Die
Erfindung betrifft eine Bodenkonstruktion, und insbesondere eine
Doppelbodenkonstruktion nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The
The invention relates to a floor construction, and more particularly to a floor construction
Double floor construction according to the preamble of claim 1.
Als
Doppelböden
sind Installationsböden
bekannt, die aus einer Doppelbodenunterkonstruktion aus Stützelementen,
auf denen Bodenplatten gelagert sind, bestehen. Typische Anwendungsbereiche solcher
Doppelböden
sind Werkhallen, Maschinenräume
oder Böden
in Kernkraftwerken, auf denen schweres Gerät gelagert ist, aber auch Technikflächen, wie
z.B. Serverräume
oder Computerzentren.When
raised floors
are installation floors
known, consisting of a double floor substructure of support elements,
on which floor plates are stored exist. Typical applications such
raised floors
are factory buildings, machine rooms
or soils
in nuclear power plants, on which heavy equipment is stored, but also technical surfaces, such as
e.g. server rooms
or computer centers.
1 zeigt
einen Querschnitt einer herkömmlichen
Bodenkonstruktion, wie sie z.B. in einem Kernkraftwerk Anwendung
findet. Auf einer stabilen Bodenfläche 1, die z.B. aus
Beton bestehen kann, sind senkrecht aufgestellte Stützelemente 2 mit
jeweils einer Stahlplatte 5 vorgesehen, die in geeigneter
Weise, z.B. durch Verschraubung oder Verdübeln mit der Stahlplatte 5 in
der Bodenfläche 1 verankert sind.
Auf den Stützelementen 2 sind
waagerecht verlaufende Hohlprofile 3 vorgesehen. Die Hohlprofile 3 sind
in geeigneter Weise, z.B. durch Anschweißen, an den Stützelementen 2 befestigt. 1 shows a cross section of a conventional floor construction, as it is used for example in a nuclear power plant application. On a stable floor surface 1 , which may consist of concrete, for example, are vertically positioned support elements 2 each with a steel plate 5 provided in a suitable manner, for example by screwing or pegging with the steel plate 5 in the floor area 1 are anchored. On the support elements 2 are horizontal hollow profiles 3 intended. The hollow profiles 3 are in a suitable manner, for example by welding, to the support elements 2 attached.
Zusätzlich zu
den in 1 dargestellten in Längsrichtung verlaufenden Hohlprofilen 3 sind
in 1 nicht dargestellte, in Querrichtung verlaufende Hohlprofile
vorgesehen, wobei „Querrichtung" die zur Papierebene
von 1 orthogonale Richtung bezeichnet. Zusammen bilden
die in Längsrichtung
verlaufenden Hohlprofile 3 und die in Querrichtung verlaufenden
Hohlprofile also ein Raster aus einer Vielzahl von Rechtecken, wobei
jeweils vier benachbarte bzw. aneinander angrenzende Hohlprofile
ein Rechteck definieren, dessen Abmessungen typischerweise 120 × 90 cm
beträgt.In addition to the in 1 illustrated longitudinally extending hollow profiles 3 are in 1 not shown, provided in the transverse direction hollow profiles, wherein "transverse direction" to the paper plane of 1 orthogonal direction. Together form the longitudinally extending hollow profiles 3 and the transverse hollow profiles thus a grid of a plurality of rectangles, each four adjacent or adjacent hollow sections define a rectangle, the dimensions of which is typically 120 × 90 cm.
Auf
den Hohlprofilen 3 sind ferner Bodenplatten 4a, 4b ausgelegt,
wodurch sich die in 1 gezeigte Anordnung ergibt.
Eine einzelne Bodenplatte 4a, 4b deckt dabei mindestens
eins der von den in Längsrichtung
und Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen definierten Rechtecke
ab, typischerweise aber auch mehrerer dieser Rechtecke.On the hollow profiles 3 are also floor panels 4a . 4b designed, whereby the in 1 shown arrangement results. A single floor plate 4a . 4b covers at least one of the rectangles defined by the longitudinal and transverse hollow profiles, but typically also several of these rectangles.
Zwischen
der Bodenfläche 1,
den darüber angeordneten
Bodenplatten 4a, 4b und den Stützelementen 2 ist
somit ein Hohlraum vorgesehen, der dazu genutzt werden kann, Versorgungsleitungen, wie
z.B. elektrische Kabel, Belüftungs-
oder Wasserleitungen oder dergl., zu verlegen, wodurch diese Leitungen
auch nach erfolgter Verlegung in einfacher Weise von oben zugänglich sind.Between the floor area 1 , the floor slabs above 4a . 4b and the support elements 2 Thus, a cavity is provided which can be used to supply lines, such as electrical cables, ventilation or water pipes or the like. To lay, so that these lines are accessible even after installation in a simple manner from above.
Bei
der in 1 dargestellten Konstruktion ist es jedoch schwierig,
Bodenplatten auszulegen, die kleiner als eines der vorgenannten
Rechtecke des Rasters aus Hohlprofilen sind. Dies ist jedoch wünschenswert,
da Bodenplatten 4a, 4b von z.B. 120 × 90 cm
Größe ein erhebliches
Gewicht aufweisen können,
was ihre Verlegung erschwert.At the in 1 However, it is difficult to design floor panels which are smaller than one of the aforementioned rectangles of the grid of hollow sections. However, this is desirable because floor panels 4a . 4b of eg 120 × 90 cm size may have a considerable weight, which makes their installation difficult.
Eine
mögliche
Lösung
dieses Problems besteht darin, ein dichteres Raster von Hohlprofilen 3 vorzusehen.
Dies ist aber nur möglich,
indem eine größere Anzahl
von Stützelementen 2 vorgesehen wird,
was mit beträchtlichem
Aufwand und erhöhten Kosten
verbunden ist und insbesondere bei einem nachträglichen Austausch der Bodenplatten 4 nicht praktikabel
ist. Ein nachträglicher
Austausch ist im Verschleißfalle
erforderlich.One possible solution to this problem is to have a denser grid of hollow profiles 3 provided. But this is only possible by a larger number of support elements 2 is provided, which is associated with considerable effort and increased costs and in particular in a subsequent replacement of the floor panels 4 is not practical. Subsequent replacement is required in case of wear.
Ein
weiteres Problem der in 1 dargestellten Konstruktion
ist, dass sie keinen guten Schutz gegen Erdbeben oder Erschütterungen
bietet, da die Bodenplatten 4 über die Hohlprofile 3 und
die Stützelemente 2 rigide
auf der Bodenfläche 1 gelagert
sind. Ein solcher Schutz gegen Erdstöße oder sonstige Erschütterungen
kann jedoch beispielsweise in sensitiven Bereichen von Kernkraftwerken
unabdingbar sein.Another problem in 1 The construction shown is that it does not provide good protection against earthquakes or shocks, as the bottom plates 4 over the hollow sections 3 and the support elements 2 rigid on the floor surface 1 are stored. Such protection against earth impacts or other shocks, however, may be indispensable, for example, in sensitive areas of nuclear power plants.
Es
ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bodenkonstruktion
zu schaffen, die einen nachträglichen
Einbau bzw. als Austausch von vorhandenen Bodenplatten, insbesondere
in Kernkraftwerken, ermöglicht.It
is therefore an object of the present invention, a floor construction
to create an afterthought
Installation or as an exchange of existing floor panels, in particular
in nuclear power plants.
Dieser
Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine
Bodenkonstruktion mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere
Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This
The object is achieved by a
Floor construction solved with the features of claim 1. Further
Embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Die
Erfindung schafft eine Bodenkonstruktion, die einen nachträglichen
Einbau von kleineren Bodenplatten ermöglicht. Weiterhin ermöglicht die vorliegende
Erfindung, eine Bodenkonstruktion, die einen besseren Schutz gegen
Erdstöße oder
sonstige Erschütterungen
bietet.The
The invention provides a floor construction which is an afterthought
Installation of smaller floor slabs allows. Furthermore, the present allows
Invention, a floor construction that provides better protection against
Earthquakes or
other shocks
offers.
Gemäß der Erfindung
ist eine Bodenkonstruktion, insbesondere eine Doppelbodenkonstruktion,
vorgesehen, bei der auf einer unteren Bodenfläche in vorbestimmten Abständen Stützelemente
vorgesehen sind, auf welchen im wesentlichen waagerecht angeordnete
Hohlprofile aus Metall gelagert sind, wobei die Hohlprofile in Form
eines Rasters oder dergleichen angeordnet sind. Seitlich an den Hohlprofilen
sind Aufnahmeeinrichtungen befestigt, die profilierte Lagerelemente
aufnehmen. Die Höhe der
Lagerelemente ist derart gewählt,
dass die obere Lagerfläche
der Lagerelemente im wesentlichen mit den oberen Lagerflächen der
Hohlprofile fluchtet.According to the invention
is a floor construction, in particular a double floor construction,
provided, in which on a lower bottom surface at predetermined intervals supporting elements
are provided, on which arranged substantially horizontally
Hollow profiles are stored in metal, wherein the hollow profiles in shape
a grid or the like are arranged. Laterally on the hollow sections
receiving devices are attached, the profiled bearing elements
take up. The high of
Bearing elements is chosen such
that the upper bearing surface
the bearing elements substantially with the upper bearing surfaces of the
Hollow profiles aligned.
Nach
der vorliegenden Erfindung werden zwischen den Hohlprofilen Lagerelemente
angeordnet, die über
Aufnahmeeinrichtungen an den Hohlprofilen befestigt sind. Somit
ist ein nachträglicher Einbau
von kleineren Bodenplatten in eine vorhandene Bodenkonstruktion
aus Stützelementen
und Hohlprofilen möglich,
da der Abstand zwischen benachbarten Hohlprofilen durch die Lagerelemente
mit Aufnahmeeinrichtungen verkürzt
wird.According to the present invention, bearing elements are angeord between the hollow sections net, which are attached via receiving devices to the hollow sections. Thus, a subsequent installation of smaller floor slabs in an existing floor construction of support elements and hollow sections is possible because the distance between adjacent hollow sections is shortened by the bearing elements with receiving devices.
In
einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung sind die Aufnahmeeinrichtungen
als Winkelelemente ausgebildet. Somit haben die Aufnahmeeinrichtungen
eine einfache Konfiguration und können daher kostengünstig bereitgestellt
werden.In
an advantageous embodiment of the invention, the receiving devices
designed as angular elements. Thus, the receptacles have
a simple configuration and can therefore be provided inexpensively
become.
In
einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung sind die Aufnahmeeinrichtungen
als Schuhelemente in Form von nach mindestens zwei Seiten offenen
Quadern ausgebildet. Dies ermöglicht einen
einfachen und präzisen
Einbau der Lagerelemente.In
a further advantageous embodiment of the invention, the receiving devices
as shoe elements in the form of at least two sides open
Formed cuboids. This allows one
simple and precise
Installation of the bearing elements.
Es
ist vorteilhaft, wenn die Lagerelemente C-Profil-Träger sind,
die mit den Aufnahmeeinrichtungen durch Schraubmittel oder dergleichen
verbunden sind. Dies ermöglicht
einen einfachen Einbau der Lagerelemente.It
is advantageous if the bearing elements are C-profile beams,
the with the receiving devices by screw means or the like
are connected. this makes possible
a simple installation of the bearing elements.
In
einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist jede Aufnahmeeinrichtung
mit mindestens einem Federelement versehen, welches so angeordnet
ist, dass die Lagerelemente ent gegen der Federkraft des Federelements
nach oben angehoben werden können,
und somit eine Schocksichere Konstruktion gewährleistet wird. Somit werden
im Falle von senkrechten Erdstößen oder
Erschütterungen
die Lagerelemente sowie die eventuell darauf vorgesehenen Bodenplatten
entgegen der Federkraft der Federelemente senkrecht angehoben. Dadurch
wird eine gewisse Federung der Bodenplatten erreicht und somit ein
besserer Schutz gegen Erdstöße oder Erschütterungen
erzielt.In
An advantageous development of the invention is each receiving device
provided with at least one spring element, which is arranged so
is that the bearing elements ent against the spring force of the spring element
can be lifted upwards,
and thus a shock-proof construction is ensured. Thus be
in the case of vertical earthquakes or
shocks
the bearing elements and possibly provided thereon floor panels
raised vertically against the spring force of the spring elements. Thereby
is achieved a certain suspension of the floor panels and thus a
better protection against shocks or vibrations
achieved.
Eine
vorteilhafte Ausgestaltung dieser Anordnung ist gegeben durch eine
Schraube, welche durch eine Ausnehmung oder ein Loch im Lagerelement
sowie eine Ausnehmung oder ein Loch in der Aufnahmeeinrichtung geführt ist,
und eine Mutter, insbesondere einer Kopfmutter, welche auf das freie Ende
der Schraube geschraubt ist, wobei das Federelement in zumindest
teilweise entspanntem Zustand zwischen der Schraube und der Mutter
vorgesehen ist. Die Schraube kann insbesondere als Hammerkopfschraube
ausgebildet sein.A
advantageous embodiment of this arrangement is given by a
Screw, which through a recess or a hole in the bearing element
and a recess or a hole is guided in the receiving device,
and a nut, in particular a head nut, which is on the free end
the screw is screwed, wherein the spring element in at least
partially relaxed state between the screw and the nut
is provided. The screw can be used in particular as a hammerhead screw
be educated.
Auf
den Lagerelementen und/oder den Hohlprofilen können Bodenplatten, insbesondere
nicht brennbare und/oder schwer entflammbare Bodenplatten, aufgelegt
sein.On
The bearing elements and / or the hollow profiles may floor panels, in particular
non-flammable and / or flame-retardant floor tiles, laid on top
be.
Es
ist vorteilhaft, wenn die Aufnahmeeinrichtungen und die Lagerelemente
aus Stahl gefertigt sind. Dies ermöglicht eine stabile Konstruktion,
auf der Anlagen oder Gerätschaften
mit großem
Gewicht gelagert werden können.It
is advantageous if the receiving devices and the bearing elements
made of steel. This allows a stable construction,
on the equipment or equipment
with big
Weight can be stored.
Die
Erfindung wird nachfolgend anhand der in den schematischen Figuren
der Zeichnung angegebenen Ausführungsbeispiele
näher erläutert. Es zeigen:The
Invention will be described below with reference to the schematic figures
The drawings specified embodiments
explained in more detail. Show it:
1 einen
Querschnitt einer herkömmlichen
Bodenkonstruktion; 1 a cross section of a conventional floor construction;
2A ist
eine Querschnittsansicht in Draufsicht einer Bodenkonstruktion nach
einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform; 2A is a cross-sectional view in plan view of a floor construction according to a first embodiment of the invention;
2B ist
eine Querschnittsansicht in Seitenansicht einer Bodenkonstruktion
nach einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform; 2 B is a cross-sectional view in side view of a floor construction according to a first embodiment of the invention;
3A ist
eine Querschnittsansicht in Draufsicht einer Bodenkonstruktion nach
einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform; 3A is a cross-sectional view in plan view of a floor construction according to a second embodiment of the invention;
3B ist
eine Querschnittsansicht in Seitenansicht einer Bodenkonstruktion
nach einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform; 3B is a cross-sectional view in side view of a floor construction according to a second embodiment of the invention;
4 eine
Schnittansicht entsprechend der Linie IV-IV in 5 durch
ein Lagerelement, und 4 a sectional view taken along the line IV-IV in 5 through a bearing element, and
5 eine
Teildraufsicht zur Darstellung eines Lagerelements und eines zugeordneten
Hohlprofils. 5 a partial plan view illustrating a bearing element and an associated hollow profile.
In
allen Figuren der Zeichnungen sind gleiche bzw. funktionsgleiche
Elemente – sofern
nichts anderes angegeben ist – mit
gleichen Bezugszeichen versehen worden.In
all figures of the drawings are the same or functionally identical
Elements - provided
nothing else is stated - with
the same reference numerals have been provided.
Eine
erste Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung ist für
den nachträglichen
Einbau bzw. als Austausch von vorhandenen Bodenplatten, insbesondere
in Kernkraftwerken, geeignet. Ausgangspunkt für eine solche nachträgliche Umrüstung kann beispielsweise
die anhand von 1 erläuterte Anordnung sein, von
der die aufliegenden Bodenplatten 4a, 4b entfernt
wurden, beispielsweise weil sie verschlissen sind.A first embodiment of the present invention is suitable for retrofitting or replacement of existing floor slabs, in particular in nuclear power plants. Starting point for such subsequent retrofitting, for example, based on 1 be explained arrangement of which the overlying floor panels 4a . 4b removed, for example because they are worn out.
Die
Unterkonstruktion der Bodenkonstruktion der ersten Ausführungsform
enthält
somit die auf der Bodenfläche 1 aufgestellten
Stützelemente 2,
sowie die auf die Stützelemente 2 geschweißten Hohlprofile 3.
Die Stützelemente 2 können beispielsweise Stahlhohlprofile
von ca. 80 cm Höhe
sein und können auch
als höhenverstellbare
Stützelemente
ausgebildet sein. Diese Stützelemente 2 weisen
vorzugsweise Platten 5 als Füße auf, die am unteren Ende
der Stützelemente 2 angeschweißt sind
und dazu dienen, eine Verdübelung
oder Verschraubung mit Hilfe geeigneter Mittel gegenüber dem
Betonfundament oder -boden zu ermöglichen.The substructure of the floor construction of the first embodiment thus includes those on the floor surface 1 erected support elements 2 , as well as on the support elements 2 welded hollow sections 3 , The support elements 2 For example, steel hollow profiles of about 80 cm in height and can also be designed as height-adjustable support elements. These support elements 2 preferably have plates 5 as feet on, at the bottom of the support elements 2 are welded and serve to allow a dowelling or screwing by means of suitable means relative to the concrete foundation or floor.
2A ist
eine Querschnittsansicht in Draufsicht einer Bodenkonstruktion nach
einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform,
und 2B ist eine Querschnittsansicht in Seitenansicht
einer Bodenkonstruktion nach einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform.
Wie in den 2 dargestellt ist eine
Aufnahmeeinrichtung 6 mit einer Verschraubung 8 an
das Hohlprofil 3 angeschraubt. Die Aufnahmeeinrichtung 6 ist
als Winkelelement, insbesondere als Stahlwinkel, ausgebildet. Somit
hat die Aufnahmeeinrichtung 6 eine einfache Konfiguration
und kann daher kostengünstig
bereitgestellt werden. Die beiden Winkelflächen des Winkelelements 6 können beispielsweise
je 60 mm lang und 40 mm breit sein. Das Winkelement 6 kann
insbesondere aus Stahl gefertigt sein und beispielsweise 4 mm dick
sein. Das Hohlprofil 3 kann quadratisch sein und Querschnittsabmessungen
von beispielsweise 60 × 60
mm haben. 2A is a cross-sectional view in plan view of a floor construction according to a first embodiment of the invention, and 2 B is a cross-sectional view in side view of a floor construction according to a first embodiment of the invention. As in the 2 shown is a recording device 6 with a screw connection 8th to the hollow profile 3 screwed. The recording device 6 is designed as an angle element, in particular as a steel angle. Thus, the receiving device 6 a simple configuration and can therefore be provided inexpensively. The two angular surfaces of the angle element 6 For example, each can be 60 mm long and 40 mm wide. The Wink element 6 may in particular be made of steel and, for example, be 4 mm thick. The hollow profile 3 may be square and have cross-sectional dimensions of, for example, 60 x 60 mm.
Auf
der Aufnahmeeinrichtung 6 ist ein Lagerelement 7 angeordnet,
welches in der vorliegenden Ausführungsform
als C-Profil-Träger
ausgebildet ist. Die Stützelemente 2 für die Hohlprofile 3 sind
nicht gezeigt und entsprechen denen in 1.On the recording device 6 is a bearing element 7 arranged, which is formed in the present embodiment as a C-profile carrier. The support elements 2 for the hollow sections 3 are not shown and correspond to those in 1 ,
Ein
solcher C-Profil-Träger
ist ein Metallträger
mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt, wobei in einer
der kürzeren
Seiten des Querschnitts eine Ausnehmung 7a bzw. ein Schlitz
vorgesehen ist, so dass sich ein Querschnitt ähnlich der Form des Buchstaben „C" ergibt. Die Kanten
des C-Profil-Trägers
können
abgerundet sein. Der C-Profil-Träger
ist vorzugsweise aus Stahl gefertigt.Such a C-profile carrier is a metal carrier having a substantially rectangular cross-section, wherein in one of the shorter sides of the cross-section a recess 7a or a slot is provided so that a cross-section similar to the shape of the letter "C" results.The edges of the C-profile beam may be rounded.The C-profile beam is preferably made of steel.
Das
Lagerelement 7 ist mit der Ausnehmung nach unten auf dem
Winkelelement 6 platziert. Dabei liegen die beiden Enden
des Lagerelements 7 jeweils auf an benachbarten Hohlprofilen
befestigten Winkelelementen 6 auf, in 2B also
auf einem weiteren Winkelement, welches sich (nicht mehr dargestellt) rechts
außerhalb
der Figur befindet und im Vergleich zum Winkelement 6 in 2B um
180° um
die vertikale Achse gedreht ist. Das Lagerelement 7 ist
mindestens an seinen beiden Enden mit Winkelelementen 6 gelagert.
Eine Schraube 9a ist von oben durch die Ausnehmung 7a im
Lagerelement 7 sowie durch ein im Winkelelement 6 vorgesehenes
Loch 6a geführt.
Eine Mutter 9b ist auf das untere, freie Ende der Schraube 9a geschraubt,
wodurch das Lagerelement 7 am Winkelelement 6 befestigt
wird. Die Schraube 9a kann insbesondere als Hammerkopfschraube ausgebildet
sein.The bearing element 7 is with the recess down on the angle element 6 placed. Here are the two ends of the bearing element 7 each attached to adjacent hollow profiles angle elements 6 on, in 2 B So on another Winkelement which (not shown) is right outside of the figure and compared to the Winkelement 6 in 2 B rotated by 180 ° about the vertical axis. The bearing element 7 is at least at its two ends with angle elements 6 stored. A screw 9a is from the top through the recess 7a in the bearing element 7 as well as by an angle element 6 provided hole 6a guided. A mother 9b is on the lower, free end of the screw 9a screwed, causing the bearing element 7 at the angle element 6 is attached. The screw 9a can be designed in particular as a hammerhead screw.
Die
obere Lagerfläche 7b des
Lagerelements 7 fluchtet mit der oberen Lagerfläche 3a des Hohlprofils 3.
Somit ergibt sich eine im wesentlichen ebene Oberfläche, auf
welche die Bodenplatten 4 wie in 2A dargestellt
aufgelegt werden. Die Bodenplatten 4, deren Höhe h1 beispielsweise
4 cm beträgt,
können
mit den Lagerelementen 7 in geeigneter Weise ver schraubt
werden, oder aber auch ohne Verschraubung auf den Lagerelementen 7 platziert werden.The upper storage area 7b of the bearing element 7 Aligns with the upper bearing surface 3a of the hollow profile 3 , This results in a substantially flat surface on which the bottom plates 4 as in 2A be displayed. The floor plates 4 whose height h1 is for example 4 cm, can with the bearing elements 7 be screwed ver in a suitable manner, or even without screwing on the bearing elements 7 to be placed.
Wie
unter Bezugnahme auf 1 erläutert, sind die Hohlprofile 3 in
Form eines Rasters mit in Längsrichtung
und in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilabschnitten angeordnet.
In der vorliegenden Ausführungsform
sind die Lagerelemente 7 in diesem Raster zwischen den
in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen angeordnet. Wird ein Lagerelement 7 jeweils
mittig zwischen zwei der in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen 3 vorgesehen,
dann kann die Rastergröße von beispielsweise
120 × 90 cm
auf 60 × 90
cm verkleinert werden. Dies ermöglicht
es, kleinere Bodenplatten 4 vorzusehen, was den Austausch
bzw. die Umrüstung
der Bodenplatten 4 erheblich erleichtert.As with reference to 1 explained, are the hollow sections 3 arranged in the form of a grid with running in the longitudinal direction and in the transverse direction hollow profile sections. In the present embodiment, the bearing elements 7 arranged in this grid between the transverse hollow profiles. Will be a bearing element 7 each center between two of the transverse hollow profiles 3 provided, then the grid size of, for example, 120 × 90 cm can be reduced to 60 × 90 cm. This allows smaller floor slabs 4 provide what the exchange or conversion of the floor panels 4 considerably relieved.
Es
gibt keine besondere Beschränkung
bezüglich
der Art der Bodenplatten 4; für die Anwendung in Kernkraftwerken
beispielsweise, ist es jedoch vorteilhaft, schwer entflammbare oder
nicht brennbare Bodenplatten zu verwenden. Ein Beispiel für geeignete
schwer entflammbare Bodenplatten sind Holzwerkstoffplatten der Baustoffklasse
B1. Ein Beispiel für
geeignete nicht brennbare Bodenplatten sind Kalziumsulfatplatten
der Baustoffklasse A1.There is no particular restriction on the type of floor slabs 4 ; However, for use in nuclear power plants, for example, it is advantageous to use flame retardant or non-combustible floorboards. An example of suitable flame retardant floor panels are wood-based panels of building material class B1. An example of suitable non-combustible floor slabs are calcium sulphate slabs of building material class A1.
3A ist
eine Querschnittsansicht einer Bodenkonstruktion nach einer zweiten
erfindungsgemäßen Ausführungsform,
und 3B ist eine Seiten-Querschnittsansicht einer Bodenkonstruktion nach
einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform.
Auch in dieser Ausführungsform
sind zur nachträglichen
Umrüstung
bzw. zum Austausch der Bodenplatten 4 zusätzliche
Lagerelemente 7 vorgesehen. In der in den 3A, 3B dargestellten Ausführungsform
sind die Aufnahmeeinrichtungen 6 als Schuhelemente ausgebildet.
Wie in den 3A, 3B dargestellt,
haben diese Schuhelemente 6 die Form eines nach mindestens
zwei Seiten offenen Quaders. Die Kanten dieses Quaders können abgerundet
sein. 3A is a cross-sectional view of a floor construction according to a second embodiment of the invention, and 3B is a side cross-sectional view of a floor construction according to a second embodiment of the invention. Also in this embodiment are for retrofitting or replacement of the floor panels 4 additional bearing elements 7 intended. In the in the 3A . 3B illustrated embodiment, the receiving devices 6 designed as shoe elements. As in the 3A . 3B shown, have these shoe elements 6 the shape of a cuboid open after at least two sides. The edges of this cuboid can be rounded.
Jedes
Schuhelement 6 ist mit einer Verschraubung 8 seitlich
an ein Hohlprofil 3 angeschraubt. Dabei ist eine offene
Seite der zwei offenen Seiten des Schuhelements 6 auf der
vom Hohlprofil 3 wegweisenden Seite, und die andere offene
Seite des Schuhelements 6 auf der nach oben weisenden Seite
angeordnet. Die vier Wände
des Schuhelements 6 definieren somit eine Aussparung, die
das Lagerelement 7 aufnimmt.Every shoe element 6 is with a screw connection 8th on the side of a hollow profile 3 screwed. Here is an open side of the two open sides of the shoe element 6 on the hollow profile 3 pioneering side, and the other open side of the shoe element 6 arranged on the upwardly facing side. The four walls of the shoe element 6 thus define a recess which the bearing element 7 receives.
Die
hintere Wand des Schuhelements 6 kann eine Höhe h2 von
beispielsweise 60 mm haben, und die vordere, vom Hohlprofil 3 wegweisende
Wand 3 kann eine Höhe
h3 von beispielsweise 25 mm aufweisen. Die zwischen der hinteren
Wand und der vorderen Wand angeordneten Seitenwände sind derart angeschnitten,
dass die in 3B oberen rechten Ecken eliminiert
sind. Dies erleichtert das spätere Einsetzen
der Lagerelemente 7. Die Ausbildung der Aufnahmeeinrichtungen 6 als
Schuhelemente ermöglicht
einen einfachen und präzisen
Einbau der Lagerelemente 7, wobei die seitlichen Wände der Schuhelemente 6 größere Stabilität gewährleisten.The back wall of the shoe element 6 may have a height h2 of, for example, 60 mm, and the front, of the hollow profile 3 groundbreaking wall 3 may have a height h3 of, for example, 25 mm. The side walls disposed between the rear wall and the front wall are cut in such a way that the in 3B upper right corners are eliminated. This facilitates the later insertion of the bearing elements 7 , The training of reception facilities 6 As shoe elements allows easy and accurate installation of the bearing elements 7 , wherein the lateral walls of the shoe elements 6 ensure greater stability.
Auf
dem Schuhelement 6 ist ein Lagerelement 7 angeordnet,
welches in der vorliegenden Ausführungsform
als C-Profil-Träger
ausgebildet ist. Das Lagerelement 7 ist mit der Ausnehmung 7a nach
unten auf dem Schuhelement 6 platziert. Dabei liegen die
beiden Enden jedes Lagerelements 7 jeweils auf an benachbarten
Hohlprofilen 3 befestigten Schuhelementen 6. Das
Lagerelement 7 ist also an seinen beiden Enden mittels
Schuhelementen 6 gelagert. Mindestens eine Schraube 10a ist
von oben durch die Ausnehmung 7a im Lagerelement 7 sowie
durch ein im Schuhelement 6 vorgesehenes Loch 6a geführt. Eine
Mutter 10b ist auf das untere, freie Ende der Schraube 10a geschraubt,
wodurch das Lagerelement 7 am Schuhelement 6 befestigt
ist. Die Schraube 10a kann insbesondere als Hammerkopfschraube
ausgebildet sein.On the shoe element 6 is a bearing element 7 arranged, which is formed in the present embodiment as a C-profile carrier. The bearing element 7 is with the recess 7a down on the shoe element 6 placed. Here are the two ends of each bearing element 7 each on adjacent hollow profiles 3 attached shoe elements 6 , The bearing element 7 is thus at its two ends by means of shoe elements 6 stored. At least one screw 10a is from the top through the recess 7a in the bearing element 7 as well as through a shoe element 6 provided hole 6a guided. A mother 10b is on the lower, free end of the screw 10a screwed, causing the bearing element 7 on the shoe element 6 is attached. The screw 10a can be designed in particular as a hammerhead screw.
Zwischen
der Mutter 10b und der unteren Seite des Schuhelements 6 ist
vorzugsweise ein um die Schraube 10a zumindest teilweise
entspanntes, d.h. nicht komplett zusammengedrücktes, Federelement 11 angeordnet.
Im Ruhezustand fluchtet die obere Lagerfläche 7b des Lagerelements 7 mit
der oberen Lagerfläche 3a des
Hohlprofils 3. Somit ergibt sich eine im wesentlichen glatte
bzw. ebene Oberfläche,
auf der die Bodenplatten 4a, 4b usw. wie in 3A dargestellt
aufgelegt werden. Die Bodenplatten 4a, 4b, usw.
können
mit den Lagerelementen 7 in geeigneter Weise verschraubt
werden, oder aber auch ohne Verschraubung auf den Lagerelementen 7 platziert
werden.Between the mother 10b and the lower side of the shoe element 6 is preferably one around the screw 10a at least partially relaxed, ie not completely compressed, spring element 11 arranged. At rest, the upper bearing surface is aligned 7b of the bearing element 7 with the upper storage area 3a of the hollow profile 3 , This results in a substantially smooth or even surface on which the bottom plates 4a . 4b etc. as in 3A be displayed. The floor plates 4a . 4b , etc. can with the bearing elements 7 be bolted in a suitable manner, or even without screwing on the bearing elements 7 to be placed.
Wie
auch in der ersten Ausführungsform, sind
die Hohlprofile 3 in Form eines Rasters mit in Längsrichtung
und in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen 3 angeordnet.
In der vorliegenden Ausführungsform
sind die Lagerelemente 7 in diesem Raster zwischen den
in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen angeordnet. Wird ein Lagerelement 7 jeweils
mittig zwi schen zwei der in Querrichtung verlaufenden Hohlprofilen
vorgesehen, dann kann die Rastergröße von beispielsweise 120 × 90 cm
auf 60 × 90 cm
verkleinert werden. Dies ermöglicht
es, kleinere Bodenplatten 4 vorzusehen, was den Austausch bzw.
die Umrüstung
der Bodenplatten 4 erheblich erleichtert.As in the first embodiment, the hollow profiles 3 in the form of a grid with longitudinally and transversely extending hollow profiles 3 arranged. In the present embodiment, the bearing elements 7 arranged in this grid between the transverse hollow profiles. Will be a bearing element 7 each centrally between two of the transverse hollow profiles provided, then the grid size of, for example, 120 × 90 cm can be reduced to 60 × 90 cm. This allows smaller floor slabs 4 provide what the exchange or conversion of the floor panels 4 considerably relieved.
Das
Lagerelement 7 kann in senkrechter Richtung innerhalb des
Schuhelements 6 verschoben werden. Wird das Lagerelement 7 senkrecht nach
oben verschoben, dann wird das Federelement 11 zusammengedrückt, so
dass zusätzlich
zur Schwerkraft eine Kraft auf das Lagerelement 7, die das
Lagerelement 7 in seine ursprüngliche Lage zurückzieht.
Wenn also beispielsweise ein senkrechter Erdstoß auf die Bodenkonstruktion
einwirkt, dann wird das Lagerelement 7 zusammen mit der
darauf liegenden Bodenplatte 4 ausgelenkt, und zwar entgegen
der Federkraft des Federelements 11. Gleichzeitig versucht
das zusammengedrückte
Federelement 11 das Lagerelement 7 in seine ursprüngliche
Lage zurückzuziehen,
wodurch eine Dämpfung
der auf die Bodenplatte 4 einwirkenden Kräfte erzielt
wird. Somit ist eine zumindest teilweise Federung der Bodenplatten 4 und
dadurch ein besserer Erdbebenschutz gewährleistet. Insbesondere im
Fall von nicht brennbaren Kalziumsulfatplatten kann somit das Risiko
eines Zerbrechens der Bodenplatten 4 bei einem Erdbeben verringert
werden. Als Federelement 11 wird vorzugsweise eine Spiral-
oder Druckfeder eingesetzt.The bearing element 7 can be in the vertical direction within the shoe element 6 be moved. Will the bearing element 7 moved vertically upwards, then the spring element 11 compressed so that in addition to gravity a force on the bearing element 7 that the bearing element 7 retreats to its original position. So if, for example, a vertical quake impact on the floor construction, then the bearing element 7 together with the bottom plate lying on top 4 deflected, against the spring force of the spring element 11 , At the same time, the compressed spring element tries 11 the bearing element 7 to retract to its original position, creating a cushioning on the bottom plate 4 acting forces is achieved. Thus, at least partial suspension of the floorboards 4 and thereby ensures better earthquake protection. In particular, in the case of non-combustible calcium sulphate plates, the risk of breakage of the bottom plates can thus 4 be reduced in an earthquake. As a spring element 11 Preferably, a spiral or compression spring is used.
Obgleich
die vorliegende Erfindung vorstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels
beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Art
und Weise modifizierbar.Although
the present invention above based on a preferred embodiment
It is not limited to this, but in many ways
and modifiable.
So
sind die Lagerelement 7 nicht auf C-Träger beschränkt, sondern können auch
als Doppel-T-Träger oder
dergl. ausgebildet sein.So are the bearing element 7 not limited to C-carrier, but may also be designed as a double-T-carrier or the like.
Weiterhin
kann der Einsatz der unter Bezugnahme auf 3A und 3B beschriebenen
Federeinrichtung 11 entsprechend bei der Ausführungsform
nach 2A und 2B vorgesehen
werden.Furthermore, the use of with reference to 3A and 3B described spring device 11 according to the embodiment according to 2A and 2 B be provided.
4 zeigt
eine weitere Darstellung entsprechend der Linie IV-IV in 5.
Aus 5 ergibt sich, dass das Lagerelement 7,
vorzugsweise in Form eines C-Profils zwischen zueinander beabstandeten Hohlprofilen 3 an
dem betreffenden Hohlprofil 3 durch Aufnahmeein richtungen 6 gelagert
ist, wobei wir beschrieben die Aufnahmeeinrichtung 6 jeweils am
Hohlprofil 3 befestigt ist. 4 shows a further illustration corresponding to the line IV-IV in 5 , Out 5 it follows that the bearing element 7 , preferably in the form of a C-profile between spaced hollow sections 3 at the respective hollow profile 3 by Aufnahmeein directions 6 is stored, where we described the receiving device 6 each on the hollow profile 3 is attached.
Zusätzlich sind
zwischen den zueinander beabstandeten Hohlprofilen 3 Bügel 13, 14 vorgesehen, von
welchen in 4 der Bügel 13 dargestellt
ist. Diese Bügel
befinden sich zwischen den Lagerelementen 6. Die Zahl der
Bügel 13,14 ist
bei einer Plattenlänge
der Platten 4a, 4b von beispielsweise 90cm auf
die Zahl 2 vorzugsweise festgelegt, jedoch kann die Zahl
der Bügel 13, 14 bedarfsgerecht
erhöht
oder erniedrigt werden.In addition, between the spaced apart hollow profiles 3 hanger 13 . 14 provided, of which in 4 the coat hanger 13 is shown. These brackets are located between the bearing elements 6 , The number of straps 13 . 14 is at a plate length of the plates 4a . 4b for example 90cm on the number 2 preferably fixed, however, the number of hangers 13 . 14 be increased or decreased as needed.
Die
Bügel 13, 14 haben
im Wesentlichen die Form eines U, wie aus 4 hervorgeht,
mit seitlich abstehenden Schenkeln, die in 4 mit 13A, 13B bezeichnet
sind. Die Schenkel 13A, 13B der Bügel 13, 14 dienen
zur Befestigung der Platten 4a, 4b, wie dies nachfolgend
beschrieben wird.The temples 13 . 14 essentially have the shape of a U, like out 4 shows, with laterally projecting legs, which in 4 With 13A . 13B are designated. The thigh 13A . 13B the coat hanger 13 . 14 serve for fixing the plates 4a . 4b , as described below.
Um
die Platten zur Erzielung eines Schocksicheren Effektes zu sichern,
sind in den Platten 4a, 4b gemäß 4 Vertiefungen 16, 17 ausgebildet,
in welche Schraubmittel eingesetzt werden könne, von denen eines in 4 mit 18 bezeichnet
ist. Jedes Schraubmittel weist einen Kopf auf, der innerhalb der Ausnehmung 16, 17 sitzt,
derart, dass der Kopf in die Platte 4a bzw. 4b versenkt
ist. Durch dieses Schraubmittel 18 erfolgt eine Verschraubung
der Platten 4a 4b gegenüber den Schenkeln 13a, 13b.
Um die Vertiefungen 16, 17 inklusive der eingesetzten
Schraubmittel abzudecken, können
Kunststoffkappen 20 vorgesehen sein, die auf die Platten 4a, 4b im
Bereich der Vertiefungen 16, 17 aufgesetzt werden.To secure the plates to achieve a shock-proof effect are in the plates 4a . 4b according to 4 wells 16 . 17 trained, in which screw can be used, one of which in 4 With 18 is designated. Each screw means has a head inside the recess 16 . 17 sits, so that the head in the plate 4a respectively. 4b sunk. Through this screwdriver 18 a screw connection of the plates takes place 4a 4b opposite the thighs 13a . 13b , To the wells 16 . 17 including the screwing used can plastic caps 20 be provided on the plates 4a . 4b in the area of the depressions 16 . 17 be put on.
Die
in 4 gezeigte Konstruktion wird insbesondere dann
angewandt, wenn die Lagerelemente 7 gegenüber den
Aufnahmeeinrichtungen 6 durch Federeinrichtungen 11 gesichert
sind.In the 4 The construction shown is used in particular when the bearing elements 7 opposite the recording devices 6 by spring devices 11 are secured.
Durch
die Verwendung der im Wesentlichen U-förmigen Bügel oder Klammern 13, 14 wird
auch im Bereich zwischen den Aufnahmeeinrichtungen 16 eine
feste Auflage der Bodenplatten 4a, 4b gegenüber dem
Lagerelement 7 gewährleistet.By using the essentially U-shaped bracket or brackets 13 . 14 will also be in the range between the reception facilities 16 a firm support of the bottom plates 4a . 4b opposite the bearing element 7 guaranteed.
Wie 4 ferner
zeigt, schließen
die Bügel 13, 14 das
Lagerelement 7 seitlich und von unten ein, das heißt die Höhe jedes
Bügels 13, 14 ist
geringfügig
größer als
die Höhe
der Lagerele mente 7 um die Lagerelemente 7 passgerecht
aufzunehmen. Die Lagerelement 13, 14 dienen im
Bereich der Schenkel 13a, 13b der Aufnahme der
Schraubmittel 18, das heißt in den Schenkeln 13a, 13b können gegebenenfalls
Bohrungen oder Gewinde zur Aufnahme der Schraubmittel 18 vorgesehen
sein.As 4 further shows, close the hanger 13 . 14 the bearing element 7 laterally and from below, that is, the height of each stirrup 13 . 14 is slightly larger than the height of the Lagerele elements 7 around the bearing elements 7 fit to record. The bearing element 13 . 14 serve in the area of the thighs 13a . 13b the recording of the screw 18 that is, in the thighs 13a . 13b If necessary, holes or threads for receiving the screw 18 be provided.
Wie
sich aus vorstehender Beschreibung weiter ergibt, sind die Bodenplatten 4a, 4b seitlich
abgeschrägt,
um ein erleichtertes Aufsetzen auf dem beschriebenen Unterboden
zu ermöglichen.
Aus diesem Grund ergibt sich zwischen zwei zueinander benachbarten
Bodenplatten 4a, 4b ein etwa dreieckförmiger Spalt 21 oberhalb
jedes Lagerelementes 7. Dieser dreieckförmige Spalt 21 verjüngt sich
nach oben hin bis zu einem Punkt, an dem die Platten 4a, 4b Kante
an Kante aneinander liegen.As will be apparent from the above description, the floor panels 4a . 4b Beveled laterally to allow easier placement on the described subfloor. For this reason, results between two mutually adjacent floor panels 4a . 4b an approximately triangular gap 21 above each bearing element 7 , This triangular gap 21 tapers upwards to a point where the plates 4a . 4b Edge to edge.
-
11
-
Bodenflächefloor area
-
22
-
Stützelementesupport elements
-
33
-
Hohlprofilehollow sections
-
3a3a
-
obere
Lagerflächeupper
storage area
-
44
-
Bodenplattebaseplate
-
55
-
Stahlplattesteel plate
-
66
-
Aufnahmeeinrichtungenreception facilities
-
6a6a
-
Lochhole
-
6b6b
-
offene
Seite des Schuhelementsopen
Side of the shoe element
-
6c6c
-
offene
Seite des Schuhelementsopen
Side of the shoe element
-
77
-
Lagerelementebearing elements
-
7a7a
-
Ausnehmungrecess
-
7b7b
-
obere
Lagerflächeupper
storage area
-
8a8a
-
Schraubescrew
-
8b8b
-
Muttermother
-
9a9a
-
Schraubescrew
-
9b9b
-
Muttermother
-
10a10a
-
Schraubescrew
-
10b10b
-
Muttermother
-
1111
-
Federelementspring element