DE202010004053U1

DE202010004053U1 - door rosette

Info

Publication number: DE202010004053U1
Application number: DE201020004053
Authority: DE
Original assignee: HERMAT METALLWAREN GmbH; Steel & Style Co Ltd
Current assignee: HERMAT METALLWAREN GMBH, DE
Priority date: 2010-03-23
Filing date: 2010-03-23
Publication date: 2010-06-10
Anticipated expiration: 2020-03-24
Also published as: EP2369099B1; EP2369099A2; PL2369099T3; DE102011012469A1; EP2369099A3

Abstract

Vorrichtung zur lösbaren, axialen Festlegung eines Lagerabschnitts (12) einer Handhabe (14), insbesondere eines Türgriffs, eines Fenstergriffs, eines Möbelgriffs oder dergleichen, an einer Lagereinheit einer Tür oder eines Fensters, wobei der Lagerabschnitt (12) der Handhabe (14) eine Umfangsnut (60) aufweist und die Lagereinheit mindestens einen Riegelschieber (22A, 22B) umfasst, der zwischen einer Riegelstellung und einer Freigabestellung radial verschiebbar ist und zur axialen Festlegung des Lagerabschnitts (12) der Handhabe (14) in die Umfangsnut (60) eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagereinheit ein Betätigungselement (26) umfasst, mittels dessen der Riegelschieber (22A, 22B) radial verschiebbar ist.Device for the detachable, axial fixing of a bearing section (12) of a handle (14), in particular a door handle, a window handle, a furniture handle or the like, on a bearing unit of a door or a window, wherein the bearing section (12) of the handle (14) a Circumferential groove (60) and the bearing unit comprises at least one latch slide (22A, 22B) which is radially displaceable between a latch position and a release position and for axially fixing the bearing portion (12) of the handle (14) engages in the circumferential groove (60), characterized in that the bearing unit comprises an actuating element (26) by means of which the bolt slide (22A, 22B) is radially displaceable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lösbaren, axialen Festlegung eines Lagerabschnitts einer Handhabe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for releasable, axial Determining a bearing portion of a handle with the features of the preamble of claim 1.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der Druckschrift DE 103 11 546 A1 bekannt und dient zur Anbindung eines Türgriffs oder eines Fenstergriffs an eine Tür. Der betreffende Griff hat einen Lagerabschnitt mit einer Umfangsnut und eine Lagereinheit, die türfest angebunden ist und einen Riegelschieber umfasst, der zwei Arme aufweist und zur axialen Festlegung des Griffs mit seinen beiden Armen in die Umfangsnut des Lagerabschnitts des Griffs eingreift. Der Riegelschieber ist zwischen einer Freigabestellung und einer Riegelstellung radial verschiebbar. Dies kann mittels eines Spezialwerkzeugs oder auch in manueller Weise erfolgen. Der Riegelschieber liegt hinter einer Abdeckung bzw. Blende, die vor Betätigung gelöst werden muss.Such a device is from the document DE 103 11 546 A1 known and used to connect a door handle or a window handle to a door. The handle in question has a bearing portion with a circumferential groove and a bearing unit which is connected door-tight and comprises a bolt slide having two arms and engages for axially fixing the handle with its two arms in the circumferential groove of the bearing portion of the handle. The bolt slide is radially displaceable between a release position and a latch position. This can be done by means of a special tool or in a manual manner. The bolt slide is behind a cover or panel, which must be released before operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der einleitend genannten Gattung mit einem einfach betätigbaren Riegelschieber zu schaffen.Of the Invention is based on the object, a device of the introductory mentioned genus with a simply actuated latch slide to accomplish.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is inventively by the device solved with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß wird mithin eine Vorrichtung zur lösbaren, axialen Festlegung eines Lagerabschnitts einer Handhabe, insbesondere eines Türgriffs, eines Fenstergriffs oder dergleichen, an einer Lagereinheit einer Tür oder eines Fensters vorgeschlagen, wobei der Lagerabschnitt der Handhabe eine Umfangsnut aufweist und die Lagereinheit mindestens einen Riegelschieber umfasst, der zwischen einer Riegelstellung und einer Freigabestellung radial verschiebbar ist und zur axialen Festlegung des Lagerabschnitts der Handhabe in die Umfangsnut eingreift. Die Lagereinheit umfasst ein Betätigungselement, mittels dessen der Riegelschieber radial verschiebbar ist.According to the invention thus a device for releasable, axial fixing a bearing portion of a handle, in particular a door handle, a window handle or the like, on a storage unit of a Door or a window proposed, wherein the bearing section the handle has a circumferential groove and the bearing unit at least a latch slide comprising between a latch position and a release position is radially displaceable and axial Fixing the bearing portion of the handle engages in the circumferential groove. The bearing unit comprises an actuating element, by means of whose bolt slide is radially displaceable.

Der Kern der Erfindung besteht mithin darin, dass die Vorrichtung selbst ein Betätigungselement für den Riegelschieber umfasst. Es kann daher auf ein zusätzliches Werkzeug zur Betätigung des Riegelschiebers verzichtet werden.Of the The essence of the invention is therefore that the device itself an actuator for the bolt slide includes. It can therefore be an additional tool for Actuation of the bolt slide can be dispensed with.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung umfasst der Riegelschieber eine Steuerkulisse, in die ein Steuerzapfen des Betätigungselements eingreift. Ein Versatz des Betätigungselements oder ein Verdrehen des Betätigungselements führt bei dieser Ausführungsform also zu einem Verschieben des Riegelschiebers in radialer Richtung bezogen auf die Achse des Lagerabschnitts der Handhabe, wodurch diese freigegeben bzw. gesichert werden kann.at a preferred embodiment of the device according to According to the invention, the locking slide comprises a control link, in which engages a control pin of the actuating element. An offset of the actuator or a twist of the actuating element thus leads in this embodiment related to a displacement of the bolt slide in the radial direction on the axis of the bearing portion of the handle, which releases this or can be secured.

Eine besonders einfach handhabbare Vorrichtung liegt vor, wenn das Betätigungselement eine Abdeckplatte der Lagereinheit ist, die von dem Lagerabschnitt der Handhabe durchgriffen ist und an deren Innenseite der mindestens eine Steuerzapfen angeordnet ist. Die Abdeckplatte bildet die Sichtfläche der Lagereinheit und ist in der Regel manuell problemlos zu greifen.A particularly easy to handle device is when the actuator a cover plate of the bearing unit is that of the bearing section the handle is penetrated and on the inside of the at least a control pin is arranged. The cover plate forms the visible surface of Storage unit and is usually easy to grab manually.

Vorzugsweise wird das Betätigungselement durch eine Drehung um die Achse des Lagerabschnitts betätigt.Preferably the actuator is rotated about the axis of the bearing section actuated.

Um den Riegelschieber zu führen, weist die Vorrichtung nach der Erfindung vorzugsweise eine Führungsplatte für den mindestens einen Riegelschieber auf. Beispielsweise sind an der Führungsplatte Stege angeformt bzw. ausgeformt, die den Riegelschieber seitlich begrenzen und dessen Führungsbacken deformieren.Around To guide the bolt slide, the device detects the invention preferably a guide plate for the at least one latch slide on. For example, are on the guide plate webs formed or formed, the limit the bolt slide laterally and the guide jaws deform.

Zur Anbindung der Lagereinheit an die Tür und zum Halten des Riegelschiebers an der Führungsplatte ist vorzugsweise eine Halteplatte vorgesehen, die zwischen dem Betätigungselement und der Führungsplatte für den Riegelschieber angeordnet ist.to Connecting the storage unit to the door and holding the Latch slider on the guide plate is preferably a holding plate provided between the actuating element and the guide plate for the bolt slide is arranged.

Zur Fixierung des Betätigungselements ist es vorteilhaft, wenn die Halteplatte oder auch die Führungsplatte mindestens ein Rastelement aufweist, an dem das Betätigungselement in der Riegelstellung des Riegelschiebers verrastet.to Fixation of the actuating element, it is advantageous if the holding plate or the guide plate at least a latching element, on which the actuating element latched in the latch position of the bolt slide.

Zum Zusammenwirken mit dem Rastelement weist das Betätigungselement, insbesondere die als Betätigungselement ausgebildete Abdeckplatte mindestens einen Rastzapfen auf, der mit dem Rastelement zusammenwirkt.To the Cooperation with the locking element, the actuating element, in particular the cover plate designed as an actuating element at least one locking pin, which cooperates with the locking element.

Zur Anbindung der Lagereinheit an die Tür bzw. das Fenster umfasst die Halteplatte zweckmäßigerweise Schraubenaufnahmen. Diese können buchsenartig ausgebildet sein und korrespondierende Bohrungen der Führungsplatte durchgreifen, so dass die Halteplatte und die Führungsplatte eine eindeutige Drehstellung zueinander haben.to Connection of the storage unit to the door or the window the retaining plate expediently comprises screw receptacles. These can be designed like a bush and corresponding ones Pass through holes in the guide plate, so that the Retaining plate and the guide plate a clear rotational position have each other.

Denkbar ist es auch, Funktionselemente der Halteplatte in die Führungsplatte zu integrieren und auf die Halteplatte zu verzichten.Conceivable It is also functional elements of the retaining plate in the guide plate to integrate and to dispense with the retaining plate.

Des Weiteren ist es denkbar, dass die Abdeckplatte oder auch andere Elemente der Vorrichtung nur mittels eines Zusatzwerkzeugs betätigt werden können, was hinsichtlich eines Diebstahlschutzes Vorteile bietet.Furthermore, it is conceivable that the cover plate or other elements of the device can be actuated only by means of an additional tool, which in terms of theft protection offers advantages.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar.Further Advantages and advantageous embodiments of the subject of the invention are the description, the drawing and the claims removable.

Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung nach der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch vereinfacht dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:One Embodiment of a device according to the invention is shown schematically simplified in the drawing and will explained in more detail in the following description. It shows:

1 eine Explosionsdarstellung einer Vorrichtung nach der Erfindung; 1 an exploded view of a device according to the invention;

2 eine zweite Explosionsdarstellung der Vorrichtung nach der Erfindung; 2 a second exploded view of the device according to the invention;

3 eine dritte Explosionsdarstellung der Vorrichtung nach der Erfindung; 3 a third exploded view of the device according to the invention;

4 eine schematische Schnittdarstellung der Vorrichtung nach der Erfindung in Einbaulage; 4 a schematic sectional view of the device according to the invention in the installed position;

5 eine Draufsicht auf die Innenseite einer Abdeckplatte; 5 a plan view of the inside of a cover plate;

6 einen Schnitt durch die Abdeckplatte; 6 a section through the cover plate;

7 eine Draufsicht auf eine Halteplatte der Vorrichtung; 7 a plan view of a holding plate of the device;

8 eine Draufsicht auf die Innenseite der Halteplatte; 8th a plan view of the inside of the holding plate;

9 einen Schnitt durch die Halteplatte; 9 a section through the retaining plate;

10 eine Draufsicht auf eine Führungsplatte der Vorrichtung; 10 a plan view of a guide plate of the device;

11 einen Schnitt durch die Führungsplatte; und 11 a section through the guide plate; and

12 eine Draufsicht auf einen Führungsschieber der Vorrichtung. 12 a plan view of a guide slide of the device.

In der Zeichnung ist eine Vorrichtung 10 zur lösbaren, axialen Festlegung eines schaftartigen Lagerabschnitts 12 eines Türgriffs 14 dargestellt. Mittels der Vorrichtung 10 kann der Türgriff 14 werkzeugfrei von einem Türblatt 16 gelöst oder mit diesem verbunden werden.In the drawing is a device 10 for detachable, axial fixing of a shaft-like bearing section 12 a door handle 14 shown. By means of the device 10 can the door handle 14 tool-free from a door leaf 16 be solved or connected with this.

Die Vorrichtung 10 bildet eine Lagereinheit, die eine Führungshülse 18 aufweist, welche von dem Lagerabschnitt 12 des Türgriffs 14 in dessen Einbaulage durchgriffen ist. Auf die Führungshülse 18 ist in koaxialer Weise eine Führungsplatte 20 aufgesteckt, die zur radialen Führung von zwei Riegelschiebern 22A und 22B dient, die bezogen auf den Lagerabschnitt 12 in radialer Richtung zwischen einer Riegelstellung und einer Freigabestellung verschiebbar sind. An die Führungsplatte 20 schließt sich in axialer Richtung des Lagerabschnitt 12 eine Halteplatte 24 an, mittels der die Vorrichtung 10 an dem Türblatt 16 fixiert werden kann. Die Halteplatte 24 ist wiederum von einer Abdeckung bzw. Blende 26 übergriffen.The device 10 forms a bearing unit, which is a guide sleeve 18 which of the bearing section 12 the door handle 14 is penetrated in its installation position. On the guide sleeve 18 is a guide plate in a coaxial manner 20 attached to the radial guidance of two transom sliders 22A and 22B serves, related to the storage section 12 are displaceable in the radial direction between a latch position and a release position. To the guide plate 20 closes in the axial direction of the bearing section 12 a holding plate 24 on, by means of which the device 10 on the door leaf 16 can be fixed. The holding plate 24 is again from a cover or panel 26 overlapped.

Die Abdeckung 26 ist ringförmig ausgebildet und weist an seinem Umfang einen Ringbund auf. An ihrer Innenseite sind an der Abdeckung 26 zwei Steuerzapfen 28A und 28B ausgeformt, die sich parallel zur Achse des Lagerabschnitts 12 des Türgriffs 14 erstrecken. Des Weiteren sind an der Innenseite der Abdeckung 26 zwei pilzförmige Rastzapfen 30A und 30B ausgebildet. Eine mittlere kreisförmige Aussparung 32 der Abdeckung 26 ist von dem Lagerabschnitt 12 des Türgriffs 14 durchgriffen.The cover 26 is annular and has at its periphery an annular collar. On its inside are on the cover 26 two control pins 28A and 28B formed, which are parallel to the axis of the bearing section 12 the door handle 14 extend. Furthermore, on the inside of the cover 26 two mushroom-shaped locking pins 30A and 30B educated. A central circular recess 32 the cover 26 is from the storage section 12 the door handle 14 penetrated.

Die Halteplatte 24 ist ebenfalls ringförmig ausgebildet und weist zur Anbindung an das Türblatt 16 zwei Aufnahmebuchsen bzw. -hülsen 34A und 34B auf, durch die Schrauben gesteckt werden können, die mit dem Türblatt 14 verschraubt werden. Des Weiteren weist die Halteplatte 24 einen Ringbund 36 auf, an dem in der Einbaulage der Umfangsrand der Führungsplatte 20 anliegt, so dass die Führungsplatte 20 von der Halteplatte 24 übergriffen ist. Neben einer zentralen Ausnehmung 38 zum Durchgriff des Lagerabschnitts 12 des Türgriffs 14 weist die Halteplatte 24 zwei bogenförmige Ausnehmungen 40A und 40B auf, die jeweils von einem der Steuerzapfen 28A und 28B der Abdeckung 26 durchgriffen sind. Auf der Kreislinie, auf der auch die Ausnehmungen 40A und 40B liegen, sind zwei weitere Aussparungen 42A und 42B angeordnet, die zur Verrastung der pilzförmigen Rastzapfen 30A und 30B der Abdeckung 26 dienen und hierzu mit einem in radialer Richtung verbreiterten Abschnitt 44 versehen sind, der in Umfangsrichtung über eine Engstelle 46 in einen Rastabschnitt 48 übergeht, in welchem die Rastzapfen 30A und 30B in der Riegelstellung der Riegelschieber 22A und 22B angeordnet sind. Die Rastabschnitte 28 sind von jeweils von einem federelastischen Steg 50 umgeben, so dass die Engstellen 46 bei einer Drehung der Abdeckung 26 gegenüber der Halteplatte 24 von den Rastzapfen 30A und 30B überwunden werden können.The holding plate 24 is also annular and has the connection to the door leaf 16 two receiving bushes or sleeves 34A and 34B on, through which screws can be plugged, with the door leaf 14 be screwed. Furthermore, the holding plate 24 a ring collar 36 on, in the installation position of the peripheral edge of the guide plate 20 rests, leaving the guide plate 20 from the retaining plate 24 is overrun. Next to a central recess 38 for the passage of the bearing section 12 the door handle 14 has the holding plate 24 two arcuate recesses 40A and 40B on, each from one of the control pins 28A and 28B the cover 26 are penetrated. On the circle, on which also the recesses 40A and 40B are two more recesses 42A and 42B arranged for latching the mushroom-shaped latching pin 30A and 30B the cover 26 serve and this purpose with a widened in the radial direction section 44 are provided in the circumferential direction over a bottleneck 46 in a rest section 48 passes, in which the locking pin 30A and 30B in the locked position the bolt slide 22A and 22B are arranged. The resting sections 28 are each from a resilient bridge 50 surrounded, so that the bottlenecks 46 upon rotation of the cover 26 opposite the retaining plate 24 from the locking pins 30A and 30B can be overcome.

Die Führungsplatte 20 weist ebenfalls eine zentrale Ausnehmung 52 auf, die von dem Lagerabschnitt 12 des Türgriffs 14 durchgriffen ist. Des Weiteren weist die Führungsplatte 20 zwei Löcher 54A und 54B auf, die jeweils von einer der hülsenförmigen Schraubenaufnahmen 34A und 34B durchgriffen sind. Fluchtend zu den bogenförmigen Ausnehmungen 40A und 40B sind auch an der Führungsplatte 20 bogenförmige Ausnehmungen 57A und 57B ausgebildet, in denen jeweils einer der Steuerzapfen 28A und 28B geführt ist.The guide plate 20 also has a central recess 52 on top of that from the storage section 12 the door handle 14 is penetrated. Furthermore, the guide plate 20 two holes 54A and 54B on, each from one of the sleeve-shaped screw receptacles 34A and 34B are penetrated. Escaping to the arcuate recesses 40A and 40B are also on the guide plate 20 arcuate recesses 57A and 57B formed, in each of which one of the control pins 28A and 28B is guided.

Auf der dem Türblatt 16 abgewandten Seite weist die Führungsplatte 20 zwei Stege 56A und 56B auf, die die Riegelschieber 22A und 22B seitlich begrenzen und diese mithin in radialer Richtung führen.On the door leaf 16 opposite side has the guide plate 20 two bridges 56A and 56B on top of that the bolt gate 22A and 22B limit laterally and thus lead them in the radial direction.

Die Riegelschieber 22A und 22B weisen jeweils eine kreisförmige Stirnseite 58A bzw. 58B auf, die in der Riegelstellung der Riegelschieber 22A und 22B in eine am Umfang des Lagerabschnitts des Türgriffs 14 angeordnete Ringnut 60 eingreift. Des Weiteren weisen die Riegelschieber 22A und 22B jeweils einen als Steuerkulisse ausgebildeten Schlitz 62A bzw. 62B auf, dessen Achse gegenüber der radialen Richtung schräg angestellt ist und der ebenfalls von einem der Steuerzapfen 28A bzw. 28B durchgriffen ist. Durch die Orientierung der Steuerkulissen 62A und 62B kann durch eine Drehung der Abdeckplatte 26 über die Steuerzapfen 28A und 28B eine radiale Verschiebung der Steuerschieber 22A und 22B ausgelöst werden.The bolt slide 22A and 22B each have a circular end face 58A respectively. 58B on, in the bolt position the bolt slide 22A and 22B in one at the periphery of the bearing portion of the door handle 14 arranged annular groove 60 intervenes. Furthermore, the bolt slide 22A and 22B in each case a slot designed as a control cam 62A respectively. 62B on, whose axis is inclined relative to the radial direction and which is also of one of the control pin 28A respectively. 28B is penetrated. Through the orientation of the tax credits 62A and 62B can by turning the cover plate 26 over the control pins 28A and 28B a radial displacement of the spool 22A and 22B to be triggered.

Die Festlegung des Türgriffs 14 ab der Vorrichtung 10 erfolgt in nachfolgend beschriebener Weise.The determination of the door handle 14 from the device 10 takes place in the manner described below.

Zunächst wird die Einheit, die aus der Führungshülse 18 der Führungsplatte 20, den Riegelschiebern 22A und 22B und der Halteplatte 24 besteht, an dem Türblatt 16 verschraubt. Hierbei sollte sichergestellt sein, dass sich die Riegelschieber 22A und 22B jeweils in ihrer Freigabestellung befinden, in der sie außerhalb der zentralen Ausnehmung 52, aber zwischen den Stegen 56A und 56B liegen. Anschließend wird die Abdeckung 26 aufgesetzt, so dass die Steuerzapfen 28A und 28B über die Ausnehmungen 40A und 40B in die Schlitze 62A und 62B der Riegelschieber 22A und 22B eingreifen. Nun kann der Lagerabschnitt 12 des Türgriffs 14 durch die zentralen Ausnehmungen 32, 38, 52 in die Vorrichtung 10 eingeschoben und mit einer Türschlossmechanik gekoppelt werden. Zur Festlegung des Lagerabschnitts 12 des Türgriffs 40 wird die Abdeckung 26 in Uhrzeigerrichtung gedreht, bis die Rastzapfen 30A und 30B in dem Rastabschnitt 48 der Aussparungen 42A und 42B verrastet sind, das heißt die Abdeckung 26 wird in Uhrzeigerrichtung bis auf Anschlag gedreht. Hierdurch werden aufgrund des Zusammenwirkens des Steuerzapfens 28A mit der Steuerkulisse 62A und des Steuerzapfen 28B mit der Steuerkulisse 62B die Riegelschieber 22A und 22B aus ihrer jeweiligen Freigabestellung radial nach innen in ihre Riegelstellung verschoben, in der sie in die Ringnut 60 des Lagerabschnitts 12 des Türgriffs 14 eingreifen. Damit ist der Türgriff 14 verliersicher an die Türschlossmechanik angebunden.First, the unit that comes out of the guide sleeve 18 the guide plate 20 , the bolt pushers 22A and 22B and the retaining plate 24 exists on the door leaf 16 screwed. It should be ensured that the bolt slide 22A and 22B each in their release position, in which they outside the central recess 52 but between the jetties 56A and 56B lie. Subsequently, the cover 26 put on so that the control pins 28A and 28B about the recesses 40A and 40B in the slots 62A and 62B the bolt slide 22A and 22B intervention. Now the storage section 12 the door handle 14 through the central recesses 32 . 38 . 52 into the device 10 inserted and coupled with a door lock mechanism. To define the bearing section 12 the door handle 40 will the cover 26 Turned clockwise until the locking pin 30A and 30B in the resting section 48 the recesses 42A and 42B latched, that is the cover 26 is turned clockwise to the stop. As a result, due to the interaction of the control pin 28A with the control gate 62A and the control pin 28B with the control gate 62B the bolt slide 22A and 22B moved from their respective release position radially inwardly into its locked position in which they are in the annular groove 60 of the storage section 12 the door handle 14 intervention. This is the door handle 14 Tethered to the door lock mechanism connected.

Die Demontage des Türgriffs 14 erfolgt in entsprechend umgekehrter Weise.The dismantling of the door handle 14 takes place in accordance with the reverse manner.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 10311546 A1 [0002]

Claims

Device for detachable, axial fixing of a bearing section ( 12 ) of a handle ( 14 ), in particular a door handle, a window handle, a furniture handle or the like, on a storage unit of a door or a window, wherein the storage portion ( 12 ) of the handle ( 14 ) a circumferential groove ( 60 ) and the storage unit at least one bolt slide ( 22A . 22B ) which is radially displaceable between a latch position and a release position and for axial fixing of the bearing portion ( 12 ) of the handle ( 14 ) in the circumferential groove ( 60 ) engages, characterized in that the bearing unit an actuating element ( 26 ), by means of which the bolt slide ( 22A . 22B ) is radially displaceable.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the bolt slide ( 22A . 22B ) a control gate ( 62A . 62B ) comprising a control pin ( 28A . 28B ) of the actuating element ( 26 ) intervenes.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the actuating element is a cover plate ( 26 ) of the storage unit that is accessible from the storage section ( 12 ) of the handle ( 14 ) is penetrated and on the inside of the control pin ( 28A . 28B ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating element ( 26 ) by a rotation about the axis of the bearing portion ( 12 ) is pressed.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized by a guide plate ( 20 ) for the at least one latch slide ( 22A . 22B ).

Device according to claim 5, characterized by a retaining plate ( 24 ), between the actuator ( 26 ) and the guide plate ( 20 ) for the bolt slide ( 22A . 22B ) is arranged.

Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that on the guide plate and / or on the retaining plate at least one latching element is formed, on which the actuating element ( 26 ) in the locking position of the locking slide ( 22A . 22B ) locked.

Device according to claim 7, characterized in that on the actuating element ( 26 ) at least one locking pin ( 30A . 30B ) is formed, which cooperates with the latching element.

Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that on the guide plate and / or on the retaining plate ( 24 ) Screw receptacles ( 34A . 34B ) are formed for connecting the storage unit to the door or the window.