DE202007017091U1

DE202007017091U1 - Bollard for traffic areas

Info

Publication number: DE202007017091U1
Application number: DE202007017091U
Authority: DE
Original assignee: Ph Gummitechnik & Co KG GmbH
Current assignee: Ph Gummitechnik & Co KG GmbH
Priority date: 2007-12-05
Filing date: 2007-12-05
Publication date: 2008-03-13
Anticipated expiration: 2017-12-06

Abstract

Poller (100, 200) für Verkehrsräume, enthaltend einen stabförmigen Pollerkörper (110, 210), an dessen bodenseitigem Ende eine Gelenkeinheit (112, 113, 212, 213, 214) angeordnet ist, die im montierten Zustand des Pollers ein Abknicken des Pollerkörpers gegen eine Rückstellkraft erlaubt.bollard (100, 200) for Traffic areas, containing a rod-shaped bollard body (110, 210), at whose bottom end a hinge unit (112, 113, 212, 213, 214) is arranged, which in the assembled state of Pollers a kinking of the bollard body against a restoring force allowed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Poller für Verkehrsräume, welcher einen stabförmigen Pollerkörper aufweist.The The invention relates to a bollard for traffic areas, which has a rod-shaped bollard body.

Poller werden in vielfältiger Weise zur Gestaltung von Verkehrsräumen eingesetzt, beispielsweise zur Abgrenzung von Parkplätzen oder Fußgängerzonen. Bei einer Kollision mit einem Poller kann es allerdings leicht zu einer Beschädigung des kollidierenden Fahrzeuges oder gar zu einer Verletzung des Verkehrsteilnehmers (Radfahrer, Fußgänger) kommen. Des Weiteren ist nach einer Kollision in der Regel auch eine kostenaufwändige Reparatur bzw. ein Ersatz des Pollers notwendig.bollard become more diverse Way used for the design of traffic areas, for example for the demarcation of parking lots or pedestrian zones. In a collision with a bollard, however, it can easily damage the colliding vehicle or even a violation of the road user (Cyclists, pedestrians) come. Furthermore, after a collision usually also a costly repair or a replacement of the bollard necessary.

Aus dem Produktprogramm der Firma PH Gummitechnik GmbH & Co KG sind zur Lösung der geschilderten Probleme flexible Poller bekannt, welche einen Pollerkörper aus einem Gummirohr aufweisen, das ca. 50 cm tief in den Untergrund eingelassen wird. Bei einer Kollision gibt der Poller nach und knickt auf Höhe des Untergrundes ab, so dass Verletzungen von Verkehrsteilnehmern sowie schwere Beschädigungen vermieden werden.Out The product range of the company PH Gummitechnik GmbH & Co KG are to solution known problems flexible bollards known which one bollard body have a rubber tube, about 50 cm deep into the ground is admitted. In a collision, the bollard gives way and kinks at height of the subsurface, causing injuries to road users as well as serious damage be avoided.

Vor diesem Hintergrund war es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Einsatzbereich von Pollern zu erweitern.In front Against this background, it was an object of the present invention, the Scope of application of bollards to expand.

Diese Aufgabe wird durch einen Poller mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.These Task is by a bollard with the characteristics of the claim 1 solved. Advantageous embodiments are contained in the subclaims.

Der erfindungsgemäße Poller für Verkehrsräume enthält zum einen einen stabförmigen Pollerkörper, welcher den primären, nach außen sichtbaren Teil des Pollers ausmacht. Der Pollerkörper kann in vielerlei Art ausgestaltet sein; insbesondere kann er Hohlräume enthalten und beispielsweise komplett als Rohr ausgebildet sein. Sein Querschnitt kann kreisförmig oder mehreckig sein. Er kann als ein in Längsrichtung gleichbleibendes Profil ausgebildet sein oder aber einen in Längsrichtung veränderlichen Querschnitt haben, beispielsweise einen sich nach oben verjüngenden Querschnitt. Ebenso besteht für das Material des Pollerkörpers eine breite Auswahl. Verwendbar sind hier Metalle wie Gusseisen, vor allem aber auch Gummi, da Letzteres robust ist und gleichzeitig die Gefahr von Beschädigungen oder Verletzungen bei einer Kollision minimiert. Der Pollerkörper weist erfindungsgemäß an seinem bodenseitigen Ende eine Gelenkeinheit auf, die im montierten Zustand des Pollers ein Abknicken des Pollerkörpers gegen eine Rückstellkraft erlaubt. Dabei ist unter dem "bodenseitigen Ende" des Pollerkörpers dasjenige Ende zu verstehen, welches im montierten Zustand zum Untergrund hin gerichtet ist.Of the bollard according to the invention for traffic areas contains on the one hand a rod-shaped Bollard body which is the primary, outward visible part of the bollard. The bollard body can in be designed in many ways; In particular, it may contain cavities and be completely formed as a pipe, for example. His cross section can be circular or be polygonal. It can be considered as a longitudinally constant Profile be formed or a variable in the longitudinal direction cross-section have, for example, an upwardly tapering cross-section. As well exists for that Material of the bollard body a wide selection. Usable metals such as cast iron, but especially rubber, because the latter is robust and at the same time the risk of damage or collisions in a collision minimized. The bollard body points according to the invention at his bottom end of a hinge unit, which in the assembled state the bollard kinking of the bollard body against a restoring force allowed. It is under the "bottom side End of the bollard body that one To understand the end, which in the assembled state to the ground directed.

Der beschriebene Poller hat den Vorteil, dass er sich auf praktisch jedem Untergrund, auf dem überhaupt ein Poller installiert werden kann, anwenden lässt. Dies wird mit Hilfe der Gelenkeinheit erreicht, die am unteren Ende des Pollerkörpers angeordnet ist und dessen Abknicken erlaubt. Die beim Abknicken erzeugte Rückstellkraft sorgt dabei dafür, dass der Pollerkörper nach Beendigung einer Einwirkung wieder in die (aufrechte) Ausgangslage zurückkehrt. Anders als die eingangs geschilderten abknickbaren Poller ist es nicht erforderlich, eine tief in den Untergrund gehende Befestigung vorzusehen. Der Poller kann daher auch in Bereichen wie beispielsweise Parkhäusern eingesetzt werden. Des Weiteren erlaubt die separate Gelenkeinheit, die Rückstellkräfte und die Stabilität des Pollerkörpers unabhängig voneinander auszulegen; so könnte beispielsweise auch ein schwer biegsamer oder gar starrer Pollerkörper mit einer relativ "weichen" Gelenkeinheit kombiniert werden.Of the described bollard has the advantage of being practical every underground, on the whole a bollard can be installed, can be applied. This will be done with the help of Achieved joint unit, which is arranged at the lower end of the bollard body is and allows it to bend. The restoring force generated when bending ensures that the bollard body After completion of an action back to the (upright) starting position returns. Unlike the abgeschickbaren bollards described above, it is not necessary, a deep underground fortification provided. The bollard can therefore also be used in areas such as car parks be used. Furthermore, the separate joint unit allows the restoring forces and the stability the bollard body independently interpreted; so could For example, a hard flexible or even rigid bollard body with a relatively "soft" joint unit combined become.

Die Gelenkeinheit wird vorzugsweise durch ein Federelement realisiert, welches beim Abknicken des montierten Pollers gebogen, tordiert, gedehnt und/oder gestaucht wird. Das Federelement erzeugt bei diesen Vorgängen eine Rückstellkraft, die es in seine Ausgangsform zurückdrängt und damit ein Wiederaufrichten des Pollerkörpers bewirkt. Das Federelement wird vorzugsweise durch eine Schraubenfeder bzw. eine Zugfeder realisiert, welche so eingesetzt sein kann, dass sie beim Abknicken des Pollerkörpers in Axialrichtung gedehnt, in Axialrichtung gestaucht, oder quer zur Achse gebogen (d. h. auf einer Seite gestreckt und auf der anderen gestaucht) wird. Die nachfolgend allgemein für ein Federelement beschriebenen Ausführungsformen lassen sich insbesondere für eine derartige Schraubenfeder realisieren.The Joint unit is preferably realized by a spring element, which bent when kinking the mounted bollard, twisted, stretched and / or compressed. The spring element generates at these operations a restoring force, which pushes it back to its original form and thus causing a re-erection of the bollard body. The spring element is preferably realized by a coil spring or a tension spring, which can be used so that they when kinking the bollard body in Axially stretched, compressed in the axial direction, or transversely to the Axis bent (i.e., stretched on one side and on the other compressed). The following generally described for a spring element embodiments can be especially for realize such a coil spring.

So ist das Federelement vorzugsweise einseitig am Pollerkörper befestigt und/oder bodenseitig am Untergrund befestigbar. Das am Pollerkörper befestigte Ende folgt dann der Bewegung des Pollerkörpers, während das mit dem Untergrund verbundene Ende ruht, wodurch das Federelement verformt wird und dabei Rückstellkräfte erzeugen kann.So the spring element is preferably attached to one side of the bollard body and / or attachable to the ground on the ground. The attached to the bollard body End follows then the movement of the bollard body, while that with the underground connected end rests, whereby the spring element is deformed and thereby generate restoring forces can.

Der Poller kann weiterhin optional eine Manschette umfassen, welche im montierten Zustand des Pollers den Übergangsbereich zwischen Pollerkörper und Untergrund umgibt. Eine derartige Manschette verhindert einen Zugang in den sich öffnenden Raum zwischen Pollerkörper und Untergrund, wenn der Poller abgeknickt wird. Damit kann verhindert werden, dass sich Personen an dem Gelenkelement – beispielsweise einer aufgebogenen Schraubenfeder – verletzen können. Des Weiteren wird auch das Gelenkelement durch die Manschette vor einer Beschädigung und vor Verschmutzung geschützt.Of the Bollards may also optionally include a cuff which in the mounted state of the bollard, the transition area between bollard body and Subsoil surrounds. Such a cuff prevents access in the opening Space between bollard body and ground when the bollard is bent. This can be prevented be that people on the joint element - for example, a bent Coil spring - injure can. Furthermore, the joint element also protrudes through the cuff damage and protected against contamination.

Gemäß einer anderen Ausführungsform des Pollers ist das Federelement ganz im Pollerkörper angeordnet. Selbst bei einem Abknicken des Pollerkörpers ist es somit nicht frei zugänglich, sondern geschützt.According to one another embodiment of the bollard, the spring element is arranged entirely in the bollard body. Even at a kinking of the bollard body is it not freely accessible, but protected.

Weiterhin kann das Federelement optional bodenseitig ein formstabiles Verlängerungselement aufweisen, beispielsweise ein (Stahl-) Seil. Die Formstabilität des Verlängerungselementes bedingt, dass sich dieses bei einem Abknicken des Pollerkörpers nicht verformt und somit auch keine Verletzungsgefahr für Personen erzeugen kann.Farther the spring element can optionally have a dimensionally stable extension element on the bottom side, for example, a (steel) rope. The dimensional stability of the extension element conditionally, that this does not occur when the bollard body is bent deformed and thus no risk of injury to persons can generate.

Der Poller kann weiterhin eine Montageplatte umfassen, welche Mittel zur Befestigung auf einem Untergrund aufweist (beispielsweise Schraubenlöcher und Schrauben zur Befestigung auf einem Pflaster, Betonboden, auf Fliesen oder dergleichen). Das bodenseitige Ende des Gelenkelementes ist in diesem Falle vorzugsweise mit der Montageplatte verbunden oder verbindbar.Of the Bollards may further comprise a mounting plate, which means for mounting on a substrate (for example, screw holes and Screws for mounting on a pavement, concrete floor, on tiles or similar). The bottom end of the joint element is in this case, preferably connected to the mounting plate or connectable.

Des Weiteren kann der Poller bei Bedarf Leuchtmittel enthalten, beispielsweise ein in seinem Kopfende eingesetzte Lampe.Of Further, the bollard may contain bulbs when needed, for example a lamp inserted in his headboard.

Im Folgenden wird die Erfindung mit Hilfe der Figuren beispielhaft erläutert. Es zeigt:in the The invention will be exemplified with the aid of the figures explained. It shows:

1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Pollers mit einer Schraubenfeder im a) aufrechten bzw. b) abgeknickten Zustand; 1 a first embodiment of a bollard according to the invention with a helical spring in a) upright or b) bent state;

2 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Pollers mit einer um ein Seil verlängerten Schraubenfeder im a) aufrechten bzw. b) abgeknickten Zustand. 2 a second embodiment of a bollard according to the invention with a lengthened by a cable coil spring in a) upright or b) bent state.

1 zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Poller 100, wie er beispielsweise zur Abgrenzung von Fußgängerzonen eingesetzt wird. Der Poller 100 umfasst einen rohrförmigen, beispielsweise kreiszylindrischen Pollerkörper 110, welcher insbesondere aus Recycling-Gummi hergestellt sein kann. Am oberen Ende kann der Pollerkörper 110 durch einen Stopfen 120 abgeschlossen sein, in welchen optional eine Lampe oder dergleichen integriert sein kann. Außen trägt der Pollerkörper 110 in der Regel Reflektorbänder (nicht dargestellt). Typische Abmessungen des Pollers sind 700 bis 1000 mm (insbesondere 900 mm) Höhe bei einem Außendurchmesser von ca. 140 mm und Innendurchmesser von ca. 80 mm. 1 schematically shows a cross section through a bollard according to the invention 100 , as used, for example, to delineate pedestrian zones. The bollard 100 comprises a tubular, for example circular cylindrical bollard body 110 , which may be made in particular of recycled rubber. At the upper end of the bollard body 110 through a stopper 120 be completed, in which optionally a lamp or the like can be integrated. Outside bears the bollard body 110 usually reflector tapes (not shown). Typical dimensions of the bollard are 700 to 1000 mm (in particular 900 mm) height with an outer diameter of about 140 mm and inner diameter of about 80 mm.

Am bodenseitigen Ende des Pollerkörpers 110 ist ein Gelenkelement in Form einer Schraubenfeder 112 aus Stahl vorgesehen. Diese ist an ihrem oberen Ende im Pollerkörper befestigt, beispielsweise an einer Gewindestange 111, welche ihrerseits über eine Mutter 122 in einer von oben durch den Stopfen 120 reichenden Hülse 121 befestigt ist. Über die Mutter 122 kann die Vorspannung der Schraubenfeder 112 mit einem speziellen Schlüssel eingestellt werden. An ihrem unteren Ende ist die Schraubenfeder 112 in einem Punkt 113 an einer Montageplatte 101 befestigt. Sie kann dort z. B. lose eingehakt oder aber auch dauerhaft durch Schweißen oder dergleichen fixiert sein. Im dargestellten aufrechten Ausgangszustand des Pollers 100 ist die Schraubenfeder 112 in einem stabilen Zustand, d. h. entweder völlig entspannt (alle Windungen liegen aufeinander) oder gegebenenfalls leicht gedehnt.At the bottom end of the bollard body 110 is a hinge element in the form of a coil spring 112 made of steel. This is fixed at its upper end in the bollard body, for example on a threaded rod 111 , which in turn have a mother 122 in a from above through the stopper 120 reaching sleeve 121 is attached. About the mother 122 can the bias of the coil spring 112 be set with a special key. At its lower end is the coil spring 112 in one point 113 on a mounting plate 101 attached. You can z. B. loosely hooked or permanently fixed by welding or the like. In the illustrated upright starting state of the bollard 100 is the coil spring 112 in a stable state, ie either completely relaxed (all turns lie on each other) or possibly slightly stretched.

Die Montageplatte 101 ist mit Löchern und zugehörigen Bolzenschrauben 102 versehen, mit denen sie auf einem (harten) Untergrund 1 wie beispielsweise einem Betonboden befestigt werden kann.The mounting plate 101 is with holes and associated bolt bolts 102 provided with them on a (hard) ground 1 such as a concrete floor can be attached.

Der Übergangsbereich zwischen Pollerkörper und Montageplatte 101 ist durch eine flexible (Gummi-) Manschette 130 umgeben, wobei die Manschette optional an der Montageplatte 101 befestigt sein kann.The transition area between bollard body and mounting plate 101 is through a flexible (rubber) cuff 130 surrounded, with the cuff optional on the mounting plate 101 can be attached.

Wenn ein Verkehrsteilnehmer mit dem Pollerkörper 110 kollidiert, kann Letzterer wie in 1b) dargestellt nachgeben und um bis zu 90° abknicken. Die Knickbewegung wird dabei insbesondere durch ein Verbiegen (d. h. linksseitiges Dehnen und rechtsseitiges Stauchen) der Schraubenfeder 112 ermöglicht, da die übrigen Komponenten (Pollerkörper 110, Montageplatte 101) im Wesentlichen formstabil sind. Wenn die Einwirkung auf den Pollerkörper nachlässt, wird dieser durch die Rückstellkraft der Feder 112 wieder in den aufrechten Ausgangszustand von 1a) zurückgebracht.If a road user with the bollard body 110 collides, the latter as in 1b) give shown and bend by up to 90 °. The bending movement is thereby in particular by bending (ie left-side stretching and right-side upsetting) of the coil spring 112 allows, since the remaining components (bollard body 110 , Mounting plate 101 ) are substantially dimensionally stable. If the action on the bollard body subsides, this is due to the restoring force of the spring 112 back to the upright starting state of 1a) brought back.

Wie aus 1b) erkennbar ist, öffnen sich beim Abknicken des Pollers die Windungen der Schraubenfeder 112 auf einer Seite. Damit in die Zwischenräume der Windungen keine Gegenstände eindringen können und sich insbesondere Personen wie beispielsweise spielende Kinder dort nicht klemmen können, ist diese Zone von der flexiblen Manschette 130 umgeben.How out 1b) can be seen, the windings of the coil spring open when bending the bollard 112 on one side. So that no objects can penetrate into the interspaces of the turns and in particular persons such as children playing there can not get stuck, this zone is of the flexible cuff 130 surround.

2 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Pollers 200, wobei gleiche oder ähnliche Komponenten wie in 1 um den Wert 100 erhöhte Bezugszeichen erhalten und nachfolgend nicht mehr im Einzelnen erläutert werden. In 2a) ist der Poller 200 in seiner aufrechten Position dargestellt. Im Unterschied zu 1 ist die Schraubenfeder 212 hier komplett im Pollerkörper 210 angeordnet und an ihrem bodenseitigen Ende über ein formstabiles Verlängerungselement, beispielsweise ein Stahlseil 214, mit der am Boden befestigten Montageplatte 201 verbunden. Der in 2b) dargestellte geknickte Zustand des Pollers zeigt, dass die Schraubenfeder 212 auch beim Abknicken nicht zugänglich wird, sondern lediglich das in seiner Form unveränderliche Verlängerungselement 214. Optional könnte der Knickbereich zusätzlich von einer Manschette umgeben sein (nicht dargestellt). 2 shows an alternative embodiment of a bollard 200 , wherein the same or similar components as in 1 around the value 100 increased reference numerals obtained and will not be explained in detail below. In 2a) is the bollard 200 shown in its upright position. In contrast to 1 is the coil spring 212 here completely in the bollard body 210 arranged and at its bottom end via a dimensionally stable extension element, such as a steel cable 214 , with the mounting plate attached to the floor 201 connected. The in 2 B) shown kinked Zu Stand of the bollard shows that the coil spring 212 even when kinking is not accessible, but only the unchanging in its form extension element 214 , Optionally, the bend region could additionally be surrounded by a sleeve (not shown).

Claims

Bollard ( 100 . 200 ) for traffic areas, comprising a rod-shaped bollard body ( 110 . 210 ), at whose bottom end a hinge unit ( 112 . 113 . 212 . 213 . 214 ) is arranged, which allows kinking of the bollard body against a restoring force in the mounted state of the bollard.

Bollard ( 100 . 200 ) according to claim 1, characterized in that the hinge unit comprises a spring element, preferably in the form of a helical spring ( 112 . 212 ), which is bent, twisted, twisted and / or compressed when the assembled bollard is bent.

Bollard ( 100 . 200 ) according to claim 2, characterized in that the spring element on one side of the bollard body ( 110 . 210 ) is attached and / or bottom side of the substrate ( 1 ) is attachable.

Bollard ( 100 ) according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a cuff ( 130 ), which in the assembled state, the transition region between bollard body ( 110 ) and underground ( 1 ) surrounds.

Bollard ( 200 ) according to at least one of claims 2 to 4, characterized in that the spring element ( 212 ) in the bollard body ( 210 ) is arranged.

Polished ( 200 ) according to at least one of claims 2 to 5, characterized in that the spring element ( 212 ) has a dimensionally stable extension element, preferably a rope ( 214 ).

Bollard ( 100 . 200 ) according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that it has a mounting plate ( 101 . 201 ) includes means ( 102 . 202 ) for attachment to a substrate ( 1 ).

Bollard ( 100 ) according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a lighting means ( 120 ) contains.