DE202006012709U1 - Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types - Google Patents

Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types Download PDF

Info

Publication number
DE202006012709U1
DE202006012709U1 DE202006012709U DE202006012709U DE202006012709U1 DE 202006012709 U1 DE202006012709 U1 DE 202006012709U1 DE 202006012709 U DE202006012709 U DE 202006012709U DE 202006012709 U DE202006012709 U DE 202006012709U DE 202006012709 U1 DE202006012709 U1 DE 202006012709U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roofing
plate
thermal insulation
tile
roofing according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202006012709U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202006012709U priority Critical patent/DE202006012709U1/en
Publication of DE202006012709U1 publication Critical patent/DE202006012709U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00—Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/28—Roofing elements comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02S—GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00—Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20—Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22—Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/23—Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings specially adapted for roof structures
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10—Photovoltaic [PV]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20—Solar thermal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy

Abstract

A roof covering (1) comprises plates (20) of usual tile size and equal thickness from the base to a water groove at the top with a plane outer surface with water groove (20a) and integrated thermal insulation on the underside. A second cover plate type also has underside thermal insulation whose base region is form-fitted to the water groove of the first plates and whose edge is flush with the edge of the first plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dacheindeckung mit Dacheindeckungsplatten in der üblichen Größe einer Flächenziegelform.The The invention relates to a roof covering with roofing tiles in the usual Size one Area brick shape.

Bisher ist der Aufbau eines belüfteten Daches dadurch geprägt, daß unterhalb der an den Dachlatten aufgehängten Dacheindeckungsplatten eine Unterspannbahn angeordnet ist und unter dieser zwischen den Dachsparren eine Dämmschicht aus Glasfaserwolle, Polystyrol mit oder ohne aufkaschierter Aluminiumfolie zur Reflexion der Wärmestrahlung vorgesehen ist.So far is the construction of a ventilated Roof characterized by that below the suspended from the roof battens Roofing panels a underlay is arranged and under this between the rafters an insulating layer of fiberglass wool, Polystyrene with or without laminated aluminum foil for reflection the heat radiation is provided.

Dabei wird in der Regel so verfahren, daß nach Anbringung der Unterspannbahn auf den Dachsparren, nach Aufnagelung der Dachlatten und der Aufhängung der Dacheindeckungsplatten in einem zweiten Arbeitsgang, der zuweilen schon dem Innenausbau zugeordnet wird, die Anordnung der Wärmedämmung zwischen den Dachsparren vorgenommen wird, was stets montagemäßig sehr aufwendig und mit zusätzlichen Kosten verbunden ist.there As a rule, the procedure is such that after attachment of the underlay membrane on the rafters, after nailing the battens and the suspension of the Roofing panels in a second operation, sometimes already assigned to the interior, the arrangement of the thermal insulation between the rafters is made, which is always very montageemäßig elaborate and with additional Costs associated.

Bei den immer teuerer werdenden Heizkosten von Öl, Gas und Strom wird ein Solardach immer aktueller. Bislang werden Solareinrichtungen zur Stromerzeugung entweder in geschlossenen Rahmen auf normalen Dacheindeckungsplatten mit entsprechender Längs- und Querverfalzung lösbar angeordnet und neuerdings in Form einer Folie entsprechend dem Verlauf der quer- und längsverfalzten Eindeckungsplatten anschmiegend verlegt und mit einem Kleber darauf befestigt. Davon ist die erste Alternative mit dem Nachteil behaftet, daß sie für erhebliche Windlasten ausgelegt werden muß, um ein Losreißen durch untergreifende oder absaugende Windkräfte auszuschließen. Außerdem müssen die Befestigungsmittel für den Rahmen wasserdicht durch die jeweilige Dachhaut geführt werden, was mit einem entsprechend hohen Montage- und Materialaufwand verbunden ist.at the ever more expensive heating costs of oil, gas and electricity becomes a solar roof always up to date. So far, solar facilities for power generation either in closed frames on normal roof tiles with corresponding longitudinal and Querverfalzung solvable arranged and recently in the form of a film according to the course the transverse and longitudinal rabbeted Covering plates laid laid and with an adhesive on it attached. Of these, the first alternative suffers from the disadvantage that she for considerable Wind loads must be interpreted, for a break to exclude by intersecting or sucking wind forces. In addition, the Fasteners for the frame is guided waterproof by the respective roof skin, which is associated with a correspondingly high assembly and material costs is.

Die zweite Alternative ist mit dem Nachteil verknüpft, daß aufgrund von Temperaturwechselbelastungen die ursprüngliche, bei einer bestimmten Temperatur sich dem gewellt gelegten Verlauf der längs- und querverfalzten Dacheindeckungsplatten anschmiegenden Form der Folie unter Zugspannung gerät, in Teilbereichen von der Dachfläche abgehoben und sodann von Windlasten und von ablaufenden Niederschlägen untergriffen werden kann. Die Folge ist eine sukzessive Zerstörung der Solarfolie.The second alternative is associated with the disadvantage that due to thermal cycling the original, at a certain temperature, the curled course the longitudinal and transversely folded roofing tiles conforming shape of Slide under tension, in partial areas of the roof area lifted and then attacked by wind loads and from running precipitation can be. The result is a gradual destruction of the solar film.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Dacheindeckungsplatte der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welche einerseits die bisherige Art der Wärmedämmung unterhalb der Unterspannbahn entbehrlich werden läßt und andererseits eine sichere und dauerhafte Anbringung einer Solarfolie oder von Solarzellen auf einer ebenen Montagefläche gewährleistet, die nicht von Temperaturwechselbelastungen, Niederschläge oder Windlasten zerstört werden kann.From Based on this prior art, the invention has the object based, a roofing plate of the type mentioned to create, on the one hand, the previous type of insulation below the underlay can be dispensed with and on the other hand, a safe and permanent attachment of a solar foil or solar cells on a flat mounting surface guaranteed not from thermal cycling, precipitation or Wind loads are destroyed can.

Diese komplexe Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine erste Dacheindeckungsplatte vom Fußbereich bis zu einem Wasserfalz im Kopfbereich eine gleichmäßige Dicke mit ebener Oberfläche, an ihren Längsseitenbereichen einen Wasserfalz und eine Deckseite aufweist, und an ihrer Unterseite eine Wärmedämmung integriert ist sowie eine zweite firstseitig anschließende Dacheindeckungsplatte mit ebenfalls an der Unterseite integrierter Wärmedämmung mit einer vom Kopf- zum Fußbereich ansteigenden, ebenen Oberfläche versehen ist, deren Fußbereich formschlüssig in den Wasserfalz im Kopfbereich der ersten Dacheindeckungsplatte eingreift und deren Oberflächenkante im Fußbereich bündig zur angrenzenden Oberflächenkante im Kopfbereich der ersten Dacheindeckungsplatte verläuft. Aufgrund dieser Ausbildung wird einerseits die bisherige Wärmedämmung von der Unterseite auf die Oberseite der Unterspannbahn, nämlich in die Dacheindeckungsplatten hinein verlegt, was der allgemeinen Forderung der Wärmedämmfachleute entgegenkommt, eine Wärmedämmung möglichst in die Außenhaut eines Gebäudes zu verlegen. Weiterhin wird mit dieser Dacheindeckung eine ebene Oberfläche geschaffen, die vom First bis zur Traufe reichen kann.These complex task is inventively achieved in that a first Roofing panel from the foot area up to a Wasserfalz in the head area a uniform thickness with a flat surface, at their longitudinal side areas a Wasserfalz and a cover side, and on its underside integrated thermal insulation is as well as a second ridge-facing roofing panel with also integrated at the bottom thermal insulation with a head to foot area rising, level surface is provided, whose foot area form-fitting into the water fold in the head area of the first roofing tile engages and their surface edge in the foot area flush to the adjacent surface edge in Head portion of the first roofing plate runs. by virtue of This training is the one hand, the previous thermal insulation of the bottom on the top of the underlay, namely in laid the roofing panels in, which is the general requirement the thermal insulation specialists accommodates, a thermal insulation as possible in the outer skin a building relocate. Furthermore, with this roofing a level surface created, which can range from ridge to eaves.

Auf einer solchen ebenen Oberfläche können Solarzellen in Form einer Folie mit einem entsprechenden Temperaturwechselbelastungen problemlos folgenden Kleber auf der Basis eines Butylkautschuks aufgeklebt werden, ohne daß diese durch Temperaturwechselbelastungen von Windkräften und Niederschlägen in nachteiliger Weise gelöst werden können.On such a flat surface can Solar cells in the form of a film with a corresponding thermal cycling easily following adhesive based on a butyl rubber be glued without this through Thermal cycling of wind forces and precipitation in adverse Way to be solved can.

Nach einer ersten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besteht die integrierte Wärmedämmung aus einem geschlossenen mit Luft gefüllten Hohlraum der jeweiligen Dacheindeckungsplatte.To a first advantageous embodiment of the invention is the integrated thermal insulation a closed filled with air Cavity of the respective roofing plate.

Nach einer zweiten Ausführungsform besteht die integrierte Wärmedämmung aus einem ganz oder teilweise geschlossenen oder aus einem an einer Seite offenen Hohlraum der Dacheindeckungsplatte, der mit einem Dämmaterial von geringerer Wärmeleitfähigkeit λ gefüllt ist. Ein solches Dämmaterial kann beispielsweise aus einem Polystyrol oder einem Polyurethan bestehen, wobei sowohl geschlossenzellige als auch offenzellige Kunststoffe in Betracht kommen. Luft hat eine Wärmeleitfähigkeit λ von 0,0245 W/Km und die Kunstharz- oder Schaumstoffe eine solche von 0,035 W/Km. Damit ist eine solche Wärmedämmung besser als eine solche aus der bisher verwendeten Glas- oder Mineralfaserwolle, die einen Wärmeleitwert λ von 0,04 W/Km bis 0,05 W/Km aufweist.According to a second embodiment, the integrated thermal insulation consists of a completely or partially closed or open on one side cavity of the roofing plate, which is filled with an insulating material of lower thermal conductivity λ. Such an insulating material may for example consist of a polystyrene or a polyurethane, with both closed-cell and open-cell plastics come into consideration. Air has a thermal conductivity λ of 0.0245 W / Km and the synthetic resin or foam such a 0.035 W / Km. This is such a thermal insulation better than that of the hitherto used glass or mineral fiber wool, which has a thermal conductivity λ of 0.04 W / Km to 0.05 W / Km.

Diese neue Dacheindeckung kann im Firstbereich so verlegt werden, daß in den Kopfbereich der zweiten Dacheindeckungsplatte entweder ein Firststein mit einer Seitenkante oder eine normale längs- und querverfalzte Dacheindeckungsplatte mit ihrem Fußbereich eingreift. Davon hat die erste Alternative den Vorzug, daß vom First bis zur Traufe eine gleichmäßig ebene Dachoberfläche gebildet wird.These new roofing can be laid in the ridge area so that in the Head portion of the second roofing plate either a ridge stone with a side edge or a normal longitudinally and transversally folded roofing plate with her foot area intervenes. Of these, the first alternative has the merit of First evenly to the eaves roof surface is formed.

Bei dem Verlauf der Oberflächenkanten der ersten und der zweiten Dacheindeckungsplatte läßt die Erfindung unterschiedliche Ausführungsformen zu. Nach einer ersten Ausführungsform verlaufen diese Oberflächenkanten horizontal. Nach einer zweiten Ausführungsform sind die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte in ihrem Kopf- und Fußbereich mit Oberflächenkanten versehen, die zu einer Horizontalen um einen Winkel α zur Wasserfalzseite hin geneigt sind. Dadurch wird das Ablaufen von Niederschlägen. unter ihrer Schwerkraft in Richtung zum Wasserfalz begünstigt. Das hat allerdings auch zur Folge, daß ein leichter Versatz der jeweils zueinander parallel verlaufenden Eindeckungsplatten zwischen First und Traufe besteht. Zur optisch unterschiedlichen Gestaltung des Daches ist es auch möglich, die erste und zweite Dacheindeckungsplatte in Richtung zum First rautenförmig zu verlegen, was bei ebener Oberfläche ein anderes optisches Bild gegenüber der üblichen Parallelverlegung zwischen First und Traufe ergibt.at the course of the surface edges the first and the second roofing plate leaves the invention different embodiments. According to a first embodiment these surface edges run horizontal. According to a second embodiment, the first and the second roofing panel in her head and foot area with surface edges provided to a horizontal by an angle α to Wasserfalzseite out are inclined. This will drain rainfall. under their gravity towards the Wasserfalz favors. That does, however also the consequence that a slight misalignment of each parallel running roofing plates between first and eaves. To optically different Design of the roof, it is also possible the first and second Roofing plate towards the ridge diamond shaped too laying, what a flat surface another optical image opposite the usual Parallel laying between ridge and eaves yields.

Um einem Eindringen von Niederschlägen auf die Unterspannbahn durch drückenden Wind entgegenzuwirken, schließt der Kopfbereich der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte mit einer zur anschließenden Fläche des Wasserfalzes erhöhten Kopfleiste ab. Die Kopfleiste bildet somit eine erhöhte Staukante gegen eindringende Niederschläge.Around an intrusion of rainfall the underlay by pressing To counteract wind closes the head region of the first and second roofing plate with one to the subsequent area the Wasserfalzes raised header from. The head strip thus forms an elevated edge against intrusion Rainfall.

Auf die eine ebene Montagefläche bildende Oberfläche der Dacheindeckung kann eine Solarfolie oder mehrere Solarzellen einer Solareinrichtung mit einem witterungsbeständigen Kleber, z.B. auf der Basis eine Butylkautschuks, aufgeklebt werden. Dieser Kleber sorgt nicht nur für eine dauerhafte Verbindung der Solarfolie bzw. der Solarzellen auf der ebenen Montagefläche, sondern folgt auch problemlos unterschiedlichen Wärmedehnungen der Solarzellen im Verhältnis zur ebenen Dachoberfläche. Es ist jedoch auch möglich, auf der ebenen Montagefläche einen Rahmen zur Aufnahme von Solarzellen lösbar zu befestigen.On the one flat mounting surface forming surface the roof covering can be a solar foil or several solar cells a solar device with a weather-resistant adhesive, e.g. on the Base a butyl rubber, glued on. This adhesive provides not only for a permanent connection of the solar film or the solar cells the flat mounting surface, but also easily follows different thermal expansions the solar cells in proportion to the flat roof surface. However, it is also possible on the flat mounting surface releasably attach a frame for receiving solar cells.

Um das von der Solareinrichtung herrührende Stromkabel niederschlagsgeschützt durch die Dacheindeckung zu führen, ist eine an die ebene Montagefläche angrenzende Dacheindeckungsplatte in an sich bekannter Weise mit einem Kabeldurchführungskanal versehen. Ebenso ist zur Begehung der Montagefläche an einer oder mehreren Längsseiten eine Montageleiter angeordnet.Around the precipitated by the solar device power cable through to lead the roofing, is a to the flat mounting surface adjacent roofing plate in a conventional manner with a cable duct Mistake. Likewise, to inspect the mounting surface on one or more Long sides one Assembly manager arranged.

Auch bei der Werkstoffauswahl für die erste und zweite Dacheindeckungsplatte sind unterschiedliche Bauformen möglich. So kann nach einer ersten Ausführungsform die erste und zweite Dacheindeckungsplatte aus einem keramischen Material hergestellt werden. Um diesbezüglich einen mit Luft gefüllten Hohlraum herzustellen, kann die Unterseite einer solchen keramischen Dacheindeckungsplatte mit einem Deckel versehen werden, was zwar einen zusätzlichen Herstellungsvorgang erfordert, aber auch als Wärmedämmstoff Luft ermöglicht. In diesem Fall sollte die im Fußbereich tiefstgelegene Stelle des Hohlraumes mit einer Öffnung zum Abfluß von Kondensaten versehen werden.Also in the material selection for the first and second roofing panels are different Designs possible. Thus, according to a first embodiment the first and second roofing plate of a ceramic Material to be produced. In this regard, an air-filled cavity can produce the underside of such a ceramic roofing plate be provided with a lid, which is an additional Manufacturing process required, but also allows thermal insulation as air. In this case, that should be in the foot area Lowest point of the cavity with an opening for the discharge of condensates be provided.

Nach einer zweiten Ausführungsform sind die erste und zweite Dacheindeckungsplatte aus Beton herstellt. Auch hier gilt das zu den keramischen Werkstoffen Ausgeführte gleichermaßen, wobei der Deckel in beiden Fällen aufgeklebt werden kann.To a second embodiment The first and second roofing panels are made of concrete. Here too, the same applies to the ceramic materials, where the lid in both cases can be stuck on.

Nach einer dritten Ausführungsform besteht die erste und zweite Dacheindeckungsplatte aus Kunststoff In diesem Fall ist der Hohlraum nicht geschlossen, sondern er kann ganz oder teilweise an einer Seite geöffnet sein. Das gilt insbesondere dann, wenn dieser Hohlraum mit einem geschlossenzelligen Dämmaterial ausgefüllt ist, durch welches Niederschläge nicht eindringen können. Bei einer Füllung mit diesem Material ist vorteilhaft eine Seite des Hohlraumes offen.To a third embodiment consists of the first and second roofing plate made of plastic In this case, the cavity is not closed, but he can be fully or partially open on one side. This is especially true then, if this cavity with a closed-cell insulating material filled out is through which rainfall can not penetrate. For a filling Advantageously, one side of the cavity is open with this material.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Dabei zeigen:Several embodiments The invention are illustrated in the drawings. Showing:

1 die perspektivische Ansicht eines Daches mit einer Dacheindeckung, bei welcher die vom First in Richtung Traufe nächstgelegene Reihe der Dacheindeckungsplatten aus herkömmlichen Flächenziegeln besteht, 1 the perspective view of a roof with a roof covering, in which the row of roofing tiles closest to the eaves in the direction of eaves consists of conventional surface tiles,

2 die Ansicht von drei vom First in Richtung Traufe verlegten Dacheindeckungsplatten von 1, von denen die obere eine normale herkömmliche Flächenziegelform und die beiden unteren die erfindungsgemäßen Dacheindeckungsplatten mit ebener Oberfläche zeigen, 2 the view of three roof tiles laid from the ridge towards eaves 1 of which the upper one shows a normal conventional surface tile mold and the two lower ones the flat-faced roofing tiles according to the invention,

3 die Draufsicht auf die zweite Dacheindeckungsplatte, 3 the top view of the second roofing plate,

4 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles IV von 3, 4 the side view in the direction of the arrow IV of 3 .

5 die Draufsicht auf die erste Dacheindeckungsplatte, 5 the top view of the first roofing plate,

6 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles VI von 5, 6 the side view in the direction of the arrow VI of 5 .

7 die Draufsicht auf die erste Dacheindeckungsplatte von 5, die aber im Gegensatz zu 5 nunmehr mit einer Solarfolie beklebt ist, 7 the top view of the first roofing panel of 5 , but unlike 5 now covered with a solar foil,

8 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles VIII von 7, 8th the side view in the direction of arrow VIII of 7 .

9 die perspektivische Ansicht eines Daches, welches vom First bis zur letzten Dacheindeckungsplattenreihe in der Nähe der Traufe von Dacheindeckungsplatten mit ebener Oberfläche gemäß den 3 bis 8 gebildet ist, 9 the perspective view of a roof, which from the ridge to the last roofing plate row in the vicinity of the eaves of roofing tiles with a flat surface according to the 3 to 8th is formed,

10 die Giebelansicht in Richtung des Pfeiles X von 9 der Übersicht halber ohne Dachlatten und ohne Unterspannbahn, 10 the gable view in the direction of the arrow X of 9 for the sake of clarity, without roof battens and without underlayment,

11 die Draufsicht auf eine zweite und daran in Traufrichtung anschließende erste Dacheindeckungsplatte von 9 und 10 in Firstnähe mit einem an der linken Seite befindlichen Wasserfalz, 11 the top view of a second and subsequent thereto in the eaves direction first roofing plate of 9 and 10 near the ridge with a waterfall on the left side,

12 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XII von 11, 12 the side view in the direction of arrow XII of 11 .

13 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XIII von 11, 13 the side view in the direction of arrow XIII of 11 .

14 die Schnittansicht entlang der Linie XIV/XIV von 11, 14 the sectional view taken along the line XIV / XIV of 11 .

15 die Kopfansicht in Richtung des Pfeiles XV von 11, 15 the head view in the direction of the arrow XV of 11 .

16 die Unteransicht von 11 mit dem dann rechtsliegendem Wasserfalz und der linksliegenden ebenen Deckseite mit von Schaumstoffen ausgefüllten Hohlräumen sowohl der ersten als auch der zweiten Dacheindeckungsplatte, 16 the bottom view of 11 with the then right Wasserfalz and the left flat top side filled with foam cavities of both the first and the second roofing plate,

17 die Draufsicht auf die zweite Dacheindeckungsplatte mit vom Kopfbereich bis zur Wasserfalzseite verlaufenden Falzen zur Wasserableitung, 17 the top view of the second roofing plate with running from the head area to Wasserfalzseite folds for water discharge,

18 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XVIII von 17, 18 the side view in the direction of the arrow XVIII of 17 .

19 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XIX von 17, 19 the side view in the direction of the arrow XIX of 17 .

20 die Fußansicht der zweiten Dacheindeckungsplatte in Richtung des Pfeiles XX von 17, 20 the foot view of the second roofing plate in the direction of arrow XX of 17 .

21 die Kopfansicht der zweiten Dacheindeckungsplatte in Richtung des Pfeiles XXI von 17, 21 the head view of the second roofing plate in the direction of the arrow XXI of 17 .

22 die Draufsicht auf die erste Dacheindeckungsplatte mit vom Kopfbereich bis zur Wasserfalzseite verlaufenden Falzen zur Wasserableitung, 22 the top view of the first roofing plate with running from the head area to Wasserfalzseite folds for water discharge,

23 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XXIII von 22, 23 the side view in the direction of the arrow XXIII of 22 .

24 die Seitenansicht in Richtung des Pfeiles XXIV von 22, 24 the side view in the direction of the arrow XXIV of 22 .

25 die Verlegung der ersten und/oder zweiten Dacheindeckungsplatte mit zu einer Horizontalen parallel verlaufenden Oberflächenkante im Fuß-/Kopfbereich der Dacheindeckungsplatten, 25 the laying of the first and / or second roofing plate with surface edge parallel to a horizontal in the foot / head area of the roofing tiles,

26 die Draufsicht auf die erste und zweite Dacheindeckungsplatte mit zu einer Horizontalen unter einem Winkel α verlaufenden Oberflächenkante zur gezielten Ableitung von Niederschlägen in die nächstgelegenen Wasserfalze, 26 the top view of the first and second roofing plate with extending to a horizontal at an angle α surface edge for the targeted discharge of rainfall in the nearest Wasserfalze,

27 eine teilweise Draufsicht der nach 26 verlegten Dacheindeckung mit zur Horizontalen schräg verlaufenden Oberflächenkanten mit einer aufgeklebten Solareinrichtung, einer Montageleiter und einer Eindeckungsplatte mit integriertem Kabeldurchführungskanal. 27 a partial top view of the after 26 laid roof covering with inclined to the horizontal surface edges with a glued solar device, a mounting ladder and a roofing plate with integrated cable duct.

28 eine teilweise Draufsicht der nach 26 verlegten Dacheindeckung mit zur Horizontalen schräg verlaufenden Oberflächenkanten mit einer aufgeklebten Solareinrichtung und Dacheindeckungsplatten mit Trittstufen zwischen den beiden Solareinrichtungen sowie einer Dacheindeckungsplatte mit integriertem Kabeldurchführungskanal, 28 a partial top view of the after 26 laid roof covering with surface edges running obliquely to the horizontal with a glued-on solar device and roofing plates with steps between the two solar devices and a roofing plate with integrated cable feed-through channel,

29 die Draufsicht auf ein Dach mit einer rautenförmigen Verlegung der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte bei einer Verlegung von rechts nach links, 29 the top view of a roof with a diamond-shaped installation of the first and second roofing plate in a laying from right to left,

30 die Draufsicht auf ein Dach mit einer rautenförmigen Verlegung der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte bei einer Verlegung von links nach rechts. 30 the top view of a roof with a diamond-shaped installation of the first and second roofing plate when laid left to right.

Die erfindungsgemäße Dacheindeckung 1 gemäß 1 mit einer ebenen Dachoberfläche 2, die als ebene Montagefläche 2 zur Anbringung einer Solareinrichtung 3 ausgebildet ist, setzt sich aus einer ersten Dacheindeckungsplatte 4 mit ebener Oberfläche 15 sowie aus einer zweiten, firstseitig anschließenden Dacheindeckungsplatte 5 mit ebenfalls ebener Oberfläche 15 zusammen. Gemäß den 2 bis 8 weist die erste Dacheindeckungsplatte 4 eine gleichmäßige Dicke D (siehe 12) mit einer ebenen Oberfläche 15 von ihrem Fußbereich 6 bis zu einem Wasserfalz 8 im Kopfbereich 7 sowie an ihrem einen Längsseitenbereich 9 einen Wasserfalz 10 und am gegenüberliegenden Längsseitenbereich 11 eine Deckseite 12 auf.The roofing according to the invention 1 according to 1 with a flat roof surface 2 as a flat mounting surface 2 for attaching a solar device 3 is formed, is composed of a first roofing plate 4 with a flat surface 15 and from a second, first side subsequent roofing panel 5 also with a flat surface 15 together. According to the 2 to 8th has the first roofing tile 4 a uniform thickness D (see 12 ) with an ebe surface 15 from her foot area 6 up to a water fold 8th in the head area 7 as well as at its one longitudinal side area 9 a water fold 10 and on the opposite longitudinal side area 11 a cover page 12 on.

Die an diese erste Dacheindeckungsplatte 4 zur Bildung der ebenen Dachoberfläche 2 firstseitig anschließende zweite Dacheindeckungsplatte 5 ist gemäß den 3 und 4 mit einer vom Kopfbereich 13 bis zum Fußbereich 14 ansteigenden, ebenen Oberfläche 15 versehen, deren Fußbereich 14 formschlüssig an den Wasserfalz 8 im Kopfbereich 7 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 eingreift. Die Oberflächenkante 16 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 im Fußbereich 14 verläuft entweder bündig zur angrenzenden Oberflächenkante 17 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 oder bündig zur angrenzenden Kante 18 (siehe 8) der auf die ebene Dachoberfläche 2 aufzubringenden Solareinrichtung 3.The first roof covering plate 4 for the formation of the flat roof surface 2 first side adjoining second roofing panel 5 is in accordance with the 3 and 4 with one from the head area 13 to the foot area 14 rising, level surface 15 provided, whose foot area 14 positive fit to the Wasserfalz 8th in the head area 7 the first roofing tile 4 intervenes. The surface edge 16 the second roofing tile 5 in the foot area 14 runs either flush to the adjacent surface edge 17 the first roofing tile 4 or flush with the adjacent edge 18 (please refer 8th ) on the flat roof surface 2 to be applied solar device 3 ,

Die traufseitig benachbart angeordneten ersten Dacheindeckungsplatten 4 (siehe 1 und 9) grenzen an mit einem Wasserfalz im Kopfbereich 19 versehene, normale längs- und querverfalzte Dacheindeckungsplatten 20 in üblicher Flächenziegelform und greifen mit ihrem Fußbereich 6 in diesen Wasserfalz des Kopfbereiches 19 formschlüssig ein.The eaves adjacent adjacent arranged first roofing plates 4 (please refer 1 and 9 ) border with a Wasserfalz in the head area 19 provided, normal longitudinal and Querverfaltzte roofing tiles 20 in usual surface tile form and grab with their foot area 6 in this water fold of the head area 19 a positive fit.

Nach einer zweiten Alternative (s. 10) werden die ersten Dacheindeckungsplatten 4 bis zur Traufe verlegt, wodurch sich eine einheitlich ebene Oberfläche 2 des Daches ergibt.After a second alternative (s. 10 ) become the first roofing tiles 4 laid to the eaves, resulting in a uniformly flat surface 2 of the roof results.

Gemäß den 2 bis 8 schließt der Kopfbereich 7, 13 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 mit einer zur angrenzenden Fläche des jeweiligen Wasserfalzes 10 erhöhten Kopfleiste 21 ab, um Niederschlagswasser an einem Eindringen in den Dachraum zu hindern.According to the 2 to 8th closes the head area 7 . 13 the first and second roofing panels 4 . 5 with an adjacent surface of the respective Wasserfalzes 10 raised header 21 to prevent rainwater from entering the loft.

Gemäß den 1 und 9 ist eine der an die ebene Dachoberfläche bzw. Montagefläche 2 angrenzende Dacheindeckungsplatte – hier die Dacheindeckungsplatte 22 – in an sich bekannter Weise mit einem Kabeldurchführungskanal 23 versehen, in welchen das Kabel 3a der Solareinrichtung 3 abgedichtet zum Dachinnenraum hindurchgeführt wird.According to the 1 and 9 is one of the flat roof surface or mounting surface 2 adjacent roofing tile - here the roofing tile 22 - In a conventional manner with a cable duct 23 provided in which the cable 3a the solar device 3 sealed to the roof interior is passed.

Das Grundanliegen dieser Erfindung ist neben der Schaffung einer ebenen Dachoberfläche 2 als Montagefläche 2 für eine Solareinrichtung 3 die Integration einer Wärmedämmung an der Unterseite 4a, 5a der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5. Zu diesem Zweck schließt sich an die Unterseite 4a, 5a der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 ein Hohlraum 24, 25 an. Diese Hohlräume 24, 25 sind nach einer ersten Ausführungsform geschlossen und mit Luft gefüllt, weil Luft die geringste Wärmeleitfähigkeit λ besitzt. Um eventuell entstehendem Kondensat einen Abfluß aus dem Hohlraum 24, 25 zu ermöglichen, ist an der traufseitigen, tiefstgelegenen Stelle dieses Hohlraumes 24, 25 eine Öffnung 26 im jeweiligen Fußbereich 6, 14 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 vorgesehen.The basic purpose of this invention is in addition to the creation of a flat roof surface 2 as a mounting surface 2 for a solar device 3 the integration of a thermal insulation at the bottom 4a . 5a the first and second roofing panels 4 . 5 , For this purpose, joins the bottom 4a . 5a the first and second roofing panels 4 . 5 a cavity 24 . 25 at. These cavities 24 . 25 are closed according to a first embodiment and filled with air, because air has the lowest thermal conductivity λ. To any condensate arising a drain from the cavity 24 . 25 is possible at the eaves-side, lowest point of this cavity 24 . 25 an opening 26 in the respective foot area 6 . 14 the first and second roofing panels 4 . 5 intended.

Nach einer zweiten Ausführungsform besteht die integrierte Wärmedämmung aus einem ganz oder teilweise geschlossenen Hohlraum 24, 25, der mit einem Dämmaterial 27 von geringer Wärmeleitfähigkeit λ gefüllt ist (s. 16). Dieses Dämmaterial 27 kann aus einem Polystyrol oder einem Polyurethan bestehen. Dabei sind geschlossenzellige Schaumstoffe offenzelligen vorzuziehen, weil sie ein Eindringen von Feuchtigkeit verhindern.According to a second embodiment, the integrated thermal insulation consists of a completely or partially closed cavity 24 . 25 that with an insulating material 27 is filled by low thermal conductivity λ (s. 16 ). This insulating material 27 may consist of a polystyrene or a polyurethane. In this case, closed-cell foams are preferable to open-celled ones because they prevent the penetration of moisture.

In den Wasserfalz 13a im Kopfbereich 13 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 greift entweder gemäß 9 ein Firststein 29 mit einer Seitenkante 28 oder gemäß 1 der Fußbereich 30 einer normalen längs- und querverfalzten Dacheindeckungsplatte 31 ein. Ersteres ist auch aus 10 entnehmbar.In the water fold 13a in the head area 13 the second roofing tile 5 either attack according to 9 a ridge stone 29 with a side edge 28 or according to 1 the foot area 30 a normal longitudinal and Querverfalzten roofing panel 31 one. The former is also off 10 removable.

Die Zuordnung einer zweiten Dacheindeckungsplatte 5, die mit ihrem Fußbereich 14 in den Kopfbereich 7 einer ersten Eindeckungsplatte 4 eingreift, ist in den 11 bis 16 dargestellt, wobei mit den 2 bis 8 übereinstimmende Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind.The assignment of a second roofing plate 5 with her foot area 14 in the head area 7 a first roofing plate 4 is engaged in the 11 to 16 shown, with the 2 to 8th Matching parts are designated by like reference numerals.

Aus den 12 und 13 ist ersichtlich, daß die Oberfläche 15 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 von ihrem Kopfbereich 13 zum Fußbereich 14 hin stetig ansteigt bis die Oberflächenkante 16 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 mit der Oberflächenkante 17 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 miteinander kontaktierend parallel zueinander verlaufen, so daß sich eine einheitliche ebene Dachoberfläche 2 ergibt.From the 12 and 13 it can be seen that the surface 15 the second roofing tile 5 from her head area 13 to the foot area 14 steadily increases until the surface edge 16 the second roofing tile 5 with the surface edge 17 the first roofing tile 4 contacting each other parallel to each other, so that a uniform flat roof surface 2 results.

In den 17 bis 21 ist die zweite Dacheindeckungsplatte 5 und in den 22 bis 24 die erste Dacheindeckungsplatte 4 mit beiden Seitenansichten dargestellt. Mit den 2 bis 16 übereinstimmende Teile sind dabei mit identischen Bezugsziffern bezeichnet.In the 17 to 21 is the second roofing tile 5 and in the 22 to 24 the first roofing tile 4 shown with both side views. With the 2 to 16 Matching parts are denoted by identical reference numerals.

Bezüglich der 17 bis 24 in Verbindung mit 9 wird auf folgende Umstände hingewiesen:
Nachdem die zweiten Dacheindeckungsplatten 5 in Firstnähe in der darauffolgenden Reihe mit den ersten Dacheindeckungsplatten 4 kombiniert worden sind, schießen sich in Richtung zur Traufe die ersten Dacheindeckungsplatten 4 stets nur den vorausgehenden ersten Dacheindeckungsplatten 4 an. Da die erste Dacheindeckungsplatte 4 eine gleichmäßige Dicke D aufweist, folgt daraus zwangsläufig, daß die Oberflächenkante 17 im Kopfbereich 7 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 in gleicher Höhe der Oberflächenkante 17a im Fußbereich 6 der ersten Eindeckungsplatte 4 liegt. Demzufolge verlaufen sowohl die Oberflächenkanten 16, 17 als auch die nachfolgenden Oberflächenkanten 17 und 17a stets bündig zueinander, da nur dann eine ebene Dachoberfläche 2 gewährleistet ist. Bündig heißt hier, in einer Fläche liegend.Regarding the 17 to 24 combined with 9 the following circumstances are noted:
After the second roofing tiles 5 near the ridge in the next row with the first roofing tiles 4 Combined, the first roofing tiles shoot towards the eaves 4 always only the preceding first roofing tiles 4 at. Because the first roofing panel 4 has a uniform thickness D, it necessarily follows that the surface edge 17 in the head area 7 the first roofing tile 4 at the same height of the surface edge 17a in the foot area 6 the first roofing plate 4 lies. As a result, both the surface edges run 16 . 17 as well as the following surface edges 17 and 17a always flush with each other, as only then a flat roof surface 2 is guaranteed. Flushing means here, lying in a surface.

Dieser bündige Verlauf wird im Ausführungsbeispiel der 1 dadurch unterbrochen, daß in Traufennähe eine normale längs- und querverfalzte Eindeckungsplatte 20 von normaler Flächenziegelform mit einer Reihe von ersten Dacheindeckungsplatten 4 kombiniert wird. In diesem Fall liegt die Oberflächenkante 17a der letzten Reihe der Dacheindeckungsplatten 4 mit ebener Oberfläche 15 höher als die Wasserrinne 20a der normalen Dacheindeckungsplatten 20, was für den Abfluß des Niederschlagswassers unschädlich ist.This flush course is in the embodiment of 1 interrupted by that near the eaves a normal longitudinally and Querverfaltzte covering plate 20 of normal surface tile form with a series of first roofing tiles 4 combined. In this case, the surface edge lies 17a the last row of roofing tiles 4 with a flat surface 15 higher than the gully 20a the normal roofing tiles 20 , which is harmless for the discharge of rainwater.

Da die einander benachbarten Oberflächenkanten 17, 17a, 16 der ersten und der zweiten Dacheindeckungsplatten 4, 5 horizontal verlaufen, ergibt sich ein Dachbild gemäß 25. Da sich in Firstrichtung unter der Oberflächenkante 16 ein Wasserfalz 8 im Kopfbereich 7 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 befindet und die Oberflächenkanten 17, 17a, 16 zueinander horizontal und parallel verlaufen, ist kein den Wasserabfluß begünstigendes Gefälle vorhanden, so daß sich im Wasserfalz 8 des Kopfbereiches 7 sammelndes Wasser den Weg des geringsten Strömungswiderstandes zur Wasserfalzseite 10 in den Längsseitenbereichen 9 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 sucht.As the adjacent surface edges 17 . 17a . 16 the first and the second roofing tiles 4 . 5 run horizontally, resulting in a roof image according to 25 , As in the direction of fire below the surface edge 16 a water fold 8th in the head area 7 the first roofing tile 4 located and the surface edges 17 . 17a . 16 run horizontally and parallel to each other, no gradient favoring the water outlet is present, so that in Wasserfalz 8th of the head area 7 collecting water the way of least flow resistance to Wasserfalzseite 10 in the longitudinal side areas 9 the first and second roofing panels 4 . 5 examined.

Um den Wasserabfluß aus dem Wasserfalz 8 im Kopfbereich 7 bzw. aus dem Wasserfalz 13a im Kopfbereich 13 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4 bzw. 5 in Richtung zum Wasserfalz 10 zu begünstigen, sind nach einem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß der 26 die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte 4, 5 in ihrem Kopf- 7, 13 und ihrem Fußbereich 6, 14 mit Oberflächenkanten 16, 17, 17a versehen, die zu einer Horizontalen 32 unter einem Winkel α zum Wasserfalz 10 am Längsseitenbereich 9 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatten 4, 5 hin geneigt sind. Daraus ergibt sich das Bild der 26. Darin sind mit den vorbeschriebenen Figuren übereinstimmende Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.To drain the water from the Wasserfalz 8th in the head area 7 or from the Wasserfalz 13a in the head area 13 the first and second roofing panels 4 respectively. 5 towards the Wasserfalz 10 to favor, according to a further embodiment according to the 26 the first and second roofing panels 4 . 5 in your head- 7 . 13 and her foot area 6 . 14 with surface edges 16 . 17 . 17a provided that to a horizontal 32 at an angle α to Wasserfalz 10 on the long side area 9 the first and second roofing tiles 4 . 5 are inclined towards. This gives the picture of the 26 , Therein, parts which correspond to the above-described figures are designated by the same reference numerals.

Aufgrund des Neigungswinkels α der Oberflächenkanten 16, 17, 17a ergibt sich in Richtung auf die Wasserfalze 10 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 eine in Richtung zu den Längsseitenbereichen 9 hin geneigte Leitführung für das Niederschlagswasser.Due to the inclination angle α of the surface edges 16 . 17 . 17a results in the direction of the Wasserfalze 10 the first and second roofing panels 4 . 5 one towards the longitudinal side areas 9 inclined guidance for rainwater.

Auch diese Ausführungsform lägt gemäß 27 eine ebene Dachoberfläche 2 als Montagefläche für eine Solareinrichtung 3 zu.This embodiment is according to 27 a flat roof surface 2 as a mounting surface for a solar device 3 to.

Um bei Wartungsarbeiten für die Solarflächen 3 diese bequem erreichen zu können, ist eine Montageleiter 33 vorgesehen.To do maintenance work on the solar panels 3 Being able to reach them easily is an assembly manager 33 intended.

In 28 ist eine zweite Ausführungsform gemäß 27 dargestellt, bei welcher die Montageleiter 33 durch Dacheindeckungsplatten 37 mit Trittstufen 38 ersetzt worden ist.In 28 is a second embodiment according to 27 shown at which the assembly manager 33 through roofing tiles 37 with treads 38 has been replaced.

In 29 ist eine weitere Ausführungsform der neuen Dacheindeckung 1 abgebildet, wobei die ersten und zweiten Dacheindeckungsplatten 4, 5 in Richtung auf die den First bildenden Firststeine 29 rautenförmig verlegt sind, was der Dacheindeckung 1 optisch ein anderes Bild als das der 1 und 9 verleiht.In 29 is another embodiment of the new roofing 1 shown, wherein the first and second roofing plates 4 . 5 in the direction of the ridges forming the ridge 29 are laid diamond-shaped, what the roofing 1 visually a different picture than that of 1 and 9 gives.

Dabei ist in 29 eine rautenförmige Verlegung von rechts nach links und in 30 eine rautenförmige Verlegung von links nach rechts dargestellt. Ansonsten sind übereinstimmende Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.It is in 29 a diamond-shaped installation from right to left and in 30 a diamond-shaped installation shown from left to right. Otherwise, matching parts are designated by the same reference numerals.

Die Erfindung läßt die Herstellung der Dacheindeckungsplatten 4, 5 sowohl aus einem keramischen Werkstoff, Beton als auch aus Kunststoff zu. Bei Dacheindeckungsplatten 4, 5 aus Keramik muß zur Erzielung eines geschlossenen Hohlraumes 24, 25 ein zusätzlicher, aufzuklebender Deckel hergestellt werden.The invention allows the production of roofing tiles 4 . 5 both of a ceramic material, concrete and plastic too. For roofing tiles 4 . 5 made of ceramic must to achieve a closed cavity 24 . 25 an additional, adhesive lid are produced.

Bei der dritten Ausführungsform der Dacheindeckungsplatten 4, 5 aus Kunststoff kann eine bis auf den Fußbereich 16 bzw. 6 geschlossene Kastenform des Hohlraumes 24, 25 ähnlich einer Buchhülle hergestellt werden und sodann der Fußbereich 16, 6 durch einen entsprechenden Deckel verschlossen werden.In the third embodiment of the roofing tiles 4 . 5 Plastic can be one down to the foot area 16 respectively. 6 closed box shape of the cavity 24 . 25 be made similar to a book cover and then the foot area 16 . 6 be closed by a corresponding lid.

Bei der Füllung der Hohlräume 24, 25 mit geschlossenzelligen Schaumstoffen kann eine Seite der Hohlräume 24, 25 offen bleiben, z.B. die Unterseiten 34, 35 (s. 3 bis 8) oder die Fußbereiche 6 bzw. 14 der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5. Davon erfordert die erste Alternative an der der Unterspannbahn zugekehrten Unterseite 34 des Hohlraumes 24 der ersten Dacheindeckungsplatte 4 und die Unterseite 35 des Hohlraumes 25 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 keinen Abschlußdeckel.When filling the cavities 24 . 25 With closed-cell foams can be one side of the cavities 24 . 25 stay open, eg the subpages 34 . 35 (S. 3 to 8th ) or the foot areas 6 respectively. 14 the first and second roofing panels 4 . 5 , Of these, the first alternative requires at the underside of the underside facing 34 of the cavity 24 the first roofing tile 4 and the bottom 35 of the cavity 25 the second roofing tile 5 no end cap.

In den Ausführungsformen der 2 bis 8 sowie 11 bis 16 wird die Deckseite 12 sowohl der ersten als auch der zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 jeweils von einer ebenen Oberfläche gebildet, welche den jeweiligen Wasserfalz 10 der ersten 4 und der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 mit dieser ebenen Fläche abdeckt. Um ein formschlüssiges Ineinandergreifen der Deckseite 12 in den Wasserfalz 10 zu ermöglichen, kann beispielsweise die Kante an der Längsseite der Hohlräume 24, 25 so verlängert werden, daß sie formschlüssig in den Wasserfalz 10 eingreift.In the embodiments of the 2 to 8th such as 11 to 16 becomes the cover page 12 both the first and the second dachshund ckungsplatte 4 . 5 each formed by a flat surface, which the respective Wasserfalz 10 the first 4 and the second roofing panel 5 covering with this flat surface. To a positive interlocking of the cover page 12 in the water fold 10 For example, the edge on the longitudinal side of the cavities can be made possible 24 . 25 be extended so that they form fit in the Wasserfalz 10 intervenes.

Die Aufhängenasen an der Unterseite 4a, 5a der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 sind jeweils mit der Bezugsziffer 36 bezeichnet. Mit diesen Aufhängenasen 36 wird – wie bei herkömmlichen Dacheindeckungsplatten auch – die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte 4, 5 an der jeweiligen – hier nicht dargestellten – Dachlatte aufgehängt.The hanging nose at the bottom 4a . 5a the first and second roofing panels 4 . 5 are each denoted by the reference numeral 36 designated. With these hanging noses 36 becomes - as with conventional roofing plates also - the first and the second roof covering plate 4 . 5 at the respective - not shown here - hung batten.

Soweit die Dacheindeckungsplatten 4, 5 aus Kunststoff hergestellt sind, weisen sie im Kopfbereich 7, 13 erhabene Aufnahmen 37 für Schrauben oder Nägel zu ihrer Fixierung auf den darunter liegenden Dachlatten auf. Diese Aufnahmen 37 ragen turmförmig über die wasserleitenden Flächen der Kopfbereiche 7, 13 hervor, um ein Eindringen von Niederschlägen durch ihre Öffnungen zu verhindern.As far as the roofing tiles 4 . 5 are made of plastic, they have in the head area 7 . 13 sublime recordings 37 for screws or nails for their fixation on the underlying battens. These shots 37 towering above the water-conducting surfaces of the head areas 7 . 13 to prevent precipitation from entering through their openings.

Der Kern und damit das Grundanliegen der Erfindung beruht in der Verlegung einer bislang unter der Unterspannbahn zwischen den Sparren vorhandenen Wärmedämmung an die Unterseite 4a, 5a der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatten 4 und 5 sowie in der Ausbildung einer ebenen Dachoberfläche 2 zur Erstellung einer Montagefläche für eine Solareinrichtung 3.The core and thus the basic object of the invention is the laying of a heat insulation previously present under the underlayment between the rafters on the underside 4a . 5a the first and second roofing tiles 4 and 5 as well as in the formation of a flat roof surface 2 for creating a mounting surface for a solar device 3 ,

11
Dacheindeckungroofing
22
Dachoberfläche/MontageflächeRoof surface / mounting surface
33
Solareinrichtungsolar facility
3a3a
Kabel der Solareinrichtungelectric wire the solar device
44
erste Dacheindeckungsplattefirst Roofing panel
4a4a
Unterseite von Dacheindeckungsplatte 4 Bottom of roofing tile 4
55
zweite Dacheindeckungsplattesecond Roofing panel
5a5a
Unterseite von Dacheindeckungsplatte 5 Bottom of roofing tile 5
66
Fußbereich der ersten Dacheindeckungsplatte 4 Foot area of the first roofing tile 4
77
Kopfbereich der ersten Dacheindeckungsplatte 4 Head section of the first roofing tile 4
88th
Wasserfalz im Kopfbereich der ersten Dacheindeckungsplatte 4 Wasserfalz in the head area of the first roofing plate 4
9, 119 11
Längsseitenbereiche der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4 und 5 Longitudinal side portions of the first and second roofing panels 4 and 5
1010
Wasserfalz der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 Water fold of the first and second roofing plate 4 . 5
1212
Deckseite der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte 4, 5 Cover side of the first and second roofing plate 4 . 5
1313
Kopfbereich der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 Head section of the second roofing panel 5
13a13a
Wasserfalz im Kopfbereich 13 der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 Wasserfalz in the head area 13 the second roofing tile 5
1414
Fußbereich der zweiten Dacheindeckungsplatte 5 Foot area of the second roofing panel 5
1515
ebene Oberfläche der Dacheindeckungsplatten 4 und 5 level surface of the roofing tiles 4 and 5
16, 17, 17a,16 17, 17a,
Oberflächenkanten der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatten 4, 5 Surface edges of the first and second roofing tiles 4 . 5
1818
Kante der Solareinrichtung 3 Edge of the solar device 3
1919
Kopfbereich einer normalen Dacheindeckungsplattehead area a normal roofing tile
20, 3120 31
normale Dacheindeckungsplattenormal Roofing panel
20a20a
Wasserrinne von 20 Gully from 20
2121
erhöhte Kopfleiste der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatten 4, 5 raised header of the first and second roofing panels 4 . 5
2222
Dacheindeckungsplatte mit KabeldurchführungRoofing panel with cable entry
2323
KabeldurchführungskanalCable guide channel
24, 2524 25
Hohlraum an der Unterseite 4a, 5a der Dacheindeckungsplatten 4, 5 Cavity at the bottom 4a . 5a the roofing tiles 4 . 5
2626
Öffnung im Hohlraum 24, 25 Opening in the cavity 24 . 25
2727
Dämmaterial im Hohlraum 24, 25 Insulating material in the cavity 24 . 25
2828
Seitenkante von Firststein 29 Side edge of Firststein 29
2929
FirststeinFirst stone
3030
Fußbereich von Dacheindeckungsplatte 31 Foot area of roofing tile 31
3131
normale längs- und querverfalzte Dacheindeckungsplattenormal along- and transversely folded roofing tile
3232
Horizontalehorizontal
3333
Montageleiter auf der Dachoberfläche 2 Assembly manager on the roof surface 2
3434
Unterseite des Hohlraumes 24 Bottom of the cavity 24
3535
Unterseite des Hohlraumes 25 Bottom of the cavity 25
3636
AufhängenaseAufhängenase
3737
Aufnahmen für SchraubenRecordings for screws
3838
Trittstufen der Dacheindeckungsplatte 39 Steps of the roofing tile 39
3939
DacheindeckungsplatteRoofing panel
DD
Dicke der Dacheindeckungsplatte 4 Thickness of the roofing tile 4
αα
Neigungswinkel der Oberflächenkanten, 16, 17, 17a Angle of inclination of the surface edges, 16 . 17 . 17a

Claims (20)

Dacheindeckung mit Dacheindeckungsplatten in der üblichen Größe einer Flächenziegelform, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Dacheindeckungsplatte (4) vom Fußbereich (6) bis zu einem Wasserfalz (8) im Kopfbereich (7) eine gleichmäßige Dicke (D) mit ebener Oberfläche (15), an ihren Längsseitenbereichen (9, 11) einen Wasserfalz (10) und eine Deckseite (12) aufweist, und an ihrer Unterseite (4a) eine Wärmedämmung integriert ist sowie eine zweite firstseitig anschließende Dacheindeckungsplatte (5) mit ebenfalls an der Unterseite (5a) integrierter Wärmedämmung mit einer vom Kopf- (13) zum Fußbereich (14) ansteigenden, ebenen Oberfläche (15) versehen ist, deren Fußbereich (14) formschlüssig in den Wasserfalz (8) im Kopfbereich (7) der ersten Dacheindeckungsplatte (4) eingreift und deren Oberflächenkante (16) im Fußbereich (14) bündig zur angrenzenden Oberflächenkante (17) im Kopfbereich (7) der ersten Dacheindeckungsplatte (4) verläuft.Roofing with roofing tiles in the usual size of a surface tile form, characterized in that a first roofing tile ( 4 ) from the foot area ( 6 ) up to a Wasserfalz ( 8th ) in the head area ( 7 ) a uniform thickness (D) with a flat surface ( 15 ), at their longitudinal side areas ( 9 . 11 ) a water fold ( 10 ) and a cover page ( 12 ), and on its underside ( 4a ) a thermal insulation is integrated and a second ridge side subsequent roofing plate ( 5 ) also at the bottom ( 5a ) integrated thermal insulation with one of the head ( 13 ) to the footer ( 14 ) rising, flat surface ( 15 ) whose foot area ( 14 ) in a form-fitting manner in the Wasserfalz ( 8th ) in the head area ( 7 ) of the first roofing plate ( 4 ) and its surface edge ( 16 ) in the foot area ( 14 ) flush with the adjacent surface edge ( 17 ) in the head area ( 7 ) of the first roofing plate ( 4 ) runs. Dacheindeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Wärmedämmung aus einem geschlossenen, mit Luft gefüllten Hohlraum (24, 25) besteht.Roofing according to Claim 1, characterized in that the integrated thermal insulation consists of a closed, air-filled cavity ( 24 . 25 ) consists. Dacheindeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierte Wärmedämmung aus einem ganz oder teilweise geschlossenen oder an einer Seite offenen Hohlraum (24, 25) besteht, der mit einem Dämmaterial (27) von geringerer Wärmeleitfähigkeit (λ) gefüllt ist.Roofing according to claim 1, characterized in that the integrated thermal insulation consists of a completely or partially closed or open on one side cavity ( 24 . 25 ), with an insulating material ( 27 ) of lower thermal conductivity (λ) is filled. Dacheindeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmaterial (27) aus einem Polystyrol oder einem Polyurethan besteht.Roofing according to claim 3, characterized in that the insulating material ( 27 ) consists of a polystyrene or a polyurethane. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in den Kopfbereich (13) der zweiten Dacheindeckungsplatte (5) entweder ein Firststein (20) mit einer Seitenkante (28) oder eine normale längs- und querverfalzte Dacheindeckungsplatte (31) mit ihrem Fußbereich 30) eingreift.Roofing according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the head area ( 13 ) of the second roofing plate ( 5 ) either a ridge stone ( 20 ) with a side edge ( 28 ) or a normal longitudinally and transversally folded roofing panel ( 31 ) with her foot area 30 ) intervenes. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die benachbarten Oberflächenkanten (17, 17a, 16) der ersten und der zweiten Dacheindeckungsplatte (4, 5) horizontal verlaufen.Roofing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjacent surface edges ( 17 . 17a . 16 ) of the first and second roofing panels ( 4 . 5 ) horizontally. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) in ihrem Kopf- (7; 13) und Fußbereich (6; 14) mit Oberflächenkanten (16, 17, 17a) versehen sind, die zu einer Horizontalen (32) um einen Winkel (α) zum Wasserfalz (10) hin geneigt sind.Roofing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first and the second roofing plate ( 4 . 5 ) in your head- ( 7 ; 13 ) and footer ( 6 ; 14 ) with surface edges ( 16 . 17 . 17a ) facing a horizontal ( 32 ) by an angle (α) to Wasserfalz ( 10 ) are inclined. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) in Richtung zum First rautenförmig verlegt sind.Roofing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first and the second roofing plate ( 4 . 5 ) are laid diamond-shaped in the direction of the ridge. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) mit ihrer ebenen Oberfläche (15) eine ebene Dachoberfläche (2) als Montagefläche für eine Solareinrichtung (3) zur Stromerzeugung bilden.Roofing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first and the second roofing plate ( 4 . 5 ) with its flat surface ( 15 ) a flat roof surface ( 2 ) as a mounting surface for a solar device ( 3 ) to generate electricity. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopfbereich (7, 13) der ersten und zweiten Dacheindeckungsplatte (4, 5) mit einer zur anschließenden Fläche des Wasserfalzes (8, 13a) erhöhten Kopfleiste (21) abschließt.Roofing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the head area ( 7 . 13 ) of the first and second roofing panels ( 4 . 5 ) with a to the subsequent surface of Wasserfalzes ( 8th . 13a ) raised header ( 21 ) completes. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine an die ebene Montagefläche (2) angrenzende Dacheindeckungsplatte (22) in an sich bekannter Weise mit einem Kabeldurchführungskanal (23) versehen ist.Roofing according to one of claims 1 to 10, characterized in that a to the flat mounting surface ( 2 ) adjacent roofing panel ( 22 ) in a conventional manner with a cable duct ( 23 ) is provided. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf die ebene Montagefläche (2) eine Solarfolie (3) oder mehrere Solarzellen einer Solareinrichtung mit einem witterungsbeständigen Kleber aufgeklebt sind.Roofing according to one of claims 1 to 11, characterized in that on the flat mounting surface ( 2 ) a solar foil ( 3 ) or several solar cells of a solar device are glued with a weather-resistant adhesive. Dacheindeckung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Kleber auf der Basis eines Butylkautschuks hergestellt ist.Roofing according to claim 12, characterized in that that the Adhesive based on a butyl rubber is produced. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf jede Montagefläche (2) ein Rahmen zur Aufnahme von Solarelementen lösbar befestigt ist.Roofing according to one of claims 1 to 11, characterized in that on each mounting surface ( 2 ) A frame for receiving solar elements is releasably attached. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß an einer oder mehreren Längsseiten der Montagefläche (2) eine Montageleiter (33) oder Dacheindeckungsplatten (39) mit Trittstufen (38) angeordnet ist.Roofing according to one of claims 1 to 14, characterized in that on one or more longitudinal sides of the mounting surface ( 2 ) an assembly manager ( 33 ) or roof tiles ( 39 ) with steps ( 38 ) is arranged. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) aus einem keramischen Material bestehen.Roofing according to one of claims 1 to 15, characterized in that the first and second roofing slabs ( 4 . 5 ) consist of a ceramic material. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte 4, 5) aus Beton herstellt sind.Roofing according to one of claims 1 to 15, characterized in that the first and the second roofing plate 4 . 5 ) are made of concrete. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) aus Kunststoff hergestellt sind.Roofing according to one of claims 1 to 15, characterized in that the first and second roofing slabs ( 4 . 5 ) are made of plastic. Dacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Dacheindeckungsplatte (4, 5) aus Metall hergestellt sind.Roofing according to one of claims 1 to 15, characterized in that the first and second roofing slabs ( 4 . 5 ) are made of metal. Dacheindeckung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Dacheindeckungsplatten (4, 5) mittels Schrauben oder Nägeln an den darunter verlaufenden Dachlatten fixiert sind.Roofing according to claim 19, characterized in that the roofing tiles ( 4 . 5 ) are fixed by means of screws or nails on the underlying battens.
DE202006012709U 2006-08-15 2006-08-15 Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types Expired - Lifetime DE202006012709U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006012709U DE202006012709U1 (en) 2006-08-15 2006-08-15 Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006012709U DE202006012709U1 (en) 2006-08-15 2006-08-15 Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202006012709U1 true DE202006012709U1 (en) 2006-11-30

Family

ID=37545454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202006012709U Expired - Lifetime DE202006012709U1 (en) 2006-08-15 2006-08-15 Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202006012709U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039715A1 (en) * 2008-08-26 2010-03-04 Nibra-Dachkeramik Gmbh & Co Kg Dachstein, in particular roof tiles
DE102009012669B3 (en) * 2009-02-19 2010-09-02 Oskar Fleck Roof covering plate, has middle covering layer comprising middle covering surface with middle cross-channel, longitudinal channel connected with middle cross-channel, and lower covering surface comprising lower cross-channel
EP3029214A1 (en) * 2014-12-04 2016-06-08 AM Project, Joseph Di Pasquale architects s.r.l. Tile suitable to drain sloping water
US10673373B2 (en) 2016-02-12 2020-06-02 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods
EP3203533B1 (en) * 2016-02-03 2023-01-04 ML SYSTEM Spólka Akcyjna A laminated thermally insulating photovoltaic module

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039715A1 (en) * 2008-08-26 2010-03-04 Nibra-Dachkeramik Gmbh & Co Kg Dachstein, in particular roof tiles
DE102009012669B3 (en) * 2009-02-19 2010-09-02 Oskar Fleck Roof covering plate, has middle covering layer comprising middle covering surface with middle cross-channel, longitudinal channel connected with middle cross-channel, and lower covering surface comprising lower cross-channel
EP3029214A1 (en) * 2014-12-04 2016-06-08 AM Project, Joseph Di Pasquale architects s.r.l. Tile suitable to drain sloping water
EP3203533B1 (en) * 2016-02-03 2023-01-04 ML SYSTEM Spólka Akcyjna A laminated thermally insulating photovoltaic module
US10673373B2 (en) 2016-02-12 2020-06-02 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1703037B1 (en) Roof or wall covering
DE2939730A1 (en) ROOF LATCH
DE202006012709U1 (en) Roof covering, especially with solar modules, has tile-shaped plates having integrated thermal insulation on plate underside and two plate types
DE102006038731A1 (en) Roof covering comprises roofing plate of base area till water groove, where roofing plate has even thickness with even surface, water groove at longitudinal sides, and covering side, and heat insulation is integrated in lower surface
DE3623428A1 (en) ROOF PANEL, IN PARTICULAR INSULATION PANEL FOR CONSTRUCTION OF A ROOF
DE202008001826U1 (en) Roofing or wall cladding element for solar energy production
DE3444728A1 (en) Insulating elements which can be laid on a roof or a wall, and reversed roof produced therewith
DE102006038730B3 (en) Roofing, has roofing plate for forming even mounting surface from base area to water seam, where solar foil or solar cells are attached as solar device on surface with whether proof adhesive, which is formed based on butyl rubber
DE2839362C2 (en)
DE10149532C1 (en) Roof ridge ventilation comprises an adapter whose bottom surface seals the gap against entry of precipitation water, while its top surface with grooves and ribs leaves passages for air
DE102006035146A1 (en) Thermal insulation device for building e.g. house, roof, has roof insulating plate with insulation layer, water-proof cover plate attached to insulating plate, and another insulation layer arranged below former insulation layer
DE2349710A1 (en) THERMAL INSULATED ROOF COVERING
DE10201528C1 (en) Roof hip connector board, between the lower edge of a hip tile and the roof covering board, is a projection of the covering board surface with a wedge projection on the upper side towards the roof hip
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
DE202009017359U1 (en) Roofing with roof slab parts which can be pushed over one another and guide rail with brush seal for roof slab parts
DE19728980C2 (en) Roof construction as a basic construction supporting a roof covering as well as supporting and insulating element
DE2842778C2 (en) Thermal insulation board made of rigid foam plastic
DE3914877C2 (en)
DE1934295U (en) INSULATION PANEL FOR THE INSULATION OF FLAT INCLINED ROOFS.
DE3416208A1 (en) Flower trough for roofs of buildings and roofing tile for the purpose
DE102009060048B4 (en) Roofing with roof tile parts that can be pushed over one another
EP0890683B1 (en) Roof Structure
DE202006012707U1 (en) Roofing for fixing solar device, has mounting surface and roofing panel having even thickness with level surface where floor area engages positively into water groove in head area of roofing panel
DE102008008247B4 (en) Roofing or wall cladding element for solar energy production
DE1709001C (en) Roof covering or the like

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20070104

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20100302