DE102013205061A1

DE102013205061A1 - Operating device for plate, particularly for attachment to control element on operating shaft of plate, is aligned for locking quick locking ring in recess, where rosette is provided for positioning between operating device and plate

Info

Publication number: DE102013205061A1
Application number: DE201310205061
Authority: DE
Inventors: Maarten Jan Olof Delfortrie; Lambertus Johan Christiaan Schuurman
Original assignee: ARTITEC BV
Current assignee: ARTITEC BV
Priority date: 2012-03-22
Filing date: 2013-03-21
Publication date: 2013-09-26
Also published as: NL2008525C2

Abstract

The operating device has a clamping device for firmly clamped connection of the operating device and an operating shaft (5), where a quick locking ring (19) is provided for incorporating and firmly clamped connection of the operating shaft. The operating device is aligned for locking the quick locking ring in a recess (3), where a rosette (7) is provided for positioning between the operating device and the plate for a rotational movement around the longitudinal axis of the operating shaft. The quick locking ring has clamping lips positioned radially spaced from each other. An independent claim is included for a method for clampingly fixed positioning of an operating device for a plate, on a plate.

Description

Die vorliegende Erfindung berifft ein Bedienungsmittel gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Bedienungsmittel sind im Stand der Technik bekannt. Beispielsweise ist im Stand der Technik ein Bedienungsmittel bekannt, bei dem ein Bedienungsmittel mittels einer Schraubverbindung mit einer Bedienungsachse verbunden wird.The present invention relates to an operating means according to the preamble of claim 1. Operating means are known in the art. For example, in the prior art, an operating means is known in which an operating means is connected by means of a screw connection with an operating axis.

Ein derartiges Bedienungsmittel hat den Nachteil, dass das Befestigen des Bedienungsmittels an einer Platte, beispielsweise einer Tür, viel Zeit erfordert.Such an operating means has the disadvantage that the attachment of the operating means to a plate, such as a door, requires a lot of time.

Ferner ist aus der FR 1194908 ein Bedienungsmittel bekannt, bei dem ein Schnellsicherungsring in einer darum durch Spritzguss geformten Türklinke aufgenommen ist. Dieses Bedienungsmittel kann nur aus Kunststoff gefertigt sein, wodurch deren Lebensdauer und Stärke beschränkt sind. Ferner kann dieses Bedienungsmittel nicht demontiert werden.Furthermore, from the FR 1194908 an operating means known in which a quick-securing ring is received in a molded around it by a door handle pawl. This operating means can only be made of plastic, whereby their life and strength are limited. Furthermore, this operating means can not be dismantled.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist nun die Bereitstellung eines verbesserten Bedienungsmittels der eingangs genannten Art.The object of the present invention is now to provide an improved operating means of the type mentioned.

Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bedienungsmittel der eingangs genannten Art bereitzustellen, welches eine schnelle Befestigung an einer Platte ermöglicht.In particular, it is an object of the present invention to provide an operating means of the type mentioned, which allows quick attachment to a plate.

Ferner zielt die Erfindung auf die Bereitstellung eines verbesserten Bedienungsmittels ab, bei dem eine Klemmwirkung des Bedienungsmittels an der Bedienungsachse sehr stabil ist und ohne gesonderte Werkzeuge erzielt werden kann.Furthermore, the invention aims to provide an improved operating means, in which a clamping action of the operating means on the operating axis is very stable and can be achieved without separate tools.

Auch ist es Aufgabe der Erfindung, eine Kombination zweier Bedienungsmittel bereitzustellen, die einfach an beiden Seiten einer Platte positioniert und miteinander verbunden werden können.It is also an object of the invention to provide a combination of two operating means that can be easily positioned on both sides of a plate and connected to each other.

Darüber hinaus ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum miteinander klemmfesten Verbinden zweier Bedienungsmittel bereitzustellen.Moreover, it is an object of the present invention to provide a method for clamping together with each other two operating means.

Um mindestens einen der oben genannten Vorteile zu erhalten, stellt die Erfindung gemäß einer ersten Ausführungsform ein Bedienungsmittel bereit, welches die Merkmale nach Anspruch 1 umfasst. Dieses Bedienungsmittel hat den Vorteil, dass es sehr schnell und ohne Werkzeug an eine Platte geklemmt werden kann, indem das Bedienungsmittel einfach über die Bedienungsachse geschoben wird, bis die Bedienungsachse maximal in das Bedienungsmittel eingeführt ist.In order to obtain at least one of the above-mentioned advantages, the invention according to a first embodiment provides an operating means comprising the features according to claim 1. This operating means has the advantage that it can be clamped very quickly and without tools to a plate by the operating means is simply pushed over the operating axis until the operating axis is maximally inserted into the operating means.

Ferner hat sich gezeigt, dass die Erfindung den Vorteil bietet, dass das Bedienungsmittel einfach eingerichtet werden kann, um ein im Verbindungssystem ggf. vorhandenes Spiel auszugleichen. Eine solche Synergiewirkung ist vollkommen unerwartet.Furthermore, it has been found that the invention offers the advantage that the operating means can be easily set up to compensate for a possibly present in the connection system game. Such synergy is completely unexpected.

Um eine schnelle und visuell attraktive Montage zu erhalten, umfasst das Bedienungsmittel vorzugsweise eine damit verbundene Rosette zur Positionierung zwischen dem Bedienungsmittel und der Platte. Das aus Bedienungsmittel und Rosette bestehende Ganze kann damit in einem einzigen Vorgang mit der Platte verbunden werden.In order to obtain a quick and visually attractive assembly, the operating means preferably comprises an associated rosette for positioning between the operating means and the plate. The whole consisting of operating means and rosette can thus be connected in a single operation with the plate.

Insbesondere ist bevorzugt, dass das Bedienungsmittel für die Rotationsbewegung um eine Längsachse der Bedienungsachse eingerichtet ist, wobei ein Schnellsicherungsring radial voneinander beabstandet positionierte Klemmlippen umfasst und wobei das Bedienungsmittel ein in Längsrichtung gerichteten Nocken zur Aufnahme zwischen zwei Klemmlippen zum rotationsfesten Positionieren des Schnellsicherungsrings umfasst. Die Längsachse ist hierbei „axial” angeordnet, wie oben erwähnt.In particular, it is preferred that the operating means for the rotational movement is arranged about a longitudinal axis of the operating axis, wherein a quick-securing ring radially spaced-apart clamping lips comprises and wherein the operating means comprises a longitudinally directed cam for receiving between two clamping lips for rotationally fixed positioning of the quick-securing ring. The longitudinal axis is in this case arranged "axially", as mentioned above.

Ein Schnellsicherungsring verfügt zwischen den Klemmlippen über Aussparungen, zwischen denen ein Nocken platziert werden kann. Durch die feste Verbindung des Nockens an dem Bedienungsmittel, so dass sich der Nocken nicht bezüglich der axial angeordneten Längsachse drehen kann, hat der Schnellsicherungsring eine feste axiale Ausrichtung. Insbesondere bei Verwendung eines Schnellsicherungsrings mit den genannten Aussparungen, der zur Aufnahme eines Mehrkantstifts, beispielsweise eines Vierkantstifts, eingerichtet ist, kann die Achse automatisch und einfach ausgerichtet im Bedienungsmittel aufgenommen werden.A quick-release ring has recesses between the clamping lips, between which a cam can be placed. Due to the fixed connection of the cam to the operating means, so that the cam can not rotate relative to the axially arranged longitudinal axis, the quick-securing ring has a fixed axial alignment. In particular, when using a quick-securing ring with said recesses, which is adapted to receive a polygonal pin, such as a square pin, the axis can be automatically and easily aligned aligned in the operating means.

Dabei ist insbesondere bevorzugt, dass die Bedienungsachse einen Mehrkantstift, insbesondere einen Vierkantstift, umfasst. Damit kann eine einfache und schnelle Ausrichtung des Bedienungsmittels erhalten werden. Ein Vierkantstift wird bevorzugt, weil die Ausrichtung und Positionierung des Bedienungsmittels bezüglich der Bedienungsachse einfach mit dem bloßen Auge möglich ist.It is particularly preferred that the operating axis comprises a polygonal pin, in particular a square pin. This can be a simple and quick orientation of the operating means are obtained. A square pin is preferred because the alignment and positioning of the operating means with respect to the operating axis is easily possible with the naked eye.

Um eine einfache Montage zu erhalten, ist bevorzugt, dass das Bedienungsmittel einen in der Aussparung aufnehmbaren Stopfen umfasst, wobei der Stopfen einen oder mehrere Schnellsicherungsringe darin umfasst. Die Schnellsicherungsringe sorgen für eine schnelle und klemmfeste Verbindung der Bedienungsachse. Die Schnellsicherungsringe sind vorzugsweise radial zentriert darin aufgenommen.In order to obtain a simple assembly, it is preferred that the operating means comprise a stopper receivable in the recess, the stopper comprising one or more quick-securing rings therein. The quick-securing rings ensure a fast and secure connection of the operating axis. The quick securing rings are preferably received radially centered therein.

Der Begriff „Schnellsicherungsring”, wie er in der vorliegenden Beschreibung verwendet wird, kann sich auf einen sog. Starlock-Ring oder einen gleichartigen Ring zum klemmfesten Verbinden einer in dem Starlock-Ring zu positionierenden Achse beziehen. Diese Ringe sind für runde oder viereckige Achsen erhältlich. Andere Achsformen können ebenfalls in einem solchen Schnellsicherungsring aufgenommen werden.The term "quick-securing ring", as used in the present description, may refer to a so-called. Starlock ring or a refer to the same ring for clamping a connection to be positioned in the Starlock ring axis. These rings are available for round or square axles. Other axle shapes can also be accommodated in such a quick-securing ring.

Der Begriff „axial”, wie er in der vorliegenden Beschreibung verwendet wird, bezieht sich auf die Längsachse der Bedienungsachse des erfindungsgemäßen Systems.The term "axial" as used in the present specification refers to the longitudinal axis of the operating axis of the system according to the invention.

Die Schnellsicherungsringe werden gemäß der Erfindung rechtwinklig zur axialen Achse, d. h. der Längsachse der Bedienungsachse, positioniert, so dass die Bedienungsachse senkrecht zu der durch den Schnellsicherungsring verlaufenden Ebene positioniert wird. Ein Schnellsicherungsring hat von einem Umfangsrand des Rings nach innen gerichtete Lippen. Die Lippen liegen mit ihren freien Enden an einer einheitlichen Seite außerhalb der Ebene, in der der Umfangsrand des Rings gelegen ist. Dadurch kann die Bedienungsachse, die einen Außendurchmesser aufweist, welcher größer als der Abstand der Lippenenden untereinander ist, in eine einzige Richtung durch den Schnellsicherungsring geführt werden. Wenn die Achse in die andere Richtung bewegt wird, greifen die Lippenenden fest in die Bedienungsachse. Eine solche Funktion ist in der Technik bekannt.The quick-securing rings are according to the invention perpendicular to the axial axis, d. H. the longitudinal axis of the operating axis, positioned so that the operating axis is positioned perpendicular to the running through the quick-securing ring level. A quick-securing ring has inwardly directed lips from a peripheral edge of the ring. The lips lie with their free ends on a uniform side outside the plane in which the peripheral edge of the ring is located. Thereby, the operating axis, which has an outer diameter which is greater than the distance between the lip ends with each other, are guided in a single direction by the quick-securing ring. When the axis is moved in the other direction, the lip ends grip firmly into the operating axis. Such a function is known in the art.

Eine einfache Montage der Schnellsicherungsringe in dem Stopfen wird erhalten, wenn der Stopfen die Schnellsicherungsringe radial zentriert darin umfasst.Easy assembly of the quick-lock rings in the plug is obtained when the plug includes the snap-lock rings radially centered therein.

Eine sehr stabile Klemmwirkung wird erhalten, wenn das Bedienungsmittel, das beispielsweise im Stopfen vorgesehen ist, mindestens zwei Schnellsicherungsringe zum klemmfesten Verbinden der Bedienungsachse umfasst.A very stable clamping effect is obtained when the operating means, which is provided for example in the stopper, comprises at least two quick-securing rings for clamping-resistant connection of the operating axis.

Eine Platzeinsparung in Verbindung mit einer stabilen Zentrierung und Ausrichtung der Bedienungsachse in dem Bedienungsmittel wird erhalten, indem das Bedienungsmittel so ausgeführt ist, dass die Aussparung eine radiale Abmessung hat, die größer als der Durchmesser der Bedienungsachse ist und wobei in einem vom Zugang zur Aussparung abgelegenen Boden der Aussparung eine mit der Form des freien Endes der Bedienungsachse übereinstimmende Achs-Aussparung zum Aufnehmen des freien Endes der Bedienungsachse vorgesehen ist. Im freien Raum um die Bedienungsachse und in der Aussparung kann der Schnellsicherungsring aufgenommen werden. Der Stopfen mit dem damit verbundenen Schnellsicherungsring kann auch in der Aussparung aufgenommen werden.A space saving in conjunction with a stable centering and alignment of the operating axis in the operating means is obtained by the operating means is designed so that the recess has a radial dimension which is greater than the diameter of the operating axis and wherein in a remote from access to the recess Bottom of the recess is provided with a matching with the shape of the free end of the operating axis axle recess for receiving the free end of the operating axis. In the free space around the operating axis and in the recess of the quick-securing ring can be added. The plug with the associated quick-securing ring can also be accommodated in the recess.

Die Erfindung betrifft ferner ein Bedienungsmittel umfassend eine an der Platte zu positionierende erste Rosette, wobei das Bedienungsmittel mit einem an der gegenüberliegenden Oberfläche der Platte zu positionierenden Bedienungsmittel mit einer zweiten Rosette verbunden ist, wobei eine der Rosetten ein in der Platte aufnehmbares Buchsenelement umfasst und die andere Rosette ein mindestens teilweise in der Platte und im Buchsenelement aufnehmbares Steckerelement umfasst. Dadurch erhält man eine sehr stabile und robuste Positionierung der Bedienungsmittel an der Platte, so dass diese große äußere Kräfte aufnehmen können.The invention further relates to an operating means comprising a first escutcheon to be positioned on the plate, the operating means being connected to a second escutcheon to be positioned on the opposite surface of the plate, one of the escutcheons comprising a female member receivable in the plate and another rosette comprises at least partially in the plate and in the female member receivable male member. This gives a very stable and robust positioning of the operating means on the plate, so that they can absorb large external forces.

Der Stopfen kann insbesondere einfach und stabil mit dem Bedienungselement verbunden werden, indem dieser mit einem mit dem Innengewinde der Aussparung zusammenwirkenden Außengewinde versehen ist.The plug can in particular be easily and stably connected to the operating element by being provided with a male thread cooperating with the internal thread of the recess.

Nach einer Ausführungsform kann der Stopfen mithilfe eines Haftmittels klemmfest mit dem Bedienungsmittel verbunden werden.According to one embodiment, the plug can be connected to the operating means by means of an adhesive so as to be clamped.

Der Körperteil des Bedienungsmittels zum Aufnehmen der Bedienungsachse, im Folgenden auch als Körper bezeichnet, umfasst an einem freien Ende davon die Aussparung zum darin Aufnehmen mindestens eines Teils der Bedienungsachse, welcher Körper an einem Außenumfang des Endes eine Verjüngung mit einer Schulter im Abstand an der Verjüngung umfasst zum Positionieren der Rosette um die Verjüngung und an der Schulter. Die Rosette kann dadurch über das Ende des Bedienungsmittels positioniert werden, so dass der Teil des Bedienungsmittels, der an der Platte anliegt, visuell attraktiv abgeschlossen ist. Ein gesonderter Füllring oder eine andere Abschlussvorrichtung kann somit entfallen.The body part of the operating means for receiving the operating axis, hereinafter also referred to as a body comprises at a free end thereof the recess for receiving therein at least a part of the operating axis, which body at an outer periphery of the end of a taper with a shoulder at a distance at the taper includes positioning the rosette around the taper and on the shoulder. The rosette can thereby be positioned over the end of the operating means, so that the part of the operating means which bears against the plate is visually attractively finished. A separate filler ring or other termination device can thus be omitted.

Die Verjüngung kann auf vorteilhafte Weise durch den Stopfen geformt sein.The taper may be advantageously formed by the plug.

Das Bedienungsmittel kann ferner eine Rille am freien Ende zum Verbinden der Rosette mit einem Sicherungsring am Bedienungsmittel zwischen dem Sicherungsring und der Schulter umfassen. Dadurch kann die Rosette einfach an einer von der Sichtseite abgelegenen Position angebracht werden.The operating means may further comprise a groove at the free end for connecting the rosette with a locking ring on the operating means between the locking ring and the shoulder. As a result, the rosette can be easily attached to a remote position from the visible side.

Vorzugsweise ist die Rosette zum darin Aufnehmen eines oder mehrerer Schnellsicherungsringe sowie eines Verschlussmittels zum axialen Verschließen des Schnellsicherungsrings in der Rosette eingerichtet. Die Gesamtheit der Klemm- und Verschlussmittel wird hierdurch einfach zusammengefügt. Dadurch erhält man ein kompaktes Bedienungsmittel.Preferably, the rosette is adapted to receive one or more quick-securing rings therein and a closure means to axially close the quick-lock ring in the rosette. The entirety of the clamping and closing means is thereby simply joined together. This gives a compact operating means.

Ferner bezieht sich die Erfindung auf eine Kombination eines ersten Bedienungsmittels und einer damit verbundenen Bedienungsachse für eine Platte und eines zweiten Bedienungsmittels, das durch ein erfindungsgemäßes Bedienungsmittel gebildet wird. Diese Kombination bietet die oben genannten Vorteile.Furthermore, the invention relates to a combination of a first operating means and an associated operating axis for a plate and a second operating means, which is formed by an inventive operating means. This combination offers the advantages mentioned above.

Insbesondere ist bevorzugt, dass es sich bei der Platte um eine Tür handelt.In particular, it is preferred that the plate is a door.

Gemäß einem weiteren Aspekt bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum klemmfesten Positionieren eines Bedienungsmittels für die Platte an einer Platte, das die die folgenden Schritte umfasst:

– Das Bereitstellen einer Platte mit einem inneren Schließmechanismus;
– das an einer ersten Oberfläche Positionieren eines ersten Bedienungsmittels und einer damit verbundenen Bedienungsachse für die Einfügung in den Schließmechanismus für die Platte, und
– das an einer zweiten Oberfläche Positionieren eines zweiten Bedienungsmittels, das durch ein erfindungsgemäßes Bedienungsmittel gebildet wird, ferner umfassend das in die Aussparung des zweiten Bedienungsmittels Führen der Bedienungsachse. Dieses erfindungsgemäße Verfahren stellt die oben genannten Vorteile auf entsprechende Weise bereit.

In a further aspect, the invention relates to a method of pinching a plate operating means to a plate, comprising the steps of:

- Providing a plate with an inner locking mechanism;
- The positioning on a first surface of a first operating means and an associated operating axis for insertion into the locking mechanism for the plate, and
- The positioning on a second surface of a second operating means, which is formed by an inventive operating means, further comprising the leading into the recess of the second operating means of the operating axis. This method according to the invention provides the advantages mentioned above in a corresponding manner.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren näher erläutert. Dabei zeigt:The invention will be explained in more detail below with reference to FIGS. Showing:

1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bedienungsmittels; 1 a first embodiment of the operating means according to the invention;

2 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bedienungsmittels; 2 a second embodiment of the operating means according to the invention;

3a und 3b zwei Varianten einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bedienungsmittels und 3a and 3b two variants of a third embodiment of the inventive operating means and

4 eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bedienungsmittels. 4 A fourth embodiment of the operating means according to the invention.

In den Figuren sind dieselben und übereinstimmende bzw. gleichwertige Bestandteile mit denselben Bezugsziffern bezeichnet. Die für die praktische Ausführung der Erfindung notwendigen Bestandteile sind jedoch nicht alle gezeigt, um die Darstellung zu vereinfachen.In the figures, the same and corresponding or equivalent components are denoted by the same reference numerals. However, the components necessary for the practice of the invention are not all shown to simplify the illustration.

1 zeigt eine erste Ausführungsform eines Bedienungsmittels 1 gemäß der Erfindung, wobei das Bedienungsmittel 1 sowohl in einer auseinandergezogenen Ansicht (1A) als auch im montierten Zustand (1B) gezeigt wird. Das Bedienungsmittel 1 wird im Folgenden unter Verweis auf alle Figuren als Türklinke 1 bezeichnet. 1 shows a first embodiment of an operating means 1 according to the invention, wherein the operating means 1 both in an exploded view ( 1A ) as well as in the mounted state ( 1B ) will be shown. The operating means 1 is below with reference to all figures as a door handle 1 designated.

Die Türklinke 1 umfasst einen Handgriff 2 mit einer Aussparung 3, welche über einen Zugang 4 zur Umgebung hin geöffnet ist. In die Aussparung 3 kann über den Zugang 4 eine Bedienungsachse 5 für einen Schließmechanismus für eine Platte (nicht gezeigt, beispielsweise eine Tür) eingefügt werden. In der dargestellten Ausführungsform kann die Bedienungsachse, hier in Form eines Vierkantstifts 5, in eine Vierkantaussparung 6 aufgenommen werden, die im Boden der Aussparung 3 vorgesehen ist.The door handle 1 includes a handle 2 with a recess 3 which have an access 4 open to the environment. In the recess 3 can about the access 4 an operating axis 5 for a closing mechanism for a plate (not shown, for example, a door) are inserted. In the illustrated embodiment, the operating axis, here in the form of a square pin 5 , in a square recess 6 be absorbed in the bottom of the recess 3 is provided.

Rund um die Aussparung 3 befindet sich ein Wandteil der Türklinke 2. Um dieses Wandteil wird in der hier gezeigten Ausführung eine Rosette 7 angeordnet. Eine in der Rosette 7 vorgesehene Öffnung 8 ist auf die Öffnung 4 in der Türklinke 2 ausgerichtet.Around the recess 3 there is a wall part of the door handle 2 , To this wall part is in the embodiment shown here, a rosette 7 arranged. One in the rosette 7 provided opening 8th is on the opening 4 in the door handle 2 aligned.

1 zeigt ferner einen köcherförmigen Stopfen 9, der mit einem Außengewinde 10 zum Zusammenwirken mit dem in der Aussparung 4 vorgesehenen Innengewinde 11 vorgesehen ist. Der Stopfen 9 kann von einem ersten Ende 12 in die Aussparung 4 eingefügt werden. Der Stopfen 9 umfasst an einer Position zwischen dem ersten Ende 12 und einem zweiten Ende 13 eine radiale Erhöhung 14, die als Schulter dient. Am zweiten Ende 13 hat der Stopfen einen anderen Durchmesser als am ersten Ende 12. Der Stopfen wird in der gezeigten Ausführungsform mit dem zweiten Ende 13 in eine in die Rosette 7 aufnehmbare Füllplatte 15 eingefügt. Ggf. kann ein Federring 16, beispielsweise ein Wellenring 16, zwischen der Schulter 14 und der Füllplatte 15 positioniert werden, um ein ggf. vorhandenes Spiel auszugleichen oder zu verhindern. Die Schulter 14 wird mit einem Sicherungsring 17 in der Füllplatte 15 abgeschlossen. 1 further shows a quiver-shaped plug 9 , with an external thread 10 to interact with the one in the recess 4 provided internal thread 11 is provided. The stopper 9 can from a first end 12 in the recess 4 be inserted. The stopper 9 includes at a position between the first end 12 and a second end 13 a radial increase 14 that serves as a shoulder. At the second end 13 the plug has a different diameter than at the first end 12 , The plug is in the embodiment shown with the second end 13 in one in the rosette 7 removable filling plate 15 inserted. Possibly. can be a spring washer 16 , for example, a wave ring 16 , between the shoulder 14 and the filler plate 15 be positioned to compensate for or prevent any existing game. The shoulder 14 comes with a circlip 17 in the filling plate 15 completed.

In der gezeigten Ausführungsform von 1 steckt ein Teil am zweiten Ende 13 des Stopfens 9 außerhalb der Füllplatte 15. Der Stopfen 9 umfasst eine Aussparung 18, in die ein Schnellsicherungsring 19 oder ggf. mehrere Schnellsicherungsringe eingefügt werden können. Der Schnellsicherungsring wird in der Aussparung 18 mittels eines in einer Rille 26 in der Aussparung 18 zu positionierenden Sicherungsrings 20 verschlossen. Auch hier kann ein Wellenring 21 oder dergleichen platziert werden, um ein ggf. vorhandenes Spiel zu verhindern oder auszugleichen.In the embodiment shown of 1 a part is at the second end 13 of the plug 9 outside the filler plate 15 , The stopper 9 includes a recess 18 into which a quick-release ring 19 or if necessary, multiple quick-securing rings can be inserted. The quick-securing ring is in the recess 18 by means of a groove 26 in the recess 18 to be positioned securing ring 20 locked. Again, a wave ring 21 or the like in order to prevent or compensate for any existing game.

Wie in 1B gezeigt, umfasst eine mit der Türklinke 1 zu verbindende zweite Türklinke 1' eine damit verbundene Bedienungsachse 5. Die Bedienungsachse 5 wird in die Schnellsicherungsringe 19 gedrückt, was wegen der Ausrichtung der Lippen der Schnellsicherungsringe 19 einfach erfolgt. Die Achse 5 wird weiter gedrückt, bis sie in der Aussparung 6 aufgenommen ist. Um eine Rotation des Stopfens 9 bezüglich der Türklinke 1 zu verhindern, wird das Innengewinde 11 und das Außengewinde 12 mit einem Haftmittel, beispielsweise Loctite, versehen. Ferner ist der Stopfen 9 auch mit einer inneren viereckigen Form zum darin Aufnehmen der Bedienungsachse 5 versehen.As in 1B shown includes one with the doorknob 1 to be connected second door handle 1' an associated operator axis 5 , The operating axis 5 gets into the quick-securing rings 19 pressed, which is because of the alignment of the lips of the quick-securing rings 19 just done. The axis 5 Continue to push until it is in the recess 6 is included. To a rotation of the plug 9 concerning the door handle 1 to prevent the internal thread 11 and the external thread 12 with an adhesive, such as Loctite provided. Further is the stopper 9 also with an internal quadrangular shape for receiving the operating axis therein 5 Mistake.

Das Bedienungsmittel umfasst einen in die Längsrichtung gerichteten Nocken 22 zur Aufnahme in Öffnung 23 zwischen zwei Klemmlippen der Schnellsicherungsringe 19 zum rotationsfesten Positionieren der Schnellsicherungsringe bezüglich des Bedienungsmittels 2. Dadurch wird ein hervorragendes Funktionieren des Schließmechanismus und die Bedienung durch die Bedienungsmittel 1, 1' sichergestellt.The operating means comprises a longitudinally directed cam 22 for inclusion in opening 23 between two clamping lips of the quick-securing rings 19 for rotationally fixed positioning of the quick-securing rings with respect to the operating means 2 , This will ensure excellent functioning of the locking mechanism and the operation by the operating means 1 . 1' ensured.

Durch die kompakte Konstruktion ohne sich tatsächlich bewegende Bestandteile wird ein wartungsfreier Mechanismus erhalten. Dadurch, dass die Bestandteile sich verschlossen in der Rosette befinden, ist Vandalismus unmöglich.Due to the compact design without actually moving components a maintenance-free mechanism is obtained. The fact that the components are closed in the rosette, vandalism is impossible.

Die Montage der erfindungsgemäßen Türklinke an einer Platte, beispielsweise einer Tür, ist sehr schnell. Ein einzelner Nutzer kann beide Türklinken einfach in wenigen Sekunden an einer Platte befestigen.The assembly of the door latch according to the invention on a plate, for example a door, is very fast. A single user can easily attach both doorknobs to a plate in seconds.

2A zeigt eine Variante der Ausführungsform nach 1. Hier ist bereits eine Aussparung 32 in einem Handgriff 31 einer Türklinke 30 vorgesehen. Der Handgriff 31 umfasst eine Verjüngung 33 an einem Ende 34, wo eine Bedienungsachse 35 für einen (nicht gezeigten) Schließmechanismus einer Platte, beispielsweise einer Tür, eingefügt werden kann. Das Ende der Verjüngung 33 bildet eine Schulter 38, gegen die eine Füllplatte 39 positioniert werden kann. Die Rosette 36 hat eine Öffnung 37 mit einer solchen Form, das diese über den Handgriff 31 passt. In der Rosette 36 wird eine Füllplatte 39 aufgenommen, die eine auf die Verjüngung 33 ausgerichtete Öffnung 40 aufweist. Die Füllplatte kann gegen die Rosette über die Verjüngung 33 der Türklinke 31 angeordnet und mit einem Sicherungsring 42 mit der Türklinke 31 verbunden werden. 2A shows a variant of the embodiment according to 1 , Here is already a recess 32 in a handle 31 a door handle 30 intended. The handle 31 includes a rejuvenation 33 at one end 34 where an operating axis 35 for a (not shown) closing mechanism of a plate, such as a door, can be inserted. The end of the rejuvenation 33 makes a shoulder 38 against which a filling plate 39 can be positioned. The rosette 36 has an opening 37 with such a shape, this over the handle 31 fits. In the rosette 36 becomes a filling plate 39 the one on the rejuvenation 33 aligned opening 40 having. The filler plate may be against the rosette via the taper 33 the door handle 31 arranged and with a circlip 42 with the doorknob 31 get connected.

Koaxial mit der Öffnung 40 kann ein Schnellsicherungsring 41 (oder können mehrere Schnellsicherungsringe 41) platziert werden, die mit einem Sicherungsring 43 gesichert werden. Ein Wellenring 44 kann vorgesehen sein, um ein ggf. vorhandenes Spiel auszugleichen oder zu verhindern.Coaxial with the opening 40 can be a quick-release ring 41 (or can multiple quick-securing rings 41 ) are placed with a circlip 43 be secured. A wave ring 44 can be provided to compensate for any existing game or prevent.

Diese Ausführungsform stellt eine sehr einfache und schnell zu montierende Türklinke bereit. Ein Set Türklinken nach 2B wird durch die oben beschriebene Türklinke und eine komplementäre Türklinke 30', die mit einer daran befestigten Bedienungsachse 35 versehen ist.This embodiment provides a very simple and quick to install doorknob. A set of doorknobs after 2 B is characterized by the above-described door handle and a complementary door handle 30 ' , with an attached operating axis 35 is provided.

In 3A wird eine weitere Variante eines erfindungsgemäßen Bedienungsmittels 50 gezeigt. Ein Stopfen 52 ist eingerichtet, um in einer Aussparung 53 der Türklinke 51 positioniert zu werden. Der Stopfen wird in der Aussparung 53 fest befestigt, um eine axiale und radiale Verschiebung zu verhindern. Im Stopfen 52 ist eine Aussparung 54 zum darin Aufnehmen eines oder mehrerer Schnellsicherungsringe 55, ggf. eines Wellenrings 56 und eines Sicherungsrings 57 zum Verschließen dieser Ringe in der Aussparung 54 vorgesehen.In 3A is a further variant of an operating means according to the invention 50 shown. A stopper 52 is set up to be in a recess 53 the door handle 51 to be positioned. The plug will be in the recess 53 firmly attached to prevent axial and radial displacement. In the stopper 52 is a recess 54 for accommodating one or more quick-securing rings 55 , if necessary, a shaft ring 56 and a circlip 57 for closing these rings in the recess 54 intended.

Die schnelle Montage ist auch ein Kennzeichen dieser Ausführungsform, analog zu den vorstehenden Figuren.The quick assembly is also a feature of this embodiment, analogous to the preceding figures.

3B zeigt eine Variante, bei der ein Bedienungsmittel 60 eine Türklinke 61 umfasst, die eine Aussparung 62 zum Einfügen einer Bedienungsachse 65 einer komplementären Türklinke 60' aufweist. Im Boden von Aussparung 62 ist ein Spalt 63 und eine zu der Form der Bedienungsachse 65 axiale Öffnung 65. Ein Zentrierring 66 wird am Boden (d. h. unten in) der Aussparung 62 positioniert. Der Zentrierring 66 umfasst einen ersten Nocken 67, der in den Schlitz 63 passt und mindestens einen weiteren Nocken 68, der eingerichtet ist, um zwischen zwei Lippen eines oder mehrerer am Zentrierring 66 zu positionierenden Schnellsicherungsringe 69 positioniert zu werden. 3B shows a variant in which an operating means 60 a door handle 61 Includes a recess 62 for inserting an operating axis 65 a complementary door handle 60 ' having. In the bottom of recess 62 is a gap 63 and one to the shape of the operating axis 65 axial opening 65 , A centering ring 66 gets to the bottom (ie down in) of the recess 62 positioned. The centering ring 66 includes a first cam 67 in the slot 63 fits and at least one more cam 68 which is set up to be between two lips of one or more centering ring 66 to be positioned quick-securing rings 69 to be positioned.

Die Ringe werden durch einen Stopfen 71, der eine die Bedienungsachse 65 aufnehmende axiale Öffnung 72 hat, in der Aussparung 62 verschlossen. Der Stopfen 71 wird in der Aussparung 62 fest befestigt, um eine axiale und radiale Verschiebung zu verhindern.The rings are put through a stopper 71 , one the operating axis 65 receiving axial opening 72 has, in the recess 62 locked. The stopper 71 will be in the recess 62 firmly attached to prevent axial and radial displacement.

Die Bedienungsachse 65 wird in der Öffnung 72, durch den einen oder die mehreren Schnellsicherungsringe 69 und in die axiale Öffnung 65 geführt, so dass eine Verbindung zwischen den Türklinken 60, 60' erhalten wird.The operating axis 65 will be in the opening 72 through the one or more quick-release rings 69 and in the axial opening 65 Guided, making a connection between the door handles 60 . 60 ' is obtained.

4 zeigt schließlich eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bedienungsmittels mit einem ersten Bedienungsmittel 80, welches eine Türklinke 81 umfasst, und einem zweiten Bedienungsmittel 80', an dem eine Bedienungsachse 82 fest verbunden ist. Die Türklinke 81 hat eine Aussparung 83 zur Aufnahme der Bedienungsachse 82. In der gezeigten Ausführungsform wird eine Rosettenkonstruktion 84 gezeigt, die aus einer Außenrosette 85, einer Innenrosette 86, einer Füllplatte 87, einem Lagerring 88 und einem Gehäuse 89 für die Schnellsicherungsringe 90 gebildet wird. Die Innenrosette 86 und die Füllplatte 87 können miteinander verbunden werden, beispielsweise mit Schrauben 91. Die Innenrosette 86 und die Füllplatte 87 können aus einem Ganzen hergestellt sein. Die Außenrosette 85 wird um die Innenrosette 86 platziert. 4 Finally, shows an embodiment of the operating means according to the invention with a first operating means 80 which is a door handle 81 includes, and a second operating means 80 ' at which an operating axis 82 is firmly connected. The door handle 81 has a recess 83 for receiving the operating axis 82 , In the embodiment shown, a rosette construction is made 84 shown from an outer rosette 85 , an inner rosette 86 , a filling plate 87 , a bearing ring 88 and a housing 89 for the quick-securing rings 90 is formed. The inner rosette 86 and the filler plate 87 can be connected together, for example with screws 91 , The inner rosette 86 and the filler plate 87 can be made from a whole. The outer rosette 85 becomes the inner rosette 86 placed.

Die Innenrosette 86, Füllplatte 87, Lagerring 88 und Gehäuse 89 für einen oder mehrere Schnellsicherungsringe haben alle eine auf die Aussparung 83 ausgerichtete zentrale Öffnung für das Durchführen der Bedienungsachse 82. Das Gehäuse 89 liegt am Lagerring 88 an, der an der Innenseite der Innenrosette 86 anliegt. Eine Rotationsbewegung des Gehäuses 89 hinsichtlich der Außenrosette 85 und der Innenrosette 86 ist hierdurch ohne Weiteres möglich. Das Gehäuse 89 wird in der Rosettenkonstruktion mittels einer Abdeckplatte 92 abgeschlossen, die mit Schrauben 93 an der Füllplatte 87 befestigt wird. Ein Wellenring 98 kann zwischen der Abdeckplatte 92 und dem Gehäuse 89 vorgesehen werden, aus den o. g. Gründen der Rotationsbewegung bzw. des Spiels. Ferner hat dieser Wellenring 98 die Aufgabe, die Rosettenkonstruktion mit Axialkraft gegen die Türfläche (in der Figur nicht gezeigt) zu drücken. The inner rosette 86 , Filling plate 87 , Bearing ring 88 and housing 89 for one or more quick snap rings all have one on the recess 83 aligned central opening for performing the operating axis 82 , The housing 89 is located on the bearing ring 88 on the inside of the inner rosette 86 is applied. A rotational movement of the housing 89 regarding the outer rosette 85 and the inner rosette 86 This makes it possible without further ado. The housing 89 is in the rosette construction by means of a cover plate 92 completed with screws 93 at the filling plate 87 is attached. A wave ring 98 can be between the cover plate 92 and the housing 89 be provided, for the above reasons, the rotational movement or the game. Furthermore, this wave ring has 98 the task of pressing the rosette structure with axial force against the door surface (not shown in the figure).

Im Gehäuse 89 können ein oder mehrere Schnellsicherungsringe 90 aufgenommen werden. In der gezeigten Ausführungsform wird ein Zentrierring 95 gezeigt, analog dem Zentrierring 66 nach 3B. Der Zentrierring 95 wird mit einem Nocken 96 in einem Spalt 97 der Türklinke 81 gesichert und hat zwei Nocken 99, die dazu eingerichtet sind, um zwischen zwei Lippen eines oder mehrerer, gegen den Zentrierring 95 zu positionierende Schnellsicherungsringe 90 positioniert zu werden.In the case 89 can have one or more quick snap rings 90 be recorded. In the embodiment shown becomes a centering ring 95 shown, analogous to the centering ring 66 to 3B , The centering ring 95 is with a cam 96 in a gap 97 the door handle 81 secured and has two cams 99 , which are set up between two lips of one or more, against the centering ring 95 to be positioned quick-securing rings 90 to be positioned.

Alle oben beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausführungsformen bieten den Vorteil einer schnellen und einfachen Montage und eines einfachen Aufbaus.All the embodiments described above and shown in the figures offer the advantage of a quick and easy installation and a simple structure.

Alle Bestandteile des Bedienungsmittels sind so ausgeführt, dass eine Bedienungsachse einer komplementären Türklinke im erfindungsgemäßen Bedienungsmittel aufgenommen werden kann. Einem Fachmann wird klar sein, dass dazu die Öffnungen aufeinander ausgerichtet sein müssen.All components of the operating means are designed so that an operating axis of a complementary doorknob in the operating means according to the invention can be accommodated. It will be clear to a person skilled in the art that the openings must be aligned with each other for this purpose.

Das erfindungsgemäße Bedienungselement kann ferner einen Führungsmechanismus umfassen, der mit einem Führungsmechanismus des komplementären Bedienungsmittels zusammenwirkt. In den Figuren sind diese mit den Bezugszahlen 24, 25 bezeichnet. Der steckerförmige Führungsmechanismus 24 wird bei der gegenseitigen Positionierung beider Bedienungsmittel 1, 1'; 30, 30'; 50, 50', 60, 60' oder 80, 80' an den gegenüberliegenden Seiten der Platte im Führungsmechanismus 25 eingefügt. Dies führt zu einer weiteren Stabilität der Bedienungsmittel 1, 1'; 30, 30'; 50, 50'; 60, 60' oder 80, 80' bezüglich einander bei einer lateralen Bewegung der Bedienungsmittel. Auch wird eine Rotationsverschiebung der Rosettenkonstruktionen 15, 39, 58, 73, 84 damit verhindert.The operating element according to the invention may further comprise a guide mechanism which cooperates with a guide mechanism of the complementary operating means. In the figures, these are with the reference numbers 24 . 25 designated. The plug-shaped guide mechanism 24 is in the mutual positioning of both operating means 1 . 1'; 30 . 30 '; 50 . 50 ' . 60 . 60 ' or 80 . 80 ' on the opposite sides of the plate in the guide mechanism 25 inserted. This leads to a further stability of the operating means 1 . 1'; 30 . 30 '; 50 . 50 '; 60 . 60 ' or 80 . 80 ' with respect to each other in a lateral movement of the operating means. Also, a rotational displacement of the rosette constructions 15 . 39 . 58 . 73 . 84 prevents it.

Der Wellenring 16; 98 hat als zusätzliche Aufgabe, eine axiale Klemmkraft der Rosettenkonstruktion auf der Türfläche zu erzeugen. Beim Ineinanderdrücken beider Bedienungselemente federt der Wellenring ein. Die Schnellsicherungsringe greifen so weit wie möglich am Mehrkantstift fest. Der Wellenring 16; 98 wird sich anschließend entspannen wollen und drückt dabei die Rosettenkonstruktion gegen die Türfläche.The wave ring 16 ; 98 has as an additional task to produce an axial clamping force of the rosette construction on the door surface. When the two control elements are pressed into one another, the wave ring springs in. The quick-securing rings grip as far as possible on the polygonal pin. The wave ring 16 ; 98 will then want to relax, pushing the rosette construction against the door surface.

Die Erfindung ist nicht auf die oben beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausführungsformen beschränkt. Die Erfindung wird nur durch die beigefügten Ansprüche beschränkt.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the figures. The invention is limited only by the appended claims.

Die Erfindung erstreckt sich weiter auf jede Kombination von Maßnahmen, die oben unabhängig voneinander beschrieben wurden.The invention extends to any combination of measures described above independently.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

FR 1194908 [0003]

Claims

Operating means for a plate adapted for attachment to an operating axis for a control element of the plate, comprising a clamping device for the clamp-fixed connection of the operating means and the operating axis, wherein the operating means comprises a recess for axially receiving therein a free end of the operating axis, wherein a axially aligned with the recess quick securing ring for receiving and clamping-resistant connection of the operating axis is provided, characterized in that the operating means is arranged for closing the quick-securing ring in the recess.

The operating means of claim 1, wherein the operating means comprises a rosette associated therewith for positioning between the operating means and the plate.

Operating means according to claim 1-2, adapted for rotational movement about a longitudinal axis of the operating axis, wherein the quick-securing ring radially spaced clamping lips comprises and wherein the operating means comprises a longitudinally directed cam for receiving between two clamping lips for rotationally fixed positioning of the quick-securing ring with respect to the operating means.

Operating means according to one of the preceding claims, wherein the operating axis comprises a polygonal pin, preferably a square pin.

The operating means of any one of the preceding claims, wherein the operating means comprises a stopper receivable in the recess, wherein the plug comprises the quick-securing ring therein.

The operating means of claim 5, wherein the plug comprises the quick-lock ring radially centered therein.

Operating means according to one of the preceding claims, wherein the latter comprises at least two quick-securing rings for clamping the operating axis in a clamp-proof manner.

Operating means according to one of claims 5 to 7, wherein the recess has a radial dimension which is greater than the diameter of the operating axis, and wherein in a remote from an access to the recess bottom of the recess has a matching with the shape of the free end of the operating axis axle recess is provided for receiving the free end of the operating axis.

Operating means according to any one of the preceding claims, comprising a first escutcheon to be positioned on the plate, wherein the operating means is connected to a second escutcheon to be positioned on the opposite surface of the plate, one of the escutcheons comprising a female member receivable in the plate, and another rosette comprises at least partially in the plate and in the socket member receivable male member.

Operating means according to claims 5 to 9, wherein the plug comprises an external thread cooperating with the internal thread of the recess.

Operating means according to claims 5 to 9, wherein the plug is connected by means of an adhesive so as to be clamped to the operating means.

The operating means of any one of the preceding claims, wherein the operating means comprises a body having a recess at a free end thereof for receiving therein at least a portion of the operating axis, the body comprising at an outer periphery of the end a taper with a shoulder at a distance of the taper to position the rosette around the taper and against the shoulder.

Operating means according to claim 12, wherein the taper is formed by the plug.

Operating means as claimed in any one of the preceding claims, wherein the free end operating means comprises a recess for connection to a retaining ring of the escutcheon on the operating means between the circlip and the shoulder.

Operating means according to one of the preceding claims, wherein the rosette is adapted to receive a quick-securing ring therein, and further comprises a closure means for axially closing the quick-securing ring in the rosette of the.

Combination of the first operating means and the associated operating axis for a plate and a second operating means formed by an operating means according to one of claims 1 to 15.

Combination of a plate and a combination according to claim 16, in particular wherein the plate is a door.

A method for clamping a panel operating means to a plate, comprising the steps of: - Providing a plate with an inner locking mechanism, - Positioning a first operating means and an associated operating axis to a first surface to introduce this into the locking mechanism for the plate and positioning a second operating means, which is formed by an operating means according to one of claims 1 to 15 is, to a second surface, further comprising guiding the second operating means in the operating axis.