DE202009003191U1 - Cascade unit for a heating system with two or more boilers - Google Patents
Cascade unit for a heating system with two or more boilers Download PDFInfo
- Publication number
- DE202009003191U1 DE202009003191U1 DE200920003191 DE202009003191U DE202009003191U1 DE 202009003191 U1 DE202009003191 U1 DE 202009003191U1 DE 200920003191 DE200920003191 DE 200920003191 DE 202009003191 U DE202009003191 U DE 202009003191U DE 202009003191 U1 DE202009003191 U1 DE 202009003191U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- boiler
- hydraulic switch
- cascade unit
- return manifold
- cascade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims abstract description 106
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 29
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 12
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 9
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 9
- 239000006163 transport media Substances 0.000 description 8
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 241000209140 Triticum Species 0.000 description 1
- 235000021307 Triticum Nutrition 0.000 description 1
- 230000027455 binding Effects 0.000 description 1
- 238000009739 binding Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1058—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1058—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
- F24D3/1066—Distributors for heating liquids
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1091—Mixing cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D2200/00—Heat sources or energy sources
- F24D2200/04—Gas or oil fired boiler
- F24D2200/043—More than one gas or oil fired boiler
Abstract
Kaskadeneinheit (1) für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln, wobei die Kaskadeneinheit (1) mindestens je einen im Betriebszustand horizontal verlaufenden Kesselvorlaufsammler (3) und Kesselrücklaufverteiler (4) aufweist, wobei der Kesselvorlaufsammler (3) und der Kesselrücklaufverteiler (4) jeweils mit vorbereiteten, für eine Gruppe aus zwei oder mehr Heizkesseln angepasst platzierten Kesselanschlüssen (32, 42) zum Anschluss der Heizkesselvorläufe und der Heizkesselrückläufe ausgeführt sind, wobei die Kaskadeneinheit (1) weiterhin eine hydraulische Weiche (5) aufweist, die einerseits mit dem Kesselvorlaufsammler (3) und Kesselrücklaufverteiler (4) und andererseits mit mindestens je einem Heizkreisvorlaufanschluss (55) und Heizkreisrücklaufanschluss (56) strömungsmäßig verbunden ist, und wobei der Sammler (3) und der Verteiler (4) und die hydraulische Weiche (5) miteinander zu einer vorgefertigten Baueinheit mechanisch verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet,
– dass die hydraulische Weiche (5) im Betriebszustand horizontal und parallel zu dem Kesselvorlaufsammler (3) und Kesselrücklaufverteiler (4) angeordnet ist und
– dass der Kesselvorlaufsammler (3) und der Kesselrücklaufverteiler...Cascade unit (1) for a heating system with two or more boilers, wherein the cascade unit (1) has at least one horizontally extending in the operating state boiler flow collector (3) and boiler return manifold (4), wherein the boiler flow collector (3) and the boiler return manifold (4) respectively equipped with prepared boiler connections (32, 42) arranged for a group of two or more boilers, for connecting the boiler feeders and the boiler return flows, the cascade unit (1) further comprising a hydraulic switch (5) which is connected to the boiler feed collector ( 3) and boiler return manifold (4) and on the other hand with at least one heating circuit flow connection (55) and heating circuit return connection (56) is fluidly connected, and wherein the collector (3) and the manifold (4) and the hydraulic switch (5) together to a prefabricated Assembly are mechanically connected,
characterized,
- That the hydraulic switch (5) in the operating state is arranged horizontally and parallel to the boiler flow collector (3) and boiler return manifold (4) and
- that the boiler flow collector (3) and the boiler return manifold ...
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kaskadeneinheit für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkesseln, wobei die Kaskadeneinheit mindestens je einen im Betriebszustand horizontal verlaufenden Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, wobei der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler jeweils mit vorbereiteten, für eine Gruppe aus zwei oder mehr Heizkesseln angepasst platzierten Kesselanschlüssen zum Anschluss der Heizkesselvorläufe und der Heizkesselrückläufe ausgeführt sind, wobei die Kaskadeneinheit weiterhin eine hydraulische Weiche aufweist, die einerseits mit dem Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler und andererseits mit mindestens je einem Heizkreisvorlaufanschluss und Heizkreisrücklaufanschluss strömungsmäßig verbunden ist, und wobei der Sammler und der Verteiler und die hydraulische Weiche miteinander zu einer vorgefertigten Baueinheit mechanisch verbunden sind.The The present invention relates to a cascade unit for a heating system with two or more boilers, the cascade unit at least one each in the operating state horizontally extending boiler flow collector and boiler return manifold, wherein the boiler flow collector and the boiler return manifold each with prepared, adapted for a group of two or more boilers Placed boiler connections for connecting the boiler inlets and the boiler returns are, wherein the cascade unit continues to be a hydraulic switch on the one hand with the boiler flow collector and boiler return manifold and on the other hand with at least one each heating circuit flow connection and heating circuit return port fluidly is connected, and wherein the collector and the distributor and the hydraulic Turn each other mechanically into a prefabricated unit are connected.
Eine
Kaskadeneinheit der vorstehend genannten Art ist z. B. aus der
Aus dieser Anordnung von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler in einer horizontalen Richtung einerseits und der hydraulischen Weiche in einer im Wesentlichen vertikalen Richtung andererseits ergibt sich eine sperrige Bauweise, die bei der Logistik, das heißt bei Lagerung und Transport, einen hohen Platzbedarf verursacht. Auch in einem Aufstellungsraum einer zugehörigen Heizungsanlage benötigt die bekannte Kaskadeneinheit relativ viel Raum. Schließlich ist bei der bekannten Kaskadeneinheit das Anbringen einer thermischen Isolierung relativ aufwendig.Out this arrangement of boiler flow collector and boiler return manifold in a horizontal direction on the one hand and the hydraulic Switch in a substantially vertical direction on the other hand results in a bulky construction, which in logistics, that is during storage and transport, a lot of space is required. Also needed in a room of an associated heating system the well-known cascade unit relatively much space. After all is in the known cascade unit attaching a thermal Insulation relatively expensive.
Für die vorliegende Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Kaskadeneinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die die dargelegten Nachteile vermeidet und bei der insbesondere eine kompaktere Anordnung mit einem geringeren Platzbedarf sowohl bei der Logistik als auch am Aufstellungsort erreicht wird und bei der das Anbringen einer thermischen Isolierung vereinfacht ist.For The present invention therefore has as its object, a cascade unit to provide the type mentioned, the disadvantages set forth avoids and in particular a more compact arrangement with a smaller space requirement both in logistics and on the Site is reached and when attaching a thermal Isolation is simplified.
Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einer Kaskadeneinheit der eingangs genannten Art, die dadurch gekennzeichnbet ist, dass die hydraulische Weiche im Betriebszustand horizontal und parallel zu dem Kesselvorlaufsammler und dem Kesselrücklaufverteiler angeordnet ist und dass der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler voneinander beabstandet und mit der hydraulischen Weiche mechanisch verbunden sind.The Solution of this task succeeds according to the invention a cascade unit of the type mentioned, characterized gekennzeichnbet, that the hydraulic switch in the operating state horizontal and parallel to the boiler flow collector and the boiler return manifold is arranged and that the boiler flow collector and the boiler return manifold spaced apart and mechanically with the hydraulic switch are connected.
Mit der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit wird vorteilhaft eine sehr kompakte Bauweise erzielt, weil sowohl der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler als auch die hydraulische Weiche sämtlich horizontal und damit parallel zueinander angeordnet sind. Dadurch wird die Logistik vereinfacht und bei der Aufstellung der Kaskadeneinheit in einem Heizungsraum wird weniger Platz beansprucht. Montagearbeiten zur Verbindung der hydraulischen Weiche mit dem Kesselvorlaufsammler und dem Kesselrücklaufverteiler fallen am Ort der Installation nicht an, da die genannten Teile schon mechanisch verbunden sind. Die weiterhin erfindungsgemäß vorgesehene Anordnung von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler mit Abstand voneinander sorgt dafür, dass eine unerwünschte Wärmeüberleitung zwischen dem heißen Kesselvorlaufsammler und dem kühleren Kesselrücklaufverteiler weitgehend vermieden wird. Durch die kompakte Bauweise und durch den Abstand von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler voneinander ist das Anbringen eines thermischen Isoliermantels wesentlich vereinfacht. Da zwischen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler ein Abstand besteht, kann auch in den Bereich zwischen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler Isoliermaterial eingebracht werden, was die erwünscht thermische Trennung von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler weiter verbessert.With The cascade unit according to the invention will be advantageous achieved a very compact design, because both the boiler flow collector and the boiler return manifold as well as the hydraulic switch all arranged horizontally and thus parallel to each other are. This simplifies logistics and installation the cascade unit in a boiler room takes up less space. Assembly work to connect the hydraulic switch with the Boiler flow collector and the boiler return manifold fall not at the place of installation, because the parts mentioned already mechanically are connected. The invention further provided Arrangement of boiler flow collector and boiler return manifold By far from each other ensures that an undesirable heat transfer between the hot boiler forerunner and the cooler one Boiler return manifold is largely avoided. By the compact design and the distance from the boiler flow collector and boiler return manifold from each other is attaching a thermal insulation jacket significantly simplified. Between Boiler flow collector and boiler return manifold a distance can also exist in the area between boiler flow collector and boiler return manifold introduced insulating material be what the desired thermal separation of boiler flow collector and boiler return manifold further improved.
Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit sieht vor, dass der Heizkreisvorlaufanschluss und der Heizkreisrücklaufanschluss beide an einem ersten Stirnende der hydraulischen Weiche angeordnet sind. Die Anordnung der beiden Heizkreisanschlüsse an demselben Stirnende der hydraulischen Weiche ergibt eine kompakte Anordnung auch dieser beiden Anschlüsse und erleichtert die Leitungsführung bei der Installation der Kaskadeneinheit und der weiteren Teile einer zugehörigen Heizungsanlage.A further embodiment of the cascade unit according to the invention provides that the heating circuit supply connection and the heating circuit return connection both arranged at a first end face of the hydraulic switch are. The arrangement of the two heating circuit connections to the same Front end of the hydraulic switch results in a compact arrangement also these two connections and facilitates the cable routing during the installation of the cascade unit and the other parts an associated heating system.
Insbesondere aus Gründen einer kostengünstigen Fertigung und zur Erzielung einer stabilen Konstruktion der Kaskadeneinheit ist weiter vorgesehen, dass der oder jeder Kesselvorlaufsammler und der oder jeder Kesselrücklaufverteiler und die hydraulische Weiche jeweils durch einen Rechteckrohrabschnitt gebildet sind.Especially for reasons of cost-effective production and to achieve a stable construction of the cascade unit further provided that the or each boiler forerunner and the or each boiler return manifold and the hydraulic Switches are each formed by a rectangular tube section.
Eine weitere Ausgestaltung der Kaskadeneinheit schlägt vor, dass sie je einen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Höhe aufweist, die größer ist als die addierten Höhen von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler, und dass der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Vorderseite oder der Rückseite der hydraulischen Weiche angeordnet sind. Diese Ausgestaltung der Kaskadeneinheit besitzt vorteilhaft eine relativ kleine Bautiefe, was bei vielen Einbausituationen vorteilhaft ist.A further embodiment of the cascade unit proposes that it each has a boiler flow collector and boiler return manifold that the rectangular pipe section forming the hydraulic switch has a height which is greater than that added heights of boiler flow collector and boiler return manifold, and that the boiler flow collector and the boiler return manifold, preferably outside edge flush, are arranged on the front or the rear of the hydraulic switch. This embodiment of the cascade unit advantageously has a relatively small overall depth, which is advantageous in many installation situations.
In einer alternativen Ausführung der Kaskadeneinheit ist vorgesehen, dass sie je einen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Breite aufweist, die größer ist als die addierten Breiten von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler, und dass der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Oberseite oder der Unterseite der hydraulischen Weiche angeordnet sind. Diese Ausgestaltung der Kaskadeneinheit besitzt den spezifischen Vorteil einer besonders niedrigen Bauweise, was bei entsprechenden Einbausituationen in Heizungsräumen, insbesondere bei Räumen mit geringer Höhe, vorteilhaft sein kann.In an alternative embodiment of the cascade unit is provided that they each have a boiler flow collector and boiler return manifold has, that of the hydraulic switch forming rectangular tube section has a width that is greater than the added one Widths of boiler flow collector and boiler return manifold, and that the boiler feed collector and the boiler return manifold, preferably outside edge flush, at the top or the underside of the hydraulic switch are arranged. This embodiment The cascade unit has the specific advantage of being particularly low Construction, what with appropriate installation situations in heating rooms, especially in rooms with low height, advantageous can be.
Eine weitere Ausgestaltung der Kaskadeneinheit sieht vor, dass sie je einen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Höhe aufweist, die gleich der oder größer als die Höhe des Kesselrücklaufverteilers ist, dass der Kesselrücklaufverteiler, vorzugsweise unterkantenbündig, an der Vorder- oder Rückseite der hydraulischen Weiche angeordnet ist und dass der Kesselvorlaufsammler, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Oberseite der hydraulischen Weiche angeordnet ist. In dieser Ausführung hat die Kaskadeneinheit eine besonders flache Bauweise, da sie mit Ausnahme ihres unteren Bereichs, in dem die Weiche vorder- oder rückseitig den Kesselrücklaufverteiler trägt, eine Bautiefe aufweist, die nicht größer ist als die Bautiefe nur der hydraulischen Weiche.A Another embodiment of the cascade unit provides that they ever a boiler flow collector and boiler return manifold has, that of the hydraulic switch forming rectangular tube section has a height equal to or greater than the height of the boiler return manifold is that the boiler return manifold, preferably flush with the lower edge, at the front or rear of the hydraulic switch is arranged and that the boiler flow collector, preferably flush with the outside edge, is arranged at the top of the hydraulic switch. In this The cascade unit has a particularly flat design Construction, as they except their lower part, in which the switch front or rear the boiler return manifold carries, has a depth which is not greater than the overall depth of the hydraulic switch only.
Mit den vorstehend beschriebenen Kaskadeneinheiten mit je einem Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler können zwei oder mehr Heizkessel in einer Reihenanordnung nebeneinander verbunden werden.With the cascade units described above, each with a boiler flow collector and boiler return manifolds can be two or more Boiler connected in a row next to each other.
Je nach räumlichen Gegebenheiten kann es auch zweckmäßig sein, mit der Kaskadeneinheit zwei oder mehr Heizkessel in Form von Paaren Rücken an Rücken anzuordnen. Eine erste Ausgestaltung der Kaskadeneinheit für eine solche Kesselanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Kesselvorlaufsammler und zwei Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Höhe aufweist, die gleich der oder größer als die Höhe jedes Kesselrücklaufverteilers ist, dass die Kesselrücklaufverteiler, vorzugsweise unterkantenbündig, an der Vorderseite und der Rückseite der hydraulischen Weiche angeordnet sind und dass der Kesselvorlaufsammler, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Oberseite der hydraulischen Weiche angeordnet ist. Diese Kaskadeneinheit benötigt trotz der Anordnung von, Kesseln Rücken an Rücken nur einen einzigen Kesselvorlaufsammler, so dass eine besonders wirtschaftliche Kaskadeneinheit zur Verfügung gestellt wird.ever according to spatial conditions, it may also be appropriate be with the cascade unit two or more boilers in the form to arrange by couples back to back. A first Embodiment of the cascade unit for such a boiler arrangement is characterized in that it is a boiler flow collector and two boiler return manifold has that the hydraulic soft rectangle pipe section forming a height equal to or greater than the height each boiler return manifold is that the boiler return manifold, preferably lower edge flush, at the front and the back of the hydraulic switch are arranged and that the boiler flow collector, preferably flush with the outside edge, is arranged at the top of the hydraulic switch. These Cascade unit needed despite the arrangement of, boilers Back to back only a single boiler forerunner, allowing a particularly economical cascade unit available is provided.
Eine alternative Ausführung der Kaskadeneinheit sieht vor, dass sie je zwei Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Breite aufweist, die größer ist als die addierten Breiten je eines Kesselvorlaufsammlers und Kesselrücklaufverteilers, dass die Kesselvorlaufsammler jeweils, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Oberseite oder der Unterseite der hydraulischen Weiche angeordnet sind und dass die Kesselrücklaufverteiler jeweils, vorzugsweise außenkantenbündig, an der Unterseite oder der Oberseite der hydraulischen Weiche angeordnet sind. Diese Ausführung der Kaskadeneinheit hat eine relativ geringe Bauhöhe, was für niedrige Heizungsräume von Vorteil ist.A alternative embodiment of the cascade unit provides that They each have two boiler feed headers and boiler return manifolds has, that of the hydraulic switch forming rectangular tube section has a width that is greater than the added one Widths of each one boiler feed collector and boiler return manifold, that the boiler flow collector, respectively, preferably flush with the outer edge, on the top or the bottom of the hydraulic switch arranged and that the boiler return manifolds each, preferably flush with the outside edge, at the bottom or the Top of the hydraulic switch are arranged. This execution the cascade unit has a relatively low height, which for low boiler rooms is beneficial.
Eine weitere Ausgestaltung der Kaskadeneinheit ist dadurch gekennzeichnet, dass sie je zwei Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler aufweist, dass der die hydraulische Weiche bildende Rechteckrohrabschnitt eine Höhe aufweist, die größer ist als die addierten Höhen je eines Kesselvorlaufsammlers und Kesselrücklaufverteilers, dass die Kesselvorlaufsammler, vorzugsweise ober- oder unterkantenbündig, beidseitig seitlich an der hydraulischen Weiche angeordnet sind und dass die Kesselrücklaufverteiler, vorzugsweise unter- oder oberkantenbündig, beidseitig seitlich an der hydraulischen Weiche angeordnet sind. Diese Ausführung der Kaskadeneinheit hat wieder den spezifischen Vorteil einer relativ kleinen Bautiefe, was bei entsprechenden Einbausituationen in einem Heizungsraum vorteilhaft sein kann.A Further embodiment of the cascade unit is characterized in that that it has two boiler feed headers and one boiler return manifold each, in that the rectangle pipe section forming the hydraulic switch has a height that is greater than the added heights of each boiler advance collector and Boiler return manifold that the boiler flow collector, preferably flush with upper or lower edges, laterally on both sides are arranged on the hydraulic switch and that the boiler return manifold, preferably lower or upper edge flush, laterally on both sides are arranged on the hydraulic switch. This execution the cascade unit again has the specific advantage of being relative small depth, which in corresponding installation situations in one Heating room can be beneficial.
Die vorstehend beschrieben, den Ansprüche 3 bis 9 entsprechenden Kaskadeneinheiten haben jeweils einen oder zwei Kesselvorlaufsammler und einen oder zwei Kesselrücklaufverteiler jeweils in Form eines Rechteckrohrabschnitts. Alternativ dazu besteht gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit die Möglichkeit, dass die hydraulische Weiche durch einen Rechteckrohrabschnitt gebildet ist und dass der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler durch zwei parallele Rohrabschnitte gebildet sind, deren einander zugewandte Seiten jeweils durch eine wellen- oder zickzackförmige Wand gebildet sind, wobei die beiden wellen- oder zickzackförmigen Wände parallel und im Abstand zueinander verlaufen. Diese Ausgestaltung der Kaskadeneinheit bietet die Möglichkeit, die Kesselvorlaufanschlüsse und die Kesselrücklaufanschlüsse in einer gemeinsamen geraden Linie anzuordnen, was das Verbinden der Kaskadeneinheit mit den Heizkesseln vereinfacht und optisch ansprechender macht. Gleichzeitig bleibt aber die gewünschte thermische Trennung zwischen dem Kesselvorlaufsammler und dem Kesselrücklaufverteiler durch den Abstand zwischen deren wellen- oder zickzackförmigen, einander zugewandten Wänden erhalten.The cascade units according to claims 3 to 9 described above each have one or two boiler feed headers and one or two boiler return manifolds each in the form of a rectangular pipe section. Alternatively, according to a further embodiment of the cascade unit according to the invention, the possibility that the hydraulic switch is formed by a rectangular pipe section and that the boiler flow collector and the boiler return manifold are formed by two parallel pipe sections whose facing sides are each formed by a wave or zigzag wall wherein the two wave or zigzag walls are parallel and spaced apart. This off Design of the cascade unit offers the possibility of arranging the boiler flow connections and the boiler return connections in a common straight line, which makes it easier to connect the cascade unit to the boilers and makes them visually more appealing. At the same time, however, the desired thermal separation between the boiler flow collector and the boiler return manifold is maintained by the distance between their wavy or zigzag, facing walls.
Die kompakteste Anordnung der Kaskadeneinheit wird dann erreicht, wenn vorgesehen ist, dass der Kesselvorlaufsammler und die hydraulische Weiche flächig aneinander anliegend miteinander mechanisch verbunden sind und der Kesselrücklaufverteiler und die hydraulische Weiche flächig aneinander anliegend miteinander mechanisch verbunden sind.The The most compact arrangement of the cascade unit is achieved when is provided that the boiler flow collector and the hydraulic Soft flat against each other mechanically are connected and the boiler return manifold and the Hydraulic soft flat against each other mechanically connected.
Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, dass das der Kesselvorlaufsammler und die hydraulische Weiche mit Abstand zwischen ihren einander zugewandten Flächen miteinander mechanisch verbunden sind und dass der Kesselrücklaufverteiler und die hydraulische Weiche mit Abstand zwischen ihren einander zugewandten Flä chen miteinander mechanisch verbunden sind. Diese Ausführung der Kaskadeneinheit bietet eine besonders gute thermische Trennung zwischen den einzelnen Teilen der Kaskadeneinheit.alternative there is the possibility that the boiler forerunner and the hydraulic separator with distance between their each other facing surfaces are mechanically connected to each other and that the boiler return manifold and the hydraulic Turn the distance between their facing surfaces mechanically connected to each other. This execution The cascade unit offers a particularly good thermal separation between the individual parts of the cascade unit.
Eine weitere wesentliche Vereinfachung von Herstellung, Logistik und Installation ergibt sich, wenn die Kaskadeneinheit erfindungsgemäß so ausgeführt ist, dass die Kesselanschlüsse zum Anschluss der Heizkesselvorläufe und der Heizkesselrückläufe an der Kaskadeneinheit in der Weise symmetrisch angeordnet sind, dass nach einer Drehung der Kaskadeneinheit um 180° um eine quer zur Längsrichtung der Kaskadeneinheit horizontal oder vertikal verlaufende Drehachse sich eine zur Ausgangsanordnung identische Anordnung der Kesselanschlüsse ergibt, aber der Heizkreisvorlaufanschluss und der Heizkreisrücklaufanschluss am anderen Stirnende der Kaskadeneinheit zu liegen kommen. Bei einer derart symmetrischen Gestaltung der Kaskadeneinheit genügt eine einzige Ausführung der Kaskadeneinheit für zwei verschiedene Einbausituationen, bei der einmal die Heizkreisanschlüsse an der einen Stirnseite und einmal an der anderen Stirnseite der Kaskadeneinheit liegen. Somit werden Fehler bei der Bestellung der Kaskadeneinheit durch den Installateur vermieden. Außerdem besteht so die Möglichkeit, noch unmittelbar vor der Installation der Kaskadeneinheit in einem Heizungsraum die Anordnung der Kaskadeneinheit zweckentsprechend zu wählen.A Further substantial simplification of production, logistics and Installation results when the cascade unit according to the invention so is carried out that the boiler connections to Connection of boiler feeders and boiler returns are arranged symmetrically on the cascade unit in the manner that after a rotation of the cascade unit by 180 ° to one transverse to the longitudinal direction of the cascade unit horizontally or vertical axis of rotation one to the output assembly identical arrangement of the boiler connections results, but the heating circuit flow connection and the heating circuit return connection come to rest at the other end of the cascade unit. At a such symmetrical design of the cascade unit is sufficient a single execution of the cascade unit for two different installation situations, in which once the heating circuit connections at one end face and once at the other end of the Cascade unit lie. Thus, errors in the order of Cascade unit avoided by the installer. Furthermore so there is the possibility, even immediately before installation the cascade unit in a boiler room, the arrangement of the cascade unit appropriate to choose.
Zur Gewährleistung einer guten Funktion der hydraulischen Weiche innerhalb der Kaskadeneinheit ist weiter vorgesehen, dass die hydraulische Weiche einen Vorlaufbereich, einen Rücklaufbereich und einen Weichenkernbereich aufweist, wobei diese Bereiche strömungsmäßig miteinander verbunden sind, wobei der Weichenkernbereich strömungsmäßig zwischen Vorlaufbereich und Rücklaufbereich liegt und wobei der Vorlaufbereich strömungsmäßig mit dem Kesselvorlaufsammler und der Rücklaufbereich strömungsmäßig mit dem Kesselrücklaufverteiler verbunden ist. Bei ausgeglichenen Volumenströmen einerseits in den Kesselkreisen und andererseits im Heizkreis tritt im Weichenkernbereich keine Strömung auf; lediglich der Vorlaufbereich und der Rücklaufbereich der hydraulischen Weiche werden durchströmt. Da zwischen Vorlaufbereich und Rücklaufbereich der hydraulischen Weiche der nicht durchströmte Weichenkernbereich liegt, stören sich die Strömungen im Vorlaufbereich und im Rücklaufbereich gegenseitig nicht. Erst in Betriebszuständen einer zugehörigen Heizungsanlage, in denen die Volumenströme in den Kesselkreisen einerseits und im Heizkreis andererseits nicht ausgeglichen sind, ergibt sich eine Ausgleichsströmung durch den Weichenkernbereich hindurch. Damit wird im Falle von nicht ausgeglichenen Strömungen ein Ausgleich der Volumenströme selbsttätig hergestellt. So wird beispielsweise ausgeschlossen, dass die an die Kaskadeneinheit angeschlossenen Heizkessel eine zu geringe Wasserdurchströmung aufweisen, was besonders bei modernen Brennwertkesseln leicht zu Schäden an deren Wärmetauschern führen könnte.to Ensuring a good function of the hydraulic switch within the cascade unit is further provided that the hydraulic switch a lead-in area, a return area and a core core area having, wherein these areas fluidly are interconnected, wherein the core core area fluidly between the flow area and the return area is and where the flow area with flow the boiler feed collector and the return area fluidly connected to the boiler return manifold. In balanced Volume flows on the one hand in the boiler circuits and on the other hand in the heating circuit no flow occurs in the soft core area on; only the flow area and the return area the hydraulic switch is flowed through. Between Flow area and return area of the hydraulic separator the non-flowed Weichenkernbereich is disturbing the currents in the flow area and in the return area not each other. Only in operating states of an associated Heating system in which the volume flows in the boiler circuits on the one hand and in the heating circuit on the other hand are not balanced, this results in a compensation flow through the soft core area therethrough. This will in case of unbalanced currents a compensation of the flow rates produced automatically. For example, it is excluded that the to the cascade unit connected boiler too low water flow which is easy to use, especially in modern condensing boilers Damage to their heat exchangers could.
Eine weitere Ausgestaltung der Kaskadeneinheit schlägt hinsichtlich der hydraulischen Weiche vor, dass die Unterteilung der hydraulischen Weiche durch eine Trennwand gebildet ist, die von dem ersten Stirnende der hydraulischen Weiche zwischen Heizkreisvorlaufanschluss und Heizkreisrücklaufanschluss ausgehend sich in Richtung zum zweiten Stirnende der hydraulischen Weiche erstreckt und mit Abstand vor dem zweiten Stirnende der hydraulischen Weiche endet. Die Trennwand bildet eine sehr einfache und gleichzeitig funktional zuverlässige Trennung der hydraulischen Weiche in den Vorlaufbereich, Weichenkernbereich und Rücklaufbereich. Dadurch bleibt die Fertigung der Kaskadeneinheit einfach und kostengünstig.A further embodiment of the cascade unit proposes the hydraulic switch before that the subdivision of the hydraulic Soft is formed by a partition, that of the first front end the hydraulic switch between heating circuit supply connection and Heating circuit return connection starting in the direction of second front end of the hydraulic diverter extends and at a distance ends before the second front end of the hydraulic switch. The partition forms a very simple and at the same time functionally reliable separation the hydraulic switch in the flow area, Weichenkernbereich and return area. As a result, the production of the cascade unit remains simple and cost-effective.
Eine weitere diesbezügliche Ausgestaltung sieht vor, dass an oder nahe dem zum zweiten Stirnende der hydraulischen Weiche weisenden Ende der Trennwand eine Blende mit einem Durchlass zwischen dem Vorlaufbereich und dem Weichenkernbereich angeordnet ist. Die Blende mit dem Durchlass sorgt insbesondere dafür, dass unerwünschte Strömungen durch den Weichenkernbereich in Folge von Temperaturdifferenzen im Wärmetransportmedium bzw. Wasser, das die Kaskadeneinheit durchströmt, nicht in einem störenden Umfang auftreten. Gleichzeitig ist selbstverständlich der Durchlass so groß gewählt, dass gegebenenfalls erforderliche Ausgleichsströmungen durch den Weichenkernbereich der hydraulischen Weiche nicht störend begrenzt werden.A further embodiment in this regard provides that at or near the end of the dividing wall facing the second front end of the hydraulic switch, a diaphragm is arranged with a passage between the flow region and the soft core region. The orifice with the passage ensures, in particular, that unwanted flows through the soft core region as a result of temperature differences in the heat transport medium or water, which flows through the cascade unit, do not occur to a disturbing extent. Equal Of course, the passage is of course chosen so large that any necessary compensation flows are not disturbed by the soft core area of the hydraulic switch.
Eine hinsichtlich der Unterteilung der hydraulischen Weiche alternative Ausgestaltung der Kaskadeneinheit ist dadurch gekennzeichnet, dass die Unterteilung der hydraulischen Weiche durch einen Rohrstutzen gebildet ist, der von dem ersten Stirnende der hydraulischen Weiche entweder vom Heizkreisvorlaufanschluss oder vom Heizkreisrücklaufanschluss ausgehend sich in Richtung zum zweiten Stirnende der hydraulischen Weiche erstreckt und mit Abstand vor dem zweiten Stirnende endet. Auch der Rohrstutzen ist ein technisch einfaches Bauteil, mit dem die ge wünschte Unterteilung der hydraulischen Weiche funktional zuverlässig und in der Herstellung der Kaskadeneinheit kostengünstig erreicht wird.A in terms of subdivision of the hydraulic switch alternative Design of the cascade unit is characterized in that the subdivision of the hydraulic separator through a pipe socket is formed, which from the first front end of the hydraulic switch either from the heating circuit supply connection or from the heating circuit return connection starting in the direction of the second front end of the hydraulic Soft extends and ends at a distance in front of the second front end. The pipe socket is a technically simple component with which the desired subdivision of the hydraulic switch functional reliable and in the production of the cascade unit is achieved inexpensively.
Um auch bei der Kaskadeneinheit mit dem Rohrstutzen zur Unterteilung der hydraulischen Weiche unerwünschte, durch Temperaturdifferenzen im Wärmetransportmedium hervorgerufene Strömungen durch den Weichenkernbereich zu vermeiden, ist hier vorgesehen, dass im Abstand von dem ersten Stirnende der hydraulischen Weiche eine Blende mit einem in einem unteren Weichenbereich liegenden Durchlass zwischen dem Vorlaufbereich und dem Weichenkernbereich angeordnet ist. Auch hier ist selbstverständlich der Durchlass so dimensioniert, dass die gegebenenfalls erforderliche Ausgleichsströmung durch den Weichenkernbereich in einem ausreichenden Umfang möglich bleibt.Around also in the cascade unit with the pipe socket for subdivision hydraulic switch unwanted, due to temperature differences in the heat transport medium caused currents by avoiding the soft core area is provided here that at a distance from the first front end of the hydraulic switch a diaphragm with a passage located in a lower switch area arranged between the lead-in area and the soft core area is. Again, of course, the passage is like that dimensioned that the possibly required compensation flow by the soft core area to a sufficient extent possible remains.
Falls sinnvoll oder nötig, kann auch zwischen dem Weichenkernbereich und dem Rücklaufbereich der Weiche eine Blende mit einem definierten Durchlass für das Wärmetransportmedium vorgesehen sein.If useful or necessary, can also be between the soft core area and the return area of the switch an aperture with a defined passage for the heat transport medium be provided.
Ein weiterer Beitrag zu einem technisch einfachen Aufbau und damit zu einer kostengünstigen Herstellbarkeit der Kaskadeneinheit wird dadurch erreicht, dass bevorzugt die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselvorlaufsammler und die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselrücklaufverteiler jeweils durch nach außen abgedichtete deckungsgleiche Durchbrüche in aneinander anliegenden oder einander zugewandten Flächenbereichen von hydraulischer Weiche einerseits und Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler andererseits gebildet sind. Mit dieser Ausgestaltung werden aufwendige externe Leitungsverbindungen vermieden, was die Kaskadeneinheit einfach und kompakt hält.One further contribution to a technically simple structure and thus to a cost manufacturability of the cascade unit is achieved in that preferably the fluid Connection between the hydraulic separator and the boiler flow collector and the fluid connection between the hydraulic diverter and the boiler return manifold in each case by congruent breakthroughs sealed to the outside in adjoining or facing surface areas of hydraulic switch on the one hand and boiler flow collector and on the other Boiler return manifold on the other hand are formed. With This configuration are complex external cable connections what keeps the cascade unit simple and compact.
Insbesondere zur Vermeidung störender Turbulenzen innerhalb der Kaskadeneinheit ist vorgesehen, dass der Heizkreisvorlaufanschluss einen kleineren Querschnitt als der Kesselvorlaufsammler aufweist und dass der Heizkreisrücklaufanschluss einen kleineren Querschnitt als der Kesselrücklaufverteiler aufweist. Die im Verhältnis zu den Heizkreisanschlüssen größeren Querschnitte von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler sorgen hier für eine geringere Strömungsgeschwindigkeit des Wärmetransportmediums und vermeiden dadurch störende Turbulenzen.Especially to avoid disturbing turbulences within the cascade unit is provided that the heating circuit flow connection a smaller Has cross-section as the boiler flow collector and that the heating circuit return connection has a smaller cross section than the boiler return manifold. The in relation to the Heizkreisanschlüssen larger cross sections of boiler flow collector and boiler return manifold provide here for a lower flow rate of the heat transfer medium and thereby avoid disturbing turbulences.
Ebenfalls aus Gründen der Vermeidung von störenden Turbulenzen ist weiter vorgesehen, dass die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselvorlaufsammler einen kleineren Querschnitt als der Kesselvorlaufsammler aufweist und dass die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselrücklaufverteiler einen kleineren Querschnitt als der Kesselrücklaufverteiler aufweist.Also for the sake of avoiding disturbing turbulence is further provided that the flow Connection between the hydraulic separator and the boiler flow collector one has smaller cross-section than the boiler flow collector and that the fluid connection between the hydraulic diverter and the boiler return manifold a smaller cross section than the boiler return manifold having.
Weiter ist für die Kaskadeneinheit hinsichtlich der Bemaßung von Strömungsquerschnitten bevorzugt vorgesehen, dass die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselvorlaufsammler einen Querschnitt aufweist, der größer als oder so groß wie der Querschnitt des Durchlasses zwischen dem Vorlaufbereich und dem Weichenkernbereich der hydraulischen Weiche ist und dass die strömungsmäßige Verbindung zwischen der hydraulischen Weiche und dem Kesselrücklaufverteiler einen Querschnitt aufweist, der größer als oder so groß wie der Querschnitt des Durchlasses zwischen dem Rücklaufbereich und dem Weichenkernbereich der hydraulischen Weiche ist. Durch diese Abstimmung der Querschnitte wird insbesondere erreicht, dass die Strömung des Wärmetransportmediums in der Kaskadeneinheit bevorzugt durch die strömungsmäßigen Verbindungen zwischen der hydraulischen Weiche einerseits und dem Kesselrücklaufverteiler und dem Kessenvorlaufsammler andererseits fließt, nicht aber in einer unerwünschten Weise durch den Weichenkernbereich, solange ausgeglichene Volumenströme in den Kesselkreisen und im Heizkreis vorliegen. Damit wir beispielsweise eine unmittelbare Rückführung von erhitztem Wärmetransportmedium aus den Kesselvorläufen in die Kesselrückläufe vermieden. Ebenso wird vermieden, dass abgekühltes Wärmetransportmedium aus dem Heizkreisrücklauf unmittelbar in den Heizkreisvorlauf gelangt.Further is for the cascade unit in terms of dimensioning of flow cross sections preferably provided that the fluid connection between the hydraulic switch and the boiler flow collector a cross section that is larger than or as tall as the cross section of the passage between the flow area and the soft core area of the hydraulic switch is and that the fluid connection between the hydraulic switch and the boiler return manifold one Has cross-section that is greater than or as large as the cross section of the passage between the return area and the soft core portion of the hydraulic switch. Through this Tuning the cross sections is achieved in particular that the flow the heat transport medium in the cascade unit preferred through the fluid connections between the hydraulic switch on the one hand and the boiler return manifold on the other and the Kessen forerunner on the other hand flows, but not in an undesirable manner through the soft core area, as long as balanced volume flows in the boiler circuits and in the heating circuit. So that, for example, we have an immediate return of heated heat transfer medium from the boiler feeds avoided in the boiler returns. Likewise will avoided that cooled heat transport medium from the heating circuit return directly into the heating circuit flow arrives.
Eine besonders rationelle Fertigung und stabile Konstruktion der Kaskadeneinheit kann dadurch erreicht werden, dass die mechanischen Verbindungen zwischen dem oder jedem Kesselvorlaufsammler und dem oder jedem Kesselrücklaufverteiler einerseits und der hydraulischen Weiche andererseits Schweißverbindungen sind. Derartige Schweißverbindungen sind einfach herstellbar, wobei sowohl ein manuelles als auch ein automatisches Ausführen der Schweißvorgänge möglich ist. Gleichzeitig sorgen die Schweißverbindungen auch für die nötige Abdichtung von strömungsmäßigen Verbindungen zwischen den Teilen der Kaskadeneinheit.A particularly rational production and stable construction of the cascade unit can be achieved in that the mechanical connections between the or each boiler flow collector and the or each boiler return manifold on the one hand and the hydraulic switch on the other hand welded joints. Such welding ver Bindings are easy to produce, with both a manual and an automatic execution of the welding operations is possible. At the same time, the welded joints also provide the necessary sealing of fluid connections between the parts of the cascade unit.
Alternativ besteht die Möglichkeit, dass die mechanischen und strömungsmäßigen Verbindungen zwischen dem oder jedem Kesselvorlaufsammler und dem oder jedem Kesselrücklaufverteiler einerseits und der hydraulischen Weiche andererseits Flanschverbindungen sind. Diese Ausführung bietet den Vorteil, dass die Teile der Kaskadeneinheit für sich transportiert werden können und die Montage erst am Installationsort erfolgen kann. Dieses ist insbesondere bei einer besonders großen Kaskadeneinheit von Vorteil, da diese dann in kleinere Teile aufgeteilt ist, die für sich jeweils leichter transportierbar und handhabbar sind als die komplette Kaskadeneinheit. Im Betrieb der Kaskadeneinheit sind deren Teile über die Flanschverbindungen aber mechanisch fest sowie flüssigkeitsdicht miteinander verbunden.alternative there is a possibility that the mechanical and fluid Connections between the or each boiler flow collector and the or each boiler return manifold on the one hand and the hydraulic Soft on the other hand are flange connections. This execution offers the advantage that the parts of the cascade unit for themselves can be transported and the assembly only at the installation site can be done. This is especially for a particularly large Cascade unit of advantage, since these are then divided into smaller parts is, in each case easier to transport and are manageable as the complete cascade unit. In operation of the Cascade unit are their parts via the flange connections but mechanically strong and liquid-tight with each other connected.
Weiterhin ist für die erfindungsgemäße Kaskadeneinheit bevorzugt vorgesehen, dass der Kesselvorlaufsammler und der Kesselrücklaufverteiler gleiche Länge aufweisen und dass die hydraulische Weiche eine Länge aufweist, die kleiner als oder so groß wie die Länge von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler ist. Insbesondere bei kleineren Kaskadeneinheiten, das heißt bei Kaskadeneinheiten für beispielsweise zwei bis vier Heizkessel, hat die hydraulische Weiche vorzugsweise eine Länge, die der Länge von Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler entspricht. Bei Kaskadeneinheiten für eine größere Zahl von Heizkesseln genügt es, den Kesselrücklaufverteiler und den Kesselvorlaufsammler mit einer entsprechend größeren Länge auszuführen, während die hydraulische Weiche eine geringere Länge aufweisen bzw. behalten kann. Somit wird die Fertigung der Kaskadeneinheit weiter vereinfacht, da sie mit einer einzigen Ausführung der hydraulischen Weiche oder mit wenigen Ausführungen der hydraulischen Weiche für verschiedene Kesselzahlen auskommt.Farther is for the cascade unit according to the invention preferably provided that the boiler flow collector and the boiler return manifold same Have length and that the hydraulic switch a length that is smaller than or as long as the length of boiler flow collector and boiler return manifold is. Especially for smaller cascade units, that is for cascade units for example two to four Boiler, the hydraulic switch preferably has a length that the length of boiler flow collector and boiler return manifold equivalent. For cascade units for a larger one The number of boilers is sufficient, the boiler return manifold and the boiler flow collector with a correspondingly larger Length run while the hydraulic Soft can have or retain a shorter length. Thus, the production of the cascade unit is further simplified, since they use a single version of the hydraulic Soft or with few designs of hydraulic Switch for different boiler numbers.
Um die Kaskadeneinheit für die vorgesehene Einsatzzeit betriebssicher und dicht zu halten, sind bevorzugt die hydraulische Weiche, der oder die Kesselvorlaufsammler und der oder die Kesselrücklaufverteiler Profil- oder Abkantteile aus Stahl oder beschichtetem Stahl oder Edelstahl.Around the cascade unit for the intended service time reliable and to keep tight, are preferably the hydraulic switch, the or the boiler feed headers and the boiler return manifold (s) Profile or bending parts made of steel or coated steel or Stainless steel.
Zur Vereinfachung des Aufbaus der Kaskadeneinheit in einem Heizungsraum schlägt die Erfindung vor, dass die Kaskadeneinheit unterseitig oder ober- und unterseitig Montagekonsolen für Standfüße aufweist. Die nur unterseitige Anordnung von Montagekonsolen ist für Kaskadeneinheiten zweckmäßig, die nur in einer Ausrichtung verwendet werden; bei Kaskadeneinheiten, die in zwei verschiedenen Anordnungen verwendbar sind, die durch Drehen der Kaskadeneinheit um 180° um eine horizontale Querachse eingestellt werden, sind ober- und unterseitige Montagekonsolen für Standfüße zweckmäßig. Die Standfüße können vorteilhaft zusammen mit der Kaskadeneinheit zunächst lose an den Aufstellungsort der Kaskadeneinheit geliefert werden; dort werden die Standfüße dann bedarfsgerecht mit der Kaskadeneinheit verbunden. Dabei können die Standfüße in ihrer Höhe bzw. Länge verstellbar sein, um unterschiedlichen Einbausituationen Rechnung zu tragen.to Simplification of the structure of the cascade unit in a boiler room proposes the invention that the cascade unit on the underside or top and bottom mounting brackets for feet having. The only underside arrangement of mounting brackets is for cascade units appropriate, the only used in one orientation; in cascade units, which are usable in two different arrangements by Rotate the cascade unit by 180 ° about a horizontal Transverse axis are set, are top and bottom mounting brackets suitable for feet. The feet can be beneficial together with the cascade unit initially loose to the site the cascade unit are delivered; there are the feet then connected as needed to the cascade unit. It can the feet in their height or length be adjustable to accommodate different installation situations wear.
Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kaskadeneinheit ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kaskadeneinheit oberseitig oder ober- und unterseitig Montagekonsolen für ein oder mehrere Heizkesseltraggestelle aufweist. In dieser Ausführung kann die Kaskadeneinheit bei Bedarf mit einem oder mehreren Heizkesseltraggestellen ausgestattet werden, wobei jedes Heizkesseltraggestell einen oder mehrere Heizkessel tragen kann. Eine Montage von Traggestellen oder Heizkesseln an einer Wand eines Heizungsraums ist damit nicht mehr erforderlich, denn vorteilhaft können die Heizkessel mittels eines oder mehrerer Heizkesseltraggestelle positionsgerecht mit der Kaskadeneinheit verbunden werden. Hiermit wird die Installation einer Heizungsanlage vereinfacht und von den räumlichen Gegebenheiten eines Heizungsraums unabhängiger gemacht.A further embodiment of the cascade unit according to the invention is characterized in that the cascade unit on the upper side or top and bottom mounting brackets for one or comprises a plurality of boiler support frames. In this version If required, the cascade unit can be supported by one or more boilers be equipped, with each boiler support frame one or can carry several boilers. An assembly of carrying frames or Boilers on a wall of a boiler room is no longer required, because the boilers can be advantageous means one or more boiler support racks with position the cascade unit are connected. This is the installation a heating system simplified and from the spatial Conditions of a boiler room made independent.
Da Heizungsanlagen unterschiedliche Zahlen und unterschiedliche Anordnungen von Heizkesseln aufweisen, kann die Kaskadeneinheit gemäß Erfindung in einer entsprechenden Zahl von Ausführungen gefertigt und vorgehalten werden. Bei einer relativ geringen Zahl von Ausführungen ist dies immer noch ausreichend wirtschaftlich. Wenn besonders viele verschiedene Kaskadeneinheiten nachgefragt werden, kann es aber gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft sein, dass die Kaskadeneinheit in Modulbauweise aus einem Kaskadengrundmodul mit einer hydraulischen Weiche und mit mindestens je einem Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler besteht und dass das Kaskadengrundmodul an seinem von Heizkreisvorlaufanschluss und Heizkreisrücklaufanschluss abgewandten Stirnende mindestens einen Verbindungsflansch aufweist, über welchen mit dem Kaskadengrundmodul ein Kaskadenerweiterungsmodul verbindbar ist, welches mindestens je einen Kesselvorlaufsammler und Kesselrücklaufverteiler, aber keine hydraulische Weiche, aufweist. In der modularen Bauweise kann die Kaskadeneinheit an unterschiedliche Zahlen und Anordnungen von Heizkesseln angepasst werden, indem die Kaskadeneinheit entweder nur das Kaskadengrundmodul oder zusätzlich ein oder mehrere Kaskadenerweiterungsmodule erfasst, die jeweils nach Bedarf zusammenfügbar sind. Dabei benötigt nur das Kaskadengrundmodul die hydraulische Weiche, während die Kaskadenerweiterungsmodule einfacher, insbesondere ohne eine hydraulische Weiche, ausgeführt sein können.Since heating systems have different numbers and different arrangements of boilers, the cascade unit according to the invention can be manufactured and kept in a corresponding number of designs. With a relatively small number of designs, this is still sufficiently economical. If particularly many different cascade units are in demand, it may be advantageous according to a further embodiment of the invention that the cascade unit in modular design consists of a basic cascade module with a hydraulic switch and with at least one boiler flow collector and boiler return manifold and that the cascade basic module at its from Heizkreisvorlaufanschluss and Front end facing away from the heating circuit return connection has at least one connecting flange, via which a cascade expansion module can be connected to the basic cascade module, which has at least one respective boiler flow collector and boiler return manifold, but no hydraulic switch. In the modular design, the cascade unit can be adapted to different numbers and arrangements of boilers by the cascade unit either only the basic cascade module or additionally or multiple cascade extension modules, each of which can be joined together as needed. Only the basic cascade module requires the hydraulic switch, while the cascade extension modules can be designed more simply, in particular without a hydraulic switch.
In bevorzugter weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Kaskadenerweiterungsmodul zwei Stirnenden mit je mindestens einem Verbindungsflansch aufweist. Somit kann das Kaskadenerweiterungsmodul an seinem von dem Kaskadengrundmodul abgewandten Stirnende wieder mit einem weiteren Kaskadenerweiterungsmodul in gleicher Weise verbunden werden, wie das erste Kaskadenerweiterungsmodul mit dem Kaskadengrundmodul.In a preferred further embodiment provides that the cascade extension module two Having front ends, each with at least one connecting flange. Thus, the cascade extension module may be at its from the cascade base module turned away front end again with another cascade extension module be connected in the same way as the first cascade extension module with the cascade basic module.
Die Kaskadeneinheit gemäß Erfindung dient in erster Linie dazu, mehrere Kesselkreise einer Heizungsanlage mit einem Heizkreisvorlaufanschluss und einem Heizkreisrücklaufanschluss der Heizungsanlage zu verbinden und dabei die Funktion einer hydraulischen Weiche zur Verfügung zu stellen. Alternativ ist die zuvor beschriebene Kaskadeneinheit auch als Heizkreisverteiler für eine Heizungsanlage mit zwei oder mehr Heizkreisen verwendbar, wobei die Kesselanschlüsse als Heizkreisanschlüsse verwendet werden und die Heizkreisanschlüsse als Kesselanschlüsse verwendet werden. In dieser zweiten Verwendung wird dann das in einem Heizkessel erwärmte Wärmetransportmedium auf zwei oder mehr Heizkreise verteilt, wobei auch hier die Funktion einer hydraulischen Weiche zur Verfügung gestellt wird.The Cascade unit according to the invention is used in the first place Line to several boiler circuits of a heating system with a Heating circuit flow connection and a heating circuit return connection connect the heating system while maintaining the function of a hydraulic To provide a switch. Alternatively, the before described cascade unit as a heating circuit manifold for a heating system with two or more heating circuits used, the Boiler connections used as heating circuit connections and the heating circuit connections as boiler connections be used. In this second use then the in a boiler heated heat transfer medium distributed on two or more heating circuits, and here too the function a hydraulic switch is provided.
Außer in einer Heizungsanlage kann die erfindungsgemäße Kaskadeneinheit auch in einer Kühlanlage verwendet werden. In einer ersten Verwendung werden dabei mehrere Kälteerzeuger mit einem Kältekreis verbunden; in einer zweiten Verwendung wird ein Kälteerzeuger mit mehreren Kühlkreisen verbunden.Except in a heating system, the inventive Cascade unit can also be used in a refrigeration system. In a first use while several refrigerators connected to a refrigeration circuit; in a second use becomes a cold generator with several cooling circuits connected.
Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:in the Below, embodiments of the invention are based on explained a drawing. The figures of the drawing show:
In
einigen Zeichnungsfiguren der Zeichnung sind die verschiedenen Anschlüsse
der Kaskadeneinheit
An
dem Kesselvorlaufsammler
Mit
dem in
Der
Kesselvorlaufsammler
Im
Betrieb einer zugehörigen Heizungsanlage erzeugen die Heizkessel
warmes Wärmetransportmedium, üblicherweise Wasser,
das über den Kesselvorlaufsammler
Sobald
zwischen den Kesselkreisen einerseits und dem Heizkreis andererseits
die Volumenströme des Wärmetransportmediums nicht
ausgeglichen sind, ergibt sich im Bereich der hydraulischen Weiche
Um
die Kaskadeneinheit
Wie
die
Die
hydraulische Weiche
Oberhalb
des freien Endes der Trennwand
An
der dem Betrachter zugewandten Flachseite der Weiche
Wie
schon erwähnt, hat die hydraulische Weiche
Wenn
im Betrieb einer Heizungsanlage mit der Kaskadeneinheit
Das
Kaskadengrundmodul
Die
hydraulische Weiche
An
der dem Betrachter zugewandten Vorderseite der Kesselvorlaufsammler
Unterseitig
sind mit der Kaskadeneinheit
Die
Die
Kaskadeneinheit
Die
hydraulische Weiche
Die
in
Die
Die
Kaskadeneinheit
Wie
ein Vergleich der
Die
hydraulische Weiche
Weiterhin
zeigt das Beispiel der Weiche
Die
Auf
der Oberseite der hydraulischen Weiche
Die
horizontal quer zur Längsrichtung der Kaskadeneinheit
Die
Kesselvorlaufanschlüsse
Da
in
Weiterhin
zeigt die
Auch
hier ist das Innere der hydraulischen Weiche
Zusätzlich
zu dem Rohrstutzen
In
der Oberseite der Weiche
Unterseitig
sind hier wieder zwei Standfüße
Der
Kesselvorlaufsammler
Die
Die
hydraulische Weiche
Bei
dem Beispiel in
Bei
dem Beispiel nach
Auch
bei dem Beispiel in
Auch
bei den beiden Bespielen nach den
Die
Nahe
den beiden Stirnenden der Kaskadeneinheit
Zur
Aufstellung in einem Heizungsraum dienen auch hier wieder zwei Standfüße
Unter
der Kaskadeneinheit
Aufgrund
der lichten Abstände zwischen Sammler
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 20211303 U1 [0002] - DE 20211303 U1 [0002]
Claims (31)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200920003191 DE202009003191U1 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Cascade unit for a heating system with two or more boilers |
EP10154364A EP2233845A3 (en) | 2009-03-10 | 2010-02-23 | Cascade device for a heating system with one or more boilers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200920003191 DE202009003191U1 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Cascade unit for a heating system with two or more boilers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202009003191U1 true DE202009003191U1 (en) | 2009-06-10 |
Family
ID=40758843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200920003191 Expired - Lifetime DE202009003191U1 (en) | 2009-03-10 | 2009-03-10 | Cascade unit for a heating system with two or more boilers |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2233845A3 (en) |
DE (1) | DE202009003191U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013105851U1 (en) | 2013-12-20 | 2014-02-24 | Sinusverteiler Gmbh | Collector and distributor unit for the heat transfer medium of a heating system with several boilers and several heating circuits |
WO2018115193A3 (en) * | 2016-12-22 | 2018-09-27 | Innenco International Ab | Energy distribution system, distributor in such a system and method of laying out tubing in such a system |
EP3511634A1 (en) * | 2018-01-10 | 2019-07-17 | Viessmann Werke GmbH & Co. KG | Connection set |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU121904U1 (en) * | 2012-06-18 | 2012-11-10 | Рационал Энерги Зюстеме Гмбх | BOILER EQUIPMENT SYSTEM, AND ALSO COMPONENT AND CONSTRUCTION ELEMENTS OF SUCH SYSTEM |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20211303U1 (en) | 2002-07-26 | 2002-11-21 | Comfort Sinusverteiler Gmbh | Cascade unit for a heating system with two or more boilers |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3914770A1 (en) * | 1988-05-17 | 1990-02-15 | Strawa Waermetechnische Produk | Multiple-boiler heating system changeover unit - has transverse baffles reducing internal cross=section between unions |
US6092734A (en) * | 1995-08-29 | 2000-07-25 | Monard (Research & Development) Limited | Manifold for connecting circuits of a central heating system |
DE202004019873U1 (en) * | 2004-12-20 | 2005-03-03 | Watts Industries Deutschland Gmbh | Distribution device for a circuit operated by a liquid medium of a heat supply system |
DE202005005008U1 (en) * | 2005-03-24 | 2005-07-28 | Comfort Sinusverteiler Gmbh | Pipe manifold for a heating or cooling system |
-
2009
- 2009-03-10 DE DE200920003191 patent/DE202009003191U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2010
- 2010-02-23 EP EP10154364A patent/EP2233845A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20211303U1 (en) | 2002-07-26 | 2002-11-21 | Comfort Sinusverteiler Gmbh | Cascade unit for a heating system with two or more boilers |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202013105851U1 (en) | 2013-12-20 | 2014-02-24 | Sinusverteiler Gmbh | Collector and distributor unit for the heat transfer medium of a heating system with several boilers and several heating circuits |
EP2886963A1 (en) | 2013-12-20 | 2015-06-24 | Sinusverteiler GmbH | Collector and distribution device for the heat transfer medium of a heating assembly with multiple boilers and a plurality of heating circuits |
WO2018115193A3 (en) * | 2016-12-22 | 2018-09-27 | Innenco International Ab | Energy distribution system, distributor in such a system and method of laying out tubing in such a system |
CN110945291A (en) * | 2016-12-22 | 2020-03-31 | 英宁科国际有限公司 | Energy distribution system, distributor of such a system and method for laying such a system |
CN110945291B (en) * | 2016-12-22 | 2022-04-29 | 英宁科技有限公司 | Energy distribution system, distributor of such a system and method for laying such a system |
EP3511634A1 (en) * | 2018-01-10 | 2019-07-17 | Viessmann Werke GmbH & Co. KG | Connection set |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2233845A2 (en) | 2010-09-29 |
EP2233845A3 (en) | 2012-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0521298A2 (en) | Heat exchange apparatus for dryer by refrigeration in compressed air plants and tubes/plates heat exchanger for this use | |
WO2015140040A1 (en) | Heating and cooling module | |
DE202009001056U1 (en) | heating circuit | |
EP1881288A1 (en) | Tube-fin-heat exchanger with connecting blocks | |
DE19719256A1 (en) | Multi-flow flat tube heat exchanger for motor vehicles with a deflecting base and manufacturing process | |
DE202009003191U1 (en) | Cascade unit for a heating system with two or more boilers | |
EP2886963B1 (en) | Collector and distribution device for the heat transfer medium of a heating assembly with multiple boilers and a plurality of heating circuits | |
EP1760407A1 (en) | Manifold for heating and cooling system | |
DE202010014435U1 (en) | Hydraulic switch of a heating or cooling system | |
EP0087733B1 (en) | Distributor unit for heating and/or cooling systems operating by a heat carrier capable of flowing | |
DE19908683C2 (en) | Radiator structure of a satellite | |
DE10341002B4 (en) | piping system | |
EP1384954B1 (en) | Cascaded arrangement for a heating installation with two or more boilers | |
EP3663696A1 (en) | Coil for a heating body and heating body comprising said coil | |
EP1036993A2 (en) | Cascade heating installation with two or more boilers | |
EP3109561B1 (en) | Radiator | |
EP2994712A1 (en) | Heat exchanger | |
DE3301254C2 (en) | ||
EP3812677B1 (en) | Radiator for cooling a transformer or a choke | |
DE10005668B4 (en) | Tubular radiators with circulating heating tubes | |
EP3159614A1 (en) | Manifold | |
AT501943A1 (en) | RADIATOR | |
DE3211376C2 (en) | ||
DE4316875C2 (en) | Heat exchangers, in particular fluid bed dryers and processes for their production | |
CH719083A2 (en) | Radiant ceiling element with pipe meander. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20090716 |
|
R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20090508 |
|
R163 | Identified publications notified | ||
R150 | Term of protection extended to 6 years | ||
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20120525 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SINUSVERTEILER GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: COMFORT SINUSVERTEILER GMBH, 48493 WETTRINGEN, DE Effective date: 20120531 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: SCHULZE HORN & PARTNER GBR, DE Effective date: 20120531 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years | ||
R158 | Lapse of ip right after 8 years |