DE202010011623U1

DE202010011623U1 - Support post for the single-sided support of longitudinal bars of a side rail of a bed

Info

Publication number: DE202010011623U1
Application number: DE202010011623U
Authority: DE
Original assignee: Hermann Bock GmbH
Current assignee: Hermann Bock GmbH
Priority date: 2010-08-20
Filing date: 2010-08-20
Publication date: 2010-10-21
Anticipated expiration: 2020-08-21

Abstract

Tragpfosten für die einendseitige Abstützung von Längsholmen (12, 13; 15, 16) eines Seitengitters (10, 11) eines Bettes (1), der teleskopierbar ausgebildet ist und einen oberen, einen mittleren und einen unteren Abschnitt (25, 26, 27) aufweist, wobei ein Längsholm (13, 16) am oberen Abschnitt (27) und ein anderer Längsholm (12, 15) am mittleren Abschnitt (26) jeweils verschwenkbar angeordnet sind, gekennzeichnete durch ein vom mittleren Abschnitt (26) getragenes Auslöseelement (49), das mit seinem dem oberen Abschnitt (27) zugewandten Endbereich (52) eine mit einem Sperrelement (44) zusammenwirkende Kulissenbahn (54) aufweist.Support post for the single-end support of longitudinal bars (12, 13, 15, 16) of a side rail (10, 11) of a bed (1) which is telescopic and has upper, middle and lower sections (25, 26, 27) wherein a longitudinal spar (13, 16) is pivotably arranged on the upper portion (27) and another longitudinal spar (12, 15) on the middle portion (26), characterized by a triggering element (49) carried by the middle portion (26) , Which with its the upper portion (27) facing end portion (52) has a with a locking element (44) cooperating slide track (54).

Description

Betten sind aus dem Stand der Technik an sich bekannt, ebenso wie Seitengitter für Betten. Der Sinn und Zweck eines Bettseitengitters besteht in erster Linie darin, eine im Bett liegende Person vor einem unbeabsichtigten Herausfallen aus dem Bett zu schützen. Seitengitter dienen insofern der Sicherheit einer im Bett liegenden Person. In der Regel finden Seitengitter im Krankenhaus- und/oder Pflegebereich bei Kranken- und/oder Pflegebetten Verwendung.beds are known in the art, as well as side rails for beds. The purpose of a bedside lattice It is primarily a person lying in bed to prevent accidental falling out of bed. Side rails serve as far as the safety of lying in bed Person. As a rule, there are side rails in the hospital and / or Care area for hospital and / or nursing beds use.

Die aus dem Stand der Technik vorbekannten Seitengitter sind in der Regel aus einer Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung überführbar und umgekehrt. In der Nichtgebrauchsstellung des Seitengitters ist der Betteinstieg ermöglicht. Die vorerläuterte Schutzwirkung ergibt sich in der Gebrauchsstellung des Seitengitters.The Previously known from the prior art side rails are in the Can generally be converted from a use position to a non-use position and vice versa. In non-use position of the side rail is the bed entry allows. The pre-explained Protective effect results in the position of use of the side rail.

Ein Bett mit einem Seitengitter ist aus der EP-A-1 817 985 bekannt geworden. Bei diesem Bett handelt es sich um ein Kranken- und/oder Pflegebett, das in herkömmlicher Weise ausgebildet ist und über zwei Betthaupte sowie eine die beiden Betthaupte miteinander verbindende Konstruktion verfügt.A bed with a side rail is out of the EP-A-1 817 985 known. This bed is a hospital and / or nursing bed, which is formed in a conventional manner and has two bed main and a two Betthaupte interconnecting construction.

Dieses aus der EP-A-1 817 985 vorbekannte Bett besitzt ein Seitengitter, das zwei in Höhenrichtung des Bettes übereinander angeordnete Längsholme aufweist, die höhenverstellbar ausgebildet sind. Die Längsholme sind dabei einendseitig von einem Betthaupt und anderendseitig von einem am Bett angeordneten Mittelpfosten gehalten. Die einander zugewandten Stirnseiten des Mittelpfostens einerseits und des Betthauptes andererseits sind mit Führungsschlitzen ausgerüstet, in die die Längsholme endseitig jeweils eingreifen. Die höhenverstellbare Anordnung der Längsholme ist so realisiert.This from the EP-A-1 817 985 Previous bed has a side rail, which has two in the height direction of the bed stacked longitudinal beams, which are formed adjustable in height. The longitudinal beams are held at one end by a bed head and the other end of a arranged on the bed center post. The mutually facing end faces of the center post on the one hand and the bed head on the other hand are equipped with guide slots into which engage the longitudinal bars each end. The height-adjustable arrangement of the longitudinal bars is realized.

Die Besonderheit der Konstruktion nach der EP-A-1 817 985 besteht darin, dass nach einem Absenken der Längsholme, das heißt nach einem Verfahren derselben in eine Nichtgebrauchsstellung der Mittelpfosten entweder abgenommen oder aus seiner aufrecht stehenden Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung verschwenkt werden kann. Ein Ein- und/oder Ausstieg ins Bett ist so behinderungsfrei möglich.The peculiarity of the construction after the EP-A-1 817 985 is that after lowering the longitudinal beams, that is, after a process thereof in a non-use position of the center post either removed or can be pivoted from its upright position of use in a non-use position. An entry and / or exit to bed is possible so disability-free.

Obgleich sich die aus der EP-A-1 817 985 bekannte Konstruktion im alltäglichen Praxiseinsatz bewährt hat, ist sie nicht frei von Nachteilen. Als Nachteil wird insbesondere die aufwendige Handhabung angesehen, die erforderlich ist, um das Seitengitter aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung bzw. aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung zu überführen. Denn selbst nach einem bestimmungsgemäßen Absenken der Längsholme in ihre Nichtgebrauchsstellung ist ein behinderungsfreier Zugang zum Bett noch nicht möglich. Um diesen zu erreichen, bedarf es noch der Entfernung oder des Verschwenkens des Mittelpfostens. Insofern ist verwenderseitig eine zweite Handhabungstätigkeit erforderlich, was als umständlich empfunden wird. Darüber hinaus ist es insbesondere im Falle der abnehmbaren Ausgestaltung des Mittelpfostens von Nachteil, dass dieser verlorengehen kann. Eine ordnungsgemäße Funktion des Seitengitters ist dann nicht mehr erfüllt.Although the from the EP-A-1 817 985 known design has proven in everyday practical use, it is not free of disadvantages. As a disadvantage, in particular the complex handling is considered, which is necessary to transfer the side rails from the position of use in the non-use position or from the non-use position in the position of use. Because even after a proper lowering of the longitudinal bars in their non-use position is a disability-free access to the bed not yet possible. To achieve this, it still requires the removal or pivoting of the center post. In this respect, the user side a second handling activity is required, which is perceived as cumbersome. Moreover, it is particularly in the case of the removable design of the center post disadvantage that it can be lost. Proper functioning of the side rail is then no longer fulfilled.

Ausgehend vom Vorbeschriebenen ist es die Aufgabe der Erfindung, ein Bett mit einem Seitengitter bzw. ein Seitengitter für ein Bett vorzuschlagen, das eine vereinfachte Handhabung ermöglicht.outgoing From the above, it is the object of the invention to provide a bed with a side rail or a side rail for a bed to propose, which allows a simplified handling.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung vorgeschlagen ein Tragpfosten für die einendseitige Abstützung von Längsholmen eines Seitengitters eines Bettes, der teleskopierbar ausgebildet ist und einen oberen, einen mittleren und einen unteren Abschnitt aufweist, wobei ein Längsholm am oberen Abschnitt und ein anderer Längsholm am mittleren Abschnitt jeweils verschwenkbar angeordnet sind, mit einem vom mittleren Abschnitt getragenen Auslöseelement, das mit seinem dem oberen Abschnitt zugewandten Endbereich eine mit einem Sperrelement zusammenwirkende Kulissenbahn aufweist.to Solution to this problem is proposed by the invention a support post for the single-sided support longitudinal beams of a side rail of a bed telescoping is formed and an upper, a middle and a lower Section having a longitudinal spar at the top section and another longitudinal spar at the middle section respectively are arranged pivotably, with one from the middle section worn trigger that with his the upper section facing end portion cooperating with a locking element Sliding link.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Tragpfostens erweist sich als außerordentlich bedienerfreundlich. Zudem ist sie robust, womit ein sicherer Betrieb auch dauerhaft gewährleistet ist.The inventive design of the support post proves to be extraordinarily user-friendly. moreover It is sturdy, which ensures safe operation and long-term is.

Das Seitengitter verfügt vorzugsweise über zwei in Höhenrichtung des Bettes übereinander angeordnete Längsholme. Diese sind einendseitig in einer von einem Betthaupt bereitgestellten Führung höhenverstellbar gehalten. Anderendseitig dient zur Abstützung der Längsholme der erfindungsgemäße Tragpfosten, der teleskopierbar ausgebildet ist und über drei ineinander verfahrbare Abschnitte verfügt. Dabei ist der in Höhenrichtung des Bettes zu oberst vorgesehene Längsholm am oberen Abschnitt und der andere Längsholm am mittleren Abschnitt des Tragpfostens angeordnet, und zwar verschwenkbar, womit ein Verdrehfreiheitsgrad der Längsholme gegenüber dem Tragpfosten gegeben ist.The Side rail preferably has two in Height direction of the bed arranged one above the other Longerons. These are one-sided in one of one Bed head provided guide height adjustable held. Other end serves to support the longitudinal bars the support post according to the invention, the telescopic is formed and three intermeshable sections features. It is the height of the bed to uppermost provided longitudinal spar at the upper portion and the other longitudinal spar at the middle section of the support post arranged, and that pivotable, whereby a Verdrehfreiheitsgrad the longitudinal beams opposite the support post given is.

Diese Konstruktion ermöglicht in vorteilhafter Weise ein gleichzeitiges Überführen sowohl des Tragpfostens als auch der daran verschwenkbar angeordneten Längsholme aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung und umgekehrt. Eine mehrfache Handhabung, um einerseits die Längsholme und andererseits den Tragpfosten aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung und umgekehrt zu überführen, ist im Unterschied zur vorbeschriebenen Ausgestaltung nach der EP-A-1-817 985 in vorteilhafter Weise nicht erforderlich.This construction advantageously allows a simultaneous transfer of both the support post and the pivoting longitudinally arranged from the use position in the non-use position and vice versa. A multiple use, on the one hand to transfer the longitudinal beams and on the other hand, the support post from the use position in the non-use position and vice versa, in contrast to the above-described embodiment of the EP-A-1-817 985 not required in an advantageous manner.

Somit gestattet es diese Ausgestaltung in einfacher Weise, den Tragpfosten aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung zu überführen, indem die einzelnen Abschnitte des Tragpfostens teleskopisch ineinandergefahren werden. Infolge dieser Verfahrbewegung folgen die Längsholme nach und werden damit ebenfalls aus ihrer Gebrauchsstellung heraus in ihre Nichtgebrauchsstellung überführt.Consequently allows this configuration in a simple way, the support post to transfer from the position of use to the non-use position, by the individual sections of the support post telescoped into each other become. As a result of this movement follow the longitudinal spars and thus also out of their position of use transferred to their non-use position.

Teleskopierbar ausgestaltete Tragpfosten für Seitengitterholme sind aus dem Stand der Technik an sich nicht unbekannt. So offenbart beispielsweise die EP-A-1 623 654 teleskopierbar ausgestaltete Tragpfosten. Gemäß dieser vorbekannten Konstruktion sind allerdings je Seitengitter zwei Tragpfosten vorgesehen, die ein- wie anderendseitig die Längsholme des Seitengitters abstützen. Mit der Ausgestaltung nach der Erfindung ist gegenüber dieser aus der EP-A-1 623 654 vorbekannten Konstruktion ein Tragpfosten je Seitengitter eingespart, was sowohl die Herstellung als auch die Handhabung vereinfacht. Darüber hinaus gestattet die Ausgestaltung nach der Erfindung sowohl im Unterschied zur EP-A-1 817 985 als auch im Unterschied zur EP-A-1 623 654 auch eine Schrägstellung der Längsholme des Seitengitters, indem der die Längsholme anderendseitig abstützende Tragpfosten in seine Nichtgebrauchsstellung verfahren, die Längsholme in ihrer Führung relativ gegenüber dem Betthaupt allerdings unverändert bleiben. Eine solche Schrägstellung der Längsholme kann beispielsweise dazu dienen, bei maximalem Freiheitsgrad eine Absicherung beispielsweise insbesondere des Kopfbereiches eines Bettes zu gewährleisten.Telescopically designed support posts for side rail spars are not unknown in the prior art per se. For example, the EP-A-1 623 654 telescopically designed support posts. According to this prior art construction, however, two support posts are provided per side rail, the one as the other end supports the longitudinal struts of the side rail. With the embodiment according to the invention with respect to this from the EP-A-1 623 654 previously known construction saves a support post per side rails, which simplifies both the production and handling. In addition, the embodiment of the invention allows both in contrast to EP-A-1 817 985 as well as in contrast to EP-A-1 623 654 also an inclination of the longitudinal bars of the side rail by the longitudinal bars on the other end supporting supporting post in its non-use position, the longitudinal bars remain relatively unchanged in their leadership relative to the main bed. Such an oblique position of the longitudinal bars can serve, for example, to ensure a security, for example, in particular of the head area of a bed with maximum degree of freedom.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung zeichnet sich insbesondere durch ihre einfache Handhabung aus. Um das Seitengitter aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung zu überführen, ist dieses lediglich der Schwerkraft folgend abzusenken, das heißt die Längsholme des Seitengitters sind der Schwerkraft folgend nach unten zu verfahren. Dabei werden die Längsholme einendseitig von einer von einem Betthaupt bereitgestellten Führung gehalten. Anderendseitig erfolgt die Abstützung der Längsholme durch den erfindungsgemäßen Tragpfosten, der im Zuge der Überführung aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung teleskopartig eingefahren wird. Im Ergebnis erfolgt eine Überführung sowohl der Längsholme des Seitengitters als auch des Tragpfostens des Seitengitters in die Nichtgebrauchsstellung mit nur einer einfachen Abwärtsbewegung.The inventive embodiment is particularly by their ease of use. To the side rails from the To transfer use position in the non-use position, is to lower this only following gravity, that is the longitudinal bars of the side rail are following the force of gravity to move down. The longitudinal spars are one end from a guide provided by a bed head held. At the other end, the support of the longitudinal beams by the support post according to the invention, in the Course of the transfer from the position of use is retracted telescopically in the non-use position. in the The result is a transfer of both the longitudinal beams of the side rail as well as the supporting post of the side rail in the non-use position with only a simple downward movement.

Das Überführen des Seitengitters aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung kann gleichfalls in einfacher Weise durchgeführt werden. Der in Höhenrichtung des Bettes zu oberst angeordnete Längsholm ist zu ergreifen und entgegen der Schwerkraft nach oben zu verfahren. Infolge dieser Verfahrbewegung wird der die Längsholme anderendseitig abstützende Tragpfosten teleskopisch auseinandergefahren. Der zweite Längsholm ist mit dem ersten Längsholm über eine Schleppanordnung verbunden, so dass dieser der Aufwärtsbewegung des zu oberst angeordneten Längsholms nachfolgt. Im Ergebnis wird das Seitengitter in einer einfachen Aufwärtsbewegung auseinandergezogen, wobei es nach Erreichen der Gebrauchsstellung verrastet, so dass ein ungewolltes Absenken verhindert ist. Im Ergebnis kann so mit einer nur einfachen Handhabung eine komplette Überführung des Seitengitters aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung erfolgen.The transfer the side rail from the non-use position in the position of use can also be carried out in a simple manner. Of the in the height direction of the bed to uppermost arranged longitudinal spar is to be seized and moved against gravity upwards. As a result of this movement of the longitudinal beams on the other end supporting support post telescoped apart. The second longitudinal spar is over with the first longitudinal spar connected to a towing arrangement, so that this the upward movement of the to uppermost longitudinal beams follows. In the result the side rail will be in a simple upward movement pulled apart, it after reaching the position of use latched so that an unwanted lowering is prevented. In the result can thus with a simple handling a complete transfer of the side rail from the non-use position into the position of use.

Die Längsholme des Seitengitters sind sowohl einendseitig als auch anderendseitig in ihrer Gebrauchsstellung lagegesichert. Diese Lagesicherung erfolgt aus Sicherheitsgründen, insbesondere um einer ungewollten Überführung des Seitengitters aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung entgegenzuwirken.The Longitudinal beams of the side rail are both one end and also positionally secured other end in their position of use. These Position assurance is done for security reasons, in particular to an unwanted transfer of the side grid counteract the use position in the non-use position.

Die Lagesicherung verfügt bevorzugterweise über manuell entsperrbare Rasteinrichtungen, d. h. Sperrelemente. Dabei können dem Grunde nach zwei unterschiedliche Alternativen vorgesehen sein.The Location backup preferably has manual unlockable latching devices, d. H. Locking elements. It can basically two different alternatives can be provided.

Gemäß einer ersten Alternative kann die Lagesicherung durch einfache Betätigung der Rasteinrichtungen gelöst werden. Es können zu diesem Zweck Auslösemittel vorgesehen sein, beispielsweise in Form von Tasten oder Schaltern, die nach einer verwenderseitigen Betätigung die Rasteinrichtungen und damit die gesicherte Lage des Seitengitters freigeben. Dieses kann sodann infolge der Schwerkraftseinwirkung ohne weiteres Hinzutun seitens des Verwenders aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung verfahren.According to one first alternative, the position assurance by simple operation the locking devices are released. It can be provided for this purpose release means, for example in the form of buttons or switches that look like a user-side Actuation of the locking devices and thus the secured Release the position of the side rail. This can then as a result of Gravitation without further ado by the user move from the position of use to the non-use position.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung kann in Ergänzung zur vorerläuterten ersten Alternative eine zusätzliche Sicherung vorgesehen sein, insbesondere zum Schutz des Verwenders. Gemäß dieser zweiten Alternative ist gleichfalls ein Auslösemittel vorgesehen, das nach einer manuellen Betätigung durch den Verwender die Rasteinrichtungen und damit die Lagesicherung freigibt, dies allerdings nur dann – und hierin liegt der Unterschied zur ersten Alternative –, wenn der Verwender das Seitengitter zuvor entgegen der Schwerkraftwirkung leicht angehoben hat. Eine Freigabe der Rastvorrichtungen kann gemäß dieser Alternative also nur dann erfolgen, wenn das Seitengitter zuvor entgegen der Schwerkraftwirkung angehoben worden ist, beispielsweise um einige Millimeter. Verwenderseitig muss deshalb mit der einen Hand das Seitengitter ergriffen und angehoben und mit der anderen Hand das Auslösemittel betätigt werden, womit eine sogenannte Zwei-Hand-Bedienung gegeben ist. In vorteilhafter Weise können so Fehlbedienungen und/oder Handklemmungen oder -quetschungen bei der Handhabung weitestgehend ausgeschlossen werden.According to an alternative embodiment, an additional safeguard may be provided in addition to the previously explained first alternative, in particular for the protection of the user. According to this second alternative, a release means is also provided, which releases the locking devices and thus the position assurance after a manual operation by the user, but only then - and this is the difference to the first alternative - if the user previously the side rails against the force of gravity slightly raised. A release of the locking devices can thus be done according to this alternative only when the side rails has been previously raised against the force of gravity, for example, by a few millimeters. Therefore, the user side must grasp the side rails with one hand and on lifted and operated with the other hand the release means, whereby a so-called two-handed operation is given. Advantageously, operating errors and / or hand clamping or pinching during handling can thus be largely excluded.

In der Gebrauchsstellung des Seitengitters sind die einzelnen Abschnitte des Tragpfostens in ihrer relativen Lage zueinander gesichert. Es kommen zu diesem Zweck bevorzugter Weise Rasteinrichtungen, d. h. Sperrelemente zum Einsatz, wobei ein erstes Sperrelement die Bewegung des mittleren Abschnitts zum unteren Abschnitt und ein zweites Sperrelement die Bewegung des oberen Abschnitts zum mittleren Abschnitt sperrt.In the position of use of the side rail are the individual sections secured the support post in their relative position to each other. It For this purpose, preferably locking devices, d. H. Locking elements are used, wherein a first blocking element movement the middle section to the lower section and a second locking element the movement of the upper section to the middle section locks.

Infolge der Betätigung des Tasters oder Schalters durch einen Verwender wird das erste Sperrelement in eine Freigabeposition überführt, infolge dessen der mittlere Abschnitt zusammen mit dem daran angeordneten oberen Abschnitt relativ gegenüber dem unteren Abschnitt verfahren kann. Eine Verfahrbewegung des oberen Abschnitts relativ zum mittleren Abschnitt ist noch nicht möglich.As a result the operation of the button or switch by a user the first blocking element is transferred to a release position, as a result, the middle section together with the one arranged thereon upper section relative to the lower section can proceed. A movement of the upper section relative to middle section is not possible yet.

Es ist erfindungsgemäß ein vom mittleren Abschnitt getragenes Auslöseelement vorgesehen. Dieses ist vorzugsweise nach Art einer Stange ausgebildet und innerhalb des vorzugsweise hohl ausgeführten mittleren Abschnitts des Tragpfostens angeordnet. Dieses Auslöseelement ist relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt verfahrbar ausgebildet und stellt mit seinem dem oberen Abschnitt zugewandten Endbereich eine mit dem zweiten Sperrelement zusammenwirkende Kulissenbahn bereit. Das Auslöseelement wirkt insofern mit dem zweiten Sperrelement zusammen, das heißt mit dem Sperrelement, das in Sperrstellung die relative Bewegung des oberen Abschnitts gegenüber dem mittleren Abschnitt sperrt.It is according to the invention one of the middle section worn trigger element provided. This is preferable formed in the manner of a rod and within the preferably hollow executed middle portion of the support post arranged. This trigger element is relative to the formed movable section and provides with his the upper portion facing one end portion with the second Locking element cooperating slide track ready. The trigger element in this respect cooperates with the second blocking element, that is with the blocking element, which in the blocking position the relative movement of the upper section opposite the middle section.

Erreicht der mittlere Abschnitt nach einer ordnungsgemäßen Verfahrbewegung relativ gegenüber dem unteren Abschnitt seine Endposition, so erfolgt durch Auflaufen des Auslöseelements auf ein vom unteren Abschnitt bereitgestelltes Widerlager eine relative Verfahrbewegung des Auslöseelements relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt. Infolge dieser Relativbewegung des Auslöseelements gegenüber dem mittleren Abschnitt greift das Auslöseelement mit seiner Kulissenbahn in eine vom zweiten Sperrelement bereitgestellte Ausnehmung derart ein, dass es zu einer Verschiebebewegung des Sperrelements quer zur Höhenerstreckung des Tragpfostens kommt. Infolge dessen wird das Sperrelement aus seiner Sperrposition herausgefahren, was wiederum dazu führt, dass die Bewegung zwischen oberem Abschnitt und mittlerem Abschnitt des Tragpfostens freigegeben ist.Reached the middle section after a proper Movement relative to the lower section its end position, it is done by emergence of the trigger element on a provided from the lower portion abutment a relative Traveling movement of the trigger element relative to the middle section. As a result of this relative movement of the trigger element opposite to the middle section, the trigger element engages provided with its slide track in one of the second blocking element Recess such that there is a displacement movement of the locking element comes transversely to the vertical extent of the support post. As a result whereof the blocking element is moved out of its blocking position, which in turn causes the movement between the upper Section and middle section of the support post is released.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist aus mehreren Gründen vorteilhaft. Zum einen ist sichergestellt, dass auch im Falle einer ordnungsgemäßen Betätigung des Seitengitters nicht gleichzeitig der mittlere Abschnitt relativ gegenüber dem unteren Abschnitt und der obere Abschnitt relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt verfahren. Es verfahren viel mehr stufenweise zunächst der mittlere Abschnitt mit dem daran angeordneten oberen Abschnitt relativ gegenüber dem unteren Abschnitt. Sobald die Endposition des mittleren Abschnitts relativ gegenüber dem unteren Abschnitt erreicht ist, erfolgt alsdann eine Verfahrbewegung des oberen Abschnitts relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt. Insbesondere aus sicherheitsrelevanten Gründen erweist sich diese Ausgestaltung als vorteilhaft. Für das Verfahren des zweiten Sperrelements, das heißt des zwischen dem oberen Abschnitt und dem mittlerem Abschnitt vorgesehenen Sperrelements dient ein Auslöseelement, das innerhalb des Tragpfostens ausgebildet ist und eine Auslösung automatisch dann bewirkt, wenn der mittlere Abschnitt sich in seiner relativen Lage zum unteren Abschnitt in seiner Endposition befindet. Das Auslöseelement ist damit vor äußeren Einflüssen geschützt innerhalb des Tragpfostens angeordnet, womit die Betriebssicherheit erhöht ist. Darüber hinaus gestattet die automatische Verfahrbewegung des zweiten Sperrelements eine vereinfachte Handhabung.The inventive design is made of several Reasons advantageous. First, it ensures that even in case of proper operation the side lattice is not at the same time the middle section relative opposite the lower section and the upper section moved relative to the middle section. It proceed much more gradually, first the middle section with the upper portion arranged thereon relatively opposite the lower section. Once the final position of the middle section is achieved relative to the lower section takes place then a movement of the upper section relative to the middle section. Especially from security relevant For reasons, this embodiment proves to be advantageous. For the method of the second barrier element, that is between the upper portion and the middle portion Locking elements serves a triggering element, which within the Support post is formed and a trigger automatically then causes, when the middle section is in its relative Location is located to the lower section in its final position. The trigger element is thus protected against external influences arranged within the support post, bringing operational safety is increased. In addition, the automatic allows Traversing movement of the second locking element a simplified handling.

Ein Längsholm des Seitengitters weist vorzugsweise ein schwertförmiges Trageelement auf, das zur verschwenkbaren Anordnung des Längsholms am Tragpfosten dient, wobei der Längsholm in Längsholmrichtung verschiebbar vom Tragelement gehalten ist.One Longitudinal rail of the side rail preferably has a sword-shaped Carrying on, the pivotable arrangement of the longitudinal spar serves on the support post, wherein the longitudinal spar in the longitudinal spar direction slidably held by the support member.

Gemäß diesem Vorschlag dient zur verdrehbaren Anordnung eines Längsholms am Tragpfosten ein Tragelement. Dieses ist bevorzugterweise als Flachmaterial ausgebildet und besteht aus Metall. Es kann insbesondere nach Art eines Schwertes ausgestaltet sein.According to this Proposal is used for the rotatable arrangement of a longitudinal spar on the support post a support element. This is preferably as a flat material formed and made of metal. It may in particular according to Art be designed a sword.

Das Tragelement ist um einen Drehpunkt verschwenkbar am Tragpfosten angeordnet. Im endmontierten Zustand greift es längsverschieblich in eine dafür vorgesehene Aufnahme des zugehörigen Längsholms ein. In der Konsequenz ist der Längsholm verschwenkbar am Tragpfosten angeordnet, wobei eine relative Verfahrbewegung zwischen Längsholm einerseits und Tragelement andererseits möglich ist. Diese Ausgestaltung erbringt den Vorteil, dass ein Längenausgleich bei einer Überführung der Längsholme aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung bzw. umgekehrt möglich ist, was insbesondere die schon vorerläuterte Schrägstellung der Längsholme gestattet.The Support element is pivotable about a pivot point on the support post arranged. In the final assembled state it engages longitudinally displaceable in a designated recording of the associated longitudinal spar one. As a consequence, the longitudinal spar is pivotable arranged on the support post, wherein a relative movement between longitudinal spar on the one hand and support element on the other hand is possible. These Embodiment provides the advantage that a length compensation at a transfer of the longitudinal beams from the position of use in the non-use position or vice versa is possible, which in particular already vorerläuterte Sloping of the longitudinal bars allowed.

Es ist in bevorzugter Weise vorgesehen, dass je Längsseite des Bettes zwei Seitengitter der vorbeschriebenen Art vorgesehen sind.It is preferably provided that each side of the bed two side rails of the type described above are provided.

Dem Grunde nach ist die Verwendung nur eines Seitengitters hinreichend. Eine nach der einschlägigen Norm vollwertige Seitensicherung ist erreicht, wenn die Länge des Seitengitters ausgehend vom kopfseitigen Betthaupt über 50% der lichten Bettlänge übersteigt. Insofern kann mit einer außermittigen Anordnung des Tragpfostens ein Seitengitter bereitgestellt werden, das der Norm entsprechend als vollwertige Seitensicherung gilt. Um eine über die tatsächliche lichte Bettlänge reichende Seitengitterabsicherung zu erzielen, können zwei Seitengitter nach der Erfindung vorgesehen sein, die in Längsrichtung des Bettes aufeinander nachfolgend angeordnet sind. Dabei können die beiden Seitengitter unabhängig voneinander bedient werden, was es gestattet, das eine Seitengitter in Gebrauchsstellung zu halten, während sich das andere Seitengitter in der Nichtgebrauchsstellung befindet.the Basically, the use of only one side grid is sufficient. A full page safety according to the relevant standard is reached when the length of the side rail starts from the bedside headboard exceeds about 50% of the clear bed length. In this respect, can with an off-center arrangement of the support post be provided a side rail, the standard as Full page security applies. To one about the actual to achieve light bed length reaching side rail protection, two side rails according to the invention can be provided be consecutive in the longitudinal direction of the bed are arranged. The two side rails can be independent be served by each other, which allows a side rail to hold in use position while the other Side rail is in the non-use position.

Es können je Längsseite des Bettes auch mehr als zwei Seitengitter vorgesehen sein. So ist beispielsweise eine Ausgestaltung denkbar, dergemäß je Längsseite des Bettes drei Seitengitter zum Einsatz kommen, und zwar ein kopfseitiges Seitengitter, ein fußseitiges Seitengitter sowie ein mittleres Seitengitter. Für das mittlere Seitengitter ist dabei ein- wie anderendseitig jeweils ein teleskopierbarer Tragpfosten vorgesehen.It can also more than each side of the bed be provided two side rails. Such is an embodiment, for example conceivable, accordingly per longitudinal side of the bed three side rails are used, namely a head-side Side rails, a side rail on the side and a middle side rail. For the middle side rails is as one on the other end each provided a telescopic support post.

Für jedes Seitengitter ist ein jeweiliger Tragpfosten vorgesehen, der die Längsholme des jeweiligen Seitengitters jeweils anderendseitig abstützt, wie vorstehend erläutert.For Each side rail is a respective support post provided, the the longitudinal struts of each side grid each other end side supported, as explained above.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung wird in diesem Zusammenhang vorgeschlagen, dass die unteren Abschnitte der beiden Tragpfosten zu einem gemeinsamen unteren Abschnitt miteinander kombiniert sind. Diese Ausgestaltung dient insbesondere der vereinfachten Herstellung und Montage.According to one alternative embodiment is proposed in this context, that the lower sections of the two support posts to a common lower section are combined. This embodiment in particular serves the simplified production and assembly.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, einen gemeinsamen Tragpfosten für beide Seitengitter vorzusehen. Eine unterschiedliche Handhabung der beiden Seitengitter ist gemäß dieser Ausgestaltungsform allerdings nicht möglich. Andererseits ermöglicht diese Ausgestaltungsform eine vereinfachte Handhabung, wenn beide Seitengitter gleichsam verfahren werden sollen.According to one Alternative embodiment of the invention may in this context be provided, a common support post for both side rails provided. A different handling of the two side rails is according to this embodiment, however not possible. On the other hand, this embodiment allows a simplified handling, if both side rails as it were should be moved.

Mit der Erfindung wird ferner ein Seitengitter für ein Bett, insbesondere ein Kranken- und/oder Pflegebett vorgeschlagen, das zwei höhenverstellbare Längsholme aufweist, die einendseitig mittels einer von einem Betthaupt bereitgestellten Führung höhenverstellbar gehalten sind, wobei die Längsholme anderendseitig an einem Tragpfosten verschwenkbar angeordnet sind, wobei der Tragpfosten teleskopierbar ausgebildet ist und einen oberen, einen mittleren und einen unteren Abschnitt aufweist, wobei der eine Längsholm am oberen Abschnitt und der andere Längsholm am mittleren Abschnitt des Tragpfostens angeordnet ist.With the invention further provides a side rail for a bed, In particular, a hospital and / or nursing bed proposed that has two height-adjustable longitudinal beams, the at one end by means of one provided by a bed head Guide are held vertically adjustable, wherein the longitudinal beams at the other end pivotable on a support post are arranged, wherein the support post formed telescopic is and has an upper, a middle and a lower section having, wherein the one longitudinal spar at the upper portion and the other longitudinal spar at the central portion of the support post is arranged.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Fign. Dabei zeigenFurther Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description with reference to FIGS. Show

1 in einer schematisch-perspektivischen Ansicht ein Bett; 1 in a schematic perspective view of a bed;

2 in einer schematischen Seitenansicht das Bett nach 1; 2 in a schematic side view of the bed after 1 ;

3 in einer schematischen Seitenansicht das Bett nach 2, wobei die Längsholme eines Seitengitters schräg gestellt sind; 3 in a schematic side view of the bed after 2 wherein the longitudinal beams of a side rail are inclined;

4 in einer schematischen Seitenansicht das Bett nach 2, wobei sich ein Seitengitter in Nichtgebrauchsstellung befindet; 4 in a schematic side view of the bed after 2 with a side rail in non-use position;

5 in schematischer Perspektivansicht einen Tragpfosten in ausgefahrener Stellung; 5 in schematic perspective view of a support post in the extended position;

6 in schematischer Perspektivansicht einen Tragpfosten in eingefahrener Stellung; 6 in schematic perspective view of a support post in the retracted position;

7 in schematischer Seitenansicht einen Tragpfosten nach 5; 7 in a schematic side view of a support post 5 ;

8 in schematischer Schnittdarstellung ein Tragpfosten nach 7 entlang der Schnittlinie VIII-VIII nach 7 und 8th in schematic sectional view of a support post 7 along the section line VIII-VIII according to 7 and

9 in schematischer Schnittdarstellung ein Tragpfosten in einer alternativen Ausgestaltungsform. 9 in a schematic sectional view of a support post in an alternative embodiment.

1 zeigt in schematisch-perspektivischer Ansicht ein Bett 1. 1 shows in a schematic perspective view of a bed 1 ,

Das Bett 1 ist in an sich bekannter Weise ausgestaltet. Es verfügt über ein erstes Betthaupt 2 und ein zweites Betthaupt 3, die über einen gemeinsamen Rahmen 41 miteinander verbunden sind. Es ist des Weiteren ein Untergestell 4 vorgesehen, das den Rahmen 41 höhenverstellbar abstützt. Der Rahmen 41 trägt einen Liegeflächenrahmen 5, der mit Lattenrostlatten ausgestattet ist und der Aufnahme einer in den Fign. nicht näher gezeigten Bettmatratze dient.The bed 1 is configured in a conventional manner. It has a first bed head 2 and a second bed head 3 that have a common framework 41 connected to each other. It is also a base 4 provided that the frame 41 height adjustable supports. The frame 41 carries a mattress frame 5 equipped with slatted slats and the inclusion of a in the Fign. Bed mattress not shown in detail serves.

Die in den Fign. gezeigten Betthaupte 2 und 3 stellen ein Kopfteil (Betthaupt 2) einerseits und ein Fußteil (Betthaupt 3) andererseits dar. Die Betthaupte stellen je Längsseite eine Führung 20 für die Längsholme eines Seitengitters zur Verfügung. Insofern kann als Betthaupt im Rahmen der Erfindung auch eine andere als in den Fign. gezeigte Konstruktion angesehen werden, wobei es allein darauf ankommt, dass entsprechende Führungen je Längsseite zur Verfügung gestellt sind. Als Betthaupt im Sinne der Erfindung können deshalb auch eine jeweilige Führung bereitstellende Pfosten angesehen werden, wobei je Längsseite ein Pfosten auszubilden ist. Diese ein Betthaupt bildenden Pfosten können auch teleskopierbar ausgebildet sein.The in Figs. shown bed home 2 and 3 put a headboard (bed head 2 ) on the one hand and a foot part (bed head 3 ) on the other hand. The Betthaup te provide a guide on each side 20 for the longitudinal bars of a side rail available. In this respect, the bed head in the context of the invention, a different than in the Fign. shown construction, wherein it is only important that respective guides are provided per longitudinal side. As a bed head in the context of the invention, therefore, a respective guide providing posts can be considered, each longitudinal side of a post is to be formed. This post forming a bed head can also be designed to be telescopic.

Das Bett 1 verfügt über insgesamt drei Seitengitter, nämlich das Seitengitter 6, das Seitengitter 10 und das Seitengitter 11.The bed 1 has a total of three side rails, namely the side rails 6 , the side rail 10 and the side rail 11 ,

Das Seitengitter 6 verfügt über zwei in Höhenrichtung 9 des Bettes 1 übereinander angeordnete Längsholme 8 und 9. Diese sind ein- wie anderendseitig in Führungen des Betthauptes 2 und 3 höhenverstellbar geführt, so dass sie aus ihrer in 1 gezeigten Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung überführt werden können. Das Seitengitter 6 ist in seiner gezeigten Ausgestaltung aus dem Stand der Technik bekannt.The side rail 6 has two height direction 9 of the bed 1 one above the other arranged longitudinal bars 8th and 9 , These are as on the other side in guides of the bed head 2 and 3 guided in height adjustable so that they are out of their in 1 shown use position can be converted into a non-use position. The side rail 6 is known in its embodiment shown in the prior art.

Die dem Seitengitter 6 gegenüberliegende andere Längsseite des Bettes 1 ist mit zwei Seitengittern 10 und 11 ausgestattet, die in Längsrichtung des Bettes aufeinandernachfolgend ausgebildet sind.The side rail 6 opposite other longitudinal side of the bed 1 is with two side rails 10 and 11 equipped, which are formed successively in the longitudinal direction of the bed.

Das Seitengitter 10 verfügt über zwei Längsholme 12 und 13, die einendseitig mittels einer von einem Betthaupt 3 bereitgestellten Führung höhenverfahrbar gehalten und anderendseitig verschwenkbar an einem Tragpfosten 14 angeordnet sind. Das Seitengitter 11 ist in vergleichbarer Weise ausgestaltet und verfügt über zwei Längsholme 15 und 16, die einendseitig mittels einer von einem Betthaupt 2 bereitgestellten Führung 20 höhenverfahrbar gehalten und anderendseitig verschwenkbar an einem Tragpfosten 17 angeordnet sind.The side rail 10 has two longitudinal spars 12 and 13 , the one-sided by means of one of a bed head 3 provided guide held vertically movable and the other end pivotally mounted on a support post 14 are arranged. The side rail 11 is designed in a comparable manner and has two longitudinal spars 15 and 16 , the one-sided by means of one of a bed head 2 provided guidance 20 held vertically movable and the other end pivotally mounted on a support post 17 are arranged.

Die Tragpfosten 14 und 17 der Seitengitter 10 und 11 sind jeweils teleskopierbar ausgebildet und verfügen über einen unteren Abschnitt 25, einen mittleren Abschnitt 26 und einen oberen Abschnitt 27, wie sich insbesondere aus der Darstellung nach 5 anhand des hier gezeigten Tragpfostens 14 ergibt.The support posts 14 and 17 the side rail 10 and 11 are each formed telescopic and have a lower portion 25 , a middle section 26 and an upper section 27 , as can be seen in particular from the presentation 5 based on the supporting post shown here 14 results.

Mit Bezug auf die Höhenrichtung 9 des Bettes 1 ist unterhalb der Längsholme 15 und 12 der Seitengitter 10 und 11 jeweils eine Verblendung 18 bzw. 19 am Rahmen 41 des Bettes 1 angeordnet. Diese Verblendung dient dazu, die freie Sicht auf den Rahmen 41 des Bettes 1 zu versperren. Bei einem horizontal ausgerichteten Liegeflächerahmen 5 schließen die Verblendungen 18 und 19 mit ihrer oberen Kante oberhalb des Liegeflächenrahmens 5 ab.With reference to the height direction 9 of the bed 1 is below the longitudinal bars 15 and 12 the side rail 10 and 11 one veneer each 18 respectively. 19 at the frame 41 of the bed 1 arranged. This veneer serves to give a clear view of the frame 41 of the bed 1 to block. In a horizontally oriented mattress frame 5 close the delusions 18 and 19 with its upper edge above the lying surface frame 5 from.

Der zur anderendseitigen Abstützung der Längsholme 12 und 13 des Seitengitters 10 vorgesehene Tragpfosten 14 ist im Detail in den 5 bis 8 gezeigt. Der Tragpfosten 17 des zweiten Seitengitters 11 ist in spiegelverkehrter Weise ausgestaltet.The other end support the longitudinal bars 12 and 13 of the side rail 10 provided support posts 14 is in detail in the 5 to 8th shown. The support post 17 the second side grid 11 is designed in a mirror-inverted way.

Der Tragpfosten 14 besteht aus den drei Abschnitten 25, 26 und 27. Diese Abschnitte sind bevorzugterweise als Hohlprofilkörper ausgebildet und können beispielsweise aus Aluminium bestehen. Der untere Abschnitt 25 dient der Anordnung des Tragpfostens 14 vorzugsweise am Rahmen 41 des Bettes 1. Der obere Abschnitt 27 ist teleskopartig relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 verfahrbar, der wiederum teleskopartig relativ gegenüber dem unteren Abschnitt 25 verfahrbar ist. 5 zeigt den Tragpfosten 14 in ausgefahrener Stellung, wohingegen 6 die eingefahrene Stellung, auch Nichtgebrauchsstellung genannt, zeigt.The support post 14 consists of the three sections 25 . 26 and 27 , These sections are preferably formed as a hollow profile body and may for example consist of aluminum. The lower section 25 serves the arrangement of the supporting post 14 preferably on the frame 41 of the bed 1 , The upper section 27 is telescopically relative to the middle section 26 movable, which in turn telescopically relative to the lower section 25 is movable. 5 shows the support post 14 in the extended position, whereas 6 the retracted position, also called non-use position shows.

Zur verschwenkbaren Anordnung der Längsholme 12 und 13 am Tragpfosten 14 dienen die Tragelemente 29 und 30. Diese sind jeweils schwertartig ausgebildet und gelenkig am Tragpfosten 14 angelenkt, wobei das Tragelement 30 für den in Höhenrichtung 9 des Bettes 1 oberen Längsholm 13 am oberen Abschnitt 27 des Tragpfostens 14 und das Tragelement 29 für den Längsholm 12 am mittleren Abschnitt 26 des Tragpfostens 14 angeordnet ist.For pivotable arrangement of the longitudinal bars 12 and 13 on the support post 14 serve the support elements 29 and 30 , These are each sword-like and articulated on the support post 14 hinged, wherein the support element 30 for the height direction 9 of the bed 1 upper longitudinal spar 13 at the top section 27 of the supporting post 14 and the support element 29 for the longitudinal spar 12 at the middle section 26 of the supporting post 14 is arranged.

Zur gelenkigen Anordnung des Tragelements 30 am Tragpfosten 14 dient ein Kappenelement 28, das mit einem tragpfostenseitigen Fortsatz in den vom oberen Abschnitt 27 des Tragpfostens 14 bereitgestellten Hohlraum hineinragt. Das Kappenelement 28 ist bevorzugterweise aus Kunststoff gebildet.For the articulated arrangement of the support element 30 on the support post 14 serves a cap element 28 , with a truss-side extension in the from the upper section 27 of the supporting post 14 provided cavity protrudes. The cap element 28 is preferably formed from plastic.

Die Längsholme 12 und 13 sind jeweils anderendseitig auf die Tragelemente 29 und 30 aufgesteckt, wobei im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall in Längsrichtung der Längsholme 12 und 13 eine relative Verschiebung der Längsholme 12 und 13 gegenüber den jeweiligen Tragelementen 29 und 30 möglich ist. Diese Längsverschiebemöglichkeit dient dem Längenausgleich.The longitudinal beams 12 and 13 are each other end on the support elements 29 and 30 plugged, being in the intended use in the longitudinal direction of the longitudinal beams 12 and 13 a relative displacement of the longitudinal spars 12 and 13 opposite the respective support elements 29 and 30 is possible. This longitudinal displacement option is used for length compensation.

Um bei angeschlossenen Längsholmen 12 und 13 ein teleskopierbares Ein- und Ausfahren des Tragpfostens 14 gewährleisten zu können, sind die Abschnitte 25, 26 und 27 des Tragpfostens 14 mit entsprechenden Schlitzen 31, 32 und 40 versehen. Diese Schlitze 31, 32 und 40 gewährleisten einerseits eine Verschiebebewegung in Höhenrichtung 9 als auch andererseits eine Verdrehbewegung der Tragelemente 29 und 30 relativ gegenüber ihren jeweiligen Abschnitten 26 bzw. 27.To connected longitudinal beams 12 and 13 a telescopic retraction and extension of the support post 14 to be able to guarantee are the sections 25 . 26 and 27 of the supporting post 14 with corresponding slots 31 . 32 and 40 Mistake. These slots 31 . 32 and 40 ensure on the one hand a displacement movement in the height direction 9 and on the other hand, a twisting movement of the support elements 29 and 30 relative to their respective sections 26 respectively. 27 ,

Der Tragpfosten 14 ist in seiner ausgefahrenen Stellung, das heißt in seiner Gebrauchsstellung nach 5 lagegesichert. Zur Aufhebung dieser Lagesicherung ist ein Auslöseelement 23 vorgesehen. Der Tragpfosten 17 verfügt in entsprechender Weise über ein Auslöseelement 24.The support post 14 is in its extended position, that is in its position of use after 5 secured in position. To cancel this position assurance is a trigger element 23 intended. The support post 17 has a triggering element in a corresponding manner 24 ,

Wie sich insbesondere aus einer Zusammenschau der 7 und 8 ergibt, wirkt das manuell von einem Bediener zu betätigende Auslöseelement 23 mit einem Auslösestift 38 zusammen, der in einem Lagerabschnitt 39 eines Stopfens 36 des mittleren Abschnitts 26 geführt ist. Der Stopfen 36 ist bevorzugterweise als einstückiges Spritzgussteil ausgebildet.As can be seen in particular from a synopsis of 7 and 8th results, the manually operated by an operator trigger element acts 23 with a trigger pin 38 Together, in a warehouse section 39 a plug 36 of the middle section 26 is guided. The stopper 36 is preferably formed as a one-piece injection-molded part.

Der obere Abschnitt 27 des Tragpfostens 14 ist an seinem dem Kappenelement 28 entfernten Ende gleichfalls mit einem Stopfen 35 verschlossen. Dieser Stopfen 35 stellt eine nach Art eines Langloches ausgebildete Ausnehmung 37 zur Verfügung, die korrespondierend zum Lagerabschnitt 39 des Stopfens 36 ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass eine hinreichend geringe Bauhöhe des Tragpfostens 14 realisiert ist, und zwar bei gleichzeitiger Querstabilität in ausgefahrener Stellung, die durch den Überdeckungsbereich der einzelnen Abschnitte in Höhenrichtung bestimmt ist.The upper section 27 of the supporting post 14 is at its the cap element 28 also removed with a stopper 35 locked. This plug 35 represents a trained in the manner of a slot recess 37 available, which correspond to the bearing section 39 of the plug 36 is trained. This embodiment has the advantage that a sufficiently low overall height of the support post 14 is realized, with simultaneous lateral stability in the extended position, which is determined by the overlap region of the individual sections in the vertical direction.

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Seitengitters 10 bzw. 11 ergibt sich insbesondere aus den Darstellungen nach den 1 bis 4.The operation of the side rail according to the invention 10 respectively. 11 results in particular from the representations after the 1 to 4 ,

Diese lassen in den 1 und 2 die Seitengitter 10 und 11 jeweils in Gebrauchsstellung erkennen.These leave in the 1 and 2 the side rails 10 and 11 each recognize in the use position.

Zur Überführung der Seitengitter 10 und 11 in ihre jeweilige Nichtgebrauchsstellung sind die jeweiligen Längsholme 15 und 16 bzw. 12 und 13 zu verfahren, wie dies beispielhaft anhand des Seitengitters 11 in den 3 und 4 gezeigt ist.To transfer the side rails 10 and 11 in their respective non-use position are the respective longitudinal bars 15 and 16 respectively. 12 and 13 to proceed, as exemplified by the side grid 11 in the 3 and 4 is shown.

Infolge einer Betätigung des Auslöseelements 24 kann der Tragpfosten 14 teleskopisch eingefahren werden. Infolgedessen werden die Längsholme 15 und 16 anderendseitig nach unten in die Nichtgebrauchsstellung verfahren. Es ergibt sich die in 3 dargestellte Schrägstellung der Seitengitter 15 und 16.As a result of an actuation of the trigger element 24 can the support post 14 be retracted telescopically. As a result, the longitudinal spars become 15 and 16 Move the other end down to the non-use position. It results in the 3 illustrated skewing of the side rails 15 and 16 ,

Einendseitig sind die Längsholme 15 und 16 in der Führung 20 des Betthauptes 2 gehalten. Bevorzugterweise ist auch hier eine Lagesicherung vorgesehen, die mittels eines Betätigungselements 21 entsperrt werden kann. Infolge einer solchen Entsperrung verfahren die Längsholme 15 und 16 einendseitig in der Führung 20 des Betthauptes 2 der Gewichtskraft folgend nach unten, so dass sich schlussendlich die in 4 gezeigte Position des Seitengitters 11 ergibt, in welcher sich dieses in der Nichtgebrauchsstellung befindet, so dass ein ungehinderter Ein- und Ausstieg ins Bett 1 möglich ist.Einendseitig are the longitudinal beams 15 and 16 in the lead 20 of the bed head 2 held. Preferably, a position assurance is also provided here, by means of an actuating element 21 can be unlocked. As a result of such unlocking process the longitudinal beams 15 and 16 one-sided in the lead 20 of the bed head 2 Following the weight down, so that finally in 4 shown position of the side rail 11 shows, in which this is in the non-use position, so that an unhindered entry and exit to bed 1 is possible.

Die in den 3 und 4 als zweistufige Verfahrbewegung gezeigte Überführung des Seitengitters 11 aus der Gebrauchsstellung nach 2 in die Nichtgebrauchsstellung nach 4 kann selbstverständlich auch einstufig durchgeführt werden. Zu diesem Zweck ergreift ein Verwender den in Höhenrichtung 9 des Bettes 1 oberen Längsholm 16 des Seitengitters 11. Mit der anderen Hand werden sodann das Betätigungselement 21 und anschließend das Auslöseelement 24 betätigt. Die Betätigung dieser Elemente kann selbstverständlich auch in umgekehrter Reihenfolge erfolgen. Sobald jedenfalls nach einer Betätigung des Auslöseelements 24 und des Betätigungselements 21 die entsprechenden Lagesicherungen gelöst sind, können die Längsholme 15 und 16 der Schwerkraft folgend nach unten verfahren, wobei sie einendseitig in der Führung 20 des Betthauptes 2 geführt sind und anderendseitig der die Längsholme 15 und 16 abstützende Tragpfosten eingefahren wird.The in the 3 and 4 transfer of the side rail shown as a two-step movement 11 from the position of use 2 in the non-use position after 4 can of course also be carried out in one stage. For this purpose, a user takes the heightwise direction 9 of the bed 1 upper longitudinal spar 16 of the side rail 11 , With the other hand then the actuator 21 and then the trigger element 24 actuated. The operation of these elements can of course also be done in reverse order. As soon as possible after an actuation of the trigger element 24 and the actuating element 21 the corresponding position locks are solved, the longitudinal beams 15 and 16 following gravity down, leaving one end in the lead 20 of the bed head 2 are guided and the other end of the longitudinal beams 15 and 16 supporting support post is retracted.

Eine Überführung des Seitengitters 10 aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung erfolgt in gleicher Weise wie vorstehend anhand des Seitengitters 11 beispielhaft erörtert, wobei hier zur Aufhebung der Lagesicherung das Betätigungselement 22 und das Auslöseelement 23 verwenderseitig zu betätigen sind.An overpass of the side rail 10 from the position of use in the non-use position takes place in the same manner as above with reference to the side rail 11 exemplified, here to cancel the position assurance, the actuator 22 and the trigger element 23 are to be operated on the user side.

In der Nichtgebrauchsstellung befinden sich die Längsholme 15 und 16 des Seitengitters 11 bzw. 12 und 13 des Seitengitters 10 mit Bezug auf die Blickrichtung nach 2, 3 und 4 jeweils vor den zugehörigen Verblendungen 18 und 19, wie insbesondere eine Zusammenschau der 2 und 4 erkennen lässt.In the non-use position are the longitudinal bars 15 and 16 of the side rail 11 respectively. 12 and 13 of the side rail 10 with respect to the line of sight 2 . 3 and 4 each before the associated veneers 18 and 19 , in particular a synopsis of the 2 and 4 lets recognize.

Die Ausführung des Tragpfostens 14 nach den 7 und 8 stellt eine erste Ausführungsform dar. Nach einer Betätigung des Auslöseelements 23 verfährt – wie vorstehend bereits beschrieben – der mittlere Abschnitt 26 zusammen mit dem oberen Abschnitt 27 relativ gegenüber dem unteren Abschnitt 25. Der obere Abschnitt 27 ist gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 durch ein Sperrelement gehalten. Erst wenn dieses in die Freigabestellung überführt ist, kann der obere Abschnitt 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 verfahren werden.The execution of the support post 14 after the 7 and 8th represents a first embodiment. After an actuation of the trigger element 23 proceeds - as already described above - the middle section 26 along with the top section 27 relative to the lower section 25 , The upper section 27 is opposite the middle section 26 held by a blocking element. Only when this is transferred to the release position, the upper section 27 relative to the middle section 26 be moved.

Das den oberen Abschnitt 27 mit dem mittleren Abschnitt 26 koppelnde Sperrelement verfügt über einen Pin 56. In der Gebrauchsstellung durchragt der Pin 56 eine in der Wandung des mittleren Abschnitts 26 ausgebildete Bohrung. In dieser Stellung, wie sie in 7 gezeigt ist, ist ein Verfahren des oberen Abschnitts 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 nicht möglich.That the upper section 27 with the middle section 26 coupling blocking element has a pin 56 , In the position of use, the pin penetrates 56 one in the wall of the middle section 26 trained hole. In this position, as in 7 is shown, is a method of the above ren section 27 relative to the middle section 26 not possible.

Wird nun das Auslöseelement 23 betätigt, so verfährt der mittlere Abschnitt 26 in Höhenrichtung 9 nach unten. Kurz vor Erreichen seiner Endlage relativ gegenüber dem unteren Abschnitt 25 erreicht der Pin 56 die von einem Führungungseinsatz 42 bereitgestellte Randkante 57. Der Gewichtskraft folgend drücken der mittlere Abschnitt 26 und der obere Abschnitt 27 in Höhenrichtung 9 weiter nach unten, infolge dessen der Pin 56 von der Randkante 57 in Querrichtung 55 verschoben wird, das heißt mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 7 nach rechts. Infolge dieser Verschiebebewegung wird das Sperrelement freigegeben, das den oberen Abschnitt 27 mit dem mittleren Abschnitt 26 koppelt, so dass nach Eindrücken des Pins 56 der obere Abschnitt 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 verfahren kann.Will now be the trigger element 23 actuated, so moves the middle section 26 in the height direction 9 downward. Shortly before reaching its end position relative to the lower section 25 reaches the pin 56 the one from a leadership assignment 42 provided edge 57 , Following the weight force, press the middle section 26 and the top section 27 in the height direction 9 further down, as a result of the pin 56 from the marginal edge 57 in the transverse direction 55 is moved, that is, with respect to the plane of the drawing 7 to the right. As a result of this sliding movement, the blocking element is released, which is the upper section 27 with the middle section 26 coupled, so after pressing the pins 56 the upper section 27 relative to the middle section 26 can proceed.

Die vorbeschriebene Ausgestaltung hat sich im Praxiseinsatz bewährt. Sie ist allerdings nicht frei von Nachteilen, und zwar deshalb nicht, weil es auch bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung zu einer verschleißbedingten Abnutzung der Randkante 27 kommt, nämlich dadurch, dass sich bei einer Überführung des Seitengitters aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung der Pin 56 an dieser Randkante 57 abstützt. Nach längerem Gebrauch kann die Funktionstüchtigkeit deshalb gestört sein.The above-described embodiment has proven itself in practice. However, it is not free from disadvantages, and that is not because it also in a proper use to a wear-related wear of the peripheral edge 27 comes, namely the fact that in a transfer of the side rail from the use position in the non-use position of the pin 56 at this edge 57 supported. After prolonged use, the functionality may therefore be disturbed.

Zur Überwindung dieses Nachteils wird mit der Erfindung eine zweite Ausgestaltungsform vorgeschlagen. Diese ist in 8 gezeigt. Gemäß dieser Ausgestaltungsform kommt ein Auslöseelement 49 in Form einer Stange zum Einsatz. Dieses Auslöseelement 59 wirkt mit einem Sperrelement 44 in Form eines Riegelbolzens zusammen. Dabei stellt der Riegelbolzen das Sperrelement dar, das zur Sperrung der Bewegung des oberen Abschnitts 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 dient.To overcome this disadvantage, the invention proposes a second embodiment. This is in 8th shown. According to this embodiment, a trigger element comes 49 in the form of a pole for use. This trigger element 59 acts with a blocking element 44 in the form of a locking bolt together. In this case, the locking bolt is the blocking element, which is to block the movement of the upper section 27 relative to the middle section 26 serves.

Wie die Darstellung nach 8 erkennen lässt, ist in den mittleren Abschnitt 26 oberseitig ein Führungseinsatz 43 eingesetzt. Dieser dient der führenden Aufnahme des oberen Abschnittes 27.As the representation after 8th is in the middle section 26 on the top side a guide insert 43 used. This is the leading recording of the upper section 27 ,

Der obere Abschnitt 27 weist mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 8 unterseitig das Sperrelement 44 auf. Dieses ist in Querrichtung 55 verschiebbar in einer Hülse angeordnet, wobei es sich unter Zwischenordnung einer Feder 47 gegenüber dem oberen Abschnitt 27 abstützt. Auf der der Feder 47 gegenüber liegenden Seite ist der obere Abschnitt 27 mit einer Ausnehmung 28 versehen, das das Sperrelement 44 im Verriegelungsfall hindurchragt. Das Sperrelement 44 trägt einendseitig einen Fortsatz 45. Dieser wirkt mit einer Ausnehmung 26 des mittleren Abschnittes 26 zusammen und greift in diese im gesperrten Zustand ein. Die Feder 47 sorgt dafür, dass das Sperrelement 44 versucht ist, in die Sperrstellung zu verfahren, dergemäß das Sperrelement 44 mit seinem Fortsatz 45 in die Ausnehmung 46 des mittleren Abschnittes 26 eingreift. In dieser Stellung ist der obere Abschnitt 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 gesperrt, so dass eine Verfahrbewegung des oberen Abschnittes 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 nicht möglich ist.The upper section 27 points with respect to the drawing plane 8th underneath the blocking element 44 on. This is in the transverse direction 55 slidably disposed in a sleeve, wherein it is interposed by a spring 47 opposite the upper section 27 supported. On the pen 47 opposite side is the upper section 27 with a recess 28 provided that the blocking element 44 protrudes in the event of locking. The blocking element 44 carries on one end an extension 45 , This acts with a recess 26 of the middle section 26 together and intervenes in this locked state. The feather 47 ensures that the blocking element 44 trying to move into the blocking position, accordingly the blocking element 44 with his extension 45 into the recess 46 of the middle section 26 intervenes. In this position is the upper section 27 relative to the middle section 26 locked, allowing a traversing movement of the upper section 27 relative to the middle section 26 not possible.

Zur Entriegelung des Sperrelements 44, das heißt zum Verfahren des Sperrelements 44 in die entriegelte Position, wie sie in 8 dargestellt ist, dient das Auslöseelement 49. Dieses verfügt im Endbereich 52, der dem oberen Abschnitt 27 zugeordnet ist, über einen Dorn 53. Dieser geht unter Ausbildung einer Kulissenbahn 54 in den eigentlichen Grundkörper des Auslöseelements 49 über. Der Endbereich 52 wirkt mit dem Sperrelement 44 zusammen, indem dieser in einen vom Sperrelement 44 bereitgestellten Durchbruch 48 eintaucht.For unlocking the locking element 44 , that is to the procedure of the blocking element 44 in the unlocked position, as in 8th is shown, the trigger element is used 49 , This has in the end area 52 , the upper section 27 is assigned over a thorn 53 , This goes under the formation of a slide track 54 in the actual body of the trigger element 49 above. The end area 52 acts with the blocking element 44 put this into one of the blocking element 44 provided breakthrough 48 dips.

Anderendseitig, das heißt mit dem Endbereich 50 wirkt das Auslöseelement 49 mit einer Bodenplatte 51 des Stopfens 36 zusammen. Dabei stützt sich das Auslöseelement 49 gegenüber der Bodenplatte 51 ab, die insofern als Widerlager dient.Other end, that is with the end area 50 the trigger element acts 49 with a bottom plate 51 of the plug 36 together. In this case, the triggering element is supported 49 opposite the bottom plate 51 from, which serves as an abutment.

Die Bodenplatte 51 verfügt über eine Öffnung 59, durch die ein Fortsatz 60 greift, wenn sich der mittlere Abschnitt 26 in der Nichtgebrauchsstellung in seiner Endposition relativ gegenüber dem unteren Abschnitt 25 befindet. Der Fortsatz 60 durchgreift in dieser Stellung die Öffnung 59 und wirkt auf das Auslöseelemente 49 entgegen einer Federkraft ein, infolge dessen das Auslöseelement 49 in Höhenrichtung 9 nach oben verschoben wird. Infolge dieser Verschiebebewegung wirken die vom Auslöseelement 49 bereitgestellten Kulissenbahn 54 und der Durchbruch 48 des Sperrelements 44 derart zusammen, dass das Sperrelement 44 in Querrichtung 55 verschoben wird, das heißt mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 8 nach rechts. Infolge dessen wird der obere Abschnitt 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 freigegeben, was eine Verfahrbewegung des oberen Abschnitts 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 in Höhenrichtung 9 nach unten erlaubt.The bottom plate 51 has an opening 59 through which an extension 60 attacks when the middle section 26 in the non-use position in its end position relative to the lower section 25 located. The extension 60 reaches through the opening in this position 59 and acts on the triggering elements 49 against a spring force, as a result of which the triggering element 49 in the height direction 9 is moved upwards. As a result of this displacement movement act from the trigger element 49 provided slide track 54 and the breakthrough 48 of the blocking element 44 together so that the blocking element 44 in the transverse direction 55 is moved, that is, with respect to the plane of the drawing 8th to the right. As a result, the upper section becomes 27 relative to the middle section 26 released, indicating a traversing movement of the upper section 27 relative to the middle section 26 in the height direction 9 allowed down.

Wird der Tragpfosten 14 aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung überführt, so verfährt durch Anheben des Seitengitters zunächst der obere Abschnitt 27 relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26. Sobald die Endposition erreicht ist verfährt sodann der mittlere Abschnitt 26 relativ gegenüber dem unteren Abschnitt 25. Infolge dessen liegt das Auslöseelement 49 nicht mehr und kann aufgrund der wirkenden Federkraft relativ gegenüber dem mittleren Abschnitt 26 verfahren. Der Endbereich 52 des Auslöseelements 49 wird hierdurch mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 8 soweit nach unten verfahren, dass sich nur noch der Dorn 53 im Durchbruch 48 befindet. Aufgrund der auf das Sperrelement 44 einwirkenden Federkraft kann dieses nunmehr in Querrichtung 55 nach links verfahren, sodass ein automatisches „Einschnappen” des Sperrelementes 44 mit dem Fortsatz 45 in der dafür vorgesehenen Ausnehmung 46 erfolgt.Will the support post 14 transferred from the non-use position to the position of use, moves by lifting the side grille first, the upper section 27 relative to the middle section 26 , As soon as the end position is reached, the middle section then moves 26 relative to the lower section 25 , As a result, the trigger element is located 49 no more and can be due to the effective spring force relatively ge over the middle section 26 method. The end area 52 of the trigger element 49 is hereby with respect to the drawing level after 8th so far moved down that only the thorn 53 in the breakthrough 48 located. Due to the locking element 44 acting spring force this can now in the transverse direction 55 moved to the left, so that an automatic "snapping" of the blocking element 44 with the extension 45 in the recess provided for this purpose 46 he follows.

11: Bettbed
22: Betthauptheadboard
33: Betthauptheadboard
44: Untergestell 34 undercarriage 34
55: LiegeflächenrahmenLying surface frame
66: Seitengitterside rails
77: Längsholmlongeron
88th: Längsholmlongeron
99: Höhenrichtungheight direction
1010: Seitengitterside rails
1111: Seitengitterside rails
1212: Längsholmlongeron
1313: Längsholmlongeron
1414: Tragpfostensupport post
1515: Längsholmlongeron
1616: Längsholmlongeron
1717: Tragpfostensupport post
1818: Verblendungfacing
1919: Verblendungfacing
2020: Führungguide
2121: Betätigungselementactuator
2222: Betätigungselementactuator
2323: Auslöseelementtriggering element
2424: Auslöseelementtriggering element
2525: unterer Abschnittlower section
2626: mittlerer Abschnittmiddle section
2727: oberer Abschnittupper section
2828: Kappenelementcap member
2929: Tragelementsupporting member
3030: Tragelementsupporting member
3131: Schlitzslot
3232: Schlitzslot
3333: Drehpunktpivot point
3434: Drehpunktpivot point
3535: StopfenPlug
3636: StopfenPlug
3737: Ausnehmungrecess
3838: Auslösestiftrelease pin
3939: Lagerabschnittbearing section
4040: Schlitzslot
4141: Rahmenframe
4242: Führungseinsatzguide insert
4343: Führungseinsatzguide insert
4444: Sperrelementblocking element
4545: Fortsatzextension
4646: Ausnehmungrecess
4747: Federfeather
4848: Durchbruchbreakthrough
4949: Auslöseelementtriggering element
5050: Endbereichend
5151: Bodenplattebaseplate
5252: Endbereichend
5353: Dornmandrel
5454: Kulissenbahnlink path
5555: Querrichtungtransversely
5656: PinPin code
5757: Randkanteedge
5858: Ausnehmungrecess
5959: Öffnungopening
6060: Fortsatzextension

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1817985 A [0003, 0004, 0005, 0006, 0013]
- EP 1-817985A [0011]
- EP 1623654 A [0013, 0013, 0013]

Claims

Support post for the single-sided support of longitudinal bars ( 12 . 13 ; 15 . 16 ) of a side grid ( 10 . 11 ) of a bed ( 1 ) which is telescopically formed and has an upper, a middle and a lower portion ( 25 . 26 . 27 ), wherein a longitudinal spar ( 13 . 16 ) at the upper section ( 27 ) and another longitudinal spar ( 12 . 15 ) at the middle section ( 26 ) are each arranged pivotably, characterized by a from the middle section ( 26 ) worn trigger element ( 49 ), which with its the upper section ( 27 ) end region ( 52 ) one with a blocking element ( 44 ) co-acting slide track ( 54 ) having.

Support post according to claim 1, characterized in that the triggering element ( 49 ) is formed in the manner of a rod, the inside of the middle section ( 26 ) is arranged.

Support post according to claim 1 or 2, characterized in that the blocking element ( 44 ) is formed in the manner of a bolt, which has a breakthrough in a middle region ( 48 ) having.

Support post according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking element ( 44 ) in a transverse to the height adjustment of the support post ( 14 ) lying direction ( 55 ) is movable.

Support post according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking element ( 44 ) is spring loaded.

Support post according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking element ( 44 ) an extension ( 45 ) having an upper portion ( 27 ) formed recess ( 46 ) cooperates.