end 21 of the roller shutter 18 is in the operating state that is in 3 is shown outside the roller shutter box. In the closed state of the roller shutter is the free end 21 of the roller shutter 18 usually on the windowsill (not shown here). In the area of the free end 21 of the roller shutter 18 are stopper stops 22 arranged, which is a dipping of the free end 21 of the roller shutter 18 in the shutter box 16 prevent. Also in 3 you can see the roller shutter belt guide 15 from which the roller shutter belt 2 out of the shutter box 16 exit. The roller shutter shaft 3 is at its two ends on the shutter box 16 stored.

4 zeigt einen vollständig auf der Rollladenwelle 3 aufgerollten Rollladenpanzer 18, dessen freies Ende 21 mit reversiblen Befestigungsmitteln 23 an dem aufgerollten Rollladenpanzer befestigt ist. Bei den reversiblen Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um handelsübliche Klebestreifen, beispielsweise Kreppband oder dergleichen, handeln. Der Rollladengurt 2 ebenso wie die Haltevorrichtung 1 sind vollständig von der Rollladenwelle 3 bzw. der Gurtscheibe 17 abgerollt, wobei die Rollladengurtbefestigung 14 aus der Rollladengurtführung 15 herausragt. 4 shows one completely on the roller shutter shaft 3 rolled-up roller shutter 18 whose free end 21 with reversible fasteners 23 attached to the rolled-up roller shutter. The reversible fastening means may be, for example, commercially available adhesive strips, for example masking tape or the like. The roller shutter belt 2 as well as the holding device 1 are completely off the roller shutter shaft 3 or the belt pulley 17 Unrolled, with the Rollladengurtbefestigung 14 from the roller shutter belt guide 15 protrudes.

Die Haltevorrichtung 1 ist mit Befestigungsmitteln 10 im ersten Bereich 7 der Grundplatte 4 an der Gurtscheibe 17 befestigt, wobei die Gurtscheibe an der Rollladenwelle angeordnet ist. Diese Befestigungsmittel können beispielsweise Schrauben sein. Aus dieser Figur wird auch deutlich, wieso die Grundplatte 4 über zwei Bereiche 7, 8 verfügen sollte, die beweglich miteinander verbunden sind, denn die Rollladengurtführung 15 kann sich nicht nur am Boden des Rollladenkastens 16 (wie hier dargestellt), sondern auch an der dem Betrachter zugewandten Stirnfläche des Rollladenkastens 16 (vgl. 2) befinden. Zudem kann die Grundplatte 4 so in beliebiger Ausrichtung angeordnet werden, wobei die Grundplatte dennoch so angeordnet werden muss, dass die Drehachse der beweglichen Verbindung 12 der beiden Bereiche 7, 8 immer parallel mit der Längserstreckung der Rollladenwelle angeordnet ist. Die bewegliche Verbindung 12 der Grundplatte 4 ermöglicht es in diesem Falle durch ein Verkippen der beiden Bereiche zueinander die Rollladengurtwechselhilfe auch problemlos an der dem Betrachter zugewandten Stirnseite des Rollladenkastens 16 durch die Rollladengurtführung 15 hinauszuführen. Das federnde Element 5 unterstützt dies ebenfalls.The holding device 1 is with fasteners 10 in the first area 7 the base plate 4 at the belt pulley 17 fastened, wherein the belt pulley is arranged on the roller shutter shaft. These fastening means may be screws, for example. From this figure it is also clear why the base plate 4 over two areas 7 . 8th should be, which are movably connected, because the roller shutter belt guide 15 can not only be at the bottom of the shutter box 16 (as shown here), but also on the viewer facing end face of the shutter box 16 (see. 2 ) are located. In addition, the base plate 4 be arranged in any orientation, the base plate must still be arranged so that the axis of rotation of the movable connection 12 of the two areas 7 . 8th is always arranged parallel to the longitudinal extent of the roller shutter shaft. The mobile connection 12 the base plate 4 allows in this case by tilting the two areas to each other, the Rollladengurtwechselhilfe also easily on the observer facing end face of the roller shutter box 16 through the roller shutter belt guide 15 lead out. The springy element 5 supports this as well.

Der Anmelder behält sich vor, sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale als erfindungswesentlich zu beanspruchen, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.The applicant reserves the right to claim all features disclosed in the application documents as essential to the invention, provided that they are novel individually or in combination with respect to the prior art.

Claims

Holding device (1) for at least indirectly holding a roller shutter belt (2) on a roller shutter shaft (3), wherein the holding device (1) on the roller shutter shaft (3) is at least indirectly attachable and has a Rollladengurtbefestigung (14) by means of the roller shutter (2 ) is mounted on the holding device (1) and wherein the roller shutter shaft (3) is mounted in a roller shutter box (16), wherein in the roller shutter box (16) built-in roller shutter shaft (3) the roller shutter fastening (14) of at least indirectly on the roller shutter shaft ( 3) fastened holding device (1) in the unrolled state of the holding device (1) outside the roller shutter box (16) can be brought, characterized in that the holding device (1) has a base plate (4), wherein the base plate (4) has two areas (7 , 8), wherein both areas (7, 8) at least one recess (11), the two areas (7, 8) are movably connected to each other (12) and the at least indirectly on the roller shutter shaft (3) can be fastened, and wherein the holding device (1) has a resilient element (5) with one end at least indirectly on the second region (8) of the base plate (4) and with the second end of which is at least indirectly connected to a roller shutter changing device (6), and wherein the resilient element (5) comprises a coil spring.

Retaining device (1) after Claim 1 , characterized in that the base plate (4) has at least one recess (9) for at least one fastening element (10) and thereby at least indirectly on the roller shutter shaft (3) with at least one fastening element (10) can be fastened.

Retaining device (1) after Claim 1 , characterized in that the Rollladengurtwechselhilfe (6) comprises a flexible material.

Holding device (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the Rollladengengurtwechselhilfe (6) are two with respect to the longitudinal extension of the Rollladengurtwechselhilfe (6) located at the same height, in particular with respect to the central longitudinal axis of the Rollladengurtwechselhilfe (6) mirror-symmetrical, recesses are provided located in the direction of the roller shutter edge of the recesses orthogonal to the central longitudinal axis of the Rollladengurtwechselhilfe (6).

Holding device (1) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the roller shutter changing device (6) includes at least one hook securing the roller shutter belt changing aid (6) attached to the roller shutter belt (2).