DE202005012165U1 - A domestic steam iron has a steam changeover valve to direct steam to the sole plate or to a spray nozzle by means of a control button - Google Patents
A domestic steam iron has a steam changeover valve to direct steam to the sole plate or to a spray nozzle by means of a control button Download PDFInfo
- Publication number
- DE202005012165U1 DE202005012165U1 DE200520012165 DE202005012165U DE202005012165U1 DE 202005012165 U1 DE202005012165 U1 DE 202005012165U1 DE 200520012165 DE200520012165 DE 200520012165 DE 202005012165 U DE202005012165 U DE 202005012165U DE 202005012165 U1 DE202005012165 U1 DE 202005012165U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- steam
- steam outlet
- dry
- rotary
- outlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/20—Arrangements for discharging the steam to the article being ironed
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Dampfbügelsystem mit einem stationären Dampferzeuger und einem mit diesen verbundenen Bügeleisen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a steam ironing system with a stationary one Steam generators and an iron connected to these according to the generic term of claim 1.
Bei
konventionellen Dampfbügeleisen
wird aus einem im Bügeleisen
integrierten Wassertank Wasser über
ein Nadelventil in eine in der Bügelsohle liegende
beheizte Dampfkammer getropft, dort verdampft, und über Kanäle in der
geschlossenen und beheizten Bügelsohle
als Trockendampf zu Austrittslöchern
auf der Unterseite der Bügelsohle
geleitet und dort durch diese Austrittslöcher dem Bügelgut zugeführt. Um
besonders hartnäckige
Falten oder Kniffe im Bügelgut
zu glätten,
reicht der Trockendampf zur Befeuchtung der Textilfasern nicht aus. Zum
Ausgleich dieses Nachteils sind die meisten Dampfbügeleisen
mit einer Spraydüse
ausgestattet, die an der Vorderseite des Bügeleisens angeordnet ist und
mittels einer über
einen Druckknopf von Hand betätigten
mechanischen Pumpe Wasser aus dem Wassertank ansaugt und durch die
Düse vor
das Bügeleisen
auf das Bügelgut
sprayt (
Bei
Bügeleisen,
die mit einem externen Dampfgenerator arbeiten, befinden sich der
Wassertank und die Dampferzeugung ausserhalb des eigentlichen Bügeleisens.
Der Wasserdampf wird dabei über
eine Schlauchleitung dem Bügeleisen
zugeführt
(
Dementsprechend
wird bei Dampfbügeleisen
mit einem externen Dampfgenerator, die kein eigenes Wasserreservoir
haben, im Bügeleisen
ankommender Nassdampf bei Bedarf mittels eines Handschalters über ein
Umschaltventil der Spraydüse
zugeführt
(
Bei konventionellen Dampfbügeleisen sind die an der Vorderseite der Bügeleisen angeordneten Spraydüsen aus konstruktiven Gründen relativ hoch am Bügeleisen und somit hoch über dem Bügelgut angeordnet. Das führt zu einem relativ breitem Sprühstrahl, der meist breiter als die zu befeuchtende Problemzone des Bügelguts ist.at conventional steam iron are arranged on the front of the iron spray nozzles constructive reasons relatively high on the iron and thus high above arranged the ironing. Leading to a relatively wide spray, the usually wider than the problem zone of the ironing material to be moistened is.
Auch wird durch die hohe Anordnung der Spraydüse oft unerwünscht weit vor das Bügeleisen gesprayt. Geübte Praxis bei den Bedienern ist es deshalb, für den Sprayvorgang das Bügeleisen abzuheben, das Bügeleisen schräg über die Problemzone zu halten und diese direkt anzusprayen.Also is often undesirably far due to the high arrangement of the spray nozzle sprayed in front of the iron. experienced It is therefore the practice of the operators to use the iron for the spray process take off, the iron diagonally across the Problem zone to hold and spray them directly.
Bei Bügeleisen mit externem Dampfgenerator ist es dagegen möglich, weil kein Wassertank oder Wasserzuführungssystem zur Dampfkammer vorhanden ist, die Spraydüse relativ niedrig an der Vorderseite des Bügeleisens zu platzieren. Damit kann die Problemzone unmittelbar und gezielt vor dem Bügeleisen befeuchtet werden.at Iron with external steam generator, it is possible because no water tank or Water supply system to the steam chamber is present, the spray nozzle is relatively low at the front of the iron to place. This allows the problem zone to be immediate and targeted in front of the iron be moistened.
Mehr
im einzelnen weist bei einem derartigen bekannten Dampfbügelsystem
der eingangs genannten Gattung eine innen hohle Metallplatte, die unten
eine Bügeleisensohle
bildet, Dampfaustrittslöcher
in einer vorderen Bügelsohlenzone
auf, und ausserdem an einer vorderen Stirnseite der Platte weitere
Dampfaustrittslöcher,
die Nassdampfspraydüsen
darstellen, da sie Nassdampf in einen Bereich vor der Sohle des
Bügeleisens
sprühen
(
Zum
Stand der Technik gehört
auch ein elektrisches Bügeleisen
mit einer Spraydüse,
die in einem oberen Bereich des Bügeleisens vor dem Handgriff
angeordnet und nach vorne unten gerichtet ist, sowie mit einem Wasserbehälter, aus
dem Wasser in die Spraydüse
eingespeist werden kann (
Um
mit einem Dampfbügelsystem
mit einem stationären
Dampferzeuger und einem mit diesem verbundenen Bügeleisen eine alternativ erhöhte Dampfbeaufschlagung
des kritischen Bügelgutes
für verbesserte
Bügelergebnisse
auch über
einen längeren
Zeitraum zu erreichen, ohne hierzu leistungsfähigere aufwendigere Dampfgeneratoren
zu erfordern, ist es bereits bekannt, eine beheizte Sohle in einen hinteren
Sohlenbereich mit einer Anzahl von Dampfaustrittslöchern und
einen vorderen Sohlenbereich mit den restlichen Dampfaustrittslöchern zu
unterteilen und zwischen der Teilmenge der Dampfaustrittslöcher in
dem hinteren Sohlenbereich und dem Dampferzeuger eine umschaltbare
Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung anzuordnen, über welche die Teilmengedampfaustrittslöcher in
einer ersten Umschaltstellung in maximal dampflei tender Verbindung mit
dem Dampferzeuger steht und in einer zweiten Umschaltstellung allenfalls
in reduziert dampfleitender Verbindung, wobei die übrigen Dampfaustrittslöcher in
beiden Umschaltstellungen mit dem Dampferzeuger in dampfleitender
Verbindung stehen (
Weiterhin
ist ein Dampfbügeleisen
mit einem Flüssigkeitsbehälter, einem
beheizbaren Schuh und einer Sohle, die mit Dampfaustrittslöchern versehen ist,
bekannt, welches eine erste Verdampferkammer, die mit den Dampfaustrittslöchern in
Verbindung steht, und eine zweite Verdampferkammer aufweist, die
zu einer Dampfaustrittsdüse
an einer Spitze des Bügeleisens
in Strömungsverbindung
steht (
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der Nachteile vorbekannter Dampfbügelsysteme dieses so auszubilden, dass bei unkomplizierter Einstellbarkeit, nämlich einfachem Umschalten zwischen Nassdampfsprühen mit einer Nassdampfspraydüse oder Dampfabgabe durch Dampfaustrittslöcher in der Sohle auch bei nicht vom Bügelgut abgehobenen Bügeleisen ein Versengen oder Glanzbügeln verhindert wird.Of the present invention is based on the object, while avoiding the disadvantages of prior art steam ironing this form so that with uncomplicated adjustability, namely easy switching between wet steam spraying with a wet steam spray nozzle or steam through steam outlet holes in the sole even when not from the ironing material lifted iron a scorching or shine ironing is prevented.
Diese Aufgabe wird für ein Dampfbügelsystem der eingangs genannten Gattung gemäss dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 durch einen Dampfbypass gelöst, der zwischen einem Dampfeinlass eines zu der vorgenannten Umschaltung verwendeten Umschaltventils und einem ersten Dampfauslass dieses Umschaltventils so angeordnet ist, daß die Dampfaustrittsöffnungen in der Sohle des Bügeleisens bei jeder Umschaltstellung des Umschaltventils mit wenigstens einer kleinen Teilmenge des in den Dampfeinlass eingeleiteten Dampfs beaufschlagt werden.These Task is for a steam ironing system of the aforementioned type according to the characterizing part of claim 1 solved by a vapor bypass, the between a steam inlet a switching valve used for the aforementioned switching and a first steam outlet of this switching valve so arranged is that the Steam vents in the sole of the iron at each switching position of the switching valve with at least one small subset of the steam introduced into the steam inlet acted upon become.
Die kleine Teilmenge ist insbesondere gemäss Anspruch 3 10 – 20 % des in den Dampfeinlass eingeleiteten Dampfs, jedenfalls weniger als die Hälfte des in den Dampfeinlass eingeleiteten Dampfs.The small subset is in particular according to claim 3 10 - 20% of vapor introduced into the steam inlet, in any case less than the half the steam introduced into the steam inlet.
Die erfindungsgemäße Lösung zeichnet sich durch einen niedrigen konstruktiven Aufwand aus. Insbesondere kann der Dampfbypass zwischen dem Dampfeinlass und dem ersten Dampfauslass des Umschaltventils dadurch realisiert werden, dass dieses den Dampfeinlass nicht vollständig von dem ersten Dampfauslass absperrt, wenn es zu dem zweiten Dampfauslass geöffnet ist. Es ist also insofern kein absolut abdichtendes Präzisionsumschaltventil erforderlich. Gewünscht wird aber, dass der Dampfaustritt aus der Nassdampfspraydüse vollständig gesperrt ist, wenn das Umschaltventil eine Schaltstellung zum Durchleiten des Dampfs aus dem stationären Dampferzeuger zu dem ersten Dampfauslass einnimmt, der bevorzugt über die Dampf-Nachheizzone zu den Dampfaustrittslöchern in der Sohle führt.The inventive solution draws characterized by a low design effort. Especially can be the vapor bypass between the steam inlet and the first steam outlet the switching valve be realized in that this the steam inlet not completely shuts off from the first steam outlet when it is to the second steam outlet open is. It is therefore not an absolutely sealing precision changeover valve required. required but is that the steam outlet from the wet steam spray nozzle is completely blocked, when the switching valve is a switching position for passing the Steam from the stationary Steam generator occupies the first steam outlet, preferably over the Steam post-heating to the steam outlet holes in the sole leads.
Bevorzugt weist das Bügeleisen, welches zu dem Dampfbügelsystem mit einem stationären Dampferzeuger der eingangs genannten Gattung gehört, gemäss Anspruch 2 eine Dampf-Nachheizzone auf, die so angeordnet ist, dass die Dampfaustrittsöffnungen in der Sohle über die Dampf-Nachheizzone mit wenigstens der Teilmenge des in den Dampfeinlass eingeleiteten Dampfs beaufschlagt werden. Damit wird durch Trockenbügeln des zuvor mit dem Nassdampf besprühten Bügelguts ein besonders gutes Bügelergebnis trotz der kleinen Teilmenge Trockendampf erreicht, welcher die Sohle des Bügeleisens durch die Dampfaustrittslöcher verlässt.Prefers has the iron, which to the steam ironing system with a stationary steam generator belongs to the aforementioned type, according to claim 2, a steam Nachheizzone, which is arranged so that the steam outlet openings in the sole of the Steam Nachheizzone with at least the subset of the in the steam inlet introduced steam are applied. This is done by dry ironing the previously sprayed with the wet steam material to be ironed a particularly good ironing result despite the small subset dry steam reached which the sole of the iron through the steam exit holes leaves.
Generell ist es vorteilhaft, wenn der dem Bügeleisen in dem Dampfbügelsystem aus dem stationären Dampferzeuger zugeführte Dampf, der in der Dampfleitung abkühlt und teilweise kondensiert und daher im folgenden als Nassdampf bezeichnet wird, in der Dampf-Nachheizzone des Bügeleisens erhitzt wird, um als Trockendampf aus den Dampfaustrittsöffnungen der Sohle auszuströmen und auch dann ein gutes Bügelergebnis in der Umschaltstellung des Umschaltventils zu erreichen, in dem das Bügelgut ausschließlich durch die Dampfaustrittslöcher in der Sohle mit Dampf beaufschlagt wird.As a general rule It is advantageous if the the iron in the steam ironing system from the stationary Steam generator supplied Steam that cools in the steam line and partially condenses and therefore hereinafter referred to as wet steam, in the steam Nachheizzone of the iron is heated to dry as steam from the steam outlet openings to escape the sole and then a good ironing result reach in the switching position of the switching valve, in the the ironed exclusively by the steam outlet holes steam is applied in the sole.
Die Dampf-Nachheizzone wird zweckmäßig gemäß Anspruch 6 durch eine beheizte Dampfkammer verwirklicht. Hierzu kann insbesondere gemäss Anspruch 7 wenigstens ein elektrisches Heizelement verwendet werden, welches auch mit der Sohle des Bügeleisens wärmeleitend verbunden ist. Hierzu ist es vorteilhaft in einem Bügeleisenfuss aus gut wärmeleitendem Material angeordnet, aus dem die Dampfkammer ausgeformt ist und welches unten die Sohle bildet bzw. trägt. Dadurch wird der Aufwand zur Erzeugung des Trockendampfs gering gehalten. Der beheizten Dampfkammer können strömungsmässig eine oder mehrere Dampfkammern nachgeschaltet sein, die die Sohle des Bügeleisens mit den Dampfaustrittslöchern angrenzen und zur Dampfverteilung dienen.The Steam Nachheizzone is appropriate according to claim 6 realized by a heated steam chamber. This can in particular according to claim 7 at least one electric heating element are used, which also with the sole of the iron thermally conductive connected is. For this it is advantageous in an iron foot from good heat-conducting Material arranged, from which the steam chamber is formed and which forms or carries the sole down. This will be the effort kept low to produce the dry steam. The heated steam chamber can flow one or several steam chambers, which are the sole of the iron with the steam outlet holes adjoin and serve for steam distribution.
Um beim normalen Dampfbügeln ohne aktive Nassdampfspraydüse verbesserte Bügelergebnisse durch erhöhte Dampfbeaufschlagung des kritischen Bügelgutes aus der Sohle des Bügeleisens auch über einen längeren Zeitraum ohne leistungsfähigere, aufwendigere Dampfgeneratoren zu erzielen, wird gemäß Anspruch 4 ein Bügeleisen in dem Dampfbügelsystem verwendet, dessen Sohle in einer hinteren Bügelsohlenzone eine Teilmenge der insgesamt in der Sohle vorhandenen Dampfaustrittslöcher aufweist, wobei die übrigen Dampfaustrittslöcher in der vorderen Bügelsohlenzone angeordnet sind. Weiterhin ist in dem Bügeleisen strömungsmäßig zwischen dem ersten Dampfauslass des Umschaltventils und der Teilmenge der Dampfaustrittslöcher eine umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung angeordnet, über die diese Dampfaustrittslöcher in einer ersten Umschaltstellung der Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung in dampfleitender Verbindung mit dem Dampferzeuger stehen, hingegen in einer zweiten Umschaltstellung der Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung allenfalls in nur reduziert dampfleitender Verbindung mit dem Dampferzeuger sind. Die übrigen Dampfaustrittslöcher, die in der vorderen Bügelsohlenzone angeordnet sind, werden in beiden Umschaltstellungen der Dampfreduzier/Sperrvorrichtung aus dem ersten Dampfauslass des Umschaltventils sowie dem Dampfbypass mit Dampf beaufschlagt. Damit wird erreicht, dass in der ersten Stellung der umschaltbaren Dampfreduzier/Sperrvorrichtung der aus dem Dampfauslass des Umschaltventils austretende Dampf gleichmäßig auf die Teilmenge Dampfaustrittslöcher in der hinteren Bügelsohlenzone und die übrigen Dampfaustrittslöcher in der vorderen Bügelsohlenzone aufgeteilt wird, während in der zweiten Umschaltstellung der Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung wegen der reduzierten Dampfzufuhr zu der Teilmenge Dampfaustrittslöcher in der hinteren Bügelsohlenzone der überwiegende Anteil des Dampfs den restlichen Dampfaustrittslöchern zugeleitet wird, die in der vorderen Bügelsohlenzone angeordnet sind.In order to achieve improved steaming of the critical ironing material from the sole of the iron during normal steam ironing without active Nassdampfspraydüse over a longer period without powerful, more complex steam generators, an iron is used in the steam ironing system according to claim 4, the sole in a rear soleplate zone a subset of the total present in the sole steam outlet holes, the remaining steam outlet holes are arranged in the front soleplate zone. Furthermore, in the iron between the first steam outlet of the switching valve and the subset of the steam outlet holes, a switchable steam reducing / blocking device is arranged, via which these steam outlet holes are in a first switching position of the steam reducing / blocking device in vapor-conducting connection with the steam generator, whereas in a second Switching position of the steam-reducing / blocking device possibly only in a reduced vapor-conducting connection with the steam generator are. The remaining steam outlet holes, which are arranged in the front soleplate zone, are acted upon in both switching positions of the steam reducing / blocking device from the first steam outlet of the changeover valve and the steam bypass with steam. This ensures that in the first position of the switchable Dampfreduzier / blocking device, the steam exiting from the steam outlet of the changeover valve is divided evenly on the subset of steam outlet holes in the rear soleplate zone and the remaining steam outlet holes in the front soleplate zone, while in the second switch position of steam reducing / Blocking device because of the reduced steam supply to the subset of steam outlet holes in the rear soleplate zone, the majority of the steam is supplied to the remaining steam outlet holes, which are arranged in the front soleplate zone.
Entsprechend Anspruch 5 werden in der zweiten Umschaltstellung bevorzugt nur bis ca. 20 % des Dampfs aus dem Dampfauslass des Umschaltventils der Teilmenge Dampfaustrittslöcher in der hinteren Bügelsohlenzone zugeleitet und der überwiegende restliche Teil des Dampfs, also ca. 80 % den übrigen Dampfaustrittslöchern in der vor deren Bügelsohlenzone. – Die Aufteilung bezieht sich also stets auf die Dampfmenge, die den Dampfauslass des vorgeschalteten Umschaltventils verlässt, d.h. in einer ersten Umschaltstellung des Umschaltventils den gesamten dessen Dampfeinlass zugeführten Dampf und in einer zweiten Stellung des Umschaltventils nur die kleine Teilmenge des in den Dampfeinlass des Umschaltventils eingeleiteten Dampfs, während die Hauptmenge dieses Dampfs aus der Nassdampfspraydüse gesprayt wird.Corresponding Claim 5 are preferred in the second switching position only to about 20% of the steam from the steam outlet of the diverter valve the subset of steam exit holes in the back soleplate zone forwarded and the predominant remaining part of the steam, so about 80% of the remaining steam outlet holes in the front of their soleplate zone. - The breakdown So always refers to the amount of steam that the steam outlet of the upstream switching valve, i. in a first switching position the switching valve, the entire steam inlet and its supplied steam in a second position of the changeover valve, only the small subset the steam introduced into the steam inlet of the switching valve, while the bulk of this steam is sprayed from the wet steam spray nozzle becomes.
Indem die umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung ein von außen direkt am Bügeleisen betätigbares erstes Umschaltelement und einen mit dem ersten Dampfauslass des Umschaltventils in Verbindung stehenden Dampfeinlass aufweist, kann die Dampfreduzier/Sperrvorrichtung kompakt ausgebildet werden, so daß sie in dem Bügeleisen nur wenig Raum beansprucht. Außerdem ist sie so bequem auch beim Bügeln zu betätigen.By doing the switchable steam reducing / blocking device directly from the outside on the iron actuated first switching element and one with the first steam outlet of the Switching valve has associated steam inlet can the steam reducing / blocking device are made compact, so that she in the iron only little space claimed. Furthermore it is so comfortable even when ironing to press.
Die umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung kann gemäß Anspruch 9 zu einem kompakten und leicht montierbaren Bestandteil vervollständigt werden, indem sie einen mit der Teilmenge Dampfaustrittslöcher verbundenen ersten Dampfauslass aufweist und einen zweiten Dampfauslass aufweist, der mit den übrigen Dampfaustrittslöchern verbunden ist, und indem der erste Dampfauslass und der zweite Dampfauslaß aus einer Kammer der Dampfreduzier/Sperrvorrichtung herausgeführt sind, die in der ersten Umschaltstellung zu dem ersten Dampfauslass und dem zweiten Dampfauslass offen ist, und die in der zweiten Umschaltstellung zu dem zweiten Dampfauslass offen ist und nur reduziert zu dem ersten Dampfauslass offen ist. Die reduzierte Öffnung zu dem ersten Dampfauslass stellt den Dampfbypass dar.The switchable steam reducing / blocking device can according to claim 9 are completed to a compact and easily assembled component, by connecting one with the subset of steam exit holes first steam outlet and having a second steam outlet, the one with the rest Steam outlet holes connected is, and in that the first steam outlet and the second steam outlet of a Chamber of Dampfreduzier / locking device are led out, the in the first switching position to the first steam outlet and the second steam outlet is open, and in the second switching position to the second vapor outlet is open and only reduced to the first Steam outlet is open. The reduced opening to the first steam outlet represents the vapor bypass.
Damit ist der Dampfbypass montagegünstig in dem Umschaltventil ausgebildet.In order to the steam bypass is easy to install in formed the changeover valve.
Besonders kompakt und bedienfreundlich ist aber die Gesamtanordnung des Umschaltventils und der umschaltbaren Dampfreduzier/Sperrvorrichtung gemäss Anspruch 11 dadurch, daß das Umschaltventil und die umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung zu einer Doppelfunktionsventilbaueinheit mit einem Gehäuse integriert sind und dass die Doppelfunktionsventilbaueinheit nur einen von außen direkt am Bügeleisen betätigbaren Drehdruckknopf als kombiniertes Betätigungselement aufweist. Vorteilhaft dabei ist, daß nicht zwei Bauteile, nämlich das Umschaltventil und die umschaltbare Dampfreduzier/Sperrvorrichtung mit jeweils einem Betätigungselement getrennt montiert werden müssen und dass mindestens eine externe Leitung zwischen dem Umschaltventil und der umschaltbaren Dampfreduzier/Sperrvor-richtung entfallen kann. Bei Betrieb wird die Bedienung vereinfacht, da während des Bügelns nur das eine kombinierte Betätigungselement im Bedarfsfall zu verstellen ist und die bügelnde Person dabei nicht zwischen zwei Betätigungselementen zu unterscheiden braucht, um das ausgewählte Element zu betätigen.Especially but compact and easy to use is the overall arrangement of the switching valve and the switchable steam reducing / blocking device according to claim 11 in that the Changeover valve and the switchable steam reduction / blocking device to a dual function valve assembly integrated with a housing and that the dual function valve assembly is only one of Outside directly on the iron actuated Has rotary pushbutton as a combined actuator. Advantageous it is that not two components, namely the changeover valve and the switchable steam reducing / blocking device each with an actuating element must be mounted separately and that at least one external line between the switching valve and the switchable Dampfreduzier / Sperrvor- direction omitted can. In operation, the operation is simplified because during the ironing only the one combined actuator in If necessary, the ironing person is not between two actuators needs to be different to operate the selected element.
Mehr im einzelnen wird die Integration des Umschaltventils und der umschaltbaren Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung zu der Doppelfunktionsventilbaueinheit mit dem Gehäuse mit den in Anspruch 12 angegebenen Merkmalen realisiert. Trotz der Doppelfunktion ist diese Doppelfunktionsventilbaueinheit unkompliziert mit wenigen Elementen herstellbar. Drei unterschiedliche Funktionen des Bügeleisens können durch das einzige kombinierte Betätigungselement sinnfällig eingestellt werden, nämlich eine erste Funktion bei ungedrehtem und ungedrück tem Drehdruckknopf, wenn nur Trockendampf gleichmäßig aus der Sohle des Bügeleisens strömen soll, eine zweite Funktion bei gedrehtem ungedrücktem Drehdruckknopf, bei der verstärkter Spitzendampf langzeitig aus einer vorderen Bügelsohlenzone strömt, während nur wenig Trockendampf aus der hinteren Bügelsohlenzone zu strömen braucht, sowie eine dritte Funktion bei gedrücktem Drehdruckknopf, unabhängig davon, ob dieser gedreht ist oder nicht, um Nassdampf aus einer vorne an dem Bügeleisen angeordneten Nassdampfspraydüse auf das Bügelgut zu sprühen und gleichwohl noch etwas Trockendampf als Spitzendampf aus der vorderen Bügelsohlenzone austreten zu lassen.More In detail, the integration of the switching valve and the switchable Steam reducing / blocking device to the double function valve assembly with the housing realized with the features specified in claim 12. Despite the Dual function, this double function valve assembly is straightforward can be produced with just a few elements. Three different functions of the iron can through the only combined actuator manifest be set, namely a first function with untwisted and depressed rotary pushbutton when only dry steam evenly the sole of the iron stream should, a second function with turned depressed rotary pushbutton, in the reinforced Peak steam for a long time from a front soleplate zone flows while only little dry steam needs to flow out of the rear soleplate zone, and a third function when the rotary push-button is pressed, regardless of whether this is rotated or not, to wet steam from a front the iron arranged wet steam spray nozzle on the ironing too spray and still some dry steam as top steam from the front soleplate zone to let escape.
Gemäss Anspruch 12 umfaßt die Doppelfunktionsventilbaueinheit, mit der diese Funktionen einstellbar sind, im wesentlichen nur drei Bestandteile, nämlich außer dem Gehäuse einen Drehschieber und einen Tauchschieber, die miteinander in dem Gehäuse in eine von zwei Drehstellungen zur Aktivierung der ersten oder der zweiten Funktion eingestellt werden können. Von der Drehstellung unabhängig kann außerdem der Tauchschieber in dem Drehschieber aus seiner federbelasteten Ruhestellung durch Niederdrücken des kombinierte Betätigungselements abgesenkt werden, um die dritte Funktion auszulösen.According to claim 12, the double comprises functional valve assembly with which these functions are adjustable, essentially only three components, namely except the housing a rotary valve and a plunger slide, which can be set together in the housing in one of two rotational positions to activate the first or the second function. Independently of the rotational position, the immersion slide in the rotary valve can also be lowered from its spring-loaded rest position by depressing the combined actuating element in order to trigger the third function.
Hierzu konstruktiv im einzelnen ist der Tauchschieber gemäss Anspruch 13 im wesentlichen als Zylinder ausgebildet, der in dem Drehschieber entgegen der Kraft einer Feder vertikal verschiebbar ist, und der Drehschieber, der im wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet ist, sowie der Tauchschieber sind mittels einer Mitnahmenase des Drehschiebers und einer diese aufnehmenden Mitnahmenut des Tauchschiebers gegeneinander unverdrehbar aber verschiebbar verbunden.For this constructive in detail is the dive slider according to claim 13 formed substantially as a cylinder, which in the rotary valve opposite the force of a spring is vertically displaceable, and the rotary valve, which is formed substantially as a hollow cylinder, and the Diving sliders are by means of a driving nose of the rotary valve and one of these receiving entrainment of the plunger slider against each other non-rotatable but slidably connected.
Der Nassdampfbypass, über den eine kleine Teilmenge des in die Doppelfunktionsventilbaueinheit einströmenden Nassdampfs nach Erhitzung in einer Dampf-Nachheizzone der vorderen Bügelsohlenzone zugeführt wird, wenn das Bügeleisen für Naßdampfspraybetrieb funktioniert, kann nach Anspruch 14 zweckmässig als Nassdampfbypass strömungsmässig zwischen dem Nassdampfeinlass und dem ersten Nassdampfauslass in der Doppelfunktionsventilbaueinheit aufgeformt sein.Of the Wet steam bypass, over a small subset of the wet steam flowing into the dual function valve assembly After heating in a steam Nachheizzone the front soleplate zone supplied will if the iron for wet steam spray operation works properly, according to claim 14 as a wet steam bypass flow moderately between the wet steam inlet and the first wet steam outlet in the dual function valve assembly be formed.
Raumsparend und konstruktiv unkompliziert ist der Nassdampfbypass gemäß Anspruch 15 bei eingedrücktem Tauchschieber in Form einer reduzierten Öffnung des Nassdampfeinlasses zu dem ersten Nassdampfauslass des Gehäuses zwischen einer Außenumfangskontur des Tauchschiebers und einer Innenumfangskontur des Drehschiebers ausgebildet.space saving and structurally uncomplicated is the wet steam bypass according to claim 15 with depressed Diving slider in the form of a reduced opening of the wet steam inlet to the first wet steam outlet of the housing between an outer peripheral contour the plunger slider and an inner peripheral contour of the rotary valve educated.
Der Drehschieber dient zum einen in Verbindung mit dem Tauchschieber zur Umschaltung des Nassdampfs zu der Nassdampfspraydüse und zum anderen zur Verteilung des aus Nassdampf durch Nacherhitzen gebildeten Trockendampfs zum Ausströmen aus der vorderen und hinteren Bügelsohlenzone in vorgegebenen Relationen und er gewährleistet in Verbindung mit dem Tauchschieber den Austritt einer kleinen Teilmenge Trockendampf aus der vorderen Bügelsohlenzone als Spitzendampf, wenn die Nassdampfspraydüse aktiviert ist.Of the Rotary valve serves on the one hand in conjunction with the plunger slide for switching the wet steam to the wet steam spray nozzle and the other for distributing the dry steam formed by wet steam by reheating to emanate from the front and rear sole soles in given relations and he guarantees in connection with the dipping slider the escape of a small subset of dry steam from the front soleplate zone as peak steam when the wet steam spray nozzle is activated.
Zum Steuern des Nassdampfs ist gemäss Anspruch 16 vorgesehen, dass in dem Drehschieber ein Drehschiebernassdampfeinlass ausgeformt ist, der in jeder Drehstellung des Drehschiebers mit dem Nassdampfeinlass des Gehäuses verbunden ist, dass in dem Drehschieber ein erster Drehschiebernassdampfauslass ausgeformt ist, der in jeder Drehstellung des Drehschiebers mit dem ersten Nassdampfauslass des Gehäuses verbunden ist und bei eingedrücktem Tauchschieber über eine Tauchschiebernassdampfkammer und einen in dem Drehschieber ausgeformten zweiten Drehschiebernassdampfauslass mit dem zweiten Nassdampfauslass des Gehäuses in strömungsmässiger Verbindung steht.To the Controlling the wet steam is according to claim 16 provided that in the rotary valve a rotary slide wet steam inlet is formed in each rotational position of the rotary valve with the wet steam inlet of the housing is connected in that in the rotary valve, a first rotary vane wet steam outlet is formed in each rotational position of the rotary valve with is connected to the first wet steam outlet of the housing and pressed with a dive slider on a Tauchschiebernassdampfkammer and formed in the rotary valve second rotary vane wet steam outlet with the second wet steam outlet of the housing in fluid communication stands.
Weiterhin sind zur Steuerung des Trockendampfs zu der hinteren Bügelsohlenzone, die an den ersten Trockendampfauslass angeschlossen ist, bzw. zu der vorderen Bügelsohlenzone, die mit dem zweiten Trockendampfauslass des Gehäuses in Verbindung steht, die Merkmale des Drehschiebers gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 17 vorgesehen. Damit werden insbesondere zwei Möglichkeiten bzw. Funktionen der Verteilung des Trockendampfs bei abgeschalteter Nassdampfspraydüse gesteuert.Farther are for controlling the dry steam to the rear soleplate zone, which is connected to the first dry steam outlet, or to the front soleplate zone, which communicates with the second dry steam outlet of the housing, the Features of the rotary valve according to the characterizing Part of claim 17 provided. This will be two in particular options or functions of the distribution of the dry steam when switched off Nassdampfspraydüse controlled.
Um den gewünschten Austritt von Spitzendampf in reduziertem Maße bei aktivierter Nassdampfspraydüse selbständig zu bewirken, weist der Drehschieber weiterhin die in dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 18 angegebenen Merkmale auf. Damit wird dafür gesorgt, daß bei aktiver Nassdampfspraydüse diese 80 – 90 % des in die Doppelfunktionsventilbaueinheit eintretenden Nassdampfs als Nassdampfspray entläßt, während die verbleibenden 10 – 20 % nach Nacherhitzung als Trockendampf aus den Dampfaustrittslöchern der vorderen Bügelsohlenzone austreten.Around the wished Outlet of peak steam to a reduced extent with activated wet steam spray to independently effect, the rotary valve continues to have the in the characterizing part of claim 18 specified characteristics. This will ensure that at active wet steam spray nozzle these 80 - 90 % of wet steam entering the dual function valve assembly as wet steam spray releases while the remaining 10 - 20 % after reheating as dry steam from the steam outlet holes of the front soleplate zone escape.
Im einzelnen sind dazu die Ein- und Auslässe in dem Drehschieber gemäss Anspruch 19 angeordnet, was zu einem kompakten herstellungsgünstigen Drehschieber führt.in the individual are to the inlets and outlets in the rotary valve according to claim 19 arranged, resulting in a compact production-favorable Rotary valve leads.
Die oben spezifizierte Relation des Nassdampfsprayaustritts aus der Nassdampfspraydüse zu dem Trockendampfaustritt aus der vorderen Bügelsohlenzone wird durch Reduzierung des Dampfdurchsatzes zu dem zweiten Trockendampfauslass zunächst durch den Nassdampfbypass und dann durch den Trockendampfbypass in der Doppelfunktionsventilbaueinheit gemäss Anspruch 20 erreicht.The above specified relation of the wet steam spray exit from the Wet steam spray nozzle too The dry steam outlet from the front soleplate zone is reduced by reducing the steam flow rate to the second dry steam outlet first through the wet steam bypass and then through the dry steam bypass in the Doppelfunktionsventilbaueinheit achieved according to claim 20.
Um die Relationen des Nassdampfsprayausstosses zu dem Trockendampfaustritt aus der vorderen Bügelsohlenzone unabhängig von der Drehschieberdreheinstellung zu erreichen, sind die unkomplizierten konstruktiven Merkmale des Anspruchs 21 vorgesehen.Around the relations of the wet steam spray output to the dry steam exit from the front soleplate zone independently to achieve from the rotary valve rotation, are the most straightforward constructive features of claim 21 provided.
Der Tauchschieber ist gemäß einer konstruktiv einfachen sinnfälligen Lösung gemäss Anspruch 22 im wesentlichen in eine Tauchschiebertrockendampfkammer und in eine Tauchschiebernassdampfkammer untergliedert, die jeweils mit Ein- und Auslässen zur Steuerung des Trockendampfs bzw. des Nassdampfs ausgestattet sind. Die Tauchschiebernassdampfkammer wird über einen Tauchschiebernaßdampfeinlaß mit Nassdampf beaufschlagt und die Tauchschiebertrockendampfkammer erhält Trockendampf durch den Tauchschiebertrockendampfeinlass von der Dampf-Nachheizzone außerhalb der Nassdampfsprayventilbaueinheit. Fertigungstechnisch noch günstiger können statt der Tauchschiebertrockendampfkammer und der Tauchschiebernassdampfkammer entsprechende Bohrungen aus dem Tauchschieber ausgeformt sein, die im Vergleich zu den Kammern ein kleineres Volumen einnehmen.The plunger slider is according to a structurally simple apparent solution according to claim 22 substantially in a Tauchschiebertrocken steam chamber and subdivided into a Tauchschiebernassdampfkammer, each equipped with inlets and outlets for controlling the dry steam and the wet steam. The Tauchschiebernassdampfkammer is applied via a Tauchschiebernaßdampfeinlaß with wet steam and the Tauchschiebertrockendampfkammer receives dry steam through the Tauchschiebertrockendampfeinlass from the steam Nachheizzone outside the Nassdampfsprayventilbaueinheit. Manufacturing technology even cheaper instead of the Tauchschiebertrockendampfkammer and the Tauchschiebernassdampfkammer corresponding holes can be formed from the plunger slide, which occupy a smaller volume compared to the chambers.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand einer Zeichnung mit zwölf Figuren beschrieben, woraus sich weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben können. Es zeigen:embodiments The invention will be described below with reference to a drawing with twelve figures described, resulting in further features and advantages of the invention can result. Show it:
Übereinstimmende
Elemente der ersten Ausführungsform
gemäss
den
In
Aus
dem Nachheizkörper
In
das Bügeleisengehäuse
Die
Nassdampfzuleitung
Ausgangsseitig
weist das Umschaltventil
In
dem gleichen Bereich ist auch eine umschaltbare Dampfreduzier/Sperrvorrichtung
Die
umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung hat eingangsseitig
eine Trockendampfleitung
Im
Betrieb des Dampfbügelsystems
mit dem beschriebenen Bügeleisen
und dem stationären
externen Dampferzeuger strömt
Dampf über
die Dampfzuleitung
Andererseits
sind Problemzonen des Bügelguts
vor dem eigentlichen Bügelvorgang
zu befeuchten, um wiederum ein gutes Bügelergebnis zu erzielen. Hierzu
wird der in das Umschaltventil
In
dieser betätigten
Position des Umschaltventils
In
der in
Für spezielle
Bügelaufgaben
wird die Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung
Mit
der Dampfreduziersperrvorrichtung kann somit während des normalen Bügelbetriebes
der gesamte Trockendampfstrom so aufgeteilt werden, dass er entweder
in die vordere und in die hintere Bügelsohlenzonen
Wird
hingegen nur das Umschaltventil betätigt, nicht aber die Dampfreduzier-/Sperrvorrichtung, so
werden 80 – 90
% des Nassdampfstromes, welcher in das Umschaltventil
In
einer bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung gemäss
den
Anhand
der
In
In
der zweiten Stellung der Doppelfunktionsventilbaueinheit
Die
Einstellungen der Doppelfunktionsventilbaueinheit
Die
gleiche Verteilung des in die Nassdampfzuleitung
Der
Aufbau der Doppelfunktionsventilbaueinheit mit den genannten Funktionen
wird nachfolgend im Blick auf die
Gemäss den
Die
Doppelfunktionsventilbaueinheit dient generell dazu, dass Nassdampf,
der aus einem nicht gezeigten Dampfgenerator zugeführt wird,
beispielsweise über
eine Dampfzuleitung
Hierzu
besitzt das Gehäuse
Um
mit diesen Ein- und Auslässen
zu kommunizieren, besitzt der Drehschieber
Mit
den Drehschiebereinlässen
und -auslässen
wirkt der Tauchschieber
Aus
dem Aussenumfang des Tauchschiebers ist weiterhin ein Nassdampfüberströmkanal
In
Bei
ungedrückt
um 45° in
die zweite Drehschieberdrehstellung gedrehten Drehdruckknopf
In
der zweiten Drehschieberdrehstellung ist der zweite Drehschiebertrockendampfauslass
Aus
den
Infolge
der zu
Für die dritte
Funktion des Bügeleisens
entsprechend
Infolge
des gedrückten
Tauchschiebers
Bei
gedreht gedrücktem
Drehdruckknopf
Bei
der Funktion des Nassdampfsprayausstosses ist es also unerheblich,
ob der Drehdruckknopf
- 11
- BügeleisengehäuseIron housing
- 22
- Nachheizkörper (Bügeleisenfuss)Afterheater (iron foot)
- 33
- Dampf-Nachheizzone (beheizte Dampfkammer)Steam post-heating (heated steam chamber)
- 44
- Sohlesole
- 4a4a
- vordere Bügelsohlenzonefront Soleplate zone
- 4b4b
- hintere Bügelsohlenzonerear Soleplate zone
- 55
- Dampfverteilkammer hintere BügelsohlenzoneDampfverteilkammer rear soleplate zone
- 66
- Dampfaustrittslöcher hintere BügelsohlenzoneSteam outlet holes rear Soleplate zone
- 77
- Dampfverteilkammer vordere BügelsohlenzoneDampfverteilkammer front soleplate zone
- 88th
- Dampfaustrittslöcher vordere BügelsohlenzoneSteam outlet holes front Soleplate zone
- 99
- Heizelementheating element
- 1010
- Elektrische Zuleitungelectrical supply
- 1111
- NassdampfzuleitungWet steam supply
- 11a11a
- Dampfeinlasssteam inlet
- 1212
- Umschaltventilswitching valve
- 12a12a
- Dampfbypasssteam bypass
- 1313
- Betätigungsmechanismus für Umschaltventilactuating mechanism for change-over valve
- 1414
- Druckknopf für Umschaltventilpush-button for change-over valve
- 1515
- DruckknopfführungPrint button guide
- 1616
- 1. Nassdampfleitung1. Wet steam line
- 16a16a
- 1. Dampfauslass1. steam outlet
- 1717
- NassdampfspraydüseNassdampfspraydüse
- 1818
- 2. NassdampfleitungSecond Wet steam line
- 18a18a
- 2. DampfauslassSecond steam outlet
- 1919
- Umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtungswitchable Dampfreduzier- / blocking device
- 2020
- Betätigungsmechanismus für umschaltbare Dampfreduzier-/actuating mechanism for switchable steam reduction /
- Sperrvorrichtunglocking device
- 2121
- Druckknopf für umschaltbare Dampfreduzier-/Sperrvorrichtungpush-button for switchable Dampfreduzier- / blocking device
- 2222
- DruckknopfführungPrint button guide
- 2323
- TrockendampfleitungDry steam line
- 23a23a
- Dampfeinlasssteam inlet
- 2424
- Trockendampfleitung für hintere BügelsohlenzoneDry steam line for rear Soleplate zone
- 24a24a
- 1. Dampfauslass1. steam outlet
- 2525
- Trockendampfleitung für vordere BügelsohlenzoneDry steam line for front Soleplate zone
- 25a25a
- 2. DampfauslassSecond steam outlet
- 2626
- NassdampfsprayWet steam spray
- 2727
- DoppelfunktionsventilbaueinheitDoppelfunktionsventilbaueinheit
- 2828
- Betätigungsmechanismus für Doppelfunktionsventilbaueinheitactuating mechanism for double function valve assembly
- 2929
- Dreh-DruckknopfRotary push button
- 3030
- Dreh-DruckknopfführungRotary push button guide
- 3131
- Gehäuse der DoppelfunktionsventilbaueinheitHousing of Doppelfunktionsventilbaueinheit
- 3232
- NassdampfeinlassWet steam inlet
- 3333
- 1. Nassdampfauslass1. Nassdampfauslass
- 3434
- 2. NassdampfauslassSecond Nassdampfauslass
- 3535
- TrockendampfeinlassDry steam inlet
- 3636
- TrockendampfbypassDry steam bypass
- 3737
- 1. Trockendampfauslass1. Trockendampfauslass
- 3838
- 2. TrockendampfauslassSecond Trockendampfauslass
- 3939
- Drehschieberrotary vane
- 4040
- DrehschiebernassdampfeinlassRotary valve wet steam inlet
- 4141
- 1. Drehschiebernassdampfauslass1. Drehschiebernassdampfauslass
- 4242
- 2. DrehschiebernassdampfauslassSecond Drehschiebernassdampfauslass
- 4343
- DrehschiebertrockendampfeinlassRotary valve dry steam inlet
- 4444
- Mitnahmenasedriving dog
- 4545
- 1. Drehschiebertrockendampfauslass1. Drehschiebertrockendampfauslass
- 4646
- 2. DrehschiebertrockendampfauslassSecond Drehschiebertrockendampfauslass
- 4747
- 1. reduzierter Drehschiebertrockendampfauslass1. reduced rotary vane dry steam outlet
- 4848
- 2. reduzierter DrehschiebertrockendampfauslassSecond reduced rotary vane dry steam outlet
- 4949
- Tauchschieberplunger slide
- 5050
- TauchschiebernassdampfeinlassPlunger slide wet steam inlet
- 5151
- TauchschiebernassdampfauslassTauchschiebernassdampfauslass
- 5252
- TauchschiebernassdampfüberströmkanalTauchschiebernassdampfüberströmkanal
- 5353
- NassdampfbypassWet steam bypass
- 5454
- TauchschiebertrockendampfeinlassPlunger slide dry steam inlet
- 5555
- Tauchschieber-TrockendampfüberströmkanalPlunger slide-Trockendampfüberströmkanal
- 5656
- TauchschiebertrockendampfauslassTauchschiebertrockendampfauslass
- 5757
- TauchschiebernassdampfkammerPlunger slide wet steam chamber
- 5858
- Mitnahmenutdriving groove
- 5959
- elastischer Dichtungskörperelastic seal body
- 6060
- Dichtungpoetry
- 6161
- Dichtungpoetry
- 6262
- Druckfedercompression spring
- 6363
- Luftansaugöffnungair intake opening
- 6464
- Tauchschieber-TrockendampfkammerPlunger slide dry steam chamber
Claims (22)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200520012165 DE202005012165U1 (en) | 2005-05-18 | 2005-05-18 | A domestic steam iron has a steam changeover valve to direct steam to the sole plate or to a spray nozzle by means of a control button |
DE200650001009 DE502006001009D1 (en) | 2005-05-18 | 2006-04-29 | Steam ironing system with a stationary steam generator and an iron connected to it |
EP20060009004 EP1724389B1 (en) | 2005-05-18 | 2006-04-29 | Steam ironing device with a stationary steam generator connected with an iron |
ES06009004T ES2306323T3 (en) | 2005-05-18 | 2006-04-29 | STEAM IRONING SYSTEM WITH A STATIONARY STEAM GENERATOR AND A UNITED IRON WITH THIS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200520012165 DE202005012165U1 (en) | 2005-05-18 | 2005-05-18 | A domestic steam iron has a steam changeover valve to direct steam to the sole plate or to a spray nozzle by means of a control button |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202005012165U1 true DE202005012165U1 (en) | 2005-09-29 |
Family
ID=35071005
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200520012165 Expired - Lifetime DE202005012165U1 (en) | 2005-05-18 | 2005-05-18 | A domestic steam iron has a steam changeover valve to direct steam to the sole plate or to a spray nozzle by means of a control button |
DE200650001009 Active DE502006001009D1 (en) | 2005-05-18 | 2006-04-29 | Steam ironing system with a stationary steam generator and an iron connected to it |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200650001009 Active DE502006001009D1 (en) | 2005-05-18 | 2006-04-29 | Steam ironing system with a stationary steam generator and an iron connected to it |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1724389B1 (en) |
DE (2) | DE202005012165U1 (en) |
ES (1) | ES2306323T3 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITGE20120006A1 (en) * | 2012-01-19 | 2013-07-20 | Longhi Appliances S R L Divi Sione Commerci De | " IRON " |
FR3001233A1 (en) * | 2013-01-22 | 2014-07-25 | Seb Sa | Steam-ironing apparatus, has iron including steam deflector interposed between body and sole with respect to distribution opening, where deflector deviates steam flow from openings to direct steam along direction approaching plane of sole |
FR3001234A1 (en) * | 2013-01-22 | 2014-07-25 | Seb Sa | STEAM IRONING APPARATUS COMPRISING A STEAM GENERATOR AND AN IRON |
CN105256525A (en) * | 2015-09-11 | 2016-01-20 | 无锡豪思纺织品有限公司 | Novel temperature control electric iron |
ITUB20155998A1 (en) * | 2015-11-30 | 2017-05-30 | De Longhi Appliances Srl | STRETCH DEVICE AND RELATIVE STEAM ADJUSTMENT DEVICE |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2445272B1 (en) * | 2012-08-30 | 2015-01-12 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Steam ironing device, steam iron and ironing station |
CN104562616B (en) * | 2015-02-02 | 2017-04-12 | 东保集团有限公司 | Iron |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4430548A1 (en) * | 1994-08-27 | 1996-02-29 | Braun Ag | steam iron |
DE10025233B4 (en) * | 2000-05-22 | 2007-07-26 | Veit Gmbh & Co | Steam iron with steam outlet valve |
DE20013529U1 (en) * | 2000-08-05 | 2000-10-19 | Eugster Frismag Ag Romanshorn | Steam ironing system with a stationary steam generator |
ITVR20010016U1 (en) * | 2001-03-07 | 2002-09-09 | Esse 85 Srl | IRONING EQUIPMENT |
ITMO20020149A1 (en) * | 2002-05-30 | 2003-12-01 | Massimiliano Pineschi | PROFESSIONAL AND SEMI-PROFESSIONAL STEAM IRON |
ITPN20020099A1 (en) * | 2002-12-18 | 2004-06-19 | Euro Star Srl | STEAM IRONING APPLIANCE. |
-
2005
- 2005-05-18 DE DE200520012165 patent/DE202005012165U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-04-29 ES ES06009004T patent/ES2306323T3/en active Active
- 2006-04-29 EP EP20060009004 patent/EP1724389B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-04-29 DE DE200650001009 patent/DE502006001009D1/en active Active
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITGE20120006A1 (en) * | 2012-01-19 | 2013-07-20 | Longhi Appliances S R L Divi Sione Commerci De | " IRON " |
EP2617889A2 (en) | 2012-01-19 | 2013-07-24 | De'Longhi Appliances S.r.l. Divisione Commerciale ARIETE | Iron |
EP2617889A3 (en) * | 2012-01-19 | 2013-12-04 | De'Longhi Appliances S.r.l. Divisione Commerciale ARIETE | Iron |
FR3001233A1 (en) * | 2013-01-22 | 2014-07-25 | Seb Sa | Steam-ironing apparatus, has iron including steam deflector interposed between body and sole with respect to distribution opening, where deflector deviates steam flow from openings to direct steam along direction approaching plane of sole |
FR3001234A1 (en) * | 2013-01-22 | 2014-07-25 | Seb Sa | STEAM IRONING APPARATUS COMPRISING A STEAM GENERATOR AND AN IRON |
EP2757190A3 (en) * | 2013-01-22 | 2017-11-08 | Seb S.A. | Steam ironing appliance comprising a steam generator and an iron |
RU2644741C2 (en) * | 2013-01-22 | 2018-02-13 | Себ С.А. | Steam iron device containing a steam generator and iron |
CN105256525A (en) * | 2015-09-11 | 2016-01-20 | 无锡豪思纺织品有限公司 | Novel temperature control electric iron |
ITUB20155998A1 (en) * | 2015-11-30 | 2017-05-30 | De Longhi Appliances Srl | STRETCH DEVICE AND RELATIVE STEAM ADJUSTMENT DEVICE |
EP3173519A1 (en) | 2015-11-30 | 2017-05-31 | De' Longhi Appliances S.r.l. Con Unico Socio | Ironing apparatus and corresponding device to regulate steam |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1724389A1 (en) | 2006-11-22 |
ES2306323T3 (en) | 2008-11-01 |
EP1724389B1 (en) | 2008-07-02 |
DE502006001009D1 (en) | 2008-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1801281B1 (en) | Steam iron | |
EP1724389B1 (en) | Steam ironing device with a stationary steam generator connected with an iron | |
EP0908551B1 (en) | Steam iron with steam output at the front and sides of the iron sole | |
EP1178147B1 (en) | Steam ironing device with a stationary steam generator | |
EP3041984B1 (en) | Distribution of liquid in a household appliance | |
DE112008002130B4 (en) | Clothes treatment apparatus | |
DE202013012574U1 (en) | Kleidungsstückbedampfungsvorrichtung | |
DE102009018770B4 (en) | Machine for treating textile and leather goods | |
DE19834605A1 (en) | Steamer | |
EP1724390B1 (en) | Steam iron | |
DE102009055163B4 (en) | Steam station with temperature adjustment means | |
DE60212880T2 (en) | FOG IRON | |
DE19614511C1 (en) | Steam iron station | |
DE2544857A1 (en) | STEAM AND DRY IRON | |
DE3627940A1 (en) | Tunnel finisher | |
EP0777778B1 (en) | Steam iron | |
DE202005020259U1 (en) | Steam iron has two steam-generating chambers with channels leading to sole plate and one channel being branched to supply steam jet opening | |
DE102009035367B4 (en) | Steam iron soleplate and steam ironing device | |
DE4133295A1 (en) | Steam iron - has spraying unit with second evapn. chamber to permit goods to be sprayed with additional steam current | |
DE10025233B4 (en) | Steam iron with steam outlet valve | |
DE10050344A1 (en) | Cold Mist Iron | |
EP2578744A1 (en) | Steam generating household appliance, in particular steam iron station | |
DE1289510B (en) | Steam iron | |
DE60116316T2 (en) | Apparatus for ironing clothes with apparatus for supplying and removing steam | |
EP0377803A1 (en) | Electric steam iron |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20051103 |
|
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20060209 |
|
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20080611 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: EUGSTER/FRISMAG AG, CH Free format text: FORMER OWNER: EUGSTER/FRISMAG AG, ROMANSHORN, CH Effective date: 20100203 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years | ||
R151 | Term of protection extended to 8 years |
Effective date: 20111112 |
|
R152 | Term of protection extended to 10 years | ||
R152 | Term of protection extended to 10 years |
Effective date: 20130604 |
|
R071 | Expiry of right |