DE202007007844U1

DE202007007844U1 - knife blade

Info

Publication number: DE202007007844U1
Application number: DE202007007844U
Authority: DE
Original assignee: Martor KG
Current assignee: Martor KG
Priority date: 2007-06-01
Filing date: 2007-06-01
Publication date: 2008-10-09
Anticipated expiration: 2017-06-02

Abstract

Messerklinge, mit einem Lagerbereich (11) zur Befestigung der Messerklinge (10) in einer Halterung (21, 28), wie Messergehäuse, mit einer Schneide (S) und mit wenigstens einem freien Endbereich (19), wobei der freie Endbereich (19) mit einem mindestens teilweise konvex gewölbten Schutzelement (17) versehen ist, und wobei die Messerklinge (10) wenigstens ein Formschlusselement (14, 14a, 14b, 15a, 15b, 16) aufweist, welches mit einem Gegenelement (24, 25, 26, 27) des Schutzelements (17) formschlüssig zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (17) von einem im Kunststoffspritzgießwerkzeug an die Messerklinge (10) angespritzten Kunststoffteil gebildet ist, und dass das Schutzelement (17) an den Außenflächen (22) der Messerklinge (10) und an dem Formschlusselement (14, 14a, 14b, 15a, 15b, 16) spielfrei anliegt und das Gegenelement (24, 25, 26, 27) ausbildet.Knife blade with a bearing area (11) for fastening the knife blade (10) in a holder (21, 28), such as a knife housing, with a Cutting edge (S) and at least one free end region (19), wherein the free end region (19) with an at least partially convex curved protective element (17) is provided, and wherein the Knife Blade (10) at least one positive locking element (14, 14a, 14b, 15a, 15b, 16), which with a counter element (24, 25, 26, 27) of the protective element (17) cooperates positively, characterized in that the protective element (17) of a in the Plastic injection mold to the knife blade (10) molded plastic part is formed, and that the protective element (17) on the outer surfaces (22) of the knife blade (10) and on the positive-locking element (14, 14a, 14b, 15a, 15b, 16) rests without play and the counter element (24, 25, 26, 27) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung eine Messerklinge gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs.The Invention relates according to a first aspect of Invention a knife blade according to the preamble of the claim.

Die Messerklinge ist als Stanzteil aus einem Metallblech hergestellt. Sie weist einen Befestigungsbereich auf, mit welchem die Messerklinge kraft- und/oder formschlüssig an einem Messergehäuse befestigt werden kann. Die Messerklinge ist mit wenigstens einer Messerschneide versehen und bildet einen freien Endbereich z. B. in Form einer Messerklingenspitze. Bei der Verwendung des Messers in der Praxis hat sich gezeigt, dass es häufig zu Stich- und Schnittverletzungen des Benutzers kommt, wobei die Verletzungen, insbesondere von dem Bereich der Messerklingenspitze, verursacht werden.The Knife blade is made as a stamped part of a metal sheet. It has a fastening area with which the knife blade can be used and / or form-locking on a knife housing can be attached. The knife blade is with at least one Knife edge provided and forms a free end z. B. in the form of a knife blade tip. When using the knife In practice, it has been shown that it is often and cuts of the user comes, with the injuries, especially from the area of the knife blade tip.

Um derartige Verletzungen zu vermeiden, wurde u. a. Schutzbekleidung z. B. in Form von Kettenhemden, Kettenhosen und Kettenhandschuhen verwendet.Around To avoid such injuries, u. a. protective clothing z. B. used in the form of chain mail, chain pants and chain gloves.

Aus der US 4,198,751 ist ein Enthäutungsmesser bekannt. Das Enthäutungsmesser weist einen hakenförmigen Bereich auf, welcher an der U-förmigen Innenseite mit einer Schneide versehen ist. Die Hakenspitze ist, um unter dem Fell befindliche Bereiche, wie Muskelgewebe oder Organe, der zu enthäutenden Tiere nicht zu verletzen, mit einem Schutzelement versehen. Das Schutzelement kann als vergrößerter Bereich einstückig mit der Messerklinge aus dem gleichen Material ausgebildet oder mittels einer Achse drehbeweglich an der Messerklinge befestigt sein. Sowohl der vergrößerte Bereich der Messerklinge, als auch das beweglich befestigte Schutzelement sind nur mit hohem Aufwand herstellbar.From the US 4,198,751 is a skinning knife known. The skinning knife has a hook-shaped area, which is provided on the U-shaped inside with a cutting edge. The tip of the hook is provided with a protective element in order not to injure under the coat areas such as muscle tissue or organs, the animals to be skinned. The protective element may be integrally formed with the knife blade of the same material as an enlarged area or be rotatably mounted on the knife blade by means of an axis. Both the enlarged area of the knife blade, as well as the movably mounted protective element can be produced only with great effort.

Aus der DE 24 50 326 A1 ist eine Kinderschere bekannt, bei der ein Spitzenschutzteil vorgesehen ist. Das Schutzteil kann lösbar aufgerastet oder durch Kleben, Schweißen oder Löten fest mit der Messerklinge verbunden sein.From the DE 24 50 326 A1 a pruning shears is known in which a tip protection part is provided. The protective part can be releasably latched or fixedly connected to the knife blade by gluing, welding or soldering.

Beim Einsatz von lösbaren Schutzteilen hat sich jedoch gezeigt, dass diese von dem Benutzer oftmals von der Messerklinge entfernt werden, um eine höhere Arbeitsgeschwindigkeit zu erzielen oder weil sie den Schneidvorgang behindern. Die Befestigung durch Schweißen oder Löten ist insofern mit Nachteilen behaftet, da in der Wärmeeinflusszone das Gefüge der Messerklinge verändert wird, wobei die Messerklingeneigenschaften sich in nachteiliger Weise verändern können. Das Befestigen des Schutzteils durch Kleben hat den Nachteil, dass eine ausreichende Festigkeit bei der zur Verfügung stehenden relativ geringern Fügefläche zwischen Schutzteil und Messerklinge nicht gewährleistet ist.At the However, use of detachable protective parts has been found that this is often removed by the user from the knife blade to achieve a higher working speed or because they hinder the cutting process. The attachment through Welding or soldering is so far with disadvantages Afflicted, since in the heat affected zone the structure the knife blade is changed, the knife blade properties can change in a disadvantageous way. The Attaching the protective part by gluing has the disadvantage that a sufficient Strength at the available relatively lower Joining surface between guard and knife blade is not guaranteed.

Ausgehend von der DE 24 50 326 war es daher Aufgabe der Erfindung, die Messerklinge mit einem Schutz zu versehen, welcher eine hohe Sicherheit gegen Stichverletzungen bietet und leicht herstellbar ist. Aufgabe der Erfindung war es außerdem die Messerklinge mit einem Schutz zu versehen, der fest an der Messerklinge gehalten ist und daher seine Sicherheitsfunktion zuverlässig erfüllt.Starting from the DE 24 50 326 It was therefore an object of the invention to provide the knife blade with a protection, which offers a high level of security against puncture injuries and is easy to produce. The object of the invention was also to provide the knife blade with a protection that is held firmly on the knife blade and therefore reliably fulfills its safety function.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The The object is achieved with the features of claim 1.

Das Prinzip der Erfindung besteht darin, dass die Messerklinge mit einem Schutzelement aus Kunststoff umspritzt ist. Beim Umspritzen wird der Bereich der Messerklinge, welcher mit dem Schutzelement versehen werden soll, von flüssigem Kunststoff umschlossen. Dabei bildet der Kunststoff Gegenelemente aus, die komplementär zu an der Messerklinge vorgesehenen Formschlusselementen geformt sind. Derartige Formschlusselemente können z. B. Aussparungen der Messerklinge oder an der Messerklinge ausgebildete Vorsprünge sein. Nachdem der Kunststoff erstarrt ist, weist somit das Schutzelement ebenfalls Gegenelemente auf, die formschlüssig mit den an der Messerklinge vorgesehen Formschlusselementen zusammenwirken. Durch das Umspritzen liegt das Schutzelement spielfrei an der Messerklinge an. Das Schutzelement ist daher fest und unbeweglich an der Messerklinge gehalten. Das Schutzelement kann z. B. eine wenigstens teilweise konvexe Außenfläche aufweisen. Durch eine konvexe Außenfläche werden Kanten und Spitzen vermieden, an denen eine Verletzungsmöglichkeit besteht. Zudem werden durch das konvex ausgebildete Schutzelement die verletzungsgefährlichen Bereiche der Messerklinge von Körperteilen des Benutzers beabstandet. Ein Kontakt des Benutzers mit dem vorderen Messerklingenbereich wird daher zuverlässig verhindert.The Principle of the invention is that the knife blade with a Protective element is encapsulated in plastic. When overmolding is the area of the knife blade, which provided with the protective element is to be enclosed by liquid plastic. there The plastic forms counter-elements that are complementary shaped to form the knife blade form-locking elements are. Such form-fitting elements can, for. B. recesses the knife blade or projections formed on the knife blade be. After the plastic has solidified, thus has the protective element also counter-elements that form-fitting with the provided on the knife blade form-locking elements cooperate. By encapsulating the protective element is free of play on the knife blade at. The protective element is therefore firm and immovable on the knife blade held. The protective element can, for. B. one at least partially have convex outer surface. By a convex Outer surface edges and tips are avoided where there is a possibility of injury. In addition, will be by the convex protective element, the risk of injury Areas of the knife blade of the user's body parts spaced. A contact of the user with the front knife blade area is therefore reliably prevented.

Lagerbereich im Sinne der Erfindung ist ein Bereich der Messerklinge, der zur Befestigung in einer Halterung dient. Eine solche Halterung kann z. B. ein Messergehäuse sein. Alternativ kann der Lagerbereich auch in einer Vorrichtung oder einer Maschine aufgenommen sein. Der Lagerbereich kann Formschlusselemente aufweisen, die mit Gegenelementen der Halterung zusammenwirken, um eine sichere Befestigung zu gewährleisten.storage area Within the meaning of the invention is an area of the knife blade, the Attachment in a holder is used. Such a holder can z. B. be a knife housing. Alternatively, the storage area also be included in a device or a machine. The storage area may have interlocking elements, which with counter-elements co-operate with the bracket to ensure secure attachment.

Freier Endbereich der Messerklinge im Sinne der Erfindung ist ein Endbereich der Messerklinge, der nicht in der Halterung aufgenommen ist. Der Endbereich kann z. B. dem Lagerbereich der Messerklinge etwa gegenüberliegend angeordnet sein. Die Messerklinge kann z. B. mehrere freie Endbereiche aufweisen.suitor End region of the knife blade in the context of the invention is an end region the knife blade, which is not included in the holder. The end area can z. B. the storage area of the knife blade approximately opposite be arranged. The knife blade can z. B. have a plurality of free end portions.

Formschlusselement im Sinne der Erfindung kann jedes Element der Messerklinge sein, das formschlüssig mit dem Schutzelement zusammenwirkt. Bei dem Formschlusselement kann es sich z. B. um wenigstens eine Aussparung, Hinterschneidung, Vorsprung, Anker- oder Hakenelement der Messerklinge handeln.Form-fitting element within the meaning of the invention, each element may be the knife blade, which positively cooperates with the protective element. at the positive connection element can be z. B. at least one recess, Undercut, projection, anchor or hook element of the knife blade act.

Gegenelement im Sinne der Erfindung sind die Bereiche des Schutzelements die formschlüssig mit dem wenigstens einen Formschlusselement der Messerklinge korrespondieren und somit das Schutzelement fest an der Messerklinge halten. Jedes Formschlusselement wirkt mit jeweils mindestens einem Gegenelement zusammen. Das wenigstens eine Gegenelement liegt spielfrei an dem Formschlusselement an.counter-element Within the meaning of the invention, the areas of the protective element are the positively with the at least one positive locking element the knife blade correspond and thus the protective element firmly hold on the knife blade. Each form-fitting element acts with each at least one counter element together. The at least one counter element is free of play on the form-fitting element.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, dass das Schutzelement spielfrei fest an der Messerklinge gehalten ist. Bei der Herstellung ist kein zusätzlicher Arbeitsschritt zur Befestigung des Schutzelements an der Messerklinge notwendig. Das Schutzelement wird während seiner Herstellung durch Umspritzen einer in die Kunststoffspritzgießform eingelegten Messerklinge an Letzterer befestigt. Außerdem wird kein zusätzlicher Werkstoff, wie Lot oder Klebstoff, benötigt. Aufgrund der großflächigen Anlage des Schutzelements an der Außenfläche der Messerklinge kann eine auf das Schutzelement ausgeübte Kraft über eine große Fläche der Messerklinge verteilt werden. Ein Brechen oder eine Beschädigung der Messerklinge wird dadurch verhindert.Of the Advantage of the device according to the invention exists in that the protective element is firmly attached to the knife blade without play is held. In the production is no additional Working step for attaching the protective element to the knife blade necessary. The protective element is during its manufacture by molding one into the plastic injection mold inserted knife blade attached to the latter. Furthermore is no additional material, such as solder or adhesive, needed. Due to the large area Installation of the protective element on the outer surface of the Knife blade can exert a force on the protective element Force over a large area of the knife blade be distributed. Breaking or damaging the Knife blade is thereby prevented.

Das Schutzelement ist fest an der Messerklinge gehalten und kann daher nicht vom Benutzer entfernt werden oder sich ungewollt lösen. Die Sicherheitsfunktion wird daher in besonders hohem Maße erfüllt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist leicht durch Umspritzen der Messerklinge mit Kunststoff herstellbar und daher besonders gut für die Massenfertigung geeignet. Aufgrund der Fertigung des Schutzelements mittels eines Kunststoff-Spritzgießverfahrens kann das Schutzelement in nahezu frei gestaltbaren Formen hergestellt werden.The Protective element is firmly held on the knife blade and therefore can not be removed by the user or unintentionally release. The safety function is therefore particularly high Fulfills. The device according to the invention is easily produced by molding the knife blade with plastic and therefore particularly suitable for mass production. Due to the production of the protective element by means of a plastic injection molding process The protective element can be produced in almost freely shapable forms become.

Gemäß einer ersten Ausführungsform ist das Formschlusselement von wenigstens einem Vorsprung der Messerklinge gebildet. Der Vorsprung kann z. B. ankerförmig oder hakenförmig ausgebildet sein. Der Vorsprung kann formschlüssig vom Schutzelement umgriffen sein. Z. B. kann der Vorsprung in einem rechten Winkel, einem spitzen Winkel oder einem stumpfen Winkel zu einer Längsmittelachse der Messerklinge ausgebildet sein. Der Vorsprung kann eine Hinterschneidung bilden die von dem Gegenelement des Schutzelements hintergriffen ist. Insbesondere ist der Vorsprung derart ausgebildet, dass ein Lösen des Schutzelements nicht möglich ist.According to one first embodiment, the positive-locking element of at least formed a projection of the knife blade. The projection can z. B. anchor-shaped or hook-shaped. The projection can positively encompassed by the protective element be. For example, the projection may be pointed at a right angle Angle or an obtuse angle to a longitudinal center axis the knife blade be formed. The projection can be an undercut form the behind of the counter element of the protective element is. In particular, the projection is designed such that a release of the protective element is not possible.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Formschlusselement von wenigstens einer Aussparung der Messerklinge gebildet, in welche die Gegenmittel eingreifen. Die Aussparung kann z. B. an einem Randbereich der Messerklinge ausgebildet sein. Alternativ kann die Aussparung fensterartig ausgebildet und allseitig von dem Messerklingenwerkstoff umgeben sein. An der Messerklinge können z. B. sowohl randliche als auch fensterartige Aussparungen ausgebildet sein. Sowohl randliche als auch fensterartige Aussparungen können z. B. in Kombination mit einem Vorsprung der Messerklinge vorgesehen sein. Beispielsweise kann die Aussparung eine Widerlagerfläche aufweisen, die etwa quer zu einer Längsachse der Messerklinge angeordnet ist. Der Bereich der Messerklinge in dem die Aussparung vorgesehen ist, kann z. B. vergrößert ausgebildet sein, damit ein Ausbrechen der Messerklinge verhindert wird. Die Aussparung kann z. B. als Hinterschneidung ausgebildet sein, die von dem Gegenelement des Schutzelements hintergriffen ist.According to one Another embodiment is the form-fitting element of formed at least one recess of the knife blade, in which the antidotes intervene. The recess can z. B. at a border area the knife blade be formed. Alternatively, the recess formed like a window and on all sides of the knife blade material be surrounded. On the knife blade z. B. both marginal be formed as well as window-like recesses. Both marginal than also window-like recesses can z. B. in combination be provided with a projection of the knife blade. For example the recess may have an abutment surface which is arranged approximately transversely to a longitudinal axis of the knife blade. The area of the knife blade in which the recess is provided, can z. B. be formed enlarged so that a breakout of the knife blade is prevented. The recess can z. B. be formed as an undercut, that of the counter element behind the protective element.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Aussparung fensterartig ausgebildet. Nach dem Umspritzen der Messerklinge zum Ausbilden des Schutzelements durchgreift der Kunststoff des Schutzelements die fensterartige Aussparung formschlüssig. Der die Aussparung durchgreifende Bereich des Schutzelements bildet ein Gegenelement, das mit der Laibung der fensterartigen Aussparung zusammenwirkt. Das Schutzelement ist damit fest an der Messerklinge gehalten und kann nicht mehr von der Messerklinge entfernt werden.According to one Another embodiment of the invention, the recess is window-like educated. After overmoulding the knife blade to form of the protective element reaches through the plastic of the protective element the window-like recess form-fitting. The the recess sweeping area of the protective element forms a counter element, which cooperates with the soffit of the window-like recess. The protective element is thus firmly held on the knife blade and can not be removed from the knife blade anymore.

Einer weiteren Ausführungsform gemäß ist die Aussparung an einer Außenkante der Messerklinge ausgebildet. Mehrere Aussparungen können an derselben oder an unterschiedlichen Außenkanten der Messerklinge vorgesehen sein. Eine oder mehrere an der Außenkante der Messerklinge vorgesehene Aussparungen können in Kombination mit einer oder mehreren fensterartigen Aussparungen an der Messerklinge ausgebildet sein. Eine an der Außenkante der Messerklinge vorgesehene Aussparung kann durch die Ausgestaltung insbesondere der Größe und Form derart ausgebildet sein, dass sie die Messerklingenstabilität nur unwesentlich vermindert.one Another embodiment according to the Recess formed on an outer edge of the knife blade. Several recesses may be on the same or different Be provided outside edges of the knife blade. One or several recesses provided on the outer edge of the knife blade can be combined with one or more window-like ones Recesses may be formed on the knife blade. One at the outer edge of the Knife blade provided recess may be due to the design in particular the size and shape formed be that they are the knife blade stability only insignificantly reduced.

Einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung gemäß weist die Aussparung eine Kreis-, Dreieck- oder Rechteckform auf. Die Formelemente der Aussparung können sich ergänzen. Z. B. können sich dreieckförmige Aussparungen zu einer Sägezahnstruktur ergänzen. Diese z. B. durch Ausstanzen aus der Messerklinge leicht herstellbaren Geometrien bilden Anlageflächen aus, mit denen die Gegenflächen formschlüssig zusammenwirken und das Schutzelement damit fest an der Messerklinge halten.one further embodiment of the invention according to the recess on a circular, triangular or rectangular shape. The Form elements of the recess can complement each other. For example, triangular recesses may occur to complement a sawtooth structure. This z. B. by punching out of the knife blade easily manufacturable geometries form contact surfaces with which the mating surfaces interact positively and the protective element with it firmly hold the knife blade.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Schutzelement kugelförmig, tropfenförmig oder zylindrisch ausgebildet. Diese Formen des Schutzelements sind einfach zu fertigen und weisen einen konvex gewölbten Bereich auf, der einen Kontakt des Benutzers, insbesondere mit dem freien Endbereich der Messerklinge, verhindert. Indem der konvexe Bereich des Schutzelements die Messerklinge überragt, werden Körperteile des Benutzers von der Messerklinge fern gehalten und die Verletzungsgefahr verringert.According to one another embodiment, the protective element is spherical, teardrop-shaped or cylindrical. These forms of the protective element are easy to manufacture and have a convex arched area on which a contact of the user, especially with the free end of the knife blade prevented. By the convex portion of the protective element projects beyond the knife blade Keep body parts of the user away from the knife blade and reduces the risk of injury.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der mit dem Schutzelement versehene Bereich der Messerklinge an wenigstens einem von dem Lagerbereich abgewandten freien Endbereich der Messerklinge angeordnet.According to one Another embodiment of the invention is with the protective element provided area of the knife blade on at least one of the storage area remote from the free end region of the knife blade.

Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung betrifft die Erfindung ein Messer mit einer Messerklinge.According to one second aspect of the invention, the invention relates to a knife with a knife blade.

Ein solches Messer ist z. B. aus der EP 1484143 B1 bekannt. Dieses Entgratemesser ist mit einer Wechselklinge versehen, an welcher Stich- und Schnittverletzungen möglich sind.Such a knife is z. B. from the EP 1484143 B1 known. This deburring knife is provided with a replaceable blade on which puncture and cutting injuries are possible.

Ausgehend von dem vorgenannten Messer liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Messer zu schaffen, bei welchem die Messerklinge mit einem Schutz versehen ist, der eine hohe Sicherheit gegen Stichverletzungen bietet, wobei die Messerklinge leicht herstellbar ist und die Herstellung der Messerklinge geringe Kosten verursacht. Aufgabe der Erfindung war es außerdem, ein Messer zu schaffen, bei dem die Messerklinge mit einem Schutz versehen ist, der fest an der Messerklinge gehalten ist und daher seine Sicherheitsfunktion zuverlässig erfüllt.outgoing of the aforementioned knife, the invention is based on the object to create a knife in which the knife blade with a protection provided with high security against puncture injuries, wherein the knife blade is easy to manufacture and manufacture the knife blade causes low costs. Object of the invention it was also to create a knife with the knife blade provided with a protection that held firmly to the knife blade and therefore reliably fulfills its safety function.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 10.The Solution of the problem arises from the features of the claim 10th

Hinsichtlich des Prinzips sowie der Vorteile des erfindungsgemäßen Messers wird Bezug genommen auf die Vorteile des ersten Erfindungsaspekts.Regarding the principle and the advantages of the invention Messer is referred to the advantages of the first aspect of the invention.

Weitere Vorteile der Erfindungen ergeben sich anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen.Further Advantages of the invention will become apparent from in the figures illustrated embodiments.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine teilweise Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Messerklinge, wobei das kugelförmige Schutzelement geschnitten dargestellt ist, 1 a partial sectional view of the knife blade according to the invention, wherein the spherical protective element is shown in section,

2 in Anlehnung an 1 die Messerklinge mit einem zylinderförmigen Schutzelement, 2 based on 1 the knife blade with a cylindrical protective element,

3 in Anlehnung an 1 die Messerklinge mit einem tropfenförmigen Schutzelement, 3 based on 1 the knife blade with a teardrop-shaped protective element,

4 in Anlehnung an 1 die Messerklinge mit zwei an den Außenkanten angeordneten Ausnehmungen sowie einer fensterartigen Ausnehmung 4 based on 1 the knife blade with two arranged on the outer edges recesses and a window-like recess

5 in Anlehnung an 1 die Messerklinge mit einem T-förmigen Befestigungsbereich, 5 based on 1 the knife blade with a T-shaped attachment area,

6 ein Entgratemesser mit der erfindungsgemäßen Messerklinge. 6 a deburring knife with the knife blade according to the invention.

In den Figuren ist eine Messerklinge insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 versehen. Soweit im Folgenden voneinander abweichende Ausführungsformen gezeigt sind, sind einander analoge Merkmale trotz körperlicher Abweichungen stets mit derselben Bezugsziffer versehen.In the figures, a knife blade is generally designated by the reference numeral 10 Mistake. Insofar as differing embodiments are shown below, mutually analogous features are always provided with the same reference number despite physical deviations.

Die Messerklinge 10 weist gemäß 1 einen Lagerbereich 11 auf, mit welchem sie an einem in 1 nicht dargestellten Messergehäuse befestigbar ist. Das Messergehäuse ist in 6 gezeigt. Der Lagerbereich 11 der Messerklinge 10 ist der vereinfachten Darstellung halber lediglich in den 1 und 6 gezeigt. Die Messerklingen 10 gemäß der 2 bis 5 weisen aber ebenfalls einen nicht dargestellten Lagerbereich auf.The knife blade 10 according to 1 a storage area 11 on, with which you at an in 1 not shown knife housing is fastened. The blade housing is in 6 shown. The storage area 11 the knife blade 10 For the sake of simplicity, only the figures are shown in FIG 1 and 6 shown. The knife blades 10 according to the 2 to 5 but also have a storage area, not shown.

Eine Außenkante 12 der Messerklinge 10 ist wenigstens teilweise als Messerschneide S ausgebildet. Die Außenkante 13 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel nicht mit einer Schneide versehen. Alternativ kann aber auch die Außenkante 13 als Schneide ausgebildet sein. Die Außenkante 12 verläuft in einem spitzen Winkel zu einer Außenkante 13.An outer edge 12 the knife blade 10 is at least partially formed as a knife edge S. The outer edge 13 is not provided with a cutting edge in the present embodiment. Alternatively, however, the outer edge 13 be designed as a cutting edge. The outer edge 12 runs at an acute angle to an outer edge 13 ,

An einem vorderen freien Endbereich 19 der Messerklinge 10 ist ein ankerförmiger Befestigungsbereich für ein Schutzelement 17 ausgebildet. Der Endbereich 19 ist, wie in 1 dargestellt, mit einem Ankerarm 14 versehen, der etwa rechtwinklig zu einer Längsmittelachse l der Messerklinge 10 angeordnet ist und ein Formschlusselement bildet. Alternativ kann der Endbereich 19 aber auch eine andere Form aufweisen, wobei weiter unten beispielhaft auf andere Formen eingegangen wird. Der Endbereich 19 weist zudem eine kreisrunde Aussparung 16 auf. Auch die Aussparung 16 bildet ein Formschlusselement. Die Aussparung kann alternativ auch in anderer Form, z. B. als Dreieck- oder Rechteckform, ausgebildet sein.At a front free end area 19 the knife blade 10 is an anchor-shaped attachment area for a protective element 17 educated. The end area 19 is how in 1 shown with an anchor arm 14 provided, which is approximately at right angles to a longitudinal central axis l of the knife blade 10 is arranged and forms a positive connection element. Alternatively, the end area 19 but also have a different shape, being discussed below by way of example other forms. The end area 19 also has a circular recess 16 on. Also the recess 16 forms a form-locking element. The recess may alternatively also in another form, for. B. as a triangular or rectangular shape, be formed.

Die Herstellung des Schutzelements 17 erfolgt durch das Kunststoffspritzgießverfahren in einer Kunststoffspritzgießform. Die Messerklinge 10 wird dabei zunächst in eine Kunststoffspritzgießform eingelegt. Anschließend wird der freie Endbereich 19 der Messerklinge 10 der Form entsprechend mit Kunststoff umspritzt, wobei das Schutzelement 17 gebildet wird. Der Kunststoff, aus dem das Schutzelement 17 gebildet ist, umgreift gemäß 1 den Ankerarm 14 und durchgreift die Aussparung 16 in der Messerklinge 10. Die Bereiche des Schutzelements 17, welche den Ankerarm 14 umschließen bilden ein Gegenelement 27 und wirken formschlüssig mit dem Ankerarm 14 zusammen. Gleichermaßen bildet der Bereich des Schutzelements 17, welcher die Aussparung 16 durchgreift ein Gegenelement 26 welches formschlüssig mit der Aussparung 16, insbesondere mit der Laibung der Aussparung 16, zusammenwirkt.The production of the protective element 17 done by the plastic injection molding in a plastic injection mold. The knife blade 10 is first inserted into a plastic injection mold. Subsequently, the free end area 19 the knife blade 10 The mold is encapsulated in accordance with plastic, wherein the protective element 17 is formed. The plastic from which the protective element 17 is formed in accordance with 1 the anchor arm 14 and passes through the recess 16 in the knife blade 10 , The areas of the protective element 17 which the anchor arm 14 enclose form a counter element 27 and act positively with the anchor arm 14 together. Likewise, the area of the protective element forms 17 which the recess 16 reaches through a counter element 26 which form-fitting with the recess 16 , in particular with the reveal of the recess 16 , cooperates.

Darüber hinaus liegt das Schutzelement 17 spielfrei großflächig an einer Oberfläche 22 der Messerklinge 10 an, wie in den 1 bis 6 zu erkennen ist. Das Schutzelement 17 ist somit fest an der Messerklinge 10 gehalten. Alternativ zu der dargestellten Ausführungsform könnte die Messerklinge 10 in nicht dargestellter Weise mit zusätzlichen Formschlusselementen versehen sein welche mit dem Schutzelement 17 formschlüssig zusammenwirken.In addition, the protective element lies 17 free from play over a large area on a surface 22 the knife blade 10 on, like in the 1 to 6 can be seen. The protective element 17 is thus fixed to the knife blade 10 held. As an alternative to the illustrated embodiment, the knife blade could 10 be provided in a manner not shown with additional positive locking elements which with the protective element 17 interact positively.

Aus den 1 bis 6 wird deutlich, dass aufgrund einer konvex ausgebildeten, kugelförmigen Oberfläche 18 des Schutzelements 17 bei einer Bewegung der Messerklinge in Richtung x oder in eine der Richtungen y1 oder y2 der Benutzer zuerst mit dem Schutzelement 17 in Berührung kommt und Stichverletzungen sowie Schnittverletzungen daher sicher verhindert werden.From the 1 to 6 becomes clear that due to a convex, spherical surface 18 of the protective element 17 in a movement of the knife blade in the direction x or in one of the directions y1 or y2, the user first with the protective element 17 comes in contact and puncture injuries and cuts are therefore reliably prevented.

Gemäß 2 ist das Schutzelement 17 kreiszylindrisch ausgebildet. Eine Längsachse m des Schutzelements 17 erstreckt sich etwa rechtwinklig zu der Längsmittelachse l der Messerklinge 10. Der Endbereich 19 ist auch bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem Ankerarm 14 versehen. Bei einer Bewegung der Messerklinge 10 in Richtung x oder y1 bzw. y2 kommt der Benutzer zuerst mit einer konvex gewölbten Mantelfläche 23 bzw. mit einer der nicht dargestellten Seitenflächen des zylinderförmigen Schutzelements 17 in Kontakt.According to 2 is the protective element 17 circular cylindrical trained. A longitudinal axis m of the protective element 17 extends approximately at right angles to the longitudinal central axis l of the knife blade 10 , The end area 19 is also in this embodiment with an anchor arm 14 Mistake. With a movement of the knife blade 10 in the direction of x or y1 or y2, the user first comes with a convexly curved lateral surface 23 or with one of the side surfaces of the cylindrical protective element, not shown 17 in contact.

Das Schutzelement 17 gemäß 3 ist tropfenförmig ausgebildet. Mittels dieser Ausführungsform kann das Schutzelement 17 großflächig an der Oberfläche 22 der Messerklinge 10 anliegen. Eine auf das Schutzelement 17 wirkende Kraft wird über die gesamte Anlagefläche verteilt auf die Messerklinge 10 übertragen. Die Gefahr der Beschädigung der Messerklinge 10 wird daher vermindert.The protective element 17 according to 3 is formed drop-shaped. By means of this embodiment, the protective element 17 large surface at the surface 22 the knife blade 10 issue. One on the protective element 17 acting force is distributed over the entire contact surface on the knife blade 10 transfer. The danger of damaging the knife blade 10 is therefore reduced.

Gemäß 4 weist die Messerklinge 10 zwei zueinander versetzt angeordnete Aussparungen 15a und 15b auf. Die Aussparung 15a ist an der Außenkante 12, die Aussparung 15b an der Außenkante 13 angeordnet. Zudem ist die Messerklinge 10 mit einer fensterartigen Aussparung 16 versehen. Die rechteckförmigen Aussparungen 15a und 15b sowie die Aussparung 16 bilden Formschlusselemente, die mit entsprechenden Gegenelementen des Schutzelements 17 formschlüssig zusammenwirken. Ein Gegenelement 24 des Schutzelements 17 wirkt mit der Laibung der Ausnehmung 15a, ein Gegenelement 25 mit der Laibung der Ausnehmung 15b formschlüssig zusammen.According to 4 shows the knife blade 10 two mutually staggered recesses 15a and 15b on. The recess 15a is at the outer edge 12 , the recess 15b at the outer edge 13 arranged. In addition, the knife blade 10 with a window-like recess 16 Mistake. The rectangular recesses 15a and 15b as well as the recess 16 form interlocking elements, with corresponding counter-elements of the protective element 17 interact positively. A counter element 24 of the protective element 17 acts with the reveal of the recess 15a , a counter element 25 with the reveal of the recess 15b form-fitting together.

Die Messerklinge 10, die in 5 dargestellt ist, weist einen T-förmigen Endbereich 19 mit zwei Ankerarmen 14a und 14b sowie einer Aussparung 16 auf. Sowohl die Ankerarme 14a und 14b als auch die Aussparung 16 bilden Formschlusselemente der Messerklinge 10. Die Ankerarme 14a und 14b wirken jeweils mit Gegenelementen 27 zusammen, wobei die Gegenelemente 27 in Form von Kunststoffbereichen des Schutzelements 17 ausgebildet sind. Die Aussparung 16, insbesondere die Laibung der Aussparung 16, wirkt mit dem Gegenelement 26 zusammen. Das Gegenelement 26 ist von einem die Aussparung 16 durchgreifenden Bereich des Schutzelements 17 gebildet.The knife blade 10 , in the 5 is shown, has a T-shaped end portion 19 with two anchor arms 14a and 14b as well as a recess 16 on. Both the anchor arms 14a and 14b as well as the recess 16 form positive locking elements of the knife blade 10 , The anchor arms 14a and 14b each act with counter elements 27 together, with the counter elements 27 in the form of plastic areas of the protective element 17 are formed. The recess 16 , in particular the reveal of the recess 16 , works with the counter element 26 together. The counter element 26 is the recess from one 16 sweeping area of the protective element 17 educated.

In 6 ist ein Messer 20 mit einem Messergehäuse 21 dargestellt, in welchem die erfindungsgemäße Messerklinge 10 gehalten ist. Der Lagerbereich 11 der erfindungsgemäßen Messerklinge 10 ist formschlüssig in einem Aufnahmebereich 28 des Messergehäuses 21 gehalten.In 6 is a knife 20 with a knife housing 21 represented, in which the knife blade according to the invention 10 is held. The storage area 11 the knife blade according to the invention 10 is positively in a receiving area 28 of the knife housing 21 held.

In den 1 bis 6 sind unterschiedliche Formen des Endbereichs 19 der Messerklinge 10 sowie des Schutzelements 17 dargestellt. Alternativ zu den in den 1 bis 6 dargestellten Kombinationen von Endbereich 19 und Schutzelement 17 ist jede in den 1 bis 6 dargestellte Form des Endbereichs 19 mit jeder dargestellten Form des Schutzelements 17 kombinierbar.In the 1 to 6 are different shapes of the end area 19 the knife blade 10 and the protective element 17 shown. Alternatively to the in the 1 to 6 illustrated combinations of end region 19 and protective element 17 is every one in the 1 to 6 illustrated shape of the end region 19 with each illustrated shape of the protective element 17 combined.

Die Messerklinge 10 ist leicht herstellbar, indem sie aus einem Blech ausgestanzt und anschließend in der Werkzeugform mit Kunststoff umspritzt wird.The knife blade 10 is easy to produce by being punched out of a sheet and then encapsulated in the mold with plastic.

In den 1 bis 6 ist die erfindungsgemäße Messerklinge bzw. das erfindungsgemäße Messer in Bezug auf eine Entgrateklinge bzw. ein Entgratemesser dargestellt. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass die Erfindung nicht auf Entgrateklingen bzw. Entgratemesser beschränkt ist.In the 1 to 6 the knife blade according to the invention or the knife according to the invention is shown with respect to a deburring blade or a deburring knife. It should be noted, however, that the invention is not limited to deburring blades or deburring blades.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- US 4198751 [0004]
- DE 2450326 A1 [0005]
- DE 2450326 [0007]
- EP 1484143 B1 [0024]

Claims

Knife blade, with a storage area ( 11 ) for attaching the knife blade ( 10 ) in a holder ( 21 . 28 ), such as knife housing, with a cutting edge (S) and at least one free end region ( 19 ), wherein the free end region ( 19 ) with an at least partially convexly curved protective element ( 17 ), and wherein the knife blade ( 10 ) at least one positive-locking element ( 14 . 14a . 14b . 15a . 15b . 16 ), which with a counter element ( 24 . 25 . 26 . 27 ) of the protective element ( 17 ) cooperates positively, characterized in that the protective element ( 17 ) from a plastic injection molding tool to the knife blade ( 10 ) molded plastic part is formed, and that the protective element ( 17 ) on the outer surfaces ( 22 ) of the knife blade ( 10 ) and on the form-locking element ( 14 . 14a . 14b . 15a . 15b . 16 ) is applied without play and the counter element ( 24 . 25 . 26 . 27 ) trains.

Knife blade according to claim 1, characterized in that the form-locking element of at least one projection ( 14 . 14a . 14b ) of the knife blade ( 10 ) is formed.

Knife blade according to claim 1 or according to claim 2, characterized in that the positive-locking element of at least one recess ( 15a . 15b . 16 ) of the knife blade ( 10 ) into which the antidote ( 24 . 25 . 26 ) intervenes.

Knife blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that the positive-locking element is a Has undercut.

Knife blade according to claim 3 or claim 4, characterized in that the recess ( 16 ) is formed like a window.

Knife blade according to one of claims 2 or 3, characterized in that the recess ( 15a . 15b ) on an outer edge ( 12 . 13 ) of the knife blade ( 10 ) is trained.

Knife blade according to one of claims 3 to 6, characterized in that the recess ( 15a . 15b . 16 ) has a circular, triangular or rectangular shape.

Knife blade according to one of the preceding claims, characterized in that the protective element ( 17 ) is spherical, teardrop-shaped or cylindrical.

Knife blade according to one of the preceding claims, characterized in that with the protective element ( 17 ) end region ( 19 ) of the knife blade ( 10 ) on at least one of the storage area ( 11 ) facing away from the front knife blade end is arranged.

Knife ( 20 ) with a knife blade ( 10 ) according to one of the preceding claims.