DE202008002447U1

DE202008002447U1 - Drawer made of sheet metal

Info

Publication number: DE202008002447U1
Application number: DE202008002447U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2008-02-21
Filing date: 2008-02-21
Publication date: 2009-06-25
Anticipated expiration: 2018-02-22

Abstract

Aus Blech hergestellter Schubkasten (1) mit Geräuschdämmung, insbesondere für Büromöbel, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite des Bodens (2) mindestens ein Zusatzblech (6) punktuell mit dem Boden (2) verbunden ist, wobei die Breite des Zusatzbleches (6) deutlich kleiner ist als die Breite oder die Länge des Schubkastens (1).Drawer made of sheet metal (1) with noise insulation, in particular for office furniture, characterized in that on the outside of the bottom (2) at least one additional sheet (6) is selectively connected to the bottom (2), wherein the width of the additional sheet (6) is significantly smaller than the width or the length of the drawer (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen aus Blech hergestellten Schubkasten mit geräuschgedämpftem Boden, insbesondere Schubkasten für Büromöbel.The The present invention relates to a drawer made of sheet metal with noise-damped floor, in particular drawer for Office furniture.

Bei einem aus Blech hergestellten Schubkasten wirkt dessen Boden wie ein Resonanzkörper, insbesondere dann, wenn der Schubkasten leer ist. Lauf- und Anschlaggeräusche von Auszugsführungen, mittels derer ein entsprechender Schubkasten in einem Korpus verschiebbar gelagert ist, werden durch den als Resonanzkörper wirkenden Boden verstärkt.at a drawer made of sheet metal acts as its bottom a resonance body, in particular when the drawer is empty. Running and impact noises of Drawer runners, by means of which a corresponding drawer in a body displaced is stored, are reinforced by acting as a resonator body soil.

Aus diesem Grunde ist es bekannt, entsprechende Schubkästen mit einer Geräuschdämmung auszustatten. Bislang hat man zu diesem Zweck an der Außenseite des Bodens beispielsweise Bitumenpappen mittels eines dauerhaften elastischen Klebers aufgebracht.Out For this reason, it is known to have corresponding drawers to equip a noise insulation. So far, one has for this purpose on the outside of the floor, for example Applied bitumen cardboard by means of a permanent elastic adhesive.

Das Aufkleben entsprechender Materialstreifen ist ein recht aufwendiger Arbeitsvorgang und muss außerdem äußerst sorgfältig ausgeführt werden.The Sticking appropriate strips of material is quite expensive Operation and must also be carried out extremely carefully.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schubkasten der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der einfach und preiswert herstellbar ist und eine optimale Geräuschdämmung bietet.Of the present invention is based on the object, a drawer of the generic type to create, which is easy and inexpensive to produce and a offers optimal noise insulation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an der Außenseite des Bodens mindestens ein Zusatzblech punktuell mit dem Boden verbunden ist, wobei die Breite des Zusatzbleches deutlich kleiner ist als die Breite oder die Länge des Schubkastens.These Task is inventively characterized solved, that on the outside the soil at least one additional sheet selectively connected to the ground is, wherein the width of the additional sheet is significantly smaller than the width or the length of the Drawer.

Durch das einfach zu befestigende Zusatzblech wird der Boden des Schubkastens gewissermaßen vorgespannt und kann somit nicht mehr oder nur unwesentlich durch Lauf- und Anschlaggeräusche von Auszugsführungen in Schwingung versetzt werden. Somit wird die Resonanzwirkung des Bodens erheblich herabgesetzt.By the easy-to-attach additional sheet becomes the bottom of the drawer so to speak biased and thus can no longer or only insignificantly by Running and impact noises of pullout guides be vibrated. Thus, the resonance effect of Considerably reduced.

Zusätzlich wird durch die erfindungsgemäße Konstruktion eine Versteifung des Schubkastenbodens erzielt, so dass der Schubkasten bei Beladung im Bodenbereich nicht mehr oder nur unwesentlich ausbeulen kann. Damit wird auch ein Durchrutschen von beispielsweise Papieren unter den Trennwänden von Inneneinteilungen des Schubkastens weitestgehend vermieden.In addition will by the construction according to the invention achieved a stiffening of the drawer bottom, so that the drawer if loaded in the ground area, do not bulge more or only marginally can. This also causes slippage of, for example, papers under the partitions of Interior compartments of the drawer largely avoided.

Es besteht sogar die Möglichkeit, durch die Versteifung des Bodens insgesamt eine Materialersparnis durch Verringerung der Blechstärke für die Herstellung des Schubkastens zu erzielen. Das Zusatzblech bewirkt nämlich eine Stabilitätserhöhung insbesondere des beim Befüllen beanspruchten Bodens.It there is even the possibility Overall, the stiffening of the soil a material savings by reducing the sheet thickness for the production to achieve the drawer. The additional sheet causes namely Stability increase in particular when filling stressed soil.

Das Zusatzblech kann sowohl in Längsrichtung des Schubkastens wie auch in dessen Querrichtung verlaufend an der Außenseite des Bodens befestigt sein, ebenso ist es denkbar, das Zusatzblech über die Diagonale des Schubkastens verlaufend an der Außenseite des Bodens anzubringen.The Additional sheet can both longitudinally the drawer as well as in the transverse direction extending at the outside be attached to the bottom, it is also conceivable, the additional sheet on the Diagonale of the drawer to be attached to the outside of the floor.

Es ist auch vorstellbar, zwei oder mehrere Zusatzbleche an der Außenseite des Bodens zu befestigen.It is also conceivable, two or more additional sheets on the outside to attach to the floor.

Die Befestigung des Zusatzbleches am Boden kann vorteilhafterweise durch Zweipunktschweißungen, bevorzugt in den Endbereichen des Zusatzbleches, erfolgen.The Fixing the additional sheet on the floor can advantageously by Zweipunktschweißungen, preferably in the end regions of the additional sheet done.

Denkbar ist aber auch, das Zusatzblech durch punktuelle Klebeverbindungen am Boden festzulegen.Conceivable But it is also, the additional sheet by selective adhesive joints to be determined on the ground.

Weitere Möglichkeiten, das Zusatzblech kostengünstig am Boden zu befestigen, bestehen darin, das Blech durch Nietung, Schraubverbindung oder Druckfügung am Boden zu befestigen.Further Options, the additional sheet cost To attach to the ground, are the sheet by riveting, Screw connection or pressure fitting to attach to the ground.

Vorteilhafterweise kann zwischen dem Zusatzblech und dem Boden eine Zwischenlage angeordnet sein, durch die eine weitere Verstimmungsmöglichkeit der Resonanzfrequenz des Bodens erreicht wird. Diese Zwischenlage kann aus Kunststoff, aus Pappe, aus Filz oder ähnlichen Materialien bestehen.advantageously, can be placed between the additional sheet and the bottom of an intermediate layer be through which a further detuning the resonance frequency of the soil is reached. This liner can be made of plastic, made of Cardboard, felt or similar Materials exist.

Die erwähnte Zwischenlage kann über die gesamte Länge des mindestens einen Zusatzbleches verlaufen, es ist aber auch ausreichend, wenn die besagte Zwischenlage an denjenigen Stellen angeordnet ist, an denen ein unmittelbarer Kontakt zwischen dem mindestens einen Zusatzblech und der Außenseite des Bodens gegeben ist.The mentioned Liner can over the entire length of at least one additional sheet, but it is also sufficient when said liner is located at those locations where a direct contact between the at least one Additional sheet and the outside of the soil is given.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further Features of the invention are the subject of further subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargstellt und wird im Folgenden näher beschrieben.One embodiment the invention is in the attached Draws dargstellt and will be described in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung eines aus Blech gefertigten Schubkastens von oben gesehen 1 a perspective view of a drawer made of sheet metal seen from above

2 eine perspektivische Darstellung des Schubkastens gemäß 1 von der Unterseite her gesehen 2 a perspective view of Drawer according to 1 seen from the bottom

3 eine Seitenansicht des Schubkastens nach den 1 und 2. 3 a side view of the drawer after the 1 and 2 ,

In den 1 bis 3 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt ein Schubkasten bezeichnet, der insgesamt aus Blech hergestellt ist.In the 1 to 3 is with the reference numeral 1 Overall, a drawer referred to, which is made entirely of sheet metal.

Der Schubkasten umfasst einen Boden 2, eine Vorderwand 3, eine Rückwand 4 und zwei Seitenzargen 5.The drawer includes a floor 2 , a front wall 3 , a back wall 4 and two side frames 5 ,

Vorteilhafterweise sind die genannten Bestandteile aus einem einstückigen Zuschnitt hergestellt.advantageously, the said components are made of a one-piece blank.

Wie insbesondere die 2 und 3 deutlich machen, ist an der Außenseite des Bodens 2 – oder anders ausgedrückt, an der Unterseite des Bodens 2 – ein Zusatzblech 6 befestigt. Dieses Zusatzblech 6 ist unter Vorspannung ähnlich einer Blattfeder punktuell am Boden 2 befestigt, und zwar vorzugsweise in seinen Endbereichen 6a und 6b. Das Zusatzblech 6 verläuft in Längsrichtung des Schubkastens 1 und weist eine Breite auf, die deutlich geringer ist als die Gesamtbreite des Bodens 2.How the particular 2 and 3 make it clear is on the outside of the floor 2 - or in other words, at the bottom of the floor 2 - an additional sheet 6 attached. This additional sheet 6 is under bias similar to a leaf spring punctually on the ground 2 fastened, preferably in its end regions 6a and 6b , The additional sheet 6 runs in the longitudinal direction of the drawer 1 and has a width that is significantly less than the total width of the floor 2 ,

Die punktuelle Festlegung des Zusatzbleches 6 am Boden 2 kann beispielsweise durch Punktschweißungen an den Endbereichen 6a und 6b erfolgen. Alternativ sind aber auch Befestigungsmöglichkeiten durch punktuelle Verklebung, Verschraubung, durch Druckfügung oder durch Nietung möglich.The selective fixing of the additional sheet 6 on the ground 2 For example, by spot welding at the end areas 6a and 6b respectively. Alternatively, however, attachment options by selective bonding, screwing, by pressure joining or by riveting are possible.

Durch das vorgespannte Zusatzblech 6 wird der Boden 2 vorgespannt, so dass der Boden nunmehr Lauf- und Anschlaggeräusche von Auszugsführungen nicht mehr verstärken kann.Through the prestressed additional sheet 6 becomes the ground 2 prestressed, so that the floor can no longer amplify the running and striking noises of drawer guides.

Eine weitere Geräuschdämmung ist dadurch möglich, dass zwischen dem Zusatzblech 6 und dem Boden 2 eine Zwischenlage aus Kunststoff, Pappe oder Filz, eventuell aber auch aus einem gummielastischen Material, angeordnet ist.Another noise insulation is possible that between the additional sheet 6 and the floor 2 an intermediate layer of plastic, cardboard or felt, but possibly also of a rubber-elastic material, is arranged.

Durch das Zusatzblech 6 wird naturgemäß der Boden 2 aber auch verstärkt, so dass ein Durchbeulen des Bodens 2 im beladenen Zustand praktisch vermieden werden kann. Somit ist die Gefahr, dass beispielsweise Papiere unter im Inneren des Schubkastens 1 vorgesehenen Trennwänden durchrutschen, praktisch vermieden.Through the additional sheet 6 naturally becomes the soil 2 but also reinforced, allowing a denting of the soil 2 In the loaded state can be practically avoided. Thus, the danger is that, for example, papers under the inside of the drawer 1 slip through provided partitions, practically avoided.

Es besteht auch die Möglichkeit, bei der Herstellung des Schubkastens ein dünneres Blech als bislang üblich zu verwenden, da durch das Zusatzblech 6 eine Stabilisierung insbesondere des Bodens 2 des Schubkastens 1 bewirkt wird.There is also the possibility of using a thinner sheet metal than hitherto customary in the production of the drawer, since the additional sheet 6 a stabilization of the soil in particular 2 of the drawer 1 is effected.

Das mindestens eine Zusatzblech ist, um eine deutliche Federspannung aufbringen zu können, als vorgeformtes Zusatzblech gefertigt, bevorzugt als im Bezug zum Schubkastenboden stetig konvex verformtes Zusatzblech.The At least one additional sheet is to a significant spring tension to be able to raise manufactured as a preformed additional sheet, preferably as in relation to Drawer bottom steadily convexly deformed additional sheet.

Claims

Drawer made of sheet metal ( 1 ) with noise insulation, in particular for office furniture, characterized in that on the outside of the floor ( 2 ) at least one additional sheet ( 6 ) punctually with the ground ( 2 ), wherein the width of the additional sheet ( 6 ) is significantly smaller than the width or the length of the drawer ( 1 ).

Drawer according to claim 1, characterized in that the at least one additional sheet ( 6 ) in the longitudinal direction and over the whole or almost the entire length of the soil ( 2 ).

Drawer according to claim 1, characterized in that the at least one additional sheet ( 6 ) in the transverse direction of the drawer ( 1 ) and over the whole or almost the entire width of the soil ( 2 ).

Drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional sheet ( 6 ) is biased by a convex pre-deformation.

Drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional sheet ( 6 ) in its frontal end portions on the ground ( 2 ).

Drawer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional sheet ( 6 ) on the ground ( 2 ) is determined by spot welding.

Drawer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional sheet ( 6 ) on the ground ( 2 ) is determined by selective adhesive joints.

Drawer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional sheet ( 6 ) on the ground ( 2 ) is determined by pressure joining.

Drawer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional sheet ( 6 ) on the ground ( 2 ) is determined by riveting.

Drawer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional sheet ( 6 ) on the ground ( 2 ) is determined by screwing.

Drawer according to one of the preceding claims, characterized in that between the additional sheet ( 6 ) and the ground ( 2 ) of the drawer ( 1 ) an intermediate layer is provided.

Drawer according to claim 11, characterized in that the intermediate layer has the same size as the additional sheet ( 6 ).

Drawer according to one of claims 11 or 12, characterized that the liner made of plastic, cardboard, felt, rubber or the like consists.

Drawer according to claim 11, characterized in that the intermediate layer only in the contact region between the additional sheet ( 6 ) and the ground ( 2 ) is provided.

Drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional sheet ( 6 ) across the diagonal of the soil ( 2 ).