DE202013101975U1 - lamp - Google Patents

lamp Download PDF

Info

Publication number
DE202013101975U1
DE202013101975U1 DE201320101975 DE202013101975U DE202013101975U1 DE 202013101975 U1 DE202013101975 U1 DE 202013101975U1 DE 201320101975 DE201320101975 DE 201320101975 DE 202013101975 U DE202013101975 U DE 202013101975U DE 202013101975 U1 DE202013101975 U1 DE 202013101975U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insertion unit
tab
housing base
base body
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320101975
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE201320101975 priority Critical patent/DE202013101975U1/en
Publication of DE202013101975U1 publication Critical patent/DE202013101975U1/en
Priority to ATGM50070/2014U priority patent/AT14537U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
    • F21S8/086—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device attached sideways of the standard, e.g. for roads and highways
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/104—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using feather joints, e.g. tongues and grooves, with or without friction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116—Fixing lighting devices to arms or standards
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/002—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for interchangeability, i.e. component parts being especially adapted to be replaced by another part with the same or a different function
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Leuchte (1)
– umfassend einen Gehäusegrundkörper (3) mit einer Öffnung (6),
– umfassend ein Lichtmodul (4), welches in einer Montagestellung der Öffnung (6) zugeordnet und wenigstens abschnittsweise von dem Gehäusegrundkörper (3) umgeben ist,
– umfassend eine wenigstens mittelbar an dem Gehäusegrundkörper (3) gehaltene Befestigungseinheit (20) zum Festlegen der Leuchte (1) an einer Haltevorrichtung (Laternenmast 2) und
– umfassend eine zur Aufnahme des Lichtmoduls (4) ausgebildete und in der Montagestellung mittels einer Rastverbindung (9) an dem Gehäusegrundkörper (3) festgelegte Einsetzeinheit (5),
wobei die Einsetzeinheit (5) in der Montagestellung die Öffnung (6) des Gehäusegrundkörpers (3) zumindest abschnittsweise verschließt und in einer Demontagestellung, in der die Einsetzeinheit (3) zumindest abschnittsweise außerhalb des Grundgehäusekörpers (3) vorgesehen ist, das Lichtmodul (4) zugänglich und austauschbar außerhalb des Gehäusegrundkörpers (3) an der Einsetzeinheit (5) gehalten ist. Light (1)
Comprising a housing base body (3) with an opening (6),
Comprising a light module (4), which is assigned in an assembly position of the opening (6) and at least partially surrounded by the housing base body (3),
- comprising at least indirectly on the housing base body (3) held fastening unit (20) for fixing the lamp (1) to a holding device (lamppost 2) and
- comprising a for receiving the light module (4) formed and fixed in the mounting position by means of a latching connection (9) on the housing base body (3) insertion unit (5),
wherein the insertion unit (5) in the mounting position at least partially closes the opening (6) of the housing base body (3) and in a disassembly position, in which the insertion unit (3) is provided at least in sections outside the basic housing body (3), the light module (4) accessible and replaceable outside the housing base (3) is held on the insertion unit (5).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere eine sogenannte Langfeldleuchte beziehungsweise Peitschenleuchte, wie sie im Bereich der Straßenbeleuchtung zum Einsatz kommt. The invention relates to a lamp, in particular a so-called field lamp or whip lamp, as used in the field of street lighting.

In konventionellen Straßenleuchten wird heute üblicherweise eine Leuchtstoffröhre oder ein Lichtmodul mit einer Mehrzahl von Leuchtdioden als Leuchtmittel verwendet. Jeweils ist bei bekannten Straßenleuchten ein Wechsel des Leuchtmittels beziehungsweise des gesamten Lichtmoduls nicht ohne Werkzeug möglich. Insofern wird bei der Montage regelmäßig ein Gehäuse der Leuchte mit einem Werkzeug geöffnet beziehungsweise verschlossen. Die Installation und Wartung der Straßenleuchten ist somit zeitaufwendig und kostenintensiv. In conventional street lights, a fluorescent tube or a light module with a plurality of light-emitting diodes is usually used today as the light source. In each case a change of the light source or the entire light module is not possible without tools in known street lights. In this respect, a housing of the luminaire is regularly opened or closed with a tool during assembly. The installation and maintenance of the street lights is thus time consuming and costly.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine einfach zu wartende Leuchte mit geringen Lebensdauerkosten anzugeben. Insbesondere soll das Leuchtmittel beziehungsweise Lichtmodul der Leuchte ohne Werkzeuge gewechselt werden können.Object of the present invention is to provide an easy-to-maintain light with low lifetime costs. In particular, the light source or light module of the lamp should be changed without tools.

Zur Lösung der Aufgabe umfasst die Leuchte einen Grundkörper mit einer Öffnung, ein Lichtmodul, welches in einer Montagestellung der Öffnung zugeordnet ist und welches wenigstens abschnittsweise von dem Gehäusegrundkörper umgeben ist, eine wenigstens mittelbar an dem Gehäusegrundkörper gehaltene Befestigungseinheit zum Festlegen der Leuchte an eine Haltevorrichtung und eine zur Aufnahme des Lichtmoduls ausgebildete und in der Montagestellung mittels einer Rastverbindung insbesondere an dem Gehäusegrundkörper festgelegte Einsetzeinheit, wobei die Einsetzeinheit in der Montagestellung die Öffnung des Gehäusegrundkörpers zumindest abschnittsweise verschließt und wobei in einer Demontagestellung, in der die Einsetzeinheit zumindest abschnittsweise außerhalb des Grundgehäusekörpers vorgesehen ist, das Lichtmodul zugänglich und austauschbar außerhalb mindestens abschnittsweise des Gehäusegrundkörpers gehalten ist. To achieve the object, the lamp comprises a base body having an opening, a light module, which is assigned in a mounting position of the opening and which is at least partially surrounded by the housing base body, at least indirectly held on the housing base mounting unit for fixing the lamp to a holding device and in the assembly position, the opening of the housing main body at least partially closes and wherein in a disassembly position, in which the inserting unit is at least partially provided outside of the basic housing body , the light module is accessible and exchangeable outside at least partially held the housing body.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass durch das Vorsehen der Rastverbindung zur Festlegung der Einsetzeinheit an dem Gehäusegrundkörper die Montage und Demontage ohne Werkzeuge erfolgen kann. Die Rastverbindung erlaubt hierbei gleichwohl eine sichere, formschlüssige Verbindung der beiden Komponenten. Das an der Einsetzeinheit gehaltene Lichtmodul kann insofern zusammen mit der Einsetzeinheit demontiert werden, indem die Rastverbindung gelöst und die Einsetzeinheit aus dem Gehäusegrundkörper entnommen wird. In gleicher Weise kann das Lichtmodul in dem Gehäusegrundkörper eingesetzt werden, indem es zunächst an der Einsetzeinheit festgelegt und dann die Einsetzeinheit mit dem Lichtmodul in dem Gehäusegrundkörper montiert wird, wobei es mittels der Rastverbindung an dem Gehäusegrundkörper festgelegt wird.The particular advantage of the invention is that the assembly and disassembly can be done without tools by providing the latching connection for fixing the insertion unit to the housing base body. The latching connection nevertheless allows a secure, positive connection of the two components. The light module held on the insertion unit can be dismantled together with the insertion unit insofar as the latching connection is released and the insertion unit is removed from the housing base body. In the same way, the light module can be used in the housing base body by first fixing it to the insertion unit and then mounting the insertion unit with the light module in the housing base body, wherein it is fixed to the housing base body by means of the latching connection.

Grundgedanke der Erfindung ist es insofern, die Montage- und Demontagefreundlichkeit der Leuchte signifikant zu erhöhen, indem das Lichtmodul werkzeugfrei ausgetauscht werden kann. Anders als bei den bekannten Straßenleuchten wird hierbei auf eine Verschraubung des die Öffnung aufweisenden Gehäusegrundkörpers mit einer der Öffnung zugeordneten Schließkomponente, beispielsweise einer Lichtscheibe, verzichtet. Stattdessen ist das Lichtmodul an der Einsetzeinheit festgelegt, und die Einsetzeinheit wird über die Rastverbindung formschlüssig an dem Gehäusegrundkörper befestigt. Der Gehäusegrundkörper, die Einsetzeinheit und das Lichtmodul sind dabei so ausgebildet, dass das Eindringen von Feuchtigkeit oder Schmutz zuverlässig vermieden und die dauerhafte Funktion der Leuchte auch unter den rauen Randbedingungen, bei denen Straßenleuchten betrieben werden, dauerhaft gewährleistet ist.The basic idea of the invention is therefore to significantly increase the ease of assembly and disassembly of the luminaire, in that the light module can be exchanged without tools. In contrast to the known street lamps, a screw connection of the housing base body having the opening with a closing component assigned to the opening, for example a lens, is dispensed with in this case. Instead, the light module is fixed to the insertion unit, and the insertion unit is attached via the latching connection form-fitting manner to the housing base body. The housing base body, the insertion unit and the light module are designed so that the penetration of moisture or dirt reliably avoided and the permanent operation of the lamp is permanently guaranteed even under the harsh conditions in which street lights are operated.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist als Teil der Rastverbindung eine elastisch verformbare Lasche ausgebildet, wobei die Lasche in der Montagestellung eine Nase umgreift. Beispielsweise ist die Lasche als Teil der Einsetzeinheit ausgebildet beziehungsweise die Nase dem Gehäusegrundkörper zugeordnet. Vorteilhaft kann die elastisch verformbare Lasche kostengünstig hergestellt werden. Durch das Umgreifen der Nase ergibt sich zugleich eine sichere, formschlüssige Verbindung von Gehäusegrundkörper und Einsetzeinheit. Die Nase kann als Teil des Gehäusegrundkörpers ausgeführt und unmittelbar an diesen angeformt werden. Alternativ kann die Nase an einer mit dem Gehäusegrundkörper verbundenen anderen Komponente der Leuchte, beispielsweise der Befestigungseinheit oder einem zusätzlichen Verschlusskörper des Gehäusegrundkörpers, vorgesehen sein. Sofern die Lasche als Teil der Einsetzeinheit ausgebildet ist, ergibt sich eine unter Kostenaspekten besonders vorteilhafte Lösung. According to a preferred embodiment of the invention, an elastically deformable tab is formed as part of the locking connection, wherein the tab engages in the mounting position a nose. For example, the tab is formed as part of the insertion unit or the nose associated with the housing base body. Advantageously, the elastically deformable tab can be produced inexpensively. By embracing the nose at the same time results in a secure, positive connection of the housing body and inserting unit. The nose can be designed as part of the housing base and formed directly on this. Alternatively, the nose can be provided on a housing connected to the other basic component of the lamp, for example, the attachment unit or an additional closure body of the housing body. If the tab is designed as part of the insertion unit, a solution which is particularly advantageous in terms of costs results.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Lasche aus einem Blech gefertigt. Vorteilhaft erlaubt die Realisierung der Lasche aus einem Blech beziehungsweise Metallwerkstoff eine gute Robustheit und Widerstandsfähigkeit, insbesondere gegenüber den im Betriebsumfeld der Leuchte vorherrschenden Umwelteinflüssen. Die Blechlasche kann überdies alterungsbeständig ausgeführt sein. Eine sichere Montage und Demontage der Leuchte ist insofern auch nach vielen Betriebsjahren möglich.According to a development of the invention, the tab is made of a metal sheet. Advantageously, the realization of the tab made of a sheet metal or metal material allows a good robustness and resistance, in particular with respect to the prevailing in the operating environment of the lamp environmental influences. The sheet metal tab can also be made resistant to aging. A safe assembly and disassembly of the lamp is thus possible even after many years of operation.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Einsetzeinheit schubladenartig ausgebildet, wobei die Einsetzeinheit über eine Stirnseite des Gehäusegrundkörpers in denselben eingeschoben wird und wobei an dem Gehäusegrundkörper Führungsmittel für die Einsetzeinheit vorgesehen sind. Vorteilhaft vereinfacht sich die Montage, wenn die Einsetzeinheit schubladenartig in den Gehäusegrundkörper geführt ist. Insofern ergibt sich durch die Führungsmittel eine Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Einsetzeinheit bei der Montage beziehungsweise Demontage, insbesondere nach dem Lösen der Rastverbindung. Die Führungsmittel gewährleisten zugleich eine Lagezuordnung der zu fügenden Komponenten. Einer Fehlmontage ist insofern vorgebeugt. Des Weiteren können die Führungsmittel die Einsetzeinheit tragen, sodass die Gewichtskraft der Einsetzeinheit und des hieran gehaltenen Lichtmoduls nicht über die Rastverbindung abgestützt werden muss.According to a development of the invention, the insertion unit is designed like a drawer, wherein the insertion unit is inserted into the same via an end face of the housing base body and wherein guide means for the insertion unit are provided on the housing base body. The assembly is advantageously simplified when the insertion unit is guided like a drawer in the housing base body. In this respect, results from the guide means a safeguard against accidental dropping out of the insertion during assembly or disassembly, especially after releasing the locking connection. The guide means also ensure a position assignment of the components to be joined. A wrong assembly is so far prevented. Furthermore, the guide means can carry the insertion unit, so that the weight of the insertion unit and the light module held thereon does not have to be supported via the latching connection.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist die Einsetzeinheit eine die Öffnung des Gehäusegrundkörpers in der Montagestellung zumindest teilweise überdeckende Abdeckung mit einer Ausnehmung für das Lichtmodul auf. Beispielsweise ist die Abdeckung als eine flache Abdeckung ausgebildet. Die elastische Lasche kann als Teil der flachen Abdeckung realisiert sein. Vorteilhaft erlaubt die Abdeckung einen einfachen und zugleich kostengünstigen Verschluss des Gehäusegrundkörpers beziehungsweise der an dem Gehäusegrundkörper für das Lichtmodul vorgesehenen Öffnung. Das von dem Lichtmodul abgestrahlte Licht tritt insofern durch die Ausnehmung, welche in der Abdeckung vorgesehen ist, aus. Die Abdeckung selbst kann insofern nicht transparent ausgebildet sein und als Blechabdeckung realisiert werden.According to a development of the invention, the insertion unit has an opening of the housing base body in the assembly position at least partially covering cover with a recess for the light module. For example, the cover is formed as a flat cover. The elastic tab can be realized as part of the flat cover. Advantageously, the cover allows a simple and at the same time cost-effective closure of the housing base body or the opening provided on the housing base body for the light module. The light emitted by the light module thus exits through the recess provided in the cover. The cover itself can not be made transparent so far and be realized as a sheet metal cover.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist an der Lasche eine Anlaufschräge vorgesehen, wobei die Anlaufschräge beim Einsetzen der Einsetzeinheit in den Gehäusegrundkörper derart mit der Nase in Wirkeingriff gelangt, dass die Lasche selbsttätig angehoben wird und beim Erreichen der Montagestellung unter Umgreifen der Nase zurückschnappt. Vorteilhaft vereinfacht sich die Montage weiter, wenn die Lasche selbsttätig verformt wird. Ein manuelles Anheben der Lasche ist hierbei nicht erforderlich. Zugleich wird durch den Wirkeingriff mit der Nase sichergestellt, dass die Lasche nicht über das tatsächlich erforderliche Maß verformt wird. Eine unzulässig große Verformung, insbesondere auch eine plastische Verformung der Lasche, wird hierdurch vermieden. According to a development of the invention, a run-on slope is provided on the tab, wherein the run-on slope when inserting the insertion unit in the housing base body so comes into operative engagement with the nose, that the tab is automatically raised and snaps back when reaching the mounting position while gripping the nose. Advantageously, the assembly further simplifies when the tab is deformed automatically. A manual lifting of the tab is not required here. At the same time, it is ensured by the operative engagement with the nose that the tab is not deformed beyond the actual required dimension. An impermissibly large deformation, in particular a plastic deformation of the tab, is thereby avoided.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ragt die Lasche in der Montagestellung über eine äußere Begrenzungsfläche der Leuchte hinaus. Hierdurch vereinfacht sich das Hintergreifen der Lasche beim Demontieren der Einsetzeinheit, sodass die Lasche zum Lösen des Formschlusses sehr einfach angehoben werden kann.According to a development of the invention, the tab protrudes beyond an outer boundary surface of the lamp in the mounting position. This simplifies the gripping behind the tab when disassembling the insertion, so that the tab for releasing the positive connection can be easily raised.

Beispielsweise kann das Lichtmodul eine Leuchtdiode oder eine Mehrzahl von Leuchtdioden als Leuchtmittel aufweisen. Als Teil des Lichtmoduls kann eine in der Montagestellung der Ausnehmung der Abdeckung zugeordnete Abschlussscheibe beziehungsweise Streulichtscheibe vorgesehen sein. Den einzelnen Leuchtdioden können Optiken, beispielsweise Linsenkörper, zugeordnet sein zur Formung einer geforderten Lichtverteilung. For example, the light module may have a light-emitting diode or a plurality of light-emitting diodes as the light source. As part of the light module can be provided in the mounting position of the recess of the cover associated cover lens or scattered light disk. Optics, for example lens bodies, can be assigned to the individual light-emitting diodes in order to form a required light distribution.

Aus den weiteren Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung sind weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung zu entnehmen. Dort erwähnte Merkmale können jeweils einzeln für sich oder auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.From the other dependent claims and the following description further advantages, features and details of the invention can be found. There mentioned features may be essential to the invention individually or in any combination.

Anhand der beigefügten Zeichnungen wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert. Reference to the accompanying drawings, the invention is explained in more detail below.

Es zeigen: Show it:

1 eine an einem Laternenmast montierte erfindungsgemäße Leuchte, 1 a light fixture according to the invention mounted on a lamppost,

2 eine perspektivische Ansicht der Leuchte in einer Montagestellung und 2 a perspective view of the lamp in a mounting position and

3 die Leuchte nach 2 während der Montage kurz vor dem Erreichen der Montagestellung. 3 the light after 2 during assembly shortly before reaching the mounting position.

Eine erfindungsgemäße Leuchte 1 nach 1 ist an einem als eine Haltevorrichtung dienenden Laternenmast 2 befestigt. Die Leuchte 1 ist nach Art einer Langfeldleuchte beziehungsweise Peitschenleuchte ausgebildet. Sie weist einen langgestreckten Gehäusegrundkörper 3 mit zwei in dem Gehäusegrundkörper 3 vorgesehenen Lichtmodulen 4 und eine Einsetzeinheit 5 als wesentliche Komponenten auf. Der Gehäusegrundkörper 3 ist beispielsweise aus einem Strangprofil, insbesondere einem Strangpressprofil gebildet. Die Einsetzeinheit 5 ist in dem dargestellten, montierten Zustand der Leuchte 1 in dem Gehäusegrundkörper 3 gehalten. Hierbei verschließt die Einsetzeinheit 5 eine Öffnung 6 des Gehäusegrundkörpers 3. Die Lichtmodule 4 sind an der Einsetzeinheit 5 festgelegt. Die Einsetzeinheit 5 weist zum Verschluss der Öffnung 6 eine flächig ausgebildete Abdeckung 7 mit zwei auf die Geometrie der Lichtmodule 4 abgestimmte Ausnehmungen auf. Die Abdeckung 7 ist als eine in der Erstreckungsebene 8 flach erstreckte Blechabdeckung 7 realisiert. Die Lichtmodule 4 sind den Ausnehmungen der Abdeckung 7 so zugeordnet, dass von den Lichtmodulen 4 emittiertes Licht durch die Ausnehmungen 8 abgegeben wird. A luminaire according to the invention 1 to 1 is on a serving as a holding lamppost 2 attached. The lamp 1 is designed in the manner of a linear luminaire or whip beacon. It has an elongated housing body 3 with two in the housing body 3 provided light modules 4 and an insertion unit 5 as essential components. The housing body 3 is formed for example of an extruded profile, in particular an extruded profile. The insertion unit 5 is in the illustrated, assembled state of the lamp 1 in the housing body 3 held. In this case, the insertion unit closes 5 an opening 6 of the housing body 3 , The light modules 4 are at the insertion unit 5 established. The insertion unit 5 points to the closure of the opening 6 a flat cover 7 with two on the geometry of the light modules 4 tuned recesses on. The cover 7 is as one in the extension plane 8th flat extended sheet metal cover 7 realized. The light modules 4 are the recesses of the cover 7 assigned so by the light modules 4 emitted light through the recesses 8th is delivered.

Wie in 2 dargestellt sind der Gehäusegrundkörper 3 und die Einsetzeinheit 5 mittels einer Rastverbindung 9 formschlüssig und lösbar miteinander verbunden. Die Rastverbindung 9 umfasst eine elastisch ausgebildete Lasche 10 und eine in der dargestellten Montagestellung von der Lasche 10 umgriffene Nase 11. As in 2 shown are the housing body 3 and the insertion unit 5 by means of a latching connection 9 positively and detachably connected to each other. The locking connection 9 includes an elastically formed tab 10 and in the illustrated mounting position of the tab 10 gripped nose 11 ,

Die Lasche 10 ist als Teil der Abdeckung 7 ausgebildet. Sie ist elastisch verformbar, wobei die elastische Verformbarkeit durch zwei paarweise benachbart zueinander in der Erstreckungsebene 8 der Abdeckung 7 vorgesehene Nuten 12 realisiert wird. Die Nase 11 ist als Teil eines stirnseitigen Verschlusskörpers 13 des Gehäusegrundkörpers 3 ausgebildet. Der stirnseitige Verschlusskörper 13 ist über zwei Schrauben 21 relativ zu dem langgestreckten Gehäusegrundkörper 3 festgelegt. Eine im Wesentlichen kreisförmige Durchlassöffnung 14 des Verschlusskörpers 13 dient zum Ansetzen der Leuchte 1 an einem freien Ende des Laternenmasts 2. Das im Wesentlichen zylindrische freie Ende des Laternenmasts 2 wird hierzu durch die Durchlassöffnung 14 geführt und an einer in dem Gehäusegrundkörper 3 vorgesehen Befestigungseinheit 20 festgelegt. Zum Festlegen dienen nicht gezeigte Schrauben, welche über eine Mehrzahl von in der Abdeckung 7 vorgesehenen Bohrungen 22 montiert werden.The tab 10 is as part of the cover 7 educated. It is elastically deformable, wherein the elastic deformability by two pairs adjacent to each other in the plane of extension 8th the cover 7 provided grooves 12 is realized. The nose 11 is as part of a front-side closure body 13 of the housing body 3 educated. The front-side closure body 13 is about two screws 21 relative to the elongated housing body 3 established. A substantially circular passage opening 14 of the closure body 13 serves to attach the lamp 1 at a free end of the lamppost 2 , The essentially cylindrical free end of the lantern mast 2 this is done through the passage opening 14 guided and at one in the housing body 3 provided fastening unit 20 established. To set serve not shown screws, which have a plurality of in the cover 7 provided holes 22 to be assembled.

In der Montagestellung greift die Nase 11 in eine Ausnehmung 15 der Lasche 10 ein. Die Ausnehmung 15 ist in ihrer Geometrie auf die Abmessung der Nase 11 so abgestimmt, dass eine formschlüssige, spielarme Festlegung der Einsetzeinheit 5 an dem Gehäusegrundkörper 3 erreicht wird. Ein Betätigungsabschnitt 16 der Lasche 10 ragt über eine durch den Verschlusskörper 13 definierte, stirnseitige äußere Begrenzungsfläche der Leuchte 1 hinaus. Der Betätigungsabschnitt 16 vereinfacht die Demontage der Einsetzeinheit 5, wobei der Formschluss zwischen Lasche 10 und Nase 11 zur Demontage der Einsetzeinheit 5 gelöst wird, indem die Lasche 10 elastisch verformt und angehoben wird. Die Montage kann insofern – ebenso wie die Demontage – werkzeugfrei erfolgen.In the mounting position, the nose attacks 11 in a recess 15 the tab 10 one. The recess 15 is in its geometry on the dimension of the nose 11 adjusted so that a positive, low backlash definition of the insertion unit 5 on the housing body 3 is reached. An operating section 16 the tab 10 protrudes over one through the closure body 13 defined, frontal outer boundary surface of the lamp 1 out. The operating section 16 simplifies the dismantling of the insertion unit 5 , wherein the positive connection between tab 10 and nose 11 for disassembling the insertion unit 5 is solved by the tab 10 elastically deformed and lifted. The installation can be done without tools - as well as the disassembly.

Die Einsetzeinheit 5 ist – wie in 3 dargestellt – schubladenartig ausgebildet. Sie kann über eine dem Laternenmast 2 abgewandte Stirnseite 17 des Gehäusegrundkörpers 3 in denselben eingeschoben werden. Der Gehäusegrundkörper 3 weist hierzu linear ausgebildete Führungsmittel 18 auf, welche die Einsetzeinheit 5 im Bereich der Abdeckung 7 abschnittsweise umgreifen. Insofern ergibt sich die Möglichkeit, die Einsetzeinheit 5 längsverschieblich in dem Gehäusegrundkörper 3 vorzusehen. Die Lichtmodule 4, welche an der Einsetzeinheit 5 angeordnet sind, können ausgetauscht beziehungsweise entnommen werden, sobald die Einsetzeinheit 5 in ausreichendem Maße oder vollständig aus dem Gehäusegrundkörper 3 entnommen ist.The insertion unit 5 is - as in 3 shown - designed like a drawer. It can over a the lamppost 2 opposite end face 17 of the housing body 3 be inserted into the same. The housing body 3 has for this linear trained guide means 18 on which the insertion unit 5 in the area of the cover 7 engage in sections. In this respect, there is the possibility of the insertion unit 5 longitudinally displaceable in the housing body 3 provided. The light modules 4 , which at the insertion unit 5 are arranged, can be exchanged or removed as soon as the insertion unit 5 sufficiently or completely out of the housing body 3 is taken.

Zur weiteren Vereinfachung der Montage ist an der Lasche 10 eine Anlaufschräge 19 als Teil des Betätigungsabschnitts 16 ausgebildet. Die Anlaufschräge 19 ist erhaben in Bezug auf die ebene Abdeckung 7 ausgebildet und gelangt während der Montage der Einsetzeinheit 5 derart mit der Nase 11 in Wirkeingriff, dass die Lasche 10 infolge der Montagebewegung selbsttätig elastisch verformt und angehoben wird. Sobald die Montagestellung erreicht ist, schnappt die Lasche 10 unter Umgreifen der Nase 11 zurück. To further simplify the assembly is on the tab 10 a run-up slope 19 as part of the operating section 16 educated. The run-up slope 19 is raised in relation to the flat cover 7 trained and passes during assembly of the insertion 5 so with the nose 11 in effect that the tab 10 automatically elastically deformed and lifted due to the assembly movement. Once the mounting position is reached, the tab snaps 10 under the nose 11 back.

Die Montage erfolgt insofern ebenso wie die Demontage vollständig werkzeugfrei.The assembly is done in the same way as the disassembly completely tool-free.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Leuchte lamp
22
Laternenmast lamppost
33
Gehäusegrundkörper  Housing body
44
Lichtmodul light module
55
Einsetzeinheit  insertion unit
66
Öffnung  opening
77
Abdeckung  cover
88th
Erstreckungsebene extension plane
99
Rastverbindung  locking connection
1010
Lasche  flap
1111
Nase  nose
1212
Nut groove
1313
Verschlusskörper closure body
1414
Durchlassöffnung Port
1515
Ausnehmung  recess
1616
Betätigungsabschnitt actuating section
1717
Stirnseite front
1818
Führungsmittel  guide means
1919
Anlaufschräge starting slope
2020
Befestigungseinheit fixing unit
2121
Schraube screw
2222
Bohrung drilling

Claims (10)

Leuchte (1) – umfassend einen Gehäusegrundkörper (3) mit einer Öffnung (6), – umfassend ein Lichtmodul (4), welches in einer Montagestellung der Öffnung (6) zugeordnet und wenigstens abschnittsweise von dem Gehäusegrundkörper (3) umgeben ist, – umfassend eine wenigstens mittelbar an dem Gehäusegrundkörper (3) gehaltene Befestigungseinheit (20) zum Festlegen der Leuchte (1) an einer Haltevorrichtung (Laternenmast 2) und – umfassend eine zur Aufnahme des Lichtmoduls (4) ausgebildete und in der Montagestellung mittels einer Rastverbindung (9) an dem Gehäusegrundkörper (3) festgelegte Einsetzeinheit (5), wobei die Einsetzeinheit (5) in der Montagestellung die Öffnung (6) des Gehäusegrundkörpers (3) zumindest abschnittsweise verschließt und in einer Demontagestellung, in der die Einsetzeinheit (3) zumindest abschnittsweise außerhalb des Grundgehäusekörpers (3) vorgesehen ist, das Lichtmodul (4) zugänglich und austauschbar außerhalb des Gehäusegrundkörpers (3) an der Einsetzeinheit (5) gehalten ist. Lamp ( 1 ) - comprising a housing base body ( 3 ) with an opening ( 6 ), Comprising - a light module ( 4 ), which in an assembly position of the opening ( 6 ) and at least partially from the housing base body ( 3 ) is surrounded, - comprising at least indirectly on the housing base body ( 3 ) holding unit ( 20 ) for fixing the luminaire ( 1 ) on a holding device (lamppost 2 ) and - comprising one for receiving the light module ( 4 ) trained and in the assembly position by means of a latching connection ( 9 ) on the housing base body ( 3 ) insertion unit ( 5 ) the insertion unit ( 5 ) in the mounting position the opening ( 6 ) of the housing body ( 3 ) at least partially closes and in a disassembly position, in which the insertion unit ( 3 ) at least in sections outside the basic housing body ( 3 ), the light module ( 4 ) accessible and replaceable outside the housing base body ( 3 ) at the insertion unit ( 5 ) is held. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Teil der Rastverbindung (9) eine elastisch verformbare Lasche (10) ausgebildet ist, wobei zum formschlüssigen Verbinden von Gehäusegrundkörper (3) und Einsetzeinheit (5) die Lasche (10) in der Montagestellung eine Nase (11) umgreift. Luminaire according to claim 1, characterized in that as part of the latching connection ( 9 ) an elastically deformable tab ( 10 ) is formed, wherein for the positive connection of housing base body ( 3 ) and insertion unit ( 5 ) the tab ( 10 ) in the mounting position a nose ( 11 ) surrounds. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (10) als Teil der Einsetzeinheit (5) ausgebildet ist und/oder dass die Nase (11) dem Gehäusegrundkörper (3) zugeordnet ist.Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the tab ( 10 ) as part of the insertion unit ( 5 ) is formed and / or that the nose ( 11 ) the housing base body ( 3 ) assigned. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzeinheit (5) schubladenartig über eine Stirnseite (17) des Gehäusegrundkörpers (3) in denselben einsetzbar ist, wobei an dem Gehäusegrundkörper (3) wenigstens ein Führungsmittel (18) für die Einsetzeinheit (5) vorgesehen ist.Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insertion unit ( 5 ) drawer-like over an end face ( 17 ) of the housing body ( 3 ) is insertable in the same, wherein on the housing base ( 3 ) at least one guiding means ( 18 ) for the insertion unit ( 5 ) is provided. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzeinheit (5) eine die Öffnung (6) des Gehäusegrundkörpers (3) in der Montagestellung zumindest abschnittsweise überdeckende Abdeckung (7) mit einer Ausnehmung für das Lichtmodul (4) aufweist. Luminaire according to one of claims 1 to 4, characterized in that the insertion unit ( 5 ) one the opening ( 6 ) of the housing body ( 3 ) in the assembly position at least partially overlapping cover ( 7 ) with a recess for the light module ( 4 ) having. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (7) als eine flach erstreckte Abdeckung (7) ausgebildet ist, wobei die Lasche (10) als Teil der Abdeckung (7) realisiert und senkrecht zu der Erstreckungsebene (8) der Abdeckung (7) elastisch verformbar ist. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cover ( 7 ) as a flat extended cover ( 7 ) is formed, wherein the tab ( 10 ) as part of the cover ( 7 ) and perpendicular to the plane of extent ( 8th ) of the cover ( 7 ) is elastically deformable. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Lasche (10) eine Anlaufschräge (19) vorgesehen ist, wobei die Anlaufschräge (19) bei der Montage der Einsetzeinheit (5) in den Gehäusegrundkörper (3) derart mit der Nase (11) in Wirkeingriff steht, dass die Lasche (10) selbsttätig angehoben wird und beim Erreichen der Montagestellung unter Umgreifen der Nase (11) zurückschnappt. Luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the tab ( 10 ) a run-on slope ( 19 ) is provided, wherein the run-on slope ( 19 ) during assembly of the inserting unit ( 5 ) in the housing base body ( 3 ) with the nose ( 11 ) is in operative engagement that the tab ( 10 ) is raised automatically and upon reaching the mounting position, embracing the nose ( 11 ) snaps back. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (10) eine auf die Geometrie der Nase (11) abgestimmte Ausnehmung (15) aufweist, wobei die Nase (11) in der Montagestellung in die Ausnehmung (15) eingreift. Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tab ( 10 ) one on the geometry of the nose ( 11 ) matched recess ( 15 ), wherein the nose ( 11 ) in the mounting position in the recess ( 15 ) intervenes. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (10) in der Montagestellung über eine äußere Begrenzungsfläche der Leuchte (1) hinausragt derart, dass die Lasche (10) zur Demontage der Einsetzeinheit (5) hintergriffen und zum Lösen des Formschlusses zwischen Gehäusegrundkörper (3) und Einsetzeinheit (5) angehoben wird. Luminaire according to one of claims 1 to 8, characterized in that the tab ( 10 ) in the mounting position over an outer boundary surface of the lamp ( 1 ) protrudes such that the tab ( 10 ) for dismantling the insertion unit ( 5 ) behind and to release the positive connection between the housing body ( 3 ) and insertion unit ( 5 ) is raised. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusegrundkörper (3) mit dem Führungsmittel (18) aus einen Strangprofil gebildet ist und/oder dass die Abdeckung (7) und/oder die Lasche (10) aus einem Blech gefertigt sind. Luminaire according to one of claims 1 to 9, characterized in that the housing base body ( 3 ) with the guide means ( 18 ) is formed from an extruded profile and / or that the cover ( 7 ) and / or the tab ( 10 ) are made of a metal sheet.
DE201320101975 2013-05-07 2013-05-07 lamp Expired - Lifetime DE202013101975U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101975 DE202013101975U1 (en) 2013-05-07 2013-05-07 lamp
ATGM50070/2014U AT14537U1 (en) 2013-05-07 2014-05-07 lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101975 DE202013101975U1 (en) 2013-05-07 2013-05-07 lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013101975U1 true DE202013101975U1 (en) 2013-05-27

Family

ID=48693572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320101975 Expired - Lifetime DE202013101975U1 (en) 2013-05-07 2013-05-07 lamp

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT14537U1 (en)
DE (1) DE202013101975U1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4312749C2 (en) * 1993-04-20 1995-04-27 Trilux Lenze Gmbh & Co Kg Outdoor lamp for attachment to a lamp pole
DE102010015210A1 (en) * 2009-11-20 2011-07-21 LIC Langmatz GmbH, 82467 Lamp for use as lantern in e.g. street, has housing comprising roof element and transparent side walls, and lighting units comprising LED-module, where LED-module is fastened to cooling body made from heat-conducting material
DE102011052582A1 (en) * 2011-08-11 2013-02-14 Hella Kgaa Hueck & Co. outdoor light
DE202011105145U1 (en) * 2011-08-30 2011-11-14 Hella Kgaa Hueck & Co. lamp

Also Published As

Publication number Publication date
AT14537U1 (en) 2016-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
DE102009015872B4 (en) Luminaire housing for receiving at least one light source
DE102010041473A1 (en) Light module arrangement with an LED on a circuit board
WO2017001158A1 (en) Closure assembly
EP2824380B1 (en) Lamp
DE202014101318U1 (en) Luminaire with at least one light-emitting diode module
EP2472178B1 (en) Integrated lights
DE202011050646U1 (en) fluorescent tube
DE202013101975U1 (en) lamp
EP2208192B1 (en) Pictogram lamp
EP2657928B1 (en) Emergency light
DE202010000462U1 (en) lamp
EP2622269B1 (en) Led-light with exchangeable light source
EP2674667B1 (en) Lamp unit for a LED light, and LED light
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
DE202016100435U1 (en) Heatsink for a lamp, as well as lamp with such a heat sink
EP2994690B1 (en) Light fixture with a housing having a plurality of light-emitting openings
EP2910843A1 (en) Lighting device
EP2650867B1 (en) Lamp, in particular warning lamp
EP2518399B1 (en) Lamp
DE202011105145U1 (en) lamp
AT14033U1 (en) Luminaire with support element and replaceable lamp module
DE202012103545U1 (en) Lamp device with the possibility to change the color temperature
DE102010042101A1 (en) Sensor device for use in raster lamp i.e. ceiling light, has sensor coupled with base body, and fastening device coupled with base body and comprising V-shaped clamping device for fastening sensor device at lamella of raster lamp
DE102006007175B4 (en) Luminaire, in particular side lamp of a vehicle, as well as reflector unit

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130718

R150 Term of protection extended to 6 years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BEHR-WENNING, GREGOR, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT, DE

R157 Lapse of ip right after 6 years