DE202011000035U1

DE202011000035U1 - Pressure ventilation system for pressure ventilation of a stairwell in a building

Info

Publication number: DE202011000035U1
Application number: DE202011000035U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Trox GmbH
Current assignee: Gebrueder Trox GmbH
Priority date: 2011-01-07
Filing date: 2011-01-07
Publication date: 2012-01-25
Anticipated expiration: 2021-01-08

Abstract

Druckbelüftungssystem zur Druckbelüftung eines Treppenraums (2) in einem Gebäude gegenüber einer mit dem Treppenraum (2) durch zumindest eine Tür (4) oder eine Schleuse getrennten Nutzungseinheit (1), wobei das Druckbelüftungssystem zumindest ein aktivierbares Gebläse (8) zum Einblasen von Luft in den Treppenraum (2) und zumindest eine mittels eines Stellorgans (15) verstellbare Verstelleinrichtung (13) zur Veränderung des Strömungsquerschnittes einer im Treppenraum (2), vorzugsweise im Bereich der Decke (11) des Treppenraumes (2), vorgesehenen Öffnung (12) mit der Aussenwelt umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Sensor und/oder eine Meßstelle (20) zur Bestimmung des außerhalb des Gebäudes herrschenden Außendruckes einerseits und zumindest ein Sensor und/oder eine Meßstelle (19) zur Bestimmung des in dem Treppenraum (2) herrschenden Innendruckes andererseits sowie zumindest eine Steuer- oder Regeleinrichtung (7) vorgesehen sind, die in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz zwischen dem Außendruck und dem Innendruck ein Öffnungs- und/oder Schließsignal an das die Verstelleinrichtung (13) antreibbare Stellorgan (15) abgibt.Pressure ventilation system for pressure ventilation of a stairwell (2) in a building opposite a usage unit (1) separated from the stairwell (2) by at least one door (4) or a lock, the pressure ventilation system having at least one activatable fan (8) for blowing air into the stairwell (2) and at least one adjusting device (13) adjustable by means of an actuator (15) for changing the flow cross-section of an opening (12) provided in the stairwell (2), preferably in the area of the ceiling (11) of the stairwell (2) the outside world, characterized in that at least one sensor and / or a measuring point (20) for determining the external pressure prevailing outside the building on the one hand and at least one sensor and / or a measuring point (19) for determining the pressure prevailing in the stairwell (2) Internal pressure on the other hand as well as at least one control or regulating device (7) are provided, which as a function of the measured pressure kdifferenz between the external pressure and the internal pressure an opening and / or closing signal to which the adjusting device (13) drives the actuator (15).

Description

Die Erfindung betrifft ein Druckbelüftungssystem zur Druckbelüftung eines Treppenraums in einem Gebäude gegenüber einer mit dem Treppenraum durch zumindest eine Tür oder eine Schleuse getrennten Nutzungseinheit, wobei das Druckbelüftungssystem zumindest ein aktivierbares Gerät für eine Druckerzeugung, wie z. B. ein Gebläse oder einen Zuluftventilator, zum Einblasen von Luft in den Treppenraum und zumindest eine mittels eines Stellorgans verstellbare Verstelleinrichtung zur Veränderung des Strömungsquerschnittes einer im Treppenraum, vorzugsweise im Bereich der Decke des Treppenraumes, vorgesehenen Öffnung mit der Außenwelt umfasst.The invention relates to a pressure ventilation system for pressure ventilation of a staircase in a building opposite a separate with the stairwell through at least one door or lock utility unit, wherein the pressure ventilation system at least one activatable device for pressure generation, such. B. a fan or a supply air fan, for blowing air into the stairwell and at least one adjustable by means of an adjusting adjusting device for changing the flow cross-section of an in the stairwell, preferably in the ceiling of the stairwell provided opening provided with the outside world.

In Gebäuden mit einem Treppenraum und mehreren davon abgehenden Nutzungseinheiten, wie beispielsweise Etagen, kann ein Druckbelüftungssystem vorgesehen sein, um im Brandfall in einer Nutzungseinheit einen Eintritt von Rauch in den Treppenraum zu verhindern. Unter einer Schleuse wird ein einem Treppenraum vorgelagerter Raum verstanden. Dieser trennt den Treppenraum von der Nutzungseinheit beziehungsweise von eventuell bestehenden Fluren innerhalb der Nutzungseinheit. Bei dem mit dem Druckbelüftungssystem beaufschlagten Raum kann es sich beispielsweise um einen Treppenraum, um einen Sicherheitstreppenraum, um einen Vorraum eines Aufzugsschachtes, um einen Aufzugsschacht selbst oder andere vertikale Rettungswege handeln. Mittels des Druckbelüftungssystems wird im Brandfall ein Überdruck in dem Treppenraum gegenüber den davon abgehenden Nutzungseinheiten erzeugt.In buildings with a stairwell and several outgoing use units, such as floors, a pressure ventilation system may be provided to prevent in the event of fire in a service unit entry of smoke into the stairwell. A lock is understood to mean a room ahead of a stairwell. This separates the stairwell from the usage unit or possibly existing corridors within the usage unit. The space acted on by the pressure ventilation system can be, for example, a stairwell, a safety staircase space, a vestibule of an elevator shaft, an elevator shaft itself or other vertical escape routes. By means of the pressure ventilation system, in the event of a fire, an overpressure is generated in the stairwell in relation to the use units that depart therefrom.

Druckbelüftungssysteme müssen so bemessen und beschaffen sein, dass die Luft auch bei geöffneten Türen oder einer geöffneten Schleuse zu der vom Brand betroffenen Nutzungseinheit auch unter ungünstigen klimatischen Bedingungen entgegen der Fluchtrichtung strömt. Die Abströmgeschwindigkeit der Luft durch die Tür oder die Schleuse des Treppenraums zur Nutzungseinheit muss mindestens 2,0 m/s betragen. Die Abströmgeschwindigkeit der Luft durch die geöffnete Tür eines als Feuerwehraufzug ausgebildeten Treppenraums zu der benachbarten Nutzungseinheit muss abhängig von normativen und von baurechtlichen Anforderungen zwischen 0,75 m/s und 2,0 m/s betragen. Die maximale Öffnungskraft einer Tür darf, gemessen am Türdrücker, höchstens 100 N betragen.Pressure ventilation systems must be designed and constructed in such a way that the air flows against the direction of escape even under unfavorable climatic conditions, even with the doors open or an open lock to the service unit affected by the fire. The outflow velocity of the air through the door or the lock of the stairwell to the usage unit must be at least 2.0 m / s. The outflow velocity of the air through the open door of a trained as Feuerwehraufzug stairwell to the adjacent use unit must be dependent on normative and building regulations requirements between 0.75 m / s and 2.0 m / s. The maximum opening force of a door must not exceed 100 N, as measured on the door handle.

Entsprechende Druckbelüftungssysteme werden durch eine Brandmeldeanlage automatisch aktiviert. Sie müssen den erforderlichen Überdruck umgehend nach Auslösung im Brandfall aufbauen. Im Brandfall wird automatisch ein Gebläse aktiviert und damit Luft in den Treppenraum eingeblasen, so dass der Treppenraum auf einen Überdruck von ca. 15–40 Pa, abhängig von der Türgröße und dem Türschließer, gegenüber den Nutzungseinheiten eingestellt wird. Durch den Überdruck wird verhindert, dass bei Öffnen einer Tür zwischen dem Treppenraum und einer Nutzungseinheit Rauch in den Treppenraum eindringt.Corresponding pressure ventilation systems are automatically activated by a fire alarm system. You must immediately build up the required overpressure after release in case of fire. In the event of a fire, a fan is automatically activated and air is blown into the staircase, so that the stairwell is set to an overpressure of approx. 15-40 Pa, depending on the door size and the door closer, compared to the usage units. The overpressure prevents smoke from entering the stairwell when a door is opened between the stairwell and a usage unit.

Um zu verhindern, dass sich ein zu hoher Überdruck in dem Treppenraum bildet, der unter Umständen ein öffnen einer Tür oder einer Schleuse zwischen der Nutzungseinheit und dem Treppenraum oder einer Tür zwischen einem dem Treppenraum vorlagerten Raum und dem Treppenraum selbst verhindert, ist in dem Treppenraum eine Öffnung im Bereich der Decke vorgesehen, die mittels einer federbelasteten Klappe verschlossen ist. Bei zunehmendem Überdruck öffnet sich die Klappe mehr und mehr, so dass ein Überdruck entsprechend abgebaut wird. Nachteilig ist, dass sich bei änderndem Neigungswinkel der Klappe sich der Hebelarm und damit auch die Kräfte verändern. Auch werden bei bekannten Klappen zum Teil Dichtungen eingesetzt, die zu einem Verkleben neigen und insoweit ein öffnen erschweren.To prevent excessive overpressure from forming in the stairwell, which may prevent the door or lock from opening between the utility unit and the stairwell or door between a stairwell space and the stairwell itself, is in the stairwell an opening provided in the area of the ceiling, which is closed by means of a spring-loaded flap. With increasing overpressure, the flap opens more and more, so that an overpressure is reduced accordingly. The disadvantage is that changing the angle of inclination of the flap, the lever arm and thus the forces. Also known seals are sometimes used seals that tend to stick and thus complicate an open.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und ein Druckbelüftungssystem anzugeben, das eine in Abhängigkeit vom Druck regelbare Verstelleinrichtung aufweist und auch ein sich verändernder Außendruck berücksichtigt wird.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a pressure ventilation system which has an adjustable depending on the pressure adjustment and also a changing external pressure is taken into account.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass zumindest ein Sensor und/oder eine Meßstelle zur Bestimmung des außerhalb des Gebäudes herrschenden Außendruckes einerseits und zumindest ein Sensor und/oder eine Meßstelle zur Bestimmung des in dem Treppenraum herrschenden Innendruckes andererseits sowie zumindest eine Steuer- oder Regeleinrichtung vorgesehen sind, die in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz zwischen dem Außendruck und dem Innendruck ein Öffnungs- und/oder Schließsignal an das die Verstelleinrichtung antreibbare Stellorgan abgibt.This object is achieved in that at least one sensor and / or a measuring point for determining the outside pressure prevailing outside the building on the one hand and at least one sensor and / or a measuring point for determining the pressure prevailing in the stairwell internal pressure on the other hand and at least one control or regulating device are, depending on the measured pressure difference between the external pressure and the internal pressure, an opening and / or closing signal to the adjusting device driven actuator.

Das erfindungsgemäße Druckbelüftungssystem erlaubt damit eine Regelung unter Berücksichtigung des Außendruckes. Bei dem erfindungsgemäßen Druckbelüftungssystem wird die Druckdifferenz zwischen dem Außendruck und dem Innendruck bestimmt und in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz ein Öffnungs- und/oder Schließsignal an das die Verstelleinrichtung antreibbare Stellorgan abgegeben. Damit wird bei einem unerwünschten zu hohen Druckaufbau im Treppenraum durch öffnen der Verstelleinrichtung der Überdruck in dem Treppenraum abgebaut und dabei gleichzeitig der Außendruck berücksichtigt. Sofern im Brandfall eine Tür einer Nutzungseinheit geöffnet wird, strömt Luft aus dem Treppenraum in die Nutzungseinheit hinein. Sollte sich die Verstelleinrichtung nicht in ihrer Schließstellung befinden und der Überdruck in dem Treppenraum unter einen vorgegeben Sollwert fallen, wird die Verstelleinrichtung in ihre Schließstellung bewegt, so dass der Druck im Treppenraum wieder steigt.The pressure ventilation system according to the invention thus allows a control taking into account the external pressure. In the pressure ventilation system according to the invention, the pressure difference between the external pressure and the internal pressure is determined and delivered in response to the measured pressure difference, an opening and / or closing signal to the actuator driven actuator. This is reduced in an undesirable too high pressure build-up in the stairwell by opening the adjustment of the pressure in the stairwell while taking into account the external pressure. If a door of a usage unit is opened in case of fire, air flows from the stairwell into the usage unit. If the adjusting device is not in its closed position and the overpressure in the staircase falls below a predetermined desired value, the adjusting device is moved into its closed position, so that the pressure in the stairwell rises again.

In jeder Nutzungseinheit, beispielsweise in dem Geschoss, ist zumindest ein Brandmelder vorgesehen. Wird ein Brand innerhalb der Nutzungseinheit von dem Brandmelder detektiert, wird ein entsprechendes Signal, beispielsweise direkt, an das Gebläse ausgesandt, so dass Luft in den Treppenraum eingeblasen wird. Die Verstelleinrichtung befindet sich dabei üblicherweise noch in der Schließstellung. In Folge des Einblasens steigt der Überdruck an. Erreicht der Überdruck einen Grenzwert, wird ein entsprechendes Öffnungssignal an die Verstelleinrichtung ausgesandt, so dass der Strömungsquerschnitt der im Bereich der Decke vorgesehenen Öffnung geöffnet oder vergrößert und damit der Überdruck abgebaut. Sinkt der Überdruck in dem Treppenraum wieder, wird die Verstelleinrichtung entsprechend in Richtung der Schließstellung bewegt.In each usage unit, for example in the floor, at least one fire alarm is provided. If a fire within the usage unit is detected by the fire detector, a corresponding signal, for example directly, is sent to the blower, so that air is blown into the stairwell. The adjusting device is usually still in the closed position. As a result of the blowing in, the overpressure increases. If the overpressure reaches a limit value, a corresponding opening signal is sent to the adjusting device, so that the flow cross-section of the opening provided in the region of the ceiling is opened or enlarged and the overpressure is thus reduced. If the overpressure in the stairwell decreases again, the adjusting device is moved accordingly in the direction of the closed position.

Handelt es sich bei dem Treppenraum beispielsweise um einen innenliegenden Sicherheitstreppenraum, bietet sich bei Ausfall der für die Aufrechterhaltung des Überdrucks erforderlichen Geräte oder Komponenten an, dass betriebsbereite Ersatzgeräte vorgesehen sind, die dann die Funktion übernehmen können.If the staircase is, for example, an internal safety staircase space, it is advisable in the event of failure of the devices or components required for maintaining the overpressure that ready-to-use replacement devices are provided which can then take over the function.

Zumindest eine Verstelleinrichtung kann als Jalousieklappe ausgebildet sein. Entsprechende Jalousieklappen haben jalousieartig nebeneinander angeordnete Klappenelemente, die jeweils um eine mittig angeordnete und horizontal ausgerichtete Schwenkachse verdrehbar gelagert sind. Derartige Jalousieklappen können von einem Motor angetrieben werden, so dass eine extrem schnelle Verstellung möglich ist. Die Jalousieklappe kann beispielsweise in der Decke oder in einer Wand eingebaut sein. Bei dem Einbau in einer Decke bietet sich an, wenn sich die Klappenelemente in ihrer Offenstellung befinden, da dann Licht durch die zwischen den Klappenelementen befindlichen Freiräume in den Treppenraum fällt.At least one adjusting device can be designed as a shutter flap. Corresponding jalousie flaps have jalousieeartig next to each other arranged flap elements, which are rotatably mounted in each case about a centrally arranged and horizontally oriented pivot axis. Such shutter valves can be driven by a motor, so that an extremely fast adjustment is possible. The shutter can be installed, for example, in the ceiling or in a wall. For installation in a ceiling, it is advisable to have the flap elements in their open position, since light then falls through the free spaces between the flap elements into the stairwell.

Zumindest eine Verstelleinrichtung kann als Kuppel ausgebildet sein. Eine Kuppel bietet insbesondere den Vorteil eines Wärmeschutzes, da eine geeignete Wärmedämmung vorgesehen werden kann. Sofern ein Lichteinfall in den Treppenraum gewünscht ist, bietet sich an, die Kuppel aus einem transparenten Material zu fertigen. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass als Verstelleinrichtung eine Kombination aus Jalousieklappe und einer darüber angeordneten Kuppel vorgesehen ist. Im diesem Fall wird zunächst die Kuppel, vorzugsweise komplett, weggeschwenkt, so dass dann eine Änderung des Strömungsquerschnittes der Öffnung mittels der als Verstelleinrichtung ausgebildeten Jalousieklappe möglich ist.At least one adjusting device can be designed as a dome. A dome in particular offers the advantage of heat protection, since a suitable thermal insulation can be provided. If a light incidence in the stairwell is desired, it makes sense to make the dome of a transparent material. Of course, it is also possible that the adjusting device is a combination of shutter flap and a dome arranged above it. In this case, first the dome, preferably completely, pivoted away, so that then a change in the flow cross-section of the opening by means of the adjusting device designed as a shutter flap is possible.

Zumindest ein Sensor kann zur Bestimmung der Stellung der Verstelleinrichtung in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz vorgesehen sein. Damit ist die genaue Stellung beispielsweise der Klappenelemente der Jalousieklappe bekannt, so dass eine genaue Veränderung durch Regelung möglich ist.At least one sensor may be provided for determining the position of the adjusting device as a function of the measured pressure difference. Thus, the exact position, for example, the flap elements of the shutter flap is known, so that a precise change by regulation is possible.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Druckbelüftung eines Treppenraums in einem Gebäude gegenüber einer mit dem Treppenraum durch zumindest eine Tür oder eine Schleuse getrennte Nutzungseinheit, wobei über zumindest ein Gebläse Luft in den Treppenraum zur Erzeugung eines Überdruckes in dem Treppenraum gegenüber jeder Nutzungseinheit eingeblasen wird.The invention also relates to a method for pressure ventilation of a staircase in a building with respect to a separate with the stairwell through at least one door or a lock use unit, being blown over at least one fan air in the stairwell to produce an overpressure in the stairwell opposite each unit.

Entsprechende Druckbelüftungssysteme werden durch eine Brandmeldeanlage automatisch aktiviert. Sie müssen den erforderlichen Überdruck umgehend nach Auslösung im Brandfall aufbauen. Im Brandfall wird automatisch ein Gebläse aktiviert und damit Luft in den Treppenraum eingeblasen, so dass der Treppenraum auf einen Überdruck von ca. 15–40 Pa, abhängig von der Türgröße und dem Türschließer, gegenüber den Nutzungseinheiten eingestellt wird. Durch den Überdruck wird verhindert, dass bei Öffnen einer Tür zwischen dem Treppenraum und einer Nutzungseinheit Rauch in den Treppenraum eindringt. Corresponding pressure ventilation systems are automatically activated by a fire alarm system. You must immediately build up the required overpressure after release in case of fire. In the event of a fire, a fan is automatically activated and air is blown into the staircase, so that the stairwell is set to an overpressure of approx. 15-40 Pa, depending on the door size and the door closer, compared to the usage units. The overpressure prevents smoke from entering the stairwell when a door is opened between the stairwell and a usage unit.

Um zu verhindern, dass sich ein zu hoher Überdruck in dem Treppenraum bildet, der unter Umständen ein Öffnen einer Tür oder einer Schleuse zwischen der Nutzungseinheit und dem Treppenraum oder einer Tür zwischen einem dem Treppenraum vorlagerten Raum und dem Treppenraum selbst verhindert, ist in dem Treppenraum eine Öffnung im Bereich der Decke vorgesehen, die mittels einer federbelasteten Klappe verschlossen ist. Bei zunehmendem Überdruck öffnet sich die Klappe mehr und mehr, so dass ein Überdruck entsprechend abgebaut wird. Nachteilig ist, dass sich bei änderndem Neigungswinkel der Klappe sich der Hebelarm und damit auch die Kräfte verändern. Auch werden bei bekannten Klappen zum Teil Dichtungen eingesetzt, die zu einem Verkleben neigen und insoweit ein Öffnen erschweren.To prevent excessive overpressure from forming in the stairwell, which may prevent the door or lock from opening between the utility unit and the stairwell or a door between a stairwell space and the stairwell itself, is in the stairwell an opening provided in the area of the ceiling, which is closed by means of a spring-loaded flap. With increasing overpressure, the flap opens more and more, so that an overpressure is reduced accordingly. The disadvantage is that changing the angle of inclination of the flap, the lever arm and thus the forces. Also, seals are sometimes used in known valves, which tend to stick and thus make it difficult to open.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren zur Druckbelüftung anzugeben, das u. a eine Druckbelüftung unter Berücksichtigung des Außendruckes ermöglicht.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a method for pressure ventilation, the u. a allows pressure ventilation taking into account the external pressure.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Differenzdruck zwischen dem außerhalb des Gebäudes herrschenden Außendruck und dem in dem Treppenraum herrschenden Innendruck bestimmt wird und dass in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz der freie Strömungsquerschnitt zumindest einer in dem Treppenraum befindlichen nach außen führenden Öffnung verändert, insbesondere geöffnet oder geschlossen, wird.The object is achieved in that the differential pressure between the external pressure prevailing outside the building and the internal pressure prevailing in the stairwell is determined and that, depending on the measured pressure difference, the free flow cross section of at least one outwardly leading opening in the stairwell is changed, in particular opened or closed, will.

Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt damit eine Regelung unter Berücksichtigung des Außendruckes. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Differenzdruck bestimmt und im Brandfall in Abhängigkeit von der gemessenen Druckdifferenz der freie Strömungsquerschnitt der Öffnung verändert, d. h. geöffnet oder geschlossen. Damit werden auch plötzlich auf das Gebäude von außen wirkende Windlasten und sich daraus ergebende höhere Außendrücke berücksichtigt. Steigt beispielsweise der Aussendruck an, ist für eine Reduzierung des Überdruckes in dem Treppenraum eine größerer Strömungsquerschnitt der Öffnung erforderlich.The method according to the invention thus allows a regulation taking into account the external pressure. In the method according to the invention, the differential pressure is determined and, in the event of fire, the free flow cross-section of the opening is changed as a function of the measured pressure difference. H. open or closed. This also suddenly takes into account external wind loads and the resulting higher external pressures on the building. If, for example, the external pressure increases, a larger flow cross-section of the opening is required to reduce the overpressure in the stairwell.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird bei einem unerwünschten zu hohen Druckaufbau im Treppenraum durch Öffnen der Verstelleinrichtung der Überdruck in dem Treppenraum abgebaut und dabei gleichzeitig der Außendruck berücksichtigt. Sofern im Brandfall eine Tür einer Nutzungseinheit geöffnet wird, strömt Luft aus dem Treppenraum in die Nutzungseinheit hinein. Sollte sich die Verstelleinrichtung nicht in ihrer Schließstellung befinden und der Überdruck in dem Treppenraum unter einen vorgegeben Sollwert fallen, wird die Verstelleinrichtung in ihre Schließstellung bewegt, so dass der Druck im Treppenraum wieder steigt.In the method according to the invention, the overpressure in the staircase is reduced by opening the adjusting device in the event of an undesired excessively high pressure build-up in the staircase and at the same time the external pressure is taken into account. If a door of a usage unit is opened in case of fire, air flows from the stairwell into the usage unit. If the adjusting device is not in its closed position and the overpressure in the staircase falls below a predetermined desired value, the adjusting device is moved into its closed position, so that the pressure in the stairwell rises again.

Vorzugsweise ist ein Dämpfungsglied zur Dämpfung der Außenmessungen vorgesehen. Ein solches Dämpfungsglied bietet sich an, um stark schwankende Außendrücke in Folge wechselnder Windlasten zu glätten. Aus dem geglätteten Messwert betreffend den Außendruck und aus dem im Treppenraum gemessenen Innendruck wird dann der Differenzdruck, beispielsweise in einem Membrantransmitter, bestimmt und dann ein entsprechendes Signal an eine Steuer- oder Regeleinrichtung weitergegeben, die dann ihrerseits ein Öffnungs- und/oder Schließsignal an das die Verstelleinrichtung antreibbare Stellorgan aussendet.Preferably, an attenuator is provided for damping the external measurements. Such an attenuator lends itself to smooth out strongly fluctuating external pressures as a result of changing wind loads. The differential pressure, for example in a membrane transmitter, is then determined from the smoothed measured value relating to the external pressure and from the internal pressure measured in the staircase, and then a corresponding signal is transmitted to a control or regulating device, which in turn sends an opening and / or closing signal to the sensor the adjustment sends out drivable actuator.

In zumindest einer Nutzungseinheit ist bei öffnen der Tür oder der Schleuse zwischen dieser Nutzungseinheit und dem Treppenraum eine einen Überdruck infolge einströmender Luft aus dem Treppenraum in diese Nutzungseinheit verhindernde Einrichtung vorgesehen. Bei dieser Einrichtung kann es sich beispielsweise um ein motorisch antreibbares Fenster oder einen Druckentlastungsschacht handeln, über den ein Abströmen möglich ist. Vorzugsweise ist jeder Einrichtung ein Sensor zugeordnet, der die Stellung der Einrichtung bestimmt, so dass die aktuelle Stellung der Einrichtung berücksichtigt wird. Es ist aber auch möglich, dass ein entsprechendes Öffnungssignal von dem Brandmelder, der einen Brand detektiert hat, an die zu diesem Brandmelder zugehörige Einrichtung ausgesandt wird, so dass daraufhin die Einrichtung in ihre Offenstellung verlagert wird.In at least one usage unit, when the door or lock is opened between this usage unit and the stairwell, an overpressure due to inflowing air from the stairwell into this use unit is provided. This device can be, for example, a motor-driven window or a pressure relief shaft via which outflow is possible. Preferably, each device is associated with a sensor which determines the position of the device, so that the current position of the device is taken into account. But it is also possible that a corresponding opening signal from the fire detector, which has detected a fire, is sent to the device associated with this fire detector, so that then the device is moved to its open position.

Bei der Messung des Außendruckes kann ein Dämpfungsglied eingesetzt werden.When measuring the external pressure, an attenuator can be used.

Zur Veränderung des Strömungsquerschnittes kann bei zumindest einer Öffnung eine motorisch angetriebene Jalousieklappe verwendet werden.To change the flow cross-section, a motor-driven shutter flap can be used in at least one opening.

Zur Veränderung des Strömungsquerschnittes kann bei zumindest einer Öffnung eine motorisch betriebene Kuppel verwendet werden.To change the flow cross-section, a motor-driven dome can be used in at least one opening.

Im Folgenden wird ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen: In the following, an embodiment of the invention shown in the drawings will be explained. Show it:

1 einen Schnitt durch ein Gebäude mit einem Kellergeschoss und fünf Geschossen, 1 a section through a building with a basement and five storeys,

2 einen Schnitt durch eine in einer Öffnung einer Decke installierten Verstelleinrichtung, 2 a section through an installed in an opening of a ceiling adjustment,

3 ein Prinzipschaltbild des erfindungsgemäßen Druckbelüftungssystems und 3 a schematic diagram of the pressure ventilation system according to the invention and

4 ein Dämpfungsglied. 4 an attenuator.

In allen Figuren werden für gleiche bzw. gleichartige Bauteile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.In all figures the same reference numerals are used for identical or similar components.

In 1 ist ein Gebäude dargestellt, das insgesamt 6 Nutzungseinheiten 1, nämlich ein Kellergeschoss und 5 darüber liegende Geschosse aufweist. Jede Nutzungseinheit 1 ist über eine Schleuse von einem Treppenraum 2 abgetrennt, der sich über die ganze Höhe des Gebäudes erstreckt. In jeder Nutzungseinheit 1 ist zumindest ein Brandmelder 3 vorgesehen.In 1 is a building shown, the total of 6 units of use 1 , namely a basement and 5 floors above it. Each usage unit 1 is via a lock from a stairwell 2 separated, which extends over the entire height of the building. In each usage unit 1 is at least a fire alarm 3 intended.

Jede Schleuse besteht aus zwei Türen 4, wobei bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel über jeder Tür 4 je eine Überströmeinheit 5, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Klappe ausgebildet ist, vorgesehen ist.Each lock consists of two doors 4 , wherein in the illustrated embodiment above each door 4 one overflow unit each 5 , which is designed as a flap in the illustrated embodiment, is provided.

Das der Schleuse gegenüberliegende Ende jeder Nutzungseinheit 1 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel geschlossen ausgebildet. Im Bereich des Endes, das dem Treppenraum 2 gegenüberliegend angeordnet ist, ist in jeder Nutzungseinheit 1 eine einen Überdruck in Folge einströmender Luft aus dem Treppenraum 2 in diese Nutzungseinheit 1 verhindernde Einrichtung 6 vorgesehen.The lock opposite end of each unit 1 is formed closed in the illustrated embodiment. In the area of the end, the stairwell 2 is located opposite is in each usage unit 1 an overpressure as a result of incoming air from the stairwell 2 in this usage unit 1 preventing device 6 intended.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist jede Einrichtung 6 als mittels eines nicht dargestellten Stelltriebs öffenbares und verschließbares Fenster ausgebildet. Jeder Stelltrieb ist mit dem zugeordneten Brandmelder 3 der betreffenden Nutzungseinheit 1 verbunden. Selbstverständlich kann auch eine Verbindung zu einer Steuer- oder Regeleinrichtung 7 bestehen.In the illustrated embodiment, each device is 6 designed as openable by means of an actuator, not shown, and closable window. Each actuator is with the associated fire detector 3 the relevant usage unit 1 connected. Of course, a connection to a control or regulating device 7 consist.

Alternativ können die Nutzungseinheiten 1 auch über einen Schacht miteinander verbunden sein, der sich über die komplette Höhe des Gebäudes erstreckt und beispielsweise im Bereich des jeweiligen Endes einer Nutzungseinheit 1 vorgesehen ist. Zwischen jeder Nutzungseinheit 1 und dem Schacht ist als Einrichtung 6 beispielsweise eine in der Wand angeordnete Entrauchungsklappe vorgesehen, wobei der Schacht selbst eine geeignete Abströmung aufweist.Alternatively, the usage units 1 be connected to each other via a shaft which extends over the entire height of the building and, for example, in the region of the respective end of a use unit 1 is provided. Between each usage unit 1 and the shaft is as a device 6 For example, provided in the wall smoke control valve, the shaft itself has a suitable outflow.

Im Keller des Gebäudes ist als Gerät für eine Druckerzeugung ein Gebläse 8 vorgesehen, das auf der Druckseite in eine sich über die ganze Höhe des Gebäudes erstreckende Leitung 9 mit Einbringöffnungen 10 mündet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind insgesamt fünf Einbringöffnungen 10 vorgesehen.In the basement of the building is as a device for generating pressure, a fan 8th provided on the pressure side in a line extending over the entire height of the building 9 with insertion openings 10 empties. In the illustrated embodiment, a total of five insertion openings 10 intended.

Ferner ist im Bereich der Decke 11 des Treppenraumes 2 eine mit der Außenwelt verbundene Öffnung 12 vorgesehen, in der eine Verstelleinrichtung 13, wie sie beispielsweise in den 2 und 3 näher dargestellt ist, angeordnet ist.Furthermore, in the area of the ceiling 11 of the stairwell 2 an opening connected to the outside world 12 provided in which an adjusting device 13 , as in the example 2 and 3 is shown in more detail, is arranged.

Als Verstelleinrichtung 13 ist eine Jalousieklappe vorgesehen, die mehrere nebeneinander angeordnete und um horizontal ausgerichtete Schwenkachsen verschwenkbare Klappenelemente 14 aufweist. In 2 befinden sich die Klappenelemente 14 in der Offenstellung. In der Offenstellung kann Licht in den darunter befindlichen Treppenraum 2 einfallen. Im Brandfall werden die Klappenelemente 14 dann in ihre Schließstellung verschwenkt. Mittels eines Stellorgans 15, beispielsweise eines Motors, ist die Stellung der Klappenelemente 14 schnell veränderbar.As adjusting 13 a shutter flap is provided, the plurality of juxtaposed and pivotable about horizontally oriented pivot axes flap elements 14 having. In 2 are the flap elements 14 in the open position. In the open position, light can enter the stairwell underneath 2 come to mind. In case of fire, the flap elements 14 then pivoted to its closed position. By means of an actuator 15 , For example, a motor, the position of the flap elements 14 quickly changeable.

Zusätzlich ist oberhalb der Jalousieklappe eine Kuppel 16 angeordnet, die im dargestellten Ausführungsbeispiel primär dem Wärmeschutz dient. Die Kuppel kann, wie durch den Pfeil 17 angedeutet, mittels eines Stelltriebs 18 aufgeschwenkt und wieder verschlossen werden.In addition, above the shutter damper is a dome 16 arranged, which serves primarily in the illustrated embodiment, the heat protection. The dome can, as by the arrow 17 indicated by means of an actuator 18 swung open and closed again.

Zur Bestimmung des in dem Treppenraums 2 herrschenden Innendrucks ist in dem Treppenraum 2 zumindest eine Meßstelle 19 vorgesehen, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel im Bereich des oberen Geschosses angeordnet ist.To determine the in the stairwell 2 prevailing internal pressure is in the stairwell 2 at least one measuring point 19 provided, which is arranged in the illustrated embodiment in the region of the upper floor.

Ferner ist zur Bestimmung des außerhalb des Gebäudes herrschenden Außendrucks zumindest eine Meßstelle 20 außerhalb des Gebäudes vorgesehen. Die Meßstelle 20 ist durch einen Luftfilter 21 vor einem Eindringen von Staub geschützt. Wie 4 zu entnehmen ist, ist die Meßstelle 20 zur Bestimmung des Außendruckes über eine als Dämpfungsglied dienende Referenzdruckkammer 22, die für die Außenmontage geeignet ist, mit einem Membrantransmitter 23 verbunden.Furthermore, at least one measuring point is for determining the outside pressure prevailing outside the building 20 provided outside the building. The measuring point 20 is through an air filter 21 protected against dust penetration. As 4 it can be seen, is the measuring point 20 for determining the external pressure via a reference pressure chamber serving as an attenuator 22 , which is suitable for outdoor installation, with a membrane transmitter 23 connected.

In dem Membrantransmitter 23 wird der Differenzdruck zwischen dem Außendruck und dem im Treppenraum 2 herrschenden Innendruck bestimmt. Der Membramtransmitter 23 gibt ein entsprechendes Signal an die Steuer- oder Regeleinrichtung 7, die dann ein entsprechendes öffnungs- und/oder Schließsignal an das Stellorgan 15 der Jalousieklappe weiterleitet.In the membrane transmitter 23 is the differential pressure between the external pressure and that in the stairwell 2 prevailing internal pressure determined. The membrane transmitter 23 gives a corresponding signal to the control or regulating device 7 , then a corresponding opening and / or closing signal to the actuator 15 the damper flap forwards.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein weitere Steuer- oder Regeleinrichtung 25 vorgesehen, die im Brandfall ein Öffnungssignal an das Stellorgan 18 der Kuppel 16 gibt.In the illustrated embodiment, another control or regulating device 25 provided that in case of fire an opening signal to the actuator 18 the dome 16 gives.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel gibt die Steuer- oder Regeleinrichtung 7 im Notfall an die Steuer – oder Regeleinrichtung 25 ein entsprechendes Signal, wobei die Steuer- oder Regeleinrichtung 25 dann ein Öffnungssignal an das Stellorgan 18 der Kuppel 16 aussendet.In the illustrated embodiment, the control or regulating device 7 in an emergency to the control or regulating device 25 a corresponding signal, wherein the control or regulating device 25 then an opening signal to the actuator 18 the dome 16 sending out.

Alternativ ist es auch möglich, dass von dem betreffenden Brandmelder 3, der einen Brand detektiert, ein entsprechendes Signal an die Steuer – oder Regeleinrichtung 25 geleitet wird, die dann ein Öffnungs- und/oder Schließsignal an das Stellorgan 18 der Kuppel 16 aussendet.Alternatively, it is also possible that of the relevant fire alarm 3 , which detects a fire, a corresponding signal to the control or regulating device 25 is passed, then an opening and / or closing signal to the actuator 18 the dome 16 sending out.

Selbstverständlich ist es auch möglich, dass die Steuer- oder Regeleinrichtung 7 sowohl das Stellorgan 15 der Jalousieklappe als auch das Stellorgan 18 der Kuppel 16 direkt steuert bzw. regelt.Of course, it is also possible that the control or regulating device 7 both the actuator 15 the shutter and the actuator 18 the dome 16 directly controls or regulates.

Eine Regelung des die Kuppel 16 betätigenden Stellorgans 18 ist nicht erforderlich, da im Notfall, d. h. im Brandfall nur der Strömungsquerschnitt der Öffnung 12 freigegeben werden muss, d. h. die Kuppel 16 geöffnet werden muss.A scheme of the dome 16 actuating actuator 18 is not necessary because in an emergency, ie in case of fire, only the flow cross-section of the opening 12 must be released, ie the dome 16 must be opened.

3 zeigt einige Steuerungs- und Regelkomponenten des erfindungsgemäßen Druckbelüftungssystems. Die Steuer- oder Regeleinrichtung 7 selbst ist über eine Verbindung 7a mit einer nicht dargestellten bauseitigen Brandmeldeanlage verbunden. Im Brandfall sendet die Brandmeldeanlage ein entsprechendes Signal an die Steuer- oder Regeleinrichtung 7 aus, wobei gleichzeitig auch das Gebläse 8 aktiviert wird. Auch zwischen der Steuer- oder Regeleinrichtung 25 und der bauseitigen Brandmeldeanlage kann eine direkte Verbindung bestehen. 3 shows some control and regulating components of the pressure ventilation system according to the invention. The control or regulating device 7 itself is about a connection 7a connected to an on-site fire alarm system, not shown. In case of fire, the fire alarm system sends a corresponding signal to the control or regulating device 7 out, while at the same time the blower 8th is activated. Also between the control or regulating device 25 and the on-site fire alarm system may have a direct connection.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ferner ein Bildschirm 24 mit Touchscreen-Funktion vorgesehen, um Einstellungen vornehmen zu können.In the illustrated embodiment, a screen is further 24 with touch screen function to make settings.

Wird nun bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel in dem dritten Geschoss von dem Brandmelder 3 ein Brand detektiert, wird von der Brandmeldeanlage ein Signal an das Gebläse 8 ausgesandt, so dass Luft in den Treppenraum 2 eingeblasen und damit ein Überdruck in dem Treppenraum 2 gegenüber den Nutzungseinheiten 1 aufgebaut wird.Will now be in the in 1 illustrated embodiment in the third floor of the fire detector 3 If a fire is detected, the fire alarm system sends a signal to the blower 8th sent out, leaving air in the stairwell 2 injected and thus an overpressure in the stairwell 2 opposite the usage units 1 is built.

Ferner wird die Kuppel 16 – sofern sie noch nicht geöffnet ist – geöffnet und die Klappenelemente 14 – sofern sie sich noch nicht in ihrer Schließstellung befinden – in die Schließstellung verschwenkt. Wird nun unter Berücksichtigung des gemessenen Außendruckes ein voreingestellter Überdruck von beispielsweise größer 40 PA im Treppenraum 2 bestimmt, werden die Klappenelemente 14 der Jalousieklappe so in ihrer Position verändert, dass der Strömungsquerschnitt der Öffnung 12 geöffnet oder mehr vergrößert wird, so dass damit der Überdruck in dem Treppenraum 2 entsprechend reduziert wird.Further, the dome 16 - if it is not open - opened and the flap elements 14 - If they are not yet in their closed position - pivoted into the closed position. Now, taking into account the measured external pressure, a preset overpressure of, for example, greater than 40 PA in the stairwell 2 determines, the flap elements 14 the shutter flap changed in position so that the flow cross section of the opening 12 opened or more is increased, so that is the overpressure in the stairwell 2 is reduced accordingly.

Um zu verhindern, dass bei Öffnen einer Türe 4 oder einer Schleuse zwischen dieser Nutzungseinheit 1 und dem Treppenraum 2 ein Druckanstieg in der Nutzungseinheit 1 selbst erfolgt, kann an die in dieser Nutzungseinheit 1 befindliche und einen Überdruck in Folge einströmender Luft aus dem Treppenraum 2 in diese Nutzungseinheit 1 verhindernde Einrichtung 6 ein Öffnungssignal ausgesandt werden, so dass durch das Öffnen kein Überdruck in der Nutzungseinheit 1 aufgebaut wird.To prevent when opening a door 4 or a lock between this usage unit 1 and the stairwell 2 an increase in pressure in the utilization unit 1 even done, can be attached to the in this usage unit 1 located and an overpressure in a row inflowing air from the stairwell 2 in this usage unit 1 preventing device 6 an opening signal are emitted, so that by opening no overpressure in the usage unit 1 is built.

Es ist aber auch durchaus möglich, dass in jeder Nutzungseinheit 1 ein separater Sensor vorgesehen ist, der mit der korrespondierenden Einrichtung 6 verbunden ist. Ermittelt der Sensor einen Druckanstieg, geht ein entsprechendes Signal an die Einrichtung 6.But it is also quite possible that in each usage unit 1 a separate sensor is provided, which is connected to the corresponding device 6 connected is. If the sensor detects a pressure increase, a corresponding signal is sent to the device 6 ,

Die Einrichtung 6 muss nur im Brandfall durch ein entsprechendes Öffnungssignal geöffnet werden. Daher ist es auch möglich, dass von dem Brandmelder 3, der einen Brand detektiert hat, ein entsprechendes einmaliges Öffnungssignal an die zu diesem Brandmelder 3 zugehörige Einrichtung 6 ausgesandt wird, so dass daraufhin die Einrichtung 6 in ihre Offenstellung verlagert wird.The device 6 must only be opened in case of fire by means of a corresponding opening signal. Therefore, it is also possible that by the fire alarm 3 who has detected a fire, a corresponding one-time opening signal to the fire detector to this 3 associated facility 6 is sent out, so that then the device 6 is shifted into its open position.

Claims

Pressure ventilation system for pressure ventilation of a stairwell ( 2 ) in a building opposite one with the stairwell ( 2 ) through at least one door ( 4 ) or a lock separate use unit ( 1 ), wherein the pressure ventilation system at least one activatable blower ( 8th ) for blowing air into the stairwell ( 2 ) and at least one by means of an actuator ( 15 ) adjustable adjusting device ( 13 ) for changing the flow cross-section of a in the stairwell ( 2 ), preferably in the area of the ceiling ( 11 ) of the stairwell ( 2 ), opening provided ( 12 ) with the outside world, characterized in that at least one sensor and / or a measuring point ( 20 ) for determining the outside pressure prevailing outside the building on the one hand and at least one sensor and / or a measuring point ( 19 ) for determining in the stairwell ( 2 ) prevailing internal pressure on the other hand, and at least one control device ( 7 ) are provided, which in response to the measured pressure difference between the external pressure and the internal pressure, an opening and / or closing signal to the adjusting device ( 13 ) drivable actuator ( 15 ).

Pressure ventilation system according to the preceding claim, characterized in that at least one adjusting device ( 13 ) is designed as a shutter flap.

Pressure ventilation system according to one of the preceding claims, characterized in that at least one adjusting device ( 13 ) is designed as a dome.

Pressure ventilation system according to one of the preceding claims, characterized in that at least one sensor for determining the position of the adjusting device ( 13 ) is provided as a function of the measured pressure difference.