DE202006017100U1

DE202006017100U1 - Holder for traffic sign has locking device with locking strut transverse to mounting tube with end(s) forming narrowing section so mounting tube can rotate about axis perpendicular to mounting tube

Info

Publication number: DE202006017100U1
Application number: DE202006017100U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-10-27
Filing date: 2006-11-07
Publication date: 2007-01-18
Anticipated expiration: 2016-11-08

Abstract

The device has a mounting tube (1) into which a shaft tube of a traffic sign can be inserted, a locking device (2) for locking and unlocking the mounting tube to the post, a hook (3) for hanging on the post and a transverse stop strut (5) for application to the outside of the post. The locking device has a locking strut (11) transverse to the mounting tube with at least one end forming a narrowing section so that the mounting tube can rotate about an axis perpendicular to the mounting tube.

Description

Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung für Verkehrzeichen mit einem Aufnahmerohr, in das ein Schaftrohr eines Verkehrszeichens einsetzbar ist, mit einer Arretiereinrichtung zum Verriegeln und Entriegeln des Aufnahmerohres an dem Schutzplankenpfosten enthaltend einen Haken zum Einhängen an dem Schutzplankenpfosten, eine quer zu dem Aufnahmerohr verlaufende und fest mit demselben verbundene Anschlagstrebe zur Anlage an einer Außenseite des Schutzplankenpfostens.The The invention relates to a holding device for traffic signs with a Pick-up tube into which a shaft tube of a traffic sign can be inserted is, with a locking device for locking and unlocking of the receiving tube to the guard rail post containing a Hook for hanging on the guard rail post, a transverse to the receiving tube and fixed to the same connected strut for abutment with a outside of the guardrail post.

Aus der DE 298 03 761 U1 ist eine Haltevorrichtung für Verkehrzeichen bekannt, die ein im Querschnitt rechteckförmiges Aufnahmerohr aufweist, in das ein Schaftrohr eines Verkehrszeichens einsetzbar ist. Zur Befestigung des Aufnahmerohres an einem im Querschnitt doppel-T-förmigen Schutzplankenpfostens weist das Aufnahmerohr an einem oberen Ende einen seitlichen abragenden Haken zum Einhängen des Aufnahmerohres an dem Schutzplankenpfosten auf. Ferner ist eine Arretiereinrichtung zum Verriegeln und Entriegeln des Aufnahmerohres an dem Schutzplankenpfosten vorgesehen. Die Arretiereinrichtung weist hierzu zwei Hebelarme auf, die über ein Mittelstück miteinander verbunden sind. Ferner ist eine quer zum Aufnahmerohr verlaufende und fest mit demselben verbundene Anschlagstrebe vorgesehen, die an einer Längsseite des Schutzplankenpfostens anschlägt. Die bekannte Arretiereinrichtung ermöglicht eine Arretierung des Aufnahmerohres an dem Schutzplankenpfosten ohne zusätzlichen Werkzeugeinsatz. Nachteilig an der bekannten Haltevorrichtung ist jedoch, dass zur Betätigung der Arretiereinrichtung ein Einstecken des Schaftrohres in das Aufnahmerohr erforderlich ist. Darüber hinaus ist die Arretiereinrichtung relativ aufwändig, da drehbeweglich gelagerte Arretierteile erforderlich sind.From the DE 298 03 761 U1 a holding device for traffic signs is known, which has a rectangular cross-section receiving tube into which a shaft tube of a traffic sign can be used. For attachment of the receiving tube to a cross-sectionally double-T-shaped guard rail post, the receiving tube at an upper end on a side projecting hook for hooking the receiving tube to the guard rail post. Further, a locking means is provided for locking and unlocking the pick-up tube to the guard rail post. For this purpose, the locking device has two lever arms, which are connected to each other via a central piece. Further, a transversely extending to the receiving tube and fixedly connected thereto stop strut is provided, which abuts against a longitudinal side of the guard rail post. The known locking device enables a locking of the receiving tube to the guard rail posts without additional use of tools. A disadvantage of the known holding device, however, that for actuation of the locking device insertion of the shaft tube is required in the receiving tube. In addition, the locking device is relatively complicated, since rotatably mounted locking members are required.

Aus der DE 201 10 139 U1 ist eine Haltevorrichtung für Verkehrszeichen bekannt, die ein Aufnahmerohr mit einer Arretiereinrichtung an dem Aufnahmerohr vorsieht. Die Arretiervorrichtung weist zum einen eine Querstrebe mit endseitigen Umlenkungen auf, die eine Außenseite der Wandung des Schutzplankenpfostens klammerförmig umgibt. Der Schutzplankenpfosten ist als ein Σ-Zeichen (Sigma-Pfosten) ausgebildet. Weiterhin weist die Arretiereinrichtung ein klammerartiges Arretierelement auf, das einen schwenkbaren Verschlussbügel enthält, der um eine senkrecht zur Längserstreckung des Aufnahmerohres verlaufende Drehachse aus einer Öffnungsstellung in eine die Klammer verschließende Schließstellung verschwenkbar ist. Zum Verriegeln des Verschlussbügels ist eine Klemmschraube vorgesehen. Nachteilig an der bekannte Haltevorrichtung ist, dass die Montage bzw. Demontage des Aufnahmerohres an dem Schutzplanken pfosten relativ aufwändig ist, da zum einen verschwenkbar zueinander angeordnete Arretierelemente und zum anderen eine Schraubverbindung erforderlich sind.From the DE 201 10 139 U1 a traffic sign holding device is known which provides a receiving tube with a locking device on the receiving tube. The locking device comprises, on the one hand, a transverse strut with end-side deflections, which surround an outer side of the wall of the guard rail post in a clamp shape. The guard rail post is formed as a Σ sign (sigma post). Furthermore, the locking device on a clip-like locking element which includes a pivotable closure bracket which is pivotable about an axis perpendicular to the longitudinal extension of the receiving tube axis of rotation from an open position into a closed position closing the clip. For locking the locking clip, a clamping screw is provided. A disadvantage of the known holding device that the mounting or dismounting of the receiving tube post on the guard rail is relatively complex, since on the one hand pivotally arranged locking elements and on the other a screw connection are required.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Haltevorrichtung für Verkehrzeichen derart weiterzubilden, dass mit geringem Materialaufwand eine Befestigung eines Verkehrszeichens an einem Schutzplankenpfosten ohne zusätzliches Werkzeug auf manuell einfache Weise vorgenommen werden kann.task The present invention is a traffic holding device in such a way that with little material cost attachment a traffic sign at a guard rail pole without additional Tool can be made in a manually simple way.

Zur Lösung der Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiereinrichtung eine quer zum Aufnahmerohr verlaufende Arretierstrebe aufweist mit mindestens einem als Verjüngungsabschnitt ausgebildeten Ende, derart, dass das Aufnahmerohr in einer vorgegebenen Schwenkstellung, bei der das Aufnahmerohr um einen vorgegebenen spitzen Schwenkwinkel um eine senkrecht zum Aufnahmerohr verlaufende Drehachse verschwenkt ist, in oder aus den Innenraum des im Querschnitt Σ-förmigen oder C-förmigen oder U-förmigen Schutzplankenpfostens einsetzbar bzw. heraussetzbar ist und dass das Aufnahmerohr in einer parallel zu dem Schutzplankenpfosten erstreckenden Arretierstellung unter Anlage des Verjüngungsabschnitts an einer Innenseite des Schutzplankenpfostens festlegbar ist.to solution the object is the invention in conjunction with the preamble of the protection claim 1, characterized in that the locking device a transverse to the receiving tube extending locking struts with at least one as a rejuvenation section formed end, such that the receiving tube in a predetermined pivot position, when the pick-up tube to a predetermined acute tilt angle pivoted about a perpendicular to the receiving tube axis of rotation is, in or out of the interior of the cross-section Σ-shaped or C-shaped or U-shaped guard rail post can be used or heraussetzbar and that the receiving tube in one parallel to the guard rail post extending locking position under plant of rejuvenation section can be fixed on an inner side of the guard rail post.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass eine schnelle Montage bzw. Demontage eines Aufnahmerohres an einem Schutzplankenpfosten ermöglicht wird. Vorteilhaft kann zum einen der Materialaufwand verringert und zum anderen die Bauteileanzahl reduziert werden. Grundgedanke der Erfindung ist es, eine Arretiereinrichtung zum Verriegeln und Entriegeln des Aufnahmerohres an einem Schutzplankenpfosten vorzusehen, die einstückig mit dem Aufnahmerohr verbunden ist. Die Arretiereinrichtung weist hierzu eine quer zur Längsrichtung des Aufnahmerohres verlaufende Arretierstrebe in einer solchen Ausgestaltung auf, dass das Aufnahmerohr unter Einsetzen der Arretierstrebe in eine Längsspalt des Σ-förmig ausgebildeten Schutzplankenpfostens einsetzbar und in eine Verriegelungsstellung bringbar ist, in der ein Verjüngungsabschnitt der Arretierstrebe gegenüberliegende endseitige Randlappen des profilförmigen Schutzplankenpfostens hintergreift.Of the particular advantage of the invention is that a fast Assembly or disassembly of a pick-up tube on a guard rail post allows becomes. Advantageously, on the one hand reduces the cost of materials and on the other hand the number of components can be reduced. Basic idea of the invention it is a locking device for locking and unlocking the Receiving ear to provide a guard rail post, which integral with the Receiving tube is connected. The locking device has this one transverse to the longitudinal direction the receiving tube extending locking strut in such a configuration on that the receiving tube inserting the locking strut in a longitudinal gap of the Σ-shaped Guard rail post used and in a locking position Can be brought, in a rejuvenation section the locking strut opposite End margins of the profile-shaped guard rail post engages behind.

Dadurch, dass die Arretierstrebe an mindestens einem Ende eine Verjüngungsabschnitt aufweist, kann das Aufnahmerohr unter Verbringen desselben in eine Schwenkstellung relativ zu dem Schutzplankenpfosten, wobei das Aufnahmerohr um einen spitzen Schwenkwinkel um eine senkrecht zur Mittelachse des Schutzplankenpfostens verlaufende Drehachse verschwenkt wird, in den Innenraum des Σ-förmigen Schutzplankenpfostens eingesetzt und dann durch Zurückschwenken des Aufnahmerohres in eine Arretierstellung festgelegt werden. In der Arretierstellung drückt der Verjüngungsabschnitt der Arretierstrebe gegen eine Innenseite des Schutzplankenpfostens und die Anschlagstrebe gegen eine Außenseite des Schutzplankenpfostens. Hierdurch wird auf einfache weise eine Arretierstellung ermöglicht, bei der keine Relativbewegung von verschiedenen Bauteilen des Aufnahmerohres zueinander erforderlich ist. Erfindungsgemäß ist lediglich das Aufnahmerohr insgesamt relativ zu dem Schutzplankenpfosten zu verschwenken, um das Aufnahmerohr in eine bzw. aus einer Arretierstellung zu verbringen.Due to the fact that the arresting strut has a tapering section at at least one end, the receiving tube can be pivoted relative to the guardrail post, the receiving tube being pivoted about an acute pivoting angle about an axis of rotation perpendicular to the central axis of the guardrail post, into the interior of the post Σ-shaped guard rail post used and then by pivoting back of the receiving tube be set in a locked position. In the locked position, the taper portion of the locking strut presses against an inner side of the guard rail post and the stop strut against an outer side of the guard rail post. As a result, a locking position is made possible in a simple manner in which no relative movement of different components of the receiving tube to each other is required. According to the invention, only the receiving tube is to be pivoted overall relative to the guard rail post in order to move the receiving tube into or out of a locked position.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Verjüngungsabschnitt gegenüberliegender Enden der Arretierstrebe jeweils eine Schrägfläche auf, wobei die Schrägflächen der gegenüberliegenden Enden entlang einer gedachten Verlängerungslinie derselben parallel zueinander verlaufen und damit den Schwenkwinkel für das Verbringen des Aufnahmerohres in die Arretierstellung bzw. aus der Arretierstellung vorgeben. Darüber hinaus sind die gegenüberliegenden Verjüngungsabschnitte derart abgeflacht ausgebildet, dass die parallel verlaufenden Verlängerungslinien von an gegenüberliegend angeordneten Verjüngungsabschnitten angeordneten Schrägflächen einen solchen Abstand zueinander haben, der kleiner ist als die Breite eines Längsspaltes des Schutzplankenpfostens. Hierdurch wird auf einfache Weise bei einer einzigen oder bei zwei definierten Relativlagen des Aufnahmerohres zu dem Schutzplankenpfosten eine Verriegelung bzw. Entriegelung ermöglicht. Freie Enden der gegenüberliegenden Verjüngungsabschnitte der Arretierstrebe weisen einen solchen Abstand zueinander auf, der größer ist als die Breite des Längsspalte des Schutzplankenpfostens, so dass mittels des Eigengewichtes des Aufnahmerohres dasselbe sicher in die Arretierstellung verbringbar ist, wobei durch die Enden der Verjüngungsabschnitte hakenförmige Randlappen, deren freie Kanten den Längsspalt begrenzen, hintergriffen werden.To a preferred embodiment of Invention, the tapering section opposed Ends of Arretierstrebe each have an inclined surface, wherein the inclined surfaces of the opposite Ends along an imaginary extension line of the same parallel to each other and thus the swivel angle for the Spend of the receiving tube in the locking position or from the locked position pretend. About that in addition, the opposite ones are taper portions formed flattened so that the parallel extension lines from on opposite arranged tapered sections arranged Inclined surfaces one have such a distance to each other, which is smaller than the width a longitudinal gap of the guardrail post. This is in a simple way a single or two defined relative positions of the receiving tube to the guard rail post allows locking or unlocking. Free ends of the opposite taper portions the locking strut have such a distance from each other, which is bigger as the width of the longitudinal column the guard rail post, so that by means of the weight of the Receiving tube the same safely be brought into the locked position is, wherein by the ends of the tapering portions hook-shaped edge tabs, their free edges the longitudinal gap limit, be underrun.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further Advantages of the invention will become apparent from the other dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Seitenansicht eines Aufnahmerohres mit einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung, 1 a side view of a pick-up tube with a holding device according to the invention,

2 eine Vorderansicht des Aufnahmerohres gemäß 1, 2 a front view of the receiving tube according to 1 .

3 einen Querschnitt durch das Aufnahmerohr in Arretierstellung desselben mit einem Schutzplankenpfosten entlang der Schnittlinie III-III in 1 und 3 a cross section through the receiving tube in the locking position of the same with a guard rail post along the section line III-III in 1 and

4 einen Querschnitt durch das Aufnahmerohr in Arretierstellung desselben mit einem Schutzplankenpfosten entlang der Schnittlinie IV-IV in 1. 4 a cross section through the receiving tube in the locking position of the same with a guard rail post along the section line IV-IV in 1 ,

Eine Haltevorrichtung für Verkehrszeichen besteht im Wesentlichen aus einem im Querschnitt rechteckförmig (quadratisch) ausgebildeten Aufnahmerohr 1 und einer an dem Aufnahmerohr 1 befestigten Arretiereinrichtung 2. Alternativ kann das Aufnahmerohr auch im Querschnitt kreisförmig oder ovalförmig ausgebildet sein.A holding device for traffic signs consists essentially of a rectangular cross section (square) receiving tube 1 and one on the receiving tube 1 attached locking device 2 , Alternatively, the receiving tube may also be formed in cross-section circular or oval-shaped.

In das Aufnahmerohr 1 ist von oben ein nicht dargestelltes Schaftrohr eines Verkehrszeichens in üblicher Weise einsetzbar.Into the pickup tube 1 is from above an unillustrated shaft tube of a traffic sign in the usual way used.

Die Arretiereinrichtung 2 weist zum einen eine sich an einem oberen Ende des Aufnahmerohres 1 angeordneten Haken 3 auf, mittels dessen das Aufnahmerohr 1 an einen Schutzplankenpfosten 4 in herkömmlicher weise eingehängt wird.The locking device 2 On the one hand, one is at an upper end of the receiving tube 1 arranged hooks 3 by means of which the receiving tube 1 to a guard rail post 4 is hooked in a conventional manner.

Der Haken 3 liegt in der Arretierstellung mit einer Innenseite 3' desselben an einem oberen Rand des Schutzplankenpfostens 4 an.The hook 3 lies in the locked position with an inside 3 ' the same at an upper edge of the guard rail post 4 at.

Des Weiteren weist die Arretiereinrichtung 2 eine quer zur Längserstreckung des Aufnahmerohres 1 bzw. quer zu einer Mittelachse A des Aufnahmerohres 1 verlaufende Anschlagstrebe 5, die in der Arretierstellung des Aufnahmerohres 1 an einer Außenseite 6 des Schutzplankenpfostens 4 anliegt.Furthermore, the locking device 2 a transverse to the longitudinal extent of the receiving tube 1 or transversely to a central axis A of the receiving tube 1 extending stop strut 5 in the locked position of the receiving tube 1 on an outside 6 of the guardrail post 4 is applied.

Der Schutzplankenpfosten 4 ist als Σ-förmiger Schutzplankenpfosten (Sigma-Pfosten) ausgebildet, der im Querschnitt Σ-förmig profiliert verläuft. Alternativ kann der Schutzplankenpfosten 4 auch im Querschnitt C-förmig oder U-förmig (Superrail-Pfosten) verlaufen.The guard rail post 4 is designed as a Σ-shaped guard rail post (sigma post), which is profiled in cross-section Σ-shaped. Alternatively, the guard rail post 4 also in cross section C-shaped or U-shaped (Superrail post) run.

Der Schutzplankenpfosten 4 weist eine konkavförmige Längswandung 7 auf, von der endseitig hakenförmige Schenkel 8, 8' abragen. Die hakenförmigen Schenkel 8, 8' weisen jeweils abgewinkelte Randlappen 9, 9' auf, zwischen denen sich ein Längsspalt 10 des Schutzplankenpfostens 4 erstreckt. Die Randlappen 9, 9' bzw. der Längsspalt 10 erstrecken sich auf einer zu der konkavförmigen Längswandung 7 gegenüberliegenden Seiten des Schutzplankenpfostens 4.The guard rail post 4 has a concave longitudinal wall 7 on, from the end hook-shaped legs 8th . 8th' protrude. The hook-shaped legs 8th . 8th' each have angled edge tabs 9 . 9 ' on, between which there is a longitudinal gap 10 of the guardrail post 4 extends. The marginal lobes 9 . 9 ' or the longitudinal gap 10 extend on a to the concave longitudinal wall 7 opposite sides of the guard rail post 4 ,

Wie besser aus 3 ersichtlich ist, liegt die Anschlagstrebe 5 in der Arretierstellung unmittelbar an einer Außenseite der Randlappen 9, 9' an. Zu diesem Zweck ist die Länge der Anschlagstrebe 5 größer als eine Breite B des Längsspaltes 10. Die Anschlagstrebe 5 ist einstückig mit dem Aufnahmerohr 1 verbunden, vorzugsweise durch Verschweißen.How better 3 it can be seen, lies the stop strut 5 in the locked position directly on an outer side of the edge tabs 9 . 9 ' at. For this purpose, the length of the stop strut 5 RESIZE ßer than a width B of the longitudinal gap 10 , The stop strut 5 is integral with the receiving tube 1 connected, preferably by welding.

Ferner weist die Arretiereinrichtung 2 eine Arretierstrebe 11 auf, die im Bereich eines zu dem Haken 3 gegenüberliegenden unteren Endes des Aufnahmerohres 1 angeordnet ist. Die Arretierstrebe 11 ist einstückig mit dem Aufnahmerohr 1 verbunden, vorzugsweise durch eine Schweißverbindung. Die Arretierstrebe 11 ist über einen Sockel 12 in einem Abstand zu einer Außenseite des Aufnahmerohres 1 angeordnet. Der lichte Abstand der Arretierstrebe 11 zu dem Aufnahmerohr 1 bzw. die Höhe des Sockels 12 ist größer als die Summe der Wandungsstärke des Schutzplankenpfostens 4 und der Anschlagstrebe 5. Hierdurch wird gewährleistet, dass das Aufnahmerohr 1 in der Arretierstellung mit Spiel an dem Schutzplankenpfosten gehaltert ist.Furthermore, the locking device 2 a locking strut 11 on that in the area of one to the hook 3 opposite lower end of the receiving tube 1 is arranged. The locking strut 11 is integral with the receiving tube 1 connected, preferably by a welded joint. The locking strut 11 is over a pedestal 12 at a distance to an outside of the receiving tube 1 arranged. The clear distance of the locking strut 11 to the recording tube 1 or the height of the base 12 is greater than the sum of the wall thickness of the guard rail post 4 and the strut brace 5 , This will ensure that the pick-up tube 1 is held in the locked position with play on the guard rail post.

Die Arretierstrebe 11 erstreckt sich quer zur Mittelachse A des Aufnahmerohres 1 und weist an gegenüberliegenden Enden jeweils einen Verjüngungsabschnitt 13 auf. Der Verjüngungsabschnitt 13 der plattenförmigen Arretierstrebe 11 ist V-förmig ausgebildet mit symmetrisch zu einer Mittelachse V der Arretierstrebe 11 verlaufenden Schrägflächen 14 und 15, die verjüngend in Richtung eines stumpfen Endes 16 der Arretierstrebe 11 zusammenlaufen. Der Verjüngungsabschnitt 13 verläuft somit gleichschenklig und trapezförmig. Die stumpfen Enden 16 der Arretierstrebe 11 weisen einen solchen Abstand E zueinander auf, der größer ist als die Breite B des Längsspaltes 10. Hierdurch wird gewährleistet, dass in der Arretierstellung des Aufnahmerohres 1, in der das Aufnahmerohr 1 parallel zu dem Schutzplankenpfosten 4 angeordnet ist, die Arretierstrebe 11 die Randlappen 9, 9' des Schutzplankenpfostens 4 hin tergreifen. Dabei liegt der Verjüngungsabschnitt 13 an einer Innenseite der Randlappen 9, 9' an.The locking strut 11 extends transversely to the central axis A of the receiving tube 1 and has a tapered portion at opposite ends, respectively 13 on. The rejuvenation section 13 the plate-shaped locking strut 11 is V-shaped with symmetrical to a central axis V of the locking strut 11 extending inclined surfaces 14 and 15 tapering towards a blunt end 16 the locking strut 11 converge. The rejuvenation section 13 thus runs isosceles and trapezoidal. The blunt ends 16 the locking strut 11 have such a distance E to each other, which is greater than the width B of the longitudinal gap 10 , This ensures that in the locking position of the receiving tube 1 in which the pick-up tube 1 parallel to the guard rail post 4 is arranged, the locking strut 11 the marginal lobes 9 . 9 ' of the guardrail post 4 reach out. This is the rejuvenation section 13 on an inside of the edge lobes 9 . 9 ' at.

Eine Verlängerungslinie L diametral gegenüberliegender Schrägflächen 14 und 15 weisen einen solchen Abstand S zueinander auf, der kleiner ist als die Breite B des Längsspaltes 10. Auf diese Weise wird gewährleistet, dass durch Verschwenken des Aufnahmerohres 1 um eine senkrecht zu derselben verlaufende horizontale Drehachse D um einen vorgegebenen Schwenkwinkel α ein Einsetzen bzw. Heraussetzen der Arretierstrebe 11 in den durch das Σ-Profil des Schutzplankenpfostens 4 gebildeten Innenraum 17 ermöglicht wird. Der vorgegebene Schwenkwinkel α wird durch den Winkel der Schrägflächen 14, 15 zu der Mittelachse V des Verjüngungsabschnitts 13 gebildet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Verjüngungsabschnitt 13 symmetrisch zu einer Quermittelachse der Arretierstrebe 11 ausgebildet, so dass das Einsetzen bzw. Heraussetzen der Arretierstrebe 11 in bzw. aus dem Innenraum 17 des Schutzplankenpfostens 4 unter dem gleichen Schwenkwinkel α (45°) bezogen auf die Mittelachse A des Aufnahmerohres 1 erfolgen kann.An extension line L diametrically opposed inclined surfaces 14 and 15 have such a distance S to each other, which is smaller than the width B of the longitudinal gap 10 , In this way it is ensured that by pivoting the receiving tube 1 about a perpendicular to the same horizontal axis of rotation D by a predetermined pivot angle α insertion or removal of the locking strut 11 in through the Σ profile of the guard rail post 4 formed interior 17 is possible. The predetermined pivot angle α is determined by the angle of the inclined surfaces 14 . 15 to the center axis V of the taper portion 13 educated. In the present embodiment, the taper portion 13 symmetrical to a transverse center axis of the locking strut 11 designed so that the insertion or removal of the locking strut 11 in or out of the interior 17 of the guardrail post 4 at the same pivot angle α (45 °) with respect to the central axis A of the pick-up tube 1 can be done.

Wie insbesondere aus 1 ersichtlich ist, sind der Haken 3, die Anschlagstrebe 5 und die Arretierstrebe 11 auf einer gemeinsamen Seite des Aufnahmerohres 1 angeordnet. Die Anschlagstrebe 5 und die Arretierstrebe 11 sind hierdurch derselben Längsseite des Schutzplankenpfostens 4 zugeordnet.As in particular from 1 It can be seen that the catch is 3 , the stop strut 5 and the locking strut 11 on a common side of the pickup tube 1 arranged. The stop strut 5 and the locking strut 11 are thus the same longitudinal side of the guard rail post 4 assigned.

Die Arretierstrebe 11 ist in einem zum Haken 3 abgewandten Endbereich (untere Seite) des Aufnahmerohres 1 angeordnet.The locking strut 11 is in a hook 3 opposite end region (lower side) of the receiving tube 1 arranged.

Die Anschlagstrebe 5 ist in einem dem Haken 3 zugewandten Bereich des Aufnahmerohres 1 angeordnet.The stop strut 5 is in a hook 3 facing area of the receiving tube 1 arranged.

Zur Montage des Aufnahmerohres 1 an dem Schutzplankenpfosten 4 wird das Aufnahmerohr 1 relativ zu der Längserstreckung des Schutzplankenpfostens 4 um den vorgegebenen Schwenkwinkel α derart verdreht, dass die diametral gegenüberliegenden Schrägflächen 14 oder 15 der Verjüngungsabschnitte 13 unter paralleler Erstreckung zu den Randlappen 9, 9' durch den Längsspalt 10 in den Innenraum 17 des Schutzplankenpfostens 4 eingesetzt werden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel beträgt der vorgegebene Schwenkwinkel α 45°. Nach dem Einsetzen der Arretierstrebe 11 wird durch Zurückschwenken des Aufnahmerohres 1 in eine parallel zum Schutzplankenpfosten 4 verlaufenden Lage die Arretierstellung eingenommen. Gleichzeitig wird durch eine Längsbewegung des Aufnahmerohres 1 der Haken 3 unter Auflage der Innenseite 3' desselben an einem oberen Rand der konkavförmigen Längswandung 7 des Schutzplankenpfostens 4 eingehängt. In der Arretierstellung hintergreifen die Verjüngungsabschnitte 13 die Randlappen 9, 9' des Schutzplankenpfostens 4. Das Eigengewicht des Aufnahmerohres 1 bewirkt eine Sicherung der Arretierstellung. Erst durch Anheben und Verschwenken des Aufnahmerohres 1 in eine der beiden zwei möglichen Drehrichtungen um die Drehachse D kann das Aufnahmerohr 1 aus der Arretierstellung in eine Entriegelungsstellung verbracht werden, in der das Aufnahmerohr 1 von dem Schutzplankenpfosten 4 getrennt ist.For mounting the receiving tube 1 at the guard rail post 4 becomes the pickup tube 1 relative to the longitudinal extent of the guard rail post 4 rotated by the predetermined pivot angle α such that the diametrically opposite inclined surfaces 14 or 15 the rejuvenation sections 13 parallel to the edge lobes 9 . 9 ' through the longitudinal gap 10 in the interior 17 of the guardrail post 4 be used. In the present embodiment, the predetermined pivot angle α is 45 °. After inserting the locking strut 11 is done by swinging back the receiving tube 1 in a parallel to the guard rail post 4 extending position the locking position taken. At the same time by a longitudinal movement of the receiving tube 1 the hook 3 under the condition of the inside 3 ' the same at an upper edge of the concave longitudinal wall 7 of the guardrail post 4 hooked. In the locking position, the tapering sections engage behind 13 the marginal lobes 9 . 9 ' of the guardrail post 4 , The dead weight of the receiving tube 1 causes a backup of the locking position. Only by raising and pivoting the receiving tube 1 in one of the two possible directions of rotation about the axis of rotation D, the receiving tube 1 be moved from the locked position into an unlocked position in which the receiving tube 1 from the guard rail post 4 is disconnected.

Das Aufnahmerohr 1 sowie die Bauteile (Haken 3, Anschlagstrebe 5, Arretierstrebe 11) der Arretiereinrichtung 2 sind aus einem Stahlmaterial hergestellt.The recording tube 1 as well as the components (hooks 3 , Stop strut 5 , Locking strut 11 ) of the locking device 2 are made of a steel material.

Claims

Holding device for traffic signs with a receiving tube, in which a shaft tube of a traffic sign can be used, with a locking device for locking and unlocking the receiving tube to the guard rail post comprising - a hook for hanging on the guard rail post, - a transverse to the receiving tube and fixedly connected thereto stop strut for engaging an outer side of the guard rail post, characterized in that the locking device ( 2 ) a transverse to the receiving tube ( 1 ) extending locking strut ( 11 ) having at least one as a rejuvenation section ( 13 ) formed end, such that the receiving tube ( 1 ) in a predetermined pivot position, wherein the receiving tube ( 1 ) by a predetermined acute pivoting angle (α) about a perpendicular to the receiving tube ( 1 ) extending pivot axis (D) is pivoted, in or out of the interior ( 17 ) of the cross-section Σ-shaped or C-shaped or U-shaped guard rail post ( 4 ) is insertable or heraussetzbar and that the receiving tube ( 1 ) in a parallel to the guard rail post ( 4 ) extending locking position under the rejuvenation section ( 13 ) on an inside of the guard rail post ( 4 ) is determinable.

Holding device according to claim 1, characterized in that opposite ends of the locking strut ( 11 ) each a rejuvenation section ( 13 ) with at least one beveled surface ( 14 . 15 ), that the inclined surfaces ( 14 . 15 ) of the opposite ends in the extension direction thereof offset and that an imaginary extension line (L) thereof parallel to each other, wherein the distance (S) of the extension lines (L) is smaller than the width (B) of a longitudinal gap ( 10 ) of the guard rail post ( 4 ), and that by the oblique surface ( 14 . 15 ) and the central axis (V) of the rejuvenation section (FIG. 13 ) included angle forms the predetermined pivot angle (α).

Holding device according to claim 1 or 2, characterized in that the tapering section ( 13 ) trapezoidal and isosceles, with the inclined surfaces ( 14 . 15 ) of the rejuvenation section ( 13 ) symmetrical to the central axis (V) of the tapering section (FIG. 13 ).

Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a free end ( 16 ) of the rejuvenation section ( 13 ) is formed blunt.

Holding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking strut ( 11 ) via a socket ( 12 ) with an outside of the receiving tube ( 1 ) whose height is greater than the sum of the wall thickness of the guard rail post ( 4 ) and the stop strut ( 5 ), so that the rejuvenation section ( 13 ) with play on the inside of the edge lobes ( 9 . 9 ' ) of the guard rail post ( 4 ) is present.

Holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stop strut ( 5 ) directly on the outside of the receiving tube ( 1 ) adjoins an outer side of the edge tabs ( 9 . 9 ' ) of the guard rail post ( 4 ).

Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking strut ( 11 ) and the stop strut ( 5 ) the same longitudinal side of the guard rail post ( 4 ) assigned.

Holding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the locking strut ( 11 ) in one to the hook ( 3 ) facing away end of the receiving tube ( 1 ) and that the stop strut ( 5 ) in a hook ( 3 ) facing area and at a distance to the locking strut ( 11 ) is arranged.

Holding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the opposite ends ( 16 ) of the locking strut have such a distance (B) to each other, which is greater than the width (B) of the longitudinal gap ( 10 ) of the guard rail post ( 4 ).

Holding device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking strut ( 11 ) and the stop strut ( 5 ) and the hook ( 3 ) on a common side of the receiving tube ( 1 ).