DE202013003598U1 - Electronic tamper (tamper) for ground coffee - Google Patents

Electronic tamper (tamper) for ground coffee Download PDF

Info

Publication number
DE202013003598U1
DE202013003598U1 DE202013003598U DE202013003598U DE202013003598U1 DE 202013003598 U1 DE202013003598 U1 DE 202013003598U1 DE 202013003598 U DE202013003598 U DE 202013003598U DE 202013003598 U DE202013003598 U DE 202013003598U DE 202013003598 U1 DE202013003598 U1 DE 202013003598U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tamper
handle
coffee
measured value
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013003598U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202013003598U priority Critical patent/DE202013003598U1/en
Publication of DE202013003598U1 publication Critical patent/DE202013003598U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0631Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with means for better or quicker spreading the infusion liquid over the filter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0663Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines to be used with loose coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J47/00Kitchen containers, stands or the like, not provided for in other groups of this subclass; Cutting-boards, e.g. for bread
    • A47J47/16Stands, or holders for kitchen articles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/12Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the closing of a wing before another wing has been closed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G13/00Chains
    • F16G13/12Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
    • F16G13/16Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/185Floor outlets and access cups
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Vorrichtung Dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung in Form eines Handgriffs (1) ausgeführt ist, der die ringförmige Leiterplatte (7a) mit der Messelektronik und den Anzeigeelementen (5), (5a) enthält.Device characterized in that the device is designed in the form of a handle (1) containing the annular printed circuit board (7a) with the measuring electronics and the display elements (5), (5a).

Description

Stand der TechnikState of the art

Für die Zubereitung von Espresso ist die Einhaltung folgender Regeln unabdingbar:

  • a. Die Qualität der Kaffeebohnen
  • b. Die Menge des Kaffepulvers pro Tasse
  • c. Der Mahlgrad (die Feinheit, oder Grobheit der Mahlung)
  • d. Die Wassertemperatur
  • e. Der Druck, mit dem das Wasser durch das Kaffeemehl gepresst wird
  • f. Die Menge des durchgepressten Wassers pro Portion
  • g. Die Durchflusszeit dieser bestimmten Wassermenge durch das Kaffeepulver
(um nur die wichtigsten zu nennen)For the preparation of espresso, compliance with the following rules is indispensable:
  • a. The quality of the coffee beans
  • b. The amount of coffee powder per cup
  • c. Grinding degree (fineness, or coarseness of grinding)
  • d. The water temperature
  • e. The pressure with which the water is pressed through the ground coffee
  • f. The amount of water pressed per serving
  • G. The flow time of this particular amount of water through the coffee powder
(just to mention the most important ones)

Wird eine dieser Regeln missachtet, wird der hergestellte Kaffee verdorben und ungenießbar.If one of these rules is disregarded, the coffee produced is spoiled and inedible.

Zu a. Die Qualität der Kaffeebohnen wird durch den Lieferanten und den kritischen Käufer gewährleistet. Das ist eine Voraussetzung.To a. The quality of the coffee beans is guaranteed by the supplier and the critical buyer. That's a requirement.

Zu b. und c. Ist die Kaffeemühle (5) zuständig. Dafür verfügt sie über folgende Elemente: Einen verschlossenen Behälter für die Bohnen (28), ein einstellbares Mahlwerk (29), einen Vorratsbehälter für das gemahlene Kaffeepulver (30), einen Dosierhebel (32), einen Kaffeeauswurf (31).To b. and c. Is the coffee grinder ( 5 ). For this purpose it has the following elements: A sealed container for the beans ( 28 ), an adjustable grinder ( 29 ), a reservoir for the ground coffee powder ( 30 ), a metering lever ( 32 ), a coffee ejection ( 31 ).

Zu d., e. und f. Dafür ist die Werkseinstellung der Espressomaschine zuständig.To the. and f. The factory setting of the espresso machine is responsible for this.

Eine Betätigung des Dosierhebels (32) befördert eine bestimmte Menge Kaffeepulver in den Siebträger (21). Dieser Siebträger besteht aus einem Handgriff (20), einem Außengehäuse (21a) mit 2 Bajonettwarzen (22), einem eingelegten Metallsieb (23) und einem Auslauf (24).An actuation of the dosing lever ( 32 ) conveys a certain amount of coffee powder into the filter holder ( 21 ). This portafilter consists of a handle ( 20 ), an outer housing ( 21a ) with 2 bayonet warts ( 22 ), an inserted metal screen ( 23 ) and an outlet ( 24 ).

Zu g. Das Kaffeepulver ist zunächst lose und formt im Siebträger einen kleinen Hügel (31a). Dieser Hügel wird nun manuell, mithilfe eines Tampers (26) geglättet und fest zusammengepresst. Dabei sollte ein Druck von 10–20 kg auf den Tamper ausgeübt werden. Um diesen Druck zu erreichen, muss der Siebträger auf einer stabilen Unterlage (34) abgestützt werden. Es gibt zwar auch hängend an der Kaffeemaschine angebrachte Tamper (27), bei denen der Druck von unten durch Anheben des Siebträgers hergestellt werden soll. Diese sind aber nicht für den gewünschten Druck geeignet, da beim korrekten Pressen die Kaffeemaschine angehoben oder umgeworfen werden kann. Zudem führt ein starkes Drücken nach oben oft zu Verletzungen (Überdehnen des Handgelenkes, Sehnenscheidenentzündung).Train. The coffee powder is initially loose and forms in the portafilter a small hill ( 31a ). This hill is now manually, using a tamper ( 26 ) and firmly pressed together. A pressure of 10-20 kg should be applied to the tamper. To achieve this pressure, the filter holder must be placed on a stable surface ( 34 ) are supported. There are also hanging on the coffee machine attached tamper ( 27 ), where the pressure from below to be made by lifting the portafilter. However, these are not suitable for the desired pressure, since the correct pressing the coffee can be raised or overturned. In addition, a strong upward pressure often leads to injuries (overstretching of the wrist, tendonitis).

3 zeigt einige verwendete Tamperformen. Die einfachste (25) besteht aus 2 Plastikscheiben, die mit einem Plastikstab verbunden sind, (26) ist eine Form mit ausgeprägtem Griffstück, (27) ist der beschriebene Tamper zur Montage an der Kaffeemaschine. Allen diesen Formen hängt der entscheidende Nachteil an, dass die Dichte/Festigkeit des Kaffeemehls nach dem Tampern einzig von der geschätzten manuellen Kraft der Bedienungsperson abhängt. 3 shows some tamper molds used. The easiest ( 25 ) consists of 2 plastic discs connected to a plastic rod ( 26 ) is a form with a pronounced grip, ( 27 ) is the described tamper for mounting on the coffee machine. All these forms have the crucial disadvantage that the density / strength of the ground coffee after tamping depends solely on the estimated manual force of the operator.

Nach dem Tampern entsteht im Siebträger eine glatte, gepresste Scheibe aus Kaffeemehl 7, (33).After tamping, a smooth, pressed slice of ground coffee is produced in the filter holder 7 , ( 33 ).

Warum das Tampern so wichtig ist, zeigt ein Blick auf die Funktion und Bestandteile einer Espressomaschine 8 (stark vereinfacht).A glance at the function and components of an espresso machine shows why tamping is so important 8th (greatly simplified).

Eine Espressomaschine besteht im Prinzip aus folgenden Funktionsgruppen:

  • – Wassertank (40)
  • – Druckkessel (39) mit Überdruckventil (39a), Wasserstandsfühler mit Nachfüllventil (41),
  • – Heizung mit Temperaturregelung (38)
  • Hochdruckpumpe 15 Bar (37)
  • – Überdruckventil mit Bypass (36)
  • – Siebträgereinspannvorrichtung mit Aufnahmebajonett (35) für den Siebträger
An espresso machine basically consists of the following functional groups:
  • - Water tank ( 40 )
  • - Pressure vessel ( 39 ) with pressure relief valve ( 39a ), Water level sensor with refill valve ( 41 )
  • - Heating with temperature control ( 38 )
  • - High pressure pump 15 bar ( 37 )
  • - Pressure relief valve with bypass ( 36 )
  • - Column carrier clamping device with receiving bayonet ( 35 ) for the portafilter

Brühvorgangbrewing process

Der mit gepresstem Kaffeemehl vorbereitete Siebträger 7 (33, 21) wird in die Einspannvorrichtung (35) mit Hilfe des Bajonettverschlusses verriegelt. Der Brühvorgang wird gestartet. Die Hochdruckpumpe (37) läuft an und presst das im Kessel (39) aufgeheizte Wasser in den befüllten Siebträger. Die Wassermenge und die Temperatur sind geregelt. Der sich aufbauende Druck und die Durchflusszeit durch das Kaffeemehl hängen nun ausschließlich von der Qualität der vorangegangenen Pressung (Tampern) des Kaffeemehls im Siebträger ab! Ist diese zu fest, übersteigt der Druck die vorgesehenen 15 Bar. Das Überdruckventil (36) öffnet und das Wasser strömt über den Bypass zurück in den Kessel. Ist die Pressung zu weich, läuft das Wasser fast ungehindert durch das Kaffeepulver. Es baut sich kein Druck auf, die Aromastoffe des Kaffees werden nicht herausgelöst, der Brühvorgang ist nach wenigen Sekunden beendet. In beiden Fällen ist der Kaffee verdorben.The filter holder prepared with pressed ground coffee 7 ( 33 . 21 ) is inserted into the clamping device ( 35 ) with the help of the bayonet lock. The brewing process is started. The high pressure pump ( 37 ) starts and presses in the boiler ( 39 ) heated water in the filled filter holder. The amount of water and the temperature are regulated. The build-up pressure and the flow time through the ground coffee depend exclusively on the quality of the previous pressing (tamping) of the ground coffee in the filter holder! If this is too tight, the pressure exceeds the intended 15 bar. The pressure relief valve ( 36 ) opens and the water flows over the bypass back into the boiler. If the pressure is too soft, the water runs through the coffee powder almost unhindered. It does not build pressure, the aroma of the coffee are not dissolved out, the brewing process is completed after a few seconds. In both cases, the coffee is spoiled.

Einem geübten Barista (professioneller Kaffeezubereiter) gelingt die Pressung meistens. Er muss aber ständig üben, um den richtigen Druck fühlen zu können. Wenn mehrere, auch ungeübte Personen (wechselndes Personal oder Haushaltseinsatz) die Maschine bedienen, ist guter Kaffee Glückssache! Eine, mehrere Tausend Euro teure Maschine, produziert ... Müll! A skilled barista (professional coffee maker) usually succeeds in squeezing. But he has to practice constantly to be able to feel the right pressure. If several, even inexperienced people (changing staff or household use) operate the machine, good coffee is a matter of luck! A machine that costs several thousand euros produces ... garbage!

Die technische Lösung des Problems: The technical solution of the problem:

1. Messtechnik1. Measurement technology

Die Festigkeit (besser: Wasserdurchlässigkeit) des Kaffeemehls hängt von vielen Faktoren ab. Mahlgrad, Kaffeesorte, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck, Füllhöhe im Vorratsbehälter, Vorverdichtung in der Dosiermechanik usw., beeinflussen das Ergebnis mehr oder weniger stark. Nach vielen Versuchen wurde folgende Lösung gefunden und erprobt:
Die Kraft, mit der die Hand auf den Tamper einwirkt, wird gemessen und in 10 Stufen in einem eingeengten Bereich (12–21 kg) angezeigt. Die Auflösung von einer Anzeigestufe pro kg wurde empirisch ermittelt und hat sich bewährt.
The strength (better: water permeability) of the ground coffee depends on many factors. Grinding degree, type of coffee, humidity and air pressure, level in the reservoir, pre-compression in the metering mechanism, etc., affect the result more or less. After many attempts, the following solution was found and tested:
The force with which the hand acts on the tamper is measured and displayed in 10 steps in a restricted area (12-21 kg). The resolution of one indicator level per kg has been determined empirically and has been proven.

Die Bedienung ist sehr einfach und intuitiv. Der Stellring (4) wird verdreht bis seine Linse über der mittleren LED einrastet. Jetzt wird eine Siebträgerfüllung gepresst. Dabei drückt man den Handgriff (1) des Tampers mit zunehmender Kraft nach unten, und somit die Tamperscheibe (3) auf das Kaffeemehl im Siebträger. Die LED's leuchten nun beginnend mit LED 1 (5a = 12 kg) nacheinander auf. Ist die durch die Linse (6a) abgedeckte LED erreicht, so leuchtet diese (bedingt durch die Farbe der Linse), deutlich erkennbar, anders als die übrigen LED's. Hier stoppt man das Drücken und bereitet den Kaffee zu. Beträgt die Durchlaufzeit der Portion dabei ca. 25 +/– 3 Sekunden, ist die gefundene Einstellung korrekt. Jede weitere Kaffeepressung wird fortan nur bis zum Aufleuchten dieser LED ausgeführt, dadurch wird unabhängig von der Bedienperson das Kaffeemehl immer mit dem gleichen Druck verdichtet und ein konstant guter, korrekt gebrühter Espresso zubereitet. Beträgt die Durchlaufzeit weniger als die vorgeschriebenen 25 Sekunden, so wird der Stellring (4) um eine, oder mehrere Stufen in Richtung von LED 10 verschoben. Beträgt die Durchlaufzeit mehr als die vorgeschriebenen 25 Sekunden, so verstellt man den Ring um eine, oder mehrere Stufen in Richtung von LED 1. Ist einmal die richtige Einstellung gefunden, so ist das gesamte System, bestehend aus Kaffeesorte, Mühle, Kaffeemaschine und Kaffeeanpressdruck, überprüft und optimal eingestellt. Die Qualität des Kaffees wird gleichbleibend sein. Korrekturen auf Grund von Wetteränderungen bedürfen einer Verstellung des Ringes um maximal eine Stufe. In der Praxis muss diese Korrektur höchstens einmal pro Monat durchgeführt werden.The operation is very simple and intuitive. The collar ( 4 ) is twisted until its lens snaps over the middle LED. Now a Siebträgerfüllung is pressed. Press the handle ( 1 ) of the tamper with increasing force downwards, and thus the tamper disc ( 3 ) on the ground coffee in the filter holder. The LEDs now light up starting with LED 1 ( 5a = 12 kg) in succession. Is that through the lens ( 6a LED), this lights (due to the color of the lens), clearly recognizable, unlike the other LED's. Here you stop pressing and prepare the coffee. If the throughput time of the portion is about 25 +/- 3 seconds, the found setting is correct. From now on, any further coffee pressing will only be carried out until this LED comes on, which means that regardless of the operator, the coffee powder will always be compressed at the same pressure and a consistently good, correctly brewed espresso will be prepared. If the lead time is less than the prescribed 25 seconds, the collar ( 4 ) is shifted one or more steps in the direction of LED 10. If the cycle time is more than the prescribed 25 seconds, the ring is adjusted by one or more steps in the direction of LED 1. Once the correct setting has been found, the entire system, consisting of coffee grade, grinder, coffee machine and coffee pressure, is checked and optimally adjusted. The quality of the coffee will be consistent. Corrections due to weather changes require adjustment of the ring by a maximum of one step. In practice, this correction must be made at most once a month.

Die deutlich sichtbare Anzeige des Tampers erleichtert auch die Überwachung der Kaffeezubereitung durch eine Aufsichtsperson.The clearly visible display of the tamper also facilitates the monitoring of coffee preparation by a supervisor.

2. Konstruktion des Tampers (Fig. 2)2. Construction of the Tampers (Fig. 2)

Die Tamperscheibe (3) wird am Ende einer zylindrischen, abgestuften Achse (8) montiert. Die Scheibe ist auswechselbar, um die einfache Anpassung an unterschiedliche Siebträgerdurchmesser zu ermöglichen. Auf der Achse sind folgende Baugruppen montiert bzw. eingearbeitet:

  • – Feder Nr. 1 (10)
  • – Betätigungsmagnet des Reed-Kontaktes (9)
  • – Ferritkern (13)
  • – Feder Nr. 2 (16)
  • – Begrenzungsnut (14)
The tamper disc ( 3 ) is at the end of a cylindrical, stepped axis ( 8th ) assembled. The disc is replaceable to allow easy adaptation to different portafilter diameter. The following assemblies are mounted or incorporated on the axis:
  • - spring no. 1 ( 10 )
  • Actuating magnet of the reed contact ( 9 )
  • - ferrite core ( 13 )
  • - spring no. 2 ( 16 )
  • - limiting groove ( 14 )

Im oberen Teil des zylindrischen, gestuft gebohrten Griffstückes (1) befindet sich:

  • – Batteriefach für zwei Zellen (19, 19a)
  • – Reed-Schaltkontakt (11)
  • – Zylindrische Spule (12)
  • – Haltebolzen (15)
  • – Feder Nr. 2 (16)
In the upper part of the cylindrical, stepped drilled handle ( 1 ) is located:
  • - Battery compartment for two cells ( 19 . 19a )
  • - Reed switching contact ( 11 )
  • - Cylindrical coil ( 12 )
  • - retaining bolt ( 15 )
  • - spring no. 2 ( 16 )

Am unteren Teil des Griffstückes ist der Gehäusekörper (7) befestigt, in dessen Innerem eine ringförmige Leiterplatte (7a), auf der die Auswertelektronik und die LED's (5 bis 5a) untergebracht sind.At the lower part of the handle is the housing body ( 7 ), in the interior of which an annular printed circuit board ( 7a ), on which the evaluation electronics and the LEDs ( 5 to 5a ) are housed.

Die leuchtenden Enden der LED's sind durch Bohrungen im Gehäusekörper von aussen gut sichtbar.The luminous ends of the LED's are clearly visible from outside through holes in the housing body.

Zwischen dem Boden des Gehäusekörpers (7) und der hindurchragenden Achse (8) ist eine Gleitringabdichtung (17) montiert.Between the bottom of the case body ( 7 ) and the protruding axis ( 8th ) is a mechanical seal ( 17 ) assembled.

Zwischen dem Gehäusekörper (7) und dem Handgriff (1) ist in einer Nut der Stellring (4) mit der Zunge (6) und der Linse (6a) gelagert.Between the housing body ( 7 ) and the handle ( 1 ) is in a groove of the collar ( 4 ) with the tongue ( 6 ) and the lens ( 6a ) stored.

Funktionsbeschreibung des TampersFunctional description of the tamper

Das Herunterdrücken des Handgriffs (1) in Richtung Siebträger bewirkt durch den entgegenwirkenden Druck des Kaffeepulvers auf die Tamperscheibe (3), ein Eintauchen der Achse (8) in den Griffkörper. Dabei wird die Feder 1 (10) zusammengedrückt und der Betätigungsmagnet (9) an den Reed-Schaltkontakt (11) herangeführt. Der Reed-Schaltkontakt schließt und verbindet die Batterien (19, 19a) mit der Auswertelektronik auf der Leiterplatte (7a). Ein auf der Leiterplatte befindlicher Oszillatorschaltkreis, dessen frequenzbestimmendes Element die Spule (12) ist, wird aktiviert.Pressing down the handle ( 1 ) in the direction of the filter holder caused by the counteracting pressure of the coffee powder on the tamper disc ( 3 ), an immersion of the axis ( 8th ) in the handle body. In this case, the spring 1 ( 10 ) and the actuating magnet ( 9 ) to the reed switching contact ( 11 ). The reed switch contact closes and connects the batteries ( 19 . 19a ) with the evaluation electronics on the printed circuit board ( 7a ). An on-board oscillator circuit whose frequency-determining element is the coil ( 12 ) is activated.

Ein weiteres Herunterdrücken des Hangriffs führt den Ferritkern (13) an den Anfang der inneren Bohrung der Spule (12) und die Druckflanke (18) des Griffstückes an den Anfang der noch entspannten Feder 2 (16). Jedes weitere Herunterdrücken des Handgriffs um 1 mm erhöht die Gegenkraft der Feder um 2 kg und führt den Ferritkern (13) um 1 mm weiter in die Spule (12) ein. Der Oszillatorkreis wird verstimmt und der Grad der Verstimmung durch die LED's zur Anzeige gebracht.Further depression of the handle causes the ferrite core ( 13 ) to the beginning of the inner bore of the coil ( 12 ) and the pressure flank ( 18 ) of the handle at the beginning of the still relaxed spring 2 ( 16 ). Each further depression of the handle by 1 mm increases the counterforce of the spring by 2 kg and guides the ferrite core ( 13 ) 1 mm further into the coil ( 12 ) one. The oscillator circuit is detuned and the degree of detuning is indicated by the LEDs.

Die Feder 2 (16) ist linear geeicht, d. h. ein Zusammendrücken von 1 mm erhöht die Federkraft um 2 kg, 10 mm Federweg entsprechen also 20 kg Druckkraft. Da die Mindestpresskraft aber 12 kg beträgt, werden die ersten 11 kg elektronisch ausgeblendet, d. h. die LED Nr. 1 beginnt zu leuchten, wenn die Presskraft 12 kg erreicht hat. Bei 13 kg Leuchtet LED 2 usw. Der Druck wird so lange erhöht, bis diejenige LED leuchtet, die von der Linse (6a) des Stellringes (4) überdeckt wird, was durch die von der Linse hervorgerufene Farbänderung betont wird. Der Stellring ist also nichts weiter, als ein Merkzeichen für das Erreichen des richtigen (vorher erprobten) Pressdrucks. The spring 2 ( 16 ) is linear calibrated, ie a compression of 1 mm increases the spring force by 2 kg, 10 mm travel thus corresponds to 20 kg of compressive force. However, since the minimum pressing force is 12 kg, the first 11 kg are faded out electronically, ie the LED no. 1 starts to light up when the pressing force has reached 12 kg. At 13 kg LED 2 lights up, etc. The pressure is increased until the LED lit by the lens ( 6a ) of the adjusting ring ( 4 ), which is emphasized by the color change caused by the lens. The collar is nothing more than a marker for achieving the correct (previously tested) pressing pressure.

Die LED's leuchten nacheinander einzeln auf (Punktanzeige).The LEDs light up one after the other (dot display).

Lässt die Presskraft nach, entspannt zunächst Feder 2 (16). Feder 1 (10) drückt den Handgriff in die obere Ruhestellung, wobei der Betätigungsmagnet (9) vom Reed-Kontakt (11) abrückt und das System ausschaltet. Zur Schonung der Batterien wird das System also bei Nichtbenutzung stets deaktiviert.If the pressing force decreases, spring 2 initially relaxes ( 16 ). Spring 1 ( 10 ) pushes the handle in the upper rest position, wherein the actuating magnet ( 9 ) from the reed contact ( 11 ) and turns off the system. To protect the batteries, the system is always deactivated when not in use.

3. Tischhalterung (Fig. 9)3. Table holder (Fig. 9)

Die besondere, zylindrische Bauform des beschriebenen Tampers und die halbkreisförmige Anordnung der Anzeige-LED's erlaubt den Einsatz des Tampers als stationäres Tischgerät für den Gastronomieeinsatz.The special, cylindrical design of the described Tampers and the semi-circular arrangement of the display LEDs allows the use of the Tampers as a stationary table device for catering use.

Dafür wird der Tamper mithilfe einer einfachen Klemmvorrichtung (51) an einer Tischhalterung (9) befestigt und durch das Schwachstromkabel (2a) über die Steckverbindung (2b) mit dem in der Tischhalterung eingebauten Netzgerät (54) verbunden. Die Tischhalterung besteht aus einer Grundplatte (48) mit verstellbaren Füßen (49), einer Standsäule (46), einer höhenverstellbaren Auflageplatte für den Siebträger (50), der Kombination einer Schiene (44) und eines Schienenläufers (43) und einer an diese Kombination montierten Kniehebelmechanik (53).For this, the tamper is removed using a simple clamping device ( 51 ) on a table mount ( 9 ) and through the low-voltage cable ( 2a ) via the plug connection ( 2 B ) with the power supply built into the desk mount ( 54 ) connected. The table mount consists of a base plate ( 48 ) with adjustable feet ( 49 ), a pedestal ( 46 ), a height-adjustable support plate for the filter holder ( 50 ), the combination of a rail ( 44 ) and a rail traveler ( 43 ) and a toggle mechanism mounted on this combination ( 53 ).

Die Kniehebelmechanik (53) kann zusammen mit der Schiene-Läufer-Kombination (43, 44) in der Höhe über der Auflageplatte für den Siebträger (50) verstellt werden, wobei die Schiene (44) in der gewählten Höhe mit den Klemmschrauben (45, 45a) an der Standsäule (46) fixiert wird. Der Schlitten (43) bleibt in der Schiene beweglich. Zusammen mit der Höhenverstellbarkeit des Tampers (1) in der Klemmvorrichtung (51) und der Höhenverstellbarkeit der Auflageplatte (50), fixiert mit der Klemmschraube (47), kann die Tischhalterung an jeden Siebträgertyp angepasst werden.The toggle mechanism ( 53 ) can be used together with the rail-runner combination ( 43 . 44 ) in height above the support plate for the portafilter ( 50 ), whereby the rail ( 44 ) in the selected height with the clamping screws ( 45 . 45a ) on the pedestal ( 46 ) is fixed. The sled ( 43 ) remains movable in the rail. Together with the height adjustability of the tamper ( 1 ) in the clamping device ( 51 ) and the height adjustment of the support plate ( 50 ), fixed with the clamping screw ( 47 ), the table holder can be adapted to any type of filter holder.

Funktionsweise der TischhalterungHow the desk bracket works

Der mit dem Kaffeepulver (31a) gefüllte Siebträger (21) wird auf der Ablage (50) abgelegt und am Griff (20) mit einer Hand festgehalten. Der Handhebel (41) der Tischhalterung wird mit der anderen Hand nach unten gedrückt. Dadurch streckt sich der Winkel (52) der Kniehebelmechanik (53) und der Läufer (43) bewegt sich zusammen mit der Klemmvorrichtung (51) und dem darin montierten Tamper (1) nach unten. Die Tamperscheibe (3) trifft auf den locker angehäuften Kaffee (31a) im Siebträger (21) und presst diesen zusammen. Durch die Hebelübersetzung ist der zum Herunterdrücken des Handhebels notwendige Kraftaufwand minimal. Trotzdem wird die erforderliche Presskraft erreicht und mit den LED's im Tamper angezeigt. Die nichtlineare Arbeitsweise der Kniehebelmechanik kommt der Ausführung des Pressvorganges sehr entgegen. Nach Beendigung des Pressvorgangs zieht eine Feder (42) den Handhebel (41) und den Schlitten (43) in die obere Ausgangsstellung zurück. Die Tischhalterung erlaubt ein sehr präzises und angenehmes Arbeiten.The one with the coffee powder ( 31a ) filled filter holders ( 21 ) is placed on the tray ( 50 ) and the handle ( 20 ) with one hand. The hand lever ( 41 ) of the desk mount is pressed down with the other hand. This extends the angle ( 52 ) of the toggle mechanism ( 53 ) and the runner ( 43 ) moves together with the clamping device ( 51 ) and the tamper mounted therein ( 1 ) downward. The tamper disc ( 3 ) meets the loosely piled coffee ( 31a ) in the filter holder ( 21 ) and squeezes it together. Due to the leverage of the force required to depress the hand lever force is minimal. Nevertheless, the required pressing force is achieved and displayed with the LEDs in the tamper. The non-linear operation of the toggle mechanism is the execution of the pressing process very contrary. After completion of the pressing operation, a spring ( 42 ) the hand lever ( 41 ) and the sledge ( 43 ) back to the upper starting position. The table holder allows a very precise and pleasant work.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Handgriffhandle
22
Batteriedeckelbattery cover
2c2c
Batteriedeckel mit StromanschlussBattery cover with power connection
33
TamperscheibeTamperscheibe
44
Stellringcollar
4a4a
Rastvorrichtunglocking device
55
LED 1LED 1
5a5a
LED 10LED 10
66
Zunge/StellringTongue / collar
6a6a
Linselens
77
Gehäusekörperhousing body
7a7a
ringförmige Leiterplatteannular circuit board
88th
Achseaxis
99
Betätigungsmagnetactuating magnet
1010
Feder 1Spring 1
1111
Reed-SchaltkontaktReed switch contact
1212
SpuleKitchen sink
1313
Ferritkernferrite
1414
Begrenzungsnutlimiting groove
1515
Haltebolzenretaining bolt
1616
Feder 2Spring 2
1717
GleitringdichtungMechanical seal
1818
Druckflankepressure flank
1919
Batteriebattery
19a19a
Batteriebattery
2020
Handgriffhandle
2121
SiebträgerEspresso Machines
21a21a
SiebträgergehäuseSiebträgergehäuse
2222
Bajonettwarzenbayonet warts
2323
Siebscree
2424
Auslaufoutlet
2525
Tamper einfachTamper easy
2626
Tamper mit GriffTamper with handle
2727
Tamper für MontageTamper for assembly
2828
Behälter für BohnenContainer for beans
2929
Mahlwerkgrinder
3030
Vorratsbehälter für KaffeeReservoir for coffee
3131
Kaffeeauswurfcoffee ejection
31a31a
Kaffeehügel ungepresstKaffeehügel unpressed
3232
Dosierhebelapportioning
3333
gepresstes Kaffeemehlpressed coffee powder
3434
Unterlagedocument
3535
Einspannvorrichtungchuck
3636
ÜberdruckventilPressure relief valve
3737
Hochdruckpumpehigh pressure pump
3838
Heizungheater
3939
ÜberdruckventilPressure relief valve
4040
Wassertankwater tank
4141
Nachfüllventilrefill
4242
Handhebelhand lever
42a42a
Federfeather
4343
Schlittencarriage
4444
Schienerail
4545
Fixierschraubefixing screw
45a45a
Fixierschraubefixing screw
4646
Stanzsäule punching column
4747
Fixierschraubefixing screw
4848
Grundplattebaseplate
4949
Füßefeet
5050
Auflageplatte für SiebträgerSupport plate for portafilter
5151
Einspannvorrichtungchuck
5252
KniehebelwinkelToggle angle
5353
Kniehebeltoggle
5454
Netzteilpower adapter

Claims (9)

Vorrichtung Dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung in Form eines Handgriffs (1) ausgeführt ist, der die ringförmige Leiterplatte (7a) mit der Messelektronik und den Anzeigeelementen (5), (5a) enthält.Device characterized in that the device is in the form of a handle ( 1 ) is executed, which the annular circuit board ( 7a ) with the measuring electronics and the display elements ( 5 ) 5a ) contains. Vorrichtung gemäß 1. Dadurch gekennzeichnet, dass der Mess- und Anzeigebereich durch Austausch eines einzigen Bauteils (16) fast beliebig eingrenzbar oder erweiterbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the measuring and indicating area is replaced by exchanging a single component ( 16 ) is almost arbitrarily limited or expandable. Vorrichtung gemäß 1. und 2. Dadurch gekennzeichnet, dass ein gewählter Messwert mit einem mechanischen Stellring (6) oder Schieber und einer darin eingearbeiteten, farbigen Linse (6a) markiert werden kann.Device according to 1 and 2, characterized in that a selected measured value with a mechanical adjusting ring ( 6 ) or slider and a colored lens incorporated therein ( 6a ) can be marked. Vorrichtung gemäß 1. und 2. und 3. Dadurch gekennzeichnet, dass die Mess- und Anzeigeelektronik (7a) beim Beginn der Pressung automatisch aktiviert, beim Beenden der Pressung automatisch deaktiviert wird.Device according to 1. and 2. and 3. characterized in that the measuring and display electronics ( 7a ) is automatically activated at the beginning of the pressing, is automatically deactivated when the pressing is finished. Vorrichtung gemäß 1. Dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (1) durch seine zylindrische Form zum Einspannen (51) in eine Haltevorrichtung, oder ein Tischgestell vorbereitet ist (9).Device according to 1. characterized in that the handle ( 1 ) by its cylindrical shape for clamping ( 51 ) is prepared in a holding device, or a table frame ( 9 ). Vorrichtung gemäß 1. Dadurch gekennzeichnet, dass die unten am Handgriff (1) montierte Tamperscheibe (3) durch eine Schraubverbindung gegen eine Tamperscheibe mit anderem Durchmesser, oder Stärke ausgetauscht werden kann.Device according to 1. characterized in that the bottom of the handle ( 1 ) mounted tamper disc ( 3 ) can be replaced by a screw against a tamper disc with a different diameter, or strength. Vorrichtung gemäß 1. Dadurch gekennzeichnet, dass der ermittelte Messwert durch mindestens 10, oder mehr LED's (5), (5a) angezeigt wird.Device according to claim 1, characterized in that the measured value determined by at least 10 or more LEDs ( 5 ) 5a ) is shown. Vorrichtung gemäß 5. Dadurch gekennzeichnet, dass die optionale Tischhalterung (9) mit einer Kniehebelmechanik (52), (53) ausgestattet ist und über eine eingebaute Stromversorgung (54) für die Messelektronik verfügt. Die elektrische Verbindung dieser Stromversorgung mit dem Tamper erfolgt durch den Austausch des Batteriedeckels (2) durch den Batteriedeckel mit Stromanschluss (2a).Device according to 5. characterized in that the optional desk mount ( 9 ) with a toggle mechanism ( 52 ) 53 ) and a built-in power supply ( 54 ) for the measuring electronics. The electrical connection of this power supply with the tamper takes place by replacing the battery cover ( 2 ) through the battery cover with power connection ( 2a ). Vorrichtung gemäß 1. und 3. und 8. Dadurch gekennzeichnet, dass der Messwert durch Skalierung der Anzeige ganz, oder teilweise dargestellt werden kann, z. B. Messwert 0–10 kg = keine Anzeige, ab 11 kg = Beginn der Anzeige.Device according to 1. and 3. and 8. Characterized, that the measured value can be displayed completely or partially by scaling the display, for. Eg measured value 0-10 kg = no indication, from 11 kg = start of the display.
DE202013003598U 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee Expired - Lifetime DE202013003598U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013003598U DE202013003598U1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013003598U DE202013003598U1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee
DE102013005597.0A DE102013005597A1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013003598U1 true DE202013003598U1 (en) 2013-10-04

Family

ID=69144160

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013005597.0A Withdrawn DE102013005597A1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee
DE202013003598U Expired - Lifetime DE202013003598U1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013005597.0A Withdrawn DE102013005597A1 (en) 2013-03-30 2013-03-30 Electronic tamper (tamper) for ground coffee

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE102013005597A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014008729A1 (en) 2014-06-19 2015-12-24 Bevlab E.K. Ergonomic tamper for compacting espresso powder
US20170280925A1 (en) * 2014-09-22 2017-10-05 Clockwork Espresso Ltd. Coffee tamper
CN111938436A (en) * 2019-05-17 2020-11-17 星速科技有限公司 Coffee powder press

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH710395A2 (en) 2014-11-20 2016-05-31 Brainaix Swiss Ag Brewing head for an espresso coffee machine.
DE102014019778B4 (en) 2014-12-12 2020-03-12 Bernhard Schultes Device for tampering coffee
DE102014225764B4 (en) 2014-12-12 2017-03-30 Bernhard Schultes Device for tamping coffee
DE202016102710U1 (en) * 2016-05-20 2017-08-24 Piero Kobler Filling device for filling reusable coffee capsules
US11840397B2 (en) 2016-06-20 2023-12-12 Adrian Rivera Method of constructing a beverage brewing cartridge
US9586709B1 (en) * 2016-06-20 2017-03-07 Adrian Rivera Apparatus and method for constructing espresso cartridges
US11021284B2 (en) 2016-06-20 2021-06-01 Adrian Rivera Method of constructing an espresso cartridge
US10912407B2 (en) 2016-06-20 2021-02-09 Adrian Rivera Method of constructing an espresso cartridge
DE202019102749U1 (en) 2019-05-15 2019-05-24 Alexander Neagos Tamper for compaction of ground coffee
DE102019112813B4 (en) 2019-05-15 2021-07-22 Alexander Neagos Tamper for compacting coffee grounds

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014008729A1 (en) 2014-06-19 2015-12-24 Bevlab E.K. Ergonomic tamper for compacting espresso powder
US20170280925A1 (en) * 2014-09-22 2017-10-05 Clockwork Espresso Ltd. Coffee tamper
US10595667B2 (en) * 2014-09-22 2020-03-24 Clockwork Espresso Ltd. Coffee tamper
CN111938436A (en) * 2019-05-17 2020-11-17 星速科技有限公司 Coffee powder press
EP3738481A1 (en) * 2019-05-17 2020-11-18 Slingshot Technology Corporation Limited Coffee tamper
AU2020202989B2 (en) * 2019-05-17 2021-08-12 Slingshot Technology Corporation Limited Coffee Tamper

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013005597A1 (en) 2014-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202013003598U1 (en) Electronic tamper (tamper) for ground coffee
EP3158902B1 (en) Scales unit for a coffee bean grinder, coffee bean grinder with integrated scales unit and method for operating a coffee bean grinder
EP2591706B1 (en) Device and method for producing beverages by means of electromagnetic radiation
WO2012016340A1 (en) Attachment for a tea kettle
DE3723017A1 (en) ELECTRICALLY OPERATED DEVICE FOR PREPARING HOT DRINKS, LIKE COFFEE OD. DGL.
DE202016008590U1 (en) tamper
DE3000105C2 (en) Device for the optional preparation of espresso or filter coffee
EP3902745A1 (en) Coffee grinder having filling device for refillable coffee capsules
DE3904859A1 (en) Electrically operated appliance for preparing hot beverages, such as coffee, tea or the like
DE202014007998U1 (en) Turkish coffee machine
EP2269488B1 (en) Coffee machine
DE202006020098U1 (en) Apparatus for preparing beverages based on plants, beans and / or fruits
WO2018167160A1 (en) Coffee filter machine, and system comprising said coffee filter machine
DE202016008589U1 (en) tamper
DE102019114043A1 (en) Coffee machine
DE202008005274U1 (en) Reservoir with dosing device
DE3116332A1 (en) Electric coffee-making machine
DE102006005975A1 (en) Infuser-grinder making hot drinks from wide range of plants, beans or fruits, includes rotary cutter in sieve-like infuser, with water heater and programmed controller
DE102017003909A1 (en) Beverage maker for hot drinks
CH700381A1 (en) Device for time-controlled preparation of brewing tea, has locking device with cylindrical section movably guided through guide in activation direction during preset time span and guided into another activation direction after time span
DE7505675U (en) COFFEE PREPARATION DEVICE
DE3311290A1 (en) Electrically operated household appliance for preparing hot beverages
DE102005039927A1 (en) Espresso and coffee machine
DE102014008729B4 (en) Ergonomic tamper for compacting espresso powder
DE102014113684B4 (en) Brewing device for preparing a brewed beverage within a container filled with water

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20131128

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20150403

R157 Lapse of ip right after 6 years