DE202005016441U1

DE202005016441U1 - Lighting device for e.g. placard surface, has light guiding optics diverging light beams which are directed to areas of surface lying close to light source, and converges beams which are directed to areas of surface lying afar from source

Info

Publication number: DE202005016441U1
Application number: DE200520016441
Authority: DE
Original assignee: Wall AG
Current assignee: Wall AG
Priority date: 2005-10-20
Filing date: 2005-10-20
Publication date: 2007-02-22
Anticipated expiration: 2015-10-21

Abstract

The device has a rod- shaped light source (13) that is arranged at a distance parallel to an advertising panel. A light guiding optics (16) is assigned to the light source, where the optics comprises a cylinder lens (15) that runs in a longitudinal direction of the light source. The optics diverges the light beams which are directed to areas of the advertising surface lying close to the light source, and converges the light beams which are directed to areas of the advertising surface lying afar from the light source.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Werbefläche, insbesondere eine Plakatfläche, mit einer stabförmigen Lichtquelle, die in einem Abstand im wesentlichen parallel zu der Werbefläche angeordnet ist.The The invention relates to a lighting device for an advertising space, in particular a billboard, with a rod-shaped Light source arranged at a distance substantially parallel to the advertising space is.

In vielen Städten befinden sich großformatige Werbeflächen an Straßen und öffentlichen Plätzen. Diese Werbeflächen sind häufig als ebene, im wesentlichen vertikal ausgerichtete Plakatflächen ausgebildet, auf denen jeweils ein Werbeplakat angebracht und insbesondere aufgeklebt werden kann. Damit das Werbeplakat auch bei Dunkelheit wahrgenommen werden kann, ist der Werbefläche eine Beleuchtungsvorrichtung zugeordnet, mit der die Werbefläche und somit das Werbeplakat angeleuchtet werden kann. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst eine stabförmige Lichtquelle in Form einer oder mehrerer in Reihe angeordneter Leuchtstofflampen, die mit Abstand vor der Werbefläche angeordnet sind und im wesentlichen parallel zu dieser verlaufen. Damit die Licht quelle die Sicht auf die Werbefläche nicht behindert, ist sie außerhalb der Werbefläche angeordnet, d.h. gegenüber dieser nach oben, nach unten oder zu einer Seite hin versetzt. Im folgenden soll beispielhaft davon ausgegangen werden, dass die Lichtquelle oberhalb der Werbefläche angeordnet ist, jedoch ist die Erfindung darauf nicht beschränkt.In many cities are large format advertising space on roads and public Places. These advertising spaces are common formed as a flat, substantially vertically oriented billboards, on each of which a billboard attached and glued in particular can be. So that the billboard perceived even in the dark can be, is the advertising space associated with a lighting device, with the advertising space and Thus, the billboard can be illuminated. The lighting device includes a rod-shaped Light source in the form of one or more fluorescent lamps arranged in series, by far ahead of the advertising space are arranged and extend substantially parallel to this. So that the light source does not obstruct the view of the advertising space, it is outside the advertising space arranged, i. across from this is offset upwards, downwards or to one side. in the The following is an example to assume that the light source above the advertising space is arranged, but the invention is not limited thereto.

Wenn die Lichtquelle mit geringem Versatz oberhalb der Werbefläche angeordnet ist, ergibt sich eine ungleichmäßige Beleuchtung der Werbefläche, da die einzelnen Bereiche der Werbefläche sehr unterschiedliche Abstände zu der Lichtquelle aufweisen. Die oberen Bereiche der Werbefläche liegen der Lichtquelle relativ nahe und sind deshalb gut ausgeleuchtet, während die unteren Bereiche der Werbefläche einen relativ großen Abstand von der Lichtquelle aufweisen und deshalb wesentlich schlechter ausgeleuchtet sind. Bei relativ großen Werbeflächen von ca. 3 m Höhe ist die ungleichmäßige Ausleuchtung für einen Betrachter sehr auffällig und störend. Es ist versucht worden, durch Verwendung von Reflektor-Lampen eine bessere Beleuchtung der Werbefläche zu erreichen, jedoch lässt sich mit dieser Maßnahme lediglich die Lichtintensität der Beleuchtung in ihrer Gesamtheit erhöhen. Die bereichsweise unterschiedliche Beleuchtung der Werbefläche lässt sich dadurch nicht verhindern.If the light source with a slight offset above the advertising space arranged is, results in a non-uniform lighting the advertising space, there the individual areas of the advertising space very different distances to the Have light source. The upper areas of the advertising space are lying the source of light relatively close and are therefore well lit, while the lower areas of the advertising space a relatively large one Have distance from the light source and therefore much poorer illuminated are. At relatively large Advertising space of about 3 m height is the uneven illumination for one Viewer very noticeable and disturbing. It An attempt has been made by using reflector lamps better illumination of the advertising space to reach, however, lets with this measure only the light intensity increase the lighting in its entirety. The regionally different Illumination of the advertising space let yourself not prevent it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Werbefläche und insbesondere eine Plakatfläche zu schaffen, mit der sich eine gleichmäßige Ausleuchtung der Werbefläche erzielen lässt.Of the Invention is based on the object, a lighting device for one Advertising space and in particular a billboard to create a uniform illumination of the advertising space leaves.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Beleuchtungsvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei ist der Lichtquelle eine Lichtleitoptik zu geordnet, mittels der diejenigen Lichtstrahlen, die auf der Lichtquelle nahe Bereiche der Werbefläche gerichtet sind, gestreut bzw. divergiert werden und/oder diejenigen Lichtstrahlen, die auf der Lichtquelle ferne Bereich der Werbefläche gerichtet sind, gebündelt oder konvergiert werden. Die Erfindung geht von der Grundüberlegung aus, eine gleichmäßige Ausleuchtung der Werbefläche durch Eingriff in den Strahlenverlauf des von der Lichtquelle ausgehenden Lichts zu erreichen. Diejenigen Bereiche der Werbefläche, die der Lichtquelle relativ nahe liegen, d.h. im erläuterten Ausführungsbeispiel die oberen Bereiche der Werbefläche, werden weniger stark angeleuchtet, indem die auf diese Bereiche von der Lichtquelle gerichteten Lichtstrahlen gestreut werden. Zusätzlich oder alternativ dazu wird die Ausleuchtung derjenigen Bereiche der Werbefläche, die der Lichtquelle relativ fern liegen, d.h. im dargestellten Ausführungsbeispiel die unteren Bereiche der Werbefläche, stärker ausgeleuchtet als ohne Lichtleitoptik, indem die Lichtleitoptik die auf diese Bereiche gerichteten Lichtstrahlen bündelt. Auf diese Weise ist es möglich, eine Vergleichmäßigung der Beleuchtung der Werbefläche zu erreichen.These Task is according to the invention with a Lighting device with the characterizing features of the claim 1 solved. In this case, the light source is a Lichtleitoptik ordered by means of of those rays of light that are on the light source near areas the advertising space are directed, scattered or diverged and / or those Beams of light directed at the light source far range of the advertising space are bundled or converged. The invention is based on the basic idea off, a uniform illumination the advertising space by intervention in the beam path of the emanating from the light source To reach the light. Those areas of the advertising space that relatively close to the light source, i. in the illustrated embodiment the upper areas of the advertising space, are less lit up by those on these areas scattered light rays are scattered by the light source. Additionally or Alternatively, the illumination of those areas of the advertising space, the the light source are relatively far away, i. in the illustrated embodiment the lower areas of the advertising space, stronger illuminated as without optical fiber optics by the Lichtleitoptik the focused on these areas light beams bundles. On this way it is possible an equalization of Illumination of the advertising space to reach.

Bei der Werbefläche handelt es sich vorzugsweise um eine ebene, im wesentlichen, vertikal aufgestellte Tafel, wobei die stabförmige Lichtquelle, die um ein geringes Maß oberhalb einer Oberkante der Werbefläche angeordnet ist, in Querrichtung der Werbefläche über zumindest annähernd deren gesamte Breite verläuft. Aufgrund dieser Ausgestaltung der Lichtquelle treten die unterschiedlichen Beleuchtungsintensitäten im wesentlichen nur in vertikaler Richtung, d.h. in Richtung der Höhe der Werbefläche auf, so dass die Lichtstrahlen auch nur in dieser Richtung beeinflusst werden müssen. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Lichtleitoptik eine in Längsrichtung der stabförmigen Lichtquelle und somit quer zur Werbefläche verlaufende Zylinderlinse umfasst, die divergierende bzw. streuende und/oder konvergierende bzw. bündelnde Linsenabschnitte aufweist.at the advertising space it is preferably a flat, substantially vertically mounted Blackboard, with the rod-shaped Light source, which is slightly above a top edge of the advertising space is arranged, in the transverse direction of the advertising space about at least approximately entire width runs. Due to this embodiment of the light source, the different occur illumination intensities essentially only in the vertical direction, i. in the direction of height of Advertising space, so that the light rays affect only in this direction Need to become. In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the Lichtleitoptik one in the longitudinal direction the rod-shaped light source and thus across the advertising space extending cylindrical lens includes, the diverging or scattering and / or converging lens sections having.

Bei einer üblichen großformatigen Werbefläche von etwa 2,60 m Höhe lässt sich eine zumindest annähernd gleichmäßige Ausleuchtung der Werbefläche erreichen, wenn diejenigen Lichtstrahlen, die auf das obere Drittel der Höhe der Werbefläche gerichtet sind, mittels der Lichtleitoptik divergiert werden und gleichzeitig die Lichtstrahlen, die auf die verbleibende Höhe der Werbefläche, die beiden unteren Drittel der Höhe, gerichtet sind, mittels der Lichtleitoptik konvergiert werden.at a usual one large format advertising space from about 2.60 m height let yourself one at least approximate uniform illumination the advertising space reach when the rays of light on the upper third the height the advertising space are directed to be diverged by means of Lichtleitoptik and at the same time the light rays, which on the remaining height of the advertising space, the two lower thirds of the height, are directed are converged by means of the optical fiber optics.

Bei der Beeinflussung des Verlaufs der Lichtstrahlen wird vorzugsweise eine sich stetig ändernde Divergenz oder Konvergenz der Lichtstrahlen bewirkt. Insbesondere ist vorgesehen, dass das Maß der Divergenz der Lichtstrahlen mittels der Lichtleitoptik umgekehrt proportional der Entfernung eines Punktes der Werbefläche von der Lichtquelle ist. Dies bedeutet, dass das Licht, das auf einen Punkt der Werbefläche gerichtet wird, der relativ nahe der Lichtquelle angeordnet ist, stärker divergiert wird als das Licht, das auf einen von der Lichtquelle weiter entfernten Punkt gerichtet wird.In influencing the course of the light beams is preferably a continuously changing divergence or convergence of the light rays be acts. In particular, it is provided that the degree of divergence of the light beams by means of the optical fiber optics is inversely proportional to the distance of a point of the advertising surface from the light source. This means that the light which is directed to a point of the advertising surface, which is arranged relatively close to the light source, is diverged more strongly than the light which is directed to a point farther from the light source.

In gleichartiger Weise ist vorgesehen, dass das Maß der Konvergenz der Lichtstrahlen mittels der Lichtleitoptik direkt proportional der Entfernung eines Punktes der Werbefläche von der Lichtquelle ist. Dies bedeutet, dass die Lichtstrahlen, die auf einen von der Lichtquelle besonders weit entfernten Punkt, beispielsweise die untere Kante der Werbefläche, gerichtet sind, stärker konvergiert werden als die auf einen der Lichtquelle näher liegenden Punkt gerichteten Lichtstrahlen.In Similarly, it is provided that the degree of convergence of the light beams by means of the optical fiber optics directly proportional to the distance of one Point of the advertising space from the light source. This means that the light rays, to a point far from the light source, For example, the lower edge of the billboard, are directed, more converged are directed as the point closer to the light source Light beams.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass auf der der Werbefläche abgewandten Seite der Lichtquelle zumindest eine Reflektorfläche angeordnet ist. Auf diese Weise kann das von der Lichtquelle ausgehende, nicht auf die Werbefläche gerichtete Licht umgelenkt und zusätzlich zur Ausleuchtung der Werbefläche vorgesehen werden. Dabei ist in bevorzugter Ausgestaltung vorgesehen, dass die an der Reflektorfläche reflektierten Lichtstrahlen bevorzugt, d.h. zu einem überwiegenden Anteil den relativ weit von der Lichtquelle entfernt angeordneten Bereichen der Werbefläche zugleitet werden. Dies kann dadurch erreicht werden, dass die an der Reflektorfläche reflektierten Lichtstrahlen bevorzugt dem konvergierenden Linsenabschnitt der Zylinderlinse zugeleitet werden.In Preferred embodiment of the invention can be provided that on the advertising surface facing away Side of the light source at least one reflector surface is arranged. To this This can be done from the light source, not directed to the billboard Light redirected and in addition for illuminating the advertising space be provided. It is provided in a preferred embodiment, that at the reflector surface reflected light rays, i. to a vast extent Share the relatively far away from the light source arranged Areas of the advertising space become. This can be achieved by reflecting on the reflector surface Light rays prefer the convergent lens portion of Cylinder lens are fed.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigenFurther Details and features of the invention will become apparent from the following description an embodiment with reference to the drawing. Show it

1 einen schematischen Querschnitt durch eine Beleuchtungsvorrichtung und eine Werbefläche zur Verdeutlichung der geometrischen Verhältnisse, 1 a schematic cross section through a lighting device and a billboard to illustrate the geometric relationships,

2 ein Diagram mit dem Verlauf der relativen Entfernung der Punkte der Werbefläche von der Lichtquelle, 2 a diagram with the course of the relative removal of the dots of the advertising space from the light source,

3 den Verlauf eines erforderlichen Verstärkungsfaktors f, 3 the course of a required amplification factor f,

4 den Verlauf des Verstärkungsfaktors f in Abhängigkeit von einem Lichtaustrittswinkels α und 4 the course of the gain factor f as a function of a light exit angle α and

5 einen Querschnitt durch die Beleuchtungsvorrichtung. 5 a cross section through the lighting device.

Die 1 zeig einen vertikalen Querschnitt durch eine nur schematisch dargestellte plattenartige Werbetafel 11, die auf ihrer gemäß 1 rechten Seite eine ebene, vertikale Werbefläche 12 bildet, auf die Plakate aufgebracht und insbesondere aufgeklebt werden können.The 1 show a vertical cross section through a plate-like billboard shown only schematically 11 that according to her 1 right side a flat, vertical advertising space 12 forms, can be applied to the posters and in particular glued.

In einem Abstand L₂ vor der Werbefläche 12 und in einem Abstand L₁ oberhalb von einer Oberkante 12a der Werbefläche 12 ist eine stabförmige Lichtquelle 13 angeordnet, die aus einer oder mehreren in Reihe angeordneten Leuchtstofflampen besteht, die sich senkrecht zur Zeichenebene und parallel zur Werbefläche 12 erstrecken. Das von der Lichtquelle 13 ausgehende Licht trifft somit auf die Werbefläche 12 und beleuchtet die dort befindlichen Plakate.At a distance L _{2 in} front of the advertising space 12 and at a distance L ₁ above a top edge 12a the advertising space 12 is a rod-shaped light source 13 arranged, which consists of one or more arranged in series fluorescent lamps, which are perpendicular to the drawing plane and parallel to the advertising space 12 extend. That from the light source 13 Outgoing light thus hits the advertising space 12 and illuminate the posters there.

Wie bereits aus 1 ersichtlich ist, ist der Abstand R₁ eines Punktes P₁ an der Oberkante 12a der Werbefläche 12 von der Lichtquelle 13 wesentlich geringer als der Abstand R₂ eines Punktes P₂ an einer Unterkante 12b der Werbefläche 12. Dies führt dazu, dass die nahe der Oberkante 12a der Werbefläche 12 liegenden Bereiche wesentlich stärker ausgeleuchtet werden als die nahe der Unterkante 12b liegenden Bereiche der Werbefläche 12.As already out 1 it can be seen, the distance R _{1 is} a point P ₁ at the top edge 12a the advertising space 12 from the light source 13 much smaller than the distance R _{2 of} a point P ₂ at a lower edge 12b the advertising space 12 , This causes the near the top edge 12a the advertising space 12 lying areas are much more illuminated than those near the bottom edge 12b lying areas of the advertising space 12 ,

Vereinfacht wird angenommen, dass die Beleuchtungsintensität eines Punktes P_i auf der Werbefläche 12 direkt proportional seinem Abstand R_i von der Lichtquelle 13 ist. Der Punkt P_i weist von der Oberkante 12a der Werbefläche 12 einen Abstand L_i auf, so dass sich der Abstand R_i des Punktes P_i von der Lichtquelle 13 ergibt zu:

Simplified, it is assumed that the illumination intensity of a point P _i on the advertising space 12 directly proportional to its distance R _i from the light source 13 is. Point P _i points from the top edge 12a the advertising space 12 a distance L _i , so that the distance R _{i of} the point P _i from the light source 13 results in:

Die kürzestmögliche Entfernung von der Lichtquelle 13 besitzt der Punkt P₁ an der Oberkante 12a der Werbefläche 12. Für jeden Punkt P_i wird seine Entfernung R_i auf die kürzestmögliche Entfernung R₁ bezogen, so dass sich für jeden Punkt die relative Entfernung r ergibt zu: r = R_i/R₁. Der Kehrwert 1/r = R₁/R_i gibt einen Nährungswert für die Beleuchtungsdichte-Verteilung über die Höhe der Werbefläche 12 an. Der Verlauf des Wertes 1/r = R₁/R_i für die Höhe der Werbefläche 12 zwischen den Punkten P₁ und P₂ ist in 2 dargestellt. Daraus ergibt sich, dass die Beleuchtungsdichte-Verteilung am Punkt P₁ = 1,0 (= R₁/R₁) ist und dann bis zum Punkt P₂ an der Unterkante 12b der Werbefläche 12 stark abnimmt. Bei den üblichen Abmessungen einer Werbetafel mit einer Höhe von ca. 2,60 m beträgt der Wert 1/r (= R₁/R₂) weniger als 0,2.The shortest possible distance from the light source 13 has the point P ₁ at the top 12a the advertising space 12 , For each point P _i , its distance R _{i is} related to the shortest possible distance R ₁ so that for each point the relative distance r results to be: r = R _i / R ₁ . The reciprocal 1 / r = R ₁ / R _i gives a nutritional value for the illumination density distribution over the height of the advertising space 12 at. The course of the value 1 / r = R ₁ / R _i for the height of the advertising space 12 between points P ₁ and P ₂ is in 2 shown. As a result, the illumination density distribution at the point P ₁ = 1.0 (= R ₁ / R ₁ ) and then to the point P ₂ at the lower edge 12b the advertising space 12 decreases sharply. With the usual dimensions of a billboard with a height of approx. 2.60 m, the value 1 / r (= R ₁ / R ₂ ) is less than 0.2.

Erfindungsgemäß ist der stabförmigen Lichtquelle 13 eine Lichtleitoptik 16 in Form einer Zylinderlinse 15 zugeordnet, die in Längsrichtung der stabförmigen Lichtquelle 13 verläuft und sowohl einen die Lichtstrahlen divergierenden Linsenabschnitt 15a als auch einen die Lichtstrahlen konvergierenden Linsenabschnitt 15b aufweist (siehe 5).According to the invention, the rod-shaped light source 13 a light-guiding optics 16 in the form of a cylinder lens 15 associated in the longitudinal direction of the rod-shaped light source 13 runs and both the light beams diverging lens section 15a and a lens section converging the light beams 15b has (see 5 ).

Die Lichtleitoptik 16 ist so gestaltet, dass der Effekt der sich mit zunehmender Entfernung von der Lichtquelle 13 stark vermindernde Beleuchtungsdichte auf der Werbefläche 12, wie sie in 2 dargestellt ist, ausgleicht. Dies wird dadurch erreicht, dass in den oberen, relativ nahe an der Lichtquelle 13 angeordneten Bereichen der Werbeflä che 12 das Licht gestreut und dadurch die Beleuchtungsstärke abgemindert und gleichzeitig im unteren Bereich der Werbefläche, der relativ weit von der Lichtquelle 13 entfernt ist, eine Erhöhung der Beleuchtungsstärke durch Bündelung der Lichtstrahlen erreicht wird. In 3 ist der Verlauf eines theoretischen Verstärkungsfaktors f dargestellt, der notwendig wäre, um bei dem Verlauf der Beleuchtungsdichte gemäß 2 eine gleichmäßige Beleuchtung über die gesamte Höhe der Werbetafel 12 zu erreichen. Wie 3 zeigt, sollte die Beleuchtungsstärke im Punkt P₁ auf ca. 42 % abgesenkt und im Punkt P₂ auf ca. 245 % angehoben werden. Der in 3 dargestellte Verlauf des Verstärkungsfaktors f gibt den optimalen Verstärkungsfaktor f für jeden Punkt P_i über die Höhe der Werbetafel 12 an, so dass die Beleuchtungsstärke in jedem Punkt konstant ist, d.h. f·1/r = f·R₁/R_i = const.The optical fiber optics 16 is designed so that the effect of increasing with distance from the light source 13 strongly diminishing illumination density on the advertising space 12 as they are in 2 is shown, compensates. This is achieved by being in the upper, relatively close to the light source 13 arranged areas of the advertising surface 12 scattered the light and thereby diminished the illuminance and at the same time in the lower area of the advertising space, which is relatively far from the light source 13 is removed, an increase in illuminance is achieved by focusing the light beams. In 3 FIG. 2 shows the course of a theoretical amplification factor f, which would be necessary in order to follow the course of the illumination density according to FIG 2 a uniform illumination over the entire height of the billboard 12 to reach. As 3 shows, the illuminance at point P ₁ should be lowered to about 42% and raised to about 245% at point P ₂ . The in 3 The profile of the amplification factor f given represents the optimum amplification factor f for each point P _i across the height of the billboard 12 so that the illuminance in each point is constant, ie f · 1 / r = f · R ₁ / R _i = const.

Da die Zylinderlinse 15 sich über einen Teilbereich des Umfangs der Lichtquelle 13 erstreckt, wird im folgenden der Verlauf notwendigen Verstärkungsfaktors f in Abhängigkeit von dem Umfangswinkel α der Zylinderlinse 15 dargestellt. Wie 5 zeigt, ist der Winkel α im Mittelpunkt der Lichtquelle 13 zwischen einer horizontalen, zur Werbefläche 12 gerichteten Linie H und einem auf den jeweils betrachteten Punkt P_i der Werbefläche 12 gerichteten Strahl D gebildet (siehe auch 1). Für den Punkt P_i auf der Werbefläche 12 beträgt der zugehörige Winkel α_i αi = arctan ((L1 + Li)/L2) Because the cylindrical lens 15 over a portion of the circumference of the light source 13 In the following, the course of the necessary amplification factor f as a function of the circumferential angle α of the cylindrical lens will be explained below 15 shown. As 5 shows, the angle α is the center of the light source 13 between a horizontal, to the advertising space 12 directed line H and one on each considered point P _{i of} the advertising space 12 directed beam D formed (see also 1 ). For the point P _i on the advertising space 12 is the associated angle α _i α i = arctane ((L 1 + L i ) / L 2 )

Für die Punkte zwischen dem oberen Punkt P₁ und dem unteren Punkt P₂ der Werbefläche 12 ergibt sich dann für den Verstärkungsfaktor f der in 4 dargestellte Verlauf über den Winkel α. Aus 4 ist ersichtlich, dass im Punkt P₁ (α = 6°) eine Verminderung der Beleuchtungsintensität auf ca. 42 % vorgenommen werden muss, während im Punkt P₂ (α = 80°) eine Erhöhung der Beleuchtungsintensität um den Faktor von ca. 245 % vorgenommen werden muss.For the points between the upper point P ₁ and the lower point P _{2 of} the advertising space 12 then results for the gain f of in 4 illustrated course over the angle α. Out 4 It can be seen that at point P ₁ (α = 6 °) a reduction of the illumination intensity to about 42% has to be made, while in point P ₂ (α = 80 °) an increase of the illumination intensity by a factor of about 245% must be made.

Die 5 zeigt in schematischer Darstellung eine Beleuchtungsvorrichtung 10, mit der eine entsprechende Vergleichmäßigung der Beleuchtungsintensität erreicht werden kann.The 5 shows a schematic representation of a lighting device 10 with which a corresponding equalization of the illumination intensity can be achieved.

Die stabförmige Lichtquelle 13 ist auf ihrer der Werbefläche 12 abgewandten Seite im Abstand von einem Gehäuse 14 umgeben, dessen Innenwandung 17 gegebenenfalls als Reflektorfläche ausgebildet sein kann. Auf der der Werbefläche 12 zugewandten Seite des Gehäuses 14 ist dieses ausgespart und dort ist eine in Längsrichtung der stabförmigen Lichtquelle 13 verlaufende Zylinderlinse 15 eingesetzt, die die Lichtquelle 13 etwa über ein Viertel ihres Umfangs mit Abstand umgibt. Der Querschnitt der Zylinderlinse 15 ist so ausgebildet, dass sie in dem Linsenabschnitt 15a, durch den die auf den oberen Bereich der Werbefläche 12 gerichteten Lichtstrahlen hindurchtreten, divergierend wirkt und in dem Linsenabschnitt 15b, durch den die auf den unteren Bereich der Werbefläche 12 gerichteten Lichtstrahlen durchtreten, konvergierend bzw. bündelnd wirkt. Dabei ist der Querschnitt so gewählt, dass der Verlauf des Verstärkungsfaktors f gemäß 4 nachgebildet wird. Das Maß der Divergenz der Lichtstrahlen beim Durchtritt durch den Linsenabschnitt 15a der Zylinderlinse 15 nimmt dabei zu, je größer der Winkel α_i ist, d.h. das Maß der Divergenz der Lichtstrahlen ist umgekehrt proportional der Entfernung R_i des jeweils betrachteten Punktes P_i der Werbefläche 12 von der Lichtquelle 13. Wie 4 zu entnehmen ist, ist gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel bei ca. α = 65° derjenige Punkt erreicht, bei dem die Lichtstrahlen weder konvergiert noch divergiert werden (f = 1,0). Für größere Winkel α_i treten die Lichtstrahlen durch den konvergierenden Linsenabschnitt 15b, wobei mit zunehmendem Winkel α das Maß der Konvergenz zunimmt, d.h. die Lichtstrahlen umso mehr konvergiert werden, je größer die Entfernung R_i des betrachteten Punktes P_i der Werbefläche 12 von der Lichtquelle 13 ist.The rod-shaped light source 13 is on her advertising space 12 opposite side at a distance from a housing 14 surrounded, the inner wall 17 optionally may be formed as a reflector surface. On the advertising space 12 facing side of the housing 14 this is recessed and there is a longitudinal direction of the rod-shaped light source 13 extending cylindrical lens 15 used the light source 13 surrounds about a quarter of its circumference by far. The cross section of the cylindrical lens 15 is formed to be in the lens portion 15a through which the on the upper area of the advertising space 12 directed light beams pass, diverging acts and in the lens section 15b through which the bottom of the advertising space 12 passing directed light beams, converging or bundling acts. In this case, the cross section is chosen so that the course of the gain factor f according to 4 is reproduced. The measure of the divergence of the light rays as they pass through the lens section 15a the cylindrical lens 15 In this case, the larger the angle α _i , that is to say the degree of divergence of the light beams is inversely proportional to the distance R _{i of} the respective considered point P _{i of} the advertising area 12 from the light source 13 , As 4 can be seen, according to the illustrated embodiment, at approximately α = 65 ° reaches that point at which the light beams are neither converged nor diverged (f = 1.0). For larger angles α _i , the light rays pass through the converging lens section 15b , where the degree of convergence increases with increasing angle α, ie the light beams are converged more, the greater the distance R _{i of} the considered point P _{i of} the advertising area 12 from the light source 13 is.

In der Praxis hat sich gezeigt, dass durch die Herabsetzung der Beleuchtungsintensität in den der Lichtquelle 13 relativ nahen Bereichen der Werbefläche 12 bei gleichzeitiger Erhöhung der Beleuchtungsintensität in den von der Lichtquelle 13 relativ weit entfernten Bereichen der Werbefläche 12 eine Gesamtbeleuchtung der Werbefläche 12 zu erreichen ist, die zwar im mathematischen Sinne nicht gleichförmig ist, jedoch von einem menschlichen Betrachter als annähernd gleichförmig empfunden wird.In practice it has been shown that by lowering the illumination intensity in the light source 13 relatively close areas of the advertising space 12 while increasing the illumination intensity in that of the light source 13 relatively distant areas of the advertising space 12 a total illumination of the advertising space 12 which, although not uniform in the mathematical sense, is perceived by a human observer to be approximately uniform.

Claims

Lighting device ( 10 ) for an advertising space ( 12 ), in particular a poster surface, with a rod-shaped light source ( 13 ) spaced at a distance (L ₂ ) substantially parallel to the billboard ( 12 ), characterized by a light-guiding optical system ( 16 ), the light source ( 13 ) and by means of which the light rays on the light source ( 13 ) near areas of the advertising space ( 12 ) are diverging and / or those light rays acting on the light source ( 13 ) distant areas of the advertising space ( 12 ) are convergable.

Lighting device according to claim 1, characterized in that the light-guiding optics ( 16 ) a longitudinal direction of the rod-shaped light source ( 13 ) extending cylindrical lens ( 15 ), the diverging and / or converging lens sections ( 15a . 15b ) having.

Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that the advertising space ( 12 ) is essentially planar and that the light source ( 13 ) by a predetermined amount (L _l1 ) above a top edge ( 12a ) of the advertising space ( 12 ) is arranged.

Lighting device according to claim 3, characterized in that the light rays, which are on the upper third of the height of the advertising space ( 12 ), by means of the light-guiding optics ( 16 ) are divergent and that the rays of light which are on the remaining height of the advertising space ( 12 ), by means of the light-guiding optics ( 16 ) are converged.

Lighting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the degree of diverging the light beams by means of the optical fiber optics ( 16 ) inversely proportional to the distance (R _i ) of a point (P _i ) of the advertising space ( 12 ) from the light source ( 13 ).

Lighting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the degree of convergence of the light beams by means of the optical fiber optics ( 16 ) directly proportional to the distance (R _i ) of a point (P _i ) of the advertising space ( 12 ) from the light source ( 13 ).

Lighting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the advertising space ( 12 ) facing away from the light source ( 13 ) at least one reflector surface ( 17 ) is arranged.

Lighting device according to claim 7, characterized in that the reflector surface ( 17 ) the reflected light preferably the convergent lens portion ( 15b ) of the cylindrical lens ( 15 ) feeds.