DE202012003557U1

DE202012003557U1 - Device for exchangeable connection of a casting nozzle and plates on the spout of a metal melt containing container

Info

Publication number: DE202012003557U1
Application number: DE202012003557U
Authority: DE
Original assignee: Stopinc AG
Current assignee: Stopinc AG
Priority date: 2011-04-11
Filing date: 2012-04-11
Publication date: 2012-07-16
Anticipated expiration: 2022-04-12
Also published as: CH704797A2

Abstract

Vorrichtung zum wechselbaren Anschliessen einer Giessdüse und Platten am Ausguss eines Metallschmelze enthaltenden Behälters, mit einem an letzterem befestigbaren Gehäuse (15), in welchem ein Führungspaar (34) zum Anpressen der feuerfesten Giessdüse (16) an die oberhalb dieser durchschiebbar angeordneten feuerfesten Platte (17, 18) enthalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine die Giessdüse (16) aufnehmende Adapterhülle (20) in dem Gehäuse (15) zwischen diesem Führungspaar (34) einsetzbar ist, wobei die Giessdüse (16) annähernd spielfrei in der Adapterhülle (20) einlegbar ist und mit ihrer oberen Gleitfläche (16') bzw. mit ihren beiden seitlichen Führungsflächen zur Adapterhülle (20) vorsteht, so dass auf dieser Gleitfläche (16') die Platte (17, 18) aufliegt und diese Führungsflächen von dem Führungspaar (34) beaufschlagbar sind.Device for exchangeable connection of a pouring nozzle and plates to the spout of a container containing molten metal, with a housing (15) which can be fastened to the latter and in which a pair of guides (34) for pressing the refractory pouring nozzle (16) against the refractory plate (17) which is slidably arranged above it , 18), characterized in that an adapter sleeve (20) accommodating the pouring nozzle (16) can be inserted in the housing (15) between this pair of guides (34), the pouring nozzle (16) almost free of play in the adapter sleeve (20) can be inserted and protrudes with its upper sliding surface (16 ') or with its two lateral guide surfaces towards the adapter sleeve (20), so that the plate (17, 18) rests on this sliding surface (16') and these guide surfaces are separated from the guide pair (34 ) can be acted upon.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Solche Vorrichtungen werden insbesondere für Stahlschmelze enthaltende Behälter eingesetzt, welche als sogenannte Verteiler bzw. Tundish ausgebildet sind. Vom Ausguss dieses Verteilers fliesst die Stahlschmelze ohne Abflussregelung insbesondere in eine Stranggiesskokille einer Stranggiessanlage. Es soll hierbei mit der oberhalb des Giessrohres angeordneten, ebenfalls austauschbaren feuerfesten Platte ein annähernd konstanter Durchmesser ihrer Durchflussöffnung und dementsprechend eine gleichbleibende Abflussmenge pro Zeiteinheit aus dem Behälter erzielt werden. Diese feuerfeste Platte wird daher bei aufgeweiteter Öffnung durch eine neue ersetzt, ohne dass ein Giessabbruch erforderlich ist. Des weiteren dient diese Verschiebbarkeit der Platte zum Notschliessen des Ausgusses, was durch eine ohne Durchflussöffnung versehene Platte bewerkstelligt wird.Such devices are used in particular for molten steel containing containers, which are designed as so-called distributor or Tundish. From the spout of this distributor, the molten steel without outflow regulation flows in particular into a continuous casting mold of a continuous casting plant. It should be achieved here with the arranged above the pouring tube, also exchangeable refractory plate an approximately constant diameter of their flow opening and, accordingly, a constant flow rate per unit time from the container can be achieved. This refractory plate is therefore replaced with a widened opening by a new, without a demolition is required. Furthermore, this displaceability of the plate is used for emergency closing of the spout, which is accomplished by a plate provided without flow opening.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht demgegenüber darin, eine Vorrichtung nach der eingangs erwähnten Gattung zu schaffen, welche ein Gebrauch mit einer wechselbaren Giessdüse mit oder ohne solcher zusätzlicher dazwischen verschiebbarer Platten ermöglicht.The object of the present invention is in contrast to provide a device according to the type mentioned, which allows use with a removable casting nozzle with or without such additional slidable plates.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäss durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Mit der Schaffung einer zwischen diesem Führungspaar in dem Gehäuse einsetzbaren, die Giessdüse aufnehmenden Adapterhülle kann diese Vorrichtung leicht umgerüstet werden, derart, dass in ihr nur solche Giessdüsen oder dass zusätzlich feuerfeste Platten auswechselbar enthalten sind.With the creation of an insertable between this pair of guides in the housing, the casting nozzle receiving adapter sleeve, this device can be easily converted, such that in it only such casting nozzles or that additionally refractory plates are interchangeable.

Die Giessdüse ist im Rahmen der Erfindung annähernd spielfrei in der Adapterhülle einlegbar und sie steht mit ihrer oberen Gleitfläche bzw. mit ihren beiden seitlichen Führungsflächen zur Adapterhülle vor, so dass auf dieser Gleitfläche die Platte aufliegt und diese Führungsflächen von dem Führungspaar beaufschlagbar sind.In the context of the invention, the casting nozzle can be inserted almost free of play in the adapter shell and protrudes with its upper sliding surface or with its two lateral guide surfaces toward the adapter shell, so that the plate rests on this sliding surface and these guide surfaces can be acted upon by the guide pair.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie weitere Vorteile derselben sind nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention and further advantages thereof are explained in more detail with reference to the drawing. It shows:

1 einen Längsschnitt einer erfindungsgemässen Vorrichtung, welche am Ausguss eines Behälters angeordnet ist, und 1 a longitudinal section of an inventive device which is arranged on the spout of a container, and

2 einen Querschnitt der Vorrichtung nach 1. 2 a cross section of the device according to 1 ,

1 und 2 zeigen eine zum wechselbaren Anschliessen einer Giessdüse 16 bestimmte Vorrichtung 10 am Ausguss 14 eines Metallschmelze enthaltenden Behälters, von welchem nur gerade die an diesen anzuschweissende Platte 11 und ein feuerfester Lochstein 12 veranschaulicht sind. 1 and 2 show a changeable connection of a casting nozzle 16 certain device 10 at the spout 14 a container containing molten metal, of which only just the plate to be welded to this 11 and a refractory hole stone 12 are illustrated.

Die Vorrichtung 10 weist ein mit einer Grundplatte 13 und einem Rahmen 15'' zusammengesetztes Gehäuse 15 sowie ein darin vorgesehenes, quer zum Ausguss 14 verlaufendes Führungspaar 34 auf. Letzteres dient zur Aufnahme einer auf diesem verschiebbaren feuerfesten Giessdüse 16.The device 10 has a base plate 13 and a frame 15 '' assembled housing 15 and a therein, across the spout 14 running guide pair 34 on. The latter serves to accommodate a movable refractory casting nozzle on this 16 ,

Erfindungsgemäss ist eine die Giessdüse 16 aufnehmende Adapterhülle 20 in dem Gehäuse 15 zwischen diesem Führungspaar 34 einsetzbar. Die Giessdüse 16 ist annähernd spielfrei in der Adapterhülle 20 eingelegt und mit ihrer oberen Gleitfläche 16' bzw. mit ihren beiden seitlichen Führungsflächen zur Adapterhülle 20 vorstehend angeordnet, so dass auf dieser Gleitfläche 16' die jeweilige Platte 17, 18 aufliegt und diese Führungsflächen von dem Führungspaar 34 beaufschlagt sind.According to the invention, one is the casting nozzle 16 receiving adapter sleeve 20 in the case 15 between this pair of leaders 34 used. The pouring nozzle 16 is almost free of play in the adapter sleeve 20 inserted and with its upper sliding surface 16 ' or with its two lateral guide surfaces to the adapter sleeve 20 arranged above, so that on this sliding surface 16 ' the respective plate 17 . 18 rests and these guide surfaces of the guide pair 34 are charged.

Die Giessdüse 16 wird zusammen mit der feuerfesten Platte 17 von dem aus Kipphebeln 31 gebildeten Führungspaar 34 an den Lochstein 12 angedrückt. An die unter dem Ausguss 14 befindliche Platte 17 mit einer Durchflussöffnung ist stirnseitig eine an diese anschliessende Platte 18 zum Notschliessen vorhanden.The pouring nozzle 16 comes together with the refractory plate 17 from which rocker arms 31 formed leadership pair 34 to the hole stone 12 pressed. To the under the spout 14 located plate 17 with a flow opening is the end face to this subsequent plate 18 for emergency closing available.

Die Adapterhülle 20 ist kastenartig ausgebildet und weist seitlich Zentriermittel 26' auf, durch welche sie auf entsprechenden Auflagern 26 des Gehäuses 15 positionierbar ist. Zudem ist die Adapterhülle 20 seitlich mit einer Ausnehmung 37 versehen, durch welche die Schubstange 19' eines vorzugsweise als Hydraulik-Zylinder vorgesehenen Antriebsorganes 19 für das Einschieben der Platte 17 bewegbar ist.The adapter cover 20 is box-shaped and has laterally centering 26 ' through which they are placed on appropriate supports 26 of the housing 15 is positionable. In addition, the adapter sleeve 20 laterally with a recess 37 provided by which the push rod 19 ' a preferably provided as a hydraulic cylinder drive member 19 for inserting the plate 17 is movable.

Unterhalb des Gehäuses 15 ist ferner eine Halterung 30 für ein an die Giessdüse 16 abdichtend anschliessbares Giessrohr 38 montierbar. Zudem ist ein das Giessrohr 38 umgebender Balg 39 einerseits an dieser Halterung 30 und andererseits an einer angedeuteten Kokille 41 befestigt.Below the case 15 is also a holder 30 for one to the casting nozzle 16 sealingly connectable pouring tube 38 mountable. In addition, one is the pouring tube 38 surrounding bellows 39 on the one hand on this bracket 30 and on the other hand on an indicated mold 41 attached.

Gemäss 2 ist das Gehäuse 15 von Befestigungsmitteln 28, 29 am Stahlmantel 11 des Behälters lösbar befestigt, wobei diese Befestigungsmittel jeweils aus einem am Behälter befestigten Zentrierbolzen 28 und aus einem in diesem gehaltenen Querkeil 29 besteht. Durch Lösen dieser Querkeile 29 kann die gesamte Vorrichtung 10 einfach vom Behälter abmontiert bzw. wieder an dieses befestigt werden.According to 2 is the case 15 of fasteners 28 . 29 on the steel jacket 11 detachably fastened to the container, these attachment means each consisting of a centering pin attached to the container 28 and from a held in this cross wedge 29 consists. By loosening these cross wedges 29 can the entire device 10 simply removed from the container or attached to this again.

Unterhalb des Ausgusses 14 ist das Führungspaar 34 aus mehreren nebeneinander angeordneten Kipphebeln 31 gebildet, wobei diese Kipphebel 31 annähernd in der Mitte je an einer Achse 32 schwenkbar gelagert und auf der Hinterseite von einer Druckfeder 33 beaufschlagt sind. Hierdurch bewirken diese Kipphebel 31 mit ihren vorderen Auflageflächen eine Halterung und einen Anpressdruck auf die Giessdüse 16, womit ein dichtes Aneinanderliegen der oberen Stirnseite der Giessdüse 16 an der Platte 17 und letztere mit ihrer Oberseite an der unteren Stirnfläche des Lochsteines 12 erzielt wird.Below the sink 14 is the leadership pair 34 from several side by side tilting levers 31 formed, these rocker arms 31 approximately in the middle ever on an axis 32 pivotally mounted and on the back of a compression spring 33 are charged. This causes these rocker arms 31 with its front bearing surfaces a holder and a contact pressure on the casting nozzle 16 , whereby a close juxtaposition of the upper end face of the casting nozzle 16 at the plate 17 and the latter with its upper side at the lower end face of the perforated stone 12 is achieved.

Das Gehäuse 15 umfasst diese an den Behälter befestigbare Grundplatte 13, eine Zwischenplatte 15' sowie den Rahmen 15'' mit den darin angeordneten Kipphebeln 31, wobei die Zwischenplatte 15' wegnehmbar ist und einen Einsatz einer feuerfesten Giessdüse ohne Adapterhülle 20 und ohne Platte 17, 18 ermöglicht.The housing 15 includes this attachable to the container base plate 13 , an intermediate plate 15 ' as well as the frame 15 '' with the rocker arms arranged therein 31 , where the intermediate plate 15 ' is removable and use of a refractory casting nozzle without adapter sleeve 20 and without a plate 17 . 18 allows.

Die Erfindung ist mit dem oben näher erläuterten Ausführungsbeispiel ausreichend dargetan. Sie liesse sich jedoch noch in anderen Varianten verdeutlichen. Im Prinzip könnte das Führungspaar 34 durch andere Varianten als durch Kipphebel gebildet sein.The invention is sufficiently demonstrated with the embodiment explained in detail above. However, it could be clarified in other variants. In principle, the leadership pair could 34 be formed by other variants than by rocker arm.

Claims

Device for exchangeable connection of a casting nozzle and plates on the spout of a molten metal containing container, with a housing attachable to the latter ( 15 ), in which a leadership pair ( 34 ) for pressing the refractory casting nozzle ( 16 ) to the above this push-through arranged refractory plate ( 17 . 18 ), characterized in that a casting nozzle ( 16 ) receiving adapter sleeve ( 20 ) in the housing ( 15 ) between this pair of leaders ( 34 ), wherein the casting nozzle ( 16 ) almost free of play in the adapter sleeve ( 20 ) can be inserted and with its upper sliding surface ( 16 ' ) or with its two lateral guide surfaces for the adapter sleeve ( 20 ) so that on this sliding surface ( 16 ' ) the plate ( 17 . 18 ) rests and these guide surfaces of the guide pair ( 34 ) can be acted upon.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the adapter sleeve ( 20 ) is formed box-like and centering ( 26 ' ), by which they are supported on corresponding supports ( 26 ) of the housing ( 15 ) is positioned.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the adapter sleeve ( 20 ) laterally a recess ( 37 ), through which the push rod ( 19 ' ) of a drive element ( 19 ) for inserting the plate ( 17 . 18 ) is movable.

Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that below the housing ( 15 ) a holder ( 30 ) for a to the casting nozzle ( 16 ) sealingly connectable pouring tube ( 38 ) is mountable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 15 ) an attachable to the container base plate ( 13 ), an intermediate plate ( 15 ' ) as well as a frame ( 15 '' ) with rocker arms ( 31 ), wherein the intermediate plate ( 15 ' ) is removable and a use of a refractory casting nozzle without adapter sleeve ( 20 ) and without plate ( 17 . 18 ).