DE202010000966U1

DE202010000966U1 - Device for collecting fruit

Info

Publication number: DE202010000966U1
Application number: DE201020000966
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-01-12
Filing date: 2010-01-12
Publication date: 2010-03-25
Anticipated expiration: 2020-01-13

Abstract

Gerät zum Aufsammeln und Bevorraten von rundlichen Gegenständen, vorzugsweise Obst, vom Boden, dadurch gekennzeichnet, dass eine rotierend angetriebene Trommel (1) mit elastischem Mantel über der Bodenoberfläche geführt wird, welche die zu sammelnden Gegenstände über eine Kufe (3) in einen Förderkanal (2) leitet, von dem sie anschließend über ein Ablaufbrett (4) in das Bevorratungsbehältnis gelangen.Device for collecting and storing round objects, preferably fruit, from the bottom, characterized in that a rotatably driven drum (1) with an elastic jacket is guided over the bottom surface, which conveys the objects to be collected via a runner (3) into a conveyor channel (3). 2), from which they then pass via a drain board (4) in the storage container.

Description

Das Auflesen von Fallobst, wie z. B. Äpfel, Birnen und dergleichen, erfolgt heutzutage vor allem in kleinen Obstanlagen und auf Streuobstwiesen noch manuell, da der Einsatz motorisierter Auflesemaschinen nicht wirtschaftlich wäre. Ein einfaches Gerät, der sogenannte Obstigel (vgl. DE 20121523U1 ), nimmt die Früchte durch Aufspießen mittels Dornen auf, wodurch das Gut beschädigt und der Faulprozess beschleunigt wird. Andere, insbesondere motorisierte Auflesemaschinen arbeiten mit über dem Boden geführten rotierenden Bürstenwalzen. Diese Anordnung hat den Nachteil, dass neben dem Obst auch viel Laub, kleine Äste etc. aufgesammelt werden.The Auflesen of Fallobst, such. As apples, pears and the like, is nowadays mainly in small orchards and on orchards still manually, since the use of motorized picking machines would not be economical. A simple device, the so-called Obstigel (cf. DE 20121523U1 ), picks up the fruit by spearing it with thorns, damaging the crop and accelerating the digestion process. Other, especially motorized, reading machines work with rotary brush rollers guided above the floor. This arrangement has the disadvantage that in addition to the fruit and a lot of foliage, small branches, etc. are collected.

Die Aufgabe ist es daher, ein handgeführtes, nicht motorisiertes Gerät zu schaffen, welches das Obst ohne es zu verletzen aufnimmt und bevorratet.The The task is therefore a hand-held, non-motorized Device to create the fruit without hurting it picks up and stores.

Dieses Problem wird mit den im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.This Problem is with the features listed in the protection claim 1 solved.

Die Erfindung ermöglicht das Aufsammeln von am Boden liegendem Obst, wie Äpfel und Birnen, durch das Überfahren der Früchte mit einer rotierenden elastischen Trommel.The Invention allows the collection of lying on the ground Fruits, like apples and pears, when overrun the fruit with a rotating elastic drum.

Die 1 und 2 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The 1 and 2 show an embodiment of the invention.

Eine Trommel mit gummielastischem Mantel (1) wird so über der Bodenoberfläche geführt, dass bei Rotation der Trommel am Boden liegende Gegenstände (Obst) ergriffen werden. Diese werden zur Kufe (3) gefördert, welche die Gegenstände in den Förderkanal leitet. Der Förderkanal bildet sich aus dem elastischen Trommelmantel und einer konzentrisch zur Trommel angeordneten ebenfalls elastischen Rückwand (2). Das darin eingeklemmte Obst wird bei Rotation der Trommel nach oben gefördert und gelangt über das Ablaufbrett (4) in das Bevorratungsbehältnis (5), z. B. eine Obstkiste. Das Gerät stützt sich über zwei Laufräder (8) und einer Distanzwalze (7) am Boden ab und wird an der Schubstange (6) von der Bedienperson geschoben. Vor den Laufrädern angebrachte Abweiser (9) verhindern das Überfahren des aufzusammelnden Gutes von den Laufrädern.A drum with rubber-elastic jacket ( 1 ) is guided over the ground surface so that objects (fruit) lying on the ground are gripped on rotation of the drum. These become the skid ( 3 ), which directs the objects in the conveying channel. The conveyor channel is formed of the elastic drum shell and a concentric to the drum also arranged elastic back wall ( 2 ). The fruit trapped in it is conveyed upwards during rotation of the drum and passes over the outgoing board ( 4 ) into the storage container ( 5 ), z. B. a fruit crate. The device is supported by two wheels ( 8th ) and a spacer roller ( 7 ) on the ground and is at the push rod ( 6 ) pushed by the operator. Deflectors mounted in front of the wheels ( 9 ) prevent driving over the goods to be collected from the wheels.

Durch diese Erfindung wird erreicht, dass das Aufsammelgut, insbesondere Obst, durch das Gerät nicht beschädigt wird. Außerdem ist es möglich durch Verwendung eines Trommelantriebes über die Laufräder das Gerät ohne Fremdenergie zu betreiben, was einen wirtschaftlichen Einsatz auch auf kleinen Obstwiesen begünstigt. Desweiteren kann das Gerät so gestaltet werden, dass anstatt spezieller Bevorratungsgefäße handelsübliche Obstkisten verwendet werden können, wodurch ein weiterer Vorteil gegenüber anderen Sammelgeräten entsteht.By This invention is achieved that the Aufsammelgut, in particular Fruit that is not damaged by the device. Furthermore it is possible by using a drum drive over the wheels to operate the device without external energy, which favors economic use even on small orchards. Furthermore, the device can be designed so that instead Special storage containers commercially available Fruit crates can be used, creating another Advantage over other collection devices arises.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20121523 U1 [0001]

Claims

Device for collecting and stocking roundish objects, preferably fruit, from the ground, characterized in that a drum driven in rotation ( 1 ) is guided with elastic jacket over the soil surface, which the objects to be collected via a skid ( 3 ) in a conveyor channel ( 2 ), from which you can then use a progress board ( 4 ) get into the storage container.

Collecting device according to claim 1, characterized in that the drum ( 1 ) of one or both wheels ( 8th ) is driven via a transmission (eg belt or chain drive).

Collecting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide of the skid ( 3 ) along the bottom contour by a distance roller arranged behind the runner ( 7 ), which is adjustable in height, takes place.

Collecting device according to one of the preceding claims, characterized in that the runner ( 3 ) in the direction of travel V-shaped arranged edges, which feed the goods to be collected centrally of the drum.

Collecting device according to one of the preceding claims, characterized in that in front of the two wheels ( 8th ) yielding deflectors ( 9 ) pass the goods past the wheels and thus prevent the material to be collected from being run over.