DE202012103840U1 - reflector assembly - Google Patents

reflector assembly Download PDF

Info

Publication number
DE202012103840U1
DE202012103840U1 DE202012103840U DE202012103840U DE202012103840U1 DE 202012103840 U1 DE202012103840 U1 DE 202012103840U1 DE 202012103840 U DE202012103840 U DE 202012103840U DE 202012103840 U DE202012103840 U DE 202012103840U DE 202012103840 U1 DE202012103840 U1 DE 202012103840U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
box
light
reflectors
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202012103840U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BaeRo GmbH and Co KG
Original Assignee
BaeRo GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47503544&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE202012103840(U1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BaeRo GmbH and Co KG filed Critical BaeRo GmbH and Co KG
Priority to DE202012103840U priority Critical patent/DE202012103840U1/en
Publication of DE202012103840U1 publication Critical patent/DE202012103840U1/en
Priority to PL13180726T priority patent/PL2716963T3/en
Priority to EP13180726.5A priority patent/EP2716963B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0025—Combination of two or more reflectors for a single light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/28—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/305—Lighting for domestic or personal use for refrigerators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

Reflektoranordnung zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung, mit einem Kastenreflektor (2), der länglich ausgebildet ist und sich gegenüberliegende Paare von Seitenwandreflektoren (3) und Stirnwandreflektoren (4) aufweist, die an ihrer Unterseite eine Lichtaustrittsöffnung (5) definieren, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite des Kastenreflektors (2) eine zentrale Lichteintrittsöffnung (8) vorgesehen ist, und dass in dem Kastenreflektor (2) unterhalb der Lichteintrittsöffnung (8) zwei Reflektorelemente (11) vorgesehen sind, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors (2) beidseitig der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors (2) erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene (L) derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen (11a) zu den Seitenwandreflektoren (3) gerichtet sind.Reflector arrangement for generating a light image with a batwing light distribution, with a box reflector (2) which is elongated and has opposing pairs of side wall reflectors (3) and end wall reflectors (4) which define a light exit opening (5) on their underside, thereby characterized in that a central light entry opening (8) is provided on the top of the box reflector (2) and that two reflector elements (11) are provided in the box reflector (2) below the light entry opening (8), which are arranged in the longitudinal direction of the box reflector ( 2) extend on both sides of the longitudinal center plane (L) of the box reflector (2) and are inclined with respect to the longitudinal center plane (L) in such a way that their upper ends converge and thus their reflecting side surfaces (11a) pointing away from each other are directed towards the side wall reflectors (3).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reflektoranordnung zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung, mit einem Kastenreflektor, der länglich ausgebildet ist und sich gegenüberliegende Paare von Seitenwandreflektoren und Stirnwandreflektoren aufweist, die an ihrer Unterseite eine Lichtaustrittsöffnung definieren. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine Leuchte zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung, die mit einer solchen Reflektoranordnung ausgestattet ist.The present invention relates to a reflector assembly for generating a light image with a batwing light distribution, comprising a box reflector which is elongate and has opposite pairs of side wall reflectors and end wall reflectors defining a light exit opening on its underside. The present invention further relates to a light for generating a light image with a Batwing light distribution, which is equipped with such a reflector assembly.

Warenpräsentationsflächen wie beispielsweise Kühltheken, Obstschütten, Verkaufsregale etc. werden in der Regel künstlich beleuchtet. Ziel ist es dabei, die Oberflächen möglichst gleichmäßig auszuleuchten, was aufgrund der üblichen langgezogenen Rechteckform der Verkaufsmöbel zum Teil nur bedingt möglich ist. Goods presentation areas such as refrigerated counters, fruit pots, shelves, etc. are usually artificially illuminated. The aim is to illuminate the surfaces as evenly as possible, which is due to the usual elongated rectangular shape of the sales furniture partly only partially possible.

In der EP 1 225 390 B1 wird vorgeschlagen, zur Ausleuchtung solcher langgezogener Warenpräsentationsflächen eine sogenannte Batwing-Leuchte einzusetzen. Diese umfasst ein Leuchtmittel in Form einer Hochdruck-Gasentladungslampe in liegender Brennlage, welche in einem Reflektor positioniert ist, der eine sogenannte Batwing-Lichtverteilung quer zur Lampenlängsachse erzeugt. Bei einer solchen Batwing-Lichtverteilung liegt die maximale Lichtstärke nicht unmittelbar unterhalb des Leuchtmittels, d.h. bei einem Winkel von 0°, sondern vielmehr werden zwei Maxima unter einem Halbwinkel von jeweils 15° bis 35° erzeugt. In the EP 1 225 390 B1 It is proposed to use a so-called batwing light to illuminate such elongated goods presentation areas. This comprises a lighting means in the form of a high-pressure gas discharge lamp in lying burning position, which is positioned in a reflector which generates a so-called Batwing light distribution transverse to the lamp longitudinal axis. In such a batwing light distribution, the maximum light intensity is not directly below the light source, ie at an angle of 0 °, but rather two maxima are generated at a half angle of 15 ° to 35 °.

Zwischenzeitlich gehen die Bestrebungen in zunehmendem Maß dahin, konventionelle Lichtquellen durch LED's zu ersetzen. Bei der Verwendung solcher LED's ist der Einsatz der herkömmlichen Batwing-Reflektoren jedoch nicht ohne weiteres möglich, da bei diesen Reflektoren das Leuchtmittel in liegender Brennlage innerhalb des Reflektors angeordnet sein und gleichmäßig Licht in alle Richtungen abstrahlen muss, um die gewünschte Batwing-Lichtverteilungskurve zu erzeugen.In the meantime, efforts are increasingly being made to replace conventional light sources with LEDs. However, with the use of such LED's, the use of the conventional Batwing reflectors is not readily possible because in these reflectors the illuminant must be located in a horizontal position within the reflector and uniformly emit light in all directions to produce the desired batwing light distribution curve ,

Aus der DE 20 2010 003 436 U ist beispielsweise eine LED-Leuchte bekannt, die dazu dient, ein elliptisches Lichtbild zu erzeugen. Bei dieser Leuchte wird das Leuchtmittel durch einen sogenannten Lambertstrahler gebildet, der das Licht in einer Lambert-Charakteristik ausstrahlt und über einen segmentierten Reflektor in gerichtete Lichtstrahlung umwandelt. Dabei befindet sich das Leuchtmittel, welches als LED bzw. LED-Platine ausgebildet ist und eine nach einer Lambert-Charakteristik strahlende Fläche bzw. Lichtaustrittsöffnung besitzt, unmittelbar an der Reflektoroberseite im Bereich einer Lichteintrittsöffnung. From the DE 20 2010 003 436 U For example, an LED luminaire is known which serves to produce an elliptical light image. In this luminaire, the luminous means is formed by a so-called Lambert radiator, which emits the light in a lambertian characteristic and converts it via a segmented reflector into directional light radiation. In this case, there is the light source, which is designed as an LED or LED board and has a radiating surface according to a Lambert surface or light exit opening, directly on the reflector top in the region of a light entrance opening.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leuchte der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass eine Batwing-Lichtverteilungskurve auch beim Einsatz von LED's auf einfache Weise erzeugt werden kann. The object of the invention is to provide a lamp of the type mentioned in such a way that a Batwing light distribution curve can be generated even when using LEDs in a simple manner.

Diese Aufgabe ist bei einer Reflektoranordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass an der Oberseite des Kastenreflektors eine zentrale Lichteintrittsöffnung vorgesehen ist, und dass in dem Kastenreflektor unterhalb der Lichteintrittsöffnung zwei Reflektorelemente vorgesehen sind, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors beidseitig der Längsmittelebene des Kastenreflektors erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen zu den Seitenwandreflektoren gerichtet sind. This object is achieved in a reflector assembly of the type mentioned above in that at the top of the box reflector, a central light entrance opening is provided, and that in the box reflector below the light entrance opening two reflector elements are provided, extending in the longitudinal direction of the box reflector on both sides of the longitudinal center plane of the box reflector extend and are inclined with respect to the longitudinal center plane such that their upper ends converge towards one another and thus their mutually facing reflective side surfaces are directed to the side wall reflectors.

Der Erfindung liegt damit die Überlegung zugrunde, in den Kastenreflektor Licht von dessen Oberseite her einzustrahlen, und zwar durch einen Lambertstrahler, der Licht nach einer Lambert-Charakteristik abstrahlt und hierzu insbesondere eine kreisförmige, strahlende Fläche besitzt, die an der Lichteintrittsöffnung positioniert wird. Solche an sich bekannten Lambertstrahler sind preiswert in der Herstellung sowie im Verbrauch, insbesondere wenn sie auf LED-Technik basieren. Um das von dem Lambertstrahler kreisförmig abgestrahlte Licht in die gewünschte Batwing-Verteilung zu bringen, sind in dem Kastenreflektor unterhalb der Lichteintrittsöffnung zwei Reflektorelemente vorgesehen, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors erstrecken und beidseitig von der Längsmittelebene des Kastenreflektors angeordnet sind. Dabei sind die Reflektorelemente gegenüber der Längsmittelebene des Kastenreflektors derart geneigt, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Oberflächen zu den Seitenwandreflektoren gerichtet sind. Von dem Licht, welches durch die Lichteintrittsöffnung mit lambertscher Lichtverteilung in den Kastenreflektor eingestrahlt wird, wird damit ein erster Teillichtstrom den Kastenreflektor durch dessen Lichtaustrittsöffnung direkt, d.h. ohne Reflektion verlassen. Ein zweiter Teillichtstrom wird auf die Stirn- und Seitenwandreflektoren treffen und über diese reflektiert aus dem Kastenreflektor geleitet. Ein dritter Teillichtstrom schließlich trifft auf die beiden unterhalb der Lichteintrittsöffnungen in Reflektorlängsrichtung verlaufenden Reflektorelemente und wird von diesen wiederum auf die Seitenwandreflektoren reflektiert. Im Ergebnis hat sich gezeigt, dass mit der erfindungsgemäßen Reflektoranordnung eine gewünschte Batwing-Lichtverteilung erzielt werden kann.The invention is thus based on the consideration of radiating light into the box reflector from the top thereof, namely by a Lambert radiator which radiates light according to a Lambert characteristic and in particular has a circular, radiating surface which is positioned at the light entry opening. Such per se known Lambertstrahler are inexpensive to manufacture and consumption, especially if they are based on LED technology. In order to bring the light radiated circularly by the Lambert radiator in the desired Batwing distribution, two reflector elements are provided in the box reflector below the light entrance opening, which extend in the longitudinal direction of the box reflector and are arranged on both sides of the longitudinal center plane of the box reflector. In this case, the reflector elements are inclined with respect to the longitudinal center plane of the box reflector such that their upper ends converge towards each other and thus their mutually pioneering reflective surfaces are directed to the side wall reflectors. Of the light which is irradiated through the light entrance opening with lambertscher light distribution in the box reflector, so that a first partial luminous flux is the box reflector through the light exit opening directly, i. leave without reflection. A second partial luminous flux will impinge on the front and side wall reflectors and be reflected therefrom out of the box reflector. Finally, a third partial luminous flux strikes the two reflector elements extending below the light entry openings in the reflector longitudinal direction and is reflected by these in turn onto the sidewall reflectors. As a result, it has been shown that a desired Batwing light distribution can be achieved with the reflector arrangement according to the invention.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass an der Oberseite des Kastenreflektors wenigstens ein Paar voneinander zugeordneten Lichteintrittsöffnungen, die entlang der Längsmittelebene des Kastenreflektors nebeneinander liegen und auf gegenüber liegenden Seiten einer Quermittelebene des Kastenreflektors mit zumindest im Wesentlichen gleichem Abstand von dieser angeordnet sind, ausgebildet ist, und dass in dem Kastenreflektor unterhalb der Lichteintrittsöffnungen zwei Reflektorelemente vorgesehen sind, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors beidseitig der Längsmittelebene des Kastenreflektors erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen zu den Seitenwandreflektoren gerichtet sind. Bei dieser Ausgestaltung sind alternativ zu der zentralen Lichteintrittsöffnung oder zusätzlich zu dieser weitere Lichteintrittsöffnungen an der Reflektoroberseite vorgesehen, wobei die Lichteintrittsöffnungen in der Längsrichtung des Kastenreflektors nebeneinander liegend positioniert sind. Dabei sind die Lichteintrittsöffnungen vorzugsweise zentral über der Längsmittelachse des Kastenreflektors angeordnet, so dass die Längsmittelebene des Kastenreflektors mittig durch die Lichteintrittsöffnungen bzw. durch daran positionierte Lambertstrahler verläuft. Die Anordnung ist dabei so getroffen, dass sich auch in Bezug auf eine Quermittelebene des Kastenreflektors eine symmetrische Anordnung ergibt, d.h. die – gegebenenfalls neben einer zentralen Lichteintrittsöffnung – vorgesehenen und einander paarweise zugeordneten Lichteintrittsöffnungen beidseitig der Quermittelebene des Kastenreflektors vorgesehen und mit gleichem Abstand von dieser angeordnet sind. Es ist sinnvoll, durch mehrere Lichteintrittsöffnungen Licht in den Kastenreflektor einzustrahlen, wenn der Kastenreflektor eine entsprechende Länge besitzt, sodass er durch eine zentrale Lichteintrittsöffnung nicht mehr hinreichend ausgeleuchtet werden kann.Alternatively or additionally, it may be provided that at the top of the box reflector at least a pair of mutually associated light entry openings, which are adjacent to each other along the longitudinal center plane of the box reflector and are arranged on opposite sides of a transverse center plane of the box reflector at least substantially equal distance therefrom, and in that two reflector elements are provided in the box reflector below the light entry openings which extend in the longitudinal direction of the box reflector on both sides of the longitudinal center plane of the box reflector and are inclined relative to the longitudinal center plane such that their upper ends converge and thus their mutually pioneering reflective side surfaces are directed to the side wall reflectors. In this embodiment, as an alternative to the central light entry opening or in addition to this further light entry openings are provided on the reflector upper side, wherein the light entry openings are positioned side by side in the longitudinal direction of the box reflector. The light entry openings are preferably arranged centrally above the longitudinal central axis of the box reflector, so that the longitudinal center plane of the box reflector extends centrally through the light inlet openings or through Lambert radiators positioned thereon. The arrangement is made such that also with respect to a transverse center plane of the box reflector results in a symmetrical arrangement, ie - provided next to a central light inlet opening - and each pairwise assigned light inlet openings on both sides of the transverse center plane of the box reflector and arranged at the same distance from this are. It makes sense to emit light through a plurality of light entry openings in the box reflector when the box reflector has a corresponding length, so that it can no longer be sufficiently illuminated by a central light entrance opening.

In an sich bekannter Weise können die Lichteintrittsöffnungen in Anpassung an eine kreisrunde strahlende Fläche eines Lamberstrahlers ebenfalls kreisrund ausgebildet sein. In known manner, the light entry openings may also be formed circular in adaptation to a circular radiating surface of a Lamberstrahlers.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Reflektorelemente sich über die gesamte Länge des Kastenreflektors erstrecken und insbesondere endseitig an den Stirnwandreflektoren des Kastenreflektors fixiert sind. Durch diese Ausgestaltung wird sichergestellt, dass in den Kastenreflektor eingestrahltes Licht über dessen Gesamtlänge durch die Reflektorelemente zu den Seitenwandreflektoren reflektiert wird und gleichzeitig eine Abschattung zur Reflektorunterseite erfolgt. Dabei sind die beiden Reflektorelemente vorzugsweise im unteren Drittel und insbesondere im unteren Endbereich des Kastenreflektors positioniert.According to one embodiment of the invention, it is provided that the reflector elements extend over the entire length of the box reflector and, in particular, are fixed to the end wall reflectors of the box reflector at their ends. This embodiment ensures that light radiated into the box reflector is reflected over its entire length by the reflector elements to the side wall reflectors and at the same time shading the reflector base takes place. In this case, the two reflector elements are preferably positioned in the lower third and in particular in the lower end region of the box reflector.

Es hat sich gezeigt, dass eine besonders gute Wirkung erzielt wird, wenn die beiden Reflektorelemente gegenüber der Längsmittelebene des Kastenreflektors um etwa 25° bis 35° geneigt sind. Es ist jedoch auch möglich, die Neigung der Reflektorelemente gegenüber der Längsmittelebene des Kastenreflektors einstellbar zu gestalten. Auf diese Weise ist es möglich, die Leuchtcharakteristik der Reflektoranordnung bzw. einer damit ausgestatteten Leuchte zu verändern. Beispielsweise ist es möglich, die Hauptausstrahlungsrichtungen der Batwing-Lichtverteilung zu verändern. It has been shown that a particularly good effect is achieved when the two reflector elements are inclined relative to the longitudinal center plane of the box reflector by about 25 ° to 35 °. However, it is also possible to make the inclination of the reflector elements with respect to the longitudinal center plane of the box reflector adjustable. In this way it is possible to change the luminous characteristic of the reflector arrangement or a luminaire equipped therewith. For example, it is possible to change the main emission directions of the Batwing light distribution.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die sich in Längsrichtung des Kastenreflektors erstreckenden Reflektorelemente an ihren voneinander wegweisenden Seiten eine sphärische, konkave Krümmung aufweisen und insbesondere die Reflektorelemente insgesamt sphärisch konkav gekrümmt sind.According to one embodiment of the invention, it is provided that the reflector elements extending in the longitudinal direction of the box reflector have a spherical, concave curvature on their sides facing away from one another and, in particular, the reflector elements are spherically concave in overall curvature.

Ferner kann vorgesehen sein, dass die Seitenwandreflektoren des Kastenreflektors einfach sphärisch gekrümmt sind, wobei sie in der Längsrichtung des Kastenreflektors geradlinig verlaufen und in ihrem Querschnitt sphärisch konkav gekrümmt sind. Durch Auswahl eines entsprechenden Krümmungsradius ist es auf einfache Weise möglich, die Hauptausstrahlungsrichtung des Kastenreflektors festzulegen. Zweckmäßigerweise ist der Krümmungsradius so bestimmt, dass die sphärischen Seitenwandreflektoren des Kastenreflektors auftreffendes Licht in einer Hauptausstrahlungsrichtung mit einem Halbwinkel von 20° bis 25° in die C 0°/C 180°-Ebene lenken.Furthermore, it can be provided that the side wall reflectors of the box reflector are simply curved in a spherical shape, wherein they run in a straight line in the longitudinal direction of the box reflector and are spherically concave in their cross section. By selecting a corresponding radius of curvature, it is possible in a simple manner to determine the main emission direction of the box reflector. Conveniently, the radius of curvature is determined so that the spherical sidewall reflectors of the box reflector direct incident light in a main beam direction at a half angle of 20 ° to 25 ° in the C 0 ° / C 180 ° plane.

Wenn gekrümmte Seitenwandreflektoren vorgesehen sind, sollten die Reflektorelemente etwa im halben Krümmungsradius der Seitenwandreflektoren angeordnet sein. When curved sidewall reflectors are provided, the reflector elements should be located approximately half the radius of curvature of the sidewall reflectors.

Die Stirnwandreflektoren sind bevorzugt als ebene Bauteile ausgebildet.The end wall reflectors are preferably designed as planar components.

In Weiterbildung der Erfindung kann zumindest ein Teil der reflektierenden Oberfläche des Kastenreflektors und/oder der Reflektorelemente mit einer Silberbeschichtung mit einer reflektionsverstärkenden Interferenzschicht versehen sein, die Licht mit einem Reflektionsgrad > 90%, insbesondere > 95% reflektiert. In a further development of the invention, at least a part of the reflective surface of the box reflector and / or the reflector elements can be provided with a silver coating with a reflection-enhancing interference layer which reflects light with a reflectance> 90%, in particular> 95%.

In an sich bekannter Weise können die Seitenwandreflektoren und Stirnwandreflektoren des Kastenreflektors als diskrete Reflektorsegmente gebildet sein, die in Umfangsrichtung des Kastenreflektors nebeneinander liegen und an ihren oberen und unteren Endbereichen miteinander verbunden sind. Die Reflektorsegmente können beispielsweise aus Aluminiumblech hergestellt und so dünn ausgebildet sein, dass sie elastisch aus der flachen Blechform in die gewünschte Form gebracht werden können. Insbesondere ist es möglich, die sphärisch gekrümmten Seitenwandreflektoren und Reflektorelemente auf einfache Weise in die gewünschte Form zu bringen. In known manner, the side wall reflectors and end wall reflectors of the box reflector may be formed as discrete reflector segments, which are adjacent to each other in the circumferential direction of the box reflector and are connected together at their upper and lower end portions. The reflector segments can be made of aluminum sheet, for example, and made so thin that they are elastic from the flat Sheet shape can be brought into the desired shape. In particular, it is possible to bring the spherically curved side wall reflectors and reflector elements in a simple manner in the desired shape.

Hinsichtlich weitere vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigtWith regard to further advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the following description of an embodiment with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows

1 eine Leuchte gemäß der vorliegenden Erfindung in Schnittansicht, 1 a luminaire according to the present invention in sectional view,

2 eine Reflektoranordnung gemäß der Leuchte in perspektivischer Ansicht von schräg oben, 2 a reflector assembly according to the lamp in a perspective view obliquely from above,

3 die Reflektoranordnung in perspektivischer Ansicht von schräg unten, 3 the reflector arrangement in a perspective view obliquely from below,

4 die Reflektoranordnung in Vorderansicht, 4 the reflector arrangement in front view,

5 die Reflektoranordnung im Schnitt A-A aus 4, 5 the reflector assembly in section AA 4 .

6 die Reflektoranordnung in Seitenansicht, 6 the reflector arrangement in side view,

7 die Reflektoranordnung in Draufsicht, 7 the reflector arrangement in plan view,

8 die Reflektoranordnung von unten betrachtet und 8th the reflector assembly viewed from below and

9 ein Isolux-Diagramm der Lichtstärkenverteilung einer erfindungsgemäßen Leuchte, in der die Lichtstärkenverteilungen in der C 0°/C 180°-Ebene und in der C 90°/C 270°-Ebene eingezeichnet sind. 9 an isolux diagram of the luminous intensity distribution of a lamp according to the invention, in which the light intensity distributions in the C 0 ° / C 180 ° plane and in the C 90 ° / C 270 ° plane are located.

In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäße Leuchte zur Erzeugung einer Lichtquelle mit einer Batwing-Lichtverteilung dargestellt. Die Leuchte umfasst eine Reflektoranordnung 1 mit einen Kastenreflektor 2, der länglich ausgebildet ist, hier eine rechteckige Grundform besitzt, und sich gegenüberliegende Paare von Seitenwandreflektoren 3 und Stirnwandreflektoren 4 aufweist, die an ihrer Unterseite eine Lichtaustrittsöffnung 5 des Kastenreflektors 2 definieren. Die Reflektoranordnung 2 umfasst ferner eine Deckplatte 6, welche die offene Oberseite des Kastenreflektors 2 verschließt. Dabei definiert der Kastenreflektor 2 eine Längsmittelebene L und eine Quermittelebene Q.In the drawing, a luminaire according to the invention for generating a light source is shown with a Batwing light distribution. The luminaire comprises a reflector arrangement 1 with a box reflector 2 , which is elongated, here has a rectangular basic shape, and opposing pairs of side wall reflectors 3 and bulkhead reflectors 4 has, on its underside a light exit opening 5 of the box reflector 2 define. The reflector arrangement 2 further comprises a cover plate 6 holding the open top of the box reflector 2 closes. This defines the box reflector 2 a longitudinal center plane L and a transverse center plane Q.

Wie in der Zeichnung gut erkennbar ist, sind die Stirnwandreflektoren 4 eben ausgebildet und geneigt angeordnet, sodass der Winkel α, den die Stirnwandreflektoren 4 an der Innenseite des Kastenreflektors 2 mit der Horizontalen einschließt, 82° beträgt. Entsprechend beträgt der Winkel zwischen den Stirnwandreflektoren 4 und der Quermittelebene des Kastenreflektors 2 18°. Die Seitenwandreflektoren 3 sind dagegen einfach sphärisch gekrümmt ausgebildet. Mit anderen Worten sind die Seitenwandreflektoren 3 in der Längsrichtung des Kastenreflektors 2 geradlinig ausgebildet, besitzen jedoch im Querschnitt des Kastenreflektors 2 eine sphärische Krümmung. Dabei sind die Seitenwandreflektoren 3 gegenüber der horizontalen Ebene flacher als die Stirnwandreflektoren 4 angestellt. So beträgt der Winkel β, welchen eine Verbindungslinie 5 zwischen dem oberen und unteren Endpunkt eines Seitenwandreflektors 3 in der Ebene der 5 mit der Horizontalen einschließt, etwa 30°.As can be clearly seen in the drawing, the end wall reflectors are 4 just trained and inclined so that the angle α, the end wall reflectors 4 on the inside of the box reflector 2 with the horizontal includes 82 °. Accordingly, the angle between the end wall reflectors 4 and the transverse center plane of the box reflector 2 18 °. The sidewall reflectors 3 On the other hand, they are simply spherically curved. In other words, the sidewall reflectors 3 in the longitudinal direction of the box reflector 2 rectilinear, but have in the cross section of the box reflector 2 a spherical curvature. The side wall reflectors are 3 shallower than the front wall reflectors with respect to the horizontal plane 4 hired. Thus, the angle β, which is a connecting line 5 between the upper and lower end points of a sidewall reflector 3 in the plane of 5 with the horizontal, about 30 °.

In der Deckplatte 6 des Kastenreflektors 2 sind zwei Lichteintrittsöffnungen 8 vorgesehen. Im Bereich dieser Lichteintrittsöffnungen 8 sind Adapterelemente 9 vorgesehen, um an den Lichteintrittsöffnungen Leuchtmittel 10 zu fixieren. Konkret werden als Leuchtmittel LED-Lambertstrahler 10 eingesetzt, die eine kreisförmige und nach einer Lambert-Charakteristik strahlende Fläche aufweisen, um Licht in den Kastenreflektor 2 einzustrahlen. Die Lichteintrittsöffnungen 8 sind in der Längsrichtung des Kastenreflektors 2 nebeneinanderliegend und in der Querrichtung des Kastenreflektors 2 mittig von diesem positioniert, so dass die Längsmittelebene L des Kastenreflektors 2 etwa mittig durch die montierten Lambertstrahler 10 verläuft. Des Weiteren sind die beiden Lichteintrittsöffnungen 8 auf gegenüberliegenden Seiten der Quermittelebene Q des Kastenreflektors 2 angeordnet und so positioniert, dass die montierten Lambertstrahler 10 einen gleichen Abstand von der Quermittelebene Q haben. Durch diese Positionierung der Lichteintrittsöffnungen 8 bzw. der Lambertstrahler 10 symmetrisch zur Längsmittelebene L sowie zur Quermittelebene Q wird eine gleichförmige Lichteinstrahlung in den Kastenreflektor 2 gewährleistet.In the cover plate 6 of the box reflector 2 are two light entry openings 8th intended. In the area of these light entry openings 8th are adapter elements 9 provided to illuminate at the light entry openings 10 to fix. Specifically, LED bulbs are used as bulbs 10 used, which have a circular and radiating surface according to a Lambert characteristic to light in the box reflector 2 irradiate. The light entry openings 8th are in the longitudinal direction of the box reflector 2 juxtaposed and in the transverse direction of the box reflector 2 positioned centrally of this, so that the longitudinal center plane L of the box reflector 2 approximately in the middle by the mounted Lambert radiators 10 runs. Furthermore, the two light entry openings 8th on opposite sides of the transverse center plane Q of the box reflector 2 arranged and positioned so that the mounted Lambertstrahler 10 have an equal distance from the transverse center plane Q. By this positioning of the light entry openings 8th or the Lambert radiator 10 symmetrical to the longitudinal center plane L and the transverse center plane Q is a uniform light irradiation in the box reflector 2 guaranteed.

Unterhalb der Lichteintrittsöffnungen 8 sind in dem Kastenreflektor 2 streifenförmige Reflektorelemente 11 vorgesehen, die sich in Längsrichtung des Kastenreflektors 2 beidseitig der von dessen Längsmittelebene L erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene L derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und damit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen 11a zu den Seitenwandreflektoren 3 gerichtet sind. Die Reflektorelemente 11 sind dabei im unteren Endbereich des Kastenreflektors vorgesehen, wobei sie sich über die gesamte Länge des Kastenreflektors 2 erstrecken und an den Stirnwandreflektoren 4 des Kastenreflektors 2 fixiert sind. Below the light entry openings 8th are in the box reflector 2 strip-shaped reflector elements 11 provided, extending in the longitudinal direction of the box reflector 2 extend on both sides of the longitudinal center plane L and are inclined relative to the longitudinal center plane L such that their upper ends converge towards each other and thus their reflective side facing away from each other 11a to the sidewall reflectors 3 are directed. The reflector elements 11 are provided in the lower end of the box reflector, where they are over the entire length of the box reflector 2 extend and at the end wall reflectors 4 of the box reflector 2 are fixed.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Reflektorelemente 11 gegenüber der Längsmittelebene L des Kastenreflektors um etwa 30° geneigt, und besitzen eine sphärische, konkave Krümmung in ihrem Querschnitt, um auf diese Weise das auf sie auftreffende Licht in Richtung der Seitenwandreflektoren 3 zu richten. Dabei sind die Reflektorelemente 10 etwa im halben Krümmungsradius r der Seitenwandreflektoren 3 positioniert. Des Weiteren ist der Krümmungsradius R der Reflektorelemente C etwa halb so groß wie der Krümmungsradius r der Seitenwandreflektoren 3. Die Neigung der Reflektorelemente 11 bezieht sich auch hier auf die Neigung einer Verbindungslinie T zwischen dem oberen und unteren Ende der Reflektorelemente 11 in Querschnittsebene.In the illustrated embodiment, the two reflector elements 11 opposite the Longitudinal plane L of the box reflector inclined by about 30 °, and have a spherical, concave curvature in its cross section, so as to be incident on the light in the direction of the side wall reflectors 3 to judge. Here are the reflector elements 10 about half the radius of curvature r of the side wall reflectors 3 positioned. Furthermore, the radius of curvature R of the reflector elements C is about half the curvature radius r of the side wall reflectors 3 , The inclination of the reflector elements 11 also here refers to the inclination of a connecting line T between the upper and lower ends of the reflector elements 11 in cross-sectional plane.

Im Betrieb wird von dem Licht, welches von den Lambertstrahlern 9 durch die Lichteintrittsöffnungen 8 mit lambertscher Lichtverteilung in den Kastenreflektor 2 eingestrahlt wird, ein erster Teillichtstrom 1 den Kastenreflektor 2 durch dessen Lichtaustrittsöffnung 5 direkt, d. h. ohne Reflektion an den Reflektorelementen 11 oder den reflektierenden Oberflächen des Kastenreflektors 2 verlassen. Ein zweiter Teillichtstrom 2 wird auf die Stirn- und Seitenwandreflektoren 3, 4 treffen und über diese reflektiert aus dem Kastenreflektor 2 treten. Ein dritter Teillichtstrom schließlich trifft auf die beiden unterhalb der Lichteintrittsöffnungen 8 vorgesehenen Reflektorelemente 11 und wird von diesen auf die Seitenwandreflektoren 3 und von dort zur Lichtaustrittsöffnung 5 reflektiert. Im Ergebnis hat sich gezeigt, dass mit der erfindungsgemäßen Reflektoranordnung eine gewünschte Batwing-Lichtverteilung erzielt werden kann, wie sie in 8 dargestellt ist. Hier ist gut erkennbar, dass die beiden Maxima der Lichtstärkeintensität unter einem Halbwinkel von etwa 20° bezogen auf die C 0°/C 180°-Ebene liegen. In operation, the light emitted by the Lambert radiators 9 through the light entry openings 8th with Lambertian light distribution in the box reflector 2 is irradiated, a first partial light stream 1 the box reflector 2 through the light exit opening 5 directly, ie without reflection on the reflector elements 11 or the reflective surfaces of the box reflector 2 leave. A second partial light stream 2 is applied to the front and side wall reflectors 3 . 4 Meet and reflect on these from the box reflector 2 to step. Finally, a third partial light flow strikes the two below the light entry openings 8th provided reflector elements 11 and will of these on the sidewall reflectors 3 and from there to the light exit opening 5 reflected. As a result, it has been found that with the reflector arrangement according to the invention a desired Batwing light distribution can be achieved, as it is known in US Pat 8th is shown. Here it is clearly recognizable that the two maxima of the light intensity are below a half angle of approximately 20 ° relative to the C 0 ° / C 180 ° plane.

In der dargestellten Ausführungsform sind die Seitenwandreflektoren 3 sowie die Stirnwandreflektoren 4 durch diskrete Reflektorsegmente gebildet, die in Umfangsrichtung nebeneinanderliegen und an ihren oberen und unteren Endbereichen miteinander verbunden sind. Hierzu sind an den Reflektorsegmenten 3, 4 zueinander korrespondierende Verbindungselemente 12, 13 vorgesehen, die miteinander in Eingriff gebracht werden können. Konkret sind an den Rändern der die Seitenwandreflektoren 3 bildenden Reflektorsegmente Nasen 12 vorgesehen, die in entsprechende Schlitze 13 der Stirnwandreflektoren 4 eingreifen. In gleicher Weise sind die Deckplatte 6 sowie die beiden Reflektorelemente 10 als diskrete Bauteile ausgebildet, die mit den Seitenwandreflektoren 3 bzw. den Stirnwandreflektoren 4 durch entsprechende Nasen 14 und damit ein Eingriff stehenden Schlitze 15 lösbar verbunden sind. In the illustrated embodiment, the sidewall reflectors are 3 and the front wall reflectors 4 formed by discrete reflector segments which are juxtaposed in the circumferential direction and are interconnected at their upper and lower end regions. These are at the reflector segments 3 . 4 mutually corresponding connecting elements 12 . 13 provided that can be engaged with each other. Specifically, at the edges of the sidewall reflectors 3 forming reflector segments noses 12 provided in corresponding slots 13 the bulkhead reflectors 4 intervention. In the same way are the cover plate 6 as well as the two reflector elements 10 formed as discrete components with the side wall reflectors 3 or the end wall reflectors 4 through corresponding noses 14 and thus engaged slots 15 are detachably connected.

Sämtliche Bauteile sind aus Aluminiumblech hergestellt und besitzen reflektionsverstärkende Oberflächen. Im konkreten Ausführungsbeispiel sind die reflektierenden Oberflächen des Kastenreflektors 2 und der Reflektorelemente 10 mit einer Silberbeschichtung mit einer reflektionsverstärkenden Interferenzschicht versehen, die Licht mit einem Reflektionsgrad > 95 % reflektiert. Dabei sind zumindest die Seitenreflektoren 3 und die Reflektorelemente 11 so dünn ausgebildet, dass sie elastisch aus einer flachen Blechform in die gewünschte sphärische Form verbogen werden können.All components are made of aluminum sheet and have reflection-enhancing surfaces. In the concrete embodiment, the reflective surfaces of the box reflector 2 and the reflector elements 10 provided with a silver coating with a reflection-enhancing interference layer that reflects light with a reflectance> 95%. At least the side reflectors are 3 and the reflector elements 11 formed so thin that they can be bent elastically from a flat sheet shape into the desired spherical shape.

Die so ausgebildete Reflektoranordnung 1 mit daran positionierten Lamberstrahlern 10 ist in ein Gehäuse 16 eingebaut. The reflector arrangement formed in this way 1 with Lamberstrahlern positioned on it 10 is in a housing 16 built-in.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1225390 B1 [0003] EP 1225390 B1 [0003]
  • DE 202010003436 U [0005] DE 202010003436 U [0005]

Claims (13)

Reflektoranordnung zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung, mit einem Kastenreflektor (2), der länglich ausgebildet ist und sich gegenüberliegende Paare von Seitenwandreflektoren (3) und Stirnwandreflektoren (4) aufweist, die an ihrer Unterseite eine Lichtaustrittsöffnung (5) definieren, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite des Kastenreflektors (2) eine zentrale Lichteintrittsöffnung (8) vorgesehen ist, und dass in dem Kastenreflektor (2) unterhalb der Lichteintrittsöffnung (8) zwei Reflektorelemente (11) vorgesehen sind, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors (2) beidseitig der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors (2) erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene (L) derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen (11a) zu den Seitenwandreflektoren (3) gerichtet sind. Reflector arrangement for generating a light image with a Batwing light distribution, with a box reflector ( 2 ), which is elongate and opposing pairs of side wall reflectors ( 3 ) and end wall reflectors ( 4 ), which on its underside a light exit opening ( 5 ), characterized in that at the top of the box reflector ( 2 ) a central light entry opening ( 8th ), and that in the box reflector ( 2 ) below the light entry opening ( 8th ) two reflector elements ( 11 ) are provided, which in the longitudinal direction of the box reflector ( 2 ) on both sides of the longitudinal center plane (L) of the box reflector ( 2 ) and are inclined with respect to the longitudinal center plane (L) in such a way that their upper ends converge towards one another and thus their reflective side surfaces (FIG. 11a ) to the side wall reflectors ( 3 ) are directed. Reflektoranordnung zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung, mit einem Kastenreflektor (2), der länglich ausgebildet ist und sich gegenüberliegende Paare von Seitenwandreflektoren (3) und Stirnwandreflektoren (4) aufweist, die an ihrer Unterseite eine Lichtaustrittsöffnung (5) definieren, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite des Kastenreflektors (2) wenigstens ein Paar voneinander zugeordneten Lichteintrittsöffnungen (8), die entlang der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors (2) nebeneinander liegend und auf gegenüber liegenden Seiten einer Quermittelebene (Q) des Kastenreflektors (2) mit zumindest im Wesentlichen gleichem Abstand von dieser angeordnet sind, ausgebildet ist, und dass in dem Kastenreflektor (2) unterhalb der Lichteintrittsöffnungen (8) zwei Reflektorelemente (11) vorgesehen sind, die sich in der Längsrichtung des Kastenreflektors (2) beidseitig der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors (2) erstrecken und gegenüber der Längsmittelebene (L) derart geneigt sind, dass ihre oberen Enden aufeinander zulaufen und somit ihre voneinander wegweisenden reflektierenden Seitenflächen (11a) zu den Seitenwandreflektoren (3) gerichtet sind. Reflector arrangement for generating a light image with a Batwing light distribution, with a box reflector ( 2 ), which is elongate and opposing pairs of side wall reflectors ( 3 ) and end wall reflectors ( 4 ), which on its underside a light exit opening ( 5 ), in particular according to claim 1, characterized in that at the top of the box reflector ( 2 ) at least a pair of mutually associated light entry openings ( 8th ), which along the longitudinal center plane (L) of the box reflector ( 2 ) lying side by side and on opposite sides of a transverse median plane (Q) of the box reflector ( 2 ) are arranged at at least substantially the same distance from this, is formed, and that in the box reflector ( 2 ) below the light entry openings ( 8th ) two reflector elements ( 11 ) are provided, which in the longitudinal direction of the box reflector ( 2 ) on both sides of the longitudinal center plane (L) of the box reflector ( 2 ) and are inclined with respect to the longitudinal center plane (L) in such a way that their upper ends converge towards one another and thus their reflective side surfaces (FIG. 11a ) to the side wall reflectors ( 3 ) are directed. Reflektoranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteintrittsöffnungen (8) kreisrund ausgebildet sind.Reflector arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the light entry openings ( 8th ) are formed circular. Reflektoranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Reflektorelemente (11) über die gesamte Länge des Kastenreflektors erstrecken und insbesondere an den Stirnwandreflektoren (4) des Kastenreflektors (2) fixiert sind. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector elements ( 11 ) extend over the entire length of the box reflector and in particular at the end wall reflectors ( 4 ) of the box reflector ( 2 ) are fixed. Reflektoranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Reflektorelemente (11) im unteren Drittel und insbesondere im unteren Endbereich des Kastenreflektors (2) positioniert sind. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the two reflector elements ( 11 ) in the lower third and in particular in the lower end of the box reflector ( 2 ) are positioned. Reflektoranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Reflektorelemente (11) gegenüber der der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors (2) um etwa 25° bis 35° geneigt sind. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the two reflector elements ( 11 ) with respect to the longitudinal center plane (L) of the box reflector ( 2 ) are inclined by about 25 ° to 35 °. Reflektoranordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung der Reflektorelemente (11) gegenüber der Längsmittelebene (L) des Kastenreflektors einstellbar ist. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the inclination of the reflector elements ( 11 ) is adjustable relative to the longitudinal center plane (L) of the box reflector. Reflektoranordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die sich in Längsrichtung des Kastenreflektors (2) erstreckenden Reflektorelemente (11) an ihren voneinander wegweisenden Seiten (11a) eine sphärische, konkave Krümmung aufweisen und insbesondere die Reflektorelemente (11) insgesamt sphärisch konkav gekrümmt sind. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in the longitudinal direction of the box reflector ( 2 ) extending reflector elements ( 11 ) on their sides pointing away from each other ( 11a ) have a spherical, concave curvature and in particular the reflector elements ( 11 ) are spherically concavely curved overall. Reflektoranordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwandreflektoren (3) des Kastenreflektors (2) einfach sphärisch gekrümmt sind, wobei sie in der Längsrichtung des Kastenreflektors (2) geradlinig verlaufen und in ihrem Querschnitt sphärisch konkav gekrümmt sind. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall reflectors ( 3 ) of the box reflector ( 2 ) are simply spherically curved, being in the longitudinal direction of the box ( 2 ) are rectilinear and curved in their cross section spherically concave. Reflektoranordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die sphärischen Seitenwandreflektoren (3) des Kastenreflektors (2) auftreffendes Licht in einer Hauptausstrahlungsrichtung mit einem Halbwinkel von 20 bis 45° in die C0°/C180°-Ebene lenken. Reflector arrangement according to claim 9, characterized in that the spherical side wall reflectors ( 3 ) of the box reflector ( 2 ) direct incident light in a main emission direction at a half angle of 20 to 45 ° into the C0 ° / C180 ° plane. Reflektoranordnung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Reflektorelemente (2) etwa im halben Krümmungsradius der Seitenwandreflektoren (3) angeordnet sind. Reflector arrangement according to claim 9 or 10, characterized in that the reflector elements ( 2 ) about half the radius of curvature of the side wall reflectors ( 3 ) are arranged. Reflektoranordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der reflektierenden Oberflächen des Kastenreflektors (2) und/oder der Reflektorelemente (11) mit einer Silberbeschichtung mit einer reflektionsverstärkenden Interferenzschicht versehen sind, die Licht mit einem Reflektionsgrad > 90%, insbesondere > 95% reflektiert. Reflector arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least a part of the reflective surfaces of the box reflector ( 2 ) and / or the reflector elements ( 11 ) are provided with a silver coating with a reflection-enhancing interference layer, the light with a reflectance> 90%, in particular> 95% reflected. Leuchte zur Erzeugung eines Lichtbildes mit einer Batwing-Lichtverteilung mit einer Reflektoranordnung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei an jeder Lichteintrittsöffnung (8) des Kastenreflektors ein Leuchtmittel in Form eines Lambertstrahlers (10) vorgesehen ist, der an der Oberseite des Kastenreflektors (2) vorgesehen ist und eine zur Lichtaustrittsöffnung (8) gerichtete, nach einer Lambertcharakteristik strahlende Fläche aufweist, so dass Licht durch die Lichteintrittsöffnung (8) von außen in den Kastenreflektor (2) eingestrahlt wird. Luminaire for generating a light image with a Batwing light distribution with a reflector arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at each light entry opening ( 8th ) of Box reflectors a light source in the form of a Lambertstrahlers ( 10 ) provided at the top of the box reflector ( 2 ) is provided and one to the light exit opening ( 8th ), having a Lambert characteristic radiant surface, so that light through the light inlet opening ( 8th ) from the outside into the box reflector ( 2 ) is irradiated.
DE202012103840U 2012-10-08 2012-10-08 reflector assembly Expired - Lifetime DE202012103840U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012103840U DE202012103840U1 (en) 2012-10-08 2012-10-08 reflector assembly
PL13180726T PL2716963T3 (en) 2012-10-08 2013-08-16 Reflector device
EP13180726.5A EP2716963B1 (en) 2012-10-08 2013-08-16 Reflector device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012103840U DE202012103840U1 (en) 2012-10-08 2012-10-08 reflector assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012103840U1 true DE202012103840U1 (en) 2012-12-12

Family

ID=47503544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202012103840U Expired - Lifetime DE202012103840U1 (en) 2012-10-08 2012-10-08 reflector assembly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2716963B1 (en)
DE (1) DE202012103840U1 (en)
PL (1) PL2716963T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015136110A1 (en) * 2014-03-13 2015-09-17 Koninklijke Philips N.V. Retrofit lighting assembly

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB375943A (en) * 1930-05-17 1932-07-07 Rene Louis Cros Improvements in lighting apparatus for operating tables
DE9215276U1 (en) * 1991-10-10 1993-01-21 Schewe, Jürgen, 6900 Heidelberg Luminaire, especially wall or ceiling spotlights
US5582480A (en) * 1994-05-20 1996-12-10 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Light assembly for motor vehicles
EP1557604A1 (en) * 2004-01-21 2005-07-27 BÄ*RO GmbH & Co. KG Lighting system
EP1225390B1 (en) 2001-01-19 2005-09-14 BÄ*RO GmbH & Co. KG Interior lamp, in particular for illuminating good displays
DE102004040130A1 (en) * 2004-08-18 2006-02-23 Aldi Einkauf Gmbh & Co. Ohg lighting device
WO2007128311A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-15 Peter Langkilde Light system containing at least one light source
DE202010003436U1 (en) 2010-03-10 2011-08-04 BÄ*RO GmbH & Co. KG lamp
US20120020091A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Chia-Mao Li High power wide coverage light reflection lamp seat

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101608768A (en) * 2008-06-18 2009-12-23 富准精密工业(深圳)有限公司 LED lamp
DE102009025399A1 (en) * 2009-06-16 2011-01-13 Karl, Gerhard, Dipl.-Phys. Luminaire with reflectors for uniform surface illumination
DE202010005862U1 (en) * 2010-04-20 2010-08-05 Li, Chia-Mao Extended reflection frame with ultra-high frequency
DE102010062825A1 (en) * 2010-12-10 2012-06-14 Felsch Lighting Design Gmbh Lamp i.e. ceiling lamp, for illuminating room, has reflection body arranged in direction of LEDs such that light is radiated to emitting side, and fluorescent tube arranged below body for emitting light in direction of emitting side

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB375943A (en) * 1930-05-17 1932-07-07 Rene Louis Cros Improvements in lighting apparatus for operating tables
DE9215276U1 (en) * 1991-10-10 1993-01-21 Schewe, Jürgen, 6900 Heidelberg Luminaire, especially wall or ceiling spotlights
US5582480A (en) * 1994-05-20 1996-12-10 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Light assembly for motor vehicles
EP1225390B1 (en) 2001-01-19 2005-09-14 BÄ*RO GmbH & Co. KG Interior lamp, in particular for illuminating good displays
EP1557604A1 (en) * 2004-01-21 2005-07-27 BÄ*RO GmbH & Co. KG Lighting system
DE102004040130A1 (en) * 2004-08-18 2006-02-23 Aldi Einkauf Gmbh & Co. Ohg lighting device
WO2007128311A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-15 Peter Langkilde Light system containing at least one light source
DE202010003436U1 (en) 2010-03-10 2011-08-04 BÄ*RO GmbH & Co. KG lamp
US20120020091A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Chia-Mao Li High power wide coverage light reflection lamp seat

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015136110A1 (en) * 2014-03-13 2015-09-17 Koninklijke Philips N.V. Retrofit lighting assembly
US10228097B2 (en) 2014-03-13 2019-03-12 Philips Lighting Holding B.V. Retrofit lighting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP2716963B1 (en) 2016-10-12
PL2716963T3 (en) 2017-07-31
EP2716963A1 (en) 2014-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2622260B1 (en) Arrangement for directed light emission
EP1154200B1 (en) Light distributor for a lighting assembly, lighting assembly and use of a lighting assembly
DE102011085275A1 (en) Optical element
EP2276969B1 (en) Vehicle lamp
EP2556290A1 (en) Lamp having a cover panel
EP2546565A2 (en) Ceiling lighting groove
DE102014119616A1 (en) LED lens body for generating a direct and indirect light component
EP2880361B1 (en) Illumination system
DE102004063111B4 (en) Light unit with light source, light guide body and light deflection area
EP3042120B1 (en) Arrangement for emitting light
DE102008041626A1 (en) Refrigeration appliance with interior lighting
EP2895790A1 (en) Louver luminaire having led light sources
DE19920404A1 (en) Lamp, e.g. for vehicle interior; has line or curve of photodiodes and reflector with shallow area nearer photodiode and steep area further from photodiode, to reflect part of beam from both areas
EP2716963B1 (en) Reflector device
EP2365245A1 (en) Reflector
DE102012102652B4 (en) Lighting arrangement with LEDs
DE102012003071B4 (en) reflector spotlight
EP2348250B1 (en) Linear LED light, in particular LED ring light
DE10354462B4 (en) Luminaire with asymmetrical light emission
EP2880360B1 (en) Led emitter
DE102009053207A1 (en) reflector lamp
DE102012202121B4 (en) lamp
EP2466196B1 (en) Lamp
DE102016120903A1 (en) Lighting device of a motor vehicle
DE102015202545B4 (en) Motor vehicle lamp with a light-refracting element between the lamp and the paraboloidal reflector

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20130131

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R165 Request for cancellation or ruling filed
R173 Request for cancellation of utility model refused
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years