DE202005013991U1

DE202005013991U1 - Drive rod lock for fixing or securing drive rod in open position, has T-member of lever which forms locking arm penetrating window in front plate, and bearing arm has cut-out through which protrudes fastening member of bearing bracket

Info

Publication number: DE202005013991U1
Application number: DE200520013991
Authority: DE
Original assignee: KFV Karl Fliether and Co GmbH
Current assignee: KFV Karl Fliether and Co GmbH
Priority date: 2005-09-06
Filing date: 2005-09-06
Publication date: 2007-01-18
Anticipated expiration: 2015-09-07
Also published as: EP1790801A2; EP1790801A3

Abstract

The drive rod lock for fixing or securing a drive rod (2) in an open position, with a T-form lever forming a key arm (3), a bearing arm (4) and a locking arm (5), has the key arm which is formed by the T-member of the lever penetrating a window in the front plate (1). The bearing arm has a cut-out through which protrudes a fastening member of a bearing bracket (7). The locking arm on account of bevels (9) has a locking end (10) spaced away from the rear side of the front plate, against which bears the locking step (8) of the drive rod in the open position of the lock.

Description

Die Erfindung betrifft eine Treibstangensperre zum Festhalten oder Sichern einer rückwärtig eines Stulps eines Treibstangenverschlusses geführten Treibstange in einer Offenstellung, mit einem im Wesentlichen T-förmigen, einen Tastarm, einen Lagerarm und einen Sperrarm ausbildenden Hebel, wobei der Hebel mit dem Lagerarm an einem rückwärtig des Stulps angeordneten Lagerböckchen angelenkt ist und der Sperrarm federkraftbeaufschlagt vor einer Sperrstufe der Treibstange liegt.The The invention relates to a drive rod lock for holding or securing a backward one Cuffs of a espagnolette guided drive rod in one Open position, with a substantially T-shaped, a Tastarm, a Bearing arm and a blocking arm forming lever, wherein the lever with the bearing arm at a rear of the Stulps arranged Lagerböckchen is hinged and the barrier arm spring loaded before a locking stage the drive rod is located.

Eine derartige Treibstangensperre ist aus der US 4,534,192 bekannt. Dort sitzt die Treibstangensperre in einem Eckbereich einer Tür. Der Hebel besitzt eine T-Form. Der T-Steg bildet einen Sperrarm. Ein T-Schenkel bildet einen Lagerarm der andere T-Schenkel ragt in die Türfalz hinein, um gegen den Rahmen der Tür zu stoßen. Rückwärtig ist der Hebel von einer Druckfeder abgefedert.Such espagnolette is from the US 4,534,192 known. There sits the espagnolette in a corner of a door. The lever has a T-shape. The T-bar forms a barrier arm. A T-leg forms a bearing arm of the other T-leg protrudes into the Türfalz to push against the frame of the door. Rearward, the lever is cushioned by a compression spring.

Eine zweiarmige Treibstangensperre beschreibt die GB 398,283 . Eine Fehlbedienungssperre wird von der DE 17 27 517 und von der DE 100 56 607 C1 beschrieben. Einen aus einem Fenster eines Stulps herausragenden Taster beschreibt die DE 43 03 400 und die DE 1942 001 . Eine Fehlbedienungssperre in Form eines winkelförmigen Hebels beschreibt die DE 1990 741 . Die DE 102 09 574 A1 beschreibt einen Treibstangenverschluss mit einem Auslöser, der aus einem Fenster des Stulps herausragt.A two-armed espagnolette describes the GB 398,283 , An erroneous operation lock is issued by the DE 17 27 517 and from the DE 100 56 607 C1 described. A protruding from a window of a forend button describes the DE 43 03 400 and the DE 1942 001 , An erroneous operation lock in the form of an angle-shaped lever describes the DE 1990 741 , The DE 102 09 574 A1 describes a drive rod lock with a trigger that protrudes from a window of the forend.

Ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Treibstangensperre gebrauchsvorteilhaft und herstellungstechnisch einfach weiterzubilden.outgoing from the above-mentioned prior art, the invention the task is based, the generic espagnolette use advantageous and easy to develop in terms of manufacturing technology.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung, wobei jeder Anspruch eine eigenständige Lösung der Aufgabe darstellt und jeder Anspruch mit jedem anderen Anspruch in beliebiger Weise kombinierbar ist.Is solved the object by the invention specified in the claims, Each claim is an independent solution to the problem and any claim with any other claim in any manner can be combined.

Es ist zunächst und im Wesentlichen vorgesehen, dass der den T-Steg ausbildende Tastarm ein Fenster des Stulps durchragt. Zufolge dieser Ausgestaltung kann die Treibstangensperre an jeder Stelle des Stulps angeordnet sein. Bevorzugt liegt ein Ende einer Treibstange vor einer Sperrstirn des Sperrarmes. Es ist aber auch vorgesehen, dass die Sperrstufe, die sich an der Sperrstirn des Hebels abstützt von einer Schmalwandung eines Fensters in der Treibstange ausgebildet wird, in welchem Fenster die gesamte Hebelanordnung liegt oder nur der Sperrarm hineintaucht. Der Hebel, welcher Tastarm, Lagerarm und Sperrarm ausbildet, ist rückwärtig der Treibstange an einem Lagerböckchen gelagert. Das Lagerböckchen kann dabei mit einem Befestigungssteg eine Aussparung des Lagerarms durchgreifen. Der rückwärtige Rand dieser Aussparung bildet die Lagerachse des Hebels. Die beiden T-Schenkel des T-förmigen Hebels werden einerseits vom Sperrarm und andererseits vom Lagerarm ausgebildet. Die vom T-Steg wegweisenden Breitseitenflächen von Lagerarm und Sperrarm fluchten miteinander. Die Dicke der Sperrstirn ist schmaler als die Dicke der Sperrstufe der Treibstange. Dies ist eine Folge einer Schrägen, die unter Ausbildung eines spitzwinkligen Freiraums der Rückseite der Treibstange direkt gegenüberliegt. Die Treibstangensperre wird bevorzugt mit einem Treibstangenverschluss verwendet, bei dem die Treibstange von einem Kraftspeicher von der Offenstellung in die Verschlussstellung verlagert wird. Die Treibstangensperre sichert die Treibstange in der Offenstellung. Wird der Tastarm betätigt, so schwenkt der Sperrarm aus seiner Sperrstellung und gibt die Treibstange frei, so dass der Kraftspeicher die Treibstange von der Offenstellung in die Sperrstellung verlagern kann. Die Treibstangensperre bildet somit eine Fehlbedienungssperre. Sie ist bevorzugt zweifach vorgesehen. Üblicherweise befindet sich das Schloss des Treibstangenverschlusses in Türmitte. Jeweils eine Treibstangensperre befindet sich oberhalb und unterhalb des Schlosses in einem Abstand zueinander, der ausreichend groß ist, damit die beiden Treibstangensperren nicht gleichzeitig manipuliert werden können. Bevorzugt erfüllt die Fehlbedienungssperre auch eine Kindersicherung. Hierzu ist die jeweilige Treibstangensperre möglichst hoch anzuordnen. Bevorzugt werden auch hier zwei Treibstangensperren verwendet, von denen sich eine oberhalb des Schlosses befindet. Die zweite kann dem Schloss zugeordnet sein. Mit ihr kann eine Automatikfunktion des Schlosses ausgelöst werden. Zufolge der oben erwähnten Schräge braucht der Tastarm nur geringfügig in Richtung auf die Stulpe verschwenkt werden. Es reicht aus, wenn die schmale Sperrstirn aus dem Querschnittsbereich der Sperrstufe der Treibstange gebracht wird.It is first and essentially provided that the forming the T-bar Tastarm through a window of the forend. According to this embodiment The espagnolette lock can be placed anywhere on the forend be. Preferably, one end of a drive rod is located in front of a barrier front of the barrier arm. But it is also envisaged that the locking level, which is supported on the barrier end of the lever by a narrow wall a window is formed in the drive rod, in which window the entire lever arrangement lies or only the blocking arm dips into it. The lever which forms the sensing arm, bearing arm and blocking arm is backward of the Driving rod on a Lagerböckchen stored. The bearing block can with a mounting bar a recess of the bearing arm succeed. The back edge This recess forms the bearing axis of the lever. The two T-thighs of the T-shaped Levers are on the one hand by the blocking arm and on the other hand by the bearing arm educated. The pioneering broadside surfaces of the T-bridge Bearing arm and lock arm are aligned with each other. The thickness of the barrier is narrower than the thickness of the locking level of the drive rod. This is a consequence of a slope, the formation of an acute-angled clearance of the back the drive rod directly opposite. The drive rod lock is preferred with a drive rod lock used in which the drive rod from a power storage of the Open position is moved to the closed position. The espagnolette lock secures the drive rod in the open position. If the probe arm is actuated, then the locking arm pivots out of its locked position and gives the drive rod free, so that the energy storage the drive rod from the open position can shift into the locked position. The espagnolette lock forms thus a mishandling lock. It is preferably provided in duplicate. Usually the lock of the espagnolette lock is located in the center of the door. Each a espagnolette lock is located above and below the Castle at a distance to each other, which is sufficiently large, so the two espagnolettes are not manipulated at the same time can. Preferably fulfilled the mishandling lock also a child safety lock. For this is the respective espagnolette lock as possible to arrange high. Also preferred here are two espagnolette locks one of which is located above the castle. The second can be assigned to the lock. With it can be an automatic function of the castle become. According to the above mentioned slope the sensing arm needs only slightly to be pivoted in the direction of the cuff. It's enough if the narrow Sperrstirn from the cross-sectional area of the locking stage the drive rod is brought.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. Es zeigen:One embodiment The invention will be explained below with reference to the accompanying drawings. It demonstrate:

1 die Seitenansicht einer in Funktion befindlichen Treibstangensperre, die eine Treibstange in ihrer Offenstefllung hält, 1 the side view of a functioning espagnolette holding a drive rod in its Offenstefllung

2 eine Draufsicht auf den Stulp, 2 a top view of the forend,

3 eine Ansicht von oben, 3 a view from above,

4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV in 2, 4 a section along the line IV-IV in 2 .

5 eine Darstellung gemäß 1 mit betätigtem Tastarm und verlagertem Hebel, 5 a representation according to 1 with activated sensing arm and displaced lever,

6 eine Rückansicht. 6 a rear view.

Bei einem nicht dargestellten Treibstangenverschluss sind zwei Treibstangensperren der nachfolgend beschriebenen Art vorgesehen. Der Treibstangenverschluss besitzt ein Schloss, welches zwei Treibstangen antriebt. Eine Treibstange weist nach oben und eine andere Treibstange weist nach unten. Die obere Treibstange fährt von unten nach oben in ihre Sperrstellung und ist in diese Richtung federvorgespannt. Die untere Treibstange kann gleichgerichtet oder entgegengerichtet in die Sperrstellung fahren, also ebenfalls von unten nach oben oder nach Verwendung eines besonderen Umlenkgetriebes im Schloss auch von oben nach unten. Sie ist in diese Richtung von einem Kraftspeicher vorgespannt. Bevorzugt sind beide Treibstangen aneinander bewegungsgekoppelt. Jede der beiden Treibstangen 2 besitzt eine Sperrstufe, die im Ausführungsbeispiel vom freien Ende der Treibstange 2 ausgebildet ist. Es ist jedoch auch vorgesehen, dass die Sperrstufe 8 von einem Fenster einer Treibstange ausgebildet ist, die sich über die gesamte Länge des Stulps bzw. der Tür erstreckt. Derartige Treibstangen können im Eckbereich des Türflügels angeordnete Kantriegel betreiben, die oben bzw. unten aus der Tür ausfahren. Die Treibstangen können aber auch im Bereich des Stulps angeordnete Rollzapfen, Hakenriegel oder Schubriegel antreiben.In an espagnolette, not shown, two espagnolette locks of the type described below are provided. The espagnolette has a lock, which drives two drive rods. One drive rod points upwards and another drive rod points downwards. The upper drive rod moves from bottom to top in their locked position and is spring-biased in this direction. The lower drive rod can rectified or opposite drive in the blocking position, so also from bottom to top or after using a special deflection in the castle and from top to bottom. She is biased in this direction by a power storage. Preferably, both drive rods are coupled to each other for movement. Each of the two drive rods 2 has a locking stage, in the embodiment of the free end of the drive rod 2 is trained. However, it is also envisaged that the locking level 8th is formed by a window of a drive rod which extends over the entire length of the forend or the door. Such drive rods can operate arranged in the corner region of the door sash bars extend the top or bottom of the door. However, the drive rods can also drive in the region of the forend arranged rolling pins, hook bolts or push bolt.

Die Treibstangensperre des Ausführungsbeispiels besteht aus einem dreiarmigen Hebel 6. Der Hebel 6 hat die Form eines T. Der T-Steg des Hebels 6 bildet einen Tastarm 3. Die beiden in einer Ebene voneinanderwegweisenden T-Schenkel bilden einerseits den Lagerarm 4 und andererseits den Sperrarm 5.The espagnolette lock of the embodiment consists of a three-armed lever 6 , The lever 6 has the shape of a T. The T-bar of the lever 6 forms a probe arm 3 , The two in a plane wegwegweisenden T-legs on the one hand form the bearing arm 4 and on the other hand the blocking arm 5 ,

Der Sperrarm 5 besitzt an seinem Ende eine Lagerachse 15. Die Lagerachse 15 begrenzt eine längliche Aussparung 20 durch welche ein Befestigungssteg 16 eines Lagerböckchens 7 ragt. Der Befestigungssteg 16 ist fest mit der Rückseite des Stulps 1 verbunden. Hierzu dient ein Niet 18. Die Lagerachse 15 liegt in einer Lagermulde 24 des Lagerböckchens 7 ein. Die Lagermulde 24 ist von der Rückseite des Stulps verschlossen. Jenseits der Lagermulde 24 ist ein zweiter Befestigungsniet 17 vorgesehen, mit dem das Lagerböckchen 7 mit dem Stulp verbunden ist. Dem Befestigungssteg 16 ist zudem eine Schraubendurchtrittsöffnung 19 zugeordnet. Dem Befestigungssteg 16 ist darüber hinaus ein Fortsatz angeformt mit einer Vertiefung 13, in welcher eine Druckfeder 11 liegt. Die Druckfeder 11 stützt sich mit ihrem anderen Ende in einer Vertiefung 12 des Hebels 6 ab. Diese Vertiefung 12 liegt im Bereich des Knotens des Hebels 6 in welchem die drei Arme 3, 4, 5 des Hebels 6 verbunden sind.The barrier arm 5 has at its end a bearing axis 15 , The bearing axis 15 limits an elongated recess 20 through which a fastening bar 16 a Lagerböckchens 7 protrudes. The fastening bridge 16 is stuck to the back of the forend 1 connected. This purpose is a rivet 18 , The bearing axis 15 lies in a storage trough 24 of the bearing bush 7 one. The storage trough 24 is closed from the back of the forend. Beyond the bin 24 is a second fastening rivet 17 provided, with which the Lagerböckchen 7 connected to the forend. The fastening bridge 16 is also a screw passage opening 19 assigned. The fastening bridge 16 In addition, an extension is formed with a depression 13 in which a compression spring 11 lies. The compression spring 11 supports itself with its other end in a depression 12 of the lever 6 from. This depression 12 lies in the area of the knot of the lever 6 in which the three arms 3 . 4 . 5 of the lever 6 are connected.

Der Tastarm 3 durchragt ein Fenster 23 des Stulps 1. Der aus dem Fenster 23 herausragende Abschnitt des Tastarms 3 bildet zwei dachartig aufeinanderstehende Auflaufschrägen 22 aus. Diese Auflaufschrägen können an einem Schließblech aufgleiten, wenn die Tür geschlossen ist. Der Verschluss ist nicht nur für Schwenkflügel, sondern auch für Schiebeflügel geeignet. Dann tritt der Tastarm 3 frontal gegen das Gegenschließblech des Gegenflügels oder des Rahmens.The probe arm 3 penetrates a window 23 of the forend 1 , The one out of the window 23 outstanding section of the probe arm 3 forms two roof-like successive ramps 22 out. These ramps can slip on a strike plate when the door is closed. The closure is not only suitable for swing-wing, but also for sliding sash. Then the probe arm enters 3 frontally against the counter strike plate of the counter-wing or the frame.

Der Sperrarm 5 ist der dünnste der drei Arme. Während sich die Materialstärke des Lagerarmes 4 ausgehend von der Lagerachse 15 hin zum Knoten keilartig verjüngt, besitzt der Sperrarm 5 zunächst einen an den Knoten angrenzenden Abschnitt gleichbleibender Materialstärke. Erst im Bereich seines Endes ist die zum Stulp 1 weisende Breitseite des Sperrarms 5 derart abgeschrägt, dass sich die Materialstärke des Sperrarmes 5 hin zu einer Sperrstirn 10 verjüngt. Die Sperrstirn 10 liegt somit durch einen Luftspalt beabstandet von der Rückseite des Stulps 1. Dieser Luftspalt besitzt eine Keilform.The barrier arm 5 is the thinnest of the three arms. While the material thickness of the bearing arm 4 starting from the bearing axis 15 tapered towards the node wedge-shaped, has the barrier arm 5 first a section of constant thickness of material adjacent to the knot. Only in the area of his end is the foreship 1 facing broadside of the barrier arm 5 beveled so that the material thickness of the barrier arm 5 towards a barrier front 10 rejuvenated. The barrier front 10 is thus spaced by an air gap from the back of the forend 1 , This air gap has a wedge shape.

Die Sperrstirn 10 liegt aber gleichwohl in dem Bereich der Materialstärke der Treibstange 2, also im Bereich der Sperrstufe 8. In seiner die Treibstange in der Offenstellung haltenden, in den 1 und 3 dargestellten Verriegelungsstellung liegt der Sperrarm 5 in einer Linienberührung auf der Rückseite des Stulps 1.The barrier front 10 but is nevertheless in the range of material thickness of the drive rod 2 , ie in the area of the blocking level 8th , In his holding the drive rod in the open position, in the 1 and 3 illustrated locking position is the locking arm 5 in a line touch on the back of the forend 1 ,

Die Treibstange 2 ist vorzugsweise in Richtung ihrer Geschlossenstellung federkraftbeaufschlagt. Wird der Tastarm 3 in Richtung auf den Stulp 1 beaufschlagt, so kann der Hebel 6 gegen die Rückstellkraft der Druckfeder 11 verschwenkt werden. Dabei verlässt bei einer geringfügigen Schwenkbewegung die Sperrstirn 10 den Einflussbereich der Sperrstufe 8. Die Randkante der Sperrstufe 8 gleitet dann auf der Schrägen 9 auf, wobei der Hebel weiter verschwenkt wird. Die Treibstange 2 wird dabei von dem vorgespannten Kraftspeicher angetrieben.The drive rod 2 is preferably spring-loaded in the direction of its closed position. Will the probe arm 3 towards the forend 1 applied, so the lever can 6 against the restoring force of the compression spring 11 be pivoted. At the same time leaves the barrier front with a slight pivoting movement 10 the sphere of influence of the blocking stage 8th , The marginal edge of the locking level 8th then slides on the slope 9 on, with the lever is pivoted further. The drive rod 2 is driven by the prestressed energy storage.

Wird die Treibstange bspw. durch die Betätigung eines Schlüssels oder eines Drückers oder eines Elektromotors aus der Sperrstellung in die Offenstellung zurückverlagert, so rastet die Sperrstufe 8 hinter die Sperrstirn 10, da der Hebel 6 von der Druckfeder 11 beaufschlagt wird.If the drive rod, for example, by the operation of a key or a pusher or an electric motor from the locked position shifted back to the open position, so locks the blocking stage 8th behind the barrier 10 because the lever 6 from the compression spring 11 is charged.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are (for itself) essential to the invention. In the disclosure of the application will hereby also the disclosure content of the associated / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

Claims

Espagnolette lock to hold or secure a back of a forend ( 1 ) of an espagnolette guided drive rod ( 2 ) in an open position, with a substantially T-shaped, a Tastarm ( 3 ), a bearing arm ( 4 ) and a blocking arm ( 5 ) forming lever ( 6 ), whereby the lever ( 6 ) with the bearing arm ( 4 ) at a back of the forend ( 1 ) arranged bearing blocks ( 7 ) is articulated and the barrier arm ( 5 ) subjected to spring force before a blocking stage ( 8th ) of the drive rod ( 2 ), characterized in that the from the T-bar of the lever ( 6 ) trained sensing arm ( 3 ) a window ( 23 ) of the forend ( 1 ).

Espagnolette lock according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the bearing arm ( 4 ) a recess ( 20 ), through which a fastening web ( 16 ) of the bearing block ( 7 protrudes.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the locking arm ( 5 ) according to a slope assigned to it ( 9 ) a spaced from the back side Stub reverse ( 10 ), against which in the open position of the shutter the locking level ( 8th ) of the drive rod ( 2 ) is present.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the out of the window ( 23 ) projecting end portion of the sensing arm ( 3 ) one or two ramps ( 22 ) trains.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a bearing axis ( 15 ) of the bearing arm ( 4 ) in a storage recess of Lagerböckchens ( 7 ) and is supported on the back of the back.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the material thickness of the load arm in the region of the bearing axis ( 15 ) is greater than in the area of the T-node.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized by an over the outside of both T-bars extending, the broad sides of bearing arm ( 4 ) and blocking arm ( 5 ) forming level.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the lever ( 6 ) loading compression spring ( 11 ) in a depression located in the T-node ( 12 ) and in a recess of the Lagerböckchens associated recess ( 13 ) is present.

Espagnolette lock according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the lever ( 6 ) engages in a longitudinal slot of a drive rod.

Espagnolette lock after one or more of previous claims or especially after, characterized by one with the espagnolette lock equipped espagnolette for either a swivel or a sliding wing one Door.

Espagnolette with at least one drive rod ( 2 ), which is acted upon by an energy store in the direction of a closed position and which is held in the open position by a drive rod lock according to one or more of the preceding claims.