DE202010003159U1

DE202010003159U1 - Storage container for a liquid care product

Info

Publication number: DE202010003159U1
Application number: DE202010003159U
Authority: DE
Original assignee: Huebner GmbH and Co KG
Current assignee: Huebner GmbH and Co KG
Priority date: 2009-05-07
Filing date: 2010-03-04
Publication date: 2010-06-24
Anticipated expiration: 2020-03-05
Also published as: DE202009006603U1

Abstract

Vorratsbehälter (30) für ein flüssiges Pflegemittel, z. B. Flüssigseife, alkoholische Desinfektionsmittel, Hautschutzpasten, Cremes, zur Aufnahme durch eine Spendereinrichtung (1), wobei der Vorratsbehälter (30) eine Pumpeinrichtung (45, 49, 50, 52) aufweist, wobei die Pumpeinrichtung eine Balgpumpe (45) umfasst, die in einem zylindrischen Gehäuse (38) gelagert ist, wobei das zylindrische Gehäuse (38) an der Auslassöffnung des Vorratsbehälters (30) befestigbar ist, wobei an dem zylindrischen Gehäuse (38) umfangsverteilt auf die Balgpumpe zugerichtet insbesondere drei Führungsnasen (39) angeordnet sind, die die Balgpumpe (45) in seitlicher Richtung stabilisieren.Storage container (30) for a liquid care agent, eg. As liquid soap, alcoholic disinfectants, skin protection pastes, creams, for receiving by a dispensing device (1), wherein the reservoir (30) has a pumping means (45, 49, 50, 52), wherein the pumping means comprises a bellows pump (45) is mounted in a cylindrical housing (38), wherein the cylindrical housing (38) is attachable to the outlet opening of the reservoir (30), wherein on the cylindrical housing (38) circumferentially distributed on the bellows pump trimmed in particular three guide lugs (39) are arranged, which stabilize the bellows pump (45) in the lateral direction.

Description

Die Erfindung betrifft einen Vorratsbehälter für ein flüssiges Pflegemittel, z. B. Flüssigseife, alkoholische Desinfektionsmittel, Hautschutzpasten, Cremes, zur Aufnahme durch eine Spendereinrichtung.The The invention relates to a storage container for a liquid care product, eg. As liquid soap, alcoholic Disinfectants, skin protective pastes, creams, for absorption by a dispenser.

Der Vorratsbehälter wird nach dem Stand der Technik von vorn in die Spendereinrichtung eingeschoben. Die Spendereinrichtung weist im Bereich eines federbelasteten Hebels eine bogenförmige Ausnehmung auf, die der Aufnahme des zylindrischen Ansatzes des Vorratsbehälters dient. Der zylindrische Ansatz des Vorratsbehälters nimmt eine Pumpeinrichtung auf. Hierbei weist der zylindrische Ansatz ein Gewinde auf, wobei durch eine Überwurfmutter die Pumpeinrichtung mit dem Vorratsbehälter in Verbindung gebracht wird. Die Pumpeinrichtung selbst besitzt an ihrem unteren Ende einen Teller, wobei der Hebel der Spendereinrichtung eine Fangeinrichtung zeigt, die in dem Durchmesser des Tellers zwei beabstandet zueinander angeordnete Seitenwangen umfasst, wobei eine jede Seitenwange mit einer Fangnase versehen ist, wobei eine jede Fangnase den Teller erfasst. Das Einsetzen des Vorratsbehälters und auch die Funktionsweise der Spendereinrichtung in Verbindung mit dem Vorratsbehälter stellt sich wie folgt dar:
Der Vorratsbehälter wird von vorn, also stirnseitig in die Spendereinrichtung eingesetzt. Der Einsatz erfolgt hierbei derart, dass der Teller in den Raum oberhalb der beiden Seitenwangen gelangt.The reservoir is inserted from the prior art from the front into the dispensing device. The dispensing device has in the region of a spring-loaded lever on an arcuate recess which serves to receive the cylindrical extension of the reservoir. The cylindrical neck of the reservoir receives a pumping device. In this case, the cylindrical projection has a thread, wherein the pumping device is brought into connection with the reservoir by a union nut. The pumping device itself has at its lower end a plate, wherein the lever of the dispensing device shows a catching device comprising two spaced apart side cheeks in the diameter of the plate, each side cheek is provided with a catch nose, wherein each catch nose detects the plate , The insertion of the reservoir and also the operation of the dispensing device in connection with the reservoir is as follows:
The reservoir is inserted from the front, so the front side in the dispensing device. The insert is made in such a way that the plate gets into the space above the two side cheeks.

Befindet sich der Teller oberhalb der beiden Seitenwangen, im Bereich genau zwischen den beiden Seitenwangen, dann werden bei einem Verschwenken des Hebels die Seitenwangen nach oben bewegt, wobei dann die Fangnasen an den Seitenwangen über den Teller schnappen, und so den Teller erfassen. Nach Loslassen des Hebels wird die Pumpe der Pumpeinrichtung aufgrund der auf den Hebel wirkenden Federkraft nach unten gezogen. Es findet hierbei ein erstmaliges Befüllen der Pumpe statt.is the plate above the two side cheeks, in the area exactly between the two side cheeks, then when pivoting of the lever, the side cheeks moves up, and then the catch noses snap on the side panels over the plate, and so on Capture plate. After releasing the lever, the pump of the pumping device pulled down due to the spring force acting on the lever. It takes place here a first filling of the pump.

Es hat sich nun allerdings herausgestellt, dass beim Verschwenken des Hebels, das in Form einer kreisbogenförmigen Bewegung erfolgt, die Fangnasen ebenfalls der kreisbogenförmigen Bewegung des Hebels folgen. Die Fangnasen haben dann allerdings das Bestreben, entlang der kreisbogenförmigen Bewegung den Teller an der Balgpumpe zu verschwenken. Das heißt schlussendlich, dass nicht mit letzter Sicherheit gewährleistet werden kann, dass der Teller am unteren Ende, also am ausgabeseitigen Ende der Balgpumpe, tatsächlich zwischen die beiden Fangnasen gelangt. Die Folge hiervon ist, dass der Vorratsbehälter erneut aus der Spendereinrichtung herausgenommen und erneut eingesetzt werden muss. Dies ist umständlich. Häufig wird der gesamte mit Seife befüllte Behälter entsorgt, weil man der Auffassung ist, er sei nicht funktionsfähig.It However, it has now been found that when pivoting the Levers, which take the form of a circular arc movement, the catch noses also the circular arc movement of the Follow levers. The snapping noses, however, then have the endeavor along the circular arc movement the plate on the Swivel bellows pump. That means, finally, that can not be guaranteed with ultimate certainty that the plate at the lower end, so at the output end of the Bellows pump, actually gets between the two catch noses. The consequence of this is that the reservoir again removed from the dispenser and inserted again must become. This is awkward. Frequently becomes the entire container filled with soap is disposed of, because it is believed that it is not functional.

Die die Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht demzufolge darin, sicherzustellen, dass der ausgabeseitig an der Balgpumpe angeordnete Teller bei der Schwenkbewegung des Hebels, und damit einhergehend der Aufwärtsbewegung der Fangnasen an den Seitenwangen tatsächlich in jedem Fall erfasst wird.The The object underlying the invention is therefore to ensure that the plate arranged on the output side of the bellows pump in the pivoting movement of the lever, and thus the upward movement the catch noses on the sidewalls actually in any case is detected.

Nach einer ersten Ausführungsform dienen hierzu die Merkmale des Anspruches 1. Der Kern der Lehre des Anspruches 1 besteht darin, dass die Balgpumpe, beispielsweise in Form einer Faltbalgpumpe, innerhalb eines zylindrischen Gehäuses gelagert ist, wobei das zylindrische Gehäuse auf seiner Innenmantelfläche umfangsverteilt auf die Balgpumpe zugerichtet insbesondere drei oder mehr Führungsnasen aufweist, die ein seitliches Ausbrechen des Balges, insbesondere beim Verschwenken des Hebels zum Zwecke des Erfassens des Tellers der Balgpumpe durch die an den Seitenwangen angeordneten Fangnasen, verhindern.To In a first embodiment, the features are used for this purpose of claim 1. The gist of the teaching of claim 1 is that the bellows pump, for example in the form of a bellows pump, within a cylindrical housing is mounted, wherein the cylindrical Housing circumferentially distributed on its inner circumferential surface in particular three or more guide lugs on the bellows pump having a lateral breaking of the bellows, in particular during pivoting of the lever for the purpose of detecting the plate the bellows pump by the catch noses arranged on the side cheeks, prevent.

In diesem Zusammenhang ist aus dem Stand der Technik gemäß der WO 2009/103583 A1 eine Spendereinrichtung zur Aufnahme eines Vorratsbehälters bekannt, wobei der Vorratsbehälter an seinem unteren Ende, also auslassseitig eine Balgpumpe aufweist, die durch einen an der Spendereinrichtung angeordneten Hebel betätigbar ist. Um ein seitliches Ausbrechen der Balgpumpe zu verhindern, ist die Balgpumpe durch seitlich angeordnete Führungsstangen stabilisiert. Eine solche Konstruktion ist zwar durchaus wirkungsvoll, allerdings auch konstruktiv sehr aufwendig, was sich in einem erhöhten Preis eines solchen Vorratsbehälters niederschlägt. Die erfindungsgemäße Lösung hingegen ist einfach und preiswert, da das zylindrische Gehäuse mit den Führungsnasen als Kunststoffspritzteil einteilig herstellbar ist.In this context, from the prior art according to the WO 2009/103583 A1 a dispensing device for receiving a storage container known, wherein the reservoir at its lower end, ie the outlet side has a bellows pump, which is actuated by a arranged on the dispenser lever. In order to prevent a lateral breakage of the bellows pump, the bellows pump is stabilized by laterally arranged guide rods. Although such a construction is quite effective, but also very expensive to construct, which is reflected in an increased price of such a reservoir. The solution according to the invention, however, is simple and inexpensive, since the cylindrical housing with the guide lugs as a plastic injection molded part is one piece.

Wie bereits an anderer Stelle erläutert, besitzt der Balg ausgabeseitig einen Teller, der von den Fangnasen erfasst wird. Dieser Teller besitzt eine Ausgabeöffnung, insbesondere in Form einer Ausgabetülle, für das Pflegemittel. Wesentlich ist allerdings, dass die Fangnasen in dem Teller ordnungsgemäß einsitzen. An anderer Stelle wurde bereits dargelegt, dass das Verschwenken des Hebels in Form einer kreisbogenförmigen Bewegung erfolgt. Das heißt, dass die Fangnasen aufgrund der kreisbogenförmigen Bewegung des Hebels das Bestreben haben, auf dem Teller, der der Auflage der Fangnasen dient, entlangzugleiten.As already explained elsewhere, the bellows has on the output side a plate, which is caught by the catch noses. This plate has a discharge opening, in particular in the form of a Dispensing spout, for the care product. Essential is, however, that the catch noses are properly seated in the plate. Elsewhere it has already been stated that panning of the lever takes place in the form of a circular arc-shaped movement. This means that the catch noses due to the circular arc Movement of the lever have the aspiration, on the plate, which the Pad of the catch noses serves to slide along.

Es hat sich hierbei herausgestellt, dass, wenn der Teller nicht genau in der vertikalen Achse der Balgpumpe zwischen den Fangnasen einliegt, der Teller in Richtung der Schwenkbewegung der Fangnasen ausgelenkt wird mit der Folge, dass der Teller außer Eingriff mit den Fangnasen gerät. Um dies zu verhindern, dienen die Merkmale des Anspruches 3. Der Kern der Lehre des Anspruches 3 besteht darin, dass die Pumpeinrichtung als Balgpumpe ausgabeseitig einen Teller besitzt, der seitlich übersteht, wobei der Teller im Bereich des Überstandes eine insbesondere umlaufende Vertiefung, beispielsweise nach Art einer Nut, aufweist, wobei in die Vertiefung die Fangnasen eingreifen. Das heißt, es besteht insofern eine quasi formschlüssige Verbindung zwischen den Fangnasen einerseits und dem Teller andererseits. Dies mit der Folge, dass bei Bewegung des Hebels die Vertikalbewegung des Tellers geführt erfolgt. An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die Lehre des Anspruches 3 in Verbindung mit der Lehre des Anspruches 1 erfolgen kann. Das heißt, dass der Balg sowohl durch die Führungsnasen geführt ist als auch die entsprechenden Vertiefungen im Teller zur Aufnahme der Fangnasen aufweist.It has been found that if the plate is not exactly in the vertical axis of the bellows pump between the catch noses, the plate is deflected in the direction of the pivoting movement of the catch noses, with the result that the plate is disengaged from the catch noses. To prevent this, serve the features of claim 3. The essence of the teaching of claim 3 is that the pumping device as a bellows pump output side has a plate which projects laterally, wherein the plate in the region of the supernatant a particular circumferential recess, for example Type of groove, which engage in the recess, the catch noses. That is, there is a quasi-positive connection between the catch noses on the one hand and the plate on the other hand. This with the result that the movement of the lever, the vertical movement of the plate is guided. It should be noted at this point that the teaching of claim 3 in conjunction with the teaching of claim 1 can take place. This means that the bellows is guided both by the guide lugs and has the corresponding recesses in the plate for receiving the catch noses.

Vorteilhafte Merkmale zu der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Features of the invention are described in the dependent claims.

So ist die Balgpumpe in Richtung auf die Ausgabeseite vorteilhaft konisch zulaufend ausgebildet, wodurch das Zusammendrücken entlang ihrer Mittellängsachse unterstützt wird.So the bellows pump is conically advantageous in the direction of the output side tapered, whereby the compression along its center longitudinal axis is supported.

Auch bei der zweiten Ausführungsform kann die Balgpumpe in einem zylindrischen Gehäuse gelagert sein, wobei das zylindrische Gehäuse an der Auslassöffnung des Behälters befestigbar ist. Hierzu ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Vorratsbehälter an der Auslassöffnung einen Gewindeansatz aufweist, wobei das zylindrische Gehäuse der Balgpumpe über einen Bund verfügt, wobei mithilfe einer Überwurfmutter das zylindrische Gehäuse mit dem Gewindeansatz verbindbar ist. Grundsätzlich denkbar ist allerdings auch eine Schnappverbindung.Also in the second embodiment, the bellows pump in a be mounted cylindrical housing, wherein the cylindrical Housing at the outlet opening of the container is fastened. For this purpose, it is advantageously provided that the reservoir the outlet opening has a threaded projection, wherein the cylindrical housing of the bellows pump via a Federal has, with the help of a union nut the cylindrical housing with the threaded approach connectable is. Basically conceivable, however, is a snap connection.

Die Balgpumpe selbst verfügt über einen Boden und eine Decke. Der Boden wird hierbei durch den Teller gebildet, der in Eingriff mit den Fangnasen steht. Am Boden befindet sich eine Ausgabetülle. Vorteilhaft weist die Tülle und die Decke jeweils ein Ventil auf. wobei die Ventile in der Tülle und dem Deckel gegenläufig arbeiten. Dies vor dem Hintergrund, dass beim Zusammendrücken der Balgpumpe das Pflegemittel aus der Balgpumpe herausgedrückt wird, d. h. das Ventil in der Tülle der Balgpumpe derart ausgestaltet ist, dass es bei axialem Druck auf die Balgpumpe öffnet, wohingegen das Ventil in der Decke der Balgpumpe bei diesem Vorgang geschlossen ist. Entspannt sich die Balgpumpe, d. h. stellt sich die Balgpumpe auf, dann ist das Ventil in der Tülle geschlossen, wohingegen das Ventil in der Decke geöffnet ist, um ein Nachfließen des Pflegemittels in die Balgpumpe zu ermöglichen.The Bellows pump itself has a bottom and A blanket. The soil is formed by the plate, the engaged with the catch noses. At the bottom there is a Discharge spout. Advantageously, the spout and the ceiling in each case a valve. the valves in the spout and the lid work in opposite directions. This against the background that when squeezing the bellows pump the care agent the bellows pump is pushed out, d. H. the valve in the nozzle of the bellows pump is designed such that it at axial pressure on the bellows pump opens, whereas the valve in the cover of the bellows pump is closed during this process. Relaxes the bellows pump, d. H. the bellows pump then the valve in the spout is closed, whereas the valve in the ceiling is open to refill to allow the care product in the bellows pump.

Das Ventil in der Ausgabetülle ist als Duckbill-Ventil ausgebildet und arbeitet gegenläufig zum Ventil in der Decke. Der Vorteil der Anordnung des Ventils in der Tülle besteht darin, dass relativ gesehen wenig bis kein Pflegemittel mit der Umgebungsluft in Verbindung steht und insofern auch nicht schadhaft werden kann, wenn es sich unter Luftzufuhr beginnt zu zersetzen. Der Boden weist in diesem Fall lediglich eine Öffnung auf.The Valve in the discharge spout is designed as a duckbill valve and works in opposition to the valve in the ceiling. The advantage the arrangement of the valve in the spout is that relatively little to no care product with the ambient air is connected and thus can not be damaged, when it starts to decompose under air supply. The floor points in this case, only one opening.

Hierbei ist nach einem besonderen Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Decke Teil des zylindrischen Gehäuses ist, also einteilig zusammen mit dem darin befindlichen Ventil, beispielsweise im Zwei-Komponenten-Spritzgussverfahren, hergestellt ist.in this connection is provided according to a special feature of the invention that The ceiling is part of the cylindrical housing, so one-piece together with the valve therein, for example in the two-component injection molding process, is made.

Das Ventil selbst kann als Teller-, Flatter-, Duckbill- oder Herzklappenventil ausgebildet sein.The Valve itself can be used as a plate, flutter, duckbill or heart valve be educated.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.Based of the drawings, the invention will be exemplified in more detail below explained.

1 zeigt die Spendereinrichtung in perspektivischer Darstellung bei abgenommenem Frontteil, wobei der Vorratsbehälter ebenfalls dargestellt ist; 1 shows the dispenser in perspective view with the front part removed, the reservoir is also shown;

2 zeigt schematisch den Vorratsbehälter im in der Spendereinrichtung eingesetzten Zustand, wobei jedoch die Fangnasen den Teller noch nicht erfassen; 2 schematically shows the reservoir in the inserted state in the dispenser, but the catch noses do not yet capture the plate;

3 zeigt die Darstellung gemäß 2, wobei jedoch die Fangnasen den Teller erfassen; 3 shows the illustration according to 2 However, the catch noses capture the plate;

4a–f zeigen die unterschiedlichen Ausführungsformen von Ventilen; 4a -F show the different embodiments of valves;

5 zeigt eine Darstellung gemäß 3, wobei das untere Ventil in der Tülle angeordnet ist. 5 shows a representation according to 3 with the lower valve located in the spout.

Bei der Übersichtsdarstellung gemäß 1 ist die Spendereinrichtung insgesamt mit 1 bezeichnet, der Vorratsbehälter insgesamt mit 30. Die Spendereinrichtung 1 umfasst den in Richtung des Pfeils 2 verschwenkbaren Hebel 3, wobei der Hebel 3 über die mit insgesamt 10 bezeichnete Fangeinrichtung verfügt. Die Fangeinrichtung 10 umfasst zwei beabstandet zueinander angeordnete Seitenwangen 11, wobei eine jede Seitenwange 11 über eine Fangnase 12 verfügt. Des Weiteren ist eine halbkreisförmige Ausnehmung zur Aufnahme der Überwurfmutter 31 auf dem Gewindeansatz des Vorratsbehälters vorgesehen. Die Spendereinrichtung, so wie sie zuvor beschrieben ist und wie sie Gegenstand der Darstellung gemäß 1 ist, ist aus dem Stand der Technik bereits hinreichend bekannt.In the overview according to 1 is the dispenser overall with 1 referred to, the reservoir with a total of 30 , The dispenser device 1 includes the direction of the arrow 2 swiveling lever 3 , where the lever 3 about the total 10 designated catching device has. The catcher 10 comprises two spaced side cheeks 11 , with each side cheek 11 over a catch nose 12 features. Furthermore, a semicircular recess for receiving the union nut 31 provided on the threaded neck of the reservoir. The dispensing device as previously described and as claimed in the subject matter of FIG 1 is already well known from the prior art.

Anhand der 2 und 3 wird nun die Erfindung dargestellt. Die kreisringförmige Ausnehmung zur Aufnahme der Überwurfmutter 31 der Spendereinrichtung 1 ist mit 15 bezeichnet. Diese kreisbogenförmige oder kreisringförmige Ausnehmung 15 ist nach Art einer Nut 16 ausgebildet und nimmt, wie sich dies bereits in Anschauung von 2 ergibt, die Überwurfmutter 31 und damit den Vorratsbehälter formschlüssig auf. Das heißt, die Überwurfmutter ist in der Größe auf die kreisbogenförmige Ausnehmung mit der Nut 16 angepasst.Based on 2 and 3 Now the invention is shown. The annular recess for receiving the union nut 31 the dispenser device 1 is with 15 designated. This circular arc or annular recess 15 is like a groove 16 trained and takes, as already in the view of 2 results, the union nut 31 and thus the reservoir on a form-fitting. That is, the nut is in size on the circular arc-shaped recess with the groove 16 customized.

Die Überwurfmutter 31 ist auf den Gewindeansatz 35 des Vorratsbehälters 30 aufgeschraubt. In dem Gewindeansatz 35 befindet sich das zylindrische Gehäuse 38, das schlussendlich die mit 45 bezeichnete Balgpumpe aufnimmt. Gehalten wird das zylindrische Gehäuse 38 durch seinen umlaufenden Bund 38a in Verbindung mit der Überwurfmutter und dem Gewindeansatz. Die Balgpumpe 45 besitzt eine als Deckel ausgebildete Decke 42, die über ein schematisch dargestelltes Ventil 50 verfügt. Die Decke 42 kann auch einteilig mit dem zylindrischen Gehäuse 38 gebildet sein, zusammen mit dem Ventil 50. Herstellbar ist ein solches Teil im Zwei- Komponenten-Spritzgussverfahren. Am unteren Ende der Führungshülse befindet sich der mit 49 bezeichnete Teller, der die Vertiefung 49a im seitlichen Überstand zeigt. In die Vertiefung 49a greifen die Fangnasen 12 ein, wie sich dies unmittelbar in Anschauung von 3 ergibt. Das heißt, zwischen den Fangnasen 12 und der mit 49a bezeichneten Vertiefung besteht eine im Wesentlichen formschlüssige Verbindung. Hierdurch ist gewährleistet, dass der Teller bei Verschwenken des Hebels in Richtung des Pfeils 2 nicht aus dem Bereich der Seitenwangen 11 der Fangeinrichtung 10 herausgelangen kann. Der Teller 49 weist darüber hinaus die Ausgabetülle 46 auf, die der Ausgabe des Pflegemittels dient. In der Ausgabetülle befindet sich das Ventil 52 (6) in der Ausbildung als Duckbill-Ventil. Die Ventile 50, 52 können gleich oder auch unterschiedlich ausgebildet sein, wesentlich ist lediglich, dass die Ventile gegenläufig arbeiten. Das heißt, wenn das eine Ventil geschlossen ist, öffnet das andere Ventil und umgekehrt. Auch dies ist aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt und muss infolgedessen auch nicht näher erläutert werden.The union nut 31 is on the threaded neck 35 of the storage container 30 screwed. In the thread approach 35 is the cylindrical housing 38 , which finally with the 45 designated bellows pump receives. Held the cylindrical housing 38 through its encircling covenant 38a in conjunction with the union nut and threaded neck. The bellows pump 45 has a lid designed as a cover 42 , which has a schematically illustrated valve 50 features. The ceiling 42 Can also be made in one piece with the cylindrical housing 38 be formed, together with the valve 50 , Such a part can be produced in a two-component injection molding process. At the bottom of the guide sleeve is the with 49 designated plate, the recess 49a in the lateral supernatant shows. In the depression 49a grab the catch noses 12 how this directly in view of 3 results. That is, between the catch noses 12 and with 49a designated depression consists of a substantially positive connection. This ensures that the plate when pivoting the lever in the direction of the arrow 2 not from the area of the side cheeks 11 the catching device 10 can get out. The dish 49 also has the output spout 46 on which serves the release of the care product. In the discharge spout is the valve 52 ( 6 ) in training as a duckbill valve. The valves 50 . 52 can be the same or different, it is only essential that the valves work in opposite directions. That is, when one valve is closed, the other valve opens and vice versa. This too is sufficiently known from the prior art and consequently does not need to be explained in any more detail.

Das zylindrische Gehäuse 38 zeigt auf seiner Innenmantelfläche umfangserteilt insbesondere drei keilförmige ausgebildete Führungsnasen 39, die derart in dem zylindrischen Gehäuse 38 angeordnet sind, dass durch sie ein seitliches Ausbrechen der Balgpumpe insbesondere beim erstmaligen Fangen des Tellers 49 durch die Fangnasen der Fangeinrichtung verhindert wird. Das heißt, dass durch die Führungsnasen 39 die Balgpumpe 45 seitlich stabilisiert wird.The cylindrical housing 38 shows circumferentially distributed on its inner circumferential surface in particular three wedge-shaped trained guide tabs 39 which are so in the cylindrical housing 38 are arranged, that through them a lateral breaking out of the bellows pump, in particular when first catching the plate 49 is prevented by the catch of the catcher. That means that through the guide lugs 39 the bellows pump 45 stabilized laterally.

Die 4a bis 4f zeigen die unterschiedlichsten Ventilarten, wobei 4a ein Tellerventil zeigt, wo der Druck von oben ansteht; 4b zeigt ein Tellerventil mit Zug von oben; 4c zeigt ein Tellerventil mit sogenannter ”Eigenrückstellung”; 4d zeigt ein Flatterventil; 4e zeigt ein Duckbill-Ventil; 4f zeigt ein vierteiliges Herzklappenventil.The 4a to 4f show the different types of valves, where 4a a poppet valve shows where the pressure is from above; 4b shows a poppet valve with train from above; 4c shows a poppet valve with so-called "self-recovery"; 4d shows a flutter valve; 4e shows a duckbill valve; 4f shows a four-part heart valve.

Die Funktionsweise der jeweiligen Ventile ergibt sich unmittelbar in Anschauung der Figuren; sie sind aus dem Stand der Technik auch hinreichend bekannt.The Functioning of the respective valves results directly in Intuition of the figures; They are also state-of-the-art well known.

11: SpendereinrichtungDispensing means
22: Pfeilarrow
33: Hebellever
1010: Fangeinrichtungcatcher
1111: SeitenwangenSidewall
1212: FangnaseFang nose
1515: kreisringförmige Ausnehmungannular recess
1616: Nutgroove
3030: Vorratsbehälterreservoir
3131: ÜberwurfmutterNut
3535: Gewindeansatzthreaded extension
3838: zylindrisches Gehäusecylindrical casing
38a38a: BundFederation
3939: Führungsnaseguide nose
4242: Decke (Deckel)blanket (Cover)
4545: Balgpumpebellows pump
4646: Ausgabetülledischarge spout
4949: TellerPlate
49a49a: Vertiefungdeepening
5050: VentilValve
5252: VentilValve

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2009/103583 A1 [0007]

Claims

Reservoir ( 30 ) for a liquid care agent, for. As liquid soap, alcoholic disinfectants, skin protection pastes, creams, for inclusion by a dispensing device ( 1 ), wherein the reservoir ( 30 ) a pumping device ( 45 . 49 . 50 . 52 ), wherein the pumping means comprises a bellows pump ( 45 ), which in a cylindrical housing ( 38 ), wherein the cylindrical housing ( 38 ) at the outlet opening of the reservoir ( 30 ) is fastened, wherein on the cylindrical housing ( 38 ) circumferentially distributed on the bellows pump in particular three guide tabs ( 39 ) are arranged, which the bellows pump ( 45 ) in the lateral direction.

Reservoir ( 30 ) for a liquid care agent, for. As liquid soap, alcoholic disinfectants, skin protection pastes, creams, for inclusion by a dispensing device ( 1 ), wherein the reservoir ( 30 ) a pumping device ( 45 . 49 . 50 . 52 ), wherein the pumping means comprises a bellows pump ( 45 ), in particular according to claim 1, wherein the bellows pump ( 45 ) end a plate ( 49 ) laterally via the bellows pump ( 45 ), whereby the plate ( 49 ) in the region of the supernatant a particular circumferential depression ( 49a ) having.

Storage container according to claim 2, characterized in that the bellows pump ( 45 ) in a cylindrical housing ( 38 ), wherein the cylindrical housing ( 38 ) at the outlet opening of the reservoir ( 30 ) is attachable.

Storage container according to one of the preceding claims, characterized in that the storage container ( 30 ) at the outlet opening a threaded neck ( 35 ), wherein the cylindrical housing ( 38 ) of the bellows pump ( 45 ) over a covenant ( 38a ), whereby by means of a union nut ( 31 ) the cylindrical housing with the threaded neck ( 35 ) is connectable.

Storage container according to one of the preceding claims, characterized in that the depression ( 49a ) through a groove in the region of the plate edge of the plate ( 49 ) is formed.

Storage container according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 49 ) an output spout ( 46 ) for the care agent.

Storage container according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 49 ) and the ceiling ( 42 ) of the bellows pump ( 45 ) via a valve ( 50 . 52 ), the valves ( 50 . 52 ) work in opposite directions.

Reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the ceiling ( 42 ) Part of the cylindrical housing ( 38 ).

Reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the valve ( 50 . 52 ) is designed as a plate, flutter, duckbill or heart valve.