DE202013008854U1

DE202013008854U1 - Rope catcher, and elevator with selbiger

Info

Publication number: DE202013008854U1
Application number: DE202013008854.0U
Authority: DE
Original assignee: DualLift GmbH
Current assignee: DualLift GmbH
Priority date: 2013-10-02
Filing date: 2013-10-02
Publication date: 2015-01-09
Anticipated expiration: 2023-10-03

Abstract

Seilfangvorrichtung (1), mit Klemmmitteln zum Ergreifen eines Fangseils einer Aufzugsanlage, die an der Seilfangvorrichtung gelagert und zwischen einer Freigabestellung und einer Klemmstellung hin- und herbewegbar sind, vorzugsweise mittels extern vorgesehener Betätigungsmittel, einem Halter (7), welcher an einer Beförderungseinrichtung der Aufzugsanlage befestigbar ist, und relativ zu den Klemmmitteln beweglich an der Seilfangvorrichtung angeordnet ist, und Dämpfungsmitteln (17a, b), die mit dem Halter zur Dämpfung dessen Bewegung relativ zu der Seilfangvorrichtung verbunden sind, gekennzeichnet durch einen Stoßindikator (19), der dazu eingerichtet ist, bei Erreichen oder Überschreiten einer vorbestimmten Zugbelastung von einem unbelasteten Zustand in einen belasteten Zustand zu wechseln, und derart angeordnet ist, dass die Änderung des Zustands von außerhalb der Seilfangvorrichtung sichtbar ist.Rope catching device (1), with clamping means for gripping a safety rope of an elevator system, which are mounted on the rope catching device and reciprocable between a release position and a clamping position, preferably by means of externally provided actuating means, a holder (7) which on a transport device of the elevator installation is attachable, and is arranged relative to the clamping means movable on the rope catching device, and damping means (17a, b) which are connected to the holder for damping the movement thereof relative to the rope catching device, characterized by a shock indicator (19) which is adapted to change from an unloaded state to a loaded state upon reaching or exceeding a predetermined tensile load, and arranged such that the change of state from outside of the rope catching device is visible.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Seilfangvorrichtung mit Klemmmitteln zum Ergreifen eines Fangseils einer Aufzugsanlage, die an der Seilfangvorrichtung gelagert und zwischen einer Freigabestellung und einer Klemmstellung hin- und her bewegbar sind, vorzugsweise mittels extern vorgesehener Betätigungsmittel, einem Halter, welcher an einer Beförderungseinrichtung der Aufzugsanlage befestigbar ist und relativ zu den Klemmmitteln beweglich an der Seilfangvorrichtung angeordnet ist, und Dämpfungsmitteln, die mit dem Halter zur Dämpfung dessen Bewegung relativ zu der Seilfangvorrichtung verbunden sind.The present invention relates to a rope catching device with clamping means for gripping a safety rope of an elevator system, which are mounted on the rope catching device and reciprocable between a release position and a clamping position, preferably by means of externally provided actuating means, a holder which can be fastened to a transport device of the elevator installation is and is arranged relative to the clamping means movable on the rope catching device, and damping means which are connected to the holder for damping the movement thereof relative to the rope catching device.

Seilfangvorrichtungen der vorbezeichneten Art sind beispielsweise bekannt von dem Unternehmen DualLift GmbH. Beispielhaft offenbart ist eine solche vorbezeichnete Seilfangvorrichtung in DE 10 2010 063 600 A1 .Rope catching devices of the type described above are known, for example, from the company DualLift GmbH. As an example, such a cable safety device has been previously described DE 10 2010 063 600 A1 ,

Solche Seilfangvorrichtungen kommen bei der Beförderung hängender bzw. hochziehbarer Personenaufnahmemittel zum Einsatz, zu denen z. B. Arbeitsbühnen, Arbeitskörbe oder Arbeitssitze gehören, aber auch Beförderungskabinen. Diese müssen für den Fall, dass das Tragseil reißt oder durch die Seilwinde hindurchläuft, gegen ungewolltes Herunterfallen gesichert werden, um Personen und Arbeitsmittel sowie die Umgebung zu schützen.Such rope catching devices are used in the transport of hanging or hoistable lifting devices used to which z. As work platforms, work baskets or work seats include, but also transport cabins. These must be secured in the event that the support rope breaks or passes through the winch, against accidental drops to protect people and equipment and the environment.

Die Seilfangvorrichtungen können die Last des Personenaufnahmemittels an einem von dem Tragseil unabhängigen Sicherheitsseil, auch bezeichnet als Fangseil, aufnehmen und hierdurch das Personenaufnahmemittel gegen einen Absturz sichern. Derartige Seilfangvorrichtungen werden in der Regel direkt an einem Personenaufnahmemittel befestigt und fahren sodann zusammen mit dem Personenaufnahmemittel beispielsweise an einer Fassade hängenden Drahtseilen auf und ab.The rope catching devices can absorb the load of the person receiving means on a safety rope which is independent of the carrying rope, also referred to as a safety rope, and thereby secure the person receiving means against a fall. Such rope catching devices are usually attached directly to a person receiving means and then go up and down together with the person receiving means, for example, hanging on a facade wire ropes.

Eine Seilfangvorrichtung erfasst dabei fortlaufend die Geschwindigkeit seines Sicherheitsseils bzw. Fangseils, beispielsweise über eine Tastrolle im Inneren der Seilfangvorrichtung. Tritt bei einem hängenden Personenaufnahmemittel nun der Fall ein, dass das Tragseil reißt oder durchläuft, so wird von der Seilfangvorrichtung eine Übergeschwindigkeit detektiert, und der Klemmmechanismus der Seilfangvorrichtung automatisch geschlossen. Hierdurch wird die Last des Personenaufnahmemittels über den Klemmmechanismus der Seilfangvorrichtung mittels des Sicherheitsseils aufgefangen, und so ein Abstürzen des Personenaufnahmemittels verhindert. Als Übergeschwindigkeit werden dabei beispielsweise nach der EN 1808 Geschwindigkeiten ab 30 m/min eingestuft. Erst nach Entlastung des Sicherheitsseils kann das System z. B. mit Hilfe eines Handhebels wieder manuell freigeschaltet werden, und das Personenaufnahmemittel seinen Betrieb fortsetzen, falls die Sicherheit wieder gegeben ist.A rope catching device continuously detects the speed of his safety rope or safety rope, for example via a sensing roller in the interior of the rope catching device. Occurs in a hanging people receiving means now the case that the support rope ruptures or runs through, so is detected by the rope catcher overspeed, and the clamping mechanism of the rope catching device automatically closed. As a result, the load of the person receiving means via the clamping mechanism of the rope catching device is collected by means of the safety rope, and thus prevents a crash of the personal receiving means. As overspeed are, for example, after the EN 1808 Rated speeds from 30 m / min. Only after relieving the safety rope, the system z. B. manually unlocked by means of a hand lever, and the person receiving means continue its operation, if the security is given again.

Vorrichtungen der vorstehend bezeichneten Art weisen zum Abmildern der Stoßwirkung im Fangfall, wenn also die Klemmmittel das Fangseil ergreifen und den Stoß abrupt bremsen, Dämpfungselemente auf, die bis zu 25 Prozent der Stoßwucht abmildern können. Diese Fangsysteme haben sich in der Praxis bewährt.Devices of the type described above have to mitigate the impact effect in the event of a catch, so if the clamping means take the safety rope and brake the shock abruptly, damping elements that can mitigate up to 25 percent of the surge force. These trapping systems have proven themselves in practice.

Es ist allerdings aufgrund der häufig im Inneren des Gehäuses angeordneten Dämpfungselemente nicht ohne Weiteres von außen feststellbar, ob die Dämpfungselemente funktionstüchtig sind oder ob sie durch ggf. in der Vergangenheit unbeobachtet stattgefundene Sturzvorgänge bereits verschlissen sind.However, it is due to the often arranged inside the housing damping elements not readily detectable from the outside, whether the damping elements are functional or whether they are already worn out by possibly occurred in the past unseen crashes.

Deshalb ist in regelmäßigen Wartungsabständen das Demontieren, Öffnen und Inspizieren der Seilfangvorrichtungen im Stand der Technik notwendig. Nur hierdurch kann zuverlässig festgestellt werden, ob unbeobachtete Fangvorgänge stattgefunden haben.Therefore, it is necessary at regular maintenance intervals to disassemble, open and inspect the rope catching devices in the prior art. Only in this way can reliably be determined whether unobserved catching operations have taken place.

Der vorliegenden Erfindung lag somit die Aufgabe zugrunde, eine Seilfangvorrichtung anzugeben, bei der das Erkennen von in der Vergangenheit aufgetretenen Fangvorgängen einfacher möglich ist.The present invention was therefore based on the object to provide a rope catching device, in which the detection of occurred in the past fishing operations is easier.

Die Erfindung löst die ihr zugrunde liegende Aufgabe bei einer Seilfangvorrichtung der eingangs bezeichneten Art durch einen Stoßindikator, der dazu eingerichtet ist, bei Erreichen oder Überschreiten einer vorbestimmten Zugbelastung von einem unbelasteten Zustand in einen belasteten Zustand zu wechseln, und der derart angeordnet ist, dass die Änderung des Zustands von außerhalb der Seilfangvorrichtung sichtbar ist.The invention solves its underlying object in a rope catching device of the type described by a shock indicator, which is adapted to change when reaching or exceeding a predetermined tensile load from an unloaded state to a loaded state, and which is arranged such that the Change of state from outside the rope catching device is visible.

Die Erfindung macht sich die Überlegung zunutze, dass es durch das Inkorporieren eines Stoßindikators von außen sofort sichtbar wird, ob sich der Zustand des Stoßindikators relativ zu dem unbelasteten Zustand verändert hat. Entweder ist ein Stoßindikator in unbelastetem Zustand bereits von außen sichtbar, so dass die Zustandsänderung dazu führt, dass er nach dem Stoß nicht mehr sichtbar ist, oder aber der Stoßindikator ist im unbelasteten Zustand noch nicht sichtbar, und der Stoßvorgang führt dazu, dass der Stoßindikator nach erfolgtem Stoß sichtbar wird.The invention takes advantage of the consideration that it is immediately visible by the incorporation of a shock indicator from the outside, whether the state of the shock indicator has changed relative to the unloaded state. Either a shock indicator in unloaded condition is already visible from the outside, so that the change of state causes it to no longer be visible after the impact, or the impact indicator is not yet visible in the unloaded state, and the impact process leads to the impact indicator becomes visible after a successful impact.

Somit wird es für Bediener und auch für Wartungspersonal unmittelbar von außen sichtbar, ob die Seilfangvorrichtung in der Vergangenheit bereits ausgelöst wurde oder nicht. Eine Überprüfung der Seilfangvorrichtung, und insbesondere der Dämpfungselemente muss dann nur vorgenommen werden, wenn der Stoßindikator einen ergangenen Stoßvorgang anzeigt.Thus, it is visible to operators and maintenance personnel directly from the outside, whether the rope catching device has been triggered in the past or not. A review of Rope catching device, and in particular of the damping elements must then be made only if the shock indicator indicates a fatal shock.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der Stoßindikator ein Anzeigemittel auf, welches entweder in dem unbelasteten Zustand oder in dem belasteten Zustand von außerhalb der Seilfangvorrichtung optisch erfassbar ist.In an advantageous embodiment of the invention, the impact indicator on a display means which is optically detectable either in the unloaded state or in the loaded state from outside the rope catching device.

Vorzugsweise weist die Seilfangvorrichtung gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform ein Trennmittel auf, welches dazu ausgebildet ist, bei Erreichen oder Überschreiten der vorbestimmten Zugbelastung das Anzeigemittel von dem Stoßindikator derart zu trennen, dass das Anzeigemittel von außerhalb der Seilfangvorrichtung nach erfolgter Trennung entweder sichtbar wird oder nicht länger sichtbar ist.Preferably, the rope catching device according to a first preferred embodiment, a release agent which is adapted to separate on reaching or exceeding the predetermined tensile load, the display means of the impact indicator such that the display means from outside the rope catching device after separation is either visible or not is visible.

Vorzugsweise ist der Stoßindikator hierbei als Stift oder Schraube ausgebildet und im unbelasteten Zustand an dem Halter oder an dem Gehäuse der Seilfangvorrichtung befestigt, wobei der Halter relativ zu dem Gehäuse beweglich ist.Preferably, the impact indicator is designed as a pin or screw and secured in the unloaded state to the holder or to the housing of the rope catching device, wherein the holder is movable relative to the housing.

Weiter vorzugsweise ist hierbei das Anzeigemittel als Stift- bzw. Schraubenkopf ausgebildet, oder mit dem Stift bzw. der Schraube in Form einer Unterlegscheibe verbunden.Further preferably, in this case, the display means is designed as a pin or screw head, or connected to the pin or the screw in the form of a washer.

Gemäß einer alternativen bevorzugten Ausführungsform kann der Stoßindikator auch als Draht ausgebildet sein, und das Anzeigemittel als an dem Draht befestigte Plombe.According to an alternative preferred embodiment, the impact indicator may also be formed as a wire, and the display means as a seal attached to the wire.

Das Trennmittel ist vorzugsweise als Scherkante ausgebildet, wobei der Stoßindikator und das Trennmittel derart zueinander positioniert sind, dass sie bei der Relativbewegung des Halters relativ zueinander derart bewegt werden, dass bei Erreichen oder Überschreiten der vorbestimmten Zugbelastung das Anzeigemittel von dem Stoßindikator abgeschert wird.The separating means is preferably designed as a shearing edge, wherein the impact indicator and the separating means are positioned relative to each other so that they are moved relative to each other during the relative movement of the holder such that upon reaching or exceeding the predetermined tensile load, the display means is sheared off from the impact indicator.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist die Scherkante als Kante einer Durchgangsbohrung in dem Gehäuse ausgebildet, und der Stoßindikator erstreckt sich durch die Durchgangsbohrung hindurch. Besonders bevorzugt ist es hierbei, wenn der Stoßindikator als Stift oder Schraube von außerhalb durch die Durchgangsbohrung hindurchgeführt und in eine entsprechende Ausnehmung in dem Halter eingeschraubt bzw. geklemmt wird. In einer solchen Konstellation wird der Stoßindikator mit dem Halter gemeinsam bei Zugbelastung relativ zu der Scherkante bewegt und bei Erreichen oder Überschreiten einer vorbestimmten Zugbelastung abgeschert. Eine solche Konstellation hat den weiteren Vorteil, dass der Stoßindikator gleichzeitig auch die Dämpfungselemente bei Stößen schützt, die geringer als die vorbestimmte Zugbelastung sind. Der Stoßindikator verhindert aufgrund der mechanischen Verbindung mit dem Halter einerseits und der Scherkante bzw. dem Trennmittel andererseits eine Relativbewegung zwischen dem Trennmittel und dem Halter so lange, bis die vorbestimmte Zugbelastung erreicht bzw. überschritten wird und der Schervorgang einsetzt.In a preferred embodiment, the shearing edge is formed as an edge of a through hole in the housing, and the impact indicator extends through the through hole. It is particularly preferred in this case if the shock indicator is passed as a pin or screw from outside through the through hole and screwed or clamped in a corresponding recess in the holder. In such a constellation, the impact indicator is moved with the holder together under tensile load relative to the shear edge and sheared off when reaching or exceeding a predetermined tensile load. Such a constellation has the further advantage that the impact indicator simultaneously also protects the damping elements in the event of impacts which are less than the predetermined tensile load. The impact indicator prevents due to the mechanical connection with the holder on the one hand and the shear edge or the release agent on the other hand, a relative movement between the release agent and the holder until the predetermined tensile load is reached or exceeded and the shearing process begins.

Da das Trennmittel besonders bevorzugt ortsfest an der Seilfangvorrichtung angeordnet ist, beispielsweise an dem Gehäuse, in welchem auch die Klemmmittel gelagert sind, dient der Stoßindikator zugleich als Verschleißschutz für die Dämpfungselemente.Since the release agent is particularly preferably arranged stationarily on the rope catching device, for example on the housing in which the clamping means are also mounted, the impact indicator also serves as wear protection for the damping elements.

Es ist ferner bevorzugt, wenn das Anzeigemittel eine von außerhalb der Seilfangvorrichtung sichtbare Oberfläche in einer Signalfarbe aufweist. Vorzugsweise ist die Signalfarbe als Leuchtfarbe ausgebildet. Unter Leuchtfarbe wird im Sinne der Erfindung eine Beschichtung bzw. Einfärbung verstanden, die mehr sichtbares Licht abgibt, als von außen einfällt, also mehr Licht abgibt als durch gerichtete oder diffuse Reflektion von der Oberfläche abgegeben wird. Vorzugsweise ist die Leuchtfarbe mit Leuchtpigmenten eingefärbt. Gemäß bevorzugter alternativer Ausgestaltung ist die Leuchtfarbe entweder eine Tagesleuchtfarbe, die unsichtbares UV-Licht in sichtbares Licht umwandelt, etwa mittels Fluoreszenz, oder eine Nachleuchtfarbe, welche Energie speichert, die bei der Beleuchtung aufgenommen worden ist, und sie zeitverzögert wieder abgibt, vorzugsweise mittels Phosphoreszenz, oder die Leuchtfarbe ist eine radioaktive Leuchtfarbe, bei der die Energie direkt oder indirekt aus dem radioaktiven Zerfall einer Substanz gewonnen wird.It is further preferred if the display means has a surface visible in a signal color from outside the rope catching device. Preferably, the signal color is formed as a luminous color. For the purposes of the invention, luminescent paint is understood as meaning a coating or coloring which emits more visible light than is incident from the outside, that is to say emits more light than is emitted from the surface by directed or diffuse reflection. Preferably, the luminescent color is colored with luminescent pigments. According to a preferred alternative embodiment, the luminescent color is either a daylight color, which converts invisible UV light into visible light, such as by means of fluorescence, or a persistence color, which stores energy that has been absorbed by the illumination and releases it again with a time delay, preferably by means of phosphorescence , or the luminescent color is a radioactive luminescent color, in which the energy is obtained directly or indirectly from the radioactive decay of a substance.

Die vorbestimmte Zugbelastung wird vorzugsweise ermittelt, indem die Festigkeit und Materialstärke des Stoßindikators sowie die Geometrie der Scherkante aneinander angepasst werden. Insbesondere sind die Festigkeit und Materialstärke des Stoßindikators sowie die Scherkantengeometrie derart aneinander angepasst, dass der Zustandswechsel des Stoßindikators in einen Bereich von 2,5 bis 3,5, besonders bevorzugt bei einem Dreifachen der zulässigen Gesamtlast (working load limit) der der Seilfangvorrichtung zugeordneten Beförderungseinrichtung liegt.The predetermined tensile load is preferably determined by the strength and material thickness of the impact indicator and the geometry of the shear edge are adapted to each other. In particular, the strength and material thickness of the impact indicator and the shear edge geometry are adapted to one another such that the state change of the impact indicator in a range of 2.5 to 3.5, particularly preferably at a triple of the maximum load (working load limit) of the transport device associated with the rope catching device lies.

Bei einem beispielsweise als Kunststoffschraube ausgebildeten Stoßindikator, z. B. aus Polyamid oder Polyethylen ausgebildet, mit einem Schraubendurchmesser von 3 mm und einer Scherkante in der Durchgangsbohrung mit einem Durchmesser von 4 mm setzt eine Scherung des Stoßindikators bei ca. 10 kN Zugbelastung ein. Wird dieselbe Schraube zusammen mit einem Scherkanten-Bohrungsdurchmesser von 6 mm kombiniert, schert die Schraube erst bei einer Zugbelastung von 15 kN ab. Eine Zugbelastung von 15 kN entspräche beispielsweise dem Dreifachen einer zulässigen Gesamtlast von 500 kg.For example, designed as a plastic screw shock indicator, z. B. made of polyamide or polyethylene, with a screw diameter of 3 mm and a shear edge in the through hole with a diameter of 4 mm sets a shear of shock indicator at about 10 kN tensile load. If the same screw is used together with a shearing edge Bore diameter of 6 mm combined, the screw shears off only at a tensile load of 15 kN. For example, a tensile load of 15 kN would be equivalent to three times the maximum permissible load of 500 kg.

Die vorstehend geschilderten bevorzugten Ausführungsformen gehen von einem Stoßindikator aus, der in unbelastetem Zustand so am Gehäuse der Seilfangvorrichtung vorgesehen ist, dass er von außen gut sichtbar ist. Erst in Folge der Zugbelastung wird der Stoßindikator in den belasteten Zustand gebracht, abgeschert und ist sodann nicht mehr sichtbar, was dem Bediener leicht auffällt.The above-described preferred embodiments are based on a shock indicator, which is provided in the unloaded state on the housing of the rope catching device, that it is clearly visible from the outside. Only as a result of the tensile load of the shock indicator is brought into the loaded state, sheared off and is then no longer visible, which is easy for the operator to notice.

Andere Ausgestaltungen im Rahmen der Erfindung sind allerdings auch möglich und je nach Einsatzzweck zu bevorzugen. In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist beispielsweise der Stoßindikator als Hohlkörper ausgebildet, welcher im Inneren des Gehäuses der Seilfangvorrichtung angeordnet und im unbelasteten Zustand geschlossen ist. Das Anzeigemittel ist hierbei als farbige Flüssigkeit ausgebildet, die im unbelasteten Zustand des Stoßindikators im Inneren des Hohlkörpers angeordnet ist. Das Trennmittel ist in dieser Ausführungsform dazu eingerichtet, den Hohlkörper bei Erreichen oder Überschreiten der vorbestimmten Zugbelastung zu öffnen, beispielsweise mittels Durchstoßen, Aufschneiden oder Zerdrücken. Die Seilfangvorrichtung weist in diesem Ausführungsbeispiel einen Durchgang für die aus dem geöffneten Hohlkörper austretende Flüssigkeit an eine Oberfläche der Seilfangvorrichtung auf. In diesem Ausführungsbeispiel wäre das Anzeigemittel im unbelasteten Zustand also von außen noch nicht sichtbar, allerdings nach Austreten der Flüssigkeit im belasteten Zustand sehr wohl.However, other embodiments within the scope of the invention are also possible and preferable depending on the intended use. In a further embodiment example, the impact indicator is designed as a hollow body, which is arranged in the interior of the housing of the rope catching device and closed in the unloaded state. The display means is in this case formed as a colored liquid which is arranged in the unloaded state of the shock indicator in the interior of the hollow body. The release agent is adapted in this embodiment to open the hollow body when reaching or exceeding the predetermined tensile load, for example by means of piercing, cutting or crushing. The rope catching device has in this embodiment a passage for the liquid emerging from the opened hollow body to a surface of the rope catching device. In this embodiment, the display means in the unloaded state would therefore not yet visible from the outside, but after exiting the liquid in the loaded state very well.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Stoßindikator als Verdrängungskörper ausgebildet, beispielsweise als Verdrängungskeil, welcher mit dem Halter gemeinsam bewegbar ist. Das Anzeigemittel wäre dann beispielsweise als korrespondierend ausgebildeter, mit dem Stoßindikator im unbelasteten Zustand in Anlage befindlicher Verdrängungskörper ausgebildet, der relativ zu dem Halter und relativ zu dem Gehäuse der Seilfangvorrichtung beweglich angeordnet und dazu eingerichtet ist, bei Erreichen oder Überschreiten der vorbestimmten Zugbelastung von dem Stoßindikator mittels Verdrängung ausgelenkt zu werden. Das Gehäuse weist in dieser Ausführungsform eine nach außen offene Ausnehmung auf, in der das Anzeigemittel angeordnet ist, und aus welcher sich das Anzeigemittel im belasteten Zustand nach erfolgter Verdrängung durch den Stoßindikator zumindest teilweise heraus erstreckt. Vorzugsweise wäre das Anzeigemittel in Form eines Verdrängungskörpers mittels einer Druckfeder oder vergleichbaren Sperrmitteln so lange in Position gehalten, bis die vorbestimmte Zugbelastung erreicht oder überschritten wird, und würde sodann beispielsweise senkrecht zur Zugrichtung seitlich ausgelenkt, so dass es aus der Ausnehmung des Gehäuses hervortritt und ab diesem Zeitpunkt im belasteten Zustand sichtbar ist.According to a further preferred embodiment, the impact indicator is designed as a displacement body, for example as a displacement wedge, which is jointly movable with the holder. The display means would then be designed, for example, as a correspondingly designed displacement body which is in abutment with the impact indicator and which is movably arranged relative to the holder and relative to the housing of the cable-catching device and adapted to reach or exceed the predetermined tensile load from the impact indicator to be deflected by displacement. The housing has in this embodiment an outwardly open recess in which the display means is arranged, and from which extends the display means in the loaded state after displacement by the impact indicator at least partially. Preferably, the display means in the form of a displacement body by means of a compression spring or comparable locking means would be held in position until the predetermined tensile load is reached or exceeded, and would then, for example, deflected laterally perpendicular to the pulling direction, so that it emerges from the recess of the housing and from This time is visible in the loaded condition.

Die Erfindung betrifft ferner eine Aufzugsanlage mit einer Beförderungseinrichtung, einem Fangseil zum Absichern der Beförderungseinrichtung und einer an der Beförderungseinrichtung befestigten Seilfangvorrichtung, welche mit dem Fangseil zum Absichern der Beförderungseinrichtung zusammen wirkt. Die Erfindung löst die ihr zugrunde liegende Aufgabe bei einer solchen Aufzugsanlage, indem die Aufzugsanlage eine Seilfangvorrichtung aufweist, die nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen ausgebildet ist.The invention further relates to an elevator installation with a transport device, a safety cable for securing the transport device and a cable safety device attached to the transport device, which device interacts with the safety cable to secure the transport device. The invention solves the underlying object of such an elevator installation in that the elevator installation has a rope catching device which is designed according to one of the preferred embodiments described above.

Bezüglich der Vorteile und einzelnen Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Aufzugsanlage wird deswegen auf die obigen Ausführungen zur erfindungsgemäßen Seilfangvorrichtung verwiesen.With regard to the advantages and individual embodiments of the elevator installation according to the invention, reference is therefore made to the above statements on the rope catching device according to the invention.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher erläutert. Hierbei zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred embodiment with reference to the accompanying figures. Hereby show:

1 eine schematische Seitenansicht der Seilfangvorrichtung gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel, 1 a schematic side view of the rope catching device according to the preferred embodiment,

2 eine erste Schnittansicht durch die Seilfangvorrichtung gemäß 1, 2 a first sectional view through the rope catching device according to 1 .

3 eine weitere Schnittansicht durch die Seilfangvorrichtung gemäß 1, und 3 a further sectional view through the rope catching device according to 1 , and

4 eine Detailansicht zu 3. 4 a detailed view too 3 ,

1 zeigt eine Seilfangvorrichtung 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Seilfangvorrichtung 1 weist ein Gehäuse 3 auf. Das Gehäuse 3 weist einen hinteren Gehäuseteil 3b und einen vorderen Gehäuseteil 3a auf (siehe 2). Ein Fangseil 5 einer Aufzugsanlage ist durch das Gehäuse 3 der Seilfangvorrichtung 1 hindurchgeführt. Im Inneren des Gehäuses 3 der Seilfangvorrichtung 1 sind (nicht dargestellt) Klemmmittel gelagert, welche durch Betätigung eines extern an dem Gehäuse 3 angeordneten Klemmhebels 11 von einer Freigabestellung in eine Klemmstellung gebracht werden können. In der Klemmstellung ergreifen die Klemmelemente das Fangseil 5, wodurch die Seilfangvorrichtung 1 das Fangseil 5 blockiert. 1 shows a rope catching device 1 according to a preferred embodiment of the invention. The rope catching device 1 has a housing 3 on. The housing 3 has a rear housing part 3b and a front housing part 3a on (see 2 ). A safety rope 5 an elevator system is through the housing 3 the rope catching device 1 passed. Inside the case 3 the rope catching device 1 are mounted (not shown) clamping means which by actuation of an external to the housing 3 arranged clamping lever 11 can be brought from a release position into a clamping position. In the clamping position, the clamping elements grab the safety rope 5 , causing the rope catching device 1 the safety rope 5 blocked.

An ihrem in 1 unterseitigen Ende weist die Seilfangvorrichtung 1 einen Halter 7 auf. Der Halter 7 ist in dem Gehäuse 3 aufgenommen und relativ zu den Klemmmitteln innerhalb des Gehäuses 3 beweglich. In der gezeigten Ausrichtung ist der Halter 7 vertikal, d. h. im Wesentlichen in Richtung des Fangseils 5 beweglich. An einem unteren Ende des Halters 7 sind zwei Befestigungslaschen 9a, 9b vorgesehen, mittels derer die Seilfangvorrichtung an einem Aufzug, insbesondere an dessen Förderungseinrichtung befestigt werden kann.At her in 1 lower end has the rope catcher 1 a holder 7 on. The holder 7 is in the case 3 received and relative to the clamping means within the housing 3 movable. In the orientation shown is the holder 7 vertically, ie essentially in the direction of the safety rope 5 movable. At a lower end of the holder 7 are two attachment tabs 9a . 9b provided, by means of which the rope catching device can be attached to an elevator, in particular to its conveying device.

Der Halter 7 ist mittels Schraubverbindungen 15a, 15b an dem Gehäuse 3 befestigt. Die Schraubverbindungen 15a, 15b erstrecken sich durch den hinteren und vorderen Gehäuseteil 3a, 3b hindurch und sind mit diesem verspannt. Der Halter 7 ist allerdings trotzdem relativ zu dem Gehäuse 3 beweglich, da im Kraftfluss zwischen dem Halter 7 und den am Gehäuse 3 gelagerten Klemmmitteln Dämpfungselemente 17a, 17b in Form von Polymerbuchsen, beispielsweise in Form sogenannter MEGI-Buchsen, angeordnet sind.The holder 7 is by means of screw connections 15a . 15b on the housing 3 attached. The screw connections 15a . 15b extend through the rear and front housing part 3a . 3b through and are braced with this. The holder 7 However, it is still relative to the case 3 movable, because in the power flow between the holder 7 and the case 3 mounted clamping means damping elements 17a . 17b in the form of polymer bushings, for example in the form of so-called MEGI sockets.

Bei einer Zugbelastung, beispielsweise in Form eines plötzlichen Auslösens der Klemmmittel, wird der Halter 7 im Gehäuse 3 in der Orientierung gemäß 1 nach unten gezogen, und zwar so weit, wie dies die Dämpfungselemente 17a, 17b zulassen.In a tensile load, for example in the form of a sudden release of the clamping means, the holder 7 in the case 3 in the orientation according to 1 pulled down, as far as the damping elements 17a . 17b allow.

Die Relativbewegung des Halters 7 zum Gehäuse 3 kann allerdings erst stattfinden, wenn ein Stoßindikator 19 von einem unbelasteten Zustand (siehe 1, 3 und 4) in einen belasteten Zustand wechselt. Dies geschieht automatisch, wenn eine vorbestimmte Zugbelastung erreicht oder überschritten wird.The relative movement of the holder 7 to the housing 3 However, this can only take place if a shock indicator 19 from an unloaded condition (see 1 . 3 and 4 ) changes to a loaded state. This happens automatically when a predetermined tensile load is reached or exceeded.

Der Stoßindikator 19 weist einen Schraubenkörper 25 auf, welcher in einem korrespondierenden Gewinde in dem Halter 7 aufgenommen ist. Der Schraubenkörper 25 erstreckt sich durch eine Durchgangsbohrung in dem vorderen Gehäuseteil 3a des Gehäuses 3 hindurch. Auf der Außenseite des vorderen Gehäuseteils 3a ist ein Schraubenkopf 29 angeordnet. Der Schraubenkopf 29 dient als Anzeigemittel für den Stoßindikator 19. Ist die Zugbelastung auf den Halter 7 relativ zum Gehäuse 3 groß genug, wird der Schraubenkopf 29 bzw. mit ihm ein Teil des Schraubenkörpers 25 an einer Scherkante der Durchgangsbohrung 27 im Gehäuse 3 zum Halter 7 hin abgeschert. Nach dem erfolgten Abscheren befindet sich der Stoßindikator 19 im belasteten Zustand. Der Schraubenkopf 29 fällt ab und ist in dieser Stellung nicht mehr an seiner ursprünglichen Stelle sichtbar.The shock indicator 19 has a screw body 25 which is in a corresponding thread in the holder 7 is included. The screw body 25 extends through a through hole in the front housing part 3a of the housing 3 therethrough. On the outside of the front housing part 3a is a screw head 29 arranged. The screw head 29 serves as a display means for the impact indicator 19 , Is the tensile load on the holder 7 relative to the housing 3 big enough, the screw head becomes 29 or with him a part of the screw body 25 at a shear edge of the through hole 27 in the case 3 to the holder 7 sheared off. After the shearing off, the shock indicator is located 19 in the loaded condition. The screw head 29 falls off and is no longer visible in its original position in this position.

An einem Gehäuseteil 21 (2) ist ein Sichtfenster 23 angeordnet, durch welches der Bediener von außerhalb der Seilfangvorrichtung 1 die Stelle einsehen kann, an der sich im unbelasteten Zustand der Schraubenkopf 29 des Stoßindikators 19 befindet. Im belasteten Zustand ist durch das Sichtfenster 23 sofort einsehbar, und somit optisch erfassbar, dass ein Fangvorgang stattgefunden hat, bei dem die Zugbelastung so hoch war, dass der Schraubenkopf 29 vom Schraubenkörper 25 abgeschert worden ist.On a housing part 21 ( 2 ) is a viewing window 23 arranged by which the operator from outside the rope catching device 1 can see the place at which in the unloaded state of the screw head 29 the shock indicator 19 located. In the loaded condition is through the window 23 Immediately visible, and thus optically detectable that a catching process has taken place, in which the tensile load was so high that the screw head 29 from the screw body 25 has been sheared off.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102010063600 A1 [0002]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

EN 1808 [0005]

Claims

Rope catching device ( 1 ), with clamping means for gripping a safety cable of an elevator system, which are mounted on the cable trapping device and between a release position and a clamping position back and forth, preferably by means of externally provided actuating means, a holder ( 7 ), which is fastened to a conveying device of the elevator installation, and is arranged movably relative to the clamping means on the rope catching device, and damping means ( 17a , b) connected to the holder for damping its movement relative to the rope catching device, characterized by a shock indicator ( 19 ) arranged to change from an unloaded state to a loaded state upon reaching or exceeding a predetermined tensile load, and arranged such that the change of the state from outside of the rope catching device is visible.

Rope catching device according to claim 1, wherein the impact indicator comprises a display means ( 29 ), which is optically detectable either in the unloaded state or in the loaded state from outside the rope catching device.

A rope catching device according to claim 2, wherein the rope catching device comprises a release agent ( 27 ), which is adapted to separate on reaching or exceeding the predetermined tensile load, the display means of the impact indicator such that the display means from outside the rope catching device after separation is either visible, or is no longer visible.

Rope catching device according to one of the preceding claims, wherein the impact indicator is formed as a pin or screw and fixed in the unloaded state to the holder or a housing of the rope catching device, wherein the holder is movable relative to the housing.

Rope catching device according to claim 4, wherein the display means is designed as a pin or screw head, or as a washer connected thereto.

Rope catching device according to claim 2 or 3, wherein the impact indicator is formed as a wire, and the display means as a seal attached to the wire.

Rope catching device according to one of claims 2 to 6, wherein the separating means is formed as a shearing edge, wherein the impact indicator and the separating means are positioned to each other such that they are moved relative to each other during the relative movement of the holder such that upon reaching or exceeding the predetermined tensile load that Display means is sheared off the impact indicator.

The rope catching device according to claim 7, wherein the shearing edge is formed as an edge of a through-hole in the housing, and the shock indicator extends through the through-hole.

Rope catching device according to one of the preceding claims, wherein the display means has a surface visible from outside of the rope catching device in a signal color, preferably in a luminous color.

Rope catching device according to one of claims 7 to 9, wherein the strength and material thickness of the impact indicator and the shear edge geometry are adapted to each other such that the change in state of the impact indicator occurs when reaching or exceeding a tensile load, in a range of 2.5 to 35 times, particularly preferred is at a 3 times the permissible total load of the rope catcher associated conveying device.

Rope catching device according to one of claims 1 to 3, wherein the shock indicator is designed as a hollow body, which is arranged inside a housing of the rope catching device and is closed in the unloaded state, the display means is designed as a colored liquid which is arranged in the unloaded state of the impact indicator in the interior of the hollow body, the release agent is adapted to open the hollow body when reaching or exceeding the predetermined tensile load, and the rope catching device has a passage for the liquid emerging from the opened hollow body to a surface of the rope catching device.

Rope catching device according to one of claims 1 or 2, wherein the impact indicator is designed as a displacement body, such as displacement wedge, which is jointly movable with the holder, the display means is designed as a corresponding trained, with the shock indicator in the unloaded state in plant befindlicher displacement body, the relative is movably arranged relative to the holder and relative to a housing of the rope catching device and adapted to be deflected by the impact indicator upon reaching or exceeding the predetermined tensile load, and the housing has an outwardly open recess in which the display means is arranged, and from which the display means loaded Condition after displacement by the shock indicator at least partially extends out.

An elevator installation, comprising a conveyor, a safety cable for securing the conveyor, and a cable-trapping device attached to the conveyor, which cooperates with the safety cable for securing the conveyor, characterized in that the cable-trapping device is designed according to one of claims 1 to 12.