Die Erfindung betrifft eine Wandverkleidung in Modulbauweise sowie ein Modul für eine Wandverkleidung.The invention relates to a wall cladding in modular design and a module for a wall cladding.
Erfindungsgemäß wird eine Verkleidungsplatte mit einer Unterkonstruktion als Modul vorgesehen. Die Unterkonstruktion ist hinsichtlich ihres Abstandes von der Raumwand einstellbar. Durch eine auf diese Weise aufgebaute Wandverkleidung im Baukastenprinzip können alle möglichen Formen und Oberflächen der Wandverkleidung frei gestaltet werden. Die Unterkonstruktion kann in einfacher Weise an der Wand eines Raumes fest montiert werden, während die Verkleidungsplatte an der Unterkonstruktion eingehängt ist und leicht abgenommen werden kann. Damit wird eine vollständige Revisionierbarkeit der Wandverkleidung erreicht, ohne dass bei einer Änderung in die Bausubstanz eingegriffen werden muss.According to a cladding panel is provided with a substructure as a module. The substructure is adjustable with respect to their distance from the room wall. By a constructed in this way wall paneling in the modular principle, all possible shapes and surfaces of the wall paneling can be freely designed. The substructure can be easily fixed to the wall of a room, while the cladding panel is hung on the substructure and can be easily removed. Thus, a complete re-usability of the wall cladding is achieved, without having to intervene in a change in the building fabric.
Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenAn exemplary embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it
1 schematisch die Draufsicht auf einen Raum, der mit der erfindungsgemäßen Wandverkleidung ausgerüstet ist, 1 1 is a schematic plan view of a room equipped with the wall cladding according to the invention;
2 eine perspektivische Ansicht der Unterkonstruktion einer Verkleidungsplatte, 2 a perspective view of the substructure of a cladding panel,
3 einen Bodenanschluss der an einer Raumwand montierten Unterkonstruktion mit Verkleidungsplatte, 3 a floor connection of the substructure mounted on a room wall with cladding panel,
4 eine Seitenansicht des Aufbaus mit Deckenanschluss, 4 a side view of the construction with ceiling connection,
5 einen Querschnitt durch den Verbindungsbereich zweier benachbarter Unterkonstruktionen, 5 a cross section through the connecting region of two adjacent substructures,
6 eine abgewandelte Ausführungsform der Bauform nach 5, 6 a modified embodiment of the design according to 5 .
7 einen Querschnitt durch eine Eckausbildung, 7 a cross section through a corner education,
8 eine Schnittansicht durch eine horizontale Einhängevorrichtung, und 8th a sectional view through a horizontal suspension device, and
9 eine perspektivische Schnittansicht eines Raumes mit Unterkonstruktionen auf zwei Seiten. 9 a sectional perspective view of a room with substructures on two sides.
1 zeigt schematisch eine Draufsicht auf einen Raum mit beispielsweise gemauerten oder aus Beton gefertigten Raumwänden R, wobei auf einer Seite des Rahmens ein Ausschnitt für eine Tür T vorgesehen ist Bei diesem Ausführungsbeispiel sind drei Seitenwände des Raumes mit der erfindungsgemäßen Wandverkleidung versehen, die aus Modulen von im Wesentlichen raumhohen Wandverkleidungsplatten 1 unterschiedlicher Breite aufgebaut ist, die jeweils mit einer Unterkonstruktion 2 verbunden sind, die an der Raumwand R fest montiert wird. Bei dem Ausführungsbeispiel eines Nassraums in 1a sind an einzelnen Wandverkleidungsplatten 1 Sanitäreinrichtungen montiert, beispielsweise Waschbecken W, WC-Becken B und dergleichen Das Ausführungsbeispiel in 1b zeigt eine erfindungsgemäße Wandverkleidung ohne Ausstattungen bzw. Einbauten an den Verkleidungsplatten. 1 schematically shows a plan view of a room with, for example bricked or made of concrete room walls R, wherein on one side of the frame, a cutout for a door T is provided in this embodiment, three side walls of the room are provided with the wall panel according to the invention, consisting of modules of the Essentially floor to ceiling wall cladding panels 1 of different widths, each with a substructure 2 are connected, which is fixedly mounted on the room wall R. In the embodiment of a wet room in 1a are on individual wall cladding panels 1 Sanitary facilities mounted, for example, sink W, toilet bowl B and the like. The embodiment in 1b shows a wall panel according to the invention without equipment or fixtures on the cladding panels.
2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Unterkonstruktion 2. Zwei beabstandete Ständerprofile 2.1 sind durch eine Verbindungsstrebe 2.2 etwa im Mittelbereich bei A miteinander verbunden, sodass sich eine H-förmige Anordnung von Ständerprofilen 2.1 und Verbindungsstrebe 2.2 ergibt. An der Verbindungsstrebe 2.2 sind teleskopartig verstellbare Träger 2.3 angebracht, die an der Raumwand R über eine Stahlplatte 2.4 befestigbar sind. Im unteren Bereich der beiden Ständerprofile 2.1 sind an diesen teleskopartige verstellbare Träger 2.3 angebracht, die in der gleichen Weise über eine Stahlplatte 2.4 mit der Raumwand verbunden werden Dieser H-förmige Aufbau der Unterkonstruktion wird vorzugsweise für Verkleidungsplatten 1 verwendet, an denen keine schweren Sanitäreinrichtungen angebracht sind. 2 shows a perspective view of an embodiment of the substructure 2 , Two spaced upright profiles 2.1 are through a connecting strut 2.2 connected to each other at about A in the middle region, so that an H-shaped arrangement of stand profiles 2.1 and connecting strut 2.2 results. At the connecting strut 2.2 are telescopically adjustable supports 2.3 attached to the room wall R via a steel plate 2.4 are fastened. In the lower area of the two upright profiles 2.1 are on this telescopic adjustable support 2.3 attached in the same way over a steel plate 2.4 connected to the room wall This H-shaped structure of the substructure is preferably for cladding panels 1 used where no heavy sanitary facilities are attached.
Wenn an einer Verkleidungsplatte 1 beispielsweise ein WC-Becken befestigt werden soll, werden im unteren Bereich der H-förmigen Unterkonstruktion 2 zwei seitlich von den Ständerprofilen 2.1 vorstehende Streben 2.5 vorgesehen, die an den freien Enden eine Anschlussplatte 2.51 aufweisen, an denen die Tragkonstruktion des WC-Beckens befestigt werden kann. Mit anderen Worten ist der Freiraum zwischen den an den Ständerprofilen 2.1 angebrachten, quer verlaufenden Streben 2.5 als Aufnahmeraum für eine Sanitäreinrichtung wie z. B. ein WC-Becken, einen Waschtisch oder dergleichen ausgebildet. Da diese Streben 2.5 ein gewisses Gewicht der Sanitäreinrichtung aufnehmen müssen, sind an den freien Enden teleskopartig verstellbare Träger 2.3 vorgesehen, die über eine Anschlussplatte 2.4 mit der Raumwand verbunden werden.When on a panel plate 1 For example, a toilet bowl to be attached, are in the lower part of the H-shaped substructure 2 two laterally from the stand profiles 2.1 prominent aspirations 2.5 provided, which at the free ends a connection plate 2:51 have, to which the supporting structure of the toilet bowl can be attached. In other words, the clearance between the on the stand profiles 2.1 attached, transverse struts 2.5 as a receiving space for a sanitary device such. B. a toilet bowl, a vanity or the like. Because these pursuits 2.5 must accommodate a certain weight of the sanitary device, are telescopically adjustable support at the free ends 2.3 provided, which has a connection plate 2.4 be connected to the room wall.
Die beiden Ständerprofile 2.1 sind am unteren Ende mit einem Höhenverstellschuh 2.6 und am oberen Ende mit einem teleskopartig verstellbaren Halter 2.7 versehen, der über eine Stahlplatte 2.8 an der Raumdecke befestigbar ist. Durch diesen Halter 2.7, der stufenlos im Ständerprofil 2.1 verschiebbar ist, können Unebenheiten der Decke kompensiert werden.The two stand profiles 2.1 are at the bottom with a height adjustment shoe 2.6 and at the top with a telescopically adjustable holder 2.7 provided that over a steel plate 2.8 attachable to the ceiling. Through this holder 2.7 , which steplessly in the stand profile 2.1 is displaceable, unevenness of the ceiling can be compensated.
Die in 2 wiedergegebene Unterkonstruktion 2 ist in der Höhe und hinsichtlich des Abstands von der Raumwand R einstellbar, wie durch Doppelpfeile P1 und P2 angedeutet ist. Der seitliche Abstand der beiden Ständerprofile ist durch die Verbindungsstrebe 2.2 fest vorgegeben, nachdem eine Unterkonstruktion 2 jeweils auf die Breite einer zu montierenden Verkleidungsplatte 1 des Moduls ausgelegt ist. In the 2 reproduced substructure 2 is adjustable in height and in distance from the room wall R, as indicated by double arrows P1 and P2. The lateral distance of the two uprights is through the connecting strut 2.2 firmly specified after a substructure 2 each on the width of a panel to be mounted 1 of the module is designed.
3 zeigt einen Bodenanschluss im Bereich C in 2 eines Ständerprofils 2.1 mit darauf montierter Verkleidungsplatte 1. Das Ständerprofil 2.1 ist über einen Träger 2.3 mit Anschluss- bzw. Stahlplatte 2.4 an der Raumwand R befestigt. Der teleskopartig verstellbare Träger 2.3 ist durch einen Hohlprofilstutzen 2.31 ausgebildet, der mit der Stahlplatte 2.4 beispielsweise verschweißt ist. An dem Ständerprofil 2.1 ist beispielsweise durch Schweißen ein Stutzen 2.32 befestigt, der in dem Hohlprofilstutzen 2.31 verschiebbar ist. Am unteren Ende des Ständerprofils 2.1, das einen Abstand vom Boden hat, ist der Höhenverstellschuh 2.6 verstellbar geführt Dadurch, dass das Ständerprofil 2.1 über den Träger 2.3 fest an der Raumwand R montiert wird, braucht der Höhenverstellfuß 2.6 keine großen Kräfte aufzunehmen, er dient im Wesentlichen zum Aufsetzen der Unterkonstruktion auf dem Boden bei der Montage an der Raumwand. Auf der Unterseite des Höhenverstellfußes 2.6 ist eine Dichtungslage 2.61 vorgesehen, mit der der Höhenverstellfuß 6 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel auf dem Trockenestrich TE des Bodenaufbaus aufliegt. 3 shows a ground connection in the area C in 2 a stand profile 2.1 with cladding plate mounted thereon 1 , The stand profile 2.1 is about a carrier 2.3 with connection or steel plate 2.4 attached to the room wall R. The telescopically adjustable carrier 2.3 is through a hollow profile pipe 2.31 trained, with the steel plate 2.4 for example, welded. On the stand profile 2.1 For example, by welding a nozzle 2:32 attached, in the hollow profile socket 2.31 is displaceable. At the bottom of the stand profile 2.1 , which has a distance from the ground, is the height adjustment shoe 2.6 adjustably guided By that the stand profile 2.1 over the carrier 2.3 is firmly mounted on the room wall R, needs the Höhenverstellfuß 2.6 not to absorb large forces, it is essentially used for placing the substructure on the floor during installation on the room wall. On the bottom of the height adjustment foot 2.6 is a gasket layer 2.61 provided with the height adjustment foot 6 rests on the dry screed TE of the floor structure in the illustrated embodiment.
4 zeigt den Deckenanschluss eines Ständerprofils 2.1 im Bereich B in 2. In das Ständerprofil 2.1 ist ein als Halter dienendes Verbindungsprofil 2.7 verschiebbar eingesetzt, das beispielsweise aus einem C-Profil gefertigt sein kann Bei 30 ist eine Deckenverkleidung angedeutet. 4 shows the ceiling connection of a stand profile 2.1 in area B in 2 , In the stand profile 2.1 is a serving as a holder connection profile 2.7 slidably inserted, which can be made for example of a C-profile at 30 is a ceiling panel indicated.
Die Verkleidungsplatte 1 ist an der Unterkonstruktion 2 einhängbar, sodass zunächst die Unterkonstruktion an der Raumwand montiert werden kann, worauf die Verkleidungsplatte 1 an der fest montierten Unterkonstruktion 2 eingehängt wird.The panel plate 1 is on the substructure 2 can be hung, so that first the substructure can be mounted on the room wall, whereupon the cladding panel 1 on the fixed substructure 2 is hung.
In 3 ist bei 1.1 eine Einhängekralle im unteren Bereich der Verkleidungsplatte 1 vorgesehen, die in eine entsprechende Ausnehmung im Ständerprofil 2.1 oder in einem anhand der 6 beschriebenen U-Profil 20 eingreift. 4 zeigt im oberen Bereich der Verkleidungsplatte 1 eine Einhängekralle 1.1, die bei diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls in eine Ausnehmung des U-Profils 20 eingreift. Das obere Ende der Verkleidungsplatte 1 endet vorzugsweise in einem geringen Abstand über dem Ende des Ständerprofils 2.1 und in einem größeren Abstand von der Raumdecke D, sodass ausreichend Platz vorhanden ist, um eine Verkleidungsplatte 1 an den Ständerprofilen 2.1 einzuhängen und für Reparaturzwecke durch Anheben abzunehmen.In 3 is at 1.1 a hanging claw in the lower part of the cladding panel 1 provided in a corresponding recess in the stand profile 2.1 or in one on the basis of 6 described U-profile 20 intervenes. 4 shows in the upper part of the cladding panel 1 a hanging claw 1.1 , which in this embodiment also in a recess of the U-profile 20 intervenes. The top of the panel 1 preferably ends at a small distance above the end of the upright profile 2.1 and at a greater distance from the ceiling D, so that there is enough space for a cladding panel 1 on the stand profiles 2.1 mount and remove for repair by lifting.
5 zeigt in einem Querschnitt den Verbindungsbereich zwischen zwei benachbarten Verkleidungsplatten 1 und 1', deren Stirnseiten einen geringen Abstand voneinander haben, der auch durch eine Dichtleiste abgedeckt sein kann. Die Verkleidungsplatte 1 ist über die Einhängekralle 1.1 am Ständerprofil 2.1 eingehängt, die über den Träger 2.3 an der Raumwand R befestigt ist. An dem Ständerprofil 2.1 der Unterkonstruktion 2 der Verkleidungsplatte 1 ist auf der linken Seite in 5 die Unterkonstruktion 2 einer benachbarten Verkleidungsplatte 1' angesetzt, wobei ein Ständerprofil 2.1' der benachbarten Unterkonstruktion über eine Einhängeverbindung 22 mit dem Ständerprofil 2.1 verbunden ist. 5 shows in a cross section the connection area between two adjacent cladding panels 1 and 1' whose end faces have a small distance from each other, which can also be covered by a sealing strip. The panel plate 1 is over the hanging claw 1.1 on the stand profile 2.1 hung over the carrier 2.3 is attached to the room wall R. On the stand profile 2.1 the substructure 2 the panel 1 is on the left in 5 the substructure 2 an adjacent cladding panel 1' attached, with a stand profile 2.1 'of the adjacent substructure via a suspension connection 22 with the stand profile 2.1 connected is.
Die Unterkonstruktion 2' der in 5 linken Verkleidungsplatte 1' ist auf der in 5 nicht wiedergegebenen linken Seite in der gleichen Weise über einen Träger 2.3 an der Raumwand R befestigt wie die in 5 wiedergegebene Unterkonstruktion 2 der Verkleidungsplatte 1, sodass bei dieser Anordnung jeweils nur ein Ständerprofil 2.1 der Unterkonstruktion mit der Raumwand R über einen Träger 2.3 verbunden ist, während das gegenüberliegende Ständerprofil 2.1' der gleichen Unterkonstruktion am benachbarten Ständerprofil durch eine Einhängekonstruktion befestigt ist. Bei dieser Ausführungsform in 5 ist die Verkleidungsplatte 1 direkt an den Ständerprofilen 2.1 eingehängt.The substructure 2 ' the in 5 left panel 1' is on the in 5 unplayed left side in the same way via a carrier 2.3 attached to the room wall R like the one in 5 reproduced substructure 2 the panel 1 so that in this arrangement only one stand profile 2.1 the substructure with the room wall R via a support 2.3 is connected while the opposite stand profile 2.1 ' the same substructure is attached to the adjacent upright profile by a suspension construction. In this embodiment in 5 is the panel plate 1 directly on the stand profiles 2.1 hooked.
Bei der Ausführungsform nach 5 sind die Ständerprofile 2.1 und 2.1' als Hohlprofile mit einem C-förmigen Querschnitt ausgebildet. 6 zeigt eine Ausführungsvariante mit rechteckigem Querschnittsprofil der Ständerprofile 2.1. Bei dieser Ausführungsform ist über die beiden miteinander verbundenen Ständerprofile 2.1 und 2.1' das U-Profil 20 aufgesetzt, dessen beide Schenkel die nebeneinanderliegenden Ständerprofile übergreifen, wobei in Ausnehmungen auf dem Stegabschnitt des U-Profils 20 die benachbarten Verkleidungsplatten 1 und 1' durch die Einhängekrallen 1.1 eingehängt sind. Das U-Profil 20 kann beispielsweise durch eine Schraubverbindung mit den beiden Ständer-Profilen 2.1 verbunden werden.In the embodiment according to 5 are the stand profiles 2.1 and 2.1 'formed as a hollow sections with a C-shaped cross-section. 6 shows a variant with rectangular cross-sectional profile of the stator profiles 2.1 , In this embodiment is about the two interconnected uprights 2.1 and 2.1 'the U-profile 20 placed, the two legs overlap the adjacent stand profiles, wherein in recesses on the web portion of the U-profile 20 the adjacent cladding panels 1 and 1' through the hanging claws 1.1 are hung. The U-profile 20 For example, by a screw connection with the two upright profiles 2.1 get connected.
7 zeigt in einem horizontalen Querschnitt eine Eckausbildung der Wandverkleidung, wobei sich eine Verkleidungsplatte 1 mit der daran angebrachten Unterkonstruktion 2 bis nahe an die rechte Raumwand R erstreckt, während die in einem Winkel angrenzende Wandverkleidung mit der Unterkonstruktion 2' bis nahe an die Verkleidungsplatte 1 positioniert ist und diese teilweise überdeckt In der Fuge zwischen Verkleidungsplatte 1 und stirnseitig angrenzender Verkleidungsplatte 1' kann ein Dichtstreifen 4 vorgesehen werden Bei dem Ausführungsbeispiel nach 7 ist am Ständerprofil 2.1 jeweils ein L-förmiges Profil 21 angesetzt, an dem die Verkleidungsplatten eingehängt sind. 7 shows in a horizontal cross section a corner formation of the wall covering, which is a cladding panel 1 with the attached substructure 2 extends to near the right room wall R, while the wall panel at an angle adjacent to the substructure 2 ' close to the cladding panel 1 is positioned and this partially covered In the joint between cladding panel 1 and frontally adjacent cladding panel 1' can a sealing strip 4 be provided in the embodiment according to 7 is on the stand profile 2.1 each an L-shaped profile 21 attached, on which the cladding panels are mounted.
8 zeigt eine Ausführungsvariante einer horizontalen Einhängung einer Glasplatte 1, auf der L-förmige Aluprofile 10 über eine Kleberschicht befestigt sind. Die Aluprofile 10 greifen in U-Profile 23 ein, die an einem Ständerprofil 2.1 beispielsweise mittels Schrauben befestigt sind. Das Ständerprofil 2.1 ist wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen über einen teleskopartig verstellbaren Träger 2.3 mit der Raumwand verbunden. Anstelle der im Ständerprofil 2.1 selbst oder in einem aufgesetzten U-Profil vorgesehenen Einhängeausnehmungen kann entsprechend der Ausführungsvariante nach 8 auf einem Ständerprofil 2.1 auch ein Einhängeprofil 23 aufgesetzt werden, in das die Wandverkleidungsplatte 1 eingehängt wird. 8th shows an embodiment of a horizontal suspension of a glass plate 1 , on the L-shaped aluminum profiles 10 are attached via an adhesive layer. The aluminum profiles 10 grab in U-profiles 23 one, on a stand profile 2.1 are fastened for example by means of screws. The stand profile 2.1 is like in the embodiments described above a telescopically adjustable support 2.3 connected to the room wall. Instead of the stand profile 2.1 itself or in a patch U-profile provided Einhängeausnehmungen according to the embodiment according to 8th on a stand profile 2.1 also a hook profile 23 in which the wall cladding panel 1 is hung.
9 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Raumecke, bei der an zwei aneinandergrenzenden Seitenwänden R Unterkonstruktionen 2 von mehreren Modulen montiert sind, wobei die Verkleidungsplatten 1 noch nicht montiert sind. Auf der in 9 linken Raumwand sind drei Unterkonstruktionen 2 mit seitlich an den Ständerprofilen 2.1 abstehenden Streben 2.5 montiert, wobei zwischen den Streben 2.5 Standardträger-Gestelle G1 für WC-Becken und ein Standardträger-Gestell G2 beispielsweise für ein Waschbecken montiert sind. Auf der rechten Raumseite sind zwei unterschiedlich breite Unterkonstruktionen 2 für unterschiedlich breite Module der Wandverkleidung montiert und eine Unterkonstruktion mit Streben 2.5, zwischen denen ein Standardträger-Gestell G2 montiert ist. Mit 40 ist ein Bodenbelag in 9 bezeichnet. 9 shows a perspective view of a corner of the room, in which R on two adjacent side walls substructures 2 are mounted by several modules, with the cladding panels 1 not mounted yet. On the in 9 left room wall are three substructures 2 with the side of the stand profiles 2.1 projecting struts 2.5 mounted, being between the struts 2.5 Standard carrier racks G1 for toilet bowl and a standard carrier frame G2 are mounted, for example, for a sink. On the right side of the room are two different widths substructures 2 mounted for different width modules of the wall cladding and a substructure with struts 2.5 between which a standard G2 rack is mounted. With 40 is a flooring in 9 designated.
Wandverkleidungsplatten 1, die z. B. im Bereich der Gestelle G1 montiert werden, sind mit einer entsprechenden Bohrung für den Ablauf des WC-Beckens versehen Das WC-Becken kann nach Einhängen der Verkleidungsplatte 1 an der Unterkonstruktion 2 an der Verkleidungsplatte und dem dahinter angeordneten Gestell G befestigt werden.Wall cladding panels 1 that z. B. in the area of the racks G1 are provided with a corresponding hole for the drain of the toilet bowl The toilet bowl can after hanging the cladding panel 1 on the substructure 2 be attached to the trim panel and the frame G arranged behind it.
Die Verkleidungsplatten 1 können in verschiedener Weise ausgestaltet sein und sie bilden ein Modulelement hinsichtlich ihrer Größe und Abmessungen, das mit verschiedenen anderen Modulelementen zu einer Wandverkleidung zusammengesetzt werden kann, wie dies 1a und 1b zeigen, wobei die beiden seitlichen Module der oberen Wand schmäler ausgebildet sind als die dazwischenliegenden, jeweils ein Waschbecken tragenden Module.The cladding panels 1 can be configured in various ways and they form a modular element in terms of their size and dimensions, which can be assembled with various other modular elements to a wall covering, as 1a and 1b show, wherein the two lateral modules of the upper wall are formed narrower than the intermediate modules, each carrying a sink.
Die Oberflächen der Verkleidungsplatten 1 können eine dem jeweiligen Einsatzzweck entsprechende Gestaltung haben Beispielsweise kann eine Dekorschicht aufgebracht sein oder eine Beplankung aus einem Metallblech. Ebenso können an den einzelnen Modulen verschiedene Einrichtungen befestigt sein, wie beispielsweise Waschbecken in einer Nasszelle, Präsentationseinrichtungen für einen Verkaufsraum oder dergleichen. Durch den modularen Aufbau der Wandverkleidung können alle möglichen Formen und Oberflächen frei gestaltet bzw. konfiguriert werden.The surfaces of the cladding panels 1 can have a design corresponding to the respective application example, for example, a decorative layer may be applied or a planking of a metal sheet. Likewise, various devices may be attached to the individual modules, such as sinks in a wet room, presentation facilities for a sales room or the like. Thanks to the modular design of the wall cladding, all possible shapes and surfaces can be freely designed or configured.
Die einzelnen Module werden entsprechend der jeweiligen Planung vorgefertigt, wobei ein Modul aus Verkleidungsplatte 1 und Unterkonstruktion 2 besteht, gegebenenfalls mit daran angebrachter Einrichtung, wie z. B. ein Waschbecken W (1). Auf der Baustelle wird die Unterkonstruktion 2 der einzelnen Module an der Raumwand befestigt, worauf die jeweiligen Verkleidungsplatten an der Unterkonstruktion 2 eingehängt werden. Der Hohlraum zwischen Verkleidungsplatte 1 und Raumwand R kann für Installationszwecke verwendet werden.The individual modules are prefabricated according to the respective planning, with a module of cladding panel 1 and substructure 2 exists, if necessary, with attached device, such. B. a washbasin W ( 1 ). On the construction site is the substructure 2 the individual modules attached to the room wall, whereupon the respective cladding panels on the substructure 2 be hung. The cavity between cladding panel 1 and room wall R can be used for installation purposes.
An der Unterkonstruktion 2 können auch alle nötigen Befestigungsschellen, die zur Rohr- und Wasserleitungsführung benötigt werden, befestigt werden. Ein vorgefertigtes Modul kann an der Verkleidungsplatte 1 Befestigungseinrichtungen beispielsweise für einen Handgriff, eine Trennwand oder dergleichen Raumausstattungen aufweisen. Weiterhin kann das vorgefertigte Modul mit an der Verkleidungswand befestigten Raumausstattungen an die Baustelle geliefert werden.At the substructure 2 All the necessary fixing clamps, which are required for pipe and water pipe guidance, can also be fastened. A prefabricated module can be attached to the panel 1 Fastening devices, for example, for a handle, a partition or the like room features. Furthermore, the prefabricated module can be delivered to the construction site with room equipment attached to the wall paneling.
Aufgrund der Modulbauweise kann jederzeit und vor allem zerstörungsfrei je nach Belieben umgebaut und neu gestaltet werden. Im Falle von Reparaturen können die einzelnen Verkleidungsplatten ohne großen Aufwand abgenommen und nach Ausführen der Reparatur wieder angebracht werden.Due to the modular design can be rebuilt and redesigned at any time and above all non-destructively as desired. In the case of repairs, the individual cladding panels can be removed easily and re-attached after performing the repair.
Bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel erstreckt sich eine Verkleidungsplatte 1 im Wesentlichen über die Höhe der Ständerprofile 2.1 der Unterkonstruktion 2 Es ist aber auch möglich, an einer Unterkonstruktion 2 auch in der Höhe unterteilte Verkleidungsplatten vorzusehen, wie dies 8 zeigt. Die waagrecht verlaufende Fuge kann beispielsweise durch Dichtungsmaterial abgedeckt werden. Auch bei dieser Ausführungsform können die einzelnen Verkleidungsplatten von der Unterkonstruktion 2 leicht abgenommen und gegebenenfalls durch andere Verkleidungsplatten ersetzt werden.In the described embodiment, a trim panel extends 1 essentially about the height of the uprights 2.1 the substructure 2 But it is also possible on a substructure 2 to provide also in height divided cladding panels, as this 8th shows. The horizontal joint can be covered for example by sealing material. Also in this embodiment, the individual cladding panels of the substructure 2 easily removed and optionally replaced by other cladding panels.
Der beschriebene Aufbau einer Wandverkleidung kann auch für eine Deckenverkleidung vorgesehen werden.The described construction of a wall cladding can also be provided for a ceiling cladding.
