DE202014102442U1

DE202014102442U1 - spacer

Info

Publication number: DE202014102442U1
Application number: DE201420102442
Authority: DE
Original assignee: WKT WERNEMANN KUNSTSTOFFTECHNIK GmbH; WKT-WERNEMANN-KUNSTSTOFFTECHNIK GmbH
Current assignee: WKT WERNEMANN KUNSTSTOFFTECHNIK GmbH; WKT-WERNEMANN-KUNSTSTOFFTECHNIK GmbH
Priority date: 2014-05-26
Filing date: 2014-05-26
Publication date: 2014-06-30
Anticipated expiration: 2024-05-27

Abstract

Abstandshalter zur Beabstandung zweier Leitungen eines stromführenden Fahrleitungssystems, mit einem stabförmigen Grundkörper (5) aus einem elektrisch nicht leitenden Material, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrisch nicht leitende Material aus einem Laminat aus Epoxidharz und Glasfasergewebe besteht, wobei der Grundkörper (5) durch Spanbearbeitung aus Vollmaterial hergestellt ist.Spacer for spacing two lines of a current-carrying contact line system, with a rod-shaped base body (5) made of an electrically non-conductive material, characterized in that the electrically non-conductive material consists of a laminate of epoxy resin and fiberglass fabric, the base body (5) being made by machining Solid material is made.

Description

Die Erfindung betrifft einen Abstandshalter zur Beabstandung zweier Leitungen eines stromführenden Fahrleitungssystems, mit einem stabförmigen Grundkörper aus einem elektrisch nicht leitenden Material.The invention relates to a spacer for spacing two lines of a current-carrying catenary system, with a rod-shaped base body made of an electrically non-conductive material.

Stromführende Fahrleitungssysteme finden insbesondere im Zugverkehr bei strombetriebenen Zügen Verwendung. Sie dienen der Stromversorgung elektrisch betriebener Zugmaschinen. Typischerweise sind die Fahrleitungssysteme entlang der Gleisstrecke verlegt und im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall durch Stromabnehmer der Zugmaschine kontaktiert.Current-carrying catenary systems are used, in particular, for train services on electricity-operated trains. They serve the power supply of electrically operated tractors. Typically, the catenary systems are laid along the track and contacted in the intended use by pantograph of the tractor.

Vorbekannte stromführende Fahrleitungssysteme verfügen typischerweise über zumindest eine stromführende Leitung. Diese ist beabstandet zu einer zweiten Leitung angeordnet, zu welchem Zweck Abstandshalter zum Einsatz kommen. Zur Vermeidung eines elektrischen Kurzschlusses sind die Abstandshalter aus einem elektrisch isolierenden, d. h. elektrisch nicht leitenden Material, beispielsweise Kunststoff gebildet. Dabei ist ein Abstandshalter typischerweise aus einem stabförmigen Grundkörper gebildet, an welchen einendseitig die eine Leitung und anderendseitig die andere Leitung angelenkt sind.Previously known current-carrying catenary systems typically have at least one current-carrying line. This is spaced from a second conduit, for which purpose spacers are used. To avoid an electrical short circuit, the spacers are made of an electrically insulating, d. H. electrically non-conductive material, such as plastic formed. In this case, a spacer is typically formed from a rod-shaped base body, to which one end of a line and the other end are hinged the other line.

Die aus dem Stand der Technik vorbekannten Abstandshalter verfügen über einen Grundkörper, der als Formteil ausgebildet ist, beispielsweise aus einem Faserverbundwerkstoff. Verfahren zur Herstellung solcher Formteile sind in vielfältiger Ausgestaltungsform aus dem Stand der Technik bekannt.The previously known from the prior art spacers have a base body which is formed as a molded part, for example of a fiber composite material. Methods for producing such moldings are known in many embodiments from the prior art.

Obgleich sich Abstandshalter der vorbeschriebenen Art im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt haben, besteht Verbesserungsbedarf. Es ist insbesondere eine langlebigere Haltbarkeit erwünscht, so dass Montage- und Wartungsarbeiten nicht zuletzt auch aus Kostengründen minimiert werden können. Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, einen Abstandshalter der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass dieser eine erhöhte Standzeit ermöglicht.Although spacers of the type described above have proven themselves in everyday practice, there is room for improvement. In particular, a longer-lasting durability is desired, so that assembly and maintenance can be minimized not least for cost reasons. It is therefore an object of the invention to further develop a spacer of the type mentioned in that this allows a longer service life.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung vorgeschlagen ein Abstandshalter der eingangs genannten Art, der sich dadurch auszeichnet, dass das elektrisch nicht leitende Material aus einem Laminat aus Epoxidharz und Glasgewebe besteht, wobei der Grundkörper durch Spanbearbeitung aus Vollmaterial hergestellt ist.To solve this problem, the invention proposes a spacer of the type mentioned, which is characterized in that the electrically non-conductive material consists of a laminate of epoxy resin and glass fabric, wherein the base body is made by chip machining of solid material.

Das nach dem erfindungsgemäßen Abstandshalter zum Einsatz kommende elektrisch nicht leitende Material ist ein Laminat, das als Schichtpresswerkstoff auf Basis von Epoxidharz und Glasfilamentgewebe ausgebildet ist. Das Epoxidharz ist bevorzugter Weise ein halogenfreies Epoxidharz. Dieses erfindungsgemäß als nicht elektrisch leitendes Material eingesetzte Hochdrucklaminat genügt in vorteilhafter Weise hohen sowohl mechanischen als auch elektrischen Anforderungen.The electrically non-conductive material used according to the spacer according to the invention is a laminate which is formed as a laminate material based on epoxy resin and glass filament fabric. The epoxy resin is preferably a halogen-free epoxy resin. This high-pressure laminate used according to the invention as a non-electrically conductive material advantageously satisfies both high mechanical and electrical requirements.

Bevorzugter Weise kommt als nicht elektrisch leitendes Material EPGC 203 gemäß EN60893 zum Einsatz.Preferably, the non-electrically conductive material is EPGC 203 EN60893 for use.

Im Unterschied zum Stand der Technik ist der aus nicht elektrisch leitendem Material bestehende Grundkörper nicht aus einem Formkörper gebildet, sondern durch Spanbearbeitung aus Vollmaterial hergestellt. Zu diesem Zweck wird zunächst eine Laminatplatte aus Epoxidharz und Glasfasergewebe hergestellt. Aus diesem Plattenmaterial wird dann aus dem Vollen durch Spanbearbeitung, beispielsweise Fräsen der Grundkörper nach dem erfindungsgemäßen Abstandshalter hergestellt.In contrast to the prior art, the existing of non-electrically conductive material body is not formed from a molded body, but made by chip machining of solid material. For this purpose, first a laminate plate made of epoxy resin and glass fiber fabric is produced. From this plate material is then produced from the solid by chip processing, for example milling the body of the spacer according to the invention.

Von Vorteil des in erfindungsgemäßer Weise hergestellten Grundkörpers sind die im Vergleich zu einem vorbekannten Formkörper hohen Zug- und Druckfestigkeiten. Damit hält der erfindungsgemäße Abstandshalter den im alltäglichen Praxiseinsatz auftretenden mechanischen Belastungen besser stand als aus dem Stand der Technik vorbekannte Abstandshalter, was bei gleicher geometrischer Dimensionierung zu einer verbesserten Standfestigkeit und damit Haltbarkeit führt. Im Ergebnis können Montage- und Wartungsarbeiten reduziert werden.An advantage of the base body produced in accordance with the invention is the high tensile and compressive strengths compared to a previously known molded body. Thus, the spacer according to the invention keeps the occurring in everyday practical use mechanical loads better than known from the prior art spacers, resulting in the same geometric dimensions to improved stability and thus durability. As a result, assembly and maintenance work can be reduced.

Ein Grundkörper nach der Erfindung verfügt, bei Raumtemperatur gemessen, beispielsweise über folgende Eigenschaften. Mechanische Eigenschaften Wert Zugfestigkeit Mpa 300 Biegefestigkeit Mpa 400 Druckfestigkeit Mpa 400 Elastizitätsmodul Mpa 24000 Elektrische Eigenschaften Durchschlagspannung ^⊥ KV/mm 20 Durchschlagspannung // KV 80 Kriechstromfestigkeit 180 A base body according to the invention, measured at room temperature, for example, has the following properties. Mechanical properties value tensile strenght Mpa 300 flexural strength Mpa 400 Compressive strength Mpa 400 modulus of elasticity Mpa 24000 Electrical Properties ^{Breakdown voltage ⊥} KV / mm 20 Breakdown voltage // KV 80 tracking resistance 180

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass der Grundkörper als Bogenstab ausgebildet ist, d. h. als bogenförmiger Stab. Endseitig des Grundkörpers sind Verbindungsstücke angeordnet, die der Anbindung des Grundkörpers an das Fahrleitungssystem dienen. Dabei dient der Abstandshalter typischerweise zur Beabstandung zweier Leitungen, ist also einendseitig an eine erste Leitung und anderendseitig an eine zweite Leitung angelenkt. Dabei können die beiden Leitungen stromführende Leitungen sein. Es kann auch vorgesehen sein, dass nur eine der beiden Leitungen eine stromführende Leitung ist, wobei die andere Leitung eine Verstrebungs-, Verspannungs- und/oder Befestigungsleitung ist. Entscheidend ist, dass die zumindest eine stromführende Leitung des Fahrleitungssystems mittels des Abstandshalters beabstandet zu einem mit dem Abstandshalter zusammenwirkenden Widerlager angeordnet ist, wobei der Grundkörper des Abstandshalters in der erfindungsgemäßen Weise ausgebildet ist.It is provided according to a further feature of the invention that the base body is designed as a bow bar, d. H. as a bow-shaped rod. At the end of the main body connecting pieces are arranged, which serve to connect the body to the catenary system. In this case, the spacer is typically used for spacing two lines, that is, at one end is hinged to a first line and the other end to a second line. The two lines can be live lines. It can also be provided that only one of the two lines is a current-carrying line, wherein the other line is a Verstrebungs-, bracing and / or attachment line. It is crucial that the at least one current-carrying line of the catenary system by means of the spacer spaced from a cooperating with the spacer abutment is arranged, wherein the main body of the spacer is formed in the manner according to the invention.

Die endseitig des Grundkörpers vorgesehenen Verbindungsstücke bestehen vorzugsweise aus Metall, beispielsweise Stahl. Zur Anbindung der Verbindungsstücke an den Grundkörper des Abstandshalters verfügen die Verbindungsstücke über einen hülsenförmigen Abschnitt. Dieser ist im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall endseitig des Grundkörpers auf diesen aufgeschoben.The end of the body provided connecting pieces are preferably made of metal, such as steel. For connecting the connecting pieces to the main body of the spacer, the connecting pieces have a sleeve-shaped section. This is pushed in the intended use case end of the body on this.

Das Verbindungsstück ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorzugsweise unlösbar mit einem Befestigungsmittel verbunden, das in eine vom Grundkörper bereitgestellte Ausnehmung eingreift. Es wird auf diese Weise eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Verbindungsstück einerseits und dem Grundkörper des Abstandshalters andererseits ausgebildet, die die im bestimmungsgemäßen Anwendungsfall auftretenden Kräfte, und zwar sowohl Zugkräfte als auch Druckkräfte in sicherer Weise aufnehmen und in den Grundkörper des Abstandshalters einleiten kann.The connector is preferably non-releasably connected according to a further feature of the invention with a fastening means which engages in a recess provided by the base body. It is formed in this way a positive connection between the connector on the one hand and the main body of the spacer on the other hand, which absorb the forces occurring in the intended application, both tensile forces and compressive forces in a safe manner and can initiate into the main body of the spacer.

Es können je Verbindungsstück auch mehr als nur ein Befestigungsmittel, beispielsweise zwei Befestigungsmittel vorgesehen sein. Diese sind bevorzugter Weise unlösbar mit dem Verbindungsstück, d. h. mit dem hülsenförmigen Abschnitt des Verbindungsstücks verbunden, beispielsweise durch Verschweißen. Dabei kann ein Befestigungsmittel beispielsweise die Ausgestaltung einer Platte aufweisen. Diese greift im endmontierten Zustand in eine korrespondierend hierzu ausgebildete Ausnehmung des Grundkörpers ein. Diese vom Grundkörper bereitgestellte Ausnehmung ist bevorzugter Weise durch Spanbearbeitung, beispielsweise Fräsen hergestellt.It can also be provided more than just one fastening means, for example two fastening means per connector. These are preferably insoluble with the connector, d. H. connected to the sleeve-shaped portion of the connecting piece, for example by welding. In this case, a fastening means, for example, have the configuration of a plate. This engages in the final assembled state in a corresponding thereto formed recess of the body. This recess provided by the main body is preferably produced by chip processing, for example milling.

Die Anordnung eines Verbindungsstücks an einem Grundkörper geschieht wie folgt. Zunächst wird der Grundkörper endseitig mit entsprechenden Ausnehmungen ausgerüstet. Alsdann wird das Verbindungsstück mit seinem hülsenförmigen Abschnitt über den mit den Ausnehmungen ausgerüsteten Endabschnitt des Grundkörpers gestülpt. Der hülsenförmige Abschnitt verfügt über Durchbrüche, und die Anordnung des hülsenförmigen Abschnittes am Grundkörper erfolgt derart, dass die Durchbrüche des hülsenförmigen Abschnitts in Überdeckung mit den Ausnehmungen des Grundkörpers kommen. Es werden alsdann die Befestigungsmittel eingesetzt, wobei diese jeweils in einen Durchbruch des hülsenförmigen Abschnitts eingeführt werden. In ihrer Endlage sind die Befestigungsmittel von den Durchbrüchen im hülsenförmigen Abschnitt jeweils lagefixiert und greifen in die in Überdeckung mit den Durchbrüchen positionierten Ausnehmungen des Grundkörpers ein. In dieser Position der Befestigungsmittel kann alsdann eine Verschweißung der Befestigungsmittel mit dem hülsenförmigen Abschnitt des Verbindungsstückes stattfinden. Im Ergebnis ergibt sich so eine unlösbare Verbindung zwischen dem Grundkörper einerseits und einem Verbindungsstück andererseits. Dabei ermöglicht es diese Art der Verbindung, den Grundkörper aus einem nicht elektrisch leitenden Material der erfindungsgemäßen Art auszubilden, wohingegen des Verbindungsstück zwecks Anbindung an eine Leitung und/oder ein Widerlager aus Metall besteht.The arrangement of a connector on a base body is done as follows. First, the base body is equipped end with appropriate recesses. Then, the connector is slipped with its sleeve-shaped portion on the equipped with the recesses end portion of the base body. The sleeve-shaped portion has openings, and the arrangement of the sleeve-shaped portion on the base body is such that the openings of the sleeve-shaped portion come into coincidence with the recesses of the body. The fastening means are then used, these being inserted in each case into an opening in the sleeve-shaped section. In their final position, the fastening means are each fixed in position by the apertures in the sleeve-shaped section and engage in the recesses of the base body positioned in overlap with the apertures. In this position of the fastening means may then take place a welding of the fastening means with the sleeve-shaped portion of the connecting piece. As a result, this results in a permanent connection between the body on the one hand and a connector on the other. In this case, this type of connection makes it possible to form the main body of a non-electrically conductive material of the type according to the invention, whereas the connecting piece for the purpose of connection to a line and / or an abutment consists of metal.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Diese zeigen Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to FIGS. These show

1 in schematisch perspektivischer Ansicht ein Fahrleitungssystem; 1 in schematic perspective view a catenary system;

2 in schematischer Seitenansicht einen Abstandshalter nach der Erfindung und 2 in a schematic side view of a spacer according to the invention and

3 in schematischer Ansicht ein Verbindungsstück gemäß Ausschnitt III nach 2. 3 in a schematic view of a connector according to section III after 2 ,

1 lässt in schematisch perspektivischer Ansicht ausschnittsweise ein Fahrleitungssystem 1 erkennen. In der beispielhaften Darstellung nach 1 sind zwei Leitungen 2 und 3 gezeigt, wobei die eine der beiden Leitungen 2, 3 eine stromführende Leitung ist, die im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall mit einem Stromabnehmer eines elektrisch betriebenen Zuges, beispielsweise einer Straßenbahn in elektrischem Kontakt steht. 1 lets in schematic perspective view detail a catenary system 1 detect. In the exemplary representation according to 1 are two lines 2 and 3 shown, with one of the two lines 2 . 3 is a live line, which is in proper use case with a pantograph of an electrically operated train, such as a tram in electrical contact.

Die Leitungen 2 und 3 sind beabstandet zueinander angeordnet, zu welchem Zweck Abstandshalter 4 vorgesehen sind, die einendseitig an der einen Leitung 2 und anderendseitig an der anderen Leitung 3 angeordnet sind.The wires 2 and 3 are spaced apart, for whatever purpose spacers 4 are provided, the one end on one line 2 and at the other end on the other line 3 are arranged.

2 lässt in schematischer Ansicht einen Abstandshalter 4 erkennen. Dieser verfügt über einen Grundkörper 5 sowie über Verbindungsstücke 6 und 7, die jeweils endseitig des Grundkörpers 5 angeordnet sind. Wie insbesondere die Darstellung nach 2 erkennen lässt, ist der Grundkörper 5 in seiner geometrischen Ausgestaltung als Bogenstab ausgebildet. 2 leaves a schematic view of a spacer 4 detect. This has a base body 5 as well as connectors 6 and 7 , each end of the body 5 are arranged. As in particular the representation after 2 reveals is the basic body 5 formed in its geometric configuration as a bow stick.

Der Grundkörper 5, d. h. der Bogenstab ist aus einem nicht elektrisch leitenden Material gebildet. Bei diesem Material handelt es sich um ein Laminat aus Epoxidharz und Glasfasergewebe. Es kommt bevorzugter Weise ein gemäß EN60893 als EPGC 203 bezeichnetes Laminat zum Einsatz.The main body 5 that is, the sheet bar is formed of a non-electrically conductive material. This material is a laminate of epoxy resin and fiberglass fabric. It is preferred according to a EN60893 used as EPGC 203 designated laminate.

Der Grundkörper 5 ist erfindungsgemäß durch Spanbearbeitung aus Vollmaterial hergestellt. Zu diesem Zweck wird in einem ersten Herstellungsschritt aus dem nicht elektrisch leitenden Material eine Laminatplatte hergestellt. Diese Platte verfügt zumindest über eine solche Plattendicke, die der späteren Stärke, d. h. Dicke des Grundkörpers 5 entspricht. Die Laminatplatte liegt als Vollmaterial vor, aus welcher durch Spanbearbeitung, beispielsweise Fräsen Grundkörper 5 der erfindungsgemäßen Ausgestaltung hergestellt werden können. Dabei können je nach Plattenlänge eine Mehrzahl von Grundkörpern 5 aus einer Platte hergestellt werden.The main body 5 is produced according to the invention by chip machining of solid material. For this purpose, a laminate plate is produced in a first manufacturing step from the non-electrically conductive material. This plate has at least such a plate thickness, the later strength, ie thickness of the body 5 equivalent. The laminate plate is present as a solid material, from which by chip processing, for example milling basic body 5 the inventive design can be made. Depending on the length of the plate, a plurality of basic bodies can be used 5 be made from a plate.

Zur Anbindung des Grundkörpers 5 an die Leitungen 2, 3 des Fahrleitungssystems 1 verfügt der Abstandshalter 4 über Verbindungsstücke 6 und 7, von denen eines in 3 in einer Detailansicht dargestellt ist.For connection of the main body 5 to the lines 2 . 3 of the catenary system 1 has the spacer 4 over connectors 6 and 7 of which one in 3 is shown in a detailed view.

Wie 3 entnommen werden kann, verfügt ein Verbindungsstück 7 über einen hülsenförmigen Abschnitt 8 einerseits und einen damit verbundenen Flansch 9 andererseits. Der Flansch 9 ist mit einer Bohrung 14 versehen, durch die entsprechende Befestigungsmittel, beispielsweise Schrauben, Bolzen und/oder dgl. zur Verbindung mit einem Widerlager beispielsweise einer Leitung 2 bzw. 3 geführt werden können. Der hülsenförmige Abschnitt 8 dient der Verbindung des Grundkörpers 5 mit dem Verbindungsstück 7. Dabei ist, wie 3 erkennen lässt, der Grundkörper 5 im endmontierten Zustand endseitig in den hülsenförmigen Abschnitt 8 des Verbindungsstücks 7 eingeführt.As 3 can be removed, has a connector 7 over a sleeve-shaped section 8th on the one hand and an associated flange 9 on the other hand. The flange 9 is with a hole 14 provided by the corresponding fastening means, such as screws, bolts and / or the like. For connection to an abutment such as a line 2 respectively. 3 can be performed. The sleeve-shaped section 8th serves the connection of the main body 5 with the connector 7 , It is how 3 reveals the basic body 5 in the final assembled state end in the sleeve-shaped portion 8th of the connector 7 introduced.

Zum Zwecke der kraftübertragenden Verbindung von Grundkörper 5 und Verbindungsstück 7 dienen Befestigungsmittel 10, die im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form von Platten ausgebildet sind. Diese sind in korrespondierend ausgebildete Ausnehmungen 11 des Grundkörpers 5 eingesetzt und ragen in fluchtend zu diesen Ausnehmungen 11 ausgebildete Durchbrüche 12 hinein, die vom hülsenförmigen Abschnitt 8 des Verbindungsstücks 7 bereitgestellt sind. Zum Zwecke der unlösbaren Verbindung von Befestigungsplatten 10 einerseits und hülsenförmigem Abschnitt 8 andererseits ist eine Verschweißung 13 vorgesehen, die die Befestigungsplatten 10 mit dem Verbindungsstück 7 stoffschlüssig verbindet.For the purpose of force-transmitting connection of body 5 and connector 7 serve fasteners 10 , which are formed in the embodiment shown in the form of plates. These are in correspondingly formed recesses 11 of the basic body 5 inserted and protrude in alignment with these recesses 11 trained breakthroughs 12 in, from the sleeve-shaped section 8th of the connector 7 are provided. For the purpose of permanent connection of mounting plates 10 on the one hand and sleeve-shaped section 8th on the other hand is a weld 13 provided the mounting plates 10 with the connector 7 cohesively connects.

Wie die Darstellung nach 3 gut erkennen lässt, greifen die in die Durchbrüche 12 des hülsenförmigen Abschnitts 8 des Verbindungsstücks 7 eingesetzten Befestigungsplatten 10 in die jeweils hierzu korrespondierend ausgebildeten Ausnehmungen 11 des Grundkörpers 5 ein. Da die Befestigungsplatten 10 durch Verschweißungen 13 stoffschlüssig mit dem Verbindungsstück 7 verbunden sind, ergibt sich eine insgesamt formschlüssige, sowohl Zugkräfte als auch Druckkräfte übertragende Verbindung zwischen dem Verbindungsstück 7 und dem Grundkörper 5. Dabei besteht der Grundkörper 5 in vorbeschriebener Weise aus einem elektrisch nicht leitenden Material, wohingegen das Verbindungsstück 7 aus einem elektrisch leitenden Material gebildet sein kann, beispielsweise Stahl.As the representation after 3 good, they reach into the breakthroughs 12 of the sleeve-shaped portion 8th of the connector 7 used mounting plates 10 in each case corresponding formed recesses 11 of the basic body 5 one. Because the mounting plates 10 by welding 13 cohesively with the connector 7 are connected, results in a total positive, both tensile forces and compressive forces transmitted connection between the joint 7 and the body 5 , It consists of the main body 5 in the manner described above of an electrically non-conductive material, whereas the connector 7 may be formed of an electrically conductive material, such as steel.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: FahrleitungssystemCatenary system
22: Leitungmanagement
33: Leitungmanagement
44: Abstandshalterspacer
55: Grundkörperbody
66: Verbindungsstückjoint
77: Verbindungsstückjoint
88th: hülsenförmiger Abschnittsleeve-shaped section
99: Flanschflange
1010: Befestigungsmittel (Platte)Fastening means (plate)
1111: Ausnehmungrecess
1212: Durchbruchbreakthrough
1313: Schweißungwelding
1414: Bohrungdrilling

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

EN60893 [0008]
EN60893 [0024]

Claims

Spacer for spacing two lines of a current-carrying catenary system, with a rod-shaped basic body ( 5 ) of an electrically non-conductive material, characterized in that the electrically non-conductive material consists of a laminate of epoxy resin and glass fiber fabric, wherein the base body ( 5 ) is made by chip machining of solid material.

Spacer according to claim 1, characterized in that the electrically non-conductive material is EPGC 203 according to EN60893.

Spacer according to claim 1 or 2, characterized in that the basic body ( 5 ) is designed as a bow bar.

Spacer according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 5 ) end connectors ( 6 . 7 ) having.

Spacer according to claim 4, characterized in that the connecting pieces ( 6 . 7 ) made of metal, preferably steel.

Spacer according to claim 4 or 5, characterized in that the connecting pieces ( 6 . 7 ) a sleeve-shaped section ( 8th ) exhibit.

Spacer according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that a connecting piece ( 6 . 7 ) preferably insoluble with a fastening means ( 10 ) connected in one of the main body ( 5 ) provided recess ( 11 ) intervenes.

Spacer according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that the connecting piece ( 6 . 7 ) with the fastening means ( 10 ) is welded.

Spacer according to claim 8, characterized in that the fastening means ( 10 ) is a plate.

Spacer according to claim 7, characterized in that the recess ( 11 ) in the main body ( 5 ) is produced by chip machining.