DE202013008048U1

DE202013008048U1 - dozer blade

Info

Publication number: DE202013008048U1
Application number: DE201320008048
Authority: DE
Original assignee: matev GmbH
Current assignee: matev GmbH
Priority date: 2012-09-14
Filing date: 2013-09-12
Publication date: 2013-11-25
Anticipated expiration: 2023-09-13

Abstract

Modularer Räumschild (1), insbesondere Schneeräumschild zur Ankopplung an ein Räumfahrzeug, mit einem einen Grund- oder Tragrahmenteil (3a) und eine Anzahl von daran montierbaren Rahmenmodulen (3b) aufweisenden Schildrahmen (3), sowie mit daran montierbaren Schildplatten (2) unterschiedlicher Plattenbreite.Modular plow blade (1), in particular snow plow blade for coupling to a plowing vehicle, with a shield frame (3) having a base or support frame part (3a) and a number of frame modules (3b) mountable thereon and shield plates (2) of different plate widths mountable thereto ,

Description

Die Erfindung betrifft ein Räumschild, insbesondere Schneeräumschild zur Ankopplung an ein Räumfahrzeug. Unter Räumfahrzeug wird hierbei ein Traktor, ein Kleinlastwagen oder dergleichen verstanden.The invention relates to a plow blade, in particular snow blade for coupling to a plowing vehicle. Under clearing vehicle is understood here a tractor, a pickup truck or the like.

Aus der DE 102 56 541 A1 ist ein Räumschild mit schwenkbarer Schürfleiste bekannt. Der Räumschild umfasst eine Schildplatte, an die sich die Schürfleiste im ungestörten Räumbereich anschließt. Die auch als Räumblech bezeichnete Schildplatte ist nach hinten gewölbt und an ebenfalls gewölbten Vorderkanten einer Anzahl von zueinander parallelen Rippen oder Versteifungsblechen befestigt, z. B. verschweißt. Eine Koppeleinrichtung, die zum Befestigen am Räumfahrzeug dient, ist auf der Rückseite der Schildplatte bzw. des Räumbleches mittig angebracht.From the DE 102 56 541 A1 is a dozer blade with pivoting scraper known. The plow blade includes a shield plate, which is followed by the scraper bar in the undisturbed clearing area. The designated also as a Räumblech shield plate is curved backwards and attached to also curved leading edges of a number of mutually parallel ribs or stiffening plates, z. B. welded. A coupling device, which serves for fastening on the clearing vehicle, is mounted centrally on the back of the shield plate or the Räumbleches.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen besonders geeigneten, insbesondere möglichst flexibel einsetzbaren, Räumschild anzugeben.The invention has for its object to provide a particularly suitable, especially flexible as possible, dozer blade.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Räumschild, das insbesondere als Schneeräumschild zur Ankopplung an ein Räumfahrzeug vorgesehen und eingerichtet ist, weist einen modular aufgebauten Schildrahmen auf an den eine angepasste Schildplatte montierbar ist. Hierzu sind geeigneterweise eine Anzahl von Rahmenmodulen vorgesehen. Eines dieser Rahmenmodule ist ein Grundmodul oder zentrales Tragrahmenteil, an welches ein- oder beidseitig mindestens ein weiteres Rahmenmodul montierbar ist. Auf diese Weise ist der Räumschild in der quer zur Räumrichtung verlaufenden Schildbreite variierbar. Hierzu können Rahmenmodule unterschiedlicher Breite ein- oder beidseitig an das Grund- oder Tragrahmenteil lösbar montiert werden.The plow blade according to the invention, which is provided and arranged in particular as a snow plow blade for coupling to a plowing vehicle, has a modular shield frame on which an adapted shield plate can be mounted. For this purpose, a number of frame modules are suitably provided. One of these frame modules is a basic module or central support frame part to which at least one further frame module can be mounted on one or both sides. In this way, the dozer blade in the transverse to the clearing blade width is variable. For this purpose, frame modules of different widths can be detachably mounted on one or both sides of the base or support frame part.

Ein weiterer Aspekt sieht vor, dass der Schildrahmen mit einem zur Ankopplung an ein Räumfahrzeug dienenden Anbaublock derart verbunden ist, dass der Schildrahmen – und mit diesem die Schildplatte – hinsichtlich dessen Winkel zum zu bearbeitenden Untergrund einstellbar ist. Das Räumschild bzw. der Schildrahmen mit montierter Schildplatte ist somit gegenüber dem Anbaublock verkippbar. Vorzugsweise ist das Räumschild bzw. der Schildrahmen mit montierter Schildplatte zusätzlich auch gegenüber dem Anbaublock verschwenkbar. Dies bedeutet, dass der Schildrahmen – und somit die Schildplatte – parallel zur Ebene des zu bearbeitenden Untergrunds praktisch horizontal verschwenkbar und gegenüber der Vertikalen verkippbar ist.A further aspect provides that the shield frame is connected to a mounting block serving for coupling to a clearing vehicle in such a way that the shield frame-and with it the shield plate-is adjustable with respect to its angle to the ground to be worked. The plow blade or the shield frame with mounted shield plate is thus tilted relative to the attachment block. Preferably, the plow blade or the shield frame with mounted shield plate in addition to the mounting block is also pivotable. This means that the shield frame - and thus the shield plate - parallel to the plane of the substrate to be machined is practically horizontal and tiltable with respect to the vertical tilt.

Insgesamt ist erfindungsgemäß ein modularer Räumschild bereitgestellt, der bzw. das einen Schildrahmen mit einem Grund- oder Tragrahmen und mit einer Anzahl von daran montierbaren Rahmenmodulen sowie daran montierbare Schildplatten unterschiedlicher Plattenbreite umfasst.Overall, according to the invention, a modular plow blade is provided, which comprises a shield frame with a base or support frame and with a number of frame modules mountable thereon and shield plates of different plate widths mountable thereon.

Demnach müssen vergleichsweise wenige Einzelteile vorgehalten werden, um Räumschilder unterschiedlicher Breite bereit- bzw. herzustellen. Die an das Tragrahmenteil montierbaren Rahmenmodule können ihrerseits unterschiedliche Breiten aufweisen. Aus den bereitgestellten bzw. vorgehaltenen Rahmenmodulen bestimmter Breite ergeben sich dann eine Anzahl von Schildplatten entsprechender Plattenbreiten.Accordingly, comparatively few items must be kept in order to prepare or produce rake plates of different widths. The frame modules which can be mounted on the support frame part may in turn have different widths. From the provided or held frame modules of certain width, a number of shield plates corresponding plate widths then arise.

Die einzelnen Rahmenmodule werden vorzugsweise mit dem zentralen Tragrahmenteil lösbar verschraubt und können zudem auch untereinander vorzugsweise verschraubt werden.The individual frame modules are preferably releasably screwed to the central support frame part and can also be preferably screwed together.

Der Kippmechanismus zwischen dem Anbaublock und dem Schildrahmen bzw. Grund- oder Tragrahmenteil ist geeigneterweise gebildet durch eine Schwenkachse und eine mechanische, vorzugsweise manuell vornehmbare, Einstellmechanik.The tilting mechanism between the attachment block and the shield frame or base or support frame part is suitably formed by a pivot axis and a mechanical, preferably manually vornehmbare adjustment mechanism.

Diese ist zur Schwenkachse vorzugsweise vertikal beabstandete und in Form zweckmäßigerweise einer, zwei oder mehrerer Schrauben oder Schraubenverbindungen zwischen einem entsprechenden Blockteil des Anbaublocks und dem Schildrahmen bzw. Grund- oder Tragrahmenteil ausgeführt.This is preferably carried out to the pivot axis vertically spaced and in the form expediently one, two or more screws or screw connections between a corresponding block part of the attachment block and the shield frame or base or support frame part.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:

1 perspektivisch in Vorderansicht ein modulares Räumschild, 1 in perspective in front view a modular plow blade,

2 in einer Rückansicht das Räumschild gemäß 1, und 2 in a rear view the plow blade according to 1 , and

3 in einer perspektivischen Querschnittsdarstellung die Ankopplung eines Schildrahmens des Räumschilds an einen Anbaublock, der zur Ankopplung an ein Räumfahrzeug vorgesehen und ausgebildet ist. 3 in a perspective cross-sectional view of the coupling of a shield frame of the plow blade to a cultivation block, which is provided and adapted for coupling to a plowing vehicle.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

Die 1 bis 3 zeigen einen Räumschild 1 mit einer Schildplatte 2 und mit einem modularen Schildrahmen 3. Der Schildrahmen 3 umfasst im Wesentlichen ein zentrales Grund- oder Tragrahmenteil 3a sowie daran beidseitig montierte Rahmenmodule 3b. Die Rahmenmodule 3b können unterschiedliche Rahmen- oder Modulbreiten aufweisen. Die Rahmen- bzw. Modulbreite ist dabei in derjenigen Ebene quer zur Räumrichtung R gesehen, in welcher die Schildbreite B verläuft.The 1 to 3 show a plow blade 1 with a shield plate 2 and with a modular plate frame 3 , The shield frame 3 essentially comprises a central base or support frame part 3a as well as frame modules mounted on both sides 3b , The frame modules 3b can have different frame or module widths. The frame or module width is seen in the plane transverse to the clearing direction R, in which the plate width B extends.

Die einzelnen Rahmenmodule 3b sind an das Tragrahmenteil 3a seitlich angeschraubt, so dass dort eine lösbare Verbindung hergestellt ist. Auch untereinander sind die Rahmenmodule 3b miteinander lösbar verschraubbar. Das Schraubraster ist dabei stets gleich, so dass jedes Rahmenmodul 3b mit jedem anderen Rahmenmodul 3b sowie mit dem Tragrahmenteil 3a verschraubt werden kann.The individual frame modules 3b are to the support frame part 3a screwed on the side, so that there is a detachable connection is made. Also among each other are the frame modules 3b releasably screwed together. The screw grid is always the same, so every frame module 3b with every other frame module 3b as well as with the support frame part 3a can be screwed.

Der aus dem Tragrahmenteil 3a und einer beliebigen Anzahl von Rahmenmodulen 3b zusammengebaute Schildrahmen 3 ergibt die Breite der Schildplatte 2. Es wird geeigneterweise eine entsprechende Anzahl von unterschiedlich breiten Schildplatten 2 bereitgestellt.The from the support frame part 3a and any number of frame modules 3b assembled shield frame 3 gives the width of the shield plate 2 , It will suitably a corresponding number of differently wide shield plates 2 provided.

Mit dem Tragrahmenteil 3a des Räumschildes 1 ist rückseitig ein Anbaublock 4 verbunden bzw. mechanisch gekoppelt. Der Anbaublock 4 ist mit dem Tragrahmenteil 3a und somit mit dem Schildrahmen 3 über eine erste, untere Dreh- oder Schwenkachse 5 kippbar verbunden.With the support frame part 3a of the plow blade 1 is on the back a cultivation block 4 connected or mechanically coupled. The cultivation block 4 is with the support frame part 3a and thus with the shield frame 3 via a first, lower rotary or pivot axis 5 tiltable connected.

Ein in nachfolgend als Vertikalrichtung bezeichneter, quer zur Räumrichtung R und quer zur Schildbreite B verlaufender Richtung V oberhalb dieser Schwenkachse 5 vorgesehener Mechanismus 6 ermöglicht eine Winkelverstellung des Räumschilds 1 bzw. des Schildrahmens 3 inklusive montierter Schildplatte 2 gegenüber der Vertikalrichtung V. Mit anderen Worten kann mittels des Schwenkmechanismus 6, der vorzugsweise in Form einer Schraubenverbindung 7 zwischen dem Schildrahmen 3 und dem Anbaublock 4 realisiert ist, der Schildrahmen 3 inklusive Schildplatte 2 derart verkippt werden, dass der dargestellte Winkel α der Schildplatte 2 gegenüber dem durch die Linie U gekennzeichneten Untergrund verstellbar ist.A in the following referred to as vertical direction, transverse to the clearing R and transverse to the plate width B extending direction V above this pivot axis 5 provided mechanism 6 allows an angle adjustment of the plow blade 1 or the shield frame 3 including mounted shield plate 2 opposite to the vertical direction V. In other words, by means of the pivoting mechanism 6 , preferably in the form of a screw connection 7 between the shield frame 3 and the cultivation block 4 is realized, the shield frame 3 including shield plate 2 be tilted such that the illustrated angle α of the shield plate 2 relative to the marked by the line U background is adjustable.

Der Anbaublock 4 weist zudem einen weiteren Verstellmechanismus 8 auf, mittels dessen der Schildrahmen 3 und damit die daran montierte Schildplatte 2 bzw. der Räumschild 1 um die gezeigte Vertikalachse V seitlich verschwenkt werden kann.The cultivation block 4 also has a further adjustment mechanism 8th by means of which the shield frame 3 and thus the shield plate mounted on it 2 or the plow blade 1 can be pivoted laterally about the vertical axis V shown.

An der Unterseite des Räumschildes 1 ist eine mehrteilige Schürfleiste 9 mit einer Anzahl von Schürfleistenabschnitten 9a angeordnet. Diese sind einzeln, gruppenweise oder gemeinsam verschwenkbar. Hierzu ist ein federbelasteter Schwenkmechanismus 10 vorgesehen. Der mehrteilige Schwenkmechanismus 10 kann einem oder mehreren Rahmenmodulen 3b und – hiervon separat – dem zentralen Tragrahmenteil 3a zugeordnet sein.At the bottom of the plow blade 1 is a multipiece scraper 9 with a number of scraper bar sections 9a arranged. These can be pivoted individually, in groups or together. For this purpose, a spring-loaded swivel mechanism 10 intended. The multipart swivel mechanism 10 can be one or more frame modules 3b and - separately from this - the central support frame part 3a be assigned.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Räumschilddozer blade
22: Schildplatteshield plate
33: Schildrahmenplate frame
3a3a: Grund-/TragrahmenteilBasic / supporting frame part
3b3b: Rahmenmodulframe module
44: Anbaublockmounting block
55: Schwenk-/DrehachsePan / axis of rotation
66: Mechanismusmechanism
77: Schraubenverbindungscrew connection
88th: Verstellmechanismusadjustment
αα: Winkelangle
BB: Schildbreiteblade width
RR: Räumrichtungbroaching
UU: Untergrundunderground
VV: Vertikalrichtungvertical direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10256541 A1 [0002]

Claims

Modular plow blade ( 1 ), in particular snow blade for coupling to a clearing vehicle, with a basic or supporting frame part ( 3a ) and a number of frame modules mountable thereto ( 3b ) ( 3 ), as well as with shield plates ( 2 ) different plate width.

Plow blade ( 1 ) according to claim 1, characterized in that on the base or support frame part ( 3a ) one or both sides at least one frame module ( 3b ) is mountable.

Plow blade ( 1 ) according to claim 1, characterized in that on the base or support frame part ( 3a ) one or both sides frame modules ( 3b ) of different width - seen in the direction of the plate width (B) - are mountable.

Plow blade ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized by a on the shield plate ( 2 ) facing away from the back of the shield frame ( 3 ) arranged attachment block ( 4 ) for coupling to a clearing vehicle.

Plow blade ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the attachment block ( 4 ) with the base or support frame part ( 3a ) is adjustably connected such that the angle (α) of the shield plate ( 2 ) to the surface to be processed (U) is adjustable.

Plow blade ( 1 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the cultivation block ( 4 ) with the base or support frame part ( 3a ) on the one hand via a pivot axis ( 5 ) and on the other hand via adjusting means ( 6 . 7 ) connected is.

Plow blade ( 1 ) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the shield frame ( 3 ) or its basic or support frame part ( 3a ) both pivotable and tiltable with the attachment block ( 4 ) is coupled.

Plow blade ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized by a pivotable scraper bar ( 9 ) with a number of individually, in groups or together pivotable bar sections ( 9a ).