DE202007007371U1

DE202007007371U1 - Variable shower area

Info

Publication number: DE202007007371U1
Application number: DE202007007371U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-05-22
Filing date: 2007-05-22
Publication date: 2007-09-06
Anticipated expiration: 2017-05-23

Abstract

Variabler und/oder bodenbündiger Duschbereich (10) mit gefliestem oder mit Kunst- oder Natursteinen belegtem Bodenbereich (12), gekennzeichnet durch mindestens eine Ablaufrinne (20) zur Ableitung von Wasser zu einem Wasserabfluss (30) hin und durch eine schwache Neigung des Bodenbereichs (12) in Richtung zur Ablaufrinne (20).variable and / or flush shower area (10) with tiled or covered with artificial or natural stones floor area (12), characterized by at least one drainage channel (20) for Discharge of water to a water drain (30) and a weak one Inclination of the bottom portion (12) towards the gutter (20).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen variablen und/oder bodenbündigen Duschbereich mit gefliestem oder mit Steinen belegtem Bodenbereich.The The present invention relates to a variable and / or flush shower area with tiled or stone-covered floor area.

Stand der TechnikState of technology

Es sind Duschbereiche bekannt, bei denen eine vorgefertigte, vorzugsweise einteilige Duschwanne bündig oder hervorstehend in einen Bodenbereich ein- bzw. aufgesetzt ist. Derartige einteilige Duschwannen sind bspw. aus der DE 4037795 A1 , DE 20 2004 004277 U1 und DE 20 2004 018777 U1 bekannt. Insbesondere bei einem bodenbündigen Einbau derartiger Wannen ergeben sich Schwierigkeiten bei der Abdichtung, der Einbautiefe und der Gestaltung des Wasserabflusses, welcher durch die Wanne hindurch in das Abwassersystem erfolgen muss, und einen entsprechende, abdichtbare Anschlusseinrichtung erfordert. Zudem ist die Größe des Duschbereiches von der Duschwanne abhängig und nicht flexibel anpassbar.There are known shower areas, in which a prefabricated, preferably one-piece shower tray is flush or protruding in a floor area or put on. Such one-piece shower trays are, for example, from the DE 4037795 A1 . DE 20 2004 004277 U1 and DE 20 2004 018777 U1 known. In particular, in a flush installation of such tubs difficulties in sealing, installation depth and the design of the drainage, which must be done through the tub into the sewer system, and a corresponding, sealable connection device requires. In addition, the size of the shower area is dependent on the shower tray and not flexible customizable.

Alternative Duschbereiche umfassen keine Duschwanne und weisen statt dessen einen gefliesten bzw. in den Bodenbelag des umgebenden Raumes direkt übergehenden Bodenbelag auf. Ein derartiger duschwannenfreier Aufbau ist einfach und vermeidet bspw. Probleme der Einbautiefe. Er kann in seiner Größe und Form flexibel an bestehende Raumverhältnisse und Gestaltungswünsche angepasst werden. Bekannte derartige Duschbereiche weisen eine für gewöhnlich mittig im Boden des Duschbereiches angeordnete Wasserablaufeinrichtung (Abfluss) auf, wobei der gesamte Bodenbereich eine leichte Neigung zum Abfluss hin aufweist, wie bspw. in der DE 20004764 U1 gezeigt ist. Ein Nachteil eines derartigen Aufbaus liegt in der relativ komplexen Gestaltungsweise des Oberflächenprofils des Bodenbereiches, die notwendig ist, um eine entsprechende Neigung aller Bereiche des Bodens zum Wasserablauf hin zu erreichen und die es bspw. erfordert, dass Fliesen oder Natursteine zugeschnitten und entsprechend kompliziert verlegt werden müssen. Insbesondere die Stoßkanten der auf diese Weise gebildeten Duschbereiche sind anfällig für Verschmutzung, Verkal kung etc. Auch ist der im Bodenbereich angeordnete Wasserablauf optisch nicht ansprechend.Alternative shower areas do not include a shower tray and, instead, have a tiled floor covering that directly transitions into the floor covering of the surrounding room. Such a shower tray-free construction is simple and avoids, for example, problems of installation depth. In terms of size and shape, it can be flexibly adapted to existing room conditions and design requirements. Known such shower areas have a usually centrally located in the bottom of the shower area water drainage device (drain), wherein the entire floor area has a slight slope to the outflow, such as. In the DE 20004764 U1 is shown. A disadvantage of such a structure is the relatively complex design of the surface profile of the floor area, which is necessary in order to achieve a corresponding inclination of all areas of the floor to the water drainage and which, for example, requires that tiles or natural stones are cut and laid correspondingly complicated have to. In particular, the abutting edges of the shower areas formed in this way are prone to contamination, Verkal kung, etc. Also, the arranged in the bottom area water drain is optically not appealing.

Aufgabenstellungtask

Ein Ziel der Erfindung besteht darin, einen möglichst einfach aufgebauten, variablen und/oder bodenbündigen Duschbereich mit einem gefliesten oder mit Kunst- oder Natursteinen belegten Bodenbereich zur Verfügung zu stellen. Der Duschbereich soll insbesondere einen einfach aufgebauten Wasserablauf umfassen, der zudem optisch ansprechend ist.One The aim of the invention is to provide a simple as possible, variable and / or floor level Shower area with a tiled or covered with artificial or natural stone floor area to disposal to deliver. The shower area should in particular have a simple design Include water drain, which is also visually appealing.

Der erfindungsgemäße variable und/oder bodenbündige Duschbereich mit einem gefliesten oder mit Kunst- oder Natursteinen belegten Bodenbereich weist mindestens eine Ablaufrinne und eine schwache Neigung des Bodenbereichs in Richtung zur Ablaufrinne auf. Die Ablaufrinne dient zur Ableitung von Wasser zu einem Wasserabfluss hin.Of the variable according to the invention and / or floor level Shower area with a tiled or with artificial or natural stones occupied bottom area has at least one gutter and a weak Slope of the floor area towards the gutter. The gutter serves to drain water to a drain.

Die Ablaufrinne ist bevorzugt an einer Randseite des Duschbereiches angeordnet. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Ablaufrinne an einer Wandseite des Duschbereiches angeordnet.The Drainage channel is preferably on one edge side of the shower area arranged. According to a special preferred embodiment The invention relates to the gutter on a wall side of the shower area arranged.

Die Ablaufrinne kann durch eine entsprechende Gestaltung des Bodenbereiches ausgebildet sein, also bspw. gefliest sein. Bevorzugt ist zur Ausbildung der Ablaufrinne ein rinnenförmiges Bauteil in den Bodenbereich eingesetzt. Die Oberkante des rinnenförmigen Bauteils schließt dabei bündig mit dem Bodenbereich ab oder ist ein wenig unterhalb des Niveaus des Bodenbereiches angeordnet. Heranfließendes, abzuleitendes Wasser kann auf diese Weise ungehindert in die Ablaufrinne fließen. Der Stoßbereich zwischen rinnenförmigem Bauteil und Bodenbereich ist hierbei wasserbeständig abgedichtet.The Drainage can be achieved by appropriate design of the floor area be formed, so for example be tiled. Preferred is for training the gutter a trough-shaped Component used in the floor area. The upper edge of the channel-shaped component includes flush off with the floor area or is a little below the level the bottom area arranged. Leaking water to be drained off can thus flow unhindered into the gutter. Of the joint area between trough-shaped Component and floor area is waterproof sealed.

Das rinnenförmige Bauteil kann aus jedem beliebigen wasserbeständigen Material, bspw. Kunststoff oder Edelstahl, gefertigt sein. Bevorzugt ist die in den Bodenbereich eingesetzte Ablaufrinne eine Edelstahlrinne, und besonders bevorzugt ist die in den Bodenbereich eingesetzte Ablaufrinne ein Edelstahlhalbrohr.The trough-shaped Component can be made of any water-resistant material, eg. Plastic or stainless steel. Preferably, that is in the bottom area used gutter a stainless steel trough, and particularly preferred the gutter used in the bottom area is a stainless steel half tube.

Die Ablaufrinne weist bevorzugt einen U-förmigen Querschnitt auf, der rund oder auch kantig ausgebildet sein kann.The Drain channel preferably has a U-shaped cross section, the can be round or even edged.

Die Ablaufrinne kann eine Abdeckung aufweisen, die wasserdurchlässig ist. Diese kann bspw. ein Sieb- oder Gittereinsatz sein. Die Abdeckung kann der optischen Aufwertung dienen. Bei einer breiten Ausführungsform der Ablaufrinne und/oder bei einer Anordnung der Ablaufrinne in einem mittigen Bereich des Duschbereiches kann eine derartige Abdeckung eine Unfallgefahr verhindern. Auch kenn eine Abdeckung als Sieb dienen, um bspw. ein Verstopfen des Wasserabflusses durch eintretende Haare, Seifenrest u. ä. zu verhindern.The Drainage channel may have a cover that is permeable to water. This can be, for example, a sieve or grid insert. The cover can serve the optical enhancement. In a broad embodiment the gutter and / or in an arrangement of the gutter in a central region of the shower area can such a cover prevent an accident risk. Also know a cover as a sieve serve, for example, a clogging of the water drain by entering Hair, soap residue u. ä. to prevent.

Zur einwandfreien Funktion des erfindungsgemäßen Duschbereiches ist es von Vorteil, dass der Bodenbereich zur Ablaufrinne hin geneigt ist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Bodenbereich des Duschbereiches nur in eine Richtung geneigt und weist dabei ein ebenes Oberflächenprofil auf. Insbesondere beträgt ein Neigungswinkel des Bodenbereiches zur Ablaufrinne 0,5° bis 2°.For the proper functioning of the shower area according to the invention, it is advantageous that the floor area is inclined towards the drainage channel. According to a preferred embodiment of the invention, the floor area of the shower area is inclined only in one direction and has a flat surface profile. In particular, there is a tilt Angle of the floor area to the gutter 0.5 ° to 2 °.

Weiterhin ist es zur Funktion des Duschbereiches von Vorteil, wenn die Ablaufrinne eine Neigung zum Wasserabfluss hin aufweist. Der Neigungswinkel der Ablaufrinne beträgt dabei bevorzugt 0,5° bis 2°.Farther it is to the function of the shower area advantageous if the gutter has a tendency to runoff. The angle of inclination the gutter is preferably 0.5 ° to 2 °.

Der Wasserabfluss kann an einer Unterseite der Ablaufrinne angeordnet sein. Das Abwasserrohr geht bei dieser Ausführungsform der Erfindung von unten an die Ablaufrinne heran und ist dichtend mit dem Wasserabfluss verbunden. Alternativ kann der Wasserabfluss an einer Stirnseite der Ablaufrinne angeordnet sein. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung kann das Abwasserrohr von der Seite her an die Ablaufrinne herangehen und diese bspw. umschließen bzw. auf diese aufgesteckt sein. Insbesondere in dieser Ausführungsform der Erfindung kann der Wasserabfluss bzw. der Verbindungsbereich zwischen Ablaufrinne und Wasserabfluss in einem Wandabschnitt des Duschbereiches angeordnet sein.Of the Water drainage can be arranged on an underside of the drainage channel be. The sewer pipe goes from below in this embodiment of the invention to the gutter and is sealed with the drain connected. Alternatively, the water drain on one end face be arranged the gutter. In this embodiment of the invention can Pull the sewer pipe from the side to the gutter and enclose them, for example or attached to this. Especially in this embodiment the invention, the water drain or the connection area between drainage channel and water drainage in a wall section of the Shower area to be arranged.

In diesem Zusammenhang ist weiterhin erwähnenswert, dass zur Realisierung des erfindungsgemäßen Duschbereichs keine herkömmliche Einbauschale o. dgl. erforderlich ist. Die Fliesen oder Kacheln können vielmehr unmittelbar auf eine entsprechend vorbereitete, leicht geneigte Estrichschicht aufgebracht werden, wodurch der Einbau gegenüber bekannten Duschbereichen erheblich vereinfacht wird, so dass er auch deutlich kostengünstiger ausfallen kann.In In this context, it is worth mentioning that the realization of the shower area according to the invention no conventional Dish or the like is required. The tiles or tiles can rather directly to a suitably prepared, easy inclined screed layer are applied, whereby the installation over known Shower areas is greatly simplified, so he also clearly cost-effective can fail.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt die einzige Figur eine schematische Perspektivdarstellung eines erfindungsgemäßen Duschbereichs.The Invention will be described below with reference to a preferred embodiment explained in more detail with reference to the accompanying drawings. The only one shows Figure is a schematic perspective view of a shower area according to the invention.

Die Figur zeigt in einer perspektivischen Schnittdarstellung einen erfindungsgemäßen variablen und/oder bodenbündigen Duschbereich 10 mit gefliestem Bodenbereich 12. In einem Randbereich 14 des Duschbereiches 10 ist ein Edelstahlhalbrohr 21 in den Boden eingelassen, das als U-förmige Ablaufrinne 20 zur Ableitung von Wasser zu einem Wasserabfluss 30 hin dient. Die vordere Oberkante 22 des Edelstahlhalbrohres 21 schließt hierbei bündig mit dem gefliesten Bodenbereich 12 ab bzw. liegt ein wenig unterhalb des Niveaus des Bodenbereiches 12 an der Stoßkante. Der gesamte Bodenbereich 12 des Duschbereiches 10 ist in Richtung zur Ablaufrinne 20 hin um 0,5 bis 2° geneigt. Auf den Boden auftreffendes Wasser fließt somit in Richtung zur Ablaufrinne 20 ab und tritt in die Ablaufrinne 20 ein. Die Ablaufrinne 20 weist eine leichte Neigung in Richtung eines Wasserabflusses 30 auf. Der Wasserabfluss 30 umfasst im dargestellten Beispiel eine Bohrung 24 an der Unterseite der Ablaufrinne 20, an der dichtend ein von unten herangeführtes Abwasserrohr 32 angebracht ist. Die Ablaufrinne 20 ist an beiden Enden mittels einer Abschlussplatte 26 abgeschlossen.The figure shows a perspective sectional view of a variable and / or floor-flush shower area according to the invention 10 with tiled floor area 12 , In a border area 14 of the shower area 10 is a stainless steel half tube 21 embedded in the ground as a U-shaped gutter 20 for the discharge of water to a water drain 30 serves. The front upper edge 22 of the stainless steel half pipe 21 closes flush with the tiled floor area 12 from or is slightly below the level of the floor area 12 at the butt edge. The entire floor area 12 of the shower area 10 is towards the gutter 20 inclined by 0.5 to 2 °. Water striking the ground will flow towards the gutter 20 and enters the gutter 20 one. The gutter 20 has a slight slope in the direction of a water drain 30 on. The water drainage 30 includes a hole in the example shown 24 at the bottom of the gutter 20 , at the sealing a sewage pipe brought in from below 32 is appropriate. The gutter 20 is at both ends by means of an end plate 26 completed.

Die dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Duschbereiches 10 ist sehr einfach aufgebaut, leicht zu reinigen und optisch sehr ansprechend, da die Anordnung zur Ableitung des Wassers kaum ins Auge fällt. Insbesondere kann die Verbindungsstelle zwischen Ablaufrinne 20 und Abwasserrohr 32 und somit der Wasserabfluss 30 innerhalb eines von der rückseitigen Wand hervorragend angeordneten Wandbereiches (nicht dargestellt) angeordnet sein, so dass er aus der üblichen Betrachtungsperspektive vollkommen unsichtbar ist.The illustrated embodiment of the shower area according to the invention 10 is very simple, easy to clean and visually very appealing, since the arrangement for discharging the water hardly catches the eye. In particular, the connection point between gutter 20 and sewer pipe 32 and thus the water drainage 30 be arranged within a wall area (not shown) excellently arranged from the rear wall, so that it is completely invisible from the usual viewing perspective.

Erwähnenswert ist weiterhin, dass es zur Realisierung des erfindungsgemäßen Duschbereichs 10 keiner herkömmlichen Einbauschale o. dgl. bedarf, sondern dass die Fliesen oder Kacheln unmittelbar auf eine entsprechend vorbereitete, leicht geneigte Estrichschicht aufgebracht werden können. Hierdurch wird der Einbau gegenüber bekannten Duschbereichen erheblich vereinfacht und fällt kostengünstiger aus.It is also worth noting that it is for the realization of the shower area according to the invention 10 no conventional dish o. The like. Needed, but that the tiles or tiles can be applied directly to a suitably prepared, slightly inclined screed layer. As a result, the installation is considerably simplified compared to known shower areas and is cheaper.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein. Die Erfindung ist nicht auf die vorstehenden Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen denkbar, die von dem erfindungsgemäßen Gedanken Gebrauch machen und deshalb ebenfalls in den Schutzbereich fallen.The in the foregoing description, drawings and claims Features of the invention can both individually and in any combination for the realization the invention in its various embodiments of importance be. The invention is not limited to the above embodiments limited. Much more is a variety of variants and modifications conceivable by the idea according to the invention Use and therefore also fall within the scope of protection.

1010: Duschbereichshower area
1212: Bodenbereichfloor area
1414: Randbereichborder area
2020: Ablaufrinnegutter
2121: EdelstahlhalbrohrStainless steel half-pipe
2222: vordere Oberkante des Edelstahlhalbrohresfront Top edge of the stainless steel half pipe
2424: Bohrungdrilling
2626: AbschlussplatteEnd plate
3030: Wasserabflusswater drainage
3232: Abwasserrohrsewage pipe

Claims

Variable and / or floor flush shower area ( 10 ) with tiled or with art or nature stones occupied ground area ( 12 ), characterized by at least one gutter ( 20 ) for the discharge of water to a water drain ( 30 ) and by a slight inclination of the ground area ( 12 ) towards the gutter ( 20 ).

Shower area according to claim 1, characterized in that the gutter ( 20 ) on one edge side ( 14 ) of the shower area ( 10 ) is arranged.

Shower area according to claim 1, characterized in that the gutter ( 20 ) on a wall side of the shower area ( 10 ) is arranged.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) is an insert component.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) has a cover.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the angle of inclination of the floor area ( 12 ) towards the gutter ( 20 ) is about 0.5 ° to 2 °.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) a tendency to runoff ( 30 ).

Shower area according to claim 7, characterized in that the angle of inclination of the gutter ( 20 ) towards the water drain ( 30 ) is about 0.5 ° to 2 °.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the water drainage ( 30 ) on an underside of the gutter ( 20 ) is arranged.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the water drainage ( 30 ) on an end face of the gutter ( 20 ) is arranged.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the water drainage ( 30 ) in a wall portion of the shower area ( 10 ) is arranged.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) has a U-shaped cross-section.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) has an edged or a box-shaped cross-section.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized in that the gutter ( 20 ) Has stainless steel or is essentially made of stainless steel.

Shower area according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the flooring, the tiles, natural stones etc. lie directly on a prepared screed layer.