DE202009007893U1

DE202009007893U1 - LED supported drill bit aid on electric hand drills

Info

Publication number: DE202009007893U1
Application number: DE200920007893
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: WENZEL, MONIKA, DE
Priority date: 2009-06-05
Filing date: 2009-06-05
Publication date: 2009-08-20
Anticipated expiration: 2019-06-06

Abstract

LED gestützte Bohreransatzhilfe an elektrischen Handbohrmaschinen für die Herstellung von einem im 90°-Winkel zu dem Werkstück stehenden Bohrloch dadurch gekennzeichnet, dass ein in einem Bohrmaschinengehäuse (8) angebrachter Leuchtkörperring, bestehend aus einer Fassung (10), Leuchtdioden (7) und einem Schutzring (6), zentrisch um einen in einer elektrischen Bohrmaschine eingespannten und in einem Winkel von 90° auf einem Werkstück aufgesetzten Bohrer (2) auf diesem Werkstück einen gleichmäßig runden Lichtkranz (9) mit unverzerrten gleichen Markierungen (11) projiziert.LED-supported drill bit aid on electric hand drills for the production of a standing at 90 ° to the workpiece borehole, characterized in that in a drill housing (8) mounted luminaire ring consisting of a socket (10), light-emitting diodes (7) and a guard ring (6), centered around a drill (2) clamped in an electric drill and placed at an angle of 90 ° on a workpiece on this workpiece, a uniformly round ring of light (9) with undistorted same markings (11).

Description

Soll ein Loch mit einer elektrischen Handbohrmaschine in ein Werkstück gebohrt werden, ist es im Normalfall erforderlich, dass die Längsachse des herzustellenden Bohrloches in einem 90°-Winkel zu der Oberfläche des Werkstückes steht. Das setzt voraus, dass die Spitze des in die Bohrmaschine eingespannten Bohrers in einem rechten Winkel auf das Werkstück aufgesetzt werden muss, bevor mit dem Bohren begonnen werden kann. Allein mit dem Augenmaß des Bohrmaschinenbedieners ist ein rechtwinkliges Aufsetzen der Bohrerspitze ausgeschlossen.Should Drilled a hole in a workpiece with an electric hand drill Normally, it is necessary that the longitudinal axis of the is to be produced at a 90 ° angle to the surface of the workpiece. This assumes that the tip of the clamped in the drill Drill must be placed on the workpiece at a right angle, before drilling can begin. Alone with the eye-sense of the drill operator is a right-angled placement of the drill tip excluded.

Es gibt bereits Bohrlehren als Hilfe für ein rechtwinkliges Bohren. Diese müssen während des Bohrens mit der Hand an das Werkstück angelegt oder daran befestigt werden. Durch die Öffnungen der Bohrlehre wird der Bohrer während des Bohrens geführt. Diese Bohrlehren haben die Nachteile, dass sie nicht für jede Werkstückoberfläche, nicht in jeder Lage oder nicht für alle Bohrerdurchmesser eingesetzt werden können. Außerdem sind diese Bohrlehren nicht an der Bohrmaschine befestigt, sondern stellen ein separat zu bedienendes Werkzeug dar.It already provides drilling jigs as an aid to a right-angled drilling. These must while the hand by drilling or attached to the workpiece become. Through the openings of Drilling jig will be the drill during of drilling. These jigs have the disadvantages that they do not work for every workpiece surface in every situation or not for all drill diameters can be used. Besides these are drilling jigs not attached to the drill, but put a separately to be used tool.

Es galt, eine Bohreransatzhilfe zu erfinden, die sich bereits an der Bohrmaschine befindet, für alle gängigen Bohrerdurchmesser und Oberflächen geeignet ist sowie überall da einsetzbar ist, wo auch die Voraussetzungen für das Arbeiten mit einer Bohrmaschine gegeben sind; gleichzeitig sollte die Bohreransatzhilfe die direkte Umgebung um das zu bohrende Loch aufhellen.It was to invent a drill attachment help that already at the Drilling machine is located, for all common Drill diameter and surfaces suitable is as well as everywhere where applicable, where the conditions for working with a drill given are; At the same time, the drill bit aid should be the direct Brighten the area around the hole to be drilled.

Mit der Erfindung der in die Handbohrmaschine eingebauten LED gestützten Bohreransatzhilfe werden die Forderungen erfüllt.With the invention of the built-in hand drill LED supported drill attachment help the requirements are met.

Die Merkmale der Schutzansprüche zeigen die Lösung der Aufgabenstellung.The Features of the protection claims show the solution the task.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der 1, 2 und 3 erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be described with reference to 1 . 2 and 3 explained. Show it:

1 einen schematischen Schnitt eines Bohrmaschinenvorderteils mit eingespanntem Bohrer auf einem Werkstück 1 a schematic section of a drill front part with a clamped drill on a workpiece

2 die Draufsicht auf den von den Leuchtdioden auf dem Werkstück projizierten Lichtkranz mit Kreuzen als Markierungen um den rechtwinklig auf dem Werkstück aufgesetzten Bohrereinsatz 2 the top view of the light ring projected by the light emitting diodes on the workpiece with crosses as marks around the right angle placed on the workpiece drill bit

3 die Draufsicht auf den von den Leuchtdioden auf dem Werkstück projizierten Lichtkranz mit einem dunklen Ring als Markierung um den rechtwinklig auf dem Werkstück aufgesetzten Bohrereinsatz 3 the top view of the light ring projected by the light emitting diodes on the workpiece with a dark ring as a marker around the right angle on the workpiece patch drill bit

In die Bohrmaschine (8) ist ein Bohrer (2) eingespannt, der an dem Werkstück (1) anliegt und ein Loch mit einem 90°-Winkel bohren soll. Im Gerätegehäuse (8) der Bohrmaschine hinter dem Bohrfutter (5) befindet sich ein aus Leuchtdioden (7) gebildeter Leuchtkörperring. Dieser Leuchtkörperring wird vor Verschmutzung durch einen in das Gehäuse eingelassenen transparenten Schutzring (6) geschützt. Leuchtdioden (7) und der Schutzring (6) sind mit der Fassung (10) verbunden. Die LED-Steuerung und Stromversorgung des Leuchtkörperringes erfolgt im Bohrmaschinengehäuse. Sobald die Bohrmaschine an einen Stromkreis angeschlossen ist, leuchten die Leuchtkörper. Alternativ könnte die LED-Steuerung durch einen AUS/EIN-Schalter am Bohrmaschinengehäuse betätigt werden. Der Leuchtkörperring (7) erzeugt in Verbindung mit dem transparenten Schutzring (6) eine punktförmige Strahlungsquelle. Der Strahlungsaustritt wird seitlich begrenzt durch die inneren Strahlen (4) und durch die äußeren (3). Alle Strahlen laufen gebündelt und parallel um den Bohrereinsatz und treffen auf das Werkstück (1). Steht der Bohrer (2) in einem Winkel von 90° auf dem Werkstück, so haben alle Strahlen die gleiche Entfernung von der Leuchtquelle bis zum Werkstück. 90° vorausgesetzt, bilden sie beim Auftreffen auf dem Werkstück einen runden scharf konturierten Lichtkranz (9) mit dem Bohrer (2) als Mittelpunkt. Auf dem transparenten Schutzring (6) befinden sich Markierungen. Diese Markierungen verhindern in ihrem Bereich auf dem Schutzring das Durchdringen der Lichtstrahlen und begründen auf dem Werkstück innerhalb des Lichtkranzes (9) dunkle Aussparungen in Form der Markierungen auf dem Schutzring. Diese Markierungen auf dem Lichtkranz sind in 2 (11) beispielhaft als Kreuze und in 3 (11) als ein dunkler Ring dargestellt.In the drill ( 8th ) is a drill ( 2 ) clamped on the workpiece ( 1 ) and drill a hole with a 90 ° angle. In the device housing ( 8th ) of the drill behind the chuck ( 5 ) is a light emitting diodes ( 7 ) formed luminous body ring. This filament ring is protected from contamination by a transparent protective ring embedded in the housing ( 6 ) protected. Light emitting diodes ( 7 ) and the protective ring ( 6 ) are with the version ( 10 ) connected. The LED control and power supply of the filament ring takes place in the drill housing. As soon as the drill is connected to a circuit, the luminaires light up. Alternatively, the LED control could be actuated by an OFF / ON switch on the drill housing. The luminous body ring ( 7 ) in conjunction with the transparent guard ring ( 6 ) a point-shaped radiation source. The radiation exit is bounded laterally by the inner rays ( 4 ) and through the outer ( 3 ). All jets run bundled and parallel around the drill bit and hit the workpiece ( 1 ). Is the drill ( 2 ) at an angle of 90 ° on the workpiece, so all the rays have the same distance from the light source to the workpiece. Assuming 90 °, they form a round, sharply contoured ring of light when hitting the workpiece ( 9 ) with the drill ( 2 ) as the center. On the transparent protection ring ( 6 ) are marks. These markings prevent the penetration of the light rays in their area on the protective ring and establish on the workpiece within the light ring ( 9 ) dark recesses in the form of the marks on the guard ring. These markings on the rim of light are in 2 ( 11 ) as crosses and in 3 ( 11 ) is shown as a dark ring.

Wird der auf dem Werkstück aufgesetzte Bohrer aus seiner rechtwinkligen Position bewegt, verändern sich die Entfernungen der Strahlen unterschiedlich zum Werkstück und die Form des Strahlenkranzes bewegt sich aus einer runden Kreisform in eine ovale Form. Gleichzeitig verändern die geometrischen Symbole in dem Strahlenkranz ihre Große.Becomes the one on the workpiece Placed drill moves from its right angle position, change the distances of the beams are different to the workpiece and the Form of the radiate wreath moves from a circular circular shape into an oval shape. At the same time, the geometric symbols change in the radiance their greatness.

Um ein Bohrloch im 90°-Winkel zur Werkstückoberfläche herzustellen, muss der Bediener der Handbohrmaschine nur darauf achten, dass der Lichtkranz auf dem Werkstück rund ist und die Markierungen auf dem Lichtkranz mit gleicher Größe ohne Verzerrung dargestellt werden. Da der Bediener der Bohrmaschine immer auf die Bohrerspitze schaut, muss er beim Beobachten des Lichtkranzes seine bei den Bohrarbeiten übliche Blickrichtung nicht ändern. Die Leuchtdioden (7) sind mit ihrem Lichtaustrittwinkel und ihrer Leuchtintensität sowie der transparente Schutzring in seiner Funktion als Prisma so ausgewählt, dass der Lichtkranz einschließlich seiner geometrischen Markierungen scharf konturiert auf dem Werkstück dargestellt wird. Die Darstellungen erfolgen unabhängig von dem Bohrerdurchmesser, der Oberflächenbeschaffenheit oder der Lage des Werkkörpers. Gleichzeitig wird die direkte Umgebung um das herzustellende Bohrloch aufgehellt.To make a hole at a 90 ° angle to the workpiece surface, the operator of the hand drill only has to make sure that the ring of light on the workpiece is round and the markings on the ring of light are the same size without distortion. Since the drill operator always looks at the drill bit, he does not have to change his line of sight as he observes the ring of light. The light-emitting diodes ( 7 ) are with their light output angle and their luminous intensity as well the transparent guard ring, in its function as a prism, is selected so that the light ring, including its geometric markings, is displayed in sharp contours on the workpiece. The illustrations are independent of the drill diameter, the surface condition or the position of the body. At the same time, the direct environment around the borehole to be produced is lightened.

Anstelle des in dem Bohrmaschinengehäuse integrierten Leuchtkörperringes könnte der Leuchtkärperring als ein über das Bohrfutter (5) aufschiebbarer Aufsatz hergestellt werden. Dieser Aufsatz wird dann durch einen Kabelstecker mit der elektrischen LED-Steuerung in dem Bohrmaschinengehäuse verbunden und mit dem Bohrmaschinengehäuse fixiert.Instead of the integrated in the drill housing luminous body ring of the Leuchtkärperring than a on the chuck ( 5 ) are pushed on essay. This attachment is then connected by a cable plug to the electrical LED control in the drill housing and fixed to the drill housing.

Claims

LED-supported drill bit aid on electric hand drills for the production of a drill hole projecting at 90 ° to the workpiece, characterized in that a drill housing in a drill housing ( 8th ) mounted luminous body ring, consisting of a socket ( 10 ), Light-emitting diodes ( 7 ) and a protective ring ( 6 ), centered around a drill clamped in an electric drill and placed on a workpiece at an angle of 90 ° ( 2 ) on this workpiece a uniformly round ring of light ( 9 ) with undistorted same marks ( 11 ) projected.

Drill attachment aid according to claim 1, characterized in that the light-emitting diodes ( 7 ), which in conjunction with the protection ring ( 6 ) Project a parallel to the drill beam on the workpiece, in any quantity and with different light emission angles and hues in the version ( 10 ) can be installed.

Drill attachment according to claim 1, characterized in that the with the luminous body ring ( 10 ) connected translucent guard ring ( 6 ) in the version ( 10 ) LEDs protects against external influences such as dust and moisture.

Drill attachment aid according to one of the preceding claims, characterized in that the light-emitting diodes preferably to be used ( 7 ) can be replaced by other light sources.

Drill attachment according to one of the preceding claims, characterized in that on the guard ring ( 6 ) applied marks such as preferably crosses or, as a contrast, a dark circumferential ring, which in the light ring ( 9 ) are uniformly reproduced at the desired 90 ° angular position of the drill on the workpiece ( 11 ), can be supplemented or replaced by other geometric, alphanumeric or other symbols.

Drill attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the with the luminous body ring ( 10 ) connected translucent guard ring ( 6 ) can also be designed as a prism to direct, bundle or scatter the rays of the light source.

Drill attachment according to one of the preceding claims, characterized in that at 90 ° angular position of the drill on the workpiece ( 1 ) projected light ring ( 9 ) preferably a ring with the drill ( 2 ) in the center and with the markings ( 11 ), but alternatively after changing the light sources ( 7 ), the light body frame ( 10 ) or the protective ring ( 6 ) can also be supplemented or replaced by another geometric figure.

Drill attachment aid according to one of the preceding claims, characterized in that the light-permeable protection ring ( 6 ) adjustable can be installed to adjust the distance between light source ( 7 ) and protection ring ( 6 ) continuously adjustable.

Drill attachment aid according to one of the preceding claims, characterized in that instead of the integrated in the drill housing luminous body ring of the luminous body ring with socket ( 10 ), Light source ( 7 ) and protection ring ( 6 ) can be pushed as a closed unit and as an attachment behind the drill chuck on the drill and connected via an electrical plug connection with the located in the drill housing light source control and with the housing.

Drill attachment aid according to one of the preceding Claims, characterized in that the LED supported drill bit aid is not only with hand drills on or can be grown, but on all devices is to be used, where the above-mentioned property rights to Application come.