DE202015008603U1

DE202015008603U1 - Floor plate system for animal husbandry

Info

Publication number: DE202015008603U1
Application number: DE202015008603.9U
Authority: DE
Original assignee: H & L Baustoff GmbH; H and L Baustoff GmbH
Current assignee: H & L Baustoff GmbH; H and L Baustoff GmbH
Priority date: 2015-12-15
Filing date: 2015-12-15
Publication date: 2016-02-01
Anticipated expiration: 2025-12-16

Abstract

Bodenplattensystem für Tierhaltungen aus einem Betonflächenelement mit einer Ober- und einer Unterseite, welche eine Mehrzahl von modulartig ausgebildeten Bodenplatten aufweist, welche a) auf einem Stallboden von diesem beabstandet in einer im Wesentlichen geschlossenen Fläche aufgeständert sind, b) selbsttragend sind, c) eine integrierte Heizung mit bereichsweise unterschiedlicher Heizleistung pro Bezugsfläche aufweisen, d) mit einer Wärmedämmungsschicht an der Unterseite unterfüttert sind, e) mit einer in der geschlossenen Fläche der Oberseite integrierten Antirutsch-Strukturierung versehen ist, f) an zumindest einer Seite der Bodenplatte eine derartige Längsausnehmung in der Art einer Schlitzrinne zwischen Seite-an-Seite-verlegten Bodenplatten aufweist, dass Flüssigkeit durch die Schlitzrinne abläuft und g) quer zur Schlitzrinne verlaufende, nur an der Oberseite angeordnete Rinnen zum Führen von Flüssigkeit von der Oberseite der Bodenplatten zu deren Schlitzrinnen aufweisen.Floor system for livestock from a concrete surface element having a top and a bottom, which has a plurality of modularly shaped floor plates which a) on a stable floor of this spaced apart in a substantially closed surface are elevated, b) self-supporting, c) an integrated Having heating with regions of different heating power per reference surface, d) are lined with a thermal insulation layer on the underside, e) is provided with an integrated in the closed surface of the top anti-slip structure, f) at least one side of the bottom plate such a longitudinal recess in the Type of slot groove between side-by-side laid bottom plates, that liquid runs through the slot groove and g) upwards transversely to the slot groove, arranged only at the top channels for guiding liquid from the top of the bottom plates to their slot grooves iron.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bodenplattensystem für Tierhaltungen, insbesondere für Abferkelbuchten für Schweineställe. Die Gestaltung, Dimensionierung und Funktionalität von Böden in Tierställen, insbesondere bei der Tierzucht, müssen zahlreichen Anforderungen genügen. Eine dieser wichtigen Anforderungen ist die Fähigkeit, vor allem Flüssigkeiten wie Urin möglichst gut von der Oberfläche abzuführen. Dies wird vor allem durch geschlitzte oder Gitterroststrukturen realisiert, bei welchen diese Flüssigkeiten rasch nach unten ablaufen. Zum einen ist es dafür erforderlich, dass unter den Gitterroststrukturen entsprechende Auffanghohlräume vorgesehen sind, zum anderen bieten diese Gitterroststrukturen Gefahren für Verletzungen für die Tiere. Um Verletzungen vorzubeugen, sind auch bereits geschlossene Oberflächen entwickelt worden, welche ohne zusätzliche Strukturierung an der Oberfläche Rutschgefahr in sich bergen und ein nicht so gutes Ablaufen von Urin von den Tieren gewährleisten. Eine entsprechende Strukturierung in der Oberfläche schließt selbstverständlich auch Vertiefungen ein, damit die Tiere weniger Gefahr laufen auszurutschen, schließt aber auch ein schlechteres Ablaufen der von den Tieren ausgeschiedenen Flüssigkeiten ein.The invention relates to a bottom plate system for animal husbandry, in particular for farrowing pens for pigsties. The design, dimensioning and functionality of soils in animal houses, especially in animal husbandry, must meet numerous requirements. One of these important requirements is the ability to dissipate liquids such as urine as well as possible from the surface. This is realized mainly by slotted or grid structures in which these liquids drain down quickly. On the one hand, it is necessary that appropriate collecting cavities are provided under the grate structures, on the other hand, these grate structures provide risks for injuries to the animals. In order to prevent injuries, already closed surfaces have been developed which, without additional structuring on the surface, harbor a risk of slipping and ensure that urine does not run off so well from the animals. Of course, a corresponding structuring in the surface also includes depressions, so that the animals are less likely to slip, but also includes a worse drainage of the fluids excreted by the animals.

Eine weitere wesentliche Anforderung für die Tierzucht ist, dass gerade geworfene oder noch sehr junge Tiere eine andere, nämliche eine höhere Temperatur auf dem Boden, auf dem sie liegen, benötigen als das Muttertier.Another essential requirement for animal husbandry is that just thrown or very young animals require a different, higher temperature on the soil on which they lie than the dam.

Zahlreiche Systeme beziehungsweise Bodengestaltungen für Tierställe sind daher mit unterschiedlichsten Funktionen und Gewichtungen der einzelnen Parameter entwickelt worden.Numerous systems or floor designs for animal houses have therefore been developed with a wide variety of functions and weights of the individual parameters.

In DE 199 47 349 A1 ist eine Bodenplatte für die Tierhaltung beschrieben, welche aus tragenden Flächenelementen aus Polymerbeton bestehen, welche eine Deckschicht aus Gummi aufweisen. Diese Gummischicht soll eine Erhöhung der Rutschfestigkeit bewirken. Die Bodenplatte weist ein eingegossenes Heizelement auf, welches im Wesentlichen eine gleichmäßige Verteilung der Heizkörper in Form von Heizkabeln oder von mit einem Heizmedium durchströmten Rohrleitungen aufweist. Um tragende und heizende Eigenschaften des Flächenelementes gleichzeitig zu realisieren, ist entweder an einer Armierung ein Heizelement angeordnet oder die Armierung ist als Heizelement selbst ausgebildet. Der relativ komplexe und mehrere Materialen aufweisende Aufbau dieser bekannten Bodenplatte, insbesondere die Verwendung von einer zusätzlichen Gummischicht auf dessen Oberseite, schränkt die breite Einsatzbarkeit nicht zuletzt aus Kostengründen ein.In DE 199 47 349 A1 is described a bottom plate for animal husbandry, which consist of supporting surface elements of polymer concrete, which have a covering layer of rubber. This rubber layer is intended to increase the slip resistance. The bottom plate has a cast-in heating element, which essentially has a uniform distribution of the heating elements in the form of heating cables or of pipes through which a heating medium flows. In order to realize supporting and heating properties of the surface element at the same time, either a heating element is arranged on a reinforcement or the reinforcement is designed as a heating element itself. The relatively complex and multi-material structure of this known base plate, in particular the use of an additional rubber layer on the upper side, limits the broad applicability not least for cost reasons.

In der Zeitschrift agrartechnik 9/1979, Seite 424 , ist bereits auf eine Fußbodenheizung in einem Abferkelstall abgestellt worden. Verwendet wurde dafür eine Betonplatte mit zylindrischen Hohlräumen, welche als Dachplatte aus dem Wohnungsbau stammte. Die Platten selbst sind über einer Wasserabdichtung aus Polyethylenfolie oder unmittelbar auf einem Wärmedämmstoffboden verlegt, wobei die Betonplatten auf ihrer Oberseite eine zusätzliche Beton-Schutzschicht von 3 bis 5 mm aufweisen. Diese bekannte Bodenheizung mag für die Temperaturbedingungen in dem Abferkelstall gewisse Forderungen erfüllen, für die Abfuhr von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeiten ist dieses System kaum geeignet.In the Journal agrartechnik 9/1979, page 424 , has already been parked on a floor heating in a farrowing pen. For this purpose, a concrete slab with cylindrical cavities was used, which came as a roof tile from the housing industry. The panels themselves are laid over a waterproofing membrane made of polyethylene film or directly on a thermal insulation floor, the concrete slabs on their upper side have an additional concrete protective layer of 3 to 5 mm. This known floor heating may meet certain requirements for the temperature conditions in the farrowing pen, for the removal of the animals excreted fluids, this system is hardly suitable.

In WO 99/09 811 ist eine Fußbodenheizung, insbesondere für Tierställe, beschrieben. Die aus Polymerbeton bestehenden freitragenden Bodenelemente weisen Rohrschlangen auf, welche von der Unterseite in die Bodenelemente eingelegt, aber nicht in diese integriert sind. Zur Erhöhung der Trittsicherheit ist auf der Betonoberfläche eine Oberflächenstruktur eingeprägt, und es handelt sich um vorgefertigte Heizelemente. Auf die üblicherweise an der Unterseite vorgesehene Wärmedämmung soll bewusst verzichtet werden, da mit den Heizelementen gleichzeitig eine Raumheizung realisiert werden soll. Durch diese Doppelfunktion der Heizung ist die zielgerichtete Temperatureinstellung für die Bodenbereiche für den Abferkelbereich und für das Muttertier allenfalls nur eingeschränkt realisierbar. Die beschriebene Fußbodenheizung ist ausführlich in ihrer Anordnung und Kopplung zwischen den einzelnen Elementen beschrieben. Zusätzlich ist ein perforierter Bodenabschnitt, welcher als Laufrost bezeichnet wird, vorzusehen, damit die Exkremente der Tiere in darunterliegende Güllekanäle abgeleitet werden können. Diese Gitterroststrukturen bilden jedoch eine Gefahr für eine Verletzung der Tiere.In WO 99/09 811 is a floor heating, especially for animal houses, described. The self-supporting floor elements made of polymer concrete have tube coils, which are inserted from the bottom in the bottom elements, but not integrated into these. To increase slip resistance, a surface structure is embossed on the concrete surface, and it is prefabricated heating elements. On the usually provided on the underside thermal insulation should be deliberately omitted, since at the same time a space heating to be realized with the heating elements. Due to this dual function of the heating, the targeted temperature setting for the floor areas for the farrowing area and for the mother animal can only be realized to a limited extent. The underfloor heating described is described in detail in their arrangement and coupling between the individual elements. In addition, a perforated bottom section, which is referred to as a running grid, provided so that the excrement of the animals can be derived into underlying manure channels. However, these grid structures pose a risk of injury to the animals.

In G 92 03 466.7 ist ein Ferkelliegeplatz beschrieben, welcher ohne elektrische Heizdrähte und ohne entsprechende Temperaturfühler auskommen soll. Dazu ist eine Platte vorgesehen, in welche eine Heizvorrichtung in Form einer Rohrschlange integriert ist, welche aus einem Vorlaufrohr, einem Rücklaufrohr und einer Vielzahl von mit kleinen Abständen über die Platte verteilt angeordneten Heizrohren besteht. Bereiche unterschiedlicher Temperatur für unterschiedliche Aufgaben bei der Tierzucht sind nicht vorgesehen. Demgegenüber ist das Problem von Oberflächenstrukturen im Sinne einer Rutschsicherung in das verwendete Material Polymerbeton für die Plattenherstellung angesprochen. Die heutigen Aufgaben bei der Tierzucht, insbesondere Schweinezucht, erfüllt diese bekannte Bodenplatte für einen Abferkelstall nicht.In G 92 03 466.7 is described a pig breeding ground, which is to get along without electrical heating wires and without corresponding temperature sensor. For this purpose, a plate is provided, in which a heating device is integrated in the form of a coil, which consists of a flow pipe, a return pipe and a plurality of spaced at small intervals on the plate arranged heating pipes. Areas of different temperature for different tasks in animal breeding are not provided. In contrast, the problem of surface structures in the sense of anti-slip in the material used polymer concrete for plate production is addressed. Today's tasks in animal breeding, especially pig breeding, does not meet this known floor plate for a farrowing.

In US 4 254 737 sind geschlitzte Platten für Tierställe vorgesehen, in welche aus Gründen der Festigkeit Armierungsstangen eingebettet sind. Zusätzlich sind in die Platten Rohrschlangen integriert, durch welche ein Heizfluid strömt. Die sich über einen wesentlichen Bereich der Länge der plattenförmigen Elemente erstreckenden Schlitze dienen der Abfuhr der von den Tieren ausgeschiedenen Flüssigkeiten, bieten aber die Gefahr von Verletzungen für die Tiere, weil die Schlitze eine definierte Weite aufweisen müssen, damit sie im Betrieb nicht zu leicht verstopfen. Auch diese bekannten beheizten Bodenplatten genügen heutigen Anforderungen in ihrer Funktionalität daher allenfalls nur sehr eingeschränkt.In US 4,254,737 slotted panels are provided for animal stables, in which, for reasons of Strength reinforcing rods are embedded. In addition, coils are integrated in the plates through which a heating fluid flows. The extending over a substantial portion of the length of the plate-shaped elements slots are used to remove the excreted by the animals fluids, but offer the risk of injury to the animals, because the slots must have a defined width, so they do not clog too easily in operation , These known heated floor panels meet today's requirements in their functionality therefore at most only very limited.

Des Weiteren sind in ES 2 251 297 Bodenplatten für Ställe beschrieben, welche aus Polymerbeton oder Stahlbeton bestehen und eine rutschverminderte Oberfläche aufweisen, wobei die rutschverminderte Oberfläche eine in den Beton eingelassene Deckschicht aus Edelstahl oder rostfreiem Stahl ist. Die Elemente sind entweder elektrisch oder mittels einer Rohrschlange, welche mittels eines Heizmediums durchströmt ist, beheizt. Diese Elemente sind nicht nur teuer, sie sind auch nicht für ein ausreichendes Abfließen von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeiten vorgesehen und können daher heutigen Anforderungen ebenfalls nicht in geeigneter Weise entsprechen.Furthermore, in ES 2 251 297 Floor panels for stalls, which are made of polymer concrete or reinforced concrete and have a non-slip surface, the anti-slip surface is a embedded in the concrete cover layer of stainless steel or stainless steel. The elements are either electrically or by means of a coil, which is flowed through by a heating medium, heated. Not only are these elements expensive, they are also not designed for sufficient drainage of fluids excreted by the animals and, therefore, can not adequately meet today's requirements.

Des Weiteren ist in US 5 937 793 eine Bodenkonstruktion für die Schweinezucht, insbesondere als Abferkelstall, beschrieben. Der Boden besteht aus rechteckigen Paneelen, welche Seite an Seite zu einem Gesamtboden zusammengefügt sind. Die einzelnen Bodenpaneele bestehen für den inselartig in der Mitte angeordneten Bereich für das Muttertier aus Aluminium, Magnesium oder Zink wegen der Vorteile eines nicht porösen Materials, was die Möglichkeit von Bakterienwachstum reduziert. Die Verwendung dieser gut wärmeleitenden Metalle soll darüber hinaus dazu führen, dass die Bereiche rasch abkühlen, wenn das Muttertier aufgestanden ist, um so zu vermeiden, dass sich die Ferkel auf den noch warmen Platz begeben und beim erneuten Hinlegen des Muttertiers Schaden erleiden könnten. Dazu sind für die Ferkel separate Bereiche vorgesehen, deren Paneele aus spritzgegossenem Kunststoff bestehen. Die verwendeten Paneele sind als Gitterstrukturen ausgeführt, so dass von den Tieren stammende Flüssigkeit gut ablaufen kann. Eine Verletzungsgefahr für die Tiere ist gleichwohl nicht auszuschließen. Bei diesem bekannten Bodenplattensystem werden nicht die einzelnen Bereiche unterschiedlich stark beheizt wie beispielsweise für den Bereich der Ferkel, vielmehr wird der Bereich für das Muttertier über in die Platten integrierten Längsrohre mittels eines von einer Wärmepumpe bereitgestellten Kühlfluids gekühlt. Damit soll verhindert werden, dass sich die Ferkel in den Bereich des Muttertieres legen, in dem für sie nicht die erforderliche Temperatur herrscht.Furthermore, in US 5,937,793 a bottom construction for pig breeding, especially as farrowing, described. The floor consists of rectangular panels, which are joined together side by side to form a total floor. The individual floor panels are made of aluminum, magnesium, or zinc for the maternal mid-island area because of the advantages of a non-porous material, reducing the possibility of bacterial growth. The use of these highly thermally conductive metals should also cause the areas to cool down quickly when the mother animal has got up so as to prevent the piglets from going to the still warm place and suffering damage when laying down the mother again. For this purpose, separate areas are provided for the piglets whose panels are made of injection-molded plastic. The panels used are designed as lattice structures, so that derived from the animals liquid can drain well. However, a risk of injury to the animals can not be ruled out. In this known floorboard system, the individual areas are not heated to different degrees, as for example in the area of the piglets, but the area for the dam is cooled by means of longitudinal tubes integrated in the plates by means of a cooling fluid provided by a heat pump. This is to prevent the piglets from settling in the mother's area where they do not have the required temperature.

Außerdem ist in US 4 252 082 ein weiteres System aus Bodenplatten beschrieben, welches aus armiertem Beton besteht und für Tierställe einsetzbar ist. Die Platten sind zu einem größeren Bodenplattensystem zusammengefügt und weisen unterschiedlich eng ausgebildete Schlitze auf, durch welche die durch die von den Tieren ausgeschiedenen Flüssigkeiten in darunterliegende Auffangkanäle abfließen sollen. Der Nachteil dieser Schlitze besteht wiederum darin, dass für die Tiere eine Verletzungsgefahr besteht, weil sich die Schlitze über im Wesentlichen den gesamten Oberflächenbereich der einzelnen Bodenplatten erstrecken.It is also in US 4,252,082 described another system of floor slabs, which consists of reinforced concrete and can be used for animal houses. The plates are assembled into a larger baseplate system and have different narrow-trained slots through which to drain through the excreted by the animals fluids into underlying collecting channels. The disadvantage of these slots, in turn, is that there is a risk of injury to the animals because the slots extend over substantially the entire surface area of the individual floor panels.

Und schließlich ist in DE 100 54 865 A1 eine Stallbodenkonstruktion beschrieben, welche als Gitterroststruktur ausgebildet ist, und zwar mit einem relativ groben Gitter, auf welchem die Schweine stehen können/sollen und durch welchen der Mist, d. h. auch der konsistentere Mist, abführbar ist, während ein Teil mit geschlossener Oberfläche dafür vorgesehen ist, dass die Schweine darauf liegen können. Für die Zwecke einer Reinigung der Stallbereiche ist eine solche Auffangeinrichtung für den Mist sicherlich vorteilhaft, für die Tiere besteht auf dem Rostteil unter Umständen eine nicht zu unterschätzende Verletzungsgefahr, so dass diese bekannte Stallbodenkonstruktion heutigen Erfordernissen nicht mehr entspricht.And finally is in DE 100 54 865 A1 describes a stable floor construction, which is designed as a grid structure, with a relatively coarse grid on which the pigs can / should and through which the manure, ie the more consistent manure, is dischargeable, while a part with a closed surface is intended that the pigs can lie on it. For the purpose of cleaning the housing areas such a catcher for the manure is certainly advantageous for the animals is on the grate part under certain circumstances a not to be underestimated risk of injury, so that this known stable floor construction no longer meets today's requirements.

Aus den vorstehend genannten Stallbodenkonstruktionen ist erkennbar, dass relativ viele unterschiedlich bekannte Systeme entwickelt worden sind, welche für einzelne Aufgaben bzw. Funktionen durchaus brauchbar sind. Zur Gewährleistung einer hohen Funktionalität und darüber hinaus Sicherheit sind die bekannten Systeme allenfalls nur eingeschränkt mit den heutigen Standards vereinbar.From the aforementioned stable floor constructions, it can be seen that relatively many differently known systems have been developed, which are quite useful for individual tasks or functions. To ensure a high level of functionality and beyond security, the known systems are at most only compatible with today's standards limited.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, neben der Gewährleistung von den Bedürfnissen der Jungtiere und demgegenüber des Muttertiers entsprechenden unterschiedlichen Bodentemperaturen auch eine Lösung für die normalerweise widerstrebenden Funktionen einer gesicherten Entwässerung und einer anderseits aus Sicherheitsgründen für die Tiere geschlossenen Fläche zu schaffen.In contrast, the object of the present invention is to provide in addition to ensuring the needs of the juvenile and the mother of the corresponding different soil temperatures also a solution to the normally reluctant features of a secured drainage and on the other hand for safety reasons for the animals closed area.

Diese Aufgabe wird durch ein Bodenplattensystem für Tierhaltung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Zweckmäßige Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.This object is achieved by a floor plate system for animal husbandry with the features according to claim 1. Advantageous developments are defined in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Bodenplattensystem für Tierhaltungen weist ein selbsttragendes, eine Ober- und eine Unterseite aufweisendes Betonflächenelement auf. Dieses Betonflächenelement besteht in der Regel aus einer Mehrzahl von modulartig ausgebildeten und zu dem Betonflächenelement zusammengefügten Bodenplatten, welche zumindest den Bereich in einem Tierstall abdecken, auf welchem die Tiere sich aufhalten oder sich aufhalten sollen. Vor allem auch aus Gründen der Tierhygiene sind die Bodenplatten auf dem Stallboden von diesem beabstandet in einer im Wesentlichen geschlossenen Fläche aufgeständert. Das bedeutet, dass das Betonflächenelement zwischen seiner Unterseite und einem in der Regel festen Boden, welcher vorzugsweise aus Beton besteht, einen Hohlraum schafft, welcher zur Aufnahme der von den Tieren ausgeschiedenen Flüssigkeiten und gegebenenfalls auch Exkremente dient. Aus diesem Hohlraum bzw. aus dem Aufnahmesystem können die tierischen Exkremente und ausgeschiedenen Flüssigkeiten wie beispielsweise Urin abgeführt werden, ohne dass für diese Tätigkeit die Tiere ihre in der Regel separat abgetrennten Buchten bzw. Bereiche in den Buchten verlassen müssen. Aufgrund der Tatsache, dass die modulartig zu einem im Wesentlichen geschlossenen Bodenflächenelement zusammengefügten Bodenplatten selbsttragend sind, kann die Zahl der Aufständerungen reduziert bzw. optimiert werden. Die selbsttragende Eigenschaft der Bodenplatten wird vorzugsweise durch die Dicke des für die Bodenplatten verwendeten Betons realisiert, so dass eine Armierung nicht zwingend vorhanden sein muss.The floorboard system for livestock housing according to the invention has a self-supporting concrete surface element having an upper side and a lower side. This concrete surface element is usually made of a plurality of modular design and the concrete surface element assembled floor panels which cover at least the area in an animal house on which the animals are or should stay. Above all, also for reasons of animal hygiene, the floor slabs on the stable floor are distanced from this in a substantially closed area. This means that the concrete surface element between its underside and a usually solid floor, which preferably consists of concrete, creates a cavity which serves to receive the excreted by the animals fluids and possibly also excrement. From this cavity or from the receiving system, the animal excreta and excreted fluids such as urine can be removed without for this activity, the animals must leave their usually separate separate bays or areas in the bays. Due to the fact that the modularly assembled to a substantially closed bottom surface element floor panels are self-supporting, the number of elevations can be reduced or optimized. The self-supporting property of the floor panels is preferably realized by the thickness of the concrete used for the floor panels, so that a reinforcement does not necessarily have to be present.

Die Bodenplatten weisen eine integrierte Heizung mit bereichsweise unterschiedlicher Heizleistung pro Bezugsfläche auf. Der Vorteil bei nicht vorhandener Armierung besteht gerade darin, dass eine beliebige Freiheit für das Integrieren der Heizungselemente bedarfsgerecht gegeben ist. Unter bedarfsgerecht ist dabei zu verstehen, dass bereichsweise unterschiedliche Oberflächentemperaturen realisiert werden. Im Fall eines Abferkelstalles sind beispielsweise die Temperaturen für die Ferkel höher vorzusehen als für das Muttertier.The floor panels have an integrated heater with partially different heating power per reference surface. The advantage of not existing reinforcement is precisely that any freedom for integrating the heating elements is required. Under needs is to be understood that partially different surface temperatures are realized. In the case of a farrowing pen, for example, the temperatures for the piglets are to be higher than for the mother.

Die Bodenplatten sind an ihrer Unterseite mit einer Wärmedämmungsschicht versehen. Diese Wärmedämmungsschicht dient zum einen dazu, dass die Heizung effektiv für die zu gewährleistenden Oberflächentemperaturen der Bodenplatten angeordnet und eingesetzt werden kann, und zum anderen dazu, dass sie nicht gleichzeitig für die Raumtemperierung eingesetzt werden muss. Damit wird die integrierte Heizung sensibler für die zu erreichenden Oberflächentemperaturen, und auch der Verbrauch an Heizenergie ist geringer.The bottom plates are provided on their underside with a thermal insulation layer. On the one hand, this heat-insulating layer serves to ensure that the heating can be arranged and used effectively for the surface temperatures of the floor slabs to be ensured, and on the other hand that it does not have to be used simultaneously for room temperature control. This makes the integrated heater more sensitive to the surface temperatures to be achieved, and also the consumption of heating energy is lower.

Ein wesentlicher Vorteil für die Gesundheit der Tiere ist eine geschlossene Fläche der Bodenplatten im Gegensatz zu den häufig verwendeten Gitterrostelementen. Diese Gitterrostelemente schaffen zwar ein relativ einfaches Abführen der Exkremente und von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeiten, sie erhöhen aber auch inhärent die Verletzungsgefahr der Tiere. Daher ist gemäß der Erfindung eine im Wesentlichen geschlossene Oberfläche der zu dem Betonflächenelement zusammengefügten Bodenplatten von Vorteil für die Gesundheit der Tiere. Verletzungen an den Stegen einer Gitterroststruktur können nicht auftreten. Damit die Tiere auf der im Wesentlichen glatten geschlossenen Fläche des Betonflächenelementes nicht oder zumindest weniger einer Rutschgefahr ausgesetzt sind, ist gemäß der Erfindung die Oberseite des Betonflächenelementes mit einer darin integrierten Antirutsch-Strukturierung versehen. Diese Antirutsch-Strukturierung ist gerade so tief in die Oberfläche eingeprägt, dass nennenswerte Anteile an von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeit auf der Oberfläche nicht zurückbleiben, dass aber genug Rutschwiderstand beim Bewegen der Tiere auf der geschlossenen Betonfläche vorhanden ist.A significant advantage for the health of the animals is a closed surface of the floor panels in contrast to the commonly used grate elements. Although these grate elements provide a relatively simple removal of excrement and excreted by the animals fluids, but they also increase inherently the risk of injury to the animals. Therefore, according to the invention, a substantially closed surface of the floor panels joined to the concrete panel is beneficial to the health of the animals. Injuries to the webs of a grid structure can not occur. So that the animals on the substantially smooth closed surface of the concrete surface element are not or at least less exposed to a risk of slipping, according to the invention, the top of the concrete surface element is provided with an integrated anti-slip structure. This anti-slip structure is imprinted just deep enough on the surface so that appreciable amounts of liquid excreted by the animals do not remain on the surface, but there is enough slip resistance when moving the animals on the closed concrete surface.

Wenn mehrere Bodenplatten zu einem geschlossenen Betonflächenelement zusammengefügt werden, so sind die einzelnen Bodenplatten vorzugsweise gegeneinander geneigt, wobei zumindest an einer Seite der Bodenplatte eine Längsausnehmung in der Art einer Schlitzrinne zwischen Seite-an-Seite-verlegten Bodenplatten vorgesehen ist. Durch die Schlitzrinne läuft die von den Tieren ausgeschiedene Flüssigkeit auch wegen der Neigung der Bodenplatte in Richtung auf die Schlitzrinne ab. Zur Unterstützung der Abfuhr von von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeit sind auf der Oberfläche der Bodenplatten Rinnen zum Abführen von Flüssigkeit von der Oberseite der Bodenplatte zu deren jeweiligen Schlitzrinnen vorgesehen. Von den Oberseiten der jeweiligen Bodenplatten wird also mit Hilfe dieser quer verlaufenden Rinnen Flüssigkeit in die Schlitzrinnen abgeführt.If a plurality of bottom plates are joined together to form a closed concrete surface element, the individual bottom plates are preferably inclined relative to one another, wherein a longitudinal recess in the manner of a slot channel between side-by-side laid bottom plates is provided at least on one side of the bottom plate. Due to the inclination of the bottom plate, the liquid excreted by the animals also runs through the slot channel in the direction of the slot channel. To aid in the removal of liquid discharged from the animals, grooves are provided on the surface of the floor panels for removing liquid from the top of the floor panel to their respective slot grooves. From the tops of the respective floor panels so liquid is discharged into the slot grooves using these transverse grooves.

Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Bodenplattensystems für Tierhaltungen besteht darin, dass der Aufwand für den Aufbau von unterschiedlichsten Anforderungen für Tierhaltungen entsprechenden Bodenplatten nicht nur relativ gering und einfach ist, sondern auch eine hohe Funktionalität und zudem eine große Sicherheit gegen gesundheitliche Gefährdungen der Tiere aufweist. Mit dem erfindungsgemäßen Bodenplattensystem wird also ein erfolgreicher Spagat zwischen sich an und für ausschließenden Merkmalen geschaffen, nämlich zum einen eine gesicherte Entwässerung des Betonflächenelements, zum anderen aber auch die Realisierung einer geschlossenen Fläche mit gegen Null gehender Verletzungsgefahr für die Tiere.The essential advantage of the floor tile system according to the invention for livestock husbandry is that the effort for the construction of different requirements for animal husbandry corresponding floor panels is not only relatively small and simple, but also has a high functionality and also a great security against health hazards to animals. Thus, with the floorboard system according to the invention, a successful balancing act is created between and for exclusive features, namely, on the one hand, reliable drainage of the concrete surface element, and, on the other hand, the realization of a closed area with a risk of injury to the animals approaching zero.

Vorzugsweise ist als Heizung eine Rohrschlange in die Bodenplatte integriert, wobei die Rohrschlange mit unterschiedlich engem Abstand benachbarter Rohrabschnitte verlegt ist. Das bedeutet, dass in Bereichen, in welchen für beispielsweise die Ferkel eine höhere Oberflächentemperatur realisiert werden soll, die Rohrabschnitte enger zueinander verlegt werden, wohingegen in Bereichen, die vorzugsweise für das Muttertier vorgesehen sind, welches zur sicheren Milchproduktion eine niedrigere Oberflächentemperatur benötigt, die Rohrschlangen in größerem Abstand voneinander verlegt sind.Preferably, a coil is integrated into the bottom plate as heating, wherein the coil is laid with different narrow spacing of adjacent pipe sections. This means that in areas in which, for example, the piglets a higher surface temperature to be realized, the pipe sections close to be laid to each other, whereas in areas which are preferably provided for the mother, which requires a lower surface temperature for safe milk production, the coils are placed at a greater distance from each other.

Vorzugsweise ist anstelle von mit einem Heizmedium durchströmten Rohrschlangen, welche in die Bodenplatte integriert sind, eine elektrische Heizung in die Bodenplatte integriert, wobei die elektrische Heizung als normale elektrische Heizung im Sinne einer Fußbodenheizung oder als eine Infrarotheizung ausgebildet sein kann. In jedem Fall ist die elektrische Heizung oder die Infrarotheizung in der Art eines Flächenelementes in die Bodenplatte integriert, d. h. ist insbesondere eingegossen.Preferably, an electric heater is integrated in the bottom plate instead of flowed through by a heating medium coils, which are integrated in the bottom plate, wherein the electric heater can be designed as a normal electric heater in the sense of a floor heating or as an infrared heater. In any case, the electric heater or the infrared heater is integrated in the manner of a surface element in the bottom plate, d. H. is poured in particular.

Wenn die selbsttragende Eigenschaft der Bodenplatten erreicht werden soll, ohne dass eine bestimmte Mindestdicke der vorzugsweise aus Beton gefertigten Bodenplatten unterschritten wird, ist in den Bodenplatten zusätzlich eine Armierung vorgesehen. Wegen im Wesentlichen über die gesamte Fläche der Bodenplatte geforderter selbsttragender Eigenschaft sind die Armierungen gleichmäßig in der Bodenplatte verteilt.If the self-supporting property of the floor panels to be achieved without a certain minimum thickness of the bottom plates is preferably made of concrete, below, a reinforcement is additionally provided in the floor panels. Because of essentially over the entire surface of the bottom plate required self-supporting property, the reinforcements are evenly distributed in the bottom plate.

Vorzugsweise ist die Antirutsch-Strukturierung für die Oberfläche der Bodenplatten als Siebdruckstruktur ausgebildet, wobei die einzelnen durch den Siebdruck entstehenden Vertiefungen eine solch geringe Abmessung aufweisen, dass eine Verletzungsgefahr für die Tiere im Wesentlichen ausgeschlossen werden kann, aber ein Ansammeln von von den Tieren ausgeschiedener Flüssigkeit und damit ein Zurückhalten in der für die Tiere vorgesehenen jeweiligen Fläche ausgeschlossen oder weitestgehend minimiert werden kann. Damit eine entsprechend gesicherte Abfuhr der von den Tieren ausgeschiedenen Flüssigkeit realisiert werden kann, sind die Seite-an-Seite-liegenden Bodenplatten benachbart zueinander angeordnet sind, d. h. in Richtung ihrer Schlitzrinne aufeinanderzugeneigt. Die Neigung beträgt zumindest 1°, vorzugsweise 2–3°.Preferably, the anti-slip structure for the surface of the bottom plates is formed as a screen printing structure, wherein the individual resulting by screen printing depressions have such a small dimension that a risk of injury to the animals can be substantially excluded, but an accumulation of excreted by the animals liquid and thus a retention in the respective area provided for the animals can be excluded or minimized as far as possible. So that a correspondingly secure removal of the liquid excreted by the animals can be realized, the side-by-side bottom plates are arranged adjacent to one another, ie. H. towards each other in the direction of its slot groove. The inclination is at least 1 °, preferably 2-3 °.

Vorzugsweise ist die Bodenflächengröße einer jeweiligen Bodenplatte so gewählt, dass diese der Größe einer Abferkelbucht entspricht, wobei die Abferkelbucht durch ein Zwischengitter abgetrennt ist. Durch dieses Zwischengitter wird vermieden, dass sich das Muttertier zu dem Bereich begibt, welcher für die Ferkel vorgesehen ist und welcher eine höhere Temperatur als der Bereich hat, in welchem sich das Muttertier aufhält. Die sinnvolle Tiefe einer in der Oberfläche ausgebildeten Struktur, um eine gute Entwässerung bei geringer Neigung zur Zurückhaltung von von Tieren ausgeschiedener Flüssigkeit zu gewährleisten, beträgt die Strukturtiefe maximal 0,5 mm.Preferably, the bottom surface size of a respective bottom plate is selected so that it corresponds to the size of a farrowing pen, wherein the farrowing bay is separated by an intermediate grid. By this intermediate grid is avoided that the mother animal goes to the area which is provided for the piglets and which has a higher temperature than the area in which the mother animal resides. The reasonable depth of a structure formed in the surface, in order to ensure a good drainage with low tendency to restrain of excreted liquid from animals, the structure depth is a maximum of 0.5 mm.

Vorzugsweise bestehen die Bodenplatten aus Polymerbeton. Das erfindungsgemäße Bodenplattensystem weist vorzugsweise wegen seiner modulartigen Struktur an den jeweiligen Bodenplatten Anschlusselemente auf, welche zueinander passen wie beispielsweise ein Anschlussbereich für die Heizung, welcher insbesondere an einer seitlichen Stirnwand vorgesehen ist.Preferably, the bottom plates are made of polymer concrete. Because of its modular structure, the floorplate system according to the invention preferably has connection elements on the respective floor panels which match one another, for example a connection area for the heating, which is provided in particular on a lateral end wall.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Bodenplattensystems besteht darin, dass aufgrund der modulartigen Struktur, dem einfachen Aufbau und der selbsttragenden Eigenschaft ein Nachrüsten auf Böden in einem Stall ohne größere Investitionen möglich ist.Another advantage of the floorboard system according to the invention is that due to the modular structure, the simple structure and the self-supporting property retrofitting to floors in a stable without major investment is possible.

Weitere Vorteile und Details der vorliegenden Erfindung werden nun anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and details of the present invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. In the drawing show:

1: eine für das erfindungsgemäße Bodenplattensystem vorgesehene Bodenplatte mit integrierter Heizung; 1 a floor plate provided with the integrated floor heating system according to the invention;

2: eine prinzipielle Darstellung des Bodenplattensystems gemäß der Erfindung in einer Schnittansicht; und 2 : a schematic representation of the floor panel system according to the invention in a sectional view; and

3: ein Beispiel einer Antirutsch-Strukturierung für die Oberfläche einer Bodenplatte. 3 : an example of anti-slip structuring for the surface of a floor slab.

In 1 ist in Draufsicht und in Seitenansicht eine prinzipielle Darstellung einer Bodenplatte 1 für ein Bodenplattensystem für Tierhaltungen gemäß der Erfindung gezeigt. Mehrere derartige Bodenplatten 1 sind zu einem in der Oberseite im Wesentlichen geschlossen ausgebildeten Betonflächenelement zusammengefügt und stellen das Bodenplattensystem für Tierhaltungen dar. Die in 1 dargestellte Bodenplatte weist eine Oberseite 2 und eine Unterseite 3 auf. In die Bodenplatte integriert ist eine Heizung 4, welche durch die gestrichelte Linie dargestellt ist. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist die Heizung 4 als Rohrleitungssystem ausgebildet, welches in die Bodenplatte 1 aus Beton eingegossen ist.In 1 is a plan view and a side view of a basic representation of a bottom plate 1 for a livestock land system according to the invention. Several such floor plates 1 are joined together to form a concrete surface element formed substantially closed in the top and represent the floorboard system for animal husbandry 1 shown bottom plate has an upper side 2 and a bottom 3 on. Integrated in the bottom plate is a heater 4 , which is represented by the dashed line. According to this embodiment, the heater 4 designed as a piping system, which in the bottom plate 1 cast in concrete.

Die in 1 dargestellte Bodenplatte 1 weist einen Bereich auf, in welchem die Rohrleitungen dichter voneinander beabstandet sind als in anderen Bereichen der Bodenplatte 1. In diesem Bereich einer dichteren Anordnung von zur Heizung 4 gehörenden Rohrabschnitten wird eine höhere Oberflächentemperatur der Bodenplatte 1 erreicht, so dass dieser Bereich als Abferkelbereich 10 verwendet werden kann. An den seitlichen Stirnseiten der Bodenplatte 1 ist jeweils ein Anschlussbereich 12 vorgesehen, welcher dazu dient, die Heizung 4 einer benachbart angeordneten Bodenplatte 1 miteinander zuverlässig zu verbinden, damit das Heizmedium durch das Rohrleitungssystem und damit durch die Mehrzahl von modulartig ausgebildeten Bodenplatten, die das Betonflächenelement bildenden Elemente realisiert werden kann. An der Längsseite der Bodenplatte 1 ist eine Schlitzrinne 6 ausgebildet, welche dazu dient, von den Tieren ausgeschiedene Flüssigkeit zunächst aufzunehmen und von dort in darunter liegende Bereiche des Bodenplattensystems zu leiten. Dies ist möglich, weil die Bodenplatten 1 im Betonflächenelement hinsichtlich ihrer Schlitzrinne 6 aufeinanderzugeneigt sind. Dadurch wird die von den Tieren ausgeschiedene Flüssigkeit von zwei an der Schlitzrinne benachbart zueinander angeordneten Bodenpatten 1 auf die dann von beiden Bodenplatten gebildete Schlitzrinne 6 geleitet.In the 1 illustrated base plate 1 has a region in which the pipes are spaced closer together than in other areas of the bottom plate 1 , In this area a denser arrangement of to the heating 4 belonging pipe sections is a higher surface temperature of the bottom plate 1 achieved, making this area as a farrowing area 10 can be used. At the lateral ends of the base plate 1 is each a connection area 12 provided, which serves the heating 4 an adjacently arranged base plate 1 reliably connect with each other so that the heating medium through the Pipe system and thus by the plurality of modular base plates, the concrete surface element forming elements can be realized. On the long side of the bottom plate 1 is a slot channel 6 formed, which serves to absorb the liquid excreted by the animals first and from there to lead into underlying areas of the floorboard system. This is possible because the floor panels 1 in the concrete surface element with regard to its slot groove 6 are inclined towards each other. Thereby, the liquid excreted by the animals of two at the slot groove adjacent to each other arranged Bodenpatten 1 on the then formed by two bottom plates slot groove 6 directed.

In 2 ist ein Bodenplattensystem gemäß der Erfindung in prinzipieller Seitenschnittansicht dargestellt. Die Bodenplatten 1 sind auf einer sich vom eigentlichen Stallboden 5 nach oben erstreckenden Aufständerung 11 angeordnet. Die rechts dargestellte dickere Aufständerung ist geringfügig höher als die linke dünnere Aufständerung. Die dickere Aufständerung trägt zwei Bodenplatten 1, während die seitliche dünnere Aufständerung 11 nur eine Bodenplatte sowie einen seitlich des Weiteren verlegten Gussrost 13 trägt. Die Bodenplatten 1 sind in diesem Ausführungsbeispiel so verlegt, dass die Schlitzrinne 6 an der Seite zum Gussrost 13 angeordnet ist. Da das eingezeichnete Gefälle ca. 2% betragen soll für dieses Ausführungsbeispiel, wird von den jeweiligen Bodenplatten 1 die von den Tieren ausgeschiedene Flüssigkeit seitlich in Richtung des Gussrostes abgeführt. Durch die Aufständerung werden unter dem durch die Bodenplatten gebildeten Betonflächenelement Kanäle gebildet, welche die von den Tieren ausgeschiedene Flüssigkeit aufnehmen kann. An der Unterseite sind die Bodenplatten 1 jeweils mit einer Wärmedämmung 7 versehen, damit die in die Bodenplatten eingeführte Wärme nicht unnötig nach unten abgeführt und damit dem Raum zugeführt wird, sondern für den eigentlich beabsichtigten Zweck eingesetzt werden kann, nämlich die Oberfläche der Bodenplatten 1 an die Anforderungen der Tiere zielgerichtet und bereichsweise anzupassen. Damit die Bodenplatten 1 in Querrichtung aneinander angebracht und bündig aneinander verlegt werden können, hat jede Seitenplatte an ihrer jeweiligen Stirnseite einen Anschlussbereich für die Verbindung der Heizung 4, welche in die jeweilige Bodenplatte eingegossen ist, mit der entsprechenden benachbart verlegten Bodenplatte 1. Die Anschlussbereiche sind als Ausnehmungen ausgebildet.In 2 is a bottom plate system according to the invention in a schematic side sectional view. The floor plates 1 are on a getaway from the actual stable floor 5 upwardly extending elevation 11 arranged. The thicker elevation shown on the right is slightly higher than the left thinner elevation. The thicker uprising carries two floor plates 1 while the side thinner elevation 11 only one base plate and a laterally further laid cast grate 13 wearing. The floor plates 1 are laid in this embodiment so that the slot groove 6 on the side to the cast grate 13 is arranged. Since the drawn gradient should be about 2% for this embodiment, is of the respective floor panels 1 the liquid excreted by the animals is discharged laterally in the direction of the casting grid. As a result of the elevation, channels are formed under the concrete surface element formed by the floor panels, which channels can absorb the liquid separated by the animals. At the bottom are the bottom plates 1 each with a thermal insulation 7 provided so that the introduced into the bottom plates heat is not unnecessarily dissipated down and thus supplied to the room, but can be used for the actual intended purpose, namely the surface of the floor panels 1 to adapt to the requirements of the animals purposefully and in certain areas. So that the floor plates 1 In the transverse direction attached to each other and flush with each other can be laid, each side plate has at its respective end face a connection area for the connection of the heater 4 , which is poured into the respective base plate, with the corresponding adjacently laid base plate 1 , The connection areas are formed as recesses.

Der Gussrost 13 wird beispielsweise dazu verwendet, die Exkremente der Tiere von den Bodenplatten 1 seitlich abzuführen bzw. auf den Gussrost 13 zu schieben, welcher Öffnungen aufweist, durch welche diese beispielsweise in den darunterliegenden Kanalbereich fallen.The cast grate 13 is used, for example, to remove the excrement of the animals from the floor slabs 1 dissipate laterally or on the cast grate 13 to push, which has openings through which they fall, for example, in the underlying channel area.

Es versteht sich, dass die eingezeichneten fest mit dem Stallboden 5 verbundenen Aufständerungen auch portable Aufständerungen sein können, welche sich auf dem eigentlichen Stallboden 5 abstützen und keine integrale Einheit mit diesem bilden müssen.It is understood that the marked stuck to the stable floor 5 Connected elevations may also be portable elevations, which are on the actual stable floor 5 support and do not have to form an integral unit with this.

3 zeigt in prinzipieller Darstellung die mittels einer Antirutsch-Strukturierung 8 versehene Oberseite 2 einer Bodenplatte 1. Der Einfachheit halber sind die anderen Merkmale der Bodenplatte 1 in dieser Figur weggelassen. Es versteht sich, dass auch andere Oberflächenstrukturierungen möglich sind als die in 3 dargestellte. Bei der dargestellten beispielhaften Antirutsch-Strukturierung 8 handelt es sich um eine Oberflächenausführung in Matrize Siebdruck nur für SB3 in einer sogenannten Rutschhemmklasse R13. 3 shows a schematic representation of the means of anti-slip structuring 8th provided top 2 a floor plate 1 , For the sake of simplicity, the other features of the bottom plate 1 omitted in this figure. It is understood that other surface structuring is possible than in 3 shown. In the illustrated exemplary anti-slip structuring 8th it is a surface finish in matrix screen printing only for SB3 in a so-called slip-resistant class R13.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bodenplattebaseplate
22: Oberseite der BodenplatteTop of the bottom plate
33: Unterseite der BodenplatteBottom of the bottom plate
44: Heizungheater
55: Stallbodenbarn floor
66: Schlitzrinneslot channel
77: Wärmedämmungsschichtthermal insulation layer
88th: Antirutsch-StrukturierungAnti-slip structure
99: Rinne (quer)Gutter (transverse)
1010: Abferkelbereichfarrowing
1111: Aufständerungelevation
1212: Anschlussbereichterminal area
1313: Gussrostcast Stainless

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19947349 A1 [0004]
WO 99/09811 [0006]
DE 9203466 U [0007]
US 4254737 [0008]
ES 2251297 [0009]
US 5937793 [0010]
US 4252082 [0011]
DE 10054865 A1 [0012]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Journal agrartechnik 9/1979, page 424 [0005]

Claims

Floor system for livestock housing of a concrete surface element having an upper and a lower side, which has a plurality of modular-shaped bottom plates, which a) are elevated on a stable floor spaced therefrom in a substantially closed area, b) are self-supporting, c) have an integrated heater with regions of different heating power per reference surface, d) are lined with a heat-insulating layer on the underside, e) is provided with an anti-slip structure integrated in the closed surface of the upper side, f) has on at least one side of the bottom plate such a longitudinal recess in the manner of a slot groove between side-by-side laid floor panels that liquid runs through the slot groove and g) transversely extending to the slot groove, arranged only at the top channels for guiding liquid from the top of the bottom plates to the slot grooves.

Floorplate system according to claim 1, wherein the heater is integrated as a coil in the bottom plate, wherein the coil is laid with different narrow spacing of adjacent pipe sections.

Floor panel system according to claim 1, wherein the heating integrated as an electric heater or infrared heater in the manner of a surface element in the bottom plate, in particular cast, is.

Floor panel system according to one of claims 1 to 3, in which the respective floor panels reinforced, in particular uniformly reinforced, are.

Floor panel system according to one of claims 1 to 4, wherein the anti-slip structure is formed as a screen printing structure and has such a small depression that a risk of injury to the animals is ausschließbar.

A floorboard system according to any one of claims 1 to 5, wherein adjacent side-by-side floor panels are inclined towards each other in the direction of their slot groove, the inclination being at least 1 °.

A floorboard system according to any one of claims 1 to 6, wherein a respective floor panel corresponds to a floor area size of a farrowing pen which is separated by interstices to the adjacent farrowing bay.

Floor panel system according to one of claims 1 to 7, wherein the anti-slip patterning has a maximum structure depth of 0.5 mm.

A floorboard system according to any one of claims 1 to 8, wherein the floorboards are made of polymer concrete.

Floor panel system according to one of claims 1 to 9, wherein the floor panels are rectangular and have a connection area for the heating, in particular on a lateral end wall.