DE202007010394U1

DE202007010394U1 - Drawing tool for drum lid topsoils

Info

Publication number: DE202007010394U1
Application number: DE200720010394
Authority: DE
Original assignee: SIEBENWURST WERKZEUGBAU GmbH
Current assignee: SIEBENWURST WERKZEUGBAU GmbH
Priority date: 2007-07-26
Filing date: 2007-07-26
Publication date: 2007-10-18
Anticipated expiration: 2017-07-27
Also published as: DE102008033825A1

Abstract

Ziehwerkzeug zur Herstellung von Fassdeckeloberböden in verschiedenen Ausführungsformen aus einer Ronde (5), bestehend aus einem Unterteil (1) und einem Oberteil (2), einer Rundführung (4) zur genauen Positionierung des Unterteils (1) zum Oberteil (2) beim Ziehen, das Unterteil (1) mindestens aus einer Grundplatte (10), einem darauf angeordneten Aufnahmering (11), einem Stempelring (12), einem Auswerferring (13) und einem Einweiser (14) besteht, zum Oberteil (2) eine Kopfplatte (20) gehört, unter der mindestens ein Aufnahmering (21), ein Ziehring (25), ein Druckring (24) und ein Ziehstempel befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zur Veränderung der Ziehtiefe der Stempelring (12) des Unterteils (1) auf dem Aufnahmering (11) in eine obere und eine untere Stellung bewegbar ist und zur bedarfsgerechten Herstellung eines Fassdeckeloberbodens in ebener oder konvex gewölbter Form der Ziehstempel des Oberteils (2) aus einem Ziehring (25) und einer innerhalb des Ziehrings (25) angeordneten Bombageplatte (26) besteht und die Bombageplatte (26) in einer untern und einer oberen...drawing tool for the production of drum lid tops in various embodiments from a blank (5), consisting of a lower part (1) and a Upper part (2), a round guide (4) for the exact positioning of the lower part (1) to the upper part (2) during Pulling, the lower part (1) at least from a base plate (10), a receiving ring (11) arranged thereon, a punch ring (12), an ejector ring (13) and a guide (14), to the upper part (2) a top plate (20) is included, under the at least one receiving ring (21), a drawing ring (25), a Pressure ring (24) and a drawing punch is attached, characterized that to change the drawing depth of the punch ring (12) of the lower part (1) on the receiving ring (11) is movable in an upper and a lower position and the Demand-oriented production of a cask top top in level or convex Form of the drawing punch of the upper part (2) from a drawing ring (25) and a cambering plate (26) arranged inside the drawing ring (25) exists and the Bombageplatte (26) in a lower and an upper ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Ziehwerkzeug zur Herstellung von Fassdeckeloberböden in verschiedenen Ausführungsformen mit einer unterschiedlichen Ziehtiefe und einer ebenen und konvexen Ausführung der Bodenfläche.The The invention relates to a drawing tool for the production of drum lid tops in various embodiments with a different depth of draw and a flat and convex execution the floor area.

Stand der TechnikState of technology

In einer Fertigungslinie mit einer Transfereinheit werden aus Ronden Fassdeckeloberböden gezogen sowie alle Lochungen und Verschlusselemente (Tri-Sure) eingebracht. Die unterschiedlichen Ausführungsformen dieser Fassdeckeloberböden sind in allgemeiner Ausführung ohne Maßangaben in den Zeichnungen nach der 1 in einer Draufsicht der 2 in einer Seitenansicht dargestellt. Dabei sind die von der Grundausführung abweichenden Ausführungsformen zusätzlich in unterbrochener Linienführung dargestellt. Daraus ist erkennbar, dass aus den Ronden 5 Fassdeckeloberböden sowohl mit gerader als gewölbter Flächenform hergestellt werden. Weitere Unterscheidungsmerkmale können die Ziehtiefe und/oder die Bombage sein. So wird für das breite Spektrum der benötigten Teile in unterschiedlichen Ausführungsformen bei der herkömmlichen Methode je Ausführungsform ein Werkzeug benötigt. Es ist ein aufwendiger Werkzeugwechsel, Abstimmaufwand und Wartungsaufwand notwendig.In a production line with a transfer unit, drum top covers are drawn from round blanks and all perforations and sealing elements (Tri-Sure) are introduced. The different embodiments of this Fassdeckeloberböden are in a general design without dimensions in the drawings after 1 in a plan view of 2 shown in a side view. The deviating from the basic version embodiments are also shown in broken lines. It can be seen from the discs 5 Drum top surfaces are produced with both straight and curved surface shape. Other distinguishing features may be the drawing depth and / or the camber. Thus, a tool is required for the wide range of parts required in different embodiments in the conventional method per embodiment. It is a complex tool change, tuning effort and maintenance required.

Aufgabetask

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ziehwerkzeug für Fassdeckeloberböden zu schaffen, mit dem Fassdeckeloberböden in den verschiedenen Ausführungsformen mit einer unterschiedlichen Ziehtiefe und einer ebenen oder konvex geformten Fläche hergestellt werden können.Of the Invention has for its object to provide a drawing tool for Fassdeckeloberböden, with the barrel lid topsoils in the various embodiments with a different draw depth and a flat or convex shaped area can be produced.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gelöst, die im allgemeinen Aufbau nach den Merkmalen des 1. Patentanspruchs ausgebildet ist. Dabei werden die Einzelteile im Unter- und Oberteil des Ziehwerkzeugs verstellbar angeordnet. Zur Veränderung der Ziehtiefe ist der Stempelring des Unterteils auf dem Aufnahmering in eine obere und eine untere Stellung bewegbar. Zur bedarfsgerechten Herstellung eines Fassdeckeloberbodens in ebener oder konvex gewölbter Form besteht der Ziehstempel des Oberteils aus einem Ziehring und einer innerhalb des Ziehrings angeordneten Bombageplatte. Diese Bombageplatte kann in eine obere und eine untere Stellung gebracht und festgestellt werden.These The object is achieved by a device which is generally constructed is formed according to the features of the first claim. It will be the items in the lower and upper part of the drawing tool adjustable arranged. To change the drawing depth is the punch ring of the lower part on the receiving ring movable in an upper and a lower position. To needs-based Production of a top lid in flat or convex curved form the drawing punch of the upper part consists of a drawing ring and a inside the drawing arranged Bombageplatte. This bombage plate can be brought into an upper and a lower position and found become.

Die spezifische Ausbildung des Unterteils zur Erzielung von Fassbodentiefen zwei verschiedener Größen ist in den Merkmalen des 2. Patentanspruchs offenbart. Damit der Stempelring gegenüber dem Aufnahmering in eine obere und eine untere Stellung bewegt werden kann, werden die einander zugewandten ringförmigen Flächen des Stempelrings und des Aufnahmerings mit einer Axialverzahnung, bestehend aus einem unteren und einem oberen Zahnring, versehen. Befinden sich beide Zahnringe der Verzahnung in der Stellung, in der sich der jeweils ein Zahn eines Rings in der Zahnlücke des anderen Rings befindet, nimmt der Stempelring seine untere Stellung ein. In dieser Stellung wird die kleinere Ziehtiefe erreicht. Durch ein Verdrehen beider Zahnringe zueinander kann die Axialverzahnung in die Stellung auf jeweils einen Zahn des anderen Rings gebracht werden, wobei die Ringe auf den zwischen den Zähnen und den Zahnlücken befindlichen Schrägen empor geschoben werden. Wenn sich die Zähne des Stellrings über ihre gesamten Flächen auf den Zähnen des Aufnahmerings befinden, ist die obere Stellung des Stempelrings und damit die größte Ziehtiefe erreicht. Das Verstellen des Stempelrings zum Aufnahmering erfolgt manuell über einen Hebel. Der Verstellweg wird beiderseits durch einen Anschlag begrenzt. In den beiden Endstellungen ist der Stempelring in seiner Lage feststellbar.The specific training of the lower part to achieve barrel depths is two different sizes disclosed in the features of the second claim. So that the punch ring compared to the Retaining ring to be moved to an upper and a lower position can, are the mutually facing annular surfaces of the punch ring and the Retaining rings with an axial toothing, consisting of a lower and an upper toothed ring. Are both toothed rings the toothing in the position in which each one tooth a ring in the tooth gap is the other ring, the punch ring takes its lower position one. In this position, the smaller draw depth is reached. By a twisting of the two toothed rings to each other, the axial toothing placed in the position on each tooth of the other ring be raised with the rings on the teeth located between the teeth and the gaps between the teeth be pushed. When the teeth of the adjusting ring over their entire surfaces on the teeth of the receiving ring is the upper position of the punch ring and thus the greatest draw depth reached. The adjustment of the punch ring to the receiving ring is done manually over a lever. The adjustment is on both sides by a stop limited. In the two end positions of the punch ring is in his Able to be determined.

Die spezifische Ausbildung des Oberteils zur Erzielung von Fassböden gerader oder konvexer Ebene ist in den Merkmalen des 3. Patentanspruchs offenbart. Danach ist auf der Kopfplatte der Aufnahmering und Führungsring befestigt. Der Aufnahmering ist das Halteelement für den gefederten Druckring und den Ziehring.The specific training of the upper part to achieve Fassböden straighter or convex plane is disclosed in the features of the third claim. Thereafter, on the top plate of the receiving ring and guide ring attached. The receiving ring is the retaining element for the sprung Pressure ring and the drawing ring.

Der Führungsring dient als Führung für die Drehbewegung des Stellringes. Die Rotation des Stellringes wird durch eine von Hand betätigte Gewindespindel, die im Aufnahmering über Lagerschalen befestigt ist und einen Mitnehmer gewährleistet. Zwischen dem Stellring und dem Hebering ist wie bei der vorstehend beschriebenen Verstelleinrichtung eine Axialverzahnung angeordnet. Durch die Drehbewegung des Stellringes und die auf dem Umfang des Stell- und Heberringes vorhandene axiale Zahnform, wird der Heberring mit der auf ihm befestigten Bombageplatte in senkrechter Richtung verstellt. Das Zurückstellen der Bombageplatte und dem Hebering, erfolgt über in den Aufnahmering integrierte Federpakete. Dadurch können gerade und konvex geformte Fassdeckel mit einem Werkzeug hergestellt werden.Of the guide ring serves as a guide for the rotational movement of the adjusting ring. The rotation of the collar is by a of Hand operated Threaded spindle, which is mounted in the receiving ring via bearing shells is and ensures a driver. Between the adjusting ring and the lifting ring is as in the above Adjusting arranged an axial toothing. By the rotation of the adjusting ring and on the circumference of the adjusting and lifting ring existing axial tooth shape, the siphon ring with the attached on him Bombageplatte adjusted in vertical direction. Resetting the bombage plate and the lifting ring, via spring packs integrated into the receiving ring. That's just what you can do and convex shaped drum lid can be made with a tool.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher beschrieben. Die Zeichnungen zeigenThe Invention will be described below with reference to an embodiment and with reference closer to the drawings described. The drawings show

1 einen Fassdeckeloberboden in allgemeiner Ausführung in einer Draufsicht, 1 a barrel top in general execution in a plan view,

2 den Fassdeckelboden nach 1 in einer seitlichen geschnittenen Darstellung, 2 the barrel lid bottom 1 in a side cut view,

3 das Unterteil eines Ziehwerkzeugs für Fassdeckeloberböden, 3 the lower part of a drawing tool for drum cover lids,

4 den Schnitt A-A des Unterteils nach 1, 4 the section AA of the lower part after 1 .

5 das Oberteil eines Ziehwerkzeugs für Fassdeckeloberböden und 5 the upper part of a drawing tool for drum cover floors and

6 den Schnitt B-B des Oberteils nach 5. 6 the section BB of the shell after 5 ,

In 1 ist ein fertiger Fassdeckeloberboden in der Draufsicht dargestellt. Er wird aus einer Ronde 5 gefertigt und weist zwei Lochungen 50 und 51 auf, die nach dem Befüllen eines Fasses mit nicht weiter bezeichneten Verschlusselementen versehen werden. Der in einer unterbrochenen Linienführung dargestellte Kreis zeigt die Form und Größe der Ronde 5, die in 2 oben in einer Seitenansicht dargestellt ist. Die Abbildung darunter zeigt den Fassdeckeloberboden in einer Ziehtiefe definierter Größe. Auf die gesonderte Darstellung eines Fassoberdeckels mit einer zweiten, größeren Ziehtiefe kann auf Grund der Einfachheit verzichtet werden.In 1 a finished barrel top is shown in plan view. He gets out of a round 5 manufactured and has two holes 50 and 51 on, which are provided after filling a barrel with unspecified closure elements. The circle shown in a broken line shows the shape and size of the round blank 5 , in the 2 is shown at the top in a side view. The picture below shows the barrel lid top in a drawing depth of defined size. On the separate presentation of a barrel top cover with a second, larger draw depth can be omitted due to the simplicity.

Die durchgehende Linienführung in der Zeichnung zeigt eine ballige Fläche, mit der unterbrochenen Linienführung ist eine ebene Fläche dargestellt. Damit Fassdeckeloberböden in den unterschiedlichen Ausführungsformen

– gerade oder gewölbte Flächenform,
– unterschiedliche Ziehtiefe mit einem Werkzeug hergestellt werden können, wird das Ziehwerkzeug verstellbar ausgebildet. Es besteht aus einem Unterteil 1 nach den 3 und 4 und einem Oberteil 2 nach den 5 und 6. Beide Teile werden in einer Presse montiert, genau ausgerichtet und über Rundführungen 4, bestehend aus je 3 Führungsbuchsen 40 und Führungssäulen 41, präzise zueinander geführt.

The continuous lines in the drawing shows a spherical surface, with the broken lines a flat surface is shown. So that barrel top floors in the different embodiments

- straight or curved surface shape,
- Different drawing depth can be made with a tool, the drawing tool is designed to be adjustable. It consists of a lower part 1 after the 3 and 4 and a top 2 after the 5 and 6 , Both parts are mounted in a press, precisely aligned and via round guides 4 consisting of each 3 guide bushings 40 and guide columns 41 , precisely guided to each other.

Das Unterteil 1 besteht nach den 3 und 4 aus einer Grundplatte 10, die konzentrisch einen Aufnahmering 11 aufnimmt. Dieser Aufnahmering 11 nimmt wiederum innen in einer zylindrischen Führung einen runden Stempelring 12 auf, der außen mit einer Schräge versehen ist. Auf den einander zugewandten kreisringförmigen Flächen sind der Aufnahmering 11 und der Stempelring 12 über den gesamten Umfang nach der Einzelheit B der 4 jeweils mit ineinander greifenden axialen Zähnen versehen, die zusammen als axiale Verzahnung 16 oder auch als Sägeverzahnung bezeichnet werden. Durch eine manuelle Drehung des Stempelrings 12 über einen Hebel 15 kann dieser durch die gegenläufige Bewegung der Verzahnung 16 in der Höhe verstellt werden.The lower part 1 exists after the 3 and 4 from a base plate 10 concentric a receiving ring 11 receives. This recording ring 11 takes in turn inside a cylindrical guide a round punch ring 12 on, which is provided on the outside with a slope. On the facing annular surfaces of the receiving ring 11 and the punch ring 12 over the entire circumference after the detail B of the 4 each provided with intermeshing axial teeth, which together as an axial toothing 16 or referred to as a saw toothing. By manually rotating the punch ring 12 over a lever 15 This can be due to the opposite movement of the teeth 16 be adjusted in height.

Die Bewegungsrichtungen des Stempelrings 12 beim Verdrehen sind nach 4 durch einen bogenförmigen Pfeil und die Höhenverstellung sind durch einen Doppelpfeil gekennzeichnet. Durch diese Verstellmöglichkeit sind 2 verschiedene Ziehtiefen des Fassdeckeloberbodens einstellbar.The directions of movement of the punch ring 12 when twisting are after 4 by an arcuate arrow and the height adjustment are indicated by a double arrow. By this adjustment 2 different drawing depths of the barrel lid topsoil are adjustable.

Auf seiner Oberseite nimmt das Unterteil den ringförmigen Einweiser 14 zum Zentrieren der Ronde 5 im Unterteil 1 auf.On its upper side, the lower part takes the annular guide 14 for centering the round blank 5 in the lower part 1 on.

Zum Entfernen des fertig gezogenen Fassdeckeloberbodens ist innerhalb des Stempelrings 12 ein kreisrunder Auswerferring 13 vorgesehen. Er kann von unten betätigt werden und hebt so den gezogenen Fassdeckeloberboden aus dem Ziehwerkzeug heraus.To remove the finished barrel lid top is inside the punch ring 12 a circular ejector ring 13 intended. It can be operated from below, thus lifting the drawn barrel lid top off the drawing tool.

Das Oberteil 2 besteht nach den 5, 6 aus der oberen Kopfplatte 20, die unterhalb einen Führungsring 27 und einen diesen Führungsring 27 umschließenden Aufnahmering 21 aufnimmt. Der Aufnahmering 21 dient als Halteelement für einen federnd angeordneten Druckring 24 und einen Ziehring 25.The top 2 exists after the 5 . 6 from the upper headstock 20 below a guide ring 27 and a leadership ring 27 enclosing receiving ring 21 receives. The recording ring 21 serves as a holding element for a resiliently arranged pressure ring 24 and a drawing ring 25 ,

Der Führungsring 27 ist zur Führung für die Drehbewegung eines weiterhin drehbaren innerhalb des Aufnahmeringes 21 angeordneten Stellringes 22 vorgesehen. Die Drehbarkeit des Stellringes 22 wird durch eine Drehvorrichtung 28, bestehend aus einer Gewindespindel 29 und einem Mitnehmer 30 sowie einer Verzahnung 32 im Stellring 22 und Hebering 23, gewährleistet. Zur Drehbarkeit der Gewindespindel 29 wird diese im Aufnahmering 21 in Lagerschalen geführt. Unter dem Stellring 22 und innerhalb des Aufnahmeringes 21 ist ein Hebering 23 angeordnet. An den einander zugewandten kreisringförmigen Flächen sind sowohl der Stellring 22 als auch der Hebering 23 mit einer axialen Verzahnung 32 versehen, die in gleicher Weise wie die Verzahnung 31 nach 4, Einzelheit B, ausgebildet ist. Durch eine Drehbewegung des Stellringes 22 und die auf den ringförmigen Flächen des Stellrings 22 und Heberringes 23 vorhandenen Zähnen, wird der Heberring 23 verstellt. Das Zurückstellen der Bombageplatte 26 und dem Hebering 23 erfolgt über in den Aufnahmering 21 integrierte Federpakete, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind.The guide ring 27 is to guide for the rotational movement of a further rotatable within the receiving ring 21 arranged adjusting ring 22 intended. The rotatability of the adjusting ring 22 is by a turning device 28 , consisting of a threaded spindle 29 and a driver 30 as well as a gearing 32 in the collar 22 and lifting ring 23 , guaranteed. For rotation of the threaded spindle 29 this will be in the recording ring 21 guided in bearing shells. Under the collar 22 and within the recording ring 21 is a lifting ring 23 arranged. At the mutually facing annular surfaces are both the adjusting ring 22 as well as the lifting ring 23 with an axial toothing 32 provided in the same way as the gearing 31 to 4 , Detail B, is formed. By a rotary movement of the adjusting ring 22 and on the annular surfaces of the adjusting ring 22 and lifting rings 23 existing teeth, the lifter ring 23 adjusted. Resetting the bombage plate 26 and the lift ring 23 takes place in the receiving ring 21 integrated spring assemblies, which are not shown in the drawing.

Unter dem Hebering 23 ist eine Bombageplatte 26 so angeordnet, dass sie an über ihre ebene Kreisfläche am Hebring 23 anliegt. An ihrem Kreisumfang wird die Bombageplatte 26 im Aufnahmering 21 geführt. An ihrer unteren Fläche ist die Bombageplatte 26 ballig ausgeführt, um bei Bedarf eine gewölbte Flächenform der Fassoberböden zu erreichen.Under the lift ring 23 is a bombage plate 26 arranged so that they reach over their flat circular surface at the lifting ring 23 is applied. At its circumference becomes the Bombageplatte 26 in the recording ring 21 guided. On its lower surface is the Bombageplatte 26 crowned in order to achieve a curved surface shape of the drum topsoils if required.

Das Oberteil 2 ist weiterhin in bekannter Weise mit einem Ziehring 25 und einem Druckring 24 versehen.The top 2 is still in known Wei se with a drawing ring 25 and a pressure ring 24 Mistake.

Weitere Einzelheiten des Ziehwerkzeugs wie Vorrichtungen für die Lochungen 50, 51 und Verschlusselemente (Tri-Sure) werden im Folgenden nicht beschrieben, da sie für die Darstellung der Erfindung nicht von Bedeutung sind.Further details of the drawing tool such as devices for the perforations 50 . 51 and sealing elements (tri-acid) are not described below because they are not important to the presentation of the invention.

Zur Herstellung von Fassdeckeloberböden aus den Ronden 5 in den Ausführungsformen

a) gerade oder gewölbte Flächenform,
b) unterschiedliche Ziehtiefe wird das Ziehwerkzeug wie folgt eingestellt.

For the production of drum cover tops from the round blanks 5 in the embodiments

a) straight or curved surface shape,
b) different drawing depth, the drawing tool is set as follows.

Zu a) Herstellung von Fassdeckeloberböden mit einer geraden oder gewölbten FlächenformTo a) Preparation of Drum cover topsoils with a straight or arched surface shape

Um einen Fassdeckeloberboden mit einer konvex gewölbten Flächenform herzustellen, muss die Bombageplatte 26 die untere Stellung, wie in 6 dargestellt, einnehmen. Beim Ziehvorgang wird somit die gesamte gewölbte Form der Bombageplatte 26 in die Ronde 5 gedrückt und verformt diese. Um jedoch einen Fassdeckeloberboden mit einer geraden Flächenform zu erhalten, wird die Bombageplatte 26 so weit nach oben verschoben, dass ihre Wölbung beim Ziehvorgang nicht die Ronde 5 berührt. Dazu wird die von Hand betätigte Drehvorrichtung 28 in die Richtung des in 6 dargestellten bogenförmigen Pfeils bewegt, so dass sich die Zähne der Sägeverzahnung 32 jeweils in den Ausnehmungen zwischen den Zähnen des anderen Stellrings 22 bzw. Heberings 23 befinden. So wird die Ronde 5 nur durch den Ziehring 25 verformt. Da innerhalb des Ziehrings 25 keine Einwirkung auf die Ronde 5 erfolgt, bleibt diese dort eben.In order to produce a barrel lid top with a convexly curved surface shape, the Bombageplatte 26 the lower position, as in 6 shown, take. During the drawing process thus the entire curved shape of the Bombageplatte 26 into the roundel 5 pressed and deformed these. However, to obtain a cask top top with a straight surface shape, the camber plate becomes 26 moved so far upwards that their curvature during the drawing process is not the Ronde 5 touched. This is done by the manually operated turning device 28 in the direction of in 6 shown arcuate arrow moves so that the teeth of the saw teeth 32 in each case in the recesses between the teeth of the other adjusting ring 22 or heberings 23 are located. This is how the round plate becomes 5 only by the drawing ring 25 deformed. There within the drawing 25 no influence on the round blank 5 done, it stays there.

Zu b) Herstellung von Fassdeckeloberböden in zwei verschiedenen ZiehtiefenTo b) Preparation of Drum cover topsoils in two different drawing depths

Um Fassdeckeloberböden in zwei verschiedenen Ziehtiefen zu erhalten, wird die axialen Verzahnung 16 des Unterteils 1 zwischen dem Stempelring 12 und dem Aufnahmering 11 über den Umfang bewegt. Wird der Hebel 15 manuell so verstellt, dass sich der Stempelring 12 in der oberen Stellung befindet, wird die größere Ziehtiefe erreicht. Nimmt der Stempelring 12 die untere Stellung ein, entstehen Fassdeckeloberböden mit einer geringen Ziehtiefe.In order to obtain drum cover floors in two different drawing depths, the axial teeth 16 of the lower part 1 between the punch ring 12 and the recording ring 11 moved around the circumference. Will the lever 15 Manually adjusted so that the punch ring 12 in the upper position, the greater draw depth is achieved. Takes the punch ring 12 the lower position, arise Fassdeckeloberböden with a low draw depth.

11: Unterteillower part
1010: Grundplattebaseplate
1111: Aufnahmeringreceiving ring
1212: StempelringStempelring
1313: Auswerferringejector ring
1414: Einweiserreferrers
1515: Hebellever
1616: axiale Verzahnung (Sägeverzahnung)axial Toothing (saw toothing)
22: Oberteiltop
2020: Kopfplatteheadstock
2121: Aufnahmeringreceiving ring
2222: Stellringcollar
2323: Heberinglifting ring
2424: Druckringpressure ring
2525: Ziehringdrawing ring
2626: BombageplatteBombageplatte
2727: Führungsringguide ring
2828: Drehvorrichtungrotator
2929: Gewindespindelscrew
3030: Mitnehmertakeaway
3131: Verzahnunggearing
3232: axiale Verzahnung (Sägeverzahnung)axial Toothing (saw toothing)
44: RundführungGuided tour
4040: Führungsbuchsenguide bushings
4141: Führungssäulenguide columns
55: RondeRonde
5050: Öffnungopening
5151: Öffnungopening

Claims

Drawing tool for the production of drum cover lids in various embodiments from a Ronde ( 5 ), consisting of a lower part ( 1 ) and a top ( 2 ), a tour ( 4 ) for the exact positioning of the lower part ( 1 ) to the top ( 2 ) while pulling, the lower part ( 1 ) at least one base plate ( 10 ), a receiving ring arranged thereon ( 11 ), a punch ring ( 12 ), an ejector ring ( 13 ) and a referrer ( 14 ), to the top ( 2 ) a head plate ( 20 ), under which at least one receiving ring ( 21 ), a drawing ring ( 25 ), a pressure ring ( 24 ) and a drawing punch is fastened, characterized in that for changing the drawing depth of the punch ring ( 12 ) of the lower part ( 1 ) on the receiving ring ( 11 ) is movable in an upper and a lower position and for need-based production of a Fassdeckeloberbodens in a flat or convex curved shape of the drawing punch of the upper part ( 2 ) from a drawing ring ( 25 ) and one within the drawing ( 25 ) arranged ( 26 ) and the Bombageplatte ( 26 ) is detectable in a lower and a lower position.

Drawing tool according to claim 1, characterized in that for changing the drawing depth of the barrel top of the punch ring ( 12 ) of the lower part ( 1 ) on the receiving ring ( 11 ) is movable in an upper and a lower position, that the mutually facing annular surfaces of the punch ring ( 12 ) and the recording ring ( 11 ) are formed as an interlocking axial toothing (saw toothing), wherein the fixed part of the receiving ring ( 11 ) and the rotatable part of the punch ring ( 12 ) and for manual adjustment of the punch ring ( 12 ) with a Lever ( 15 ) is provided.

Drawing tool according to claim 1, characterized in that for selective adjustment for forming a flat or convex shaped drum cover topsoil the drawing punch of the upper part ( 2 ) from an outer, fixed to the top plate ( 20 ) connected outer receiving ring ( 21 ), which at its lower end a likewise annular draw ring ( 25 ), and the receiving ring ( 21 ) in its interior from top to bottom a guide ring ( 27 ), a collar ( 22 ), a lifting ring ( 23 ) and a bombing plate ( 26 ), the guide ring ( 27 ) with the adjusting ring ( 22 ) forms a unit, wherein the guide ring ( 27 ) as a guide for the rotational movement of the adjusting ring ( 22 ), the adjusting ring ( 22 ) and the lifting ring ( 23 ) at their annular contact surfaces with an axial toothing ( 32 ) and the lifting ring ( 23 ) with the cambering plate ( 26 ) is firmly connected between the receiving ring ( 21 ) and the adjusting ring ( 22 ) a turning device ( 28 ), consisting of one in the receiving ring ( 21 ) mounted provided with an actuator threaded spindle ( 29 ), with one, from the collar ( 22 ) positively received driver ( 30 ) is in functional connection and the resetting of the embossing plate ( 26 ) with the lifting ring attached to it ( 23 ) into the receiving ring ( 21 ) integrated spring packages is provided.

Drawing tool according to claims 1 and 2, characterized in that the directions of movement of the punch ring ( 12 ) with its lever ( 15 ) are limited by stops and the punch ring ( 12 ) is lockable in both end positions.