DE202008011231U1 - donor - Google Patents

donor Download PDF

Info

Publication number
DE202008011231U1
DE202008011231U1 DE202008011231U DE202008011231U DE202008011231U1 DE 202008011231 U1 DE202008011231 U1 DE 202008011231U1 DE 202008011231 U DE202008011231 U DE 202008011231U DE 202008011231 U DE202008011231 U DE 202008011231U DE 202008011231 U1 DE202008011231 U1 DE 202008011231U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure part
mass
discharge opening
dispenser
donor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202008011231U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RPC Bramlage GmbH
Original Assignee
RPC Bramlage GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RPC Bramlage GmbH filed Critical RPC Bramlage GmbH
Priority to DE202008011231U priority Critical patent/DE202008011231U1/en
Publication of DE202008011231U1 publication Critical patent/DE202008011231U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • A45D40/0075Jars with dispensing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/10Casings wherein a spring presses the lipstick or like solid into the position for use or into the retracted position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1053Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Spender (1) für flüssige bis pastöse Massen, mit einer Pumpkammer (17) und einem Vorratsbehältnis, weiter mit einem eine außenliegende Handhabe bildenden Betätigungsteil (3) zur Ausbringung der Masse durch Niederdrücken, und einer Ausgabeöffnung (4), wobei die Ausgabeöffnung (4) von einem im Zuge der Betätigung relativ zu dieser bewegbaren und vom Spender-Inneren in die Ausgabeöffnung (4) eingreifenden Verschlussteils (6) verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung das Verschlussteil (6) zunächst die Ausgabeöffnung (4) frei gibt und danach sich der Ausgabedruck auf die Masse aufbaut.Dispenser (1) for liquid to pasty masses, comprising a pumping chamber (17) and a storage container, further comprising an actuating part (3) forming an external handle for applying the mass by depression, and a dispensing opening (4), the dispensing opening (4 ) is closed by a in the course of the operation relative to this movable and by the donor interior in the discharge opening (4) engaging closure member (6), characterized in that when actuated the closure member (6) first, the discharge opening (4) free and then the output pressure builds up on the mass.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Spender für flüssige bis pastöse Massen, mit einer Pumpkammer und einem Vorratsbehältnis, weiter mit einem eine außenliegende Handhabe bildenden Betätigungsteil zur Ausbringung der Masse durch Niederdrücken, und einer Ausgabeöffnung, wobei die Ausgabeöffnung von einem im Zuge der Betätigung relativ zu dieser bewegbaren und vom Spender-Inneren in die Ausgabeöffnung eingreifenden Verschlussteil verschlossen ist.The The invention relates to a dispenser for liquid to pasty masses, with a pumping chamber and a storage container, continue with an external handle forming Operating part for applying the mass by depression, and a dispensing opening, wherein the dispensing opening from one in the course of actuation relative to this movable and engaging in the dispensing opening from the inside of the dispenser Closing part is closed.

Derartige Spender sind bereits in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt geworden. Es wird beispielsweise auf die EP 1 344 570A2 verwiesen.Such dispensers have already become known in various embodiments. It is for example on the EP 1 344 570A2 directed.

Bei dem bekannten Spender wird durch eine stirnseitige Druckbetätigung im Inneren des Spenders bzw. dessen Pumpkammer ein Druck aufgebaut, der dann zur Öffnung des Verschlussteils führt. Durch diesen erforderlichen Öffnungsdruck kann die Masse im Zuge der Ausgabe, insbesondere zu Beginn der Ausgabe, erheblichen Scherkräften ausgesetzt sein. Es gibt pastöse Massen, beispielsweise im Kosmetikbereich, bei welchen solche Scherkräfte nicht erwünscht sind.at the known dispenser is by a frontal pressure actuation built up a pressure in the interior of the dispenser or its pumping chamber, which then leads to the opening of the closure part. By This required opening pressure, the mass in the course the issue, especially at the beginning of the issue, considerable shear forces be exposed. There are pasty masses, for example in the cosmetics sector, where such shear forces are not are desired.

Ausgehend von dem vorbeschriebenen Stand der Technik beschäftigt sich die Erfindung gemäß einen Aspekt mit der Aufgabenstellung, einen Spender für flüssige bis pastöse Massen auszugeben, der eine möglichst schonende Ausgabe der Masse ermöglicht. Weitere Aspekte sind im Hinblick auf weitere Merkmale der Erfindung, wie sie nachstehend erläutert sind, gegeben. Sie können eigenständig aber auch ergänzend im Hinblick auf die bereits genannte Aufgabenstellung von Bedeutung sein.outgoing employed by the above-described prior art the invention according to one aspect with the Task, a donor for liquid to To spend pasty masses, one as possible gentle release of the mass allows. Other aspects With regard to further features of the invention, as follows are given. You can stand alone but also complementary with regard to the already mentioned Task of importance.

Gemäß einem ersten Lösungsgedanken ist diese Aufgabe dadurch gelöst, dass bei Betätigung das Verschlussteil zunächst die Ausgabeöffnung frei gibt und danach sich der Ausgabedruck auf die Masse aufbaut. Insofern ist von Bedeutung, dass eine vorgreifend gesteuerte Öffnung des Verschlussteils vorgenommen ist. Das Verschlussteil wird unabhängig vom Druckaufbau in der Masse in eine Öffnungsstellung bewegt. Der Ausgabedruck auf die Masse baut sich – zumindest vorrangig oder im Wesentlichen – erst auf, wenn die Ausgabeöffnung frei gegeben ist. Hierbei bedarf es nur eines so hohen Druckes, dass die Masse aus der frei gegebenen Öffnung austritt. Insbesondere muss die Masse nicht zu Beginn des Austritts eine enge Spaltöffnung durchsetzen.According to one first solution thought, this task is solved by that upon actuation, the closure part first the discharge opening is free and then the output pressure builds on the mass. Insofar, it is important that one anticipates controlled opening of the closure part is made. The closure part is independent of the pressure build-up in the Mass moved to an open position. The output pressure the mass builds up - at least primarily or essentially - first when the discharge opening is released. in this connection it only needs such a high pressure that the mass is released from the free given opening exits. In particular, the mass needs do not pass through a narrow gap at the beginning of the outlet.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend erläutert, wobei diese Merkmale sowohl im Zusammenhang mit den Merkmalen des zuvor erläuterten Konzeptes, wie aber auch in anderer Zusammenfassung und auch unabhängig Bedeutung haben können.Further Features of the invention are explained below, wherein these features both related to the features of the previously explained concept, as well as in another summary and may also have independent significance.

So ist es zunächst bevorzugt, dass das Verschlussteil sich bei Betätigung in Ausbringrichtung bewegt. Das Verschlussteil bewegt sich also bevorzugt nicht entgegen der Ausbringrichtung der Masse. Wohl aber könnte es sich auch seitlich hierzu zunächst bewegen.So it is first preferred that the closure part itself moved when actuated in application direction. The closure part thus preferably does not move counter to the dispensing direction of Dimensions. But it could also laterally to this first move.

Bevorzugt ist weiterhin, dass das Verschlussteil bei Betätigung gegenüber der Austrittsöffnung nach außen in Vorlage tritt. Gleichsam wie ein abgehobener Deckel, aber noch an dem Spender gefangen, wird die Austrittsöffnung durch Bewegung des Verschlussteils in eine demgegenüber nach außen abgehobene Stellung frei gegeben.Prefers is further that the closure part against actuation the outlet opening outwards in template occurs. Like a lifted lid, but still caught at the dispenser, The outlet opening is made by movement of the closure part in a contrast raised to the outside position Approved.

Gemäß einer besonderen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Pumpkammer aus einem beweglichen und einem unbeweglichen Pumpkammerteil besteht und dass das bewegliche Pumpkammerteil von dem Verschlussteil in eine Pump-Ausgangsstellung mitgeschleppt ist. Nachdem die einer Pumpbetätigung entsprechende Masse ausgebracht ist, im Zuge einer Rückstellbewe gung, erfolgt die erforderliche Verlagerung des beweglichen Pumpkammerteils in seine Ausgabestellung aufgrund einer Mitschleppverbindung. Diese Verbindung ist über das Verschlussteil als Mitschlepp-Bindeglied erreicht. Hierbei kann das Verschlussteil unmittelbar an das bewegliche Pumpkammerteil angebunden sein. Dadurch, dass das Verschlussteil in Formschluss zu dem Betätigungsteil steht und das Betätigungsteil unmittelbar beispielsweise zur Rückstellung beaufschlagt ist, kann so das gewünschte Mitschleppen erreicht sein.According to one special embodiment may be provided that the pumping chamber consists of a movable and a stationary pump chamber part and that the movable pumping chamber part of the closure part in a pump starting position is entrained. After the one Pumping action appropriate mass is applied, in As part of a Rückstellbewe movement, the required Displacement of the movable pump chamber part in its output position due a drag-and-drop connection. This connection is about that Closing part reached as a drag-link. Here can the closure part directly to the movable pump chamber part be connected. Due to the fact that the closure part is in positive connection to the operating part is and the operating part For example, immediately charged to the provision is, so the desired entrainment can be achieved.

Bevorzugt ist auch, dass das Betätigungsteil zur Einwirkung auf zwei in Reihe geschaltete Rückstellfedern ausgebildet ist, wobei diese eine unterschiedliche Auslösekraft aufweisen. Durch in Reihe geschaltete Rückstellfedern kann eine differenzierte Bewegung des Betätigungsteils erreicht sein. In einem ersten Bewegungsabschnitt kann nur eine Bewegung gegeben sein, welche dem Einfederungsweg oder einem Teil des Einfederungsweges einer ersten Rückstellfeder, mit einer geringeren Rückstellkraft, entspricht, und in einem weiteren Bewegungsabschnitt entsprechend eine Bewegung die darüber hinaus dem Einfederungsweg oder einem Teil hiervon der zweiten, eine höhere Rückstellkraft aufweisenden Rückstellfeder entspricht. Hierbei ist es auch möglich, dass in dem ersten Bewegungsabschnitt bereits ein gewisser Anteil der Einfederung auch der zweiten Feder sich vollzieht. Dies ist letztlich eine Frage der Vorspannung, mit welcher die erste bzw. zweite Rückstellfeder im Ausgangszustand in dem Spender angeordnet ist. Die Anordnung der ersten und/oder zweiten Rückstellfeder unter Vorspannung im Ausgangszustand ist dementsprechend eine weiter bevorzugte Möglichkeit.It is also preferred that the actuating part is designed to act on two series-connected return springs, these having a different release force. By connected in series return springs a differentiated movement of the operating part can be achieved. In a first movement section, there may be only one movement corresponding to the jounce path or a part of the jounce path of a first return spring having a lower restoring force, and in a further movement section corresponding to a movement beyond the jounce path or a part thereof of the second, a return spring having a higher restoring force corresponds. In this case, it is also possible for a certain proportion of the deflection of the second spring to take place in the first movement section. This is ultimately a question of the bias voltage with which the first or second return spring is arranged in the initial state in the dispenser. The arrangement of the first and / or second return spring under bias in the initial state is accordingly a further preferred option.

Jedenfalls ist bevorzugt, dass die erste Rückstellfeder eine geringere Auslösekraft erfordert als die zweite Rückstellfeder.In any case is preferred that the first return spring is a smaller Release force required as the second return spring.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, auf welcher zeigt:below the invention is explained with reference to the accompanying drawing, which shows:

1 eine erste perspektivische Außenansicht des Spenders, mit Verschlusskappe; 1 a first perspective external view of the dispenser, with cap;

2 den Spender gemäß 1 ohne Verschlusskappe; 2 according to the donor 1 without cap;

3 einen Querschnitt durch den Spender gemäß 1, geschnitten entlang der Linie III-III; 3 a cross section through the dispenser according to 1 cut along the line III-III;

4 eine Schnittdarstellung nur des Oberteils des Spenders bei abgenommener Verschlusskappegemäß 2; 4 a sectional view of only the upper part of the dispenser with removed cap according to 2 ;

5 den Spender gemäß 4 nach der zur Freigabe der Ausgabeöffnung erfolgten Betätigung; 5 according to the donor 4 after actuation to release the dispensing opening;

6 den Spender gemäß 4 bzw. 5 nach gegenüber 5 weiter erfolgter Ausgabebetätigung; 6 according to the donor 4 respectively. 5 towards opposite 5 further issue of expenditure;

7 eine perspektivische Einzeldarstellung des das Verschlussteil aufweisenden Spenderteils; 7 an individual perspective view of the dispenser part having the closure part;

8 eine Darstellung gemäß 4, jedoch bei einer alternativen Ausführungsform; 8th a representation according to 4 but in an alternative embodiment;

9 eine weitere Darstellung gemäß 8, in einer nochmals alternativen Ausführungsform; 9 a further representation according to 8th in another alternative embodiment;

10 die Ausführungsform gemäß 8 nach erfolgter Betätigung zur Freigabe der Ausgabeöffnung; 10 the embodiment according to 8th after actuation to release the dispensing opening;

11 eine Darstellung gemäß 10 nach weiter erfolgter Ausgabebetätigung. 11 a representation according to 10 after further issue receipt.

Dargestellt und beschrieben ist, zunächst mit Bezug zu den 1 und 2, ein Spender 1 der für die Ausgabe von flüssigen bis pastösen Massen vorgesehen ist.Shown and described, first with reference to the 1 and 2 , a donor 1 which is intended for the output of liquid to pasty masses.

Der Spender 1 weist eine Verschlusskappe 2 auf. Nach abgenommener Verschlusskappe 2, siehe 2, liegt ein vertikal bewegliches Betätigungsteil 3 frei.The donor 1 has a cap 2 on. After removed cap 2 , please refer 2 , lies a vertically movable operating part 3 free.

Das Betätigungsteil 3 bildet zugleich eine außenliegende Handhabe. Das nach außen gewölbt (umgekehrte Topfform) gebildete Betätigungsteil 3 kann durch Fingerdruck niedergedrückt werden.The actuating part 3 at the same time forms an external handle. The outwardly arched (inverted cup shape) formed actuating part 3 can be depressed by finger pressure.

In dem Betätigungsteil 3 ist eine Ausgabeöffnung 4 ausgebildet. Der insgesamt zylinderförmig gebildete Spender 1 weist an dem Betätigungsteil 3 eine obere Abstrichfläche 5 auf. Diese Abstrichfläche 5, die zugleich Teil des Betätigungsteils ist, ist, wie sich in weiterer Einzelheit etwa aus 4 ergibt, leicht kalottenförmig gestaltet.In the operating part 3 is a dispensing opening 4 educated. The overall cylindrical shaped dispenser 1 points to the actuating part 3 an upper smear area 5 on. This smear surface 5 , which is also part of the operating part is, as in more detail about 4 results, slightly dome shaped.

Die Ausgabeöffnung 4 ist durch ein von unten, vom Spenderinneren aus, in die Ausgabeöffnung 4 hineinragendes Verschlussteil 6 im unbetätigten Zustand verschlossen.The dispensing opening 4 is by a from below, from the donor interior, in the discharge opening 4 protruding closure part 6 locked in the unactuated state.

Das Betätigungsteil 3 ist mittels einer ersten Feder 7, siehe 7, wobei dort im Einzelnen zwei Federn 7 ausgebildet sind, gegenüber einem Pumpkammeroberteil 8 federnd abgestützt. Vorzugsweise ist die Anordnung einer oder beider Federn 7 so vorgesehen, dass ein freies Federende auf einen Ausgaberaum-Flansch abstemmend relativ zu einem Führungsteil 9 einwirkt.The actuating part 3 is by means of a first spring 7 , please refer 7 , where there are two springs in detail 7 are formed, opposite a pump chamber shell 8th resiliently supported. Preferably, the arrangement of one or both springs 7 provided so that a free spring end Abstemmend on a dispensing space flange relative to a guide member 9 acts.

Das Pumpkammeroberteil 8 setzt sich beim Ausführungsbeispiel im Einzelnen aus einer Mehrzahl von Teilen zusammen. Zunächst aus dem bereits genannten, das Verschlussteil 6 aufweisenden Führungsteil 9. Hieran ist das Betätigungsteil 3 vermittels dem an dem Betätigungsteil 3 ausgebildeten Führungszylinder 10 geführt. Weiter weist das Pumpkammeroberteil 8 ein Federanschlagteil 11 auf. Das Federanschlagteil 11 ist mit dem Führungsteil 9 fest verbunden. Etwa durch eine Klemmverbindung im Bereich des an dem Führungsteil 9 weiter ausgebildeten Ausbringröhrchens 12 und dem das Ausbringröhrchen 12 außen umfangenden Halterungszylinder 13 des Federanschlagteils 11. Der Halterungszylinder 13 geht unterhalb des Ausbringröhrchens 12 in einen Niederhalter 14 für eine Ventilmembrane 15 des Auslassventils 16 der Pumpkammer 17 über. Der Niederhalter 14 ist zentral bezüglich des Halterungszylinders 13 angeordnet. Dies unter Belassung von Durchtrittswegen 18 in der Wandungsanbindung an dem Halterungszylinder 13 für die das Auslassventil 16 durchströmende Masse. Desgleichen sind Durchtrittswege 19 am oberen Ende des Ausbringröhrchens 12, an dessen Übergang zum dort einteilig angeformten Verschlussteil 6, ausgebildet.The pump chamber shell 8th is composed in the embodiment in detail of a plurality of parts together. First, from the already mentioned, the closure part 6 having leadership part 9 , This is the operating part 3 by means of the on the actuating part 3 trained guide cylinder 10 guided. Next, the pump chamber shell 8th a spring stopper part 11 on. The spring stopper part 11 is with the guide part 9 firmly connected. For example, by a clamping connection in the region of the on the guide part 9 further educated Ausbringröhrchens 12 and the delivery tube 12 outer circumferential support cylinder 13 the spring stopper part 11 , The bracket cylinder 13 goes below the delivery tube 12 into a hold-down 14 for a valve diaphragm 15 the exhaust valve 16 the pumping chamber 17 above. The hold down 14 is central to the support cylinder 13 arranged. This while leaving passages 18 in the wall connection to the support cylinder 13 for the exhaust valve 16 flowing mass. Likewise are passage ways 19 at the upper end of the delivery tube 12 , at the transition to the integrally formed there closure part 6 , educated.

Das Federanschlagteil 11 bildet eine nach unten gewandte Anschlagfläche 20 für eine Rückstellfeder 21 der Pumpkammer 17 aus. Weiter eine Führungsschürze 22, die mit einem Einsatzteil 23 zur Führung zusammenwirkt. Das Einsatzteil 23 sitzt in einem ein Vorratsbehältnis bildenden Vorratsraumzylinder 32 ein, welcher einen Vorratsraum 25 bildet, in welchem sich die auszubringende Masse befindet. Das Einsatzteil 23 ist mit dem Vorratsraumzylinder 32 rastverbunden. Aus dem Vorratsraum 25 wird die Masse bei Pump-Rückstellbewegung durch das Einlassventil 26 der Pumpkammer in die Pumpkammer gesaugt.The spring stopper part 11 forms a downwardly facing stop surface 20 for a return spring 21 the pumping chamber 17 out. Next a guide apron 22 that with an insert 23 cooperates with the leadership. The insert part 23 sits in a storage container cylinder forming a storage container 32 one which has a pantry 25 forms, in which the auszubringende mass is. The insert part 23 is with the pantry cylinder 32 racing connected. From the pantry 25 the mass becomes pump-return movement through the inlet valve 26 the pumping chamber sucked into the pumping chamber.

Der Vorratsraum 25 kann bodenseitig beispielsweise durch einen Nachlaufkolben 33 verschlossen sein.The pantry 25 can on the bottom side, for example, by a follower piston 33 to be introverted.

Das Pumpkammeroberteil 8 weist werter ein Kolbenteil 27 auf, in welchem das Auslassventil 16 der Pumpkammer 17 ausgebildet ist. Das Kolbenteil 27 ist in einem oberen Zylinderbereich fest verbunden, beispielsweise rastverbunden, mit dem Halterungszylinder 13. Die Rastverbindung dient dazu, dass bei einer durch die Rückstellfeder 21 hervorgerufenen Bewegung des Federanschlagteils 11 nach oben das Kolbenteil 27 mitgeschleppt wird.The pump chamber shell 8th assigns a piston part 27 on, in which the exhaust valve 16 the pumping chamber 17 is trained. The piston part 27 is fixedly connected in an upper cylinder region, for example, latched, with the support cylinder 13 , The latching connection is used at a by the return spring 21 caused movement of the spring stopper part 11 up the piston part 27 is dragged along.

Für einen Spendevorgang ist nun bedeutend, dass bei Betätigung, d. h. einem in der Regel vertikal nach unten gerichteten Druck, etwa mit einer Hand oder einem oder mehreren Fingern, auf das Betätigungsteil 3 dieses sich zunächst alleine bewegt, wie aus einem Vergleich der 4 und 5 ersichtlich. Die an dem Führungsteil 9 (in den 4 und 5 insoweit nicht erkennbar, vgl. aber 7) ausgebildeten Federn 7 federn hierbei ein, ohne dass die stärker eingestellte Rückstellfeder 21 eine merkbare Bewegung des Pumpkammeroberteils 8 ermöglicht.For a dispensing operation is now significant that upon actuation, ie a generally vertically downward pressure, such as with one hand or one or more fingers on the operating part 3 This initially moves alone, as from a comparison of 4 and 5 seen. The at the guide part 9 (in the 4 and 5 insofar not recognizable, cf. but 7 ) trained springs 7 spring in this case, without the stronger set return spring 21 a noticeable movement of the pump chamber shell 8th allows.

Entsprechend bewegt sich das feststehende Verschlussteil 6 relativ zu dem nach unten bewegten Betätigungsteil 3 in Ausbringrichtung des Spenders. Es tritt gegenüber der Austrittsöffnung 4 nach außen in Vorlage. Das Verschlussteil 6 ist an dem Führungsteil 9 angebunden, beim Ausführungsbeispiel einteilig mit diesem ausgeführt. In Bezug auf die danach folgende vollständige Niederdrückung des Betätigungsteils 3 ist das Verschlussteil unter Freigabe der Ausgabeöffnung 4 nach außen aus dieser herausgefahren. Ein dünner Anbindungssteg 36, der periphere Durchtrittswege belässt, durchsetzt die Ausgabeöffnung 4.Accordingly, the fixed closure part moves 6 relative to the downwardly moving actuator 3 in dispensing direction of the donor. It occurs opposite the outlet 4 outward in template. The closure part 6 is at the guide part 9 connected, executed in the embodiment in one piece with this. With respect to the subsequent complete depression of the operating part 3 is the lock part under release of the release hole 4 out of this out. A thin connecting bridge 36 , which leaves peripheral passageways, passes through the dispensing opening 4 ,

In 6 ist die vollständig niedergedrückte Stellung des Betätigungsteils 3 dargestellt. Die der Verkleinerung der Pumpkammer 17 aus der Stellung von 5 in 6 entsprechende Masse ist hierdurch aus der Ausgabeöffnung 4 ausgebracht.In 6 is the fully depressed position of the operating part 3 shown. The reduction of the pumping chamber 17 from the position of 5 in 6 corresponding mass is thereby out of the discharge opening 4 applied.

Bei der alternativen Ausgestaltung gemäß 8 ist die Rückstellfeder 21 oberseitig in Anlage an einer Unterseite des Betätigungsteils 3. Es ist nur noch eine Feder vorgesehen. Die Feder 7 ist in Wegfall gekommen. Im Übrigen ist die Rückstellfeder 21 gegenüberliegend, wie auch bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform, in Anlage an dem – nicht beweglichen – Einsatzteil 23. Bei einer ersten Betätigung des Betätigungsteils 3 der Ausführungsform gemäß 8, siehe 10, ist das Betätigungsteil 3 wiederum so weit bewegt, bis ein Ausgaberaum-Flansch 28 unterseitig in Anlage an einer Oberseite des Federanschlagteils 11 ist. Hierbei ist die Rückstellfeder 21 um ein erstes Maß zusammengedrückt.In the alternative embodiment according to 8th is the return spring 21 on the upper side in contact with an underside of the actuating part 3 , There is only one spring left. The feather 7 has come to an end. Incidentally, the return spring 21 opposite, as in the previously described embodiment, in contact with the - not movable - insert 23 , At a first actuation of the actuating part 3 the embodiment according to 8th , please refer 10 , is the operating part 3 in turn moved so far until a delivery space flange 28 underside in contact with an upper side of the spring stopper part 11 is. Here is the return spring 21 squeezed to a first degree.

Ersichtlich ist bei der Ausführungsform gemäß 8 das Führungsteil 9 der Ausführungsform gemäß 4 einteilig mit dem Federanschlagteil 11 ausgebildet. Die Führungsschürze 22 ist wiederum mit dem Kolbenteil 27 rastverbunden, wobei die Rückstellung des Pumpkammeroberteils 8 nach erfolgter vollständiger Niederdrückung, siehe 11, durch ledigliches Mitschleppen vermittels des Rasteingriffes 29 zwischen dem hier zwar entsprechend dem Federanschlagteil 11 ausgebildeten Verbindungsteil 30, das aber hier die Rückstellfeder 21 nicht abstützt, und dem Führungszylinder 10 erfolgt. Ergänzend oder alternativ kann das Zurückschleppen auch vermittels eines an dem Verschlussteil 6 bei dieser Ausführungsform ausgebildeten Übergreifrandes 31 bewirkt sein. Der Übergreifrand 31 kann so ausgebildet sein, dass er, solange das Verschlussteil 6 in der Stellung gemäß 8 ist, eine Abdichtung zwischen dem Verschlussteil 6 und dem Betätigungsteil 3 bewirkt. In diesem Fall kann beispielsweise auf das Auslassventil 16 verzichtet sein, siehe etwa 9.It can be seen in the embodiment according to 8th the leadership part 9 the embodiment according to 4 in one piece with the spring stopper part 11 educated. The apron 22 is in turn with the piston part 27 latched, the provision of the pump chamber shell 8th after complete depression, see 11 , by merely entrainment by means of the locking engagement 29 between this here according to the spring stopper 11 trained connection part 30 , but this is the return spring 21 not supported, and the guide cylinder 10 he follows. Additionally or alternatively, the towing back also by means of a on the closure part 6 formed in this embodiment overreaching edge 31 be effective. The overlapping edge 31 can be designed so that it, as long as the closure part 6 in the position according to 8th is a seal between the closure part 6 and the operating part 3 causes. In this case, for example, on the exhaust valve 16 be dispensed with, see for example 9 ,

Bei einer Zurückbewegung des Betätigungsteils 3 aus der Stellung gemäß 5 in die Stellung gemäß 4 oder aus der Stellung gemäß 10 bzw. 11 in die Stellung gemäß 8 oder 9 befindet sich in dem Raum oberhalb einer oberen Stirnfläche 24 der Wandung des Ausbringröhrchens 12 und umgebend zu der Anbindung des Verschlussteils 6 praktisch keine Masse. Etwaige Masseanteile sind durch die zuvor erfolgte Rückstellung des Pumpkammeroberteils 8 in das Ausbringröhrchen 12 zurückgesaugt worden. Bei einer nächsten Spendebetätigung kommt es also nicht zunächst zu einer Ausbringung von Masse aus diesem RaumUpon a return movement of the operating part 3 from the position according to 5 in the position according to 4 or from the position according to 10 respectively. 11 in the position according to 8th or 9 is located in the space above an upper end face 24 the wall of the Ausbringröhrchens 12 and surrounding to the connection of the closure part 6 practically no mass. Any mass fractions are due to the previously made provision of the pump chamber shell 8th in the delivery tube 12 been sucked back. In the next donation operation, it does not come first to a discharge of mass from this room

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are essential to the invention (in itself). In the disclosure of the application is hereby also the disclosure content the associated / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1344570 A2 [0002] - EP 1344570 A2 [0002]

Claims (7)

Spender (1) für flüssige bis pastöse Massen, mit einer Pumpkammer (17) und einem Vorratsbehältnis, weiter mit einem eine außenliegende Handhabe bildenden Betätigungsteil (3) zur Ausbringung der Masse durch Niederdrücken, und einer Ausgabeöffnung (4), wobei die Ausgabeöffnung (4) von einem im Zuge der Betätigung relativ zu dieser bewegbaren und vom Spender-Inneren in die Ausgabeöffnung (4) eingreifenden Verschlussteils (6) verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung das Verschlussteil (6) zunächst die Ausgabeöffnung (4) frei gibt und danach sich der Ausgabedruck auf die Masse aufbaut.Donor ( 1 ) for liquid to pasty masses, with a pumping chamber ( 17 ) and a storage container, further with an external handle forming an actuating part ( 3 ) for applying the mass by depressing, and a discharge opening ( 4 ), the discharge opening ( 4 ) from one in the course of actuation relative to this movable and from the donor interior in the discharge opening ( 4 ) engaging closure part ( 6 ) is closed, characterized in that when actuated the closure part ( 6 ) first the discharge opening ( 4 ) and then the output pressure builds up on the mass. Spender nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil (6) sich bei Betätigung in Ausbringrichtung bewegt.Dispenser according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the closure part ( 6 ) moves in the direction of application when actuated. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil (6) bei Betätigung gegenüber der Austrittsöffnung (4) nach außen in Vorlage tritt.Dispenser according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the closure part ( 6 ) when actuated in relation to the outlet opening ( 4 ) to the outside in the template. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpkammer (17) aus einem beweglichen und einem unbeweglichen Pumpkammerteil besteht und dass das bewegliche Pumpkammerteil von dem Verschlussteil (6) in eine Pump-Ausgangsstellung mitgeschleppt ist.Dispenser according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pumping chamber ( 17 ) consists of a movable and a stationary pump chamber part and that the movable pump chamber part of the closure part ( 6 ) is entrained in a pump starting position. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsteil (3) zur Einwirkung auf zwei in Reihe geschaltete Rückstellfe dern (7, 21) ausgebildet ist, die eine unterschiedliche Auslösekraft aufweisen.Dispenser according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the actuating part ( 3 ) acting on two series-connected reset valves ( 7 . 21 ) is formed, which have a different release force. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Rückstellfeder (7) eine geringere Rückstellkraft erfordert als die zweite Rückstellfeder (21).Dispenser according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a first return spring ( 7 ) requires a lower restoring force than the second return spring ( 21 ). Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussteil (6) durch das Betätigungsteil (3) mitschleppbar ist.Dispenser according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the closure part ( 6 ) by the actuating part ( 3 ) is entrained.
DE202008011231U 2008-04-16 2008-08-22 donor Expired - Lifetime DE202008011231U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008011231U DE202008011231U1 (en) 2008-04-16 2008-08-22 donor

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008005279.3 2008-04-16
DE202008005279 2008-04-16
DE202008011231U DE202008011231U1 (en) 2008-04-16 2008-08-22 donor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202008011231U1 true DE202008011231U1 (en) 2009-08-27

Family

ID=41011510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202008011231U Expired - Lifetime DE202008011231U1 (en) 2008-04-16 2008-08-22 donor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202008011231U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1344570A2 (en) 2002-03-11 2003-09-17 RPC Wiko GmbH & Co. KG Fluid product dispenser

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1344570A2 (en) 2002-03-11 2003-09-17 RPC Wiko GmbH & Co. KG Fluid product dispenser

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009017459B4 (en) discharge
EP3094416B1 (en) Dispenser for liquids
EP1616630B1 (en) Fluid dispenser
DE102011001512A1 (en) donor
DE3400373A1 (en) DISPENSER FOR PASTOESES GOOD
DE202011000682U1 (en) Dispenser for dispensing liquid to pasty masses
DE3803366C2 (en)
WO2013026769A1 (en) Dispenser for pasty compounds
EP2123364A1 (en) Dispenser with shock-proof valve
WO2017060227A2 (en) Dispenser in particular for liquid to pasty substances
DE202008011730U1 (en) donor
WO2015086664A1 (en) Dispenser
DE102011001534A1 (en) Dispenser for dispensing liquid to pasty masses
DE102016221820A1 (en) Self-closing dispensing head
DE2253751A1 (en) VALVE ARRANGEMENT
DE2612052A1 (en) VALVE FOR A DEVICE FOR THE METERED DISPENSING OF SUBSTANCES
DE1954907A1 (en) Valve for aerosol dispenser
DE102008030118B4 (en) donor
DE202008011231U1 (en) donor
DE4035922A1 (en) Dispenser for paste substances - has automatic closure element sealing outlet opening from inside
DE102004024471B3 (en) Pump for the removal of liquid or pasty mass, appropriate dispensing apparatus and corresponding method
DE102008052589A1 (en) Fluid discharge device for use in air freshener device of air conditioning system of motor vehicle, has controlled valve devices actuated by common actuation device, where controlled valve devices are formed as valve device
DE60302056T2 (en) DISTRIBUTION PUMP FOR MEDIA
DE102008031289A1 (en) Refillable dispenser for liquid media
DE202013103492U1 (en) Dispenser for dispensing liquid to pasty masses

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20091001

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20111028

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20141020

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right