DE202013101650U1 - Water protection and / or holding device - Google Patents

Water protection and / or holding device Download PDF

Info

Publication number
DE202013101650U1
DE202013101650U1 DE201320101650 DE202013101650U DE202013101650U1 DE 202013101650 U1 DE202013101650 U1 DE 202013101650U1 DE 201320101650 DE201320101650 DE 201320101650 DE 202013101650 U DE202013101650 U DE 202013101650U DE 202013101650 U1 DE202013101650 U1 DE 202013101650U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
water barrier
holding device
drainage
protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201320101650
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Acquaalta Schutzsysteme GmbH
Original Assignee
Acquaalta Schutzsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acquaalta Schutzsysteme GmbH filed Critical Acquaalta Schutzsysteme GmbH
Priority to DE201320101650 priority Critical patent/DE202013101650U1/en
Publication of DE202013101650U1 publication Critical patent/DE202013101650U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/205Barrages controlled by the variations of the water level; automatically functioning barrages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • E02B3/102Permanently installed raisable dykes
    • E02B3/104Permanently installed raisable dykes with self-activating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)

Abstract

Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) mit wenigstens einem durch eintretendes Wasser aufrichtbaren Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15), wobei das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) einen Wassersperrenboden (21) und eine Wassersperrendecke (22) aufweist, die entweder einstückig ausgebildet oder miteinander verbunden sind, wobei zwischen dem Wassersperrenboden (21) und der Wassersperrendecke (22) bei aufgerichtetem Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) ein spitzer Aufrichtwinkel (α) ausgebildet ist, an den Seiten des Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) den Wassersperrenboden (21) mit der Wassersperrendecke (22) verbindende Seitenwände (31) und zwischen den Seitenwänden (31) wenigstens eine den Wassersperrenboden (21) mit der Wassersperrendecke (22) verbindende Zwischenwand (32) vorgesehen ist, und das durch dessen Vorderseite (4) in das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) eintretende Wasser in durch den Wassersperrenboden (21), die Wassersperrendecke (22), die Seitenwände (31) und die Zwischenwände (32) ausgebildeten Reservoirtaschen (27) staubar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwände (32) und/oder die Seitenwände (31) mit dem Wassersperrenboden (21) und/oder der Wassersperrendecke (22) jeweils durch eine Kederverbindung (8) verbunden sind.Water protection and / or holding device (1) with at least one water barrier element (11, 12, 13, 14, 15) which can be erected by water entering, wherein the water barrier element (11, 12, 13, 14, 15) has a water barrier floor (21) and a water barrier cover (22), which are either integrally formed or interconnected, wherein between the water barrier floor (21) and the water barrier ceiling (22) with erected water barrier element (11, 12, 13, 14, 15) has a sharp Aufrichtwinkel (α) is formed, on the sides of the water barrier element (11, 12, 13, 14, 15) the Wasserperrenboden (21) with the Wasserperrendecke (22) connecting side walls (31) and between the side walls (31) at least one of the Wasserperrenboden (21) the water barrier ceiling (22) connecting the intermediate wall (32) is provided, and by the front side (4) in the water barrier element (11, 12, 13, 14, 15) entering water in through the water barrier floor (21), the Wasserspe rerendecke (22), the side walls (31) and the partition walls (32) formed reservoir pockets (27) is stowable, characterized in that the intermediate walls (32) and / or the side walls (31) with the water barrier floor (21) and / or the water barrier ceiling (22) are each connected by a Kederverbindung (8).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit wenigstens einem durch eintretendes Wasser aufrichtbaren Wassersperrenelement, wobei das Wassersperrenelement einen Wassersperrenboden und eine Wassersperrendecke aufweist, die entweder einstückig ausgebildet oder miteinander verbunden sind, wobei zwischen dem Wassersperrenboden und der Wassersperrendecke bei aufgerichtetem Wassersperrenelement ein spitzer Aufrichtwinkel ausgebildet ist, an den Seiten des Wassersperrenelementes den Wassersperrenboden mit der Wassersperrendecke verbindende Seitenwände und zwischen den Seitenwänden wenigstens eine den Wassersperrenboden mit der Wassersperrendecke verbindende Zwischenwand vorgesehen ist und wobei das durch dessen Vorderseite in das Wassersperrenelement eintretende Wasser in durch den Wassersperrenboden, die Wassersperrendecke, die Seitenwände und die Zwischenwände ausgebildeten Reservoirtaschen staubar ist.The present invention relates to a water protection and / or holding device having at least one water barrier element which can be erected by incoming water, wherein the water barrier element comprises a water barrier floor and a water barrier ceiling which are either integrally formed or interconnected, between the water barrier floor and the water barrier ceiling with the water barrier element raised a sharp Aufrichtwinkel is formed on the sides of the water barrier element the Wasserperrenboden with the water barrier ceiling connecting side walls and between the side walls at least one the water barrier floor connecting the Wasserperrrencke intermediate wall is provided and wherein the entering through the front in the water barrier element water in through the Wasserperrenboden, the Water barrier ceiling, the side walls and the intermediate walls formed Reservoirtaschen is staubar.

Im Stand der Technik sind verschiedenste Hochwasserschutzsysteme bekannt. Ferner sind Wasserstauvorrichtungen bekannt, mit welchen beispielsweise Bäche aufgestaut werden können. Die bekannten Stauvorrichtungen weisen dabei unterschiedlich gestaltete, längs ausgedehnte Wassersperren auf, die typischerweise mit ihrem Boden auf einem Untergrund aufliegen und dem entgegenkommenden Wasser mit ihrer Höhe einen Widerstand entgegensetzen. Allerdings haben die bisher bekannten Systeme bei praktischen Einsätzen meist versagt. So fließt bei den bisherigen Systemen, die auf flachen Untergründen, wie beispielsweise Asphaltbelegen, stehen, das gestaute Wasser zwischen der Bodenmembran und dem Untergrund, also unter der Wassersperre hindurch. Wenn eine genügend große Fläche der Bodenmembran der Wassersperre nicht auf dem Untergrund aufliegt, sondern von diesem durch einen Wasserfilm getrennt ist, ist die aus dem hydrostatischen Druck des gestauten Wassers hervorgehende Horizontalkraft größer als der Reibungswiderstand der Bodenmembran gegen den Untergrund. Dann wird die Wassersperre durch die Flut verschoben und das ganze System versagt.In the prior art a variety of flood protection systems are known. Furthermore, water storage devices are known with which, for example, streams can be dammed. The known storage devices have differently designed, longitudinally extended water barriers, which typically rest with their soil on a substrate and oppose the oncoming water with their height resistance. However, the previously known systems have usually failed in practical applications. So flowed in the previous systems that are on flat surfaces, such as asphalt slips, the jammed water between the soil membrane and the ground, so under the water barrier. If a sufficiently large area of the bottom membrane of the water barrier does not rest on the ground, but is separated from it by a water film, the resulting from the hydrostatic pressure of the dammed water horizontal force is greater than the frictional resistance of the soil membrane against the ground. Then the water barrier is moved by the flood and the whole system fails.

Dieses Problem wurde in der Druckschrift US 6,312,192 B1 aufgegriffen, welche eine Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung der oben genannten Gattung in Form einer Flutstaubarriere beinhaltet. In dieser Druckschrift sind unten an der Bodenmembran am hinteren Ende der Staubarriere Spikes vorgesehen, die einen Widerhalt für die Staubarriere im Untergrund bewirken sollen. Derartige Spikes haben sich jedoch in der Praxis nicht durchgesetzt, da diese nur punktuell wirken und zudem den Nachteil haben, dass die Bodenmembran im Bereich der Spikes angehoben wird, sodass das Durchsickern von Wasser zusätzlich begünstigt wird. Darüber hinaus sind in der Druckschrift US 6,312,192 B1 die Spikes falsch platziert. Durch die Verankerung der Staubarriere an der Landseite kann es passieren, dass die Bodenmembran durch das ankommende Wasser zusammengeschoben wird.This problem was in the document US 6,312,192 B1 which includes a water protection and / or holding device of the above-mentioned type in the form of a flooding dust barrier. In this document spikes are provided at the bottom of the bottom membrane at the rear end of the dust barrier, which should cause a resistance to the dust barrier in the ground. However, spikes of this kind have not gained acceptance in practice, since they only act punctually and, moreover, have the disadvantage that the bottom membrane is raised in the area of the spikes, so that the leakage of water is additionally promoted. In addition, in the document US 6,312,192 B1 the spikes are placed incorrectly. By anchoring the dust barrier on the land side, it can happen that the soil membrane is pushed together by the incoming water.

Ferner findet sich in der Druckschrift US 6,312,192 B1 eine Ausführungsform, in welcher die Bodenmembran der Staubarriere mithilfe von Erdnägeln verankert ist. Grundsätzlich ist es zwar notwendig, gerade zum Stauen fließender Gewässer zusätzliche Verankerungen vorzusehen, die den einwirkenden hydrodynamischen Kräften entgegenwirken. Da Bach- und Flussbette zumeist mit Steinen versetzt sind, ist es praktisch jedoch oft nicht möglich, Erdnägel durch die Bodenmembran der Staubarriere an der dafür vorgesehenen Stelle einzuschlagen. In der Druckschrift US 6,312,192 B1 ist unterhalb der Bodenmembran am Anfang der Staubarriere ein Dichtungsschwamm erwähnt, mithilfe dessen ein Unterfließen der Staubarriere verhindert oder reduziert werden soll. Diese Abdichtung scheitert jedoch an der Machbarkeit, weil es keine sehr weichen Werkstoffe gibt, welche an der Bodenmembran befestigt werden können und die in engen Radien mit der Bodenmembran aufgewickelt werden können.Furthermore, it is found in the document US 6,312,192 B1 an embodiment in which the bottom membrane of the dust barrier is anchored using pegs. In principle, it is indeed necessary to provide additional anchorages for damaging flowing waters, which counteract the acting hydrodynamic forces. However, since brook and river beds are mostly stoned, it is often not possible to hammer pegs through the floor membrane of the dust barrier at the designated location. In the publication US 6,312,192 B1 is mentioned below the soil membrane at the beginning of the Staubarriere a sealing sponge, by means of which underflow the dust barrier is to be prevented or reduced. However, this seal fails because of the fact that there are no very soft materials that can be attached to the bottom membrane and that can be wound in tight radii with the bottom membrane.

Von anderen Systemen ist die Verwendung von Drainagematten bekannt. Diese sind in der Praxis jedoch wenig tauglich, weil sie zu schwer sind oder durch eintretenden Schlamm verschmutzen.Other systems have disclosed the use of drainage mats. However, these are not very suitable in practice because they are too heavy or pollute by incoming mud.

Die in der Druckschrift US 6,312,192 B1 beschriebene Flutstaubarriere besitzt eine Vielzahl übereinander und nebeneinander ausgebildeter Taschen, in welchen das Flutwasser gestaut werden kann. Durch die Ausbildung der Flutstaubarriere aus flexiblem, wasserdichten Planenmaterial kann sich die bekannte Vorrichtung beim Einströmen von Wasser selbst aufrichten und nach Abließen des Wassers selbst zusammenlegen.The in the publication US 6,312,192 B1 described flood trap career has a variety of stacked and juxtaposed pockets in which the flood water can be stowed. Due to the formation of the flooding dust barrier made of flexible, waterproof tarpaulin material, the known device can rise itself when water flows in and collapse after the water has drained off.

Die Taschen der Flutstaubarriere sind dabei so übereinander angeordnet, dass die durch die Oberseiten der Taschen gebildete Barrierenoberfläche einen spitzen Winkel zu der Bodenmembran der Flutstaubarriere ausbildet. Die übereinander liegenden Taschen sind jeweils durch konkav geklappte Planen ausgebildet, wobei zur Materialersparnis die jeweils oberen Taschen mit den darunter liegenden Taschen derart vernäht sind, dass die Decke der unteren Taschen den Boden der darüber befindlichen Taschen ausbildet.The pockets of the flooding dust barrier are arranged one above the other so that the barrier surface formed by the tops of the pockets forms an acute angle to the bottom membrane of the flooding dust barrier. The superimposed pockets are each formed by concave folded tarpaulin, wherein the material savings, the respective upper pockets are sewn to the underlying pockets such that the cover of the lower pockets forms the bottom of the pockets above it.

Die nebeneinander liegenden Taschen sind jeweils durch Grenzwände voneinander getrennt, wobei die Grenzwände unten mit dem Taschenboden und oben mit der Taschendecke vernäht sind. Die Grenzwände sollen verhindern, dass die zusammenklappbaren Taschen aufeinander rollen, wenn sie von dem ankommenden Flutwasser gefüllt werden. Aufgrund der im unteren Teil der Flutstaubarriere vorhandenen größeren hydraulischen Kräfte ist in den unteren Abteilen der Vorrichtung eine größere Anzahl von Grenzwänden vorgesehen. Darüber hinaus ist am oberen Ende der bekannten Flutstaubarriere ein bojenartiger Schwimmstreifen vorgesehen, der für den nötigen Auftrieb der Vorrichtung im Flutfall sorgen soll. Das Anheben der Deckplane der bekannten Flutstaubvorrichtung mithilfe des Schwimmstreifens funktioniert allerdings nur, wenn die Flut langsam kommt. Eine Flutwelle kann eine am Boden liegende Deckplane überschwappen.The adjacent pockets are separated from each other by boundary walls, the boundary walls are sewn bottom with the bottom of the bag and top with the pocket cover. The Boundaries are designed to prevent the collapsible bags from rolling when filled by the incoming floodwater. Due to the presence of larger hydraulic forces in the lower part of the flooding chamber, a larger number of boundary walls are provided in the lower compartments of the device. In addition, a buoy-like swimming strip is provided at the upper end of the known flooding Dustarriere, which should provide the necessary buoyancy of the device in case of flood. The raising of the cover of the known flood dust device using the floating strip works only when the tide comes slowly. A tidal wave can spill over a cover plane lying on the ground.

Im Ganzen ist die bekannte Flutstaubarriere relativ umständlich aufgebaut und daher schwierig und somit teuer in ihrer Herstellung. Insbesondere ist es dabei schwierig, die vorgesehenen Nähte bis weit in den hinteren Bereich der Flutstaubarriere zu führen. In einer Ausführungsform der Druckschrift US 6,312,192 B1 werden aus diesem Grund die dreieckförmigen Zwischenwände mittig miteinander verbunden. Allerdings ist auch diese Ausführung immer noch sehr aufwändig. Die Ausführung der Naht ist ebenfalls problematisch, weil die ganze Kraftübertragung nicht flächenhaft, sondern auf einer Linie liegt. Daher enden die Grenzwände zwischen den nebeneinander liegenden Taschen deutlich vor dem Taschenende. Dies geht zu Lasten der Stabilität der Flutstaubarriere.On the whole, the well-known flooding dust barrier is relatively cumbersome and therefore difficult and therefore expensive to produce. In particular, it is difficult to lead the proposed seams far into the rear of the flood dusting career. In one embodiment of the document US 6,312,192 B1 For this reason, the triangular partitions are connected to each other in the middle. However, this version is still very expensive. The execution of the seam is also problematic because the entire power transmission is not planar, but in line. Therefore, the boundary walls between the adjacent pockets end well in front of the pocket end. This is at the expense of the stability of the flooding barrier.

In der Druckschrift US 6,312,192 B1 erfolgt das Verbinden der Dämmelemente miteinander mittels Klettverschlüssen. Die Kraftaufnahme ist hierbei in Bezug zu den möglichen auftretenden Kräften zu gering.In the publication US 6,312,192 B1 the insulation elements are joined together by means of Velcro fasteners. The power consumption is in this case too low in relation to the possible forces occurring.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine selbstaufrichtbare und einfach zusammenlegbare Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit sehr guten Wasserrückhalteeigenschaften, einer hohen Stabilität, einem einfachen Aufbau, einer leichten Handhabbarkeit und einer kostengünstigen Herstellbarkeit zur Verfügung zu stellen.It is therefore the object of the present invention to provide a self-erecting and easily collapsible water protection and / or holding device with very good water retention properties, high stability, a simple structure, easy handling and low cost manufacturability available.

Die Aufgabe wird durch eine Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung der oben genannten Gattung gelöst, bei welcher die Zwischenwände und/oder die Seitenwände mit dem Wassersperrenboden und/oder der Wassersperrendecke jeweils durch eine Kederverbindung verbunden sind.The object is achieved by a water protection and / or holding device of the abovementioned type, in which the intermediate walls and / or the side walls are connected to the water barrier floor and / or the water barrier ceiling in each case by a Kederverbindung.

Bei der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung müssen die Zwischenwände und/oder die Seitenwände nicht vollständig mit dem Wassersperrenboden und/oder der Wassersperrendecke vernäht sein. Im Prinzip reicht es aus, die Zwischenwände und/oder die Seitenwände der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung an jeweils einer Seite mit dem Wassersperrenboden und/oder der Wassersperrendecke geeignet dauerhaft zu verbinden. Die jeweils weitere notwendige Verbindung mit dem Wassersperrenboden und/oder der Wassersperrendecke wird durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Kederverbindung realisiert. Die Kederverbindung besitzt dabei den Vorteil, dass die Verbindung zwischen Zwischenwand und/oder Seitenwand und dem Wassersperrenboden bzw. der Wassersperrendecke bis in engste Winkelbereiche vollständig und zuverlässig erfolgen kann. So kann auch im hintersten Bereich des spitzen Aufrichtwinkels des Wassersperrenelementes eine geeignete Verbindung der Zwischenwände mit dem Wassersperrenboden als auch mit der Wassersperrendecke hergestellt werden. Gleiches gilt selbstverständlich auch für die Seitenwände der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung.In the water protection and / or holding device according to the invention, the intermediate walls and / or the side walls need not be completely sewn to the water barrier floor and / or the water barrier ceiling. In principle, it is sufficient to suitably permanently connect the partitions and / or the side walls of the water protection and / or holding device according to the invention to the water barrier floor and / or the water barrier ceiling on one side. The respective other necessary connection with the water barrier floor and / or the water barrier ceiling is realized by the invention proposed Kederverbindung. The Kederverbindung has the advantage that the connection between partition and / or side wall and the water barrier floor or the water barrier ceiling can be done completely and reliably up to the narrowest angle ranges. Thus, a suitable connection of the intermediate walls with the water barrier floor as well as with the water barrier ceiling can be made even in the rearmost area of the acute erecting angle of the water barrier element. Of course, the same also applies to the side walls of the water protection and / or holding device.

Durch die Verwendung der Kederverbindungen gestaltet sich der gesamte Aufbau der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung sehr einfach, sodass die erfindungsgemäße Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit einer gegenüber der Druckschrift US 6,312,192 B1 stark vereinfachten Technologie und damit zu vergleichsweise deutlich geringeren Kosten herstellbar ist. Insbesondere ist dank der Kederverbindungen eine einfache Konfektion bei den Zwischenwänden möglich. Alle Schweißarbeiten können auf einer Ebene getätigt werden und sind frei zugänglich. Allfällige Reparaturen können ebenso einfach durchgeführt werden.By using the Kederverbindungen the entire structure of the invention water protection and / or holding device designed very simple, so that the invention water protection and / or holding device with respect to the document US 6,312,192 B1 greatly simplified technology and thus at comparatively much lower costs can be produced. In particular, thanks to the Kederverbindungen a simple confection in the partitions is possible. All welding work can be done on one level and are freely accessible. Any repairs can be done just as easily.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung sind der Wassersperrenboden, die Wassersperrendecke, die Seitenwände und die Zwischenwände aus flexiblem, wasserdichten Planenmaterial ausgebildet. Dieses Material ist besonders geeignet, um ein schnelles Aufrichten des Wassersperrenelementes bei ankommendem Wasser und ein ebenfalls schnelles Zusammenlegen des Wassersperrenelementes bei Abfluss des Wassers zu realisieren.In a preferred embodiment of the inventive water protection and / or holding device of the water barrier floor, the water barrier ceiling, the side walls and the intermediate walls of flexible, waterproof tarpaulin material are formed. This material is particularly suitable to realize a quick erection of the water barrier element with incoming water and also rapid pooling of the water barrier element at the outflow of water.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Seitenwände und die Zwischenwände dreieckig ausgebildet. Die Dreieckform der Seitenwände und der Zwischenwände bildet zum einen den spitzen Aufrichtwinkel zwischen Wassersperrenboden und Wassersperrendecke des Wassersperrenelementes aus und ermöglicht andererseits vorteilhafte geradlinige Kederverbindungen zwischen den Seitenwänden bzw. Zwischenwänden und dem Wassersperrenboden bzw. der Wassersperrendecke.In an advantageous embodiment of the present invention, the side walls and the intermediate walls are triangular. The triangular shape of the side walls and the intermediate walls, on the one hand, forms the pointed erecting angle between the water barrier floor and the water barrier ceiling of the water barrier element and, on the other hand, enables advantageous straight-lined keder connections between the side walls and the water barrier floor or the water barrier ceiling.

Gemäß einem geeigneten Beispiel der Erfindung sind die Seitenwände einstückig mit dem Wassersperrenboden und/oder der Wassersperrendecke ausgebildet. Bei dieser Ausführungsform müssen die Seitenwände, jeweils ausgehend von dem einstückig mit den Seitenwänden ausgebildeten Wassersperrenboden und/oder der einstückig mit den Seitenwänden ausgebildeten Wassersperrendecke, geklappt und geeignet mit dem jeweils gegenüber liegenden Wassersperrenboden und/oder der gegenüber liegenden Wassersperrendecke verbunden werden. Es kann also bei der Herstellung auf jeweils eine Verbindung verzichtet werden. Zudem garantiert der Bereich der einstückigen Ausbildung eine besondere Dichtheit.According to a suitable example of the invention, the side walls are integral with the water barrier floor and / or the water barrier ceiling educated. In this embodiment, the side walls, each starting from the integrally formed with the side walls Wasserperrenboden and / or integrally formed with the side walls water barrier ceiling, folded and suitably connected to the respective opposite Wasserperrenboden and / or the opposite Wasserperrendecke. It can therefore be dispensed with in the preparation of each connection. In addition, the area of one-piece training guarantees a special tightness.

Es ist ferner von Vorteil, wenn die Zwischenwände mit dem Wassersperrenboden verschweißt und mit der Wassersperrendecke durch die Kederverbindung verbunden sind. Bei dieser Variante wird durch die Schweißverbindung am Wassersperrenboden eine besonders hohe Wasserdichtheit realisiert. Die Kederverbindung der Zwischenwände mit der Wassersperrendecke ist leicht installierbar und ermöglicht eine stabile Verbindung zwischen Zwischenwand und Wassersperrendecke während des Gebrauches der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung.It is also advantageous if the partitions are welded to the water barrier floor and connected to the water barrier ceiling by the Kederverbindung. In this variant, a particularly high watertightness is realized by the welded connection on the water barrier floor. The Kederverbindung the partitions with the water barrier ceiling is easy to install and allows a stable connection between partition and water barrier cover during use of the water protection and / or holding device.

Gemäß einer Option der Erfindung sind die Keder der Kederverbindung streifenförmig an freien Längsrändern von an mit dem Wassersperrenboden und der Wassersperrendecke verschweißten Kederfahnen vorgesehen. Durch das Verschweißen von Kederfahnen am Wassersperrenboden und der Wassersperrendecke wird zunächst eine dauerhaft Stabilität der Anbindung der Kederfahnen am Wassersperrenboden und der Wassersperrendecke erreicht. Die Kederfahnen sind dabei vorzugsweise einerseits streifenförmig und andererseits dreieckförmig ausgebildet, wobei die dreieckförmigen Kederfahnen die Zwischenwände und/oder die Seitenwände der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung ausbilden. Die freien Längsränder der Kederfahnen eignen sich besonders gut zur Ausbildung der Keder, die dort in geeigneter Größe vorzugsweise direkt aus dem Kederfahnenmaterial ausgebildet werden können.According to an option of the invention, the piping of the keder connection are provided in strip form at free longitudinal edges of keder flags welded to the water stopper bottom and the water barrier blanket. By welding Keder flags on the water barrier floor and the water barrier ceiling, a permanent stability of the connection of the Keder flags on the water barrier floor and the water barrier ceiling is first achieved. The Kederfahnen are preferably on the one hand strip-shaped and on the other hand triangular in shape, wherein the triangular Kederfahnen form the intermediate walls and / or the side walls of the invention Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung. The free longitudinal edges of Kederfahnen are particularly well suited for the formation of the piping, which can be formed there in a suitable size preferably directly from the Kederfahnenmaterial.

In einer favorisierten Ausführung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung umfasst die Kederverbindung jeweils zwei Keder, die durch eine Doppel-Kederschiene mit zwei zueinander spiegelsymmetrisch vorgesehenen C-förmigen Führungsnuten für die Keder verbunden sind. Die zwei Keder weisen typischerweise einen runden Querschnitt auf, der geeignet von dem C-förmigen Führungsnuten aufgenommen werden kann. Die C-förmigen Führungsnuten umklammern die aufgenommenen Keder. Durch die spiegelsymmetrische Anordnung der Führungsnuten können die einander gegenüber befindlichen Keder gleichzeitig mit der Kederschiene erfasst und verbunden werden.In a preferred embodiment of the water protection and / or holding device according to the invention, the Kederverbindung comprises two piping, which are connected by a double piping rail with two mutually mirror-symmetrical provided C-shaped guide grooves for the piping. The two piping typically have a round cross-section which can be suitably received by the C-shaped guide grooves. The C-shaped guide grooves clasp the absorbed piping. Due to the mirror-symmetrical arrangement of the guide grooves, the opposing piping can be detected and connected simultaneously with the piping rail.

In einer nützlichen Ausbildung der vorliegenden Erfindung ist um die Kederverbindung wenigstens eine die Keder in der Kederschiene haltende Kederklemme vorgesehen. Die Kederklemme schafft eine zusätzliche Stabilität der Kederverbindung, indem sie die Keder fest in der Kederschiene festhält.In a useful embodiment of the present invention, at least one piping clamp holding the piping in the piping rail is provided around the piping connection. The piping clamp provides additional stability of the piping connection by firmly holding the piping in the piping rail.

In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ist unter dem Wassersperrenboden eine Drainage mit Drainageleitungen vorgesehen, und der Wassersperrenboden mit der darunter vorgesehenen Drainage erstreckt sich in einen Bereich vor der für einen Wassereintritt vorgesehenen Vorderseite des Wassersperrenelementes. Insgesamt ist es für die erfindungsgemäße Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung von Vorteil, wenn der Wassersperrenboden bzw. die zur Ausbildung des Wassersperrenbodens vorgesehene Bodenplane möglichst groß ist. Je größer der Wassersperrenboden, umso größer ist die Haftreibung des Wassersperrenbodens auf dem Untergrund und damit die Standsicherheit der gesamten Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung. Die Drainage sorgt für eine geeignete Sammlung und Ableitung des unter das Wassersperrenelement eindringenden Wassers. Durch die bereits vor den aufgerichteten oder aufrichtbaren Wänden des Wassersperrenelementes vorgesehene Drainage kann das Wasser schon vor dem Wassersperrenelement in geeignete Bahnen geführt und abgeleitet werden, sodass ein Anheben oder Verschieben des Wassersperrenelementes durch unter das Wassersperrenelement eindringendes Wasser weitgehend verhindert werden kann.In a particularly advantageous development of the present invention, drainage with drainage lines is provided below the water barrier floor, and the water barrier floor with the drainage provided below extends into an area in front of the front of the water barrier element provided for water inlet. Overall, it is advantageous for the inventive water protection and / or holding device if the water barrier floor or the ground plane provided for forming the water barrier floor is as large as possible. The larger the water barrier floor, the greater the static friction of the water barrier floor on the ground and thus the stability of the entire water protection and / or holding device. The drainage ensures a suitable collection and discharge of the water penetrating under the water barrier element. By already provided before the erected or erectile walls of the water barrier element drainage, the water can be performed and discharged before the water barrier element in appropriate paths, so that lifting or shifting of the water barrier element can be largely prevented by penetrating under the water barrier element water.

Dabei ist es förderlich, wenn die Drainageleitungen wenigstens eine quer zur Fließrichtung des in das Wassersperrenelement fließenden Wassers verlaufende Sperrdrainageleitung und wenigstens eine mit der Sperrdrainageleitung verbundene, in Fließrichtung des in das Wassersperrenelement fließenden Wassers verlaufende Abflussdrainageleitung aufweisen. Durch die wenigstens eine Sperrdrainageleitung wird der Fluss von unter den Wassersperrenboden sickerndem Wasser gesperrt, während durch die wenigstens eine Abflussdrainageleitung, die mit der Sperrdrainageleitung verbunden ist, das gesperrte Wasser abgeleitet werden kann. In den Abschlussdrainageleitungen kann das in der wenigstens einen Sperrdrainageleitung gesammelte Wasser druckfrei nach der Landseite abfließen. Die Abstände der Abflussdrainageleitungen sind frei wählbar.It is beneficial if the drainage lines have at least one transverse to the flow direction of the water flowing in the water barrier element drainage drainage line and at least one connected to the Sperrdrainageleitung, in the flow direction of flowing into the water barrier element water drainage drainage line. By the at least one barrier drainage line, the flow is blocked by water seeping under the water barrier floor, while the blocked water can be discharged through the at least one drainage drainage line connected to the barrier drainage line. In the final drainage lines, the water collected in the at least one barrier drainage line can flow off pressure-free to the land side. The distances of the drainage drainage pipes are freely selectable.

In einer zweckdienlichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung verläuft die wenigstens eine Abflussdrainageleitung jeweils unter einer Zwischenwand. Die Anordnung der wenigstens einen Abflussdrainageleitung unter der bzw. den Zwischenwänden hat den Vorteil, dass der Wassersperrenboden über der Abflussdrainageleitung durch die darüber liegende Zwischenwand nach oben gezogen wird, was den Querschnitt der Abflussdrainageleitung vergrößert und damit den Wasserabtransport verbessert. Grundsätzlich können die Abflussdrainageleitungen auch nicht unter den Zwischenwänden, sondern an anderen geeigneten Stellen unter dem Wassersperrenboden vorgesehen werden.In an expedient embodiment of the present invention, the at least one drainage drainage line runs under an intermediate wall in each case. The arrangement of the at least one drainage drainage line under the partition or the intermediate walls has the advantage that the Wasserperrenboden is pulled over the drainage drainage line through the overlying partition wall upwards, which increases the cross-section of the drainage drainage pipe and thus improves the removal of water. In principle, the drainage drainage pipes can not be provided under the partitions, but at other suitable locations under the water barrier floor.

Gemäß einer weiteren Erfindungsoption ist vorgesehen, dass die Drainageleitungen jeweils parallel zueinander unter dem Wassersperrenboden verlaufende Dichtungswülste aufweisen und zwischen den Dichtungswülsten ein Drainagekanal ausgebildet ist. Die Dichtungswülste können auf einfache Weise unterhalb des Wassersperrenbodens mit dem Wassersperrenboden verbunden werden, sodass zwischen den Dichtungswülsten der Drainagekanal ausgebildet wird. Dabei bilden die Dichtungswülste einen geeigneten Wasserwiderstand aus, während in dem Drainagekanal das Wasser in geeigneten Bahnen geleitet werden kann. Aus dieser Anordnung kann ein robustes und praxistaugliches Drainagesystem hergestellt werden.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the drainage lines each have sealing beads extending parallel to one another below the water barrier bottom and a drainage channel is formed between the sealing beads. The sealing beads can be easily connected below the water barrier floor with the water barrier floor, so that between the sealing beads of the drainage channel is formed. In this case, the sealing beads form a suitable water resistance, while in the drainage channel, the water can be passed in suitable paths. From this arrangement, a robust and practical drainage system can be made.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung ist um die Dichtungswülste jeweils eine Wulstummantelung vorgesehen, die jeweils beidseitig der jeweiligen Dichtungswulst mit einer Unterseite des Wassersperrenbodens verbunden ist. Durch die Wulstummantelungen können die Dichtungswülste geeignet an den Wassersperrenboden angebunden werden, da es häufig nicht möglich ist, die Dichtungswülste direkt mit dem Wassersperrenboden zu verbinden. Zwischen den um die Dichtungswülste vorgesehenen Wulstummantelungen bildet sich ein geeigneter Drainagekanal aus.In a further exemplary embodiment of the water protection and / or holding device according to the invention, in each case a bead sheath is provided around the sealing beads, which bead is respectively connected to an underside of the water barrier floor on both sides of the respective sealing bead. By Wulstummantelungen the sealing beads can be properly connected to the water barrier floor, since it is often not possible to connect the sealing beads directly to the water barrier floor. Between the Wulstummantelungen provided around the sealing beads forms a suitable drainage channel.

Die Drainage ist besonders haltbar, wenn die Dichtungswülste aus Kunststoffseilen ausgebildet sind. Die Kunststoffseile besitzen den Vorteil, dass sie flexibel sind und somit auf einfache Weise beim Zusammenlegen des Wassersperrenelementes bzw. der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit zusammengelegt werden können. Die Kunststoffseile können in geeigneter Stärke und zu geringen Preisen zur Verfügung gestellt werden. Beispielsweise können Kunststoffseile mit einem Durchmesser zwischen 10 mm und 30 mm verwendet werden. Sie sind auf einfache Weise auf der Unterseite des Wassersperrenbodens verlegbar und beispielsweise mit den oben angeführten Wulstummantelungen mit dem Wassersperrenboden verbindbar.The drainage is particularly durable if the sealing beads are made of plastic ropes. The plastic ropes have the advantage that they are flexible and thus can be combined in a simple manner when folding the water barrier element or the water protection and / or holding device. The plastic ropes can be provided in suitable strength and at low prices. For example, plastic ropes with a diameter between 10 mm and 30 mm can be used. They can be laid in a simple manner on the underside of the water barrier floor and can be connected, for example, to the water barrier floor using the above-mentioned bead sheathings.

Die Wulstummantelungen können vorteilhafterweise aus Polyester-Gewebe mit beidseitiger PVC-Beschichtung ausgebildet sein. Es sind jedoch auch andere, vorzugsweise wasserdichte Materialien zur Ausbildung der Wulstummantelungen einsetzbar.The Wulstummantelungen can be advantageously formed of polyester fabric with double-sided PVC coating. However, other, preferably waterproof materials for forming the Wulstummantelungen can be used.

Des Weiteren ist es günstig, wenn die Wulstummantelungen mit dem Wassersperrenboden verschweißt sind. Dies schafft eine dauerhafte Anbindung der Dichtungswülste an den Wassersperrenboden.Furthermore, it is advantageous if the Wulstummantelungen are welded to the Wasserperrenboden. This creates a permanent connection of the sealing beads on the water barrier floor.

In einer anderen Variante der vorliegenden Erfindung können die Drainageleitungen auch durch runde oder eckige Halbschalen aus Metall oder Kunststoff ausgebildet sein, die an ihrem Scheitel mit dem Wassersperrenboden verbunden oder verbindbar sind. Diese Ausführung ist technologisch einfacher als die oben beschriebene Ausführungsform der Drainage mit den Dichtungswülsten umsetzbar. Hierbei ist es jedoch sinnvoll, insbesondere die Sperrdrainageleitung(en) derart auszubilden, dass sie mit der Vorrichtung aufrollbar ist bzw. sind. Das kann beispielsweise durch eine abschnittweise Ausbildung bzw. eine Teilung in einzelne, voneinander getrennte Sperrdrainageabschnitte der Sperrdrainageleitung(en) realisiert werden.In another variant of the present invention, the drainage lines can also be formed by round or square half shells made of metal or plastic, which are connected at their apex with the water barrier floor or connectable. This embodiment is technologically easier to implement than the above-described embodiment of the drainage with the sealing beads. In this case, however, it makes sense to design in particular the barrier drainage line (s) in such a way that it can be rolled up with the device. This can be realized, for example, by a section-wise training or a division into individual, mutually separate barrier drainage sections of the barrier drainage line (s).

In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist an wenigstens einer Drainageleitung und/oder an dem Wassersperrenboden ein Keder angebracht, an dem eine Kederverbindung zum Verbinden der Drainageleitung mit dem Wassersperrenboden vorgesehen ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Drainageleitungen bei Bedarf mit Hilfe von Kederverbindungen an dem Wassersperrenboden zu befestigen und danach wieder abzubauen. Es kann eine direkte Montage der Drainageleitungen am Einsatzort erfolgen. Dadurch werden die Wassersperrenelemente selbst leichter. Ferner erlaubt die Kederverbindung zwischen Drainageleitungen und Wassersperrenboden die Wahl von nicht aufrollbaren bzw. nicht flexiblen Materialien für die Drainagekanäle.In a further embodiment of the present invention, a piping is attached to at least one drainage line and / or to the water barrier floor, to which a Kederverbindung is provided for connecting the drainage line with the water barrier floor. In this way it is possible to attach the drainage lines as needed by means of Kederverbindungen on the water barrier floor and then reduce again. There may be a direct mounting of the drainage lines at the site. This makes the water barrier elements themselves lighter. Furthermore, the piping connection between drainage lines and water barrier floor allows the choice of non-rollable or non-flexible materials for the drainage channels.

Wenigstens ein Drainagekanal der Drainageleitungen kann in einer Variante der Erfindung aus einem Drainageelement aus Metall und/oder Kunststoff ausgebildet sein, wobei in einer optionalen Gestaltung der Drainagekanal wenigstens einseitig durch ein in ein an dem Drainageelement vorgesehenen Profil eingepasstes Dichtungselement abgedichtet sein kann. Die aus stabilem Metall- oder Kunststoffmaterial bestehenden Drainageelemente können, wie oben bereits erwähnt, beispielsweise mittels Kederverbindungen an dem Wassersperrenboden befestigt werden. Die Dichtungselemente können dabei beispielswiese in das an dem Drainageelement vorgesehene Profil eingeschoben werden. Dadurch ist ein leichtes Auswechseln des in das Profil eingepassten Dichtungselementes möglich. Durch das wenigstens einseitig an dem Drainagekanal vorgesehene, mit dem Dichtungselement versehene Profil kann eine sehr hohe Dichtheit zwischen dem Wassersperrenboden und dem Untergrund des Wassersperrenelementes erzielt werden. Das Dichtungselement kann beispielsweise aus Silikon, Moosgummi oder einem ähnlichen weichen Material ausgebildet sein.At least one drainage channel of the drainage lines can be formed in a variant of the invention from a drainage element made of metal and / or plastic, wherein in an optional design of the drainage channel can be sealed at least on one side by a fitted into a profile provided on the drainage member sealing element. The drainage elements consisting of stable metal or plastic material can, as already mentioned above, be fastened to the water barrier floor, for example by means of piping connections. The sealing elements can be inserted example meadow in the provided on the drainage element profile. As a result, a slight replacement of the fitted into the profile sealing element is possible. By provided on at least one side of the drainage channel, provided with the sealing element profile, a very high tightness between the water barrier floor and the substrate of the water barrier element can be achieved. The Seal member may be formed for example of silicone, sponge rubber or a similar soft material.

Dabei ist es besonders von Vorteil, wenn das wenigstens eine Drainageelement mit Krallen ausgerüstet ist. Diese Krallen können je nach Untergrund, wie zum Beispiel festem Belag, Wiese oder Kiesboden, unterschiedlich ausgebildet sein.It is particularly advantageous if the at least one drainage element is equipped with claws. These claws can be designed differently depending on the substrate, such as solid surface, meadow or gravel soil.

Es hat sich als günstig erwiesen, wenn an einer Vorderkante oder zumindest in einem auf Wassereintrittsseite vor dem Wassersperrenelement vorgesehenen Bereich des Wassersperrenbodens wenigstens ein gewichtsverstärkter Saum vorgesehen ist. Der Saum dient der Sicherung des Wassersperrenelementes, insbesondere bei Verwendung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung zum Schutz vor schnell fließenden Fluten bzw. zum Stau von Bächen oder Flüssen.It has proved to be advantageous if at least one weight-reinforced seam is provided on a front edge or at least in a region of the water barrier floor provided on the water inlet side in front of the water barrier element. The hem serves to secure the water barrier element, in particular when using the water protection and / or holding device according to the invention for protection against rapidly flowing floods or for the congestion of streams or rivers.

Vorzugsweise ist der Saum ein Hohlsaum, in den wenigstens ein Stahlseil, wenigstens eine Eisenkette, wenigstens eine Stahlplatte und/oder wenigstens ein Bleigurt eingearbeitet ist. Durch das Einarbeiten der wenigstens einen Eisenkette, der wenigstens einen Stahlplatte und/oder des wenigstens einen Bleigurtes weist der Saum ein hohes Gewicht auf, welches verhindert, dass das Wassersperrenelement von dem ankommenden Wasser mitgeschwemmt wird.Preferably, the seam is a hemstitch, in which at least one steel cord, at least one iron chain, at least one steel plate and / or at least one lead belt is incorporated. By incorporating the at least one iron chain, the at least one steel plate and / or the at least one lead belt, the seam has a high weight, which prevents the water barrier element from being swept along by the incoming water.

Das Beschweren des Wassersperrenbodens mit Sandsäcken oder dergleichen reicht oft nicht aus, um zu verhindern, dass das Wassersperrenelement weggespült wird. Daher ist es besonders empfehlenswert, an der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung wenigstens eine Verankerungsvorrichtung vorzusehen, mit der der Wassersperrenboden und/oder das Wassersperrenelement auf einem Untergrund verankerbar ist.The weighting of the water barrier floor with sandbags or the like is often insufficient to prevent the water barrier element from being washed away. Therefore, it is particularly advisable to provide at least one anchoring device on the water protection and / or holding device, with which the water barrier floor and / or the water barrier element can be anchored on a substrate.

Besonders wirksam ist die Verankerungsvorrichtung dann, wenn sie im vorderen Viertel der horizontalen Ausdehnung der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in Bezug auf die Seite des in die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung eintretenden Wassers angeordnet ist. Durch die Anordnung der Verankerungsvorrichtung im vorderen Viertel der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung gegen die Wasserseite kann im Gegensatz zu einer Anordnung der Verankerung zu nahe an der Landseite verhindert werden, dass der Wassersperrenboden durch die Kraft des ankommenden Wassers zusammengeschoben wird.The anchoring device is particularly effective when it is arranged in the front quarter of the horizontal extent of the water protection and / or holding device with respect to the side of the entering into the water protection and / or holding device water. The arrangement of the anchoring device in the front quarter of the water protection and / or holding device against the water side, in contrast to an arrangement of anchoring too close to the land side can be prevented, that the water barrier floor is pushed together by the force of the incoming water.

Dabei ist es von Vorteil, wenn an dem Wassersperrenboden ein Netz vorgesehen ist, das mit wenigstens einem Anker der Verankerungsvorrichtung auf dem Untergrund verankerbar ist, wobei wenigstens ein Randseil des Netzes in den Wassersperrenboden eingeschweißt ist. Bei der Netzverankerung ist es möglich, einen Anker dort einzuschlagen, wo es der Untergrund zulässt. Damit der Wassersperrenboden satt auf dem Untergrund aufliegt, muss auch das Netz auf dem Untergrund aufliegen. Mit schräg gegen das ankommende Wasser eingeschlagenem Anker kann dies zum Teil erreicht werden. Die Anker können in jeder Maschenöffnung des Netzes eingeschlagen werden. Die Zugkräfte, welche auf den Anker einwirken, verteilen sich im Netz. Die Kraft wird über das den Wassersperrenboden verschweißte Randseil linear auf den Wassersperrenboden übertragen.It is advantageous if a net is provided on the water barrier floor, which can be anchored with at least one anchor of the anchoring device on the ground, wherein at least one edge rope of the network is welded into the water barrier floor. When anchoring the net, it is possible to strike an anchor where the ground permits. So that the water barrier floor rests satisfactorily on the ground, the net must also rest on the ground. With obliquely against the incoming water embarked anchor this can be achieved in part. The anchors can be wrapped in any mesh of the net. The tensile forces acting on the anchor are distributed in the network. The force is transmitted linearly over the water barrier floor welded edge rope on the water barrier floor.

Nicht jeder Anker lässt sich wegen der Bodenbeschaffenheit oder handwerklichem Unvermögen in der gewünschten Schräge in den Untergrund einschlagen. Daher weist in einer Variante der vorliegenden Erfindung die Verankerungsvorrichtung wenigstens einen aus dem Untergrund herausragenden Halteanker oder ein Rohr zur Aufnahme eines solchen Halteankers, der oder das in dem Untergrund verankerbar oder verankert ist, und wenigstens Haltekralle auf, die an dem Halteanker in verschiedenen Stellungen befestigbar ist und mit ihren an ihrem Haltekrallenfuß befindlichen Krallenelementen in den Untergrund einstechbar ist. Durch den Halteanker mit der daran verschiebbaren Haltekralle kann beispielsweise das oben angeführte Netz auf den Untergrund gedrückt werden. Durch eine entsprechende Arretierung kann die Haltekralle an dem beispielsweise als Haltestange ausgebildeten Halteanker gesichert werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Halteanker vertikal oder schräg steht.Not every anchor can be driven in the desired slope into the ground because of the soil condition or handicraft inability. Therefore, in a variant of the present invention, the anchoring device comprises at least one support anchor projecting from the ground or a pipe for receiving such a retaining anchor which is anchored or anchored in the ground, and at least retaining claw which can be fastened to the retaining anchor in various positions is and with their claw elements located at their Haltekrallenfuß in the ground is pierced. By means of the retaining anchor with the retaining claw displaceable thereon, for example, the above-mentioned net can be pressed onto the ground. By a corresponding locking the retaining claw can be secured to the example formed as a holding rod retaining anchor. It does not matter if the anchor is vertical or inclined.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist auf dem Untergrund ein Widerlager vorgesehen und die Verankerungsvorrichtung weist ein auf die Form des Widerlagers angepasstes und auf oder in das Widerlager auf- oder eingelegtes Profil auf. Das Widerlager wird vorzugsweise durch eine permanent verbaute Halterung realisiert. Mit dieser Ausführungsform wird eine sehr hohe Standsicherheit der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung, wobei die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in der Lage ist, sehr hohe hydrodynamische Kräfte aufzunehmen.In an advantageous embodiment of the present invention, an abutment is provided on the ground and the anchoring device has an adapted to the shape of the abutment and on or in the abutment up or inserted profile. The abutment is preferably realized by a permanently installed bracket. With this embodiment, a very high stability of the water protection and / or holding device according to the invention, wherein the water protection and / or holding device is able to absorb very high hydrodynamic forces.

In einer besonders vorteilhaften Variante dieser Ausführungsform ist zwischen dem Profil und dem Widerlager wenigstens eine bei in das Wassersperrenelement eintretendem Wasser gegen das Widerlager drückende Dichtung vorgesehen.In a particularly advantageous variant of this embodiment is provided between the profile and the abutment at least one entering into the water barrier element water against the abutment oppressive seal.

Das Widerlager kann beispielsweise eine Gehsteigkante sein.The abutment may for example be a sidewalk edge.

Es ist auch möglich, dass das Widerlager eine fest mit dem Untergrund verankerte Hakenvorrichtung, die beispielsweise U-förmig ausgebildet sein kann, aufweist und an einer Vorderkante des Wassersperrenbodens ein Hohlsaum vorgesehen ist, in welchen ein stab- oder lattenförmiger Festkörper eingebracht oder einbringbar ist, wobei der gefüllte oder füllbare Hohlsaum in die Hakenvorrichtung einlegbar ist.It is also possible that the abutment anchored firmly to the ground Hook device, which may be formed for example U-shaped, and at a front edge of the water barrier floor, a hemstitch is provided, in which a rod or latte-shaped solid introduced or can be introduced, wherein the filled or fillable hemstitch is inserted into the hook device.

Die Verankerungsvorrichtung kann besonders geeignet an dem Wassersperrenboden befestigt werden, wenn an der Verankerungsvorrichtung eine Kederschiene und an der Unterseite des Wassersperrenbodens wenigstens ein Keder vorgesehen ist, wobei der Keder mit der Kederschiene verbindbar ist.The anchoring device can be particularly suitably fixed to the water barrier floor, when at the anchoring device, a piping rail and at the bottom of the water dam floor at least one piping is provided, wherein the piping with the piping rail is connectable.

Die Sicherheit des Wassersperrenelementes kann dadurch erhöht werden, dass wenigstens an einer auf der Vorderseite des Wassersperrenelementes vorgesehenen freien vertikalen Kante der wenigstens einen Zwischenwand und/oder wenigstens einer der Seitenwände eine Vertikalstütze montiert ist. Durch die wenigstens eine Vertikalstütze wird die Gefahr, dass ankommendes Wasser die Wassersperrendecke überströmt, ohne dass sich das Wassersperrenelement aufrichtet, ausgeschlossen. Als Vertikalstütze(n) können beispielsweise Stäbe aus Glasfaserkunststoff (GFK) verwendet werden, da diese biegsam, leicht und einfach montierbar sind. Grundsätzlich ist es auch möglich, als Vertikalstützen eine oder mehrere Kederschienen einzusetzen, die auf entsprechende, an den vertikalen Kanten der Seiten- und/oder Zwischenwände vorgesehene Kedern aufbringbar sind.The safety of the water barrier element can be increased by mounting a vertical support at least at one free vertical edge provided on the front side of the water barrier element of the at least one intermediate wall and / or at least one of the side walls. By at least one vertical support, the risk that incoming water flows over the water barrier ceiling, without the water barrier element erects, excluded. As a vertical support (s), for example, rods made of fiberglass (GRP) can be used, since they are flexible, lightweight and easy to install. In principle, it is also possible to use one or more piping rails as vertical supports, which can be applied to corresponding piping provided on the vertical edges of the side and / or intermediate walls.

Eine Erhöhung der Stabilität des Wassersperrenelementes im ungefüllten Zustand kann auch dadurch erreicht werden, dass zwischen wenigstens einer Seitenwand und einer daneben vorgesehenen Zwischenwand und/oder zwischen wenigstens zwei nebeneinander angeordneten Zwischenwänden wenigstens eine diagonal die auf der Vorderseite des Wassersperrenelementes vorgesehenen freien vertikalen Kanten der Wände verbindende Schrägstütze vorgesehen ist. Der Einsatz von Schrägstützen ist besonders an den Seitenwänden von Vorteil, wenn zwei Wassersperrenelemente der vorliegenden Erfindung miteinander verbunden werden sollen, da durch die Schrägstützen die Seitenwände gut in der Vertikalen gehalten werden.An increase in the stability of the water barrier element in the unfilled state can also be achieved by connecting at least one diagonally between the at least one side wall and an intermediate wall provided therebetween and / or between at least two adjacent intermediate walls the free vertical edges of the walls provided on the front of the water barrier element Slanted support is provided. The use of diagonal struts is particularly advantageous on the side walls if two water barrier elements of the present invention are to be interconnected because the sidewalls are held well in the vertical by the diagonal struts.

Die erfindungsgemäße Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung kann geeignet erweitert werden, wenn an wenigstens einer vertikalen Kante einer Seitenwand des Wassersperrenelementes ein Keder für eine Anbindung eines weiteren Wassersperrenelementes mit Hilfe einer Kederverbindung vorgesehen ist. Eine besonders hohe Stabilität und Dichtheit der Elementverbindung wird dabei dann erzielt, wenn die Kederverbindung zwischen den mit der jeweiligen Wassersperrendecke verbundenen Oberkanten der Seitenwände der Wassersperrenelemente erfolgt.The water protection and / or holding device according to the invention can be extended appropriately if a piping is provided on at least one vertical edge of a side wall of the water barrier element for a connection of a further water barrier element by means of a Kederverbindung. A particularly high stability and tightness of the element connection is achieved when the Kederverbindung between the associated with the respective water barrier ceiling top edges of the side walls of the water barrier elements.

Wenn die zu verbindenden Wassersperrenelemente den gleichen Aufrichtwinkel, aber unterschiedliche Höhen im aufgerichteten Zustand aufweisen, kann gemäß einer Option der vorliegenden Erfindung an der zur Elementverbindung vorgesehenen Seitenwand des höheren Wassersperrenelementes eine Trapezwand mit einer Kederverbindung an einer auf der Vorderseite des höheren Wassersperrenelementes vorgesehenen freien vertikalen Kante befestigt sein und an der zu dieser Kederverbindung gegenüber liegenden Kante der Trapezwand eine weitere Kederverbindung mit einer vertikalen Kante der Seitenwand des weiteren, kleineren Wassersperrenelementes vorgesehen sein.If the water barrier elements to be connected have the same pitch angle but different heights in the erected state, according to an option of the present invention, a trapezoidal wall having a welt connection to a free vertical edge provided on the front of the higher water barrier element may be provided on the elemental connection side wall of the higher water barrier element be attached and be provided at the opposite edge of the trapezoidal wall to this Kederverbindung another Kederverbindung with a vertical edge of the side wall of the other, smaller water barrier element.

Ein linear verlaufendes Wassersperrenelement kann nur beschränkt in einer Kurve angeordnet werden. Richtungsänderungen verlangen daher Spezialausführungen der verwendeten Wassersperrenelemente. Daher ist es in einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass zwei linear verlaufende Wassersperrenelemente, bei welchen die Seitenwände parallel zueinander ausgerichtet sind, mit einem Winkel-Wassersperrenelement, dessen Seitenwände in einem Winkel zwischen 10° und 120° zueinander ausgerichtet sind, jeweils durch Kederverbindungen miteinander verbunden sind. Das Winkel-Wassersperrenelement bildet somit eine Elementverbindung zwischen den linear verlaufenden Wassersperrenelementen. Durch diese Elementverbindung bilden Richtungsänderungen, Winkel oder Ecken bei der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung keine Schwachstellen bezüglich Dichtheit und Stabilität des ausgebildeten Dammes.A linearly extending water barrier element can be arranged only limited in a curve. Changes of direction therefore require special designs of the water barrier elements used. Therefore, it is provided in a further embodiment of the present invention, that two linearly extending water barrier elements, in which the side walls are aligned parallel to each other, with an angle water barrier element whose side walls are aligned at an angle between 10 ° and 120 ° to each other, respectively Keder connections are interconnected. The angle water barrier element thus forms an element connection between the linearly extending water barrier elements. Directional changes, angles or corners in the water protection and / or holding device according to the invention do not form any weak points with regard to tightness and stability of the formed dam.

In einer möglichen Variante der Erfindung ist das Winkel-Wassersperrenelement so in dem Winkel zwischen den Seitenwänden der linear verlaufenden Wassersperrenelemente vorgesehen, dass seine gespreizte Vorderseite und die gespreizten Vorderseiten der linear verlaufenden Wassersperrenelemente an der konvexen Außenseite der Wasserecksperre vorgesehen sind.In a possible variant of the invention, the angle water barrier element is provided in the angle between the side walls of the linearly extending water barrier elements such that its spread front and the spread front sides of the linearly extending water barrier elements are provided on the convex outside of the water barrier.

In einem anderen, ebenfalls vorteilhaften Aufbau der Erfindung ist das Winkel-Wassersperrenelement so in dem Winkel zwischen den Seitenwänden der linear verlaufenden Wassersperrenelemente vorgesehen, dass seine gespreizte Vorderseite und die gespreizten Vorderseiten der linear verlaufenden Wassersperrenelemente an den konkaven Innenseiten der Wasserecksperre vorgesehen sind.In another, likewise advantageous construction of the invention, the angle water barrier element is provided in the angle between the side walls of the linearly extending water barrier elements, that its spread front and the spread front sides of the linearly extending water barrier elements are provided on the concave insides of the Wasserecksperre.

Gemäß einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung sind wenigstens drei lineare Wassersperrenelemente, bei welchen die Seitenwände jeweils parallel zueinander ausgebildet sind, unter Ausbildung eines Vielecks mit ihren spreizbaren Vorderseiten nach innen angeordnet und an ihren Ecken durch dreieckige Membranen miteinander verbunden, an denen beidseitig Keder angebracht sind, die jeweils durch Doppel-Kederschienen mit an den Oberkanten der Seitenwände vorgesehenen Kedern verbunden sind. Auf diese Weise ist ein Becken herstellbar, dessen Größe durch die Größe der Wassersperrenelemente bestimmt ist. Das Becken kann somit ohne Weiteres als Großbecken, beispielsweise als Löschwasserbecken, angewendet werden.According to one embodiment of the present invention, at least three linear water barrier elements, in which the side walls respectively are formed parallel to each other, arranged to form a polygon with their expandable front sides inwards and connected at their corners by triangular membranes to which are attached keder on both sides, which are each connected by double Keder rails with provided on the upper edges of the side walls piping. In this way, a tank can be produced, the size of which is determined by the size of the water barrier elements. The basin can thus be used without further ado as a large basin, for example as an extinguishing water basin.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, deren Aufbau, Funktion und Vorteile werden im Folgenden anhand von Figuren näher erläutert, wobeiPreferred embodiments of the present invention, their structure, function and advantages are explained in more detail below with reference to figures, wherein

1 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit einem linearen Wassersperrenelement in einer perspektivischen Ansicht zeigt; 1 schematically shows an embodiment of the invention water protection and / or holding device with a linear water barrier element in a perspective view;

2 schematisch einen Zuschnitt zeigt, aus welchem eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung ausbildbar ist; 2 schematically shows a blank from which an embodiment of the invention water protection and / or holding device can be formed;

2a schematisch eine zwischen den in 2 gezeigten Elementen der auszubildenden Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung herstellbare Kederverbindung zeigt; 2a schematically one between the in 2 shows shown elements of the trainees water protection and / or holding device producible Kederverbindung;

3 schematisch eine in der vorliegenden Erfindung zur Verbindung von zwei Wassersperrenelementen verwendbare Kederverbindung in einer geschnittenen Darstellung zeigt; 3 schematically shows in cross-section a piping connection usable in the present invention for connecting two water barrier elements;

4 schematisch eine in der vorliegenden Erfindung verwendbare Kederverbindung mit einer Kederklemme in einer geschnittenen Darstellung zeigt; 4 schematically shows a Kederverbindung usable in the present invention with a Kederklemme in a sectional view;

5 schematisch eine Ansicht einer Unterseite eines Wassersperrenbodens einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit Blick auf eine dort vorgesehene Drainage zeigt; 5 schematically shows a view of an underside of a water barrier floor of an embodiment of the invention water protection and / or holding device overlooking a drainage provided there;

6 schematisch eine Sperrdrainageleitung gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer geschnittenen Seitendarstellung zeigt; 6 schematically shows a barrier drainage line according to an embodiment of the inventive water protection and / or holding device in a sectional side view;

7 schematisch eine Abflussdrainageleitung gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; 7 schematically shows a drainage drainage line according to one embodiment of the invention water protection and / or holding device in a sectional side view;

8 schematisch eine Variante einer Verankerungsvorrichtung mit einer Dichtung gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht zeigt; 8th schematically shows a variant of an anchoring device with a seal according to an embodiment of the invention, the water protection and / or holding device in a perspective view;

9 schematisch die Verankerungsvorrichtung aus 8 in einer Seitenansicht zeigt; 9 schematically the anchoring device 8th in a side view;

10 schematisch ein Netz zeigt, das gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung zur Verankerung der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung auf einem Untergrund verwendbar ist; 10 schematically shows a network that can be used according to an embodiment of the invention water protection and / or holding device for anchoring the water protection and / or holding device on a substrate;

11 schematisch ein Netz, wie in 10 gezeigt, darstellt, das mit einem Anker auf einem Untergrund verankert ist; 11 schematically a network, as in 10 shown anchored with an anchor on a ground;

12 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt, die mit einem Netz, einem Halteanker und einer Haltekralle auf einem Untergrund fixiert ist; 12 schematically shows an embodiment of the inventive water protection and / or -haltevorrichtung in a sectional side view, which is fixed with a net, a retaining anchor and a retaining claw on a substrate;

13 schematisch ein mit einer Kederverbindung an der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung befestigbares Netz in einer perspektivischen Draufsicht zeigt; 13 schematically shows a fastened with a Kederverbindung on the water protection and / or -haltevorrichtung invention network in a perspective plan view;

14 schematisch eine weitere Möglichkeit der Verankerung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung auf einem Untergrund in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; 14 schematically shows a further possibility of anchoring the water protection and / or -haltevorrichtung invention on a substrate in a sectional side view;

15 schematisch einen in einen Untergrund eingebrachten Halteanker in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; 15 schematically shows a introduced into a subsurface retaining anchor in a sectional side view;

16 schematisch ein in einen Untergrund eingebrachtes Rohr zur Aufnahme eines Halteankers in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; 16 schematically shows a tube introduced into a substrate for receiving a retaining anchor in a sectional side view;

17 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung mit einer an dem Wassersperrenboden vorgesehenen Kederverbindung zeigt; 17 schematically shows a side view of a water protection and / or holding device according to the invention with a provided on the water barrier floor Kederverbindung;

18 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt, wobei der Wassersperrenboden über eine Kederverbindung mit einer Verankerungsvorrichtung verbunden ist, die auf einer Gehsteigkante aufliegt; 18 1 schematically shows an embodiment of the inventive water protection and / or or -haltevorrichtung in a sectional side view shows, wherein the water barrier floor is connected via a Kederverbindung with an anchoring device, which rests on a sidewalk edge;

19 schematisch ein an einem in einen Untergrund eingelassenen Halteanker vorgesehene U-förmige Hakenvorrichtung zur Aufnahme einer Verankerungsvorrichtung gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; 19 schematically shows a provided on a submerged anchor anchor U-shaped hook device for receiving an anchoring device according to an embodiment of the invention water protection and / or holding device in a sectional side view;

20 schematisch eine Verankerungsvorrichtung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung zeigt, die von der Hakenvorrichtung aus 19 gehalten wird; 20 schematically shows an anchoring device of an embodiment of the invention, the water protection and / or -haltevorrichtung, from the hook device 19 is held;

21 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung zeigt, bei welcher zwei lineare Wassersperrenelemente über Eck mit einem Winkel-Wassersperrenelement verbunden sind, wobei die offene Spreizung der Wassersperrenelemente nach außen gerichtet ist; 21 schematically shows an embodiment of the inventive water protection and / or -haltevorrichtung in which two linear water barrier elements are connected at the corner with an angle-water barrier element, wherein the open spread of the water barrier elements is directed to the outside;

22 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung zeigt, bei welcher zwei lineare Wassersperrenelemente über Eck mit einem Winkel-Wassersperrenelement verbunden sind, wobei die offene Spreizung der Wassersperrenelemente nach innen ausgerichtet ist; 22 schematically shows an embodiment of the inventive water protection and / or -haltevorrichtung in which two linear water barrier elements are connected at the corner with an angle-water barrier element, wherein the open spread of the water barrier elements is aligned inwardly;

23 schematisch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht zeigt, bei welcher verschieden große Wassersperrenelemente mittels einer Trapezwand miteinander verbunden sind; 23 schematically shows a further embodiment of the invention water protection and / or holding device in a perspective view, in which different sized water barrier elements are connected to each other by means of a trapezoidal wall;

24 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer perspektivischen Ansicht zeigt, bei welcher verschieden große Wassersperrenelemente mittels Kederverbindung an deren Wassersperrendecken miteinander verbunden sind; 24 a further embodiment of the invention water protection and / or holding device in a perspective view shows, in which different sized water barrier elements are connected to each other by means of Kederverbindung their water barrier ceilings;

25 schematisch eine nächste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung in einer Draufsicht zeigt, bei welcher vier Wassersperrenelemente miteinander zu einem Becken verbunden sind; und 25 schematically shows a next embodiment of the invention water protection and / or holding device in a plan view, in which four water barrier elements are connected together to form a basin; and

26 schematisch eine Ausführungsform einer dreieckigen Membran zeigt, die als Eckelement zwischen den Wassersperrenelementen des Beckens von 25 einsetzbar ist. 26 schematically shows an embodiment of a triangular membrane, which serves as a corner element between the water barrier elements of the basin of 25 can be used.

1 zeigt schematisch in einer perspektivischen Seitenansicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1. Die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 weist ein Wassersperrenelement 11 auf, das sich in der gezeigten Ausführungsform längs erstreckt. Das Wassersperrenelement 11 weist zwei einander gegenüber liegende, in der Darstellung von 1 aufrecht stehende Seitenwände 31 auf. Die Seitenwände 31 sind in der Ausführungsform von 1 jeweils dreieckig ausgebildet. 1 schematically shows a perspective side view of an embodiment of a water protection and / or holding device according to the invention 1 , The water protection and / or holding device 1 has a water barrier element 11 which extends longitudinally in the embodiment shown. The water barrier element 11 has two opposite, in the representation of 1 upright sidewalls 31 on. The side walls 31 are in the embodiment of 1 each formed triangular.

Die Seitenwände 31 des Wassersperrenelementes 11 sind an ihren Oberkanten 39 durch eine Wassersperrendecke 22 durchgängig miteinander verbunden. Ferner stehen die Seitenwände 31 mit ihren Unterkanten 40 auf einem Wassersperrenboden 21 des Wassersperrenelementes 11 auf. Der Wassersperrenboden 21 erstreckt sich nicht nur unterhalb des Wassersperrenelementes 11, sondern auch in einen Bereich 21a vor dem Wassersperrenelement 11.The side walls 31 the water barrier element 11 are at their upper edges 39 through a water barrier ceiling 22 consistently connected. Furthermore, the side walls stand 31 with their lower edges 40 on a water barrier floor 21 the water barrier element 11 on. The water barrier floor 21 not only extends below the water barrier element 11 but also in one area 21a in front of the water barrier element 11 ,

Zwischen den Seitenwänden 31 des Wassersperrenelementes 11 sind Zwischenwände 32 vorgesehen. Die Zwischenwände 32 haben ebenfalls, wie die Seitenwände 31 eine dreieckige Grundform. Die Zwischenwände 32 schließen mit ihren Oberkanten 39' an der Wassersperrendecke 22 ab und stehen mit ihren Unterkanten 40' auf dem Wassersperrenboden 21.Between the side walls 31 the water barrier element 11 are partitions 32 intended. The partitions 32 also have, like the side walls 31 a triangular basic shape. The partitions 32 close with their upper edges 39 ' at the water barrier ceiling 22 off and stand with their lower edges 40 ' on the water barrier floor 21 ,

In der Darstellung von 1 stehen die Zwischenwände 32 ebenso wie die Seitenwände 31 aufrecht auf dem Wassersperrenboden 21.In the presentation of 1 stand the partitions 32 as well as the side walls 31 upright on the water barrier floor 21 ,

Die Seitenwände 31, die Wassersperrendecke 22, der Wassersperrenboden 21 und die Zwischenwände 32 des Wassersperrenelementes 11 bestehen aus einem flexiblen, wasserdichten Material. Daher stehen die Seitenwände 31 und die Zwischenwände 32 nur dann derart aufrecht, wie es in 1 gezeigt ist, wenn das Wassersperrenelement 11 mit einem Fluid, wie beispielsweise Wasser, gefüllt ist. Das Wasser sammelt sich in den zwischen den Seitenwänden 31 und 32 bzw. zwischen den Zwischenwänden 32 ausgebildeten Reservoirtaschen 27.The side walls 31 , the water barrier ceiling 22 , the water barrier ground 21 and the partitions 32 the water barrier element 11 consist of a flexible, waterproof material. Therefore, the side walls stand 31 and the partitions 32 only then as upright as it is in 1 is shown when the water barrier element 11 with a fluid, such as water, is filled. The water collects in between the side walls 31 and 32 or between the intermediate walls 32 trained reservoir pockets 27 ,

In der Ausführungsform von 1 sind die Oberkanten 39' der Zwischenwände 32 und die Oberkanten 39 der Seitenwände 31 durch Kederverbindungen 8 mit an der Wassersperrendecke 22 vorgesehenen Kedern verbunden. In anderen, nicht gezeigten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung können anstelle und/oder in Ergänzung zu den Kederverbindungen 8 zwischen den Wandoberkanten 39, 39' und der Wassersperrendecke 22 auch Kederverbindungen 8 zwischen den Unterkanten 40 der Seitenwände 31 und dem Wassersperrenboden 21 sowie zwischen den Unterkanten 40' der Zwischenwände 32 und dem Wassersperrenboden 21 vorgesehen sein.In the embodiment of 1 are the top edges 39 ' the partitions 32 and the top edges 39 the side walls 31 by Kederverbindungen 8th with at the water barrier ceiling 22 connected piping connected. In other, not shown embodiments of the present invention, instead of and / or in addition to the Kederverbindungen 8th between the wall edges 39 . 39 ' and the water barrier ceiling 22 also Kederverbindungen 8th between the lower edges 40 the side walls 31 and the water barrier floor 21 as well as between the lower edges 40 ' the partitions 32 and the water barrier floor 21 be provided.

In anderen, beispielsweise in 2a angedeuteten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung kann die Kederverbindung 8 auch mittig, beispielsweise in der Winkelhalbierenden des Aufrichtwinkels α der Zwischenwand 32 oder der Seitenwand 31 angebracht sein. Wenn eine hohe Dichtheit bei den Seitenwänden 31 beispielsweise zum Objektschutz erreicht werden soll, wird auf die Kederverbindung 8 in den Seitenwänden 31 verzichtet. Dies ist möglich, weil bei der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 ohne Weiteres ein Verschweißen der Seitenwände 31 mit dem Wassersperrenboden 21 und der Wassersperrendecke 22 möglich ist.In others, for example in 2a indicated embodiments of the present invention, the Kederverbindung 8th also in the middle, for example in the bisector of the Aufrichtwinkels α of the partition 32 or the side wall 31 to be appropriate. If a high tightness on the side walls 31 for example to Object protection is to be achieved, is on the Kederverbindung 8th in the side walls 31 waived. This is possible because in the water protection and / or holding device according to the invention 1 without further welding the side walls 31 with the water barrier floor 21 and the water barrier ceiling 22 is possible.

In dem Beispiel von 1 sind an den freien vertikalen Kanten 34 der Seitenwände 31 sowie an der freien vertikalen Kante 34' wenigstens einer Zwischenwand 32 Vertikalstützen 35 vorgesehen. Die Vertikalstützen 35 sind in dem gezeigten Beispiel Stäbe oder Rohre, die vorzugsweise aus GFK bestehen und beispielsweise in am unteren und oberen Ende der freien vertikalen Kanten 34, 34' vorgesehene Halteelemente, wie beispielsweise Ösen, eingebracht sind. Grundsätzlich ist es auch denkbar, die Vertikalstützen 35 mittels Kederverbindungen mit den freien vertikalen Kanten 34, 34' zu verbinden oder die Vertikalstützen 35 selbst als Kederschienen auszubilden, die mit an den freien vertikalen Kanten 34, 34' vorgesehenen Kedern verbunden werden. In anderen Varianten der Erfindung können die Vertikalstützen 35 auch weggelassen werden.In the example of 1 are at the free vertical edges 34 the side walls 31 as well as at the free vertical edge 34 ' at least one partition 32 vertical supports 35 intended. The vertical supports 35 For example, in the example shown, bars or tubes are preferably made of GRP and, for example, at the lower and upper ends of the free vertical edges 34 . 34 ' provided holding elements, such as eyelets, are introduced. In principle, it is also conceivable, the vertical supports 35 by means of Kederverbindungen with the free vertical edges 34 . 34 ' to connect or the vertical supports 35 even as Kederschienen form, with at the free vertical edges 34 . 34 ' be provided for connecting piping. In other variants of the invention, the vertical supports 35 also be omitted.

Ferner ist in der Ausführungsform von 1 beispielhaft zwischen einem oberen Ende einer freien vertikalen Kante 34 einer Seitenwand 31 und einem unteren Ende einer freien vertikalen Kante 34' einer Zwischenwand 32 eine Schrägstütze 36 vorgesehen. In anderen Ausführungsbeispielen der Erfindung können auch mehr als eine oder auch gar keine Schrägstützen 36 vorgesehen sein. Die Schrägstützen 36 sind vorzugsweise Rohre oder Stäbe.Further, in the embodiment of FIG 1 for example, between an upper end of a free vertical edge 34 a side wall 31 and a lower end of a free vertical edge 34 ' an intermediate wall 32 a diagonal support 36 intended. In other embodiments of the invention may also more than one or even no diagonal supports 36 be provided. The diagonal supports 36 are preferably tubes or rods.

Unter dem Wassersperrenboden 21 ist eine Drainage vorgesehen. Die Drainage weist in dem Beispiel von 1 wenigstens eine Sperrdrainageleitung 91 auf. Die wenigstens eine Sperrdrainageleitung 91 ist quer zur Fließrichtung A des ankommenden Wassers, also beispielsweise zur Fließrichtung der ankommenden Flut oder der Flussrichtung eines zu stauenden Baches oder Flusses, ausgerichtet. In der Sperrdrainageleitung 91 wird das unter den Wassersperrenboden 21 eindringende Sickerwasser aufgehalten und seitlich abgeleitet. Die Drainage weist ferner wenigstens eine Abflussdrainageleitung 92 auf, die mit der wenigstens einen Sperrdrainageleitung 91 derart verbunden ist, dass das von der Sperrdrainageleitung 91 seitlich abgeleitete Wasser durch die wenigstens eine Abflussdrainageleitung 92 zur Landseite wegführbar ist.Under the water barrier floor 21 a drainage is provided. The drainage points in the example of 1 at least one barrier drainage line 91 on. The at least one barrier drainage line 91 is aligned transversely to the flow direction A of the incoming water, so for example to the flow direction of the incoming tide or the flow direction of a creek to be stowed or river. In the barrier drainage line 91 this will be under the water barrier floor 21 penetrating leachate stopped and discharged sideways. The drainage further includes at least one drain drainage line 92 on, with the at least one barrier drainage line 91 connected in such a way that by the Sperrdrainageitung 91 laterally derived water through the at least one drainage drainage pipe 92 can be carried away to the land side.

Vorzugsweise weist die Drainage mehrere parallele Abflussdrainageleitungen 92 auf, mit welchen das gesammelte Wasser druckfrei nach der Landseite abgeleitet werden kann. Die Abstände der Abflussdrainageleitungen 92 sind dabei frei wählbar.Preferably, the drainage has a plurality of parallel drainage drainage lines 92 on, with which the collected water can be discharged pressure-free to the land side. The distances of the drainage drainage pipes 92 are freely selectable.

In der Ausführungsform von 1 sind die Abflussdrainageleitungen 92 so angeordnet, dass sie jeweils unter den Unterkanten 40' der Zwischenwände 32 des Wassersperrenelementes 11 geführt werden. Das hat den Vorteil, dass der Wassersperrenboden 21 über den Abflussrinnen der Abflussdrainageleitungen 92 durch die Zwischenwände 32 nach oben gezogen wird und dadurch den Querschnitt der Abflussrinne vergrößert.In the embodiment of 1 are the drainage drainage pipes 92 arranged so that they respectively under the lower edges 40 ' the partitions 32 the water barrier element 11 be guided. This has the advantage that the water barrier floor 21 above the gutters of the drainage drainage pipes 92 through the intermediate walls 32 is pulled upwards and thereby increases the cross section of the drainage channel.

2 zeigt schematisch einen Zuschnitt zur Ausbildung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 in einer Draufsicht auf ein aus dem Zuschnitt noch fertig zu konfektionierendes Wassersperrenelement, wie das Wassersperrenelement 11 aus 1. In der Ausführungsform von 2 sind auch der Wassersperrenboden 21 und die Wassersperrendecke 22 noch nicht endgültig ausgebildet, sondern liegen als ausgestreckte, einstückig ausgebildete Plane aus. In der Darstellung von 2 liegen alle Schweißnähte 18 auf einer Ebene. In anderen Ausführungsformen der Erfindung können anstelle der Schweißnähte 18 auch genähte Nähte verwendet werden. Die spätere Spitze 16 des Wassersperrenelementes, die sich beim Aufstellen des Wassersperrenelementes ausbildet, ist in 2 strichpunktartig dargestellt. 2 schematically shows a blank for forming an embodiment of the inventive water protection and / or holding device 1 in a plan view of a still ready to be assembled from the blank water barrier element, such as the water barrier element 11 out 1 , In the embodiment of 2 are also the water barrier floor 21 and the water barrier ceiling 22 not yet finally formed, but are as an extended, one-piece designed tarpaulin. In the presentation of 2 lie all welds 18 at the same level. In other embodiments of the invention, instead of the welds 18 also sewn seams can be used. The later tip 16 the water barrier element, which forms when setting up the water barrier element, is in 2 shown in dot-dash lines.

In der Ausführungsform von 2 sind seitlich an der später den Wassersperrenboden 21 und die Wassersperrendecke 22 bildenden Plane dreieckförmige Auskragungen vorgesehen, die die späteren Seitenwände 31 des Wassersperrenelementes bilden.In the embodiment of 2 are laterally at the later the Wasserperrenboden 21 and the water barrier ceiling 22 forming tarpaulin triangular projections provided the later side walls 31 form the water barrier element.

Im oberen Teil der Darstellung von 2, welcher später die Wassersperrendecke 22 ausbildet, sind an die Plane streifenartige, sich von dem späteren First 17 bis etwa zu der späteren Spitze 16 des Wassersperrenelementes erstreckende Kederfahnen 86 angeschweißt. An den freien Längsrändern 84 der Kederfahnen 86 sind Keder 82 vorgesehen.In the upper part of the representation of 2 , which later the water barrier ceiling 22 Forms are stripe-like to the tarpaulin, from the later ridge 17 until about the later tip 16 the water barrier element extending Kederfahnen 86 welded. At the free longitudinal edges 84 the keder flags 86 are piping 82 intended.

An dem unteren, in 2 dargestellten Teil des Zuschnittes, welcher später den Wassersperrenboden 21 ausbildet, sind dreieckförmige Kederfahnen 85 angebracht, die in 2 in leicht gefaltetem Zustand dargestellt sind und später die Zwischenwände 32 ausbilden. An den freien Längsrändern 83 der Kederfahnen 85 sind Keder 81 vorgesehen.At the bottom, in 2 shown part of the blank, which later the Wasserperrenboden 21 forms are triangular Kederfahnen 85 attached in 2 are shown in slightly folded state and later the intermediate walls 32 form. At the free longitudinal edges 83 the keder flags 85 are piping 81 intended.

Wie es aus 2a in Zusammenhang mit 2 ersichtlich ist, werden die Keder 81 und 82 mit Hilfe einer Doppel-Kederschiene zum Verbinden der Elemente des Wassersperrenelementes unter Ausildung der Kederverbindung 8 miteinander verbunden.Like it out 2a relating to 2 can be seen, the piping 81 and 82 with the help of a double piping rail for connecting the elements of the water barrier element under formation of the Kederverbindung 8th connected with each other.

3 zeigt schematisch eine Kederverbindung 8 zum Verbinden von zwei nebeneinander vorgesehenen Wassersperrenelementen 11 an den zwischen deren Wassersperrendecken 22 und deren Seitenwänden 31 ausgebildeten Oberkanten in einer Querschnittsdarstellung. Eine vergleichbare Elementverbindung ist in 24 dargestellt, wo die Oberkanten 39, 39' der beiden Wassersperrenelemente 11 miteinander verbunden sind. 3 schematically shows a Kederverbindung 8th for connecting two side by side provided water barrier elements 11 to the between the water barrier ceilings 22 and their side walls 31 trained upper edges in a cross-sectional view. A comparable element connection is in 24 shown where the top edges 39 . 39 ' the two water barrier elements 11 connected to each other.

Die Kederverbindung 8 weist zwei Keder 81, 82 auf, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiels mittels einer Doppel-Kederschiene 80 verbunden sind. Die Doppel-Kederschiene 80 weist zwei spiegelsymmetrisch zueinander ausgerichtete C-förmige Kederführungsnuten 87, 88 zur Aufnahme der Keder 81, 82 auf. Die C-förmigen Führungsnuten 87, 88 sind dabei an ihren nicht geöffneten Rückenbereichen fest miteinander verbunden. Die Kederfahnen 85, 86 sind in der Ausführungsform von 3 mit den Wassersperrendecken 22 der miteinander zu verbindenden Wassersperrenelemente 11 verschweißt. Die Kederschiene 80 kann zeitgleich über die sich längs an den Kederfahnen 85, 86 erstreckenden Keder 81, 82 geschoben werden, was zu einer leicht montierbaren, stabilen, dichten und leicht wieder demontierbaren Verbindung zwischen den Wassersperrenelementen 11 führt.The keder connection 8th has two piping 81 . 82 on, in the illustrated embodiment by means of a double piping rail 80 are connected. The double piping rail 80 has two mirror-symmetrical aligned C-shaped Kederführungsnuten 87 . 88 for receiving the piping 81 . 82 on. The C-shaped guide grooves 87 . 88 are firmly connected to each other at their non-open back areas. The Keder flags 85 . 86 are in the embodiment of 3 with the water barrier ceilings 22 the water barrier elements to be joined together 11 welded. The piping rail 80 can be done at the same time along the keder flags 85 . 86 extending piping 81 . 82 be pushed, resulting in an easily mountable, stable, tight and easily disassembled connection between the water barrier elements 11 leads.

4 zeigt schematisch die Kederverbindung 8 aus 3 mit einer darum vorgesehenen Kederklemme 89. Die Kederklemme 89 besteht aus zwei Kederklemmenteilen, die im Bereich der Kederverbindung 8 einen vergrößerten Abstand voneinander zur Aufnahme der Kederverbindung 8 aufweisen und seitlich der Kederverbindung 8 eng aneinander liegen. Die Kederklemmenteile sind seitlich der Kederverbindung 8 durch Befestigungselemente 90, wie beispielsweise Schraubverbindungen, miteinander fest verspannt. Ferner kann, wie in 4 gezeigt, auch im Bereich der Kederverbindung 8 wenigstens ein Befestigungselement 90, wie beispielsweise wenigstens eine Schraubverbindung, vorgesehen sein, um die Kederklemmenteile auch im Bereich der Kederverbindung 8 fest gegeneinander zu spannen. 4 schematically shows the Kederverbindung 8th out 3 with a piping clamp provided around it 89 , The piping clamp 89 consists of two Kederklemmenteilen, in the range of Kederverbindung 8th an increased distance from each other for receiving the Kederverbindung 8th and laterally of the Kederverbindung 8th close together. The Kederklemmenteile are the side of the Kederverbindung 8th by fasteners 90 , such as screw, tightly clamped together. Furthermore, as in 4 shown, also in the area of the Kederverbindung 8th at least one fastening element 90 , Such as at least one screw, be provided to the Kederklemmenteile also in the region of the Kederverbindung 8th tight against each other.

5 zeigt schematisch eine Drainage einer erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 mit Blick von unten auf die Unterseite 23 des Wassersperrenbodens 21. Dabei sieht man die quer zu der in 1 beispielsweise dargestellten Fließrichtung A des ankommenden Wassers ausgerichtete Sperrdrainageleitung 91 und die etwa senkrecht zu der Sperrdrainageleitung 91 verlaufenden Abflussdrainageleitungen 92, welche sich bis an das hintere, die Spitze 16 des Wassersperrenelementes 11 ausbildende Ende des Wassersperrenbodens 21 erstrecken. 5 schematically shows a drainage of a water protection and / or holding device according to the invention 1 with view from below on the underside 23 of the water barrier floor 21 , You can see the transverse to the in 1 For example, illustrated flow direction A of the incoming water aligned barrier drainage line 91 and the approximately perpendicular to the Sperrdrainageitung 91 running drainage drainage pipes 92 , which extends to the rear, the top 16 the water barrier element 11 training end of the water barrier floor 21 extend.

6 zeigt schematisch eine mögliche Ausführungsform einer Sperrdrainageleitung 91, die unterhalb des Wassersperrenbodens 21 vorgesehen ist. Sie weist zwei nebeneinander geführten Dichtungswülste 93, 94 auf, die jeweils durch eine Wulstummantelung 96, 97 mit der Unterseite 23 des Wassersperrenbodens 21 verschweißt sind. Das Material der Wulstummantelungen 96, 97 ist im Bereich zwischen den Dichtungswülsten 93, 94 derart mit der Unterseite 23 des Wassersperrenbodens 21 verschweißt, dass sich zwischen dem Untergrund 6 und dem Wassersperrenboden 21 ein Drainagekanal 95 ergibt. 6 schematically shows a possible embodiment of a barrier drainage line 91 below the water barrier 21 is provided. It has two side by side led sealing beads 93 . 94 on, each by a Wulstummantelung 96 . 97 with the bottom 23 of the water barrier floor 21 are welded. The material of Wulstummantelungen 96 . 97 is in the area between the sealing beads 93 . 94 so with the bottom 23 of the water barrier floor 21 welded that between the underground 6 and the water barrier floor 21 a drainage channel 95 results.

Die Sperrdrainageleitung 91 arbeitet wie folgt: Das ankommende Wasser trifft in der mit „A” gekennzeichneten Fließrichtung auf die Sperrdrainageleitung 91. Dabei dringt Sickerwasser in den Bereich zwischen dem Untergrund 6 und dem Wassersperrenboden 21. Dieses Sickerwasser wird zunächst von der ersten Dichtungswulst 93 aufgehalten. Das unter der Dichtungswulst 93 dennoch hindurch dringende Wasser gelangt nachfolgend in den Drainagekanal 95, wo es quer zu der Fließrichtung A abgeführt wird.The barrier drainage line 91 works as follows: The incoming water hits the barrier drainage line in the direction of flow marked "A" 91 , Leachate enters the area between the subsoil 6 and the water barrier floor 21 , This leachate is first from the first sealing bead 93 stopped. The under the sealing bead 93 nevertheless urgent water passes subsequently into the drainage channel 95 where it is discharged across the flow direction A.

7 zeigt schematisch einen Querschnitt durch eine Ausführungsform einer Abflussdrainageleitung 92. Die Abflussdrainageleitung 92 weist in dem in 7 dargestellten Ausführungsbeispiel einen ähnlichen Aufbau wie die Sperrdrainageleitung 91 aus 6 auf. So ist die Abflussdrainageleitung 92 ebenfalls aus zwei nebeneinander verlaufenden Dichtungswülsten 93, 94 ausgebildet, die mit Hilfe von Wulstummantelungen 96, 97 an die Unterseite 23 des Wassersperrenbodens 21 angebunden sind. In dem Beispiel von 7 verläuft die Abflussdrainageleitung 92 unterhalb einer Zwischenwand 32 eines Wassersperrenelementes der betreffenden Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1. Durch die Zwischenwand 32 wird der zwischen den Dichtungswülsten 93, 94 aufgespannte Drainagekanal 95 nach oben gezogen. Durch den dadurch erhöhten Querschnitt fließt hier das Sickerwasser besonders gut ab. 7 schematically shows a cross section through an embodiment of a drainage drainage pipe 92 , The drainage drainage line 92 points in the in 7 illustrated embodiment has a similar construction as the barrier drainage line 91 out 6 on. Such is the drainage drainage line 92 also from two adjacent sealing beads 93 . 94 formed with the help of Wulstummantelungen 96 . 97 to the bottom 23 of the water barrier floor 21 are connected. In the example of 7 runs the drainage drainage line 92 below an intermediate wall 32 a water barrier element of the relevant water protection and / or holding device 1 , Through the partition 32 becomes the between the sealing beads 93 . 94 clamped drainage channel 95 pulled up. Due to the increased cross section, the seepage water flows particularly well here.

8 zeigt schematisch eine weitere Möglichkeit einer Drainage, die es gleichzeitig ermöglicht, den Wassersperrenboden 21 in einem Untergrund 6 zu verankern. Die Verbindung zwischen dem Wassersperrenboden 21 und der in 8 dargestellten Drainage- und Verankerungsvorrichtung erfolgt hierbei über eine Kederverbindung. Hierfür weist die Drainage- und Verankerungsvorrichtung von 8 eine Kederschiene 80 mit einer Führungsnut 87 zur Aufnahme eines an einem Wassersperrenboden 21 vorgesehenen, hier nicht dargestellten Keders 81 auf. Die Kederschiene 80 ist in dem in 8 dargestellten Ausführungsbeispiel über eine Schiene 19 mit einem Drainageelement 77 verbunden. Das Drainageelement 77 weist einen nach unten offenen U-förmigen Querschnitt auf, sodass sich unterhalb des Drainageelementes 77 ein Drainagekanal 98 ausbildet. Der Drainagekanal 98 wird auf der Seite des ankommenden Wassers durch eine Seite des Drainageelementes 77 begrenzt, an deren Ende Krallen 73 vorgesehen sind. Mithilfe der Krallen 73 kann das Drainageelement 77 gut in einem Untergrund verankert werden. 8th shows schematically another possibility of drainage, which allows at the same time, the water barrier floor 21 in a background 6 to anchor. The connection between the water barrier floor 21 and the in 8th The drainage and anchoring device shown here takes place via a Kederverbindung. For this purpose, the drainage and anchoring device of 8th a piping rail 80 with a guide groove 87 for holding one on a water barrier floor 21 provided, not shown here Keders 81 on. The piping rail 80 is in the in 8th illustrated embodiment of a rail 19 with a drainage element 77 connected. The drainage element 77 has a downwardly open U-shaped cross section, so that below the drainage element 77 a drainage channel 98 formed. The drainage channel 98 is on the side of the incoming water through a side of the drainage element 77 limited, at the end claws 73 are provided. Using the claws 73 can the drainage element 77 well anchored in a subsoil.

In dem Ausführungsbeispiel von 8 ist an der landseitigen Seite des Drainageelementes 77 ein Profil 51 zur Aufnahme eines Dichtungselementes 99 vorgesehen.In the embodiment of 8th is on the landside side of the drainage element 77 a profile 51 for receiving a sealing element 99 intended.

Die Drainage- und Verankerungsvorrichtung von 8 kann, wie oben bereits erwähnt, durch die Kederverbindung leicht mit dem Wassersperrenboden 21 gekoppelt werden. Dadurch ist es möglich, für die Drainage- und Verankerungsvorrichtung von 8 Materialien einzusetzen, die beispielsweise nicht aufrollbar sein müssen. So kann das Drainageelement 77 beispielsweise aus Metall oder hartem Kunststoff ausgebildet sein, während das Dichtungselement 99 beispielsweise aus sehr weichem Silikon, Moosgummi oder ähnlichem ausgebildet sein kann. Diese weichen Dichtungselemente 99 können beispielsweise auf einfache Weise in das aus Metall oder Kunststoff bestehende Profil 51 eingeschoben werden. Aufgrund ihrer Weichheit können derartige Dichtungselemente 99 im Einsatz beschädigt werden. Dies stellt jedoch keinen Nachteil dar, da das Dichtungselement 99 in der in 8 dargestellten Anordnung leicht auswechselbar ist. Vorteilhaft an weichen Dichtungselementen 99 ist jedoch, dass man hiermit eine sehr hohe Dichtheit zwischen dem Wassersperrenboden 21 und dem Untergrund 6 erreichen kann.The drainage and anchoring device of 8th can, as already mentioned above, by the Kederverbindung easily with the Wasserperrenboden 21 be coupled. This makes it possible for the drainage and anchoring device of 8th Use materials that need not be rolled up, for example. So can the drainage element 77 be formed for example of metal or hard plastic, while the sealing element 99 For example, from very soft silicone, sponge rubber or the like may be formed. These soft sealing elements 99 For example, in a simple way in the existing metal or plastic profile 51 be inserted. Due to their softness, such sealing elements 99 to be damaged in use. However, this is not a disadvantage, since the sealing element 99 in the in 8th arrangement shown easily replaceable. Advantageous on soft sealing elements 99 is, however, that hereby a very high tightness between the water barrier floor 21 and the underground 6 can reach.

Drainage- und Verankerungsvorrichtungen, wie sie beispielsweise in 8 dargestellt sind und an der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 nutzbar sind, können beispielsweise mit einer Länge von ca. 100 cm zur Verfügung gestellt werden. Die in 8 dargestellte Drainage- und Verankerungsvorrichtung eignet sich insbesondere als Sperrdrainageleitung 91, wie in der Ausführungsform von 5. Durch die Ausrüstung des Drainageelementes 77 mit den Krallen 73 kann die in 8 dargestellte Drainage- und Verankerungsvorrichtung auf unterschiedlichsten Untergründen 6, wie festem Belag, Wiese oder Kiesboden, installiert werden.Drainage and anchoring devices, such as those in 8th are shown and on the inventive water protection and / or holding device 1 can be used, for example, can be made available with a length of about 100 cm. In the 8th illustrated drainage and anchoring device is particularly suitable as a barrier drainage line 91 as in the embodiment of 5 , By the equipment of the drainage element 77 with the claws 73 can the in 8th illustrated drainage and anchoring device on a variety of substrates 6 , such as solid covering, meadow or gravel soil, to be installed.

9 zeigt schematisch die Drainage- und Verankerungsvorrichtung aus 8 in einer geschnittenen Seitenansicht. 9 schematically shows the drainage and anchoring device 8th in a sectioned side view.

10 zeigt schematisch ein unter dem Wassersperrenboden 21 der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 vorsehbares Netz 70. Das Netz 70 weist wenigstens ein Randseil 71, 72 auf, das in die Unterseite 23 des Wassersperrenbodens 21 vorzugsweise eingeschweißt wird. Mithilfe des Netzes 70 kann eine vorteilhafte Verankerung des Wassersperrenbodens 21 auf dem jeweiligen Untergrund 6 erreicht werden. 10 schematically shows a below the water barrier floor 21 the water protection and / or holding device according to the invention 1 predictable network 70 , The network 70 has at least one edge rope 71 . 72 on that in the bottom 23 of the water barrier floor 21 is preferably welded. Using the network 70 can be an advantageous anchoring of the water barrier floor 21 on the respective underground 6 be achieved.

11 zeigt schematisch eine Draufsicht auf ein unterhalb des Wassersperrenbodens 21 vorgesehenes Netz 70. In das Netz 70 ist ein Halteanker 61 eingeschlagen. An dem Halteanker 61 ist eine Haltekralle 74 befestigt. Die Haltekralle 74 weist in dem in 11 dargestellten Ausführungsbeispiel einen Haltekrallenfuß mit vier Krallenarmen auf, die das Netz 70 gegen den Untergrund 6 pressen. Der Halteanker 61 kann in jede Maschenöffnung des Netzes 70 eingeschlagen werden. Die Zugkräfte, welche auf den Halteanker 61 einwirken, verteilen sich in dem Netz 70. Die Kraft wird über das in dem Wassersperrenboden 21 verschweißte Randseil 71, 72 linear auf den Wassersperrenboden 21 übertragen. 11 shows schematically a plan view of a below the Wasserperrenbodens 21 provided network 70 , In the net 70 is a retaining anchor 61 taken. At the anchor 61 is a holding claw 74 attached. The holding claw 74 points in the in 11 illustrated embodiment, a Haltekrallenfuß with four claw arms on which the network 70 against the underground 6 press. The anchor 61 can in any mesh of the net 70 be taken. The tensile forces acting on the retaining anchor 61 interact, distribute themselves in the network 70 , The power is above that in the water barrier floor 21 welded edge rope 71 . 72 linear on the water barrier floor 21 transfer.

12 zeigt schematisch ebenfalls eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1, bei welcher der Wassersperrenboden 21 mit einem Netz 70, wie dem Netz 70 aus 11, verbunden ist. Die Verbindung kann, wie es bereits im Hinblick auf die 10 und 11 erörtert wurde, durch Einschweißen eines Randseiles 71 in einen Rand des Wassersperrenbodens 21 erfolgen. 12 also shows schematically an embodiment of the inventive water protection and / or holding device 1 in which the water barrier floor 21 with a network 70 like the net 70 out 11 , connected is. The connection can, as it already is with regard to 10 and 11 was discussed by welding a peripheral rope 71 into an edge of the water barrier 21 respectively.

In der Ausführungsform von 12 ist in das Netz 70 ein Halteanker 61 eingeschlagen. An dem Halteanker 61 ist eine Haltekralle 74 vorgesehen. Die Haltekralle 74 weist ein Halterohr 62 auf, das um den stabförmigen Halteanker 61 vorgesehen ist. Die Haltekralle 74 kann mithilfe des an dem Halteanker 61 verschiebbaren Halterohres 62 in unterschiedlichen Höhen und horizontalen Ausrichtungen platziert werden. Die Haltekralle 74 ist mittels einer Arretierung 76 an dem Halteanker 61 arretierbar. Ferner ist an dem Halteanker 61, oberhalb des Halterohres 62 der Haltekralle 74 ein Haltering 78 vorgesehen. Durch den Halteanker 61 und die daran vorgesehene Haltekralle 74 kann das Netz 70 auf den Untergrund 6 gedrückt werden. Daraufhin wird die Haltekralle 74 mit der Arretierung 76 gesichert. Bei dieser Form der Verankerung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung wird unabhängig davon, ob der Halteanker 61 vertikal oder schrägt steht, eine sichere Verankerung gewährleistet.In the embodiment of 12 is in the net 70 a retaining anchor 61 taken. At the anchor 61 is a holding claw 74 intended. The holding claw 74 has a holding tube 62 on, around the rod-shaped retaining anchor 61 is provided. The holding claw 74 can by using the on the anchor 61 sliding holding tube 62 be placed in different heights and horizontal orientations. The holding claw 74 is by means of a lock 76 at the anchor 61 lockable. Further, on the retaining anchor 61 , above the holding tube 62 the holding claw 74 a retaining ring 78 intended. Through the retaining anchor 61 and the retaining claw provided thereon 74 can the network 70 to the underground 6 be pressed. Then the holding claw 74 with the lock 76 secured. In this form of anchoring the water protection and / or -haltevorrichtung invention is independent of whether the retaining anchor 61 vertical or oblique, ensures a secure anchorage.

13 zeigt schematisch in einer perspektivischen Draufsicht ein Netz 70 zur Verankerung der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung an, welchem eine Leiste 54 mit einer Kederschiene 80 zur Ausbildung einer Kederverbindung mit dem Wassersperrenboden 21 der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung vorgesehen ist. 13 shows schematically in a perspective plan view of a network 70 for anchoring the water protection and / or holding device according to the invention to which a strip 54 with a piping rail 80 for forming a Kederverbindung with the water barrier floor 21 the water protection and / or holding device is provided.

14 zeigt schematisch in einer geschnittenen Seitenansicht eine weitere Verankerungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung. In der Ausführungsform von 14 ist an dem Wassersperrenboden 21 eine Kederfahne 85 mit einem daran vorgesehenen Keder 81 angebracht. An den Keder 81 ist über eine Kederschiene 80 ein Haltehaken 79 befestigt, der um einen Halteanker 61 gewunden ist. Der Halteanker 61 ist in einen Untergrund 6 unter der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung eingelassen. Zwischen dem Haltehaken 79 und dem Halteanker 61 ist ferner ein Rohr 62 eingebracht, durch welches ein Gegenhalt an dem Halteanker 61 geschaffen wird. Bei in Fließrichtung A auf die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung auftreffendem Wasser bietet die in 14 gezeigte Haltevorrichtung einen geeigneten Widerhalt und sorgt für eine stabile Position des Wassersperrenelementes der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung. 14 shows schematically in a sectional side view another anchoring possibility of the invention and / or or holding device. In the embodiment of 14 is at the water barrier floor 21 a welted flag 85 with a piping provided 81 appropriate. At the piping 81 is over a piping rail 80 a retaining hook 79 fastened around a retaining anchor 61 is winding. The anchor 61 is in a subsoil 6 embedded under the water protection and / or holding device. Between the retaining hook 79 and the retaining anchor 61 is also a pipe 62 introduced, by which a counterhold on the retaining anchor 61 is created. When in the direction of flow A on the water protection and / or -haltevorrichtung impinging water offers in 14 shown holding a suitable resistance and ensures a stable position of the water barrier element of the water protection and / or holding device.

Wie es in den 15 und 16 schematisch dargestellt ist, kann der Halteanker 61 selbst als Stab oder Pflock in dem Untergrund 6 vorgesehen sein. Es ist aber auch möglich, dass, wie es in 16 gezeigt ist, in den Untergrund 6 ein Haltegraben 52 eingelassen ist, in welchen beispielsweise ein Halteanker 61 eingebracht werden kann.As it is in the 15 and 16 is shown schematically, the retaining anchor 61 even as a stick or stake in the ground 6 be provided. But it is also possible that, as it is in 16 is shown in the underground 6 a ditch 52 in which, for example, a retaining anchor 61 can be introduced.

17 zeigt schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1, in welcher unterhalb von deren Wassersperrenboden 21 ein Keder 81 vorgesehen ist, der wahlweise mit Verankerungs-, Dichtungs- und/oder Drainagevorrichtungen, wie oben beschrieben, verbindbar ist. Zum Herstellen einer solchen Verbindung ist der Wassersperrenboden 21 lediglich umzuklappen. Danach ist der Keder 81 frei zugänglich, und eine Kederschiene 80 kann ohne Weiteres eingeschoben werden. 17 schematically shows an embodiment of the invention water protection and / or holding device 1 , in which below the water barrier floor 21 a piping 81 is provided, which is optionally connectable with anchoring, sealing and / or drainage devices, as described above. To make such a connection is the water barrier floor 21 just fold over. After that is the piping 81 freely accessible, and a piping rail 80 can be inserted without further ado.

18 zeigt schematisch eine weitere mögliche Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1 mit einer Verankerung an einem Widerlager 63, wie beispielsweise einer Gehsteigkante. In dieser Ausführungsform ist mit Hilfe der unterhalb des Wassersperrenbodens 21 vorgesehenen Kederverbindung eine Verankerungsvorrichtung verbunden, die ein Profil 53 aufweist, welches an die Form des Widerlagers 63 angepasst ist. Mit diesem System können mehr Horizontalkräfte aus hydrostatischen und hydrodynamischen Kräften aufgenommen werden, als je auftreten können. 18 schematically shows another possible embodiment of the invention water protection and / or holding device 1 with an anchorage to an abutment 63 , such as a sidewalk edge. In this embodiment, by means of the below the water barrier floor 21 provided Kederverbindung an anchoring device connected to a profile 53 which corresponds to the shape of the abutment 63 is adjusted. With this system, more horizontal forces can be absorbed from hydrostatic and hydrodynamic forces than ever can occur.

Ferner ist bei der in 18 dargestellten Ausführungsform zwischen dem Profil 53 und dem Widerlager 63 eine Dichtung 65 vorgesehen. Der Abstand zwischen der Kederverbindung 8 und dem Widerlager 63 bzw. dem auf dem Widerlager 63 befindlichen Profil 53 kann beispielsweise in einem Bereich zwischen 100 mm und 300 mm liegen.Furthermore, at the in 18 illustrated embodiment between the profile 53 and the abutment 63 a seal 65 intended. The distance between the Kederverbindung 8th and the abutment 63 or on the abutment 63 located profile 53 may for example be in a range between 100 mm and 300 mm.

19 zeigt schematisch einen in einen Untergrund 6 eingelassenen Halteanker 61 mit einer oberhalb des Untergrundes 6 vorgesehenen U-förmigen Hakenvorrichtung 64. 19 schematically shows a in a background 6 taken in retaining anchor 61 with one above the ground 6 provided U-shaped hook device 64 ,

20 zeigt schematisch eine an einem Wassersperrenboden 21 befestigte Verankerungseinheit, die in die Hakenvorrichtung 64 von 19 eingebracht ist. Als Verankerungseinheit wird in dem Ausführungsbeispiel von 20 ein an einer Vorderkante des Wassersperrenbodens 21 vorgesehener Hohlsaum 25 verwendet, in welchen in dem Beispiel von 20 ein lattenförmiger Festkörper 26 eingebracht ist. 20 schematically shows one on a water barrier floor 21 attached anchoring unit, which in the hook device 64 from 19 is introduced. As anchoring unit is in the embodiment of 20 a at a front edge of the water barrier floor 21 provided hemstitch 25 used in which in the example of 20 a lath-shaped solid 26 is introduced.

21 zeigt schematisch in einer Draufsicht eine Eckverbindung zwischen zwei linear verlaufenden Wassersperrenelementen 11 und 13. Zwischen den linear verlaufenden Wassersperrenelementen 11 und 13 ist ein Winkel-Wassersperrenelement 14 vorgesehen, das mithilfe von Kederverbindungen 8 an die Seitenwände 31 der linearen Wassersperrenelemente 11 und 13 montiert ist. Die jeweiligen Vorderseiten 4 bzw. 4' der linearen Wassersperrenelemente 11, 13 und des Winkel-Wassersperrenelementes 14 sind in der Ausführungsform von 21 nach außen, entgegen der Fließrichtung A des ankommenden Wassers gerichtet. 21 shows schematically in plan view a corner joint between two linearly extending water barrier elements 11 and 13 , Between the linear water barrier elements 11 and 13 is an angle water barrier element 14 provided by means of Kederverbindungen 8th to the side walls 31 the linear water barrier elements 11 and 13 is mounted. The respective front sides 4 respectively. 4 ' the linear water barrier elements 11 . 13 and the angle water barrier element 14 are in the embodiment of 21 outward, directed against the flow direction A of the incoming water.

22 zeigt schematisch eine weitere Ausführungsform einer Eckverbindung zwischen zwei linear verlaufenden Wassersperrenelementen 11 und 13 in einer Draufsicht. In dem in 22 dargestellten Ausführungsbeispiel ist zwischen den linearen und über Eck angeordneten Wassersperrenelementen 11, 13 ein Winkel-Wassersperrenelement 15 vorgesehen. Die Verbindung zwischen den linearen Wassersperrenelementen 11 bzw. 13 und dem Winkel-Wassersperrenelement 15 erfolgt über deren Seitenwände 31 mittels Kederverbindungen 8. In der Ausführungsform von 22 sind die Vorderseiten 4 bzw. 4'' der Wassersperrenelemente 11, 13, 15 nach innen ausgerichtet. 22 schematically shows a further embodiment of a corner joint between two linearly extending water barrier elements 11 and 13 in a top view. In the in 22 illustrated embodiment is between the linear and over Eck arranged Wasserperrenelementen 11 . 13 an angle water barrier element 15 intended. The connection between the linear water barrier elements 11 respectively. 13 and the angle water barrier element 15 takes place via their side walls 31 by Kederverbindungen 8th , In the embodiment of 22 are the fronts 4 respectively. 4 '' the water barrier elements 11 . 13 . 15 aligned inwards.

23 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht zwei linear verlaufende Wassersperrenelemente 11 und 12, die unterschiedliche Höhen h1, h2 aufweisen und dennoch vorteilhaft an ihren Seitenwänden 31 miteinander verbunden sind. Die Verbindung erfolgt hier mittels einer Trapezwand 37, die über jeweils eine Kederverbindung mit der freien vertikalen Kante 34 der Seitenwand 31 des Wassersperrenelementes 11 und der freien vertikalen Kante 34' der Seitenwand 31 des Wassersperrenelementes 12 verbunden ist. 23 schematically shows in a perspective view two linearly extending water barrier elements 11 and 12 , which have different heights h 1 , h 2 and yet advantageous on their side walls 31 connected to each other. The connection takes place here by means of a trapezoidal wall 37 , which each have a keder connection with the free vertical edge 34 the side wall 31 the water barrier element 11 and the free vertical edge 34 ' the side wall 31 the water barrier element 12 connected is.

24 zeigt schematisch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung 1, in welcher zwei unterschiedliche hohe Wassersperrenelemente 11, 12 miteinander über eine Kederverbindung 8 verbunden sind. Die Kederverbindung 8 ist in dem Beispiel von 20 zwischen den Oberkanten 39 der Seitenwände 31 der nebeneinander angeordneten Wassersperrenelemente 11, 12 vorgesehen. 24 schematically shows a further embodiment of the invention water protection and / or holding device 1 in which two different high water barrier elements 11 . 12 with each other via a Kederverbindung 8th are connected. The keder connection 8th is in the example of 20 between the upper edges 39 the side walls 31 the juxtaposed water barrier elements 11 . 12 intended.

25 zeigt schematisch in einer Draufsicht vier miteinander zu einem Becken verbundene lineare Wassersperrenelemente 11. Wegen der spitzen Winkel der Seitenwände 31 der Wassersperrenelemente 11 können die an den Seitenwänden 31 vorgesehenen vertikalen Keder 81 nicht direkt miteinander verbunden werden. Der sich von unten nach oben öffnende Zwischenraum wird mit einer in 26 beispielsweise dargestellten dreieckigen Membran 38 geschlossen. An den beiden längeren Seiten der dreieckigen Membran 38 sind Keder 81 vorgesehen. Mit jeweils einer Doppel-Kederschiene 80 wird die dreieckige Membran 38 mit den Seitenwänden 31 der nebeneinander angeordneten Seitenwände 31 der Wassersperrenelemente 11 verbunden. 25 shows schematically in a plan view four together connected to a basin linear water barrier elements 11 , Because of the acute angle of the side walls 31 the water barrier elements 11 can be on the side walls 31 provided vertical piping 81 not be connected directly. The space opening from bottom to top is filled with an in 26 For example, illustrated triangular membrane 38 closed. On the two longer sides of the triangular membrane 38 are piping 81 intended. Each with a double piping rail 80 becomes the triangular membrane 38 with the side walls 31 the side walls arranged side by side 31 the water barrier elements 11 connected.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 6312192 B1 [0003, 0003, 0004, 0004, 0006, 0009, 0010, 0014] US 6312192 B1 [0003, 0003, 0004, 0004, 0006, 0009, 0010, 0014]

Claims (35)

Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) mit wenigstens einem durch eintretendes Wasser aufrichtbaren Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15), wobei das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) einen Wassersperrenboden (21) und eine Wassersperrendecke (22) aufweist, die entweder einstückig ausgebildet oder miteinander verbunden sind, wobei zwischen dem Wassersperrenboden (21) und der Wassersperrendecke (22) bei aufgerichtetem Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) ein spitzer Aufrichtwinkel (α) ausgebildet ist, an den Seiten des Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) den Wassersperrenboden (21) mit der Wassersperrendecke (22) verbindende Seitenwände (31) und zwischen den Seitenwänden (31) wenigstens eine den Wassersperrenboden (21) mit der Wassersperrendecke (22) verbindende Zwischenwand (32) vorgesehen ist, und das durch dessen Vorderseite (4) in das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) eintretende Wasser in durch den Wassersperrenboden (21), die Wassersperrendecke (22), die Seitenwände (31) und die Zwischenwände (32) ausgebildeten Reservoirtaschen (27) staubar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwände (32) und/oder die Seitenwände (31) mit dem Wassersperrenboden (21) und/oder der Wassersperrendecke (22) jeweils durch eine Kederverbindung (8) verbunden sind.Water protection and / or holding device ( 1 ) with at least one water barrier element which can be erected by incoming water ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ), wherein the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) a water barrier floor ( 21 ) and a water barrier ceiling ( 22 ), which are either integrally formed or interconnected, wherein between the water barrier floor ( 21 ) and the water barrier ceiling ( 22 ) with the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) a sharp Aufrichtwinkel (α) is formed on the sides of the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) the water barrier floor ( 21 ) with the water barrier ceiling ( 22 ) connecting side walls ( 31 ) and between the side walls ( 31 ) at least one water stopper bottom ( 21 ) with the water barrier ceiling ( 22 ) connecting partition ( 32 ), and by the front side ( 4 ) into the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) entering water through the water barrier floor ( 21 ), the water barrier ceiling ( 22 ), the side walls ( 31 ) and the intermediate walls ( 32 ) formed reservoir pockets ( 27 ) is staubar, characterized in that the intermediate walls ( 32 ) and / or the side walls ( 31 ) with the water barrier floor ( 21 ) and / or the water barrier ceiling ( 22 ) each by a Kederverbindung ( 8th ) are connected. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwände (32) mit dem Wassersperrenboden (21) verschweißt oder vernäht und mit der Wassersperrendecke (22) durch die Kederverbindung (8) verbunden sind.Water protection and / or holding device according to claim 1, characterized in that the intermediate walls ( 32 ) with the water barrier floor ( 21 ) welded or sewn and with the water barrier ( 22 ) by the Kederverbindung ( 8th ) are connected. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kederverbindung (8) jeweils zwei Keder (81, 82) umfasst, die durch eine Doppel-Kederschiene (80) verbunden sind.Water protection and / or holding device according to claim 1 or 2, characterized in that the Kederverbindung ( 8th ) two piping ( 81 . 82 ), which by a double piping rail ( 80 ) are connected. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass um die Kederverbindung (8) wenigstens eine die Keder (81, 82) in der Kederschiene (80) haltende Kederklemme (89) vorgesehen ist.Water protection and / or holding device according to claim 3, characterized in that around the Kederverbindung ( 8th ) at least one the piping ( 81 . 82 ) in the piping rail ( 80 ) retaining piping clamp ( 89 ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Wassersperrenboden (21) eine Drainage mit Drainageleitungen vorgesehen ist und der Wassersperrenboden (21) mit der darunter vorgesehenen Drainage sich in einen Bereich (21a) vor der für einen Wassereintritt vorgesehenen Vorderseite (4) des Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) erstreckt.Water protection and / or holding device according to at least one of the preceding claims, characterized in that below the water barrier floor ( 21 ) drainage with drainage lines is provided and the water barrier floor ( 21 ) with the drainage below it into an area ( 21a ) in front of the water intake front ( 4 ) of the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ). Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainageleitungen wenigstens eine quer zur Fließrichtung des in das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) fließenden Wassers verlaufende Sperrdrainageleitung (91) und wenigstens eine mit der Sperrdrainageleitung (91) verbundene, in Fließrichtung (A) des in das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) fließenden Wassers verlaufende Abflussdrainageleitung (92) aufweisen.Water protection and / or holding device according to claim 5, characterized in that the drainage lines at least one transverse to the direction of flow into the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) flowing water drainage drainage line ( 91 ) and at least one with the barrier drainage line ( 91 ), in the flow direction (A) of the in the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) running water drainage pipe ( 92 ) exhibit. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Abflussdrainageleitung (92) jeweils unter einer Zwischenwand (32) verläuft.Water protection and / or holding device according to claim 6, characterized in that the at least one drainage drainage line ( 92 ) each under an intermediate wall ( 32 ) runs. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainageleitungen jeweils parallel zueinander, unter dem Wassersperrenboden (21) verlaufende Dichtungswülste (93, 94) aufweisen und zwischen den Dichtungswülsten (93, 94) ein Drainagekanal (95) ausgebildet ist.Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung according to at least one of claims 5 to 7, characterized in that the drainage lines in each case parallel to each other, under the Wasserperrenboden ( 21 ) extending sealing beads ( 93 . 94 ) and between the sealing beads ( 93 . 94 ) a drainage channel ( 95 ) is trained. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass um die Dichtungswülste (93, 94) welche jeweils eine Wulstummantelung (96, 97) vorgesehen ist, die jeweils beidseitig der jeweiligen Dichtungswulst (93, 94) mit einer Unterseite (23) des Wassersperrenbodens (21) verbunden ist.Water protection and / or holding device according to claim 8, characterized in that around the sealing beads ( 93 . 94 ) which each have a bead sheath ( 96 . 97 ) is provided, each on both sides of the respective sealing bead ( 93 . 94 ) with a bottom ( 23 ) of the water barrier floor ( 21 ) connected is. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungswülste (93, 94) aus Kunststoffseilen, -schläuchen, -rohren oder -sehnen ausgebildet sind.Water protection and / or holding device according to claim 8 or 9, characterized in that the sealing beads ( 93 . 94 ) are made of plastic cables, hoses, pipes or tendons. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wulstummantelungen (96, 97) aus Polyester-Gewebe mit beidseitiger PVC-, Polyurethan- oder Alcryn-Beschichtung ausgebildet sind.Water protection and / or holding device according to claim 9, characterized in that the bead sheaths ( 96 . 97 ) are made of polyester fabric with double-sided PVC, polyurethane or Alcryn coating. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 9 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Wulstummantelungen (96, 97) mit dem Wassersperrenboden (21) verschweißt oder vernäht sind.Water protection and / or holding device according to claim 9 or 11, characterized in that the bead sheaths ( 96 . 97 ) with the water barrier floor ( 21 ) are welded or sewn. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainageleitungen durch runde oder eckige Halbschalen aus Metall oder Kunststoff ausgebildet sind, die an ihrem Scheitel mit dem Wassersperrenboden (21) verbunden oder verbindbar sind.Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung according to at least one of claims 5 to 7, characterized in that the drainage lines are formed by round or rectangular half-shells made of metal or plastic, which at its apex with the Wasserperrenboden ( 21 ) are connected or connectable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Drainageleitung mit dem Wassersperrenboden (21) durch wenigstens eine Kederverbindung (8) verbunden oder verbindbar ist.Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung according to at least one of claims 5 to 13, characterized in that the at least one Drainage line with the water barrier floor ( 21 ) by at least one Kederverbindung ( 8th ) is connected or connectable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Drainagekanal (98) der Drainage aus einem Drainageelement (77) aus Metall und/oder Kunststoff ausgebildet ist.Water protection and / or holding device according to claim 5, characterized in that at least one drainage channel ( 98 ) drainage from a drainage element ( 77 ) is formed of metal and / or plastic. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Drainagekanal (98) wenigstens einseitig durch ein in ein an dem Drainageelement (77) vorgesehenes Profil (51) eingepasstes Dichtungselement (99) abgedichtet ist.Water protection and / or holding device according to claim 15, characterized in that the drainage channel ( 98 ) at least on one side by a in the on the drainage element ( 77 ) provided profile ( 51 ) fitted sealing element ( 99 ) is sealed. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Drainageelement (77) Krallen (73) aufweist.Water protection and / or holding device according to claim 15 or 16, characterized in that the at least one drainage element ( 77 ) Claws ( 73 ) having. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) wenigstens eine Verankerungsvorrichtung aufweist, mit der der Wassersperrenboden (21) und/oder das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) auf einem Untergrund (6) verankerbar ist.Water protection and / or holding device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the water protection and / or holding device ( 1 ) has at least one anchoring device, with which the water barrier floor ( 21 ) and / or the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) on a surface ( 6 ) is anchorable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungsvorrichtung im vorderen Viertel der horizontalen Ausdehnung der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) in Bezug auf die Seite des in die Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) eintretenden Wassers angeordnet ist.Water protection and / or holding device according to claim 18, characterized in that the anchoring device in the front quarter of the horizontal extension of the water protection and / or holding device ( 1 ) with respect to the side of the water protection and / or holding device ( 1 ) entering water is arranged. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Wassersperrenboden ein Netz (70) vorgesehen ist, das mit wenigstens einem Halteanker (61) der Verankerungsvorrichtung auf dem Untergrund (6) verankerbar ist, wobei wenigstens ein Randseil (71, 72) des Netzes (70) in den Wassersperrenboden (21) eingeschweißt ist.Water protection and / or holding device according to claim 18 or 19, characterized in that at the water barrier floor a network ( 70 ) provided with at least one retaining anchor ( 61 ) of the anchoring device on the ground ( 6 ) is anchored, wherein at least one edge rope ( 71 . 72 ) of the network ( 70 ) into the water barrier floor ( 21 ) is welded. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerungsvorrichtung wenigstens einen aus dem Untergrund (6) heraus ragenden Halteanker (61) oder ein Rohr (62) zur Aufnahme eines solchen Halteankers (61), der oder das in dem Untergrund (6) verankerbar oder verankert ist, und wenigstens Haltekralle (74) aufweist, die an der Haltestange (61) in verschiedenen Stellungen befestigbar ist und mit ihren an ihrem Haltekrallenfuß befindlichen Krallenelementen in den Untergrund (6) einstechbar ist.Water protection and / or holding device according to at least one of claims 18 to 20, characterized in that the anchoring device at least one of the underground ( 6 ) outstanding anchor ( 61 ) or a pipe ( 62 ) for receiving such a retaining anchor ( 61 ), the one or more in the underground ( 6 ) is anchored or anchored, and at least retaining claw ( 74 ), which on the holding rod ( 61 ) can be fastened in various positions and with its claw elements located at its holding claw foot into the underground ( 6 ) is pierceable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Untergrund (6) ein Widerlager vorgesehen ist und die Verankerungsvorrichtung ein an die Form des Widerlagers angepasstes und auf oder in das Widerlager auf- oder eingelegtes Profil aufweist.Water protection and / or holding device according to at least one of claims 18 to 21, characterized in that on the ground ( 6 ) An abutment is provided and the anchoring device has a shape adapted to the shape of the abutment and on or in the abutment up or inserted profile. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Widerlager und dem Profil wenigstens eine bei in das Wassersperrenelement (11, 12, 13, 14, 15) eintretendem Wasser gegen das Widerlager drückende Dichtung (65) vorgesehen ist.Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung according to claim 22, characterized in that between the abutment and the profile at least one in the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) entering water against the abutment oppressive seal ( 65 ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerlager eine Gehsteigkante (63) ist.Water protection and / or holding device according to claim 22 or 23, characterized in that the abutment has a sidewalk edge ( 63 ). Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerlager ein fest mit dem Untergrund (6) verankerte Hakenvorrichtung (64) aufweist und an einer Vorderkante (24) des Wassersperrenbodens (21) ein Hohlsaum (25a) vorgesehen ist, in welchen ein stab- oder lattenförmiger Festkörper (26) eingebracht oder einbringbar ist, wobei der Hohlsaum (25a) in die Hakenvorrichtung (64) einlegbar ist.Water protection and / or holding device according to claim 22 or 23, characterized in that the abutment is fixed to the substrate ( 6 ) anchored hook device ( 64 ) and at a leading edge ( 24 ) of the water barrier floor ( 21 ) a hemstitch ( 25a ), in which a rod-shaped or lath-shaped solid ( 26 ) is introduced or can be introduced, wherein the hemstitch ( 25a ) in the hook device ( 64 ) can be inserted. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 18 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verankerungsvorrichtung eine Kederschiene (80) und an der Unterseite (23) des Wassersperrenbodens (21) wenigstens ein Keder (81) vorgesehen ist, wobei der Keder (81) mit der Kederschiene (80) verbindbar ist.Wasserschutz- and / or -haltevorrichtung according to at least one of claims 18 to 25, characterized in that on the anchoring device a piping rail ( 80 ) and at the bottom ( 23 ) of the water barrier floor ( 21 ) at least one piping ( 81 ) is provided, wherein the piping ( 81 ) with the piping rail ( 80 ) is connectable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens an einer auf der Vorderseite (4) des Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) vorgesehenen freien vertikalen Kante (33) der wenigstens einen Zwischenwand (32) oder wenigstens einer der Seitenwände (31) eine Vertikalstütze (35) vorgesehen ist.Water protection and / or holding device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least at one on the front ( 4 ) of the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) provided free vertical edge ( 33 ) the at least one partition wall ( 32 ) or at least one of the side walls ( 31 ) a vertical support ( 35 ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen wenigstens einer Seitenwand (31) und einer daneben vorgesehenen Zwischenwand (32) und/oder zwischen wenigstens zwei nebeneinander angeordneten Zwischenwänden (32) wenigstens eine diagonal die auf der Vorderseite (4) der Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung (1) vorgesehenen freien vertikalen Kanten (33, 34) der Wände (31, 32) verbindende Schrägstütze (36) vorgesehen ist.Water protection and / or holding device according to at least one of the preceding claims, characterized in that between at least one side wall ( 31 ) and an intermediate wall ( 32 ) and / or between at least two juxtaposed partitions ( 32 ) at least one diagonal on the front ( 4 ) of the water protection and / or holding device ( 1 ) provided free vertical edges ( 33 . 34 ) of the walls ( 31 . 32 ) connecting diagonal support ( 36 ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer vertikalen Kante (34) oder einer Oberkante (39) einer Seitenwand (31) des Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) ein Keder (81) für eine Anbindung eines weiteren Wassersperrenelementes (11, 12, 13, 14, 15) mit Hilfe einer Kederverbindung (8) vorgesehen ist.Water protection and / or holding device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that on at least one vertical edge ( 34 ) or a top edge ( 39 ) of a side wall ( 31 ) of the water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) a piping ( 81 ) for a connection of a further water barrier element ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) using a Kederverbindung ( 8th ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass an den Wassersperrendecken (22) zweier, mit ihren Seitenwänden (31) aneinander stehender Wassersperrenelemente (11, 12, 13, 14, 15) jeweils Kederfahnen (85, 86) mit daran vorgesehenen Kedern (81) befestigt sind, die durch eine Doppel-Kederschiene (80) verbunden oder verbindbar sind.Water protection and / or holding device according to claim 29, characterized in that at the water barrier surfaces ( 22 ) of two, with their side walls ( 31 ) standing water barrier elements ( 11 . 12 . 13 . 14 . 15 ) each Kederfahnen ( 85 . 86 ) with piping provided thereon ( 81 ) are secured by a double piping rail ( 80 ) are connected or connectable. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass die zu verbindenden Wassersperrenelemente (11, 12) den gleichen Aufrichtwinkel (α), aber unterschiedliche Höhen (h1, h2) im aufgerichteten Zustand aufweisen und an der zur Elementverbindung vorgesehenen Seitenwand (31) des höheren Wassersperrenelementes (11) eine Trapezwand (37) mit einer Kederverbindung (8) an einer auf der Vorderseite (4) des höheren Wassersperrenelementes (11) vorgesehenen freien vertikalen Kante (34) befestigt ist und an der zu dieser Kederverbindung (8) gegenüber liegenden Kante (28) der Trapezwand eine weitere Kederverbindung (8) mit einer vertikalen Kante (34') der Seitenwand (31) des weiteren, kleineren Wassersperrenelementes (12) vorgesehen ist.Water protection and / or holding device according to claim 29, characterized in that the water barrier elements to be connected ( 11 . 12 ) have the same Aufrichtwinkel (α), but different heights (h 1 , h 2 ) in the erected state and at the provided for element connection side wall ( 31 ) of the higher water barrier element ( 11 ) a trapezoidal wall ( 37 ) with a Kederverbindung ( 8th ) on one on the front ( 4 ) of the higher water barrier element ( 11 ) provided free vertical edge ( 34 ) and at the to this Kederverbindung ( 8th ) opposite edge ( 28 ) the trapezoid wall another Kederverbindung ( 8th ) with a vertical edge ( 34 ' ) of the side wall ( 31 ) of the further, smaller water barrier element ( 12 ) is provided. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass zwei linear verlaufende Wassersperrenelemente (11, 12, 13), bei welchen die Seitenwände (31) parallel zueinander ausgerichtet sind, mit einem Winkel-Wassersperrenelement (14, 15), dessen Seitenwände (31) in einem Winkel zwischen 10° und 120° zueinander ausgerichtet sind, jeweils durch Kederverbindungen (8) miteinander verbunden sind.Water protection and / or holding device according to claim 29, characterized in that two linearly extending water barrier elements ( 11 . 12 . 13 ), in which the side walls ( 31 ) are aligned parallel to each other, with an angle water barrier element ( 14 . 15 ) whose side walls ( 31 ) are aligned at an angle between 10 ° and 120 ° to each other, each by Kederverbindungen ( 8th ) are interconnected. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkel-Wassersperrenelement (14) so in dem Winkel zwischen den Seitenwänden (31) der linear verlaufenden Wassersperrenelemente (11, 12, 13) vorgesehen ist, dass seine gespreizte Vorderseite (4') und die gespreizten Vorderseiten (4) der linear verlaufenden Wassersperrenelemente (11, 12, 13) an der konvexen Außenseite der Wasserecksperre vorgesehen sind.Water protection and / or holding device according to claim 32, characterized in that the angle water barrier element ( 14 ) so in the angle between the side walls ( 31 ) of the linearly extending water barrier elements ( 11 . 12 . 13 ) is provided that its splayed front ( 4 ' ) and the spread front sides ( 4 ) of the linearly extending water barrier elements ( 11 . 12 . 13 ) are provided on the convex outside of the Wasserecksperre. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkel-Wassersperrenelement (15) so in dem Winkel zwischen den Seitenwänden (31) der linear verlaufenden Wassersperrenelemente (11, 12, 13) vorgesehen ist, dass seine gespreizte Vorderseite (4'') und die gespreizten Vorderseiten der linear verlaufenden Wassersperrenelemente (11, 12, 13) an den konkaven Innenseiten der Wasserecksperre vorgesehen sind.Water protection and / or holding device according to claim 32, characterized in that the angle water barrier element ( 15 ) so in the angle between the side walls ( 31 ) of the linearly extending water barrier elements ( 11 . 12 . 13 ) is provided that its splayed front ( 4 '' ) and the spread front sides of the linearly extending water barrier elements ( 11 . 12 . 13 ) are provided on the concave insides of the Wasserecksperre. Wasserschutz- und/oder -haltevorrichtung nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens drei lineare Wassersperrenelemente (11), bei welchen die Seitenwände (31) jeweils parallel zueinander ausgebildet sind, unter Ausbildung eines Vielecks mit ihren spreizbaren Vorderseiten (4) nach innen angeordnet und an ihren Ecken durch dreieckige Membranen (38) miteinander verbunden sind, an denen beidseitig Keder (81) angebracht sind, die jeweils durch Kederschienen (80) mit an den Oberkanten (39) der Seitenwände (31) vorgesehenen Kedern (82) verbunden sind.Water protection and / or holding device according to claim 29, characterized in that at least three linear water barrier elements ( 11 ), in which the side walls ( 31 ) are each formed parallel to each other, forming a polygon with its expandable front sides ( 4 ) are arranged inwards and at their corners by triangular membranes ( 38 ) are connected to each other, on which both sides Keder ( 81 ), each by Kederschienen ( 80 ) with at the upper edges ( 39 ) of the side walls ( 31 ) provided piping ( 82 ) are connected.
DE201320101650 2013-04-17 2013-04-17 Water protection and / or holding device Expired - Lifetime DE202013101650U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101650 DE202013101650U1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 Water protection and / or holding device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201320101650 DE202013101650U1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 Water protection and / or holding device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013101650U1 true DE202013101650U1 (en) 2013-05-22

Family

ID=48652924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201320101650 Expired - Lifetime DE202013101650U1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 Water protection and / or holding device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202013101650U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013103301U1 (en) 2013-07-23 2014-10-27 Acquaalta Schutzsysteme Gmbh Water protection and / or holding device
CN107142894A (en) * 2017-05-27 2017-09-08 北京北排装备产业有限公司 A kind of intelligent portable flood control band and its application method
TWI756640B (en) * 2020-02-03 2022-03-01 洪天時 Quick blocking sluice

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6312192B1 (en) 1998-03-23 2001-11-06 DéRY DANIEL Flood control barrier

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6312192B1 (en) 1998-03-23 2001-11-06 DéRY DANIEL Flood control barrier

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013103301U1 (en) 2013-07-23 2014-10-27 Acquaalta Schutzsysteme Gmbh Water protection and / or holding device
CN107142894A (en) * 2017-05-27 2017-09-08 北京北排装备产业有限公司 A kind of intelligent portable flood control band and its application method
TWI756640B (en) * 2020-02-03 2022-03-01 洪天時 Quick blocking sluice

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60215630T2 (en) PORTABLE FLUID LOCK SECTION AND FLUPS LOCK
EP0854238B1 (en) Transportable and collapsible barrier in particular against high water
DE60019103T2 (en) An emergency waterway
DE69816616T2 (en) INSULATION DEVICE FOR INSTALLING A LIQUID-INSULATING PROTECTIVE DEVICE
DE102010046504A1 (en) Flood protection wall
DE102008020261A1 (en) Flood water and coastal protection device, has fastening unit fixing set of elastic plates in position to be protected, where plates with thickness of specified range consist of rubber and inserts that are made up of textile fabrics
DE3429190A1 (en) Flood-protection wall
DE19807640A1 (en) Wave barrier for sea shore or river bank
DE60125950T2 (en) SEGMENT FOR HIGH WATER PROTECTION WALL BASED ON A SPECIAL, WATER-FILLED BAG
DE202013101650U1 (en) Water protection and / or holding device
DE2842353C2 (en)
DE202008010500U1 (en) Flood barrier to protect against flooding
DE102008036752A1 (en) System for protection of flood, has barrier insurmountable for floodwater, which consists of two parallel collapsible walls in vertical direction
DE69308837T2 (en) ANCHOR DEVICE FOR A FLOATING CONSTRUCTION, AND FLOATING CONSTRUCTION
DE102013210341A1 (en) sealing system
DE7604627U1 (en) OIL LOCK
DE202009005592U1 (en) On the bank standing dam-like flood protection system
DE202007018230U1 (en) Flood protection wall
EP1528187A1 (en) High-water protection
DE2056356A1 (en) Storage wall with a flexible skin
WO2001071101A1 (en) High-water protection container
DE2101124A1 (en) Underwater device
DE202013103301U1 (en) Water protection and / or holding device
DE69409205T2 (en) CONSTRUCTION METHOD OF AN UNDERGROUND BUILDING
DE102012010859A1 (en) Floating photovoltaic system with a weight device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130711

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years