DE202007017616U1

DE202007017616U1 - Mobile device for compacting garbage and transporting containers

Info

Publication number: DE202007017616U1
Application number: DE202007017616U
Authority: DE
Original assignee: Fa Heinz Bergmann Ekfm; HEINZ BERGMANN E KFM FA
Current assignee: Fa Heinz Bergmann Ekfm; HEINZ BERGMANN E KFM FA
Priority date: 2007-12-14
Filing date: 2007-12-14
Publication date: 2008-07-24
Anticipated expiration: 2017-12-15

Abstract

Verfahrbare Vorrichtung (1) zum Verdichten von Müll, die ein Fahrgestell (4) mit einer Lenkeinrichtung (5) aufweist und folgende Elemente umfasst:
– eine untere Plattform (6), an der Räder (7, 8) angeordnet sind,
– eine Lenkeinrichtung (5), die mindestens ein an der Vorrichtung (1) angeordnetes lenkbares Rad (7, 8) steuert, und
– einen Antrieb auf der Vorrichtung, mit dem die Vorrichtung (1) verfahrbar ist,
– und eine Verdichtungswalze (2), die gelenkig an der Vorrichtung (1) gelagert und dazu geeignet ist, in einen offenen Transportbehälter (3) hineinzuragen und sich in diesem hin- und herzubewegen,
– wobei der Transportbehälter (3) mit einer Kopplungseinrichtung (14) versehen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
an der verfahrbaren Vorrichtung (1) mindestens ein Mittel (9) zum Eingriff in die Kopplungseinrichtung (14) angeordnet ist, so dass Vorrichtung (1) und Transportbehälter (3) lösbar miteinander verbindbar sind.Mobile device (1) for compacting refuse having a chassis (4) with a steering device (5) and comprising the following elements:
A lower platform (6) on which wheels (7, 8) are arranged,
- A steering device (5) which controls at least one on the device (1) arranged steerable wheel (7, 8), and
A drive on the device with which the device (1) is movable,
- and a compaction roller (2) hinged to the device (1) and adapted to project into an open transport container (3) and reciprocate therein,
- wherein the transport container (3) is provided with a coupling device (14),
characterized in that
at least one means (9) for engagement in the coupling device (14) is arranged on the movable device (1) so that the device (1) and transport container (3) can be detachably connected to one another.

Description

Die Erfindung betrifft eine verfahrbare Vorrichtung zum Verdichten von Müll, die ein Fahrgestell mit einer Lenkeinrichtung aufweist und folgende Elemente umfasst:

– eine untere Plattform, an der Räder angeordnet sind,
– eine Lenkeinrichtung, die mindestens ein an der Vorrichtung angeordnetes lenkbares Rad steuert, und
– einen Antrieb auf der Vorrichtung, mit dem die Vorrichtung verfahrbar ist,
– und eine Verdichtungswalze, die gelenkig an der Vorrichtung gelagert und dazu geeignet ist, in einen offenen Transportbehälter hineinzuragen und sich in diesem hin- und herzubewegen,
– wobei der Transportbehälter mit einer Kopplungseinrichtung versehen ist.

The invention relates to a movable device for compacting waste, which has a chassis with a steering device and comprises the following elements:

A lower platform on which wheels are arranged,
- A steering device which controls at least one arranged on the device steerable wheel, and
A drive on the device with which the device is movable,
And a compaction roller hinged to the device and adapted to project into an open transport container and reciprocate therein;
- The transport container is provided with a coupling device.

Eine vergleichbare Vorrichtung ist aus der EP 1 046 490 bekannt. Die in dieser Vorrichtung verwendete Verdichtungswalze ist gelenkig gelagert und dazu geeignet, in einem offenen Transportbehälter hineinzuragen und sich in diesem hin- und her bewegen lässt. Die Vorrichtung weist ebenfalls ein Fahrgestell mit einer Lenkeinrichtung auf, wobei die Lenkeinrichtung mindestens ein an der Vorrichtung angeordnetes lenkbares Rad steuert.A comparable device is from the EP 1 046 490 known. The compaction roller used in this device is hinged and adapted to project in an open transport container and to move back and forth in this. The device also has a chassis with a steering device, wherein the steering device controls at least one arranged on the device steerable wheel.

Problematisch an der gattungsgemäßen Vorrichtung ist, dass zum Umsetzen des Transportbehälters, z. B. nach vollständiger Befüllung, immer ein geeignetes Fahrzeug, z. B. ein Lastkraftwagen, erforderlich ist, um den vollen Transportbehälter mittels einer speziellen Kopplungseinrichtung, z. B. einer Öse, die an dem Transportbehälter angebracht ist und die mit einem entsprechenden Haken einer Hubvorrichtung des Lastkraftwagen zusammenwirkt, aufzuladen und zu bewegen.Problematic on the generic device is that for Conversion of the transport container, z. B. after complete Filling, always a suitable vehicle, eg. B. a truck, necessary to use the full transport container a special coupling device, for. B. an eyelet, the attached to the transport container and with a corresponding hook of a lifting device of the truck interacts, charge and move.

Häufig müssen die Transportbehälter jedoch nur über kurze Distanzen, z. B. nur auf einem Recyclinghof bewegt werden. Die Anforderung eines Lastkraftwagens, der nur für das Umsetzen des Transportbehälters auf dem Recyclinghof benötigt wird ist zum einen zeitaufwändig und zum anderen kostenintensiv.Often However, the transport containers must only over short distances, z. B. be moved only on a recycling yard. The requirement of a truck, only for the Implementation of the transport container needed at the recycling center It is time consuming and costly.

Ausgehend von dieser Problemstellung ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung so weiterzubilden, dass Sie nicht nur Müll in einem Transportbehälter verdichten sondern den Transportbehälter auch verfahren kann, um Zeit und Kosten einzusparen.outgoing From this problem, it is an object of the invention to provide a device so educate that you are not just garbage in a transport container compact but also move the transport container can save time and money.

Zur Problemlösung zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, dass an der verfahrbaren Vorrichtung mindestens ein Mittel zum Eingriff in die Kopplungseinrichtung angeordnet ist, so dass Vorrichtung und Transportbehälter lösbar miteinander verbindbar sind.to Problem solving, the invention is characterized by in that on the movable device at least one means for engagement is arranged in the coupling device, so that device and Transport containers are releasably connected to each other.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous embodiments of the invention are in the subclaims described.

Vorteilhafterweise kann durch die erfindungsgemäße Ausbildung der verfahrbaren Vorrichtung ein zusätzliches Fahrzeug, das zur Beförderung der Transportbehälter notwendig war verzichtet werden. Für den Betreiber eines Recyclinghofes bedeutet dieses einen erheblichen Zeit- und Kostenvorteil. Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird zur Beförderung der Transportbehälter mit dem Transportbehälter lösbar verbunden. Der Transportbehälter kann dann mittels der verfahrbaren Vorrichtung auf beispielsweise einem Recyclinghof beliebig bewegt bzw. versetzt werden. Ist ein Transportbehälter vollständig gefüllt, muss nun nicht extra eine geeignetes Fahrzeug bestellt werden, um den gefüllten Transportbehälter gegen einen leeren auszutauschen oder um einen gefüllten Transportbehälter in eine Lagerposition zu befördern.advantageously, can by the inventive design of movable device an additional vehicle that necessary for transporting the transport containers was waived. For the operator of a recycling yard This means a considerable time and cost advantage. The inventive Device is used to transport the transport container releasably connected to the transport container. Of the Transport container can then by means of the movable device on any example, a recycling center moves or offset become. Is a transport container complete filled, now does not need a suitable vehicle be ordered to the filled transport container to exchange for an empty one or a filled one Transport container to a storage position.

Als Transportbehälter werden in der Praxis häufig Container eingesetzt, die im hinteren Bereich (Heckbereich) Rollen, z. B. aus Stahl, aufweisen und im vorderen Bereich, z. B. an der vorderen Stirnwand des Containers, eine Kopplungseinrichtung beispielsweise in Form einer Öse aufweisen, die dort insbesondere angeschweißt ist, in die ein mit einem Haken ausgestatteter Hebearm einer Containerladevorrichtung eines Lastkraftwagen eingreift. Solche Kopplungseinrichtungen für Transportbehälter, beispielsweise Container, sind aus dem Stand der Technik bekannt.When Transport containers become common in practice Container used in the rear area (rear area) rollers, z. B. steel, and in the front, z. B. at the front end wall of the container, a coupling device, for example in the form of an eyelet, there welded in particular is in which a hook equipped with a lifting arm of a container loading device a truck engages. Such coupling devices for Transport containers, such as containers, are from the Known in the art.

Die erfindungsgemäße verfahrbare Vorrichtung weist vorteilhafterweise ein Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters auf, um ein weiteres Fahrzeug, das zur Beförderung des Transportbehälters erforderlich wäre, zu ersetzen.The inventive movable device has advantageously a means for engaging a coupling device a transport container to another vehicle, this is necessary to transport the transport container would be to replace.

Vorteilhafterweise ist das Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters ein verschwenkbarer Haken der an der Vorrichtung drehbar befestigt ist. Dieser Haken wirkt mit einer entsprechenden Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters, z. B. einer Öse, die an der Stirnwand des Transportbehälters, angeordnet ist, zusammen. Dies bedeutet, dass der Haken der an der erfindungsgemäßen Vorrichtung befestigt ist, in die Öse eingreift, die beispielsweise an einer Containerstirnwand ausgebildet ist eingreift. Auf dieser Weise sind die verfahrbare Vorrichtung und der Transportbehälter lösbar miteinander verbunden und die erfindungsgemäße Vorrichtung kann den Transportbehälter bewegen. Es ist möglich, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung einen Schnapphaken als Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehälter aufweist. Dieser kann dann in der Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters, z. B. einer Öse, einrasten.Advantageously, the means for engaging in a coupling device of a transport container is a pivotable hook which is rotatably mounted on the device. This hook acts with a corresponding coupling device of a transport container, eg. B. an eyelet, which is arranged on the end wall of the transport container, together. This means that the hook is attached to the device according to the invention, engages in the eyelet which engages, for example, formed on a container end wall. In this way, the movable device and the transport container are detachably connected to each other and the device according to the invention can move the transport container. It is possible that the device according to the invention a snap hook as a means for engaging in a coupling device of a transport container. This can then be in the coupling device of a transport container, eg. B. an eyelet, engage.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Haken verschwenkbar ausgeführt ist. So kann der Haken aus- und eingefahren werden. Ist der Haken eingefahren, ist er platzsparend an der Vorrichtung angeordnet. Außerdem wird auf diese Weise die Verletzungsgefahr durch einen ausgefahren Haken vermindert. Wir der Haken ausgefahren, kann er in die entsprechende Kopplungseinrichtung des Transportbehälters eingreifen.Especially It is advantageous if the hook is pivotable is. So the hook can be retracted and retracted. Is the hook retracted, it is arranged to save space on the device. In addition, in this way the risk of injury a retracted hook diminished. We pulled out the hook, can he in the corresponding coupling device of the transport container intervention.

Es hat sich gezeigt, dass es vorteilhaft ist, wenn der Haken über ein Druckmittel verschwenkbar ist. So kann das Aus- und Einfahren des Hakens mittels des Druckmittels gesteuert werden. Zudem kann auf den Haken eine hohe Kraft aufgebracht werden, die es ermöglicht, dass der Haken z. B. einen Container an der Stirnseite (dort greift der Haken in die Öse ein) anhebt, so dass der Container im Bereich seiner Stirnseite oberhalb des Boden schwebt. Besonders Transportbehälter, Container, die in ihren hinteren Bereich (Heckbereich) Rollen aufweisen, lassen sich mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung sehr gut bewegen. So lassen sich mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung Container bis zu einem Gesamtgewicht von bis zu 10 to auf ebenen befestigten Untergründen, z. B. Beton und Pflasterstein, einfach bewegen.It It has been shown that it is beneficial when the hook over a pressure medium is pivotable. So can the extension and retraction of the hook are controlled by means of the pressure medium. In addition, can on the hooks are applied a high force, which makes it possible that the hook z. B. a container on the front page (there attacks the hook in the eyelet one) raises, leaving the container in the area of its front side floats above the ground. Especially transport containers, Containers with rollers in their rear area (rear area) can be by means of the device according to the invention move very well. This can be with the device according to the invention Containers up to a total weight of up to 10 to on flat paved surfaces, z. Concrete and paving stone, just move.

Der verschwenkbare Haken ist über ein Druckmittel aus- und einfahrbar, das mit der Vorrichtung und dem verschwenkbaren Haken verbunden ist. Durch das Druckmittel können auch schwere Transportbehälter, z. B. gefüllte Abfallcontainer, angehoben und anschließend verfahren werden. Das Druckmittel kann ein Druckzylinder, nämlich ein Hyraulikzylinder oder ein Pneumatikzylinder sein. Vorteilhafterweise kann der Druckzylinder doppeltwirkend sein, damit sowohl beim Aus- und auch beim Einfahren eine Kraft auf den Druckzylinder aufgebracht werden kann.Of the Swiveling hooks are over and over a pressure medium Retractable, with the device and the pivoting hook connected is. Due to the pressure medium and heavy transport containers, z. B. filled waste containers, raised and then be moved. The pressure medium can be a pressure cylinder, namely be a hydraulic cylinder or a pneumatic cylinder. advantageously, the printing cylinder can be double-acting so that both and applied a force to the impression cylinder during retraction can be.

Es ist auch möglich, dass das Druckmittel eine Spindel oder Schraube ist, die mit dem verschwenkbaren Haken und der Vorrichtung verbunden ist.It is also possible that the pressure medium is a spindle or Screw is that with the pivoting hook and the device connected is.

Vorteilhafterweise ist das Druckmittel mit der Vorrichtung und dem Haken lösbar verbunden. So kann im Wartungs oder Reparaturfall, das auszutauschende Teil einfach gelöst und erneuert werden.advantageously, is the pressure medium with the device and the hook solvable connected. Thus, in the case of maintenance or repair, the replaced Part easily solved and renewed.

Des Weiteren kann als Druckmittel auch eine Kniehebel- oder Exzenterpresse eingesetzt werden.Of Furthermore, as a pressure medium, a toggle or eccentric press be used.

Als Transportbehälter können Container, z. B. Abfallcontainer, eingesetzt werden. Diese verfügen über eine Öffnung, durch die das Gut in den Container gelangt und durch die die Verdichtungswalze hinragt und sich in diesem hin- und herbewegt, um das Gut, vorzugsweise Abfallgut, zu komprimieren und/oder zu zerkleinern. Als Transportbehälter können bekannte Container eingesetzt werden, die über ein geeignetes Aufnahmesystem, eine Kopplungseinrichtung, verfügen, das mit dem Aufnahmesystem eines Lastkraftwagens, der diese Container befördert, zusammenwirkt. Als Transportbehälter können alle Behälter eingesetzt werden, die sich für den Transport von Abfallgütern eignen.When Transport containers can container, z. B. waste containers, be used. These have an opening, through which the material passes into the container and protrudes through the compaction roller and moving in this, to the good, preferably Waste to be compressed and / or shredded. As a transport container known containers can be used, which have a suitable recording system, a coupling device, have, that with the pickup system of a truck carrying these containers promoted, cooperates. As a transport container All containers can be used suitable for the transport of waste.

Vorteilhafterweise ist das Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung im Front- und/oder im Heckbereich der Vorrichtung angeordnet. Durch diese Ausbildung wird die Flexibilität der Vorrichtung erhöht, da ein Transportbehälter sowohl im Frontbereich als auch im Heckbereich der Vorrichtung angeschlossen werden kann. Es kann auch möglich sein, dass am Front- und am Heckbereich ein Transportbehälter befestigt ist, so dass die Vorrichtung zwei Transportbehälter gleichzeitig transportieren kann.advantageously, is the means for engaging a coupling device in the front and / or arranged in the rear region of the device. Through this Training increases the flexibility of the device because a transport container both in the front area as well can be connected in the rear of the device. It can also be possible that at the front and at the rear of a Transport container is attached so that the device transport two transport containers at the same time.

Dadurch, dass das Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters, beispielsweise ein verschwenkbarer Haken, mit einem Druckmittel und der Vorrichtung verbunden ist, kann beim Ausfahren des Druckmittels der mit der Vorrichtung lösbar verbundene Transportbehälter angehoben werden.Thereby, in that the means for engaging in a coupling device of a Transport container, for example, a pivotable Hook, connected to a pressure medium and the device, can be solved with the device when extending the pressure medium connected transport containers are raised.

Vorteilhafterweise kann die Lenkeinrichtung auch zwei Räder, die an der Plattform angeordnet sind, steuern. Die Vorrichtung weist dann vier Räder auf, von denen zwei im vorderen Bereich und zwei Räder im hinteren Bereich angeordnet sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die vorderen Räder, die Räder im Bereich der Verdichtungswalze, der Transportvorrichtung einen kleineren Durchmesser als die Räder im Heckbereich der Vorrichtung aufweisen. Die im Heckbereich der Plattform der Vorrichtung angeordneten Räder können in einem geringen Abstand voneinander angeordnet werden. Es ist auch möglich, dass diese Räder auf einer Achse angeordnet sind. Die Räder können auch als Rollen ausgebildet werden.advantageously, The steering device can also have two wheels attached to the platform are arranged, control. The device then has four wheels, two of them in the front and two wheels in the rear Area are arranged. It is advantageous if the front Wheels, the wheels in the area of the compaction roller, the transport device has a smaller diameter than the wheels in the Have rear portion of the device. The at the rear of the platform The device arranged wheels can in a small distance from each other. It is also possible that these wheels are arranged on an axle. The wheels can also be designed as rolls.

Um die Standfestigkeit der Vorrichtung zu verbessern, können an den Eckbereichen der Plattform absenkbare Stützen angeordnet werden.Around can improve the stability of the device arranged on the corner regions of the platform lowerable supports become.

Als Antrieb der Vorrichtung kann ein Benzin-, Diesel, oder Elektromotor verwendet werden. Die Räder oder Rollen können beispielsweise über ein Stirnradgetriebe angetrieben werden. Der Antrieb kann vorteilhafterweise sowohl die Räder oder Rollen der Vorrichtung als auch die Verdichtungswalze, die zum einen dreidimensional verschwenkbar und sich auch um die eigenen Achse drehen kann, antreiben. Auch das Druckmittel kann über den Antrieb der Vorrichtung angetrieben werden. Es können sowohl alle als auch nur bestimmte Räder angetrieben werden. So ist es möglich, dass zum Beispiel nur die lenkbaren Räder angetrieben werden.As a drive of the device, a gasoline, diesel, or electric motor can be used. The wheels or rollers can be driven for example via a spur gear. The drive can advantageously drive both the wheels or rollers of the device as well as the compaction roller, which on the one hand three-dimensional swiveling and can also rotate about its own axis. Also, the pressure medium can be driven by the drive of the device. It can be driven both all and only certain wheels. So it is possible that, for example, only the steerable wheels are driven.

Die Verdichtungswalze ist vorteilhafterweise am freien Ende eines Schwenkarmes gelagert, der an einem auf der Plattform angeordneten Ständer gelenkig gelagert ist. An diesem Ständer kann beispielsweise auch das Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehälters, beispielsweise ein verschwenkbarer Haken mit einem Druckmittel, angeordnet werden. Der Schwenkarm weist vorteilhafterweise mindestes ein Gelenk auf, mit dem die Bewegung des freien Endes des Schwenkarmes gezielt steuerbar ist. Vorteilhafterweise ist dazu im Bereich des Gelenkes ein Druckmittel, beispielsweise ein Druckzylinder angeordnet. Mögliche Druckmittel sind bereits oben ausführlich beschreiben.The Compression roller is advantageously at the free end of a pivoting arm stored on a stand arranged on the platform is hinged. For example, on this stand also the means for engaging in a coupling device of a Transport container, for example, a pivotable Hook with a pressure medium, to be arranged. The swivel arm points advantageously at least one joint on which the movement the free end of the pivot arm is specifically controlled. advantageously, is in the area of the joint a pressure medium, for example arranged a printing cylinder. Possible pressure means are already described in detail above.

Zur Sicherung des Schwenkarmes kann im Bereich des Gelenks eine Arretierungsvorrichtung vorgesehen sein, mit der das freie Ende des Schwenkarmes festlegbar ist.to Securing the pivot arm can be provided in the region of the joint locking device be, with the free end of the swing arm can be fixed.

Anhand einer Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:Based a drawing is an embodiment of the invention explained in more detail. Show it:

1 Eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung in teilweiser Schnittdarstellung, wobei die Verdichtungswalze in einen nur wenig gefüllten Container hereinragt; 1 A side view of the device according to the invention in a partial sectional view, wherein the compression roller projects into a little filled container;

2 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung in teilweiser Schnittdarstellung, wobei die Verdichtungswalze aus dem gefüllten Container herausgehoben ist; 2 a side view of the device according to the invention in a partial sectional view, wherein the compaction roller is lifted out of the filled container;

3 eine Ausschnittsvergrößerung A aus 1; 3 a detail enlargement A from 1 ;

4 eine Ausschnittsvergrößerung B aus 2; 4 a detail enlargement B from 2 ;

5 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung, die mit einem Container verbunden ist und 5 a plan view of the device according to the invention, which is connected to a container and

6 die Draufsicht aus 5 wobei sich die erfindungsmäße Vorrichtung mit einem verbunden Container in Kurvenfahrt befindet. 6 the top view 5 wherein the device according to the invention is in cornering with a connected container.

1 zeigt die erfindungsgemäße verfahrbare Vorrichtung 1 an der eine Verdichtungswalze 2 gelenkig gelagert ist, die in einen offenen Transportbehälter 3, hier einen Container, hereinragt und in diesem hin- und her bewegt werden kann. Der Transportbehälter 3 ist nur zum Teil mit Abfallgut gefüllt, das von der Verdichtungswalze 2 komprimiert und zerkleinert wurde. 1 shows the movable device according to the invention 1 at the a compression roller 2 hinged, which is in an open transport container 3 , here a container, juts in and can be moved back and forth in this. The transport container 3 is only partially filled with waste generated by the compaction roller 2 compressed and shredded.

Die Vorrichtung 1 besteht aus einem Fahrgestell 4 mit einer Lenkeinrichtung 5 und einer unteren Plattform 6. Am Fahrgestell 4 sind im Bereich der unteren Plattform 6 jeweils zwei Räder 7 und 8 angeordnet. Die Räder 7 sind im Heckbereich 12 der Vorrichtung 1 angeordnet und durch die Lenkeinrichtung 5 steuerbar. Die Räder 8 sind im vorderen Bereich 13 der Vorrichtung 1 angeordnet. Ebenfalls im vorderen Bereich 13 der Vorrichtung 1 angeordnet sind ein Mittel 9 zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung 14 des Transportbehälters 3. In dieser Darstellung ist das Mittel 9 ein verschwenkbarer Haken 10, der im vorderen Bereich 13 der Vorrichtung 1 angeordnet ist. Der Haken 10 ist mit einem Druckmittel 11, das hier ein hydraulische Druckzylinder ist, und der Vorrichtung 1 verbunden. Der verschwenkbare Haken 10 ist sowohl mit dem Druckmittel 11 als mit der Vorrichtung 1 lösbar verbunden. Als Befestigungsmittel zwischen Haken 10 und Vorrichtung 1 sowie zwischen Haken 10 und Druckmittel 11 eignen sich Schrauben oder Bolzen. Die Vorrichtung 1 ist in 1 noch nicht mit dem Transportbehälter 3 verbunden. Das Mittel 9 zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung 14 eines Transportbehälters 3 ist noch im eingefahrenen Zustand dargestellt, d. h. der Haken 10 ist noch nicht ausgefahren. Der Transportbehälter 3 steht noch vollständig auf dem Boden 15 auf.The device 1 consists of a chassis 4 with a steering device 5 and a lower platform 6 , On the chassis 4 are in the area of the lower platform 6 two wheels each 7 and 8th arranged. The wheels 7 are in the rear area 12 the device 1 arranged and by the steering device 5 controllable. The wheels 8th are in the front area 13 the device 1 arranged. Also in the front area 13 the device 1 arranged are a means 9 for engagement in a coupling device 14 of the transport container 3 , In this illustration, that means 9 a swiveling hook 10 in the front area 13 the device 1 is arranged. The hook 10 is with a pressure medium 11 , which is a hydraulic pressure cylinder here, and the device 1 connected. The swiveling hook 10 is both with the pressure medium 11 as with the device 1 releasably connected. As a fastener between hooks 10 and device 1 as well as between hooks 10 and pressure medium 11 suitable screws or bolts. The device 1 is in 1 not yet with the transport container 3 connected. The middle 9 for engagement in a coupling device 14 a transport container 3 is still shown in the retracted state, ie the hook 10 has not yet started. The transport container 3 is still completely on the ground 15 on.

2 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 aus 1, wobei der Transportbehälter 3 jetzt vollständig gefüllt ist. Das Mittel 9 zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung 14 eines Transportbehälters 3, hier der verschwenkbare Haken 10 ist mittels des Druckmittels 11, das hier ein Hydraulikzylinder ist, ausgefahren und greift in die Kopplungseinrichtung 14 des Transportbehälters 3, hier in eine Öse, ein. Auf diese Weise ist die Vorrichtung 1 lösbar mit dem Transportbehälter 3 verbunden. Aufgrund des Druckmittels 11 kann der Haken 10 soweit ausgefahren bzw. angehoben werden, dass dich der vordere Bereich des Transportbehälters 3 vom Boden 15 abhebt. Der dargestellte Transportbehälter 3 weist in seinem hinteren Bereich Gleitschuhe oder Rollen auf, so dass die verfahrbare Vorrichtung 1 den mit ihr lösbar verbundenen und angehobenen Transportbehälter 3 bewegen und zum Beispiel zu einem Platz auf einem Recyclinghof befördern kann. Die am Transportbehälter vorgesehene Kopplungseinrichtung 14 ist hier als Öse dargestellt, in die der ausgefahrene Haken 10 eingreift und so die Vorrichtung 1 und den Transportbehälter 3 lösbar miteinander verbindet. 2 shows the device according to the invention 1 out 1 , the transport container 3 now completely filled. The middle 9 for engagement in a coupling device 14 a transport container 3 , here the swiveling hook 10 is by means of the pressure medium 11 , which is a hydraulic cylinder here, extended and engages in the coupling device 14 of the transport container 3 , here in an eyelet, a. This is the device 1 detachable with the transport container 3 connected. Due to the pressure medium 11 can the hook 10 As far as extended or raised, that you the front area of the transport container 3 from the ground 15 takes off. The illustrated transport container 3 has sliding shoes or rollers in its rear area, so that the movable device 1 the releasably connected and raised transport container 3 move, for example, to a place in a recycling center. The provided on the transport container coupling device 14 is shown here as an eyelet in which the extended hook 10 engages and so does the device 1 and the transport container 3 detachably interconnects.

3 zeigt die Ausschnittsvergrößerung A aus 1. In dieser Vergrößerung lässt sich erkennen, dass das Mittel 9 zum Eingriff in die Kopplungseinrichtung 14 eines Transportbehälters 3 sowohl mit der Vorrichtung 1 als mit dem Druckmittel 11 verbunden ist. Das Mittel 9 zum Eingriff in die Kopplungseinrichtung 14 des Transportbehälters 3 ist als verschwenkbarer Haken 10 ausgebildet, der sich in der 3 noch im eingefahrenen bzw. abgesenkten Zustand befindet. Die Vorrichtung 1 ist also noch nicht mit dem Transportbehälter 3 verbunden. 3 shows the detail enlargement A from 1 , In this enlargement it can be seen that the means 9 for engagement in the coupling Facility 14 a transport container 3 both with the device 1 as with the pressure medium 11 connected is. The middle 9 for engagement in the coupling device 14 of the transport container 3 is as a pivotable hook 10 trained in the 3 still in the retracted or lowered state. The device 1 So it is not yet with the transport container 3 connected.

4 zeigt die Ausschnittsvergrößerung B aus 2. Diese Vergrößerung zeigt die Vorrichtung 1 im verbundenen Zustand mit dem Transportbehälter 3. Dazu ist das Mittel 9 zum Eingriff in die Kopplungseinrichtung 14 eines Transportbehälters 3, hier der Haken 10, derart ausgefahren, dass er in die Kopplungseinrichtung des Transportbehälters 3, hier in die Öse 14 eingreift und den Transportbehälter 3 vom Boden 15 abhebt, so dass ein Abstand a zwischen Boden 15 und der Unterkante des Transportbehälters 3 entsteht. 4 shows the detail enlargement B from 2 , This magnification shows the device 1 in the connected state with the transport container 3 , This is the means 9 for engagement in the coupling device 14 a transport container 3 , here's the catch 10 , Extended so that it into the coupling device of the transport container 3 , here in the eyelet 14 engages and the transport container 3 from the ground 15 takes off, leaving a distance a between ground 15 and the lower edge of the transport container 3 arises.

5 zeigt die Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 mit dem damit verbundenen Transportbehälter 3. Die Kopplungseinrichtung 14 des Transportbehälters 3 ist als Öse ausgebildet, die an der Stirnwand des Transportbehälters 3 angebracht ist. In diese Öse greift der Haken 10 ein, um die Vorrichtung 1 mit dem Transportbehälter 3 zu verbinden und den Transportbehälter 3 vom Boden 15 abzuheben und um ihn zu verfahren, d. h. beispielsweise zu einem Standort auf einem Recyclinghof zu bringen. Die Räder 7 sind mittels der Lenkeinrichtung 5 bereits in die gewünschte Richtung bewegt. 5 shows the top view of the device according to the invention 1 with the associated transport container 3 , The coupling device 14 of the transport container 3 is designed as an eyelet, which on the end wall of the transport container 3 is appropriate. In this eyelet of the hook 10 one to the device 1 with the transport container 3 to connect and the transport container 3 from the ground 15 to take it off and to move it, ie to bring it to a recycling center, for example. The wheels 7 are by means of the steering device 5 already moved in the desired direction.

6 zeigt die Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 mit dem damit verbundenen Transportbehälter 3 aus 5, wobei die Vorrichtung 1 bereits in Bewegung ist und eine Kurve fährt, so dass der Winkel zwischen den Längsachsen der Vorrichtung 1 und dem Transportbehälter 3 ca. 17° beträgt. Der mit der Vorrichtung 1 verbundene Transportbehälter, hier ein Abfallcontainer, lässt sich mit der verfahrbaren Vorrichtung 1 ausreichend gut manövrieren. 6 shows the top view of the device according to the invention 1 with the associated transport container 3 out 5 , wherein the device 1 already in motion and makes a turn, so that the angle between the longitudinal axes of the device 1 and the transport container 3 about 17 °. The one with the device 1 connected transport container, here a waste container, can be with the movable device 1 maneuver sufficiently well.

11: Verfahrbare Vorrichtungmoveable contraption
22: Verdichtungswalzecompaction roller
33: Transportbehältertransport container
44: Fahrgestellchassis
55: Lenkeinrichtungsteering device
66: untere Plattformlower platform
77: Räderbikes
88th: Räderbikes
99: Mittel zum Eingriff in eine Kopplungseinrichtung eines Transportbehältersmedium for engagement in a coupling device of a transport container
1010: Hakenhook
1111: Druckmittellever
1212: Heckbereich der Vorrichtung (hinterer Bereich)rear area the device (rear area)
1313: Frontbereich der Vorrichtung (vorderer Bereich)front area the device (front area)
1414: Kopplungseinrichtungcoupling device
1515: Bodenground
aa: Abstanddistance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1046490 [0002]

Claims

Movable device ( 1 ) for compacting refuse, which is a chassis ( 4 ) with a steering device ( 5 ) and comprising: a lower platform ( 6 ), on the wheels ( 7 . 8th ) are arranged, - a steering device ( 5 ), at least one on the device ( 1 ) arranged steerable wheel ( 7 . 8th ), and - a drive on the device with which the device ( 1 ), and - a compaction roller ( 2 ) hinged to the device ( 1 ) and is suitable for placing in an open transport container ( 3 ) and to move in this back and forth, - the transport container ( 3 ) with a coupling device ( 14 ), characterized in that on the movable device ( 1 ) at least one means ( 9 ) for engagement in the coupling device ( 14 ) is arranged so that device ( 1 ) and transport containers ( 3 ) are releasably connectable to each other.

Device according to claim 1, characterized in that the means ( 9 ) a pivotable hook ( 10 ).

Apparatus according to claim 2, characterized in that the pivotable hook ( 10 ) via a pressure medium ( 11 ) is retractable and retractable with the device ( 1 ) and the pivotable hook ( 10 ) connected is.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the pressure medium ( 11 ) is a pressure cylinder, namely a hydraulic cylinder or a pneumatic cylinder.

Device according to claim 4, characterized in that that the impression cylinder is double-acting.

Device according to claim 1, characterized in that the transport container ( 3 ) is a container, preferably a waste container.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the means ( 9 ) in the front area ( 13 ) and / or at the rear ( 12 ) of the device ( 1 ) is arranged.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that by the means ( 9 ) the transport container ( 3 ) from the ground ( 15 ) is liftable, so that it by means of the device ( 1 ) is movable.