DE202007008685U1

DE202007008685U1 - Eccentric tensioner, for a motor drive belt, has a torsion spring to tense the working eccentric and a locking mechanism to hold the running disk at all eccentric swing angles

Info

Publication number: DE202007008685U1
Application number: DE200720008685
Authority: DE
Original assignee: Schaeffler KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2007-06-21
Filing date: 2007-06-21
Publication date: 2007-08-23
Anticipated expiration: 2017-06-22
Also published as: WO2008155203A1

Abstract

The eccentric tensioner, for a motor belt drive, has a running disk (9) with a roller bearing (8) supported by a working eccentric (7), which can be shifted radially to the roller bearing axis according to the eccentric swing. The eccentric is tensed by a torsion spring (15). A base plate structure (4) has a mechanism to secure the tensioner with a tensed spring with a section (4a) extending over a periphery of the disk and a locking structure (18), with a projecting indicator (16) radially over the disk circumference. The locking structure has a drilling (19) for a locking pin (21).

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Exzenter-Spannvorrichtung zur Spannung eines beispielsweise als Flach- oder Zahnriemen ausgeführten Zugmittels eines Zugmitteltriebs. Insbesondere bezieht sich die Erfindung hierbei auf eine zur Einbindung in einen Zugmitteltrieb einer Brennkraftmaschine vorgesehene Exzenter-Spannvorrichtung welche durch ein seitens einer Federeinrichtung generiertes Nachstellmoment selbsttätig eine geforderte Vorspannung des Zugmittels sicherstellt.The The present invention relates to an eccentric tensioning device for tensioning a traction means designed, for example, as a flat or toothed belt a traction mechanism drive. In particular, the invention relates here to a for integration into a traction drive of an internal combustion engine provided eccentric clamping device which by a part of a Spring device generated adjusting automatically a required bias of the traction device ensures.

Eine Spannvorrichtung der vorgenannten Art ist beispielsweise aus US 2004/0180745 A1 bekannt. Diese herkömmliche, auch als Doppelexzenter-Spannvorrichtung bezeichnete Spannvorrichtung umfasst einen Einstellexzenter, der über eine außermittig angeordnete, zur Aufnahme einer Befestigungsschraube vorgesehene Bohrung verfügt. Mittels der Befestigungsschraube wird die Spannvorrichtung an einem Gehäuse, insbesondere einem Gehäuse der Brennkraftmaschine befestigt. Auf diesen Einstellexzenter ist ein Arbeits- oder Betriebsexzenter aufgesetzt, wobei in einem Ringspalt zwischen einer Mantelfläche des Einstellexzenters und einer Innenwandung des Betriebsexzenters eine Gleitlagerbuchse vorgesehen ist. Auf den Betriebsexzenter ist ein Wälzlager aufgesetzt dessen Außenring einen Laufring trägt. Dieser Laufring sitzt in verbautem Zustand mit seiner Außenumfangsfläche auf dem Zugmittel des Zugmitteltriebs auf und belastet dieses mit einer quer zur Laufrichtung des Zugmittels orientierten Querkraft. Zur Erzielung einer kraftschlüssigen Anlage des Laufringes an dem Zugmittel ist zwischen einer Grundplatte und dem Betriebsexzenter eine Torsionsfeder angeordnet, die den Betriebsexzenter und den von diesem getragenen Laufring permanent in eine das Zugmittel spannende Richtung drängt. Bei dieser bekannten Spannvorrichtung ist im Bereich einer vorderen Stirnfläche des Arbeitsexzenters eine Axialbohrung ausgebildet in welche ein Bolzenelement einsetzbar ist, dass den Arbeitsexzenter in einer bestimmten Schwenkposition mit dem Einstellexzenter drehfest koppelt.A Clamping device of the aforementioned type is for example made of US 2004/0180745 A1 known. This conventional, also as a double eccentric tensioning device designated clamping device comprises a setting eccentric, which via a eccentrically arranged, provided for receiving a fastening screw Bore features. By means of the fastening screw, the clamping device is attached to a Casing, in particular a housing the internal combustion engine attached. On this adjustment eccentric is a working or operating eccentric placed, wherein in an annular gap between a lateral surface the adjustment eccentric and an inner wall of the operating eccentric a plain bearing bush is provided. On the operating eccentric is a rolling bearing put on its outer ring wearing a race. This race sits in installed condition with its outer peripheral surface the traction means of the traction mechanism drive and loads this with a transverse force oriented transversely to the running direction of the traction means. to Achieving a frictional Installation of the race on the traction means is between a base plate and the operating eccentric a torsion spring arranged, which the Operating eccentric and worn by this race permanently in a direction exciting the traction means. In this known clamping device is in the area of a front end face of the working eccentric one Axial bore formed in which a bolt element used is that the working eccentric in a specific pivot position rotatably coupled with the adjustment eccentric.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen zu schaffen durch welche robuste und kostengünstig herstellbare Exzenterspannvorrichtungen geschaffen werden können deren Montage und Einbindung in einen Zugmitteltrieb in einer unter montagetechnischen Gesichtspunkten vorteilhaften Weise bewerkstelligt werden kann.Of the Invention has for its object to provide solutions by which robust and cost-effective produced eccentric clamping devices can be created Assembly and integration in a traction drive in a montageetechnischen Viewpoint advantageous manner can be accomplished.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Exzenter-Spannvorrichtung für einen Zugmitteltrieb, mit:

– einer Laufrolleneinrichtung die als solche einen Laufring und ein zur Lagerung desselben vorgesehenes Lager umfasst,
– einem Arbeitsexzenter zur Abstützung der Laufrolleneinrichtung derart, dass diese nach Maßgabe eines Schwenkens des Arbeitsexzenters in einer zur Umlaufachse des Lagers radialen Richtung verlagerbar ist,
– einer Torsionsfeder zur Vorspannung des Arbeitsexzenters in eine vorgegebene Schwenkrichtung,
– einer Fixiereinrichtung zur Sicherung des Arbeitsexzenters in einer Montageposition in welcher die Torsionsfeder sich in einem vorgespanntem Zustand befindet, und
– einer Grundplattenstruktur die an einer zur Anbindung der Exzenterspannvorrichtung vorgesehenen Anflanschfläche drehfest verankerbar ist,
– wobei die Fixiereinrichtung einen Abschnitt der Grundplatte umfasst der radial über einen Umfangsbereich der Laufscheibe herauskragt, und wobei an diesem Abschnitt eine Sicherungsstruktur ausgebildet ist über welche ein ebenfalls radial über den Umfangsbereich der Laufrolleneinrichtung hervorkragendes Zeigerelement festlegbar ist.

This object is achieved by an eccentric clamping device for a traction drive, with:

A roller device which, as such, comprises a race and a bearing provided for supporting the same,
A working eccentric for supporting the roller device such that it can be displaced in a direction radial to the axis of rotation of the bearing in accordance with a pivoting of the working eccentric,
A torsion spring for biasing the working eccentric in a predetermined pivoting direction,
- A fixing device for securing the working eccentric in a mounting position in which the torsion spring is in a prestressed state, and
A base plate structure which can be anchored in a rotationally fixed manner to a flange surface provided for connecting the eccentric tensioning device,
- wherein the fixing device comprises a portion of the base plate which projects radially beyond a peripheral region of the running disk, and wherein a securing structure is formed on this section via which a pointer member also protruding radially beyond the peripheral region of the roller means can be fixed.

Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, eine Spannvorrichtung zu schaffen bei welcher während der Montage des Zugmittels der Arbeits- bzw. der Betriebsexzenter unter Vorspannung der Torsionsfeder in einer vom Zugmittellaufpfad abgeschwenkten Endlage fixiert ist, wobei dieser Sicherungszustand im Rahmen des Verbaus der Spannvorrichtung durch manuelles Entsichern der Sicherungseinrichtung aufgehoben werden kann. Der Arbeitsexzenter ist in jener Verriegelungs- oder Montageposition vorzugsweise so fixiert, dass Relativbewegungen zwischen dem Arbeitsexzenter und der Grundplatte unterbunden sind. Durch diese Sicherungseinrichtung ergeben sich keine Beeinträchtigungen der Schmutzabschottung im Innenbereich der Spannvorrichtung.Thereby is it possible in an advantageous manner to provide a tensioning device in which during assembly of the traction means the working or the operating eccentric under bias of the torsion spring is fixed in an end position pivoted away from the Zugmittellaufpfad, this security state in the context of Verbaus the tensioning device canceled by manual unlocking the safety device can be. The working eccentric is in that lock or Mounting position preferably fixed so that relative movements between the working eccentric and the base plate are prevented. By this safety device there are no impairments the dirt seal inside the clamping device.

Die Sicherungsstruktur ist gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung als Einsteckbohrung ausgeführt. In diese Einsteckbohrung kann ein beispielsweise als Einsteck-Sicherungszapfen ausgeführtes Sicherungselement eingesteckt werden. Dieses Sicherungselement kann insbesondere als Drahtbiegeteil ausgeführt sein.The Fuse structure is according to a particularly preferred embodiment the invention designed as a insertion. In this insertion hole may be an example designed as a plug-in safety pin fuse element be plugged in. This fuse element can in particular as Bent wire part executed be.

An dem Sicherungselement können Geometrien verwirklicht sein durch welche ein für eine sichere Verriegelung erforderlicher Einsteckzustand festgelegt wird. Weiterhin können an dem Sicherungselement auch zusätzliche Halteorgane ausgebildet sein die dazu beitragen, dass das Sicherungselement nicht unbeabsichtigt aus der Sicherungsstruktur freikommt. Insbesondere ist es möglich, das Sicherungselement so auszubilden, dass dieses vor Abzug aus der Einstecköffnung um einen Entsicherungswinkel von beispielsweise 90° um die Einsteckachse geschwenkt werden muss, und erst in dieser Stellung abgezogen werden kann. Hierdurch wird in vorteilhafter Weise ein Transportsicherungseffekt erreicht.On the fuse element geometries can be realized by which a required for a secure locking plug-in state is set. Furthermore, additional holding members may be formed on the securing element and contribute to the fact that the securing element does not unintentionally escape from the securing structure. In particular, it is possible to design the securing element so that this before deduction must be pivoted about the Einsteckachse from the insertion at a Entsicherungswinkel of, for example, 90 °, and can only be deducted in this position. As a result, a transport safety effect is achieved in an advantageous manner.

Die Spannvorrichtung kann so ausgebildet sein, dass das Zeigerelement über einen seitlichen Außenflächenabschnitt an dem Sicherungselement ansteht. Es ist jedoch auch möglich, in dem Zeigerelement eine, oder mehrere Durchsteckbohrungen auszubilden, die in Verriegelungsstellung mit der Einsteckbohrung fluchten, so dass der Sicherungszustand durch Einführen des Sicherungszapfens in die Durchsteckbohrungen und die Einsteckbohrungen herbeigeführt wird.The Clamping device can be designed so that the pointer element via a lateral outer surface section is present at the fuse element. However, it is also possible in form the pointer element one or more through-holes, which are aligned in the locking position with the insertion, so that the securing state by inserting the securing pin in the through-holes and the insertion holes is brought about.

Insgesamt ist die erfindungsgemäße Spannvorrichtung vorzugsweise auch so gestaltet, dass der Sicherungszapfen aus einem außerhalb oder radial neben dem Außenumfangsbereich des Laufringes liegenden Abschnitt aus der Sicherungsstruktur herausziehbar ist. Vorzugsweise ist der Sicherungszapfen auch so gestaltet, dass dieser in eingestecktem Zustand nicht axial über eine Frontstirnfläche des Laufringes übersteht. Hierdurch wird es möglich, entsprechende Spannvorrichtungen mit hoher Packungsdichte in Schichten, insbesondere lediglich unter Zwischenlage eines Trennkartons aufeinander zu stapeln. Es ist möglich, den Sicherungszapfen so zu gestalten, dass dieser im wesentlichen mit der jener Frontstirnfläche abschließt und zum Entsichern über diese Fronstirnfläche abgezogen werden muss. Hierdurch wird durch die jeweils auf einer Packungsschicht der Spannvorrichtungen aufliegenden nächste Lage eine Transportsicherung für die untere Lage erreicht. In den Trennkarton, oder eine anderweitige Zwischenlage können Strukturen, insbesondere Durchbrechungen eingestanzt werden durch welche eine effektive Positionierung, insbesondere Sicherung gegen seitliches Verrutschen der Spannvorrichtungen erreicht wird. Diese Durchbrechungen können insbesondere so gestaltet sein, dass diese mit der in die Anflanschfläche eingreifenden Verankerungsstruktur der Grundplatte der Spannvorrichtung zusammenwirken.All in all is the tensioning device according to the invention Preferably also designed so that the securing pin from a outside or radially adjacent to the outer peripheral region the raceway lying lying section of the securing structure pulled out is. Preferably, the securing pin is also designed so that this in the inserted state does not protrude axially over a front end surface of the raceway. This will make it possible corresponding clamping devices with high packing density in layers, in particular only with the interposition of a separating carton towards each other pile. It is possible, to make the securing pin so that this substantially with that of the front end face concludes and for unlocking over this front face must be deducted. As a result, by each on one Packing layer of the clamping devices rest next layer a transport lock for reached the lower position. In the separating carton, or another intermediate layer can Structures, in particular perforations are punched through which an effective positioning, especially security against lateral slipping of the clamping devices is achieved. These Breakthroughs can be designed in particular so that they engage with the engaging in the Anflanschfläche Anchoring structure of the base plate of the clamping device interact.

Alternativ zu der vorangehend beschriebenen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Sicherungseinrichtung, oder insbesondere auch in Kombination mit dieser Variante ist es auch möglich, die seitens der Grundplatte vorgesehene Si cherungsstruktur als Radialschlitz auszuführen ist in welchen das Sicherungselement einsteckbar ist.alternative to the previously described embodiment of the safety device according to the invention, or especially in combination with this variant it is also possible, the Si provided by the base plate Si cherungsstruktur as a radial slot perform is in which the fuse element is inserted.

Das in den Radialschlitz einsteckbare Sicherungselement kann insbesondere aus einem Kunststoffmaterial gefertigt und dabei so gestaltet sein, dass dieses einen Sockelabschnitt und einen Sperrarmabschnitt umfasst, so dass das Sicherungselement über den Sockelabschnitt an der Sicherungsstruktur derart fest verankerbar ist dass der Sperrarm den Zeiger zuverlässig abstützt.The in particular insertable in the radial slot fuse element made of a plastic material and thereby be designed so that this comprises a base portion and a Sperrarmabschnitt, so that the fuse element over the base portion of the securing structure so firmly anchored is that the barrier arm reliably supports the pointer.

Es ist möglich, das Sicherungselement derart auszubilden, dass dieses unter der Wirkung eines Überlastmomentes in einen Freigabezustand bringbar ist. Dieser Freigabezustand kann insbesondere erreicht werden indem der Sperrarmabschnitt des Sicherungselementes bei Erreichen des Überlastmomentes abknickt. Es ist möglich, hier eine Verliersicherung, beispielsweise in Form eines Filmscharnierabschnittes vorzusehen durch welche ein Abfallen des durch Abknicken entsicherten Sperrarmabschnittes verhindert wird. Das Sicherungselement kann auch zur Herbeiführung des Freigabezustands aus der Sicherungsstruktur radial herausgeschoben werden.It is possible, form the fuse element such that this under the Effect of an overload torque can be brought into a release state. This release state can be achieved in particular by the Sperrarmabschnitt of the fuse element upon reaching the overload torque bends. It is possible, here a captive, for example in the form of a film hinge section to provide by which a fall of the unlocked by bending Sperrarmabschnittes is prevented. The fuse element can also for the induction of the release state pushed out of the securing structure radially become.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:Further Details and features of the invention will become apparent from the following Description in connection with the drawing. It shows:

1 eine Axialschnittdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus einer erfindungsgemäßen Spannvorrichtung mit einem Betriebsexzenter und einem Einstellexzenter sowie einer erfindungsgemäßen Fixiereinrichtung; 1 an axial sectional view illustrating the construction of a clamping device according to the invention with an operating eccentric and a setting eccentric and a fixing device according to the invention;

2 ebenfalls eine Axialschnittdarstellung zur Veranschaulichung des Aufbaus erfindungsgemäßen Spannvorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung; 2 also an axial sectional view for illustrating the construction of the inventive clamping device according to a second embodiment of the invention;

3 eine perspektivische Darstellung einer Spannvorrichtung mit einem in eine Vorspannstellung zurückgeschwenkten Arbeitsexzenter, zur Erläuterung der Sicherungsvarianten „Schlitzeinsteckelement" und „seitlicher Sicherungsstift"; 3 a perspective view of a clamping device with a swung back in a biasing position working eccentric, to explain the securing variants "Schlitzeinsteckelement" and "lateral locking pin";

4 eine perspektivische Skizze zur Veranschaulichung einer weiteren Variante einer erfindungsgemäßen Sicherungseinrichtung. 4 a perspective sketch for illustrating a further variant of a securing device according to the invention.

1 zeigt in Form einer Axial-Schnittdarstellung eine erfindungsgemäße Exzenter-Spannvorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung. Die Exzenter-Spannvorrichtung umfasst einen Einstellexzenter 1, der mit einer Axialbohrung 2 versehen ist, über welche die gesamte Exzenter-Spannvorrichtung über eine hier nicht näher dargestellte Befestigungsschraube an einer Anflanschfläche, insbesondere der Stirnseite einer Brennkraftmaschine, anschraubbar ist. Der Einstellexzenter 1 sitzt in einem Hohlbolzen 3, der wiederum an einer Grundplatte 4 verankert ist. An der Grundplatte 4 ist ein Mitnehmerabschnitt 5 ausgebildet, durch welchen die Grundplatte 4 an der zur Aufnahme der Exzenter-Spannvorrichtung vorgesehenen Gegenstruktur drehfest verankerbar ist. 1 shows in the form of an axial sectional view of an eccentric clamping device according to the invention according to a first embodiment of the invention. The eccentric tensioning device comprises a setting eccentric 1 that with an axial bore 2 is provided, via which the entire eccentric clamping device via a fastening screw not shown here on a Anflanschfläche, in particular the end face of an internal combustion engine, can be screwed. The adjustment eccentric 1 sits in a hollow bolt 3 , in turn, on a base plate 4 is anchored. At the base plate 4 is a driver section 5 formed, through which the base plate 4 on the provided for receiving the eccentric clamping device counter-structure is rotatably anchored.

Auf dem Hohlbolzen 3 sitzt eine Gleitlagerbuchse 6, die als solche einen Arbeitsexzenter 7 drehbewegbar auf dem Hohlbolzen 3 lagert. Der Arbeitsexzenter 7 wiederum trägt eine Wälzlagereinrichtung 8, die bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als zweireihiges, abgedichtetes Kugellager ausgeführt ist. Auf der Wälzlagereinrichtung 8 sitzt ein Laufring 9, der als solcher eine Laufringaußenfläche 10 bildet, die in verbautem Zustand der hier gezeigten Exzenter-Spannvorrichtung auf der Außenfläche eines zugeordneten Zugmittels eines Zugmitteltriebs aufsitzt. An dem Laufring 9 sind bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ein innerer und ein äußerer Führungsringrand 11, 12 ausgebildet, durch welche für das auf dem Laufring laufende Zugmittel eine gewisse Seitenführung sichergestellt wird.On the hollow bolt 3 sits a plain bearing bush 6 , as such a work eccentric 7 rotatably mounted on the hollow bolt 3 outsourced. The working eccentric 7 in turn carries a rolling bearing device 8th which is executed in the embodiment shown here as a double row, sealed ball bearing. On the rolling bearing device 8th sits a race 9 as such, a raceway outer surface 10 forms, which rests in the installed state of the eccentric tensioning device shown here on the outer surface of an associated traction means of a traction mechanism drive. On the race 9 are in the embodiment shown here an inner and an outer guide ring edge 11 . 12 formed, by which a certain lateral guidance is ensured for the running on the race pulling means.

Alternativ zu dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist es auch möglich, den Laufring 9 unmittelbar durch den äußeren Laufring 13 der Wälzlagereinrichtung 8 zu fertigen und gegebenenfalls auf die Führungsringränder 11, 12 zu verzichten. Der innere Laufring 14 der Wälzlagereinrichtung 8 kann gegebenenfalls integral mit dem Arbeitsexzenter 7 ausgeführt sein. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel wird durch eine Torsionsfedereinrichtung 15 ein Schwenkmoment generiert, durch welches der Arbeitsexzenter 7 gegenüber der Grundplatte 4 in eine bestimmte Schwenkrichtung vorbelastet ist. Durch das seitens der Torsionsfedereinrichtung 15 generierte Schwenkmoment, wird durch hierbei erreichtes Schwenken des Arbeitsexzenters 7 die auf dem Arbeitsexzenter 7 drehbar gelagerte Laufscheibeneinrichtung 9 radial verlagert.As an alternative to the embodiment shown here, it is also possible for the raceway 9 directly through the outer race 13 the rolling bearing device 8th to manufacture and optionally on the guide ring edges 11 . 12 to renounce. The inner race 14 the rolling bearing device 8th may optionally be integral with the working eccentric 7 be executed. In the embodiment shown here is by a torsion spring device 15 generates a pivoting moment through which the working eccentric 7 opposite the base plate 4 is biased in a certain pivoting direction. By the part of the torsion spring device 15 generated pivoting moment, is achieved by this pivoting of the working eccentric 7 those on the work eccentric 7 rotatably mounted pulley device 9 shifted radially.

An dem Arbeitsexzenter 7 ist ein Zeigerarm 16 ausgebildet, der einen Zeigerspitzenabschnitt 17 aufweist, der, wie in dieser Darstellung erkennbar, in radialer Richtung über den Außenumfangsbereich des Laufrings 9 bzw. auch über den Außenumfangsbereich der Führungsringränder 11, 12 radial hervorkragt. An der Grundplatte 4 ist ebenfalls ein Überstandsabschnitt 4a ausgebildet, der radial über den Umfangsrandbereich des Laufrings 9 bzw. der Führungsringränder 11, 12 hervorsteht.At the work eccentric 7 is a pointer arm 16 formed, which has a pointer tip section 17 which, as seen in this illustration, in the radial direction over the outer peripheral region of the raceway 9 or also over the outer peripheral region of the guide ring edges 11 . 12 protrude radially. At the base plate 4 is also a supernatant section 4a formed radially over the peripheral edge portion of the race 9 or the guide ring edges 11 . 12 protrudes.

Die hier dargestellte Exzenter-Spannvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass an jenem über den Außenumfangsbereich des Laufrings 9 radial hervorkragenden Grundplattenabschnitt 4a eine Sicherungsstruktur 18 ausgebildet ist, durch welche der Zeigerarm 16 in einer Vorspann-Schwenkstellung an der Grundplatte 4 sicherbar ist.The eccentric tensioning device shown here is characterized in that at that over the outer peripheral portion of the race 9 radially protruding base plate section 4a a backup structure 18 is formed, through which the pointer arm 16 in a biasing pivot position on the base plate 4 is secure.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist in dem Grundplattenabschnitt 4a eine Durchgangsbohrung 19 ausgebildet. Auch in dem Zeigerspitzenabschnitt 17 ist eine Durchgangsbohrung 20 ausgebildet, die in der hier gezeigten Schwenkstellung mit der Durchgangsbohrung 19 des Grundplattenabschnitts 4a fluchtend übereinkommt. Die Sicherung des Zeigerarms 16 in der hier gezeigten Schwenkstellung wird durch ein als Sicherungszapfen 21 ausgeführtes Sicherungselement bewerkstelligt.In the embodiment shown here is in the base plate section 4a a through hole 19 educated. Also in the pointer tip section 17 is a through hole 20 formed in the pivot position shown here with the through hole 19 of the base plate section 4a in alignment. The securing of the pointer arm 16 in the pivoting position shown here is by a as a securing pin 21 executed fuse element accomplished.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Sicherungszapfen 21 als Drahtbiegeteil ausgeführt, das einen Anschlagabschnitt 22 aufweist, durch welchen die zur Sicherung des hier gezeigten Sicherungszustandes erforderliche Einsteckaxialposition festgelegt ist. An dem Sicherungszapfen 21 ist weiterhin ein Kopfabschnitt 23 ausgebildet, durch welchen der Sicherungszapfen 21 ergriffen und aus den Bohrungen 19, 20 abgezogen werden kann. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Sicherungszapfen 21 im Bereich des Kopfabschnitts 23 desselben so ausgebildet, dass der Sicherungszapfen 21 zunächst um einen Winkel von etwa 90 Grad geschwenkt werden muss bis ein Untergriffsabschnitt 24 des Sicherungszapfens 21 aus dem Führungsringrand 12 freikommt und einen Abzug des Sicherungszapfens 21 ermöglicht.In the embodiment shown here is the securing pin 21 designed as a wire bending part, which has a stop section 22 has, by which the Einsteckaxialposition required to secure the fuse state shown here is set. At the safety pin 21 is still a head section 23 formed by which the securing pin 21 taken and from the holes 19 . 20 can be deducted. In the embodiment shown here is the securing pin 21 in the area of the head section 23 the same so designed that the securing pin 21 must first be pivoted by an angle of about 90 degrees to a lower handle section 24 of the securing pin 21 from the guide ring edge 12 free and a deduction of the securing pin 21 allows.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Grundplattenabschnitt 4a mit einem einwärts zurückgeklappten Fortsatz 4b versehen, durch welchen eine zweite Durchsteckbohrung 19a gebildet wird, in welcher ein Endabschnitt des Sicherungszapfens 21 zusätzlich radial geführt ist. Durch diesen Fortsatz 4b ergibt sich in vorteilhafter Weise eine besonders tragfähige Verankerung des Sicherungszapfens 21 in der Grundplatte 4.In the embodiment shown here, the base plate section 4a with an inward folded back extension 4b provided, through which a second through hole 19a is formed, in which an end portion of the securing pin 21 additionally guided radially. Through this extension 4b results in an advantageous manner, a particularly viable anchoring of the securing pin 21 in the base plate 4 ,

Die hier gezeigte Fixiereinrichtung zur Fixierung des Arbeitsexzenters in einer Vorspann-Schwenkstellung kann die einzige derartige Fixiereinrichtung der Exzenter-Spannvorrichtung bilden. Es ist auch möglich, diese Fixiereinrichtung, wie hier angedeutet, in Verbindung mit weiteren Fixiereinrichtungen zu realisieren. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist beispielhaft zusätzlich zu der unter Einbindung eines als Sicherungszapfen 21 ausgeführten Sicherungselementes realisierten Fixiereinrichtung 18 eine Abscherstruktur 25 vorgesehen. Diese Abscherstruktur 25 kann so gestaltet sein, dass deren Tragkraft derart hoch ist, dass selbst nach Entsichern der Fixiereinrichtung 18 noch nicht unmittelbar ein Schwenken des Arbeitsexzenters gegenüber der Grundplatte 4 erfolgt, sondern zunächst noch ein Hilfsdrehmoment aufgebracht werden muss, durch welches der Stift 25a der Abscherstruktur 25 abgeschert wird.The fixing device shown here for fixing the working eccentric in a pretensioning pivot position can form the only such fixing device of the eccentric tensioning device. It is also possible to realize this fixing device, as indicated here, in conjunction with further fixing devices. In the embodiment shown here is an example in addition to the involvement of a security pin 21 executed fuse element realized fixing 18 a shear structure 25 intended. This shear structure 25 can be designed so that their carrying capacity is so high that even after unlocking the fixing 18 not yet immediately pivoting of the working eccentric relative to the base plate 4 takes place, but first an auxiliary torque must be applied, through which the pin 25a the shear structure 25 is sheared off.

Die Abscherstruktur 25 kann weiterhin auch dazu dienen, im Anlieferungszustand der erfindungsgemäßen Exzenter-Spannvorrichtung eine geforderte Grundausrichtung des Einstellexzenters 1 gegenüber der Grundplatte 4 oder dem Arbeitsexzenter 7 sicherzustellen.The shear structure 25 can continue to serve, in the delivery state of the eccentric clamping device according to the invention a required basic orientation of the adjustment eccentric 1 versus above the base plate 4 or the working eccentric 7 sure.

Alternativ zu der hier gezeigten Ausführungsform mit einer in dem Zeigerspitzenabschnitt 17 ausgebildeten Durchgangsbohrung 20 ist es auch möglich, den Einsteckstift 21 lediglich in die Bohrung 19 einzuführen und den Zeigerspitzenabschnitt 17 über eine Zeigerspitzenseitenfläche an dem Sicherungszapfen 21 abzustützen.Alternatively to the embodiment shown here with one in the pointer tip section 17 trained through hole 20 it is also possible to insert the plug 21 only in the hole 19 and insert the pointer tip section 17 via a pointer tip side surface on the securing pin 21 support.

In 2 ist eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Exzenter-Spannvorrichtung dargestellt. Für diese Ausführungsform gelten hinsichtlich der Funktionsweise der Hauptkomponenten der Spannvorrichtung die Ausführungen zu 1 sinngemäß. Diese zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der vorangehend, in Verbindung mit 1, beschriebenen Variante hinsichtlich der Gestaltung der Fixiereinrichtung 18. Bei der hier gezeigten Variante ist das Sicherungselement 21 derart ausgebildet, dass dieses, wie durch das Pfeilsymbol P1 angedeutet, seitlich bzw. radial von der Grundplatte 4 abgeführt werden kann. In der Grundplatte 4 ist hierbei in einem, radial über den Außenumfangsbereich des Führungsringrands 11, hervorstehenden Grundplattenabschnitt 4a ein Radialschlitz 26 ausgebildet, in welchem das Sicherungselement 21 geführt ist. Das Sicherungselement 21 umfasst bei diesem Ausführungsbeispiel einen Sockelabschnitt 27, über welchen die Verankerung des Sicherungselementes 21 an dem Grundplattenabschnitt 4a bzw. in dem Radialschlitz 26 bewerkstelligt wird. Das Sicherungselement 21 umfasst weiterhin einen Sperrarmabschnitt 28, der als solcher eine den Zeigerspitzenabschnitt 17 abstützende, seitliche Anlagefläche bildet.In 2 a second embodiment of an eccentric tensioning device according to the invention is shown. With regard to the mode of operation of the main components of the clamping device, the explanations apply to this embodiment 1 analogous. This second embodiment differs from the above in connection with 1 , Variant described in terms of the design of the fixing 18 , In the variant shown here is the fuse element 21 formed such that this, as indicated by the arrow symbol P1, laterally or radially from the base plate 4 can be dissipated. In the base plate 4 is in one, radially over the outer peripheral region of the guide ring edge 11 , protruding base plate section 4a a radial slot 26 formed, in which the securing element 21 is guided. The fuse element 21 includes a base portion in this embodiment 27 over which the anchoring of the fuse element 21 on the base plate section 4a or in the radial slot 26 is accomplished. The fuse element 21 further comprises a Sperrarmabschnitt 28 as such, the pointer tip section 17 supporting, lateral contact surface forms.

Das Sicherungselement 21 kann insbesondere aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein. Es ist möglich, die Entsicherung des Arbeitsexzenters 7 herbeizuführen indem entweder das Sicherungselement 21, wie hier angedeutet, in Richtung des Pfeils P1 radial nach außen abgezogen wird. Es ist auch möglich, das Sicherungselement 21 so zu dimensionieren, dass dieses bei Überschreiten einer durch den Zeigerspitzenabschnitt 17 aufgebrachten Querkraft abknickt oder anderweitig in einen Freigabezustand gelangt.The fuse element 21 can be made in particular of a plastic material. It is possible the release of the working eccentric 7 cause either the fuse element 21 as indicated here, is withdrawn radially outward in the direction of the arrow P1. It is also possible to use the fuse element 21 to be dimensioned so that this one when passing through the pointer tip section 17 kinked applied transverse force or otherwise enters a release state.

In 3 ist in Form einer perspektivischen Skizze weiter veranschaulicht, wie bei der erfindungsgemäßen Exzenter-Spannvorrichtung der Zeigerspitzenabschnitt 17 an dem Grundplattenabschnitt 4a temporär gesichert werden kann. So kann einerseits das als Kunststoffbauteil ausgeführte Sicherungselement 21 in den Radialschlitz 26 eingeschoben werden, sodass der Innensteg 21a des Sicherungselementes 21 in dem Radialschlitz 26 aufgenommen ist und der Sperrarmabschnitt 28 nach vorne über die Vorderseite des Grundplattenabschnitts 4a übersteht und hierbei eine mit einer Seitenfläche des Zeigerspitzenabschnitts in Anlage bringbare Sperrfläche bildet. Alternativ hierzu ist es auch möglich, in die hier angedeutete Bohrung 19 ein als Sperrzapfen ausgeführtes Sicherungselement einzustecken und hierdurch den Zeigerspitzenabschnitt 17 in der hier gezeigten Schwenkstellung temporär zu sichern.In 3 is further illustrated in the form of a perspective sketch, as in the inventive eccentric clamping device of the pointer tip section 17 on the base plate section 4a can be temporarily secured. Thus, on the one hand designed as a plastic component fuse element 21 in the radial slot 26 be inserted so that the inner bridge 21a of the fuse element 21 in the radial slot 26 is included and the Sperrarmabschnitt 28 forward over the front of the base plate section 4a protrudes and in this case forms a locking surface engageable with a side surface of the pointer tip section. Alternatively, it is also possible in the indicated here bore 19 to insert a locking element designed as a locking pin and thereby the pointer tip section 17 temporarily secure in the pivot position shown here.

In 4 ist in Form einer perspektivischen Detailskizze eine weitere Variante der Fixiereinrichtung 18 einer erfindungsgemäßen Exzenter-Spannvorrichtung dargestellt. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Fixierelement 21 als Schwenkkopfelement ausgebildet, das aus der hier gezeigten Sperrstellung in eine Freigabestellung schwenkbar ist. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Freigabestellung erreicht indem ein Durchgangsschlitz 30 des Sperrelementes 21 um 90 Grad geschwenkt wird bis dieser eine mit einer Durchlaufbahn 31 fluchtende Struktur bildet. An dem Zeigerspitzenabschnitt 17 ist ein nach unten in die Durchlaufbahn 31 abtauchender Mitnehmerabschnitt ausgebildet, der in der hier gezeigten Stellung an einer Außenumfangsfläche des Sicherungselementes 21 ansteht. Im Bereich des Sicherungselementes 21 können Fixierstrukturen vorgesehen sein, durch welche auf zuverlässige Weise sichergestellt ist, dass das Sicherungselement 21 nicht unbeabsichtigt in eine Sperrstellung zurückschwenken kann. Das Sicherungselement 21 verbleibt vorzugsweise in der Grundplatte 4 und kann gegebenenfalls im Rahmen der Durchführung von Wartungsarbeiten an dem entsprechenden Riementrieb er neut zur Fixierung des Zeigerspitzenabschnitts 17 in einer Vorspannschwenkstellung herangezogen werden.In 4 is in the form of a perspective detail sketch a further variant of the fixing device 18 an eccentric tensioning device according to the invention shown. In the embodiment shown here, the fixing element 21 designed as a swivel head element which is pivotable from the blocking position shown here into a release position. In the embodiment shown here, the release position is achieved by a passage slot 30 of the blocking element 21 is pivoted to 90 degrees until this one with a pass path 31 forms an aligned structure. At the pointer tip section 17 is a down in the runway 31 submerged driver portion formed in the position shown here on an outer peripheral surface of the securing element 21 pending. In the area of the security element 21 Fixing structures may be provided by which it is reliably ensured that the securing element 21 can not inadvertently swing back into a locked position. The fuse element 21 preferably remains in the base plate 4 and, where appropriate, in the context of carrying out maintenance on the corresponding belt drive he neut to fix the pointer tip section 17 be used in a Vorspannschwenkstellung.

Bei dem in 1 dargestellten Riemenspanner ist in der Grundplatte 4 eine Bohrung 19 oder ein Loch derart angebracht, dass in diese Bohrung bzw. in dieses Loch ein insbesondere als Stift ausgeführtes Sicherungselement während der Montage eingebracht werden kann. Der Zeiger 16 kann sich in Montagestellung gegen den Stift abstützen. Dadurch wird ein Verdrehen des Arbeitsexzenters 7 gegenüber der Grundplatte 4 verhindert und es wird die Vorspannung aufrechterhalten. Es ist auch möglich, am Zeiger 16 eine Bohrung oder ein Loch vorzusehen, durch das bei Überdeckung der beiden Löcher ein Stift gesteckt werden kann. Der Stift übernimmt dann die Funktion der Verdrehsicherung. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, wie in Verbindung mit 2 bereits angesprochen, ein Formteil, das insbesondere als Gussteil ausgeführt sein kann, oder auch ein Blechbiegeteil in eine an der Grundplatte 4 ausgebildete Aussparung einzusetzen an dem sich der Zeiger, um die Vorspannung aufrechtzuerhalten, abstützen kann. Dazu wird das Formteil in Pfeilrichtung in die vorhandene Aussparung eingeschoben bzw. eingehängt.At the in 1 shown belt tensioner is in the base plate 4 a hole 19 or a hole is mounted in such a way that in this hole or in this hole a particular executed as a pin fuse element can be introduced during assembly. The pointer 16 can be supported in the mounting position against the pin. This will cause a twisting of the working eccentric 7 opposite the base plate 4 prevented and it will maintain the bias. It is also possible at the pointer 16 to provide a hole or a hole through which a pin can be inserted when covering the two holes. The pin then takes over the function of anti-rotation. Another option is as related to 2 already mentioned, a molded part, which may be designed in particular as a cast part, or a sheet metal bent part in one of the base plate 4 trained recess at which the pointer, in order to maintain the bias can support. For this purpose, the molding is inserted or hung in the arrow direction in the existing recess.

Das Wälzlager 8 der Spannvorrichtung ist vorzugsweise als Radialwälzlager ausgeführt das aus einem inneren Lagerring und einem äußeren Lagerring sowie aus einer Vielzahl zwischen den Lagerringen in rillenförmigen Laufbahnen abrollender, durch einen Lagerkäfig in gleichmäßigen Abständen zueinander gehaltener Wälzkörper besteht und axial beidseitig seiner Wälzkörper jeweils eine Abdichtung aufweist, mit welcher der als Fettdepot ausgebildete Zwischenraum zwischen den Lagerringen abgedichtet ist, wobei sich dieses Wälzlager dadurch auszeichnet, dass dieses als Kugelrollenlager ausgebildet ist, dessen Wälzkörper als Kugelrollen mit jeweils zwei symmetrisch von einer Kugelgrundform abgeflachten sowie parallel zueinander angeordneten Seitenflächen ausgeführt sind. Dieses Kugelrollenlager bietet gegenüber einem vergleichbaren Kugellager durch die höhere Anzahl montierbarer Wälzkörper eine erhöhte Tragfähigkeit sowie durch den reduzierten Bauraum der Wälzkörper zugleich ein vergrößertes Fettdepot. Die als Kugelrollen ausgebildeten Wälz körper des Radialwälzlagers sind vorzugsweise so gestaltet, dass diese bevorzugt eine Breite zwischen ihren Seitenflächen von etwa 70% des Durchmessers ihrer Kugelgrundform aufweisen und durch den eine Höhe von etwa 80% des Durchmessers der Kugelgrundform der Wälzkörper aufweisenden Abstand zwischen den konzentrisch zueinander angeordneten Lagerringen hindurch zunächst axial „flach" in das Radialwälzlager einführbar und durch eine entsprechende Drehung um jeweils 90° in die Laufbahnen der Lagerringe verschwenkbar sind. Der äußere Lagering kann hierbei direkt die Laufscheibe bilden. der Innere Lagerring kann unmittelbar durch den Arbeitsexzenter gebildet sein.The rolling bearing 8th the tensioning device is preferably designed as a radial rolling bearing which consists of an inner bearing ring and an outer bearing ring and from a plurality between the bearing rings in grooved raceways rolling, held by a bearing cage at regular intervals held rolling elements and axially on both sides of its rolling elements each having a seal with which formed as a grease deposit space between the bearing rings, this rolling bearing is characterized in that it is designed as a ball roller bearing whose rolling elements are designed as ball rollers with two symmetrically flattened from a spherical base and arranged parallel to each other side surfaces. This ball roller bearing offers over a comparable ball bearing by the higher number of mountable rolling elements increased load capacity and at the same time by the reduced space of the rolling elements an enlarged grease depot. The trained as ball rolling elements of the radial rolling bearing are preferably designed so that they preferably have a width between their side surfaces of about 70% of the diameter of their ball base and by the height of about 80% of the diameter of the ball basic shape of the rolling elements having distance between the concentric initially arranged axially "flat" in the radial rolling bearing and can be pivoted by a respective rotation through 90 ° in the raceways of the bearing rings.The outer bearing ring can here directly form the running disk.The inner bearing ring can be formed directly by the working eccentric ,

11: Einstellexzenteradjusting eccentric
22: Axialbohrungaxial bore
33: Hohlbolzenhollow pin
44: Grundplattebaseplate
55: Mitnehmerabschnittdriver portion
66: Gleitlagerbuchseplain bearing bush
77: Arbeitsexzenterworking eccentric
88th: Wälzlagereinrichtungroller bearing device
99: Laufringrace
1010: LaufringaußenflächeRace outer surface
1111: FührungsringrandGuide ring edge
1212: FührungsringrandGuide ring edge
1313: äußerer Laufringouter race
1414: innerer Laufringinternal race
1515: Torsionsfedereinrichtungtorsion spring
1616: Zeigerelement/ZeigerarmPointer element / pointer arm
1717: ZeigerspitzenabschnittPointer tip section
1818: Sicherungsstrukturfuse structure
1919: DurchgangsbohrungThrough Hole
2020: DurchgangsbohrungThrough Hole
2121: Sicherungselement/SicherungszapfenFuse element / security bolts
2222: Anschlagabschnittstop section
2323: Kopfabschnittheader
2424: UntergriffsabschnittUnder handle portion
2525: AbscherstrukturAbscherstruktur
2626: Radialschlitzradial slot
2727: Sockelabschnittbase section
2828: SperrarmabschnittSperrarmabschnitt
3030: DurchgangsschlitzThrough slot
3131: DurchlaufbahnThroughput path
4a4a: GrundplattenabschnittBase plate portion
P1P1: Pfeilsymbolarrow icon

Claims

Eccentric tensioning device for a traction mechanism drive, comprising: a roller device which as such is a running disk ( 9 ) and a bearing provided for the same rolling bearing ( 8th ), - a working eccentric ( 7 ) for supporting the roller device such that it in accordance with a pivoting of the working eccentric ( 7 ) in a to the axis of rotation of the rolling bearing ( 8th ) is displaceable in the radial direction, - a torsion spring ( 15 ) for biasing the working eccentric ( 7 ), - a fixing device for securing the working eccentric ( 7 ) in a mounting position in which the torsion spring ( 15 ) is in a prestressed state, and - a base plate structure ( 4 ) which is rotatably anchored to a provided for connection of the eccentric clamping device Anflanschfläche, - wherein the fixing a section ( 4a ) of the baseplate structure ( 4 ) comprises the radially over a peripheral region of the running disk ( 9 ) and where at this section ( 4a ) a backup structure ( 18 ) is formed via which a likewise radially projecting beyond the peripheral region of the roller device pointer element ( 16 ) is determinable.

Eccentric clamping device according to claim 1, characterized in that the securing structure ( 18 ) as a insertion hole ( 19 ) is executed, for receiving a fuse element designed as a securing pin ( 21 ).

Eccentric clamping device according to claim 2, characterized in that in the pointer element ( 16 ) a through hole ( 20 ) is provided in the locking position with the insertion hole ( 19 ) is aligned so that the securing state by inserting the securing pin in the through hole ( 20 ) and the insertion bore ( 19 ) is achieved.

Eccentric clamping device according to claim 3, characterized in that the securing pin is designed such that it from a outside of the outer peripheral area running disk ( 9 ) section from the backup structure ( 18 ) is removable.

Eccentric clamping device according to claim 4, characterized in that the securing structure ( 18 ) as a radial slot ( 26 ) is executed in which the securing element ( 21 ) can be inserted.

Eccentric clamping device according to claim 5, characterized in that in the radial slot ( 26 ) plug-in fuse element ( 21 ) a base portion ( 27 ) and a Sperrarmabschnitt ( 28 ) and that the security element ( 21 ) over the base section ( 27 ) on the security structure ( 18 ) is anchorable.

Eccentric clamping device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the securing element ( 21 ) is designed such that it can be brought under the action of an overload torque in a release state.

Eccentric tensioning device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the tensioning device comprises both a locking element enclosing the securing pin and enclosing the one base portion ( 21 ) comprises a safety device.

Eccentric clamping device according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that on the base plate ( 8th ) an approach ( 10 ) is designed for non-rotatable anchoring of the base plate ( 8th ) on the flange surface.

Eccentric clamping device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the pointer element ( 16 ) integral with the working eccentric ( 7 ) is executed.