DE202015000863U1

DE202015000863U1 - Lost formwork

Info

Publication number: DE202015000863U1
Application number: DE201520000863
Authority: DE
Original assignee: bvba GROEP A X; bvba GROEP AX
Current assignee: Etib Nv Be
Priority date: 2014-02-06
Filing date: 2015-02-04
Publication date: 2015-03-24
Anticipated expiration: 2025-02-05
Also published as: BE1022177B1; FR3017141B3; FR3017141A3

Abstract

Verlorene Schalung (15), die zwei gegenüberliegende Platten (2, 3) umfasst, die in einem gewissen Zwischenabstand (D) angeordnet sind und die über eine metallene Armierung (4) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Platte (2) eine anliegende Platte (16) ist, die gegen die Armierung (4) anliegt, wobei die Armierung (4) ausgeführt ist als ein Abstandhalter (17) mit metallenen Stützflächen (18), gegen die die anliegende Platte (16) angebracht ist, und wobei die Verbindung der anliegenden Platte (2, 16) mit der anderen Platte (3) durch eine Befestigung oder Verbindung der anliegenden Platte (2, 16) an den metallenen Stützflächen (18) des Abstandhalters (17) realisiert ist.Permanent formwork (15) comprising two opposite plates (2, 3) arranged at a certain intermediate distance (D) and connected together by a metal reinforcement (4), characterized in that at least one of the plates (2 ) is an abutting plate (16) abutting against the reinforcement (4), the reinforcement (4) being designed as a spacer (17) with metal support surfaces (18) against which the abutting plate (16) is attached, and wherein the connection of the adjacent plate (2, 16) with the other plate (3) by an attachment or connection of the adjacent plate (2, 16) on the metal support surfaces (18) of the spacer (17) is realized.

Description

Die heutige Erfindung betrifft in erster Linie eine verlorene Schalung.The present invention relates primarily to a lost formwork.

Insbesondere betrifft die heutige Erfindung eine solche verlorene Schalung, die zwei gegenüberliegende Platten umfasst, die in einem bestimmten Zwischenabstand voneinander angeordnet sind und die durch eine Armierung miteinander verbunden sind.In particular, the present invention relates to such a permanent formwork, comprising two opposing plates, which are arranged at a certain distance from each other and which are interconnected by a reinforcement.

Es gibt bereits solche verlorenen Schalungen, die für die Herstellung von Wänden, Böden oder Decken und durch Erweiterung ganze Konstruktionen wie Gebäude und so weiter bestimmt sind.There are already such lost formwork intended for the manufacture of walls, floors or ceilings and by extension whole constructions such as buildings and so on.

Dabei wird mit solchen verlorenen Schalungen bezweckt, dass sie vorher hergestellt werden und zur Herstellung der Wände und/oder Konstruktionen zu einer Baustelle transportiert werden, wobei auf der Baustelle in den Zwischenraum zwischen den Platten der verlorenen Schalung Beton gegossen wird.It is intended with such lost formwork that they are previously prepared and transported to the construction of the walls and / or structures to a construction site, being poured on the construction site in the space between the plates of the lost formwork concrete.

Nach Aushärtung des Betons wird die Schalung nicht mehr wiederverwertet, sondern die Platten der Schalung bilden Seitenwände der geformten Wand oder Konstruktion.After hardening of the concrete, the formwork is no longer recycled, but the panels of the formwork form side walls of the shaped wall or construction.

Die bekannten verlorenen Schalungen, die für diesen Zweck verwendet werden, haben jedoch den erheblichen Nachteil, dass sie sehr schwer sind.The known lost formwork used for this purpose, however, have the considerable disadvantage that they are very heavy.

In den bekannten verlorenen Schalungen umfassen nämlich beide Platten eine Betonplatte.In the known lost formwork namely both plates include a concrete slab.

Meistens ist es so, dass eine der Platten vollständig und ausschließlich aus Beton hergestellt ist, abgesehen von der darin angebrachten Armierung.Most of the time, one of the panels is made completely and exclusively of concrete, with the exception of the reinforcement applied to it.

Die andere Platte der bekannten verlorenen Schalung ist für gewöhnlich eine Kombination au seiner Betonplatte (mit darin Armierungsstahl) und einer Isolierplatte.The other plate of the known lost formwork is usually a combination of its concrete slab (with reinforcing steel therein) and an insulating plate.

So kann sehr schnell eine Wand hochgezogen werden, die mit einer wärmeisolierenden Isolierschicht versehen ist.Thus, a wall can be pulled up very quickly, which is provided with a heat insulating insulating layer.

Diese Isolierschicht bildet manchmal die Außenseite der verlorenen Schalung.This insulating layer sometimes forms the outside of the lost formwork.

In anderen Fällen bildet die Isolierschicht eine der Innenseiten der verlorenen Schalung.In other cases, the insulating layer forms one of the insides of the lost formwork.

Der wichtigste Grund, weshalb bei den bekannten verlorenen Schalungen beide Platten mindestens teilweise eine Betonplatte umfassen, ist, dass diese Platten der verlorenen Schalung starr genug sein müssen, um den enormen Druck auffangen zu können, der entsteht, wenn in den Zwischenraum zwischen den Platten Beton für die Herstellung einer Wand oder einer Konstruktion gegossen wird. Ferner ist es gemäß gängigen Ideen so, dass nur eine ausreichend starke Kopplung zwischen den beiden Platten erhalten werden kann, wenn in jeder der beiden Platten ein Teil der Armierung, mit der die Platten aneinander gekoppelt sind, eingebettet ist.The most important reason for the known lost formworks being that both plates at least partially comprise a concrete slab is that these slabs of lost formwork must be rigid enough to be able to absorb the enormous pressure created when concrete enters the space between the slabs is poured for the production of a wall or a construction. Furthermore, it is common belief that only a sufficiently strong coupling between the two plates can be obtained if in each of the two plates a part of the reinforcement with which the plates are coupled to each other is embedded.

Es ist jedoch klar, dass das Gewicht der verlorenen Schalung in bedeutendem Maß die Kosten, die mit ihrem Transport einhergehen, bestimmt.However, it is clear that the weight of the lost formwork significantly determines the costs associated with its transport.

Außerdem werden für die schweren verlorenen Schalungen geeignetes und ausreichend starkes Hebezeug benötigt, um sie an den gewünschten Ort zu bekommen.In addition, suitable and sufficiently strong hoists are needed for the heavy lost formwork to get them to the desired location.

Die heutige Erfindung hat daher auch zum Ziel, eine Lösung für einen oder mehr der vorgenannten und/oder andere Nachteile zu bieten.The present invention therefore also aims to provide a solution to one or more of the aforementioned and / or other disadvantages.

Dazu betrifft die heutige Erfindung eine verlorene Schalung, die zwei gegenüberliegende Platten umfasst, die in einem bestimmten Abstand voneinander angeordnet sind und die über eine Metallarmierung miteinander verbunden sind, wobei mindestens eine der Platten eine anliegende Platte ist, die gegen die Armierung anliegt, wobei die Armierung ausgeführt ist als ein Abstandhalter mit Stützflächen aus Metall, gegen den die anliegende Platte angebracht ist, und wobei die Verbindung der anliegenden Platte mit der anderen Platte durch eine Haftung oder Verbindung, beispielsweise eine mechanische Verbindung, der anliegenden Platte mit den metallenen Stützflächen des Abstandhalters realisiert ist.To this end, the present invention relates to a permanent formwork comprising two opposing plates spaced apart from each other and interconnected by a metal reinforcement, at least one of the plates being an abutting plate which bears against the reinforcement Reinforcement is designed as a spacer with metal support surfaces, against which the fitting plate is mounted, and wherein the connection of the adjacent plate with the other plate by an adhesion or connection, such as a mechanical connection, the adjacent plate with the metal support surfaces of the spacer is realized.

Ein großer Vorteil einer solchen verlorenen Schalung gemäß der Erfindung ist, dass sie viel leichter ausgeführt werden kann als die bekannten verlorenen Schalungen.A great advantage of such a lost formwork according to the invention is that it can be made much easier than the known lost formworks.

Gegen alle gängigen Gedanken in, wurde gemäß der Erfindung nämlich überraschend genug festgestellt, dass es möglich ist, eine verlorene Schalung zu realisieren, bei der die Armierung, mit der die Platten der verlorenen Schalung gekoppelt sind, nicht in eine der Platten eingebettet ist.Surprisingly enough, according to the invention, it has been found, surprisingly enough, that it is possible to realize a permanent formwork in which the reinforcement with which the panels of the lost formwork are coupled is not embedded in one of the panels.

Auf diese Weise wird es möglich, mindestens eine der Platten aus Materialien wie beispielsweise Kunststoffen herzustellen, die nicht geeignet sind, um darin einen Teil der Armierung anzubringen oder einzubetten, beispielsweise weil dies hochmechanisierte Apparatur erfordert und zu teuer wäre.In this way, it becomes possible to produce at least one of the sheets of materials, such as plastics, which are not suitable for mounting or embedding part of the reinforcement therein, for example because this requires highly mechanized apparatus and would be too expensive.

So geht aus der Erfindung hervor, dass eine verlorene Schalung, bei der in eine der Platten keine Armierung eingebettet ist, aber wobei diese Platte eine anliegende Platte ist, die nur bis gegen die Armierung angebracht ist und daran haftet oder damit verbunden ist, und wobei die andere Platte eine verankerte Platte ist, in die schon ein Teil der Armierung eingebettet ist, aber die in ausreichendem Maß an die andere Platte gekoppelt ist, um als Wand einer verlorenen Schalung dienen zu können, ohne dass sich dabei unter dem Druck des gegossenen Betons die Platte löst und so weiter.Thus, it is apparent from the invention that a permanent formwork in which no reinforcement is embedded in one of the plates, but wherein this plate is an abutting plate, which is attached only up against the armor and adheres thereto or therewith is connected, and wherein the other plate is an anchored plate, in which already a part of the reinforcement is embedded, but which is sufficiently coupled to the other plate to serve as a wall of a lost formwork, without being under the pressure of the poured concrete releases the plate and so on.

Um eine ausreichend starke Verankerung der Armierung und eine gute Kopplung zwischen den Platten zu erhalten, ist die andere Platte bevorzugt eine verankerte Platte, in die Armierungsstahl, der Teil der Armierung ausmacht, eingearbeitet ist.In order to obtain a sufficiently strong anchoring of the reinforcement and a good coupling between the panels, the other panel is preferably an anchored panel into which reinforcing steel forming part of the reinforcement is incorporated.

Typisch gemäß der Erfindung in dieser Ausführungsform ist die verankerte Platte eine Betonplatte, die sowohl eine Innenseite als auch eine Außenseite der verlorenen Schalung bildet.Typically in accordance with the invention in this embodiment, the anchored plate is a concrete slab that forms both an inside and an outside of the lost formwork.

Dies muss gemäß der Erfindung aber nicht zwangsläufig der Fall sein, und es ist nicht ausgeschlossen, eine verlorene Schalung zu entwerfen, in der beide Platten anliegende Platten sind.However, this need not necessarily be the case according to the invention and it is not excluded to design a permanent formwork in which both plates are adjacent plates.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform einer verlorenen Schalung entsprechend der Erfindung ist eine der Platten eine anliegende Platte und außerdem eine zusammengesetzte isolierte Platte, bestehend aus einer Stützplatte, beispielsweise einer Stützplatte aus Kunststoff oder einer Stützplatte, hergestellt aus einem anderen Material, die an einer Seite haftet an oder verbunden ist mit einer Isolierplatte, wobei die Stützplatte mit ihrer anderen Seitenfläche gegen die Stützflächen der Armierung gebracht ist und daran haftet oder damit verbunden ist, und wobei die Isolierplatte eine Außenseite der verlorenen Schalung bildet.According to a preferred embodiment of a permanent formwork according to the invention, one of the plates is an abutting plate and also a composite insulated plate consisting of a support plate, for example a plastic support plate or a support plate made of another material adhered to one side or is connected to an insulating plate, wherein the support plate is brought with its other side surface against the support surfaces of the reinforcement and adhered thereto or is connected thereto, and wherein the insulating plate forms an outer side of the lost formwork.

Wider die gängigen Ideen geht aus der Erfindung hervor, dass eine verlorene Schalung, in der eine der Platten eine isolierte Platte, zusammengesetzt au seiner Stützplatte und einer Isolierplatte, in sich doch starr genug ist, um als Platte einer Schalung verwendet zu werden, in die Beton gegossen wird, ohne dass sich die betreffende Platte dabei verformt oder sich wölbt oder dergleichen mehr.Contrary to current ideas, it is apparent from the invention that a permanent formwork in which one of the plates is an insulated plate, composed of its support plate and an insulating plate, is inherently rigid enough to be used as a formwork plate in which Concrete is poured without the plate in question thereby deforms or bulges or the like.

Außerdem scheint es möglich zu sein, eine solche zusammengestellte isolierte Platte solide an der Armierung zu befestigen, um die Platte an die gegenüberliegende Platte der verlorenen Schalung zu koppeln.Moreover, it seems possible to solidly secure such a composite insulated panel to the armor to couple the panel to the opposite panel of the lost formwork.

Die Stützplatte ist vorzugsweise dünnwandig, typisch nur ein paar mm dick, und aus einem leichten Material, aber solide genug, um dem Druck beim Gießen des Betons standzuhalten.The backing plate is preferably thin-walled, typically only a few millimeters thick, and of a lightweight material but solid enough to withstand the pressure of casting the concrete.

Die oben genannte anliegende Platte umfasst mit anderen Worten keinen Teil aus Beton, wie es bei den bekannten verlorenen Schalungen immer der Fall ist.In other words, the abovementioned abutting plate does not comprise any part of concrete, as is always the case with the known permanent formworks.

Folglich wird mit einer solchen verlorenen Schalung gemäß der Erfindung eine erhebliche Gewichtsverminderung erzielt, wodurch der Transport der verlorenen Schalung gemäß der Erfindung viel billiger ist, verglichen mit den bekannten verlorenen Schalungen.Consequently, with such a lost formwork according to the invention, a significant weight reduction is achieved, whereby the transport of the lost formwork according to the invention is much cheaper compared to the known lost formworks.

Außerdem können solche verlorenen Schalungen gemäß der Erfindung auch viel einfacher gehandhabt werden.In addition, such lost formwork according to the invention can also be handled much easier.

Ein weiterer Vorteil einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung besteht darin, dass für dieselbe Breite des Zwischenraums zwischen den Platten der Schalung in der letztendlich erhaltenen Wand ein größerer Teil der Breite mit einem Isoliermaterial versehen werden kann, wenn mit einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung gearbeitet wird, als wenn mit einer bekannten verlorenen Schalung gearbeitet wird.Another advantage of a lost formwork according to the invention is that, for the same width of the gap between the panels of the formwork in the final wall obtained, a greater part of the width can be provided with an insulating material when working with a permanent formwork according to the invention as if working with a known lost formwork.

Denn bei den bekannten verlorenen Schalungen ist ein Teil einer isolierten Platte immer in Beton ausgeführt, und dieser Teil kann bei einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung zusätzlich aus Isoliermaterial hergestellt werden.Because in the known lost formwork part of an insulated slab is always made in concrete, and this part can be made in a lost formwork according to the invention additionally made of insulating material.

Außerdem ist für das Anbringen von Armierung in dem Betonteil immer eine minimale Dicke nötig, die leicht die Dicke – typisch nur ein paar mm – einer Stützplatte übersteigt, die in einer anliegenden Platte in einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung wie oben beschrieben angewendet wird.In addition, for the application of reinforcement in the concrete part, a minimum thickness is always required, which easily exceeds the thickness - typically only a few mm - of a support plate used in an adjacent plate in a permanent formwork according to the invention as described above.

Oder, von einem anderen Standpunkt aus betrachtet, für eine gegebene Isolationsdicke und eine gegebene minimale Breite des Zwischenraums zwischen den Platten der verlorenen Schalung kann eine Wand, hochgezogen mit einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung, eine kleinere Breite erhalten als eine Wand, hochgezogen mit den bekannten verlorenen Schalungen.Or, from another point of view, for a given insulation thickness and given minimum width of the space between the slabs of the lost formwork, a wall raised with a lost formwork according to the invention can be made smaller in width than a wall raised with the one known lost formwork.

Genauer gesagt kann eine Verminderung der Breite einer solchen Wand erhalten werden entsprechend der Dicke des Betonteils einer isolierten Platte einer bekannten verlorenen Schalung.More specifically, a reduction in the width of such a wall can be obtained according to the thickness of the concrete part of an insulated plate of a known permanent formwork.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung ist die Stützplatte der isolierten Platte aus expandiertem PVC hergestellt, aber Kunststoffe oder andere Materialien sind nicht ausgeschlossen.According to a preferred embodiment of a permanent formwork according to the invention, the support plate of the insulated plate is made of expanded PVC, but plastics or other materials are not excluded.

Eine solche Stützplatte kann beispielsweise auch aus Fasern hergestellt sein, wie beispielsweise aus Kunststofffasern, Glasfasern, Holzfasern oder dergleichen, vermischt mit Zement und/oder anderen Zusatzstoffen und dergleichen mehr, um eine ausreichend starre Platte zu erhalten.Such a support plate may for example also be made of fibers, such as plastic fibers, glass fibers, wood fibers or the like mixed with cement and / or other additives and the like to obtain a sufficiently rigid plate.

Solche Materialien scheinen solide genug für die beabsichtigte Anwendung zu sein und können mit einfachen Mitteln an der Armierung haften oder damit verbunden werden.Such materials appear to be solid enough for the intended application and can be easily adhered to or bonded to the reinforcement.

Die heutige Erfindung betrifft zugleich ein Armierungselement für die Realisierung einer verlorenen Schalung wie oben beschrieben, wobei ein solches Armierungselement dafür bestimmt ist, um einen Teil einer Armierung der verlorenen Schalung, die als Abstandhalter zwischen den zwei Platten ausgeführt ist, zu bilden.The present invention also relates to a reinforcing element for the realization of a lost formwork as described above, wherein such a reinforcing element is intended to form a part of a reinforcement of the lost formwork, which is designed as a spacer between the two plates.

Dabei ist ein solches Armierungselement gemäß der Erfindung selbst als ein elementarer Abstandhalter ausgeführt, der einen länglichen, flachen Metallstreifen zur Bildung einer Stützfläche sowie Beine, die jeweils an einem Ende mit einem Fuß versehen sind und an ihrem anderen Ende mit dem vorgenannten Metallstreifen verbunden sind, umfasst, wobei die Beine paarweise angebracht sind und jedes Beinpaar durch einen Armierungsstab oder Armierungsdraht, der in Form einer Blockwelle oder einer Zinne gebogen ist, gebildet wird, wobei diese Armierungsstäbe oder Armierungsdrähte in regelmäßigen Abständen voneinander und parallel zueinander vorgesehen sind und aneinander gekoppelt sind mithilfe von Längsarmierungsdrähten oder -armierungsstäben, die in Längsrichtung des Metallstreifens verlaufen, und wobei in jedem Innenwinkel der Blockwelle oder der Zinne ein solcher Längsarmierungsdraht oder -armierungsstab befestigt ist.In this case, such a reinforcing element is carried out according to the invention itself as an elementary spacer, which is an elongated, flat metal strip to form a support surface and legs, which are each provided at one end with a foot and connected at its other end to the aforementioned metal strip, wherein the legs are mounted in pairs and each pair of legs is formed by a reinforcing bar or armature wire bent in the form of a block shaft or a batt, said armor bars being provided at regular intervals from each other and parallel to each other and coupled together of longitudinal reinforcing wires or reinforcing bars extending in the longitudinal direction of the metal strip, and in which each internal angle of the block shaft or the pinnacle of such a Längsarmierungsdraht or -armierungsstab is attached.

Eine Vielzahl solcher Armierungselemente gemäß der Erfindung kann auf sehr einfache Weise mit den Füßen teilweise in eine Betonplatte eingebettet werden, um einen zusammengesetzten Abstandhalter für eine anliegende Platte zu bilden.A plurality of such reinforcing elements according to the invention can be embedded in a very simple manner with the feet partially in a concrete slab to form a composite spacer for an abutting plate.

Die heutige Erfindung betrifft zugleich eine Wand, hergestellt mit einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung wie oben beschrieben.The present invention also relates to a wall made with a permanent formwork according to the invention as described above.

Die Seitenflächen einer solchen Wand gemäß der Erfindung werden von den äußeren Plattenflächen der verlorenen Schalung gebildet, und zwischen den Plattenflächen der verlorenen Schalung ist Beton angebracht.The side surfaces of such a wall according to the invention are formed by the outer plate surfaces of the lost formwork, and concrete is placed between the plate surfaces of the lost formwork.

Wie oben bereits angedeutet, kann eine solche Wand unter ähnlichen Bedingungen schmaler ausgeführt werden oder mit einer dickeren Isolierschicht versehen werden als mit den bekannten verlorenen Schalungen.As already indicated above, such a wall can be made narrower under similar conditions or provided with a thicker insulating layer than with the known lost formwork.

Ferner betrifft die heutige Erfindung auch noch ein Verfahren zur Herstellung einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Konstruktion mit einer oder mehreren solcher verlorenen Schalungen.Furthermore, the present invention also relates to a method for producing a permanent formwork according to the invention and a method for producing a construction with one or more such permanent formwork.

Diese Verfahren werden im Folgenden noch ausführlicher erläutert.These methods will be explained in more detail below.

Um die Merkmale der Erfindung besser zu veranschaulichen, werden nachfolgend als Beispiel und ohne irgendeinen einschränkenden Charakter bevorzugte Ausführungsformen einer verlorenen Schalung, eines Armierungselements und einer Wand gemäß der Erfindung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer verlorenen Schalung und ein Verfahren zur Herstellung einer Konstruktion gemäß der Erfindung beschrieben, unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren, wobei:To better illustrate the features of the invention, there will now be given, by way of example and not limitation, preferred embodiments of a permanent formwork, a reinforcing element and a wall according to the invention and a method for producing a permanent formwork and a method of manufacturing a construction according to the invention described with reference to the attached figures, wherein:

1 und 2 in einem relativ detaillierten Maßstab eine Seitenansicht auf einen Teil einer verlorenen Schalung darstellen, jeweils in einer anderen Ausführungsform aber wie nach dem Stand der Technik bekannt ist; 1 and 2 represent, on a relatively detailed scale, a side view of a part of a lost formwork, but in another embodiment as known in the art;

3 in demselben Maßstab eine ähnliche Seitenansicht wie in den 1 und 2 auf einen Teil einer verlorenen Schalung gemäß der Erfindung darstellt; 3 on the same scale a similar side view as in the 1 and 2 to a part of a lost formwork according to the invention;

4 in einem kleineren Maßstab eine Draufsicht gemäß Pfeil F4 auf die gesamte verlorene Schalung gemäß der Erfindung darstellt; 4 on a smaller scale a top view according to arrow F4 on the entire lost formwork according to the invention;

5 in einem Maßstab wie in 4 eine Seitenansicht auf die gesamte verlorene Schalung gemäß der Erfindung darstellt; 5 on a scale like in 4 a side view of the entire lost formwork according to the invention represents;

6 in einem Maßstab wie in den 4 und 5 eine Ansicht auf den Querschnitt durch die verlorene Schalung gemäß der Erfindung darstellt, angegeben mit den Pfeilen F6; und 6 in a scale like in the 4 and 5 a view of the cross section through the lost formwork according to the invention, indicated by the arrows F6; and

7 in einem größeren Maßstab und perspektivisch ein Armierungselement gemäß der Erfindung darstellt. 7 on a larger scale and in perspective represents a reinforcing element according to the invention.

Die in den 1 und 2 in Seitenansicht dargestellten Teile sind Teile von verlorenen Schalungen 1, wie sie nach dem Stand der Technik bekannt sind, wobei die verlorene Schalung 1 zwei Platten 2 und 3 umfasst, die in einem gewissen Abstand D voneinander angeordnet sind und die über eine metallene Armierung 4 miteinander verbunden sind.The in the 1 and 2 Parts shown in side view are parts of lost formwork 1 as known in the art, the lost formwork 1 two plates 2 and 3 comprises, which are arranged at a certain distance D from each other and the metal over a reinforcement 4 connected to each other.

Nach dem Stand der Technik sind immer beide Platten 2 und 3 verankerte Platten 5 in dem Sinn, dass mindestens ein Teil 6 der Armierung 4 in die Platten 2 und 3 eingebettet ist.According to the prior art are always both plates 2 and 3 anchored plates 5 in the sense that at least one part 6 the reinforcement 4 in the plates 2 and 3 is embedded.

Dabei werden die Platten 2 und 3 immer teilweise von einer Betonplatte 7 gebildet, in die der oben genannte Teil 6 der Armierung 4 eingebettet ist. At the same time the plates become 2 and 3 always partly from a concrete slab 7 formed, in which the above part 6 the reinforcement 4 is embedded.

Denn nach dem Stand der Technik wird davon ausgegangen, dass eine solche Verankerung der Armierung 4 in den Betonplatten 7 notwendig ist, um eine ausreichend solide Kopplung der Platten 2 und 3 zu erhalten, um die nach außen gerichteten Kräfte auszuhalten, die unter dem Einfluss von flüssigem Beton, angebracht in dem Zwischenraum 8 zwischen den Platten 2 und 3 entstehen und wodurch die Platten 2 und 3 auseinandergerückt werden könnten.Because according to the state of the art, it is assumed that such anchoring of the reinforcement 4 in the concrete slabs 7 necessary to ensure a sufficiently solid coupling of the plates 2 and 3 to sustain the outward forces acting under the influence of liquid concrete, placed in the interspace 8th between the plates 2 and 3 arise and causing the plates 2 and 3 could be pulled apart.

Ein anderer wichtiger Grund, warum nach dem Stand der Technik immer Platten 2 und 3 verwendet werden, die mindestens teilweise aus einer Betonplatte 7 bestehen, ist die Idee, dass dies notwendig ist, um eine ausreichende Steifigkeit der Platten 2 und 3 zu gewährleisten, um deren Verformung wie Durchbiegen oder dergleichen unter dem Druck von dem in den Zwischenraum 8 gegossenen Beton zu vermeiden.Another important reason why according to the prior art always plates 2 and 3 used at least partially from a concrete slab 7 The idea is that this is necessary to ensure adequate rigidity of the panels 2 and 3 to ensure their deformation such as sagging or the like under the pressure of the in the gap 8th to avoid poured concrete.

In den gezeigten Ausführungsformen der 1 und 2 ist eine der Platten 2 und 3 eine isolierte Platte 9, da sie ein Teil 10 in Form einer Isolierplatte 10 umfasst, die aus einem wärmeisolierenden Material 11 hergestellt ist.In the embodiments shown the 1 and 2 is one of the plates 2 and 3 an isolated plate 9 as a part 10 in the form of an insulating plate 10 includes, made of a heat-insulating material 11 is made.

In der Ausführungsform der 1 ist dieses Teil 10 dieser Isolierplatte 10 an der nach außen gerichteten Seite 12 der Betonplatte 7 befestigt, sodass die Isolierplatte 10 eine Außenseite 13 der verlorenen Schalung 1 bildet.In the embodiment of the 1 is this part 10 this insulating plate 10 on the outward side 12 the concrete slab 7 attached so that the insulating plate 10 an outside 13 the lost formwork 1 forms.

In der Ausführungsform der 2 ist die Isolierplatte 10 an der nach innen gerichteten Seite 14 der Betonplatte 7 befestigt, sodass dann die Isolierplatte 10 nach dem Gießen von Beton in den Zwischenraum 8 in den Beton eingebettet ist.In the embodiment of the 2 is the insulating plate 10 on the inward side 14 the concrete slab 7 attached so that then the insulating plate 10 after pouring concrete into the gap 8th embedded in the concrete.

Die 3 bis 6 veranschaulichen eine verlorene Schalung 15 gemäß der Erfindung.The 3 to 6 illustrate a lost formwork 15 according to the invention.

Charakteristisch für eine solche verlorene Schalung 15 gemäß der Erfindung ist, dass mindestens eine der Platten 2 und 3 eine nicht-verankerte aber anliegende Platte 16 ist, weil sie gegen die Armierung 4 anliegt.Characteristic of such a lost formwork 15 According to the invention, at least one of the plates 2 and 3 a non-anchored but fitting plate 16 is because they are against the reinforcement 4 is applied.

Dabei ist in diesem Fall kein Teil 7 der Armierung 4 in die Platte 16 eingebettet, wie es bei den verlorenen Schalungen 1 nach dem Stand der Technik der Fall ist.There is no part in this case 7 the reinforcement 4 in the plate 16 embedded, as is the case with the lost formwork 1 According to the prior art is the case.

Um dies zu realisieren ist die Armierung 4 gemäß der Erfindung ausgeführt als ein Abstandhalter 17 mit metallenen Stützflächen 18, gegen die die anliegende Platte 16 angebracht ist.To realize this is the reinforcement 4 executed according to the invention as a spacer 17 with metal support surfaces 18 against which the adjoining plate 16 is appropriate.

Auch wenn es gemäß der Erfindung nicht unbedingt notwendig aber doch empfehlenswert ist, ist die andere Platte 3 doch noch eine verankerte Platte 5, in die Armierungsstahl 19 eingearbeitet ist, der Teil der vorgenannten Armierung 4 ausmacht, mit der die Platten 2 und 3 gekoppelt sind.Although it is not absolutely necessary according to the invention, but still recommended, is the other plate 3 but still an anchored plate 5 , in the reinforcing steel 19 is incorporated, the part of the aforementioned reinforcement 4 matters with the plates 2 and 3 are coupled.

In der Platte 3 ist fern noch eine Armierungsmatte 20 angebracht, um die Platte 3 mit einem ausreichenden Widerstand gegen Biegen und Ziehen oder mit anderen Worten einer ausreichend hohen Steifigkeit zu versehen.In the plate 3 is still a reinforcing mat 20 attached to the plate 3 with sufficient resistance to bending and pulling or, in other words, sufficiently high rigidity.

Die Platte 3, die eine verankerte Platte 5 ist, wird in diesem Fall vollständig und ausschließlich, abgesehen von der Armierung 4, von einer Betonplatte 6 gebildet, die sowohl eine Innenseite 21 als auch eine Außenseite 13 der verlorenen Schalung 15 bildet.The plate 3 holding an anchored plate 5 is, in this case, completely and exclusively, apart from the reinforcement 4 , from a concrete slab 6 formed, both an inside 21 as well as an outside 13 the lost formwork 15 forms.

Die Verbindung der anliegenden Platte 16 mit der anderen Platte 3 wird durch eine Haftung oder Verbindung der anliegenden Platte 16 an den metallenen Stützflächen 18 des Abstandhalters 17 bewerkstelligt.The connection of the adjacent plate 16 with the other plate 3 is caused by adhesion or connection of the adjacent plate 16 on the metal support surfaces 18 of the spacer 17 accomplished.

Die Platte 2 der verlorenen Schalung 1, die eine anliegende Platte 16 ist, ist in dem gezeigten Beispiel außerdem eine zusammengesetzte isolierte Platte 22.The plate 2 the lost formwork 1 holding an adjoining plate 16 Also, in the example shown, is a composite insulated panel 22 ,

Dabei besteht diese zusammengesetzte isolierte Platte 22 einerseits au seiner Stützplatte 23, einer Stützplatte 23, die an einer Seitenfläche 24 an einer Isolierplatte 25 befestigt ist.There is this composite isolated plate 22 on the one hand on its support plate 23 , a support plate 23 standing on a side surface 24 on an insulating plate 25 is attached.

Die Stützplatte 23 ist mit ihrer anderen Seitenfläche 26 gegen die Stützflächen 18 mit der Armierung 4 angebracht und ist an diesen Stützflächen 18 befestigt.The support plate 23 is with her other side surface 26 against the support surfaces 18 with the reinforcement 4 attached and is on these support surfaces 18 attached.

Die Stützplatte 23 kann aus expandiertem PVC hergestellt sein, aber andere Materialien sind nicht ausgeschlossen.The support plate 23 can be made of expanded PVC, but other materials are not excluded.

Die Dicke E der Stützplatte 23 beträgt normalerweise ungefähr 3 bis 4 mm, was für die meisten Anwendungen genügen kann, da man bei Anwendung einer solchen Dicke E in Kombination mit der Isolierplatte 25 eine ausreichende Steifigkeit bekommt, um den Betondruck aufzufangen.The thickness E of the support plate 23 is usually about 3 to 4 mm, which can be sufficient for most applications, since when using such a thickness E in combination with the insulating plate 25 gets sufficient rigidity to absorb the concrete pressure.

Andere Ausführungsformen, in denen je nach den Bedingungen, beispielsweise je nach der Breite D des Zwischenraums 7, der Steifigkeit oder Breite F der Isolierschicht 25 und so weiter angewendet größere oder kleinere Dicken E angewendet werden, sind gemäß der Erfindung jedoch nicht ausgeschlossen.Other embodiments in which, depending on the conditions, for example, depending on the width D of the gap 7 , the stiffness or width F of the insulating layer 25 and so on applied larger or smaller thicknesses E are applied, are not excluded according to the invention, however.

Gemäß der Erfindung ist die Stützplatte 23 vorzugsweise mittels einer chemischen oder physischen Verleimungstechnik an den metallenen Stützflächen 18 befestigt oder durch mechanische Mittel wie Bolzen, Nieten, Nägel und so weiter mit den metallenen Stützflächen 18 verbunden. According to the invention, the support plate 23 preferably by means of a chemical or physical bonding technique on the metal support surfaces 18 attached or by mechanical means such as bolts, rivets, nails and so on with the metal support surfaces 18 connected.

Die Haftung oder Verbindung zwischen den metallenen Stützflächen 18 und der Stützplatte 23 ist entscheidend, angesichts deren Wichtigkeit für die Kopplung mit der verankerten Platte 5, während andererseits nur eine begrenzte Oberfläche für die Verleimung oder Verbindung verfügbar ist und die Art der Materialien eine gute Haftung oder Verbindung erfordert.The adhesion or connection between the metal support surfaces 18 and the support plate 23 is crucial given its importance for coupling to the anchored plate 5 while on the other hand, only a limited surface area is available for gluing or bonding and the type of materials requires good adhesion or bonding.

Beispielsweise kann dafür ein sogenannter MS-Polymerkitt, eine Verleimung auf der Basis modifizierter Silan-Moleküle, verwendet werden.For example, a so-called MS polymer cement, a gluing based on modified silane molecules, can be used for this purpose.

Ein mögliches Beispiel ist das ”Seal & Bond MS Construct” von Novatio, aber andere Produkte und Techniken sind natürlich nicht ausgeschlossen.One possible example is the "Seal & Bond MS Construct" by Novatio, but other products and techniques are of course not excluded.

Die Isolierplatte 25 bildet eine Außenseite 13 der verlorenen Schalung 15 und ist verleimt oder gekittet auf oder auf andere Weise verbunden an der Seitenfläche 24 der Stützplatte 23.The insulating plate 25 forms an outside 13 the lost formwork 15 and is glued or cemented on or otherwise connected to the side surface 24 the support plate 23 ,

Beispielsweise kann dafür eine spachtelbare, bürstbare und/oder spritzbare Verleimung oder ein Kitt auf der Basis hochwertiger Hybrid-Polymere, wie beispielsweise das ”Seal & Bond Spray” von Novatio, verwendet werden.For example, it can be used for a spatulable, brushable and / or sprayable gluing or putty based on high-quality hybrid polymers, such as the "Seal & Bond Spray" Novatio.

Eine mögliche Alternative ist ein anderer Kontaktleim einer beliebigen anderen Marke, und natürlich sind auch viele der anderen Techniken und/oder Produkte zur Realisierung der Verbindung oder Haftung erneut nicht von der Erfindung ausgeschlossen.One possible alternative is another contact glue of any other brand, and of course many of the other techniques and / or products for realizing the connection or adhesion are not excluded from the invention.

Die Armierung 4 der verlorenen Schalung 15 gemäß der Erfindung ist in diesem Fall als ein zusammengesetzter Abstandhalter 17 ausgeführt, geformt aus mehreren Armierungselementen 27, die jeweils einen elementaren Abstandhalter 27 bilden.The reinforcement 4 the lost formwork 15 according to the invention is in this case as a composite spacer 17 executed, formed of a plurality of reinforcing elements 27 , each one an elementary spacer 27 form.

Ein Beispiel eines solchen Armierungselements 27 in Form eines elementaren Abstandhalters 27 ist in 7 dargestellt.An example of such a reinforcing element 27 in the form of an elementary spacer 27 is in 7 shown.

Durch die Verwendung solcher elementarer Abstandhalter 27 wird die Realisierung einer verlorenen Schalung 1 gemäß der Erfindung erheblich vereinfacht.By using such elementary spacers 27 will be the realization of a lost formwork 1 considerably simplified according to the invention.

Es ist gemäß der Erfindung jedoch auch möglich, die Armierung 4 anders auszuführen, beispielsweise integral als ein Abstandhalter 17, bei dem der Armierungsstahl nach Belieben gebogen und angebracht wird und wobei metallene Stützflächen 18 oder dergleichen auf den Armierungsstahl 19 geschweißt oder auf andere Weisen befestigt werden.However, it is also possible according to the invention, the reinforcement 4 otherwise, for example integrally as a spacer 17 in which the reinforcing steel is bent and mounted as desired and wherein metal support surfaces 18 or the like on the reinforcing steel 19 welded or fastened in other ways.

Das in 7 dargestellte Armierungselement 27 ist außerdem nur ein mögliches Beispiel, und vielerlei andere mögliche Formen von Armierungselementen 27, die für denselben Zweck geeignet sind, sind nicht von der Erfindung ausgeschlossen.This in 7 shown reinforcement element 27 is also just one possible example, and many other possible forms of reinforcing elements 27 which are suitable for the same purpose are not excluded from the invention.

Beispielsweise können für die Herstellung eines Armierungselements 27 gemäß der Erfindung Gitterroste verwendet werden.For example, for the production of a reinforcing element 27 According to the invention gratings are used.

Es umfasst einen länglichen, flachen Metallstreifen 28 mit rechteckigen Konturen zur Bildung einer Stützfläche 18 sowie Beine 29, die jeweils an einem Ende 30 mit einem Fuß 31 versehen sind und an ihrem anderen Ende 32 mit dem vorgenannten Metallstreifen 28 verbunden sind.It includes an elongated, flat metal strip 28 with rectangular contours to form a support surface 18 as well as legs 29 , each at one end 30 with one foot 31 are provided and at the other end 32 with the aforementioned metal strip 28 are connected.

Die Beine 29 sind paarweise angebracht, und jedes Beinpaar 33 wird dabei von einem Armierungsstab oder Armierungsdraht 34 gebildet, der in Form einer Blockwelle oder einer Zinne 35 geformt ist, was deutlich in den Seitenansichten der 3 und 5 zu sehen ist.The legs 29 are attached in pairs, and each pair of legs 33 is doing by a reinforcing rod or reinforcing wire 34 formed in the form of a block wave or a pinnacle 35 is shaped, which is evident in the side views of the 3 and 5 you can see.

Genauer gesagt umfasst der Armierungsstab oder Armierungsdraht 34 folgende Teile.More specifically, the reinforcing bar or reinforcing wire 34 following parts.

Das mittlere Stück 36 bildet ein geradliniges Scheitelteil 36, und es ist dieses Scheitelteil 36, das mit dem flachen Metallstreifen 28 verbunden ist.The middle piece 36 forms a rectilinear vertex part 36 and it's this top part 36 That with the flat metal strip 28 connected is.

Vorzugsweise hat jedes Scheitelteil 36 eine Länge entsprechend der Breite K des länglichen, flachen Metallstreifens 28, mit dem es verbunden ist.Preferably, each vertex part 36 a length corresponding to the width K of the elongated, flat metal strip 28 to which it is connected.

Beidseitig von dem Oberteil 36 ist der Armierungsstab oder Armierungsdraht 34 gebogen in Richtung XX', quer zur Richtung YY' des Scheitelteils 36, zur Bildung von ein paar geradlinigen Flankenteilen 37, die ein paar Beine 29 des Armierungselements 27 oder den elementaren Abstandhalter 27 bilden. Dabei ist eine Art U-Form realisiert.On both sides of the top 36 is the reinforcing rod or reinforcing wire 34 bent in the direction of XX ', transversely to the direction YY' of the vertex part 36 , to form a few rectilinear flank parts 37 that have a few legs 29 of the reinforcing element 27 or the elementary spacer 27 form. In this case, a kind of U-shape is realized.

Zum Schluss ist jedes freie Ende des betreffenden Armierungsstabs oder Armierungsdrahts 34 am Ende 30 von jedem Beinpaar 33 nach außen gebogen, wobei jeweils ein Paar geradliniger Basisteile 38 geformt wird, die in einer Richtung ZZ' parallel zur Richtung YY' des Scheitelteils 36 verlaufen und die je einen Fuß 31 des elementaren Abstandhalters 27 bilden.Finally, each free end of the relevant reinforcing rod or reinforcing wire 34 at the end 30 from each pair of legs 33 bent outwards, each with a pair of rectilinear base parts 38 is formed in a direction ZZ 'parallel to the direction YY' of the apex portion 36 run and each one foot 31 of the elementary spacer 27 form.

In regelmäßigen Abständen G voneinander und parallel zueinander sind mehrere solche zu einer Blockwelle oder Zinne gebogene Armierungsstäbe oder Armierungsdrähte 34 vorgesehen.At regular intervals G from each other and parallel to each other are several such bent to a block shaft or batt reinforcing bars or Armierungsdrähte 34 intended.

Diese Armierungsstäbe oder Armierungsdrähte 34 sind ferner noch mittels länglicher Armierungsdrähte oder Armierungsstäbe 39, die in Längsrichtung LL' von dem Metallstreifen 28 verlaufen, aneinander gekoppelt. These reinforcing bars or reinforcing wires 34 are also still by means of elongated reinforcing wires or reinforcing bars 39 in the longitudinal direction LL 'of the metal strip 28 run, coupled together.

In der gezeigten Ausführungsform ist in jeder Binnenecke 40 der Blockwelle oder der Zinne 35 ein solcher Längsarmierungsdraht oder -armierungsstab 39 befestigt.In the embodiment shown is in each inner corner 40 the block shaft or the pinnacle 35 such a longitudinal reinforcing wire or bar 39 attached.

Die verschiedenen Teile 28, 34 und 39 des elementaren Abstandhalters 27 sind vorzugsweise aneinander geschweißt, aber auch andere Verbindungstechniken sind von der Erfindung nicht ausgeschlossen.The different parts 28 . 34 and 39 of the elementary spacer 27 are preferably welded together, but other joining techniques are not excluded from the invention.

Zum Formen der Beine 29 und Füße 31 sind auch komplett andere Ausführungsformen nicht von der Erfindung ausgeschlossen.For shaping the legs 29 and feet 31 completely different embodiments are not excluded from the invention.

Beispielsweise können dazu sogenannte Gitterroste verwendet werden.For example, so-called gratings can be used for this purpose.

Die Beine 31 der elementaren Abstandhalter 27 sollen natürlich dazu dienen, in die verankerte Platte 5 eingebettet zu werden, und spielen die Rolle des eingebetteten Teils 7 der Armierung 4.The legs 31 the elementary spacer 27 should of course serve in the anchored plate 5 to be embedded and play the role of the embedded part 7 the reinforcement 4 ,

Die Beine 29 verlaufen von der verankerten Platte 5 aus mit einer Länge entsprechend dem Zwischenabstand D zwischen den Platten 2 und 3.The legs 29 run from the anchored plate 5 with a length corresponding to the spacing D between the plates 2 and 3 ,

In den 5 und 6 ist noch deutlich wahrzunehmen, dass die Armierung 4 der verlorenen Schalung 15 als ein zusammengesetzter Abstandhalter 17 ausgeführt ist, der au seiner Reihe elementarer Abstandhalter 17 zusammengesetzt ist, die in regelmäßigen Abständen H voneinander und parallel zueinander in der verankerten Platte 5 verankert sind.In the 5 and 6 is still clearly perceive that the reinforcement 4 the lost formwork 15 as a composite spacer 17 This is the first of its series of elementary spacers 17 is composed at regular intervals H from each other and parallel to each other in the anchored plate 5 are anchored.

Gemäß der Erfindung umfasst ein praktisches Verfahren zur Herstellung einer verlorenen Schalung 15, wie oben beschrieben, bevorzugt mindestens die folgenden Schritte.According to the invention comprises a practical method for producing a lost formwork 15 As described above, at least the following steps are preferred.

In einem ersten Schritt wird eine Armierungsmatte 20 angebracht und wird in regelmäßigen Abständen H voneinander auf dieser Armierungsmatte 20 eine Reihe elementare Abstandhalter 27 platziert, bevorzugt von einer Art wie in 7 wiedergegeben.In a first step, a reinforcement mat 20 attached and periodically H from each other on this reinforcement mat 20 a series of elementary spacers 27 placed, preferably of a kind as in 7 played.

Dabei stützen die Füße 31 der elementaren Abstandhalter 37 auf die Armierungsmatte 20. Danach wird eine Betonplatte 7 realisiert, in welche die Armierungsmatte 20 und die Füße 31 der elementaren Abstandhalter 27 eingebettet sind, indem Beton gegossen wird und aushärten darf.This support the feet 31 the elementary spacer 37 on the reinforcement mat 20 , After that, a concrete slab 7 realized, in which the reinforcement mat 20 and the feet 31 the elementary spacer 27 are embedded by concrete is poured and allowed to harden.

Zum Schluss kann eine isolierte Platte 22 gegen die Metallstreifen 28 der elementaren Abstandhalter 27 angebracht werden und beispielsweise durch Verleimung daran befestigt werden.Finally, an isolated plate 22 against the metal strips 28 the elementary spacer 27 be attached and attached for example by gluing it.

Zur Bildung einer zusammengesetzten isolierten Platte 22 verbindet man bevorzugt erst eine Anzahl Stützplatten 23 nebeneinander mit einer Isolierplatte 25, beispielsweise durch Kitten oder Verleimen oder mittels anderer Techniken.To form a composite insulated plate 22 it is preferable to first connect a number of support plates 23 next to each other with an insulating plate 25 For example, by kitten or glue or by other techniques.

Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, eine andere Reihenfolge der vorgenannten Schritte anzuwenden.However, it is not excluded to apply a different order of the aforementioned steps.

Die Verwendung einer verlorenen Schalung 15 zur Bildung einer Wand oder Konstruktion gemäß der Erfindung ist einfach und geht wie folgt.The use of a lost formwork 15 to form a wall or construction according to the invention is simple and goes as follows.

Nach dem Anbringen der verlorenen Schalung 15 an dem gewünschten Ort wird in dem Zwischenraum 8 zwischen den Platten 2 und 3 der verlorenen Schalung 15 Beton angebracht.After attaching the lost formwork 15 at the desired location will be in the interspace 8th between the plates 2 and 3 the lost formwork 15 Concrete attached.

Dabei wird eine Wand realisiert, wobei die Seitenflächen der Wand von den Außenseiten 13 der verlorenen Schalung 15 gebildet werden.In this case, a wall is realized, wherein the side surfaces of the wall of the outer sides 13 the lost formwork 15 be formed.

Gemäß einem bevorzugten Verfahrens zur Herstellung einer Konstruktion mit einer oder mehreren verlorenen Schalung(en) 15 gemäß der Erfindung wird die verlorene Schalung 15 oder werden die verlorenen Schalungen 15 vorzugsweise erst in einer Produktionshalle hergestellt, wonach die verlorene(n) Schalung(en) 15 zu einer Baustelle transportiert werden kann/können.According to a preferred method for producing a construction with one or more lost formwork (s) 15 According to the invention, the lost formwork 15 or become the lost formwork 15 preferably first produced in a production hall, after which the lost formwork (s) 15 can be transported to a construction site / can.

Zur Herstellung komplexerer Konstruktionen ist es die Absicht, bevor der Beton gegossen wird, eine zusätzliche Armierung in dem dazwischenliegenden Raum 8 zwischen den Platten 2 und 3 zur Verankerung der herzustellenden Konstruktion in einem Untergrund, Boden oder in einer Decke anzubringen, und/oder mit der Absicht, Wände der herzustellenden Konstruktion miteinander zu verankern.In order to make more complex constructions, the intention is, before the concrete is poured, an additional reinforcement in the intervening space 8th between the plates 2 and 3 for anchoring the structure to be built in a ground, floor or in a ceiling, and / or with the intention of anchoring walls of the structure to be produced together.

Die Erfindung ist keineswegs auf die als Beispiel beschriebenen und anhand der Figuren veranschaulichten Ausführungsformen einer verlorenen Schalung 15, eines Armierungselements 27, einer Wand oder einer Konstruktion gemäß der Erfindung beschränkt, sondern solche verlorenen Schalungen 15, Armierungselemente 27, Wände oder Konstruktion können auf viele verschiedene Weisen realisiert werden ohne den Rahmen der Erfindung zu überschreiten.The invention is by no means limited to the embodiments of a lost formwork described by way of example and illustrated by the figures 15 , a reinforcing element 27 , a wall or a construction according to the invention, but such lost formwork 15 , Reinforcing elements 27 , Walls or construction can be realized in many different ways without going beyond the scope of the invention.

Die Erfindung ist auch weder auf die beschriebenen Beispiele von Verfahren zur Herstellung solcher verlorener Schalungen gemäß der Erfindung noch auf Verfahren zur Herstellung von Konstruktionen mit einer oder mehreren solcher Schalungen gemäß der Erfindung beschränkt.The invention is also not limited to the described examples of methods for producing such lost formations according to the invention nor to methods for producing constructions with one or more such formwork according to the invention.

Claims

Lost formwork ( 15 ), the two opposite plates ( 2 . 3 ), which are arranged at a certain intermediate distance (D) and which has a metal reinforcement ( 4 ), characterized in that at least one of the plates ( 2 ) an adjoining plate ( 16 ), which is against the reinforcement ( 4 ), wherein the reinforcement ( 4 ) is designed as a spacer ( 17 ) with metal support surfaces ( 18 ) against which the adjacent plate ( 16 ), and wherein the connection of the adjacent plate ( 2 . 16 ) with the other plate ( 3 ) by an attachment or connection of the adjacent plate ( 2 . 16 ) on the metal supporting surfaces ( 18 ) of the spacer ( 17 ) is realized.

Lost formwork ( 15 ) according to claim 1, characterized in that one of the plates ( 3 ) an anchored plate ( 5 ) into the reinforcing steel ( 19 ), more precisely a part ( 6 ) of the aforementioned reinforcement ( 4 ).

Lost formwork ( 15 ) according to claim 2, characterized in that the anchored plate ( 3 . 5 ) a concrete slab ( 7 ), which is both an inside ( 21 ) as well as an outside ( 13 ) of the lost formwork ( 15 ).

Lost formwork ( 15 ) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adjacent plate ( 16 ) a composite isolated plate ( 22 ), consisting of its support plate ( 23 ) on one side surface ( 24 ) on an insulating plate ( 25 ) or is connected thereto, wherein the support plate ( 23 ) with its other side surface ( 26 ) against the support surfaces ( 18 ) of the reinforcement ( 4 ) and adheres to or is attached thereto and wherein the insulating plate ( 25 ) an outside ( 13 ) of the lost formwork ( 15 ).

Lost formwork ( 15 ) according to claim 4, characterized in that the support plate ( 23 ) on metal support surfaces ( 18 ) is attached by means of a chemical or physical bonding technique or is associated with it by mechanical means such as bolts, rivets, nails and so on.

Lost formwork ( 15 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the insulating plate ( 25 ) on the support plate ( 23 ) is glued or cemented.

Lost formwork ( 15 ) according to one or more of claims 4 to 6, characterized in that the support plate ( 23 ) consists of expanded PVC.

Lost formwork ( 15 ) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reinforcement ( 4 ) as a composite spacer ( 17 ) is formed, formed of several reinforcing elements ( 27 ), each having an elementary spacer ( 27 ), each elementary spacer ( 27 ) an elongated, flat metal strip ( 28 ) comprising an aforesaid support surface ( 18 ), and legs ( 29 ), each at one end ( 30 ) with one foot ( 31 ) and at the other end ( 32 ) with the aforementioned metal strip ( 28 ), whereby the feet ( 31 ) the elementary spacer ( 27 ) in the anchored plate ( 3 . 5 ) are embedded and the legs ( 29 ) from the anchored plate ( 3 . 5 ) with a length corresponding to the spacing (D) between the plates ( 2 . 3 ).

Lost formwork ( 15 ) according to claim 8, characterized in that the legs ( 29 ) of an elementary spacer ( 27 ) are mounted in pairs, each pair of legs ( 33 ) is formed by a reinforcing rod or reinforcing wire ( 34 ), which takes the form of a block or bale ( 35 ) and which comprises the following parts: a rectilinear vertex part ( 36 ) with the flat metal strip ( 28 ) connected is; A pair of rectilinear flank parts ( 37 ) on both sides of the apex part ( 28 ) which are in a direction (XX ') transverse to the direction (YY') of the vertex part (XX) 36 ) and the legs ( 29 ) form; and, - a pair of rectilinear base parts ( 38 ), each one foot ( 31 ) at the end ( 30 ) of one of the legs ( 29 ) and in a direction (ZZ ') parallel to the direction (YY') of the vertex part (ZZ ') 36 ) are directed outwards.

Lost formwork ( 15 ) according to claim 8 or 9, characterized in that the reinforcement ( 4 ) is designed as a composite spacer ( 17 ) formed by a series of elementary spacers ( 27 ) at regular intervals (H) from each other and parallel to each other in the anchored plate ( 3 . 5 ) are anchored.

Reinforcing element ( 27 ) for the realization of a lost formwork ( 15 ) according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the reinforcing element ( 27 ) is designed as an elementary spacer ( 17 ), which has an elongated, flat metal strip ( 28 ) for forming a support surface ( 18 ) as well as legs ( 29 ), each at one end ( 30 ) with one foot ( 31 ) and at the other end ( 32 ) with the aforementioned metal strip ( 28 ), wherein the legs ( 29 ) are mounted in pairs and each pair of legs ( 33 ) of a reinforcing rod or Reinforcing wire ( 34 ), which takes the form of a block or bale ( 35 ) is bent, these reinforcing rods or reinforcing wires ( 34 ) are provided at regular intervals (G) from each other and parallel to each other and are coupled by means of longitudinal reinforcement wires ( 39 ) or reinforcing bars ( 39 ), which in the longitudinal direction (LL ') of the metal strip ( 28 ), and wherein each inner corner ( 40 ) of the block shaft or the pinnacle ( 35 ) of such a longitudinal reinforcement wire or reinforcing rod ( 39 ) is attached.

Wall made with a lost formwork ( 15 ) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the side surfaces of the wall from the outer sides ( 13 ) of the lost formwork ( 15 ) and that between the plates ( 2 . 3 ) of the lost formwork ( 15 ) Concrete is attached.